❚
❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚❚
❚❚❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚ ❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚❚
❚❚❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚ ❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
513
513
476
64
68
475
475
58
58
6163
54
61
219
51
51
51
51
218
239
65
214214
482
61
61
239
61
61
51439
51
69
6
61
224
58
70
225
224
58
235
236
54
233
499
70
54
70
474
525
54
214
70
218
403
475481
68
70
70
402
402
213
214
403
21368
72
213
480
55
229
516
475
63
1
233
515
235
504
67
220
9
57
8
57 8
58
221
589
5107
1
239
68
6666
64
55
514 238
408
219
67
67
8
1
525
473
271
271
34
381371
50
48
36
35
348
348
18
18
319
345
34
342
346
213
239
238
58
1
66n
482
Twentekanaal
E30
E34E37
E37
E37
E37
E35
E34
E30
E37
E233
E233
E37
E331E31
E35
E232
E233
E30
E232
E30
E35
A1
A35
A28A32
A28
A37
A28
A50
A1
A50
A12
A73
A18A50
33
2
33
30
33
131
1
30
31
43
4352
1
42
40
2
4544
445
1
2
40
3
57
A6
Em
sl
an
d
M ü n s t e r l a n d
O s n a -
b r ü c k e r
L a n d
Sü
dl
ic
he
s
G r a f s c h a f t
B e n t h e i m
A c h t e r h o e k
Tw e n t e
N o o r d o o s tO v e r i j s s e l
Lippetal
Mittellandkanal
Halterner Stausee
Ems
Ems
Ems
Ems
Ruhr Möhne-Westl
Ruhr
Lippe
Lippe LippeLippe
Rhein
ThülsfelderStausee
Dümmer
Dortmund-Ems-
Dortmund-Em
s-
Kanal
Kanal
Maas
IJsse
l
Waal
BeulakerWijde
Hiltera.T.W.
Nortrup
Menslage
Hummeloen Keppel
Wehl
Delden
Weerselo
Diepenheim
Markelo
VarsseveldTerborg
Glanerbrug
Uelsen
Tubbergen
Neuen-kirchen
Denekamp
Badbergen
Horn-
BorculoRuurlo
SteenderenHengelo
Zelhem
Ootmarsum
Vorden
Bassum
Garrel
Lastrup
Emstek
kneten
VisbekGoldenstedt
Molbergen
Cappeln(Oldenburg)
Wildes-hausen
Dötlingen
Haren
Löningen
WerlteSögel
Bakum
Kerken
StraelenWachtendonk
Rheurdt
Weeze
Twist
Kranenburg
ReesKalkar
Bedburg-Hau
Uedem
Sonsbeck
Xanten
Issum
Alpen
Schermbeck
Hünxe
Sulingen
Steyerberg
Essen(Oldenburg)
Barnstorf
Dinklage LohneHaselünne
Geeste
DammeAnkum
Steinfeld WagenfeldHoldorf
Diepholz
Versmold
Harsewinkel
Bad Laer Borgholz-hausen
Halle
Steinhagen
Lienen
-Clarholz
Lübbecke
Bückeburg
Hiddenhsn.
Preuß.Oldendf.
Hille
Stemwede
Rahden
Ba
Vlotho
Ext
Rödinghausen
Oerlinghausen
Spenge
Lichtenau
DiemelstadtMarsberg
Bad Driburg
Altenbeken
-Bad Meinberg
Schlangen
Bad Lipp-springe
-Stukenbrock
Salzkotten
GesekeErwitte
Borchen
BadSassendorf
AnröchteBüren
Herzebrock-
HövelhofLangenberg
SchlossHolte-
Bad WünnenbergRüthen
Bönen
Welver
Holz-wickede
Wickede (Ruhr)
Fröndenberg Neheim-Hüsten
Nunspeet
Oosterbeek
Beilen
Smilde
Horst
Bergen
Vierlingsbeek
Steenwijk
Staphorst
Hasselt
Meppel
Genemuiden
Vriezenveen
Raalte
Hattem
Heerde
Diepenveen
Epe
Neede
Eibergen
Lochem
Brummen
Voorst
Lichtenvoorde
Gendringen Dinxperlo
Velp Rheden
Didam
Venray
Elburg
Ede
Dronten
Holten
BadRothenfelde
DenHam
Oploo
’s Heeren-berg Ulft
Gescher
Heek
HeidenIsselburg
Legden
Raesfeld
Reken
Schöppingen
Südlohn
Velen
Vreden
Stadtlohn
Rhede
Ascheberg
BillerbeckHavixbeck
Lüdinghausen
Nordkirchen
Nottuln
Olfen
Senden
Rosendahl
Altenberge
Hopsten
Horstmar
Hörstel
Ladbergen
Laer
Lengerich
Lotte
Metelen
Mettingen
Neuenkirchen
Nordwalde
Ochtrup
Recke
Saerbeck
Tecklenburg
Westerkappeln
WettringenHaaksbergen
Drensteinfurt
EnnigerlohSendenhorst
Sassenberg
Telgte
BeelenEverswinkel
Ost-bevern
Wadersloh
Emlichheim
Neuenhaus
Schüttorf
Wietmarschen
Bad Essen
Bad Iburg
Belm BadBentheim
Bersen-brück
Bissendorf
Bohmte
Dissena. T. W.
Fürstenau
Glandorf
Hagena.T. W.
Hasbergen
OstercappelnWallenhorst
Salzbergen
Spelle
Hellendoorn
Losser
Wierden
Aalten
O o s t G e l r e
Coevorden
Dalfsen
Hardenberg
Ommen
Warnsveld
Emsbüren
Rijssen
Quakenbrück
GoorBorne
Weyhe
Halternam See
Marl
Dorsten
Kamp-Lintfort
DinslakenGladbeck Herten
DattelnWaltrop
Castrop-Rauxel
Lünen
Menden
Werl
Werne
Bergkamen
Kamen
Oer-Erken-schwick
Rheinberg
Voerde
-Vluyn
Emmerich
Goch
Geldern
Oelde
BadOeynhausen
Bünde
Löhne
Bad Salzuflen
Lemgo
Lippstadt
Lage
W i
Rheda-
-Wiedenbrück
Cloppen-burg
Vechta
Hamminkeln
Kevelaer
Neukirchen-
Espelkamp Peters-hagen
Selm
Rietberg
Delbrück
Zevenaar
EmmenHoogeveen
Zwolle
Deventer
Kampen
Wijchen
Meppen
Minden
Detmold
Lingen(Ems)
Unna
Gütersloh
Soest
Herford
Wesel
Porta Westf.
Kleve
Ahaus
Bocholt
Gronau
Borken
Dülmen
Emsdetten
Greven
IbbenbürenRheine
Almelo
Ahlen
Beckum
Bramsche
Georgs-marienhütte
Melle
Hengelo
Oldenzaal
DoetinchemWinterswijk
Warendorf
Nordhorn
Coesfeld
Steinfurt
Zutphen
Moers
Wi
APELDOORN
Arnhem
NIJMEGEN
Oberhsn.
Gelsen-kirchen
B h
Bottrop
Reck-linghsn.
Herne
Hamm
Pader-born
Bielefeld
Münster
EnschedeOsnabrück
ESSEN
DORTMUND
DUIS
Montferland
A a l t e n
GroenloD o e t i n c h e m
B e r k e l l a n d
R i j s s e n -H o l t e n
Artland
Twenterand
Möhnesee
H o f v a n T w e n t e
D i n k e l l a n d
B r o n c k h o r s t
Oude IJsselstreek
WaterschapVechtstromen
Waterschap
Rijn en IJssel
❚
❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚❚
❚❚❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚ ❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚❚
❚❚❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚❚
❚❚❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚ ❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
513
513
476
64
68
475
475
58
58
6163
54
61
219
51
51
51
51
218
239
65
214214
482
61
61
239
61
61
51439
51
69
6
61
224
58
70
225
224
58
235
236
54
233
499
70
54
70
474
525
54
214
70
218
403
475481
68
70
70
402
402
213
214
403
21368
72
213
480
55
229
516
475
63
1
233
515
235
504
67
220
9
57
8
57 8
58
221
589
5107
1
239
68
6666
64
55
514 238
408
219
67
67
8
1
525
473
271
271
34
381371
50
48
36
35
348
348
18
18
319
345
34
342
346
213
239
238
58
1
66n
482
Twentekanaal
E30
E34E37
E37
E37
E37
E35
E34
E30
E37
E233
E233
E37
E331E31
E35
E232
E233
E30
E232
E30
E35
A1
A35
A28A32
A28
A37
A28
A50
A1
A50
A12
A73
A18A50
33
2
33
30
33
131
1
30
31
43
4352
1
42
40
2
4544
445
1
2
40
3
57
A6
Em
sl
an
d
M ü n s t e r l a n d
O s n a -
b r ü c k e r
L a n d
Sü
dl
ic
he
s
G r a f s c h a f t
B e n t h e i m
A c h t e r h o e k
Tw e n t e
N o o r d o o s tO v e r i j s s e l
Lippetal
Mittellandkanal
Halterner Stausee
Ems
Ems
Ems
Ems
Ruhr Möhne-Westl
Ruhr
Lippe
Lippe LippeLippe
Rhein
ThülsfelderStausee
Dümmer
Dortmund-Ems-
Dortmund-Em
s-
Kanal
Kanal
Maas
IJsse
l
Waal
BeulakerWijde
Hiltera.T.W.
Nortrup
Menslage
Hummeloen Keppel
Wehl
Delden
Weerselo
Diepenheim
Markelo
VarsseveldTerborg
Glanerbrug
Uelsen
Tubbergen
Neuen-kirchen
Denekamp
Badbergen
Horn-
BorculoRuurlo
SteenderenHengelo
Zelhem
Ootmarsum
Vorden
Bassum
Garrel
Lastrup
Emstek
kneten
VisbekGoldenstedt
Molbergen
Cappeln(Oldenburg)
Wildes-hausen
Dötlingen
Haren
Löningen
WerlteSögel
Bakum
Kerken
StraelenWachtendonk
Rheurdt
Weeze
Twist
Kranenburg
ReesKalkar
Bedburg-Hau
Uedem
Sonsbeck
Xanten
Issum
Alpen
Schermbeck
Hünxe
Sulingen
Steyerberg
Essen(Oldenburg)
Barnstorf
Dinklage LohneHaselünne
Geeste
DammeAnkum
Steinfeld WagenfeldHoldorf
Diepholz
Versmold
Harsewinkel
Bad Laer Borgholz-hausen
Halle
Steinhagen
Lienen
-Clarholz
Lübbecke
Bückeburg
Hiddenhsn.
Preuß.Oldendf.
Hille
Stemwede
Rahden
Vlotho
Rödinghausen
Oerlinghausen
Spenge
Lichtenau
DiemelstadtMarsberg
Bad Driburg
Altenbeken
-Bad Meinberg
Schlangen
Bad Lipp-springe
-Stukenbrock
Salzkotten
GesekeErwitte
Borchen
BadSassendorf
AnröchteBüren
Herzebrock-
HövelhofLangenberg
SchlossHolte-
Bad WünnenbergRüthen
Bönen
Welver
Holz-wickede
Wickede (Ruhr)
Fröndenberg Neheim-Hüsten
Nunspeet
Oosterbeek
Beilen
Smilde
Horst
Bergen
Vierlingsbeek
Steenwijk
Staphorst
Hasselt
Meppel
Genemuiden
Vriezenveen
Raalte
Hattem
Heerde
Diepenveen
Epe
Neede
Eibergen
Lochem
Brummen
Voorst
Lichtenvoorde
Gendringen Dinxperlo
Velp Rheden
Didam
Venray
Elburg
Ede
Dronten
Holten
BadRothenfelde
DenHam
Oploo
’s Heeren-berg Ulft
Gescher
Heek
HeidenIsselburg
Legden
Raesfeld
Reken
Schöppingen
Südlohn
Velen
Vreden
Stadtlohn
Rhede
Ascheberg
BillerbeckHavixbeck
Lüdinghausen
Nordkirchen
Nottuln
Olfen
Senden
Rosendahl
Altenberge
Hopsten
Horstmar
Hörstel
Ladbergen
Laer
Lengerich
Lotte
Metelen
Mettingen
Neuenkirchen
Nordwalde
Ochtrup
Recke
Saerbeck
Tecklenburg
Westerkappeln
WettringenHaaksbergen
Drensteinfurt
EnnigerlohSendenhorst
Sassenberg
Telgte
BeelenEverswinkel
Ost-bevern
Wadersloh
Emlichheim
Neuenhaus
Schüttorf
Wietmarschen
Bad Essen
Bad Iburg
Belm BadBentheim
Bersen-brück
Bissendorf
Bohmte
Dissena. T. W.
Fürstenau
Glandorf
Hagena.T. W.
Hasbergen
OstercappelnWallenhorst
Salzbergen
Spelle
Hellendoorn
Losser
Wierden
Aalten
O o s t G e l r e
Coevorden
Dalfsen
Hardenberg
Ommen
Warnsveld
Emsbüren
Rijssen
Quakenbrück
GoorBorne
Weyhe
Halternam See
Marl
Dorsten
Kamp-Lintfort
DinslakenGladbeck Herten
DattelnWaltrop
Castrop-Rauxel
Lünen
Menden
Werl
Werne
Bergkamen
Kamen
Oer-Erken-schwick
Rheinberg
Voerde
-Vluyn
Emmerich
Goch
Geldern
Oelde
BadOeynhausen
Bünde
Löhne
Bad Salzuflen
Lemgo
Lippstadt
Lage
W i
Rheda-
-Wiedenbrück
Cloppen-burg
Vechta
Hamminkeln
Kevelaer
Neukirchen-
Espelkamp Peters-hagen
Selm
Rietberg
Delbrück
Zevenaar
EmmenHoogeveen
Zwolle
Deventer
Kampen
Wijchen
Meppen
Minden
Detmold
Lingen(Ems)
Unna
Gütersloh
Soest
Herford
Wesel
Porta Westf.
Kleve
Ahaus
Bocholt
Gronau
Borken
Dülmen
Emsdetten
Greven
IbbenbürenRheine
Almelo
Ahlen
Beckum
Bramsche
Georgs-marienhütte
Melle
Hengelo
Oldenzaal
DoetinchemWinterswijk
Warendorf
Nordhorn
Coesfeld
Steinfurt
Zutphen
Moers
Wi
APELDOORN
Arnhem
NIJMEGEN
Oberhsn.
Gelsen-kirchen
B h
Bottrop
Reck-linghsn.
Herne
Hamm
Pader-born
Bielefeld
Münster
EnschedeOsnabrück
ESSEN
DORTMUND
DUIS
Montferland
A a l t e n
GroenloD o e t i n c h e m
B e r k e l l a n d
R i j s s e n -H o l t e n
Artland
Twenterand
Möhnesee
H o f v a n T w e n t e
D i n k e l l a n d
B r o n c k h o r s t
Oude IJsselstreek
WaterschapVechtstromen
Waterschap
Rijn en IJssel
Autosnelweg - Autobahn
Doorgande weg -Durchgangsstraße
Secundaire weg -Andere Straße
Spoorlijn - Bahnlinie
Verklaring - Zeichenerklärung
Rijksgrens - Staatsgrenze
0 10 20 km
EUREGIO
Algemeen Bestuur Verbandsversammlung
ca. 190 D & NL leden/Mitglieder
Commissie Mozer – Maatsch. Ontwikkeling
Ausschuss Mozer – Gesellsch. Entwicklung
25 stemgerechtigde leden/stimmberechtigte
Mitglieder
Commissie Duurzame Ruimtelijke OntwikkelingAusschuss Nachhaltige
Raumentwicklung
25 stemgerechtigde leden/stimmberechtigte
Mitglieder
Commissie Economie en Arbeidsmarkt
Ausschuss Wirtschaft und Arbeitsmarkt
25 stemgerechtigde leden/stimmberechtigte
Mitglieder
RaadRat
84 leden/Mitglieder, 42 D/42 NL + voorzitter/Vorsitzende(r)
Dagelijks Bestuur Vorstand
11 D & NL leden/Mitglieder
EUREGIO SecretariaatEUREGIO
Geschäftsstelle
in Gronau/Enschede
50 medewerkers/Mitarbeiter
OVER DE EUREGIODe EUREGIO is een grensoverschrijdend samen-werkingsverband van 129 Nederlandse en Duitse gemeenten, Kreise en Waterschappen. Het EUREGIO-gebied bestrijkt ca. 13.000 km2 en telt rond 3,4 miljoen inwoners. Aan Nederlandse zijde omvat het gebied de regio’s Twente en Achterhoek en delen van Noordoost-Overijssel en Zuidoost-Drenthe, aan Duitse zijde het Münsterland, Landkreis Graf- schaft Bentheim, de stad en de Landkreis Osnabrück en delen van het zuidelijke Emsland. De EUREGIO is in 1958 opgericht als het eerste regionale grensover-schrijdende samenwerkingsverband in Europa. Taak van de EUREGIO is de bevordering van de sociaal-culturele samenwerking en versterking van de sociaal-economische ontwikkeling van het grensgebied.
ÜBER DIE EUREGIODie EUREGIO ist ein grenzübergreifender Zusam-menschluss von 129 deutschen und niederländischen Kommunen, Kreisen und Waterschappen (nieder- ländische Wasserbehörden). Das Gebiet der EUREGIO umfasst rund 13.000 km2 mit etwa 3,4 Millionen Einwohnern. Auf niederländi-scher Seite erstreckt sich das Gebiet über die Regios Twente und Achterhoek sowie Teile von Nordost- Overijssel und Südost-Drenthe, auf deutscher Seite das Münsterland, den Landkreis Grafschaft Bent- heim, die Stadt und den Landkreis Osnabrück sowie Teile des südlichen Emslands. Die EUREGIO wurde 1958 gegründet und ist der erste grenzübergreifende regionale Zusammenschluss in Europa. Aufgabe der EUREGIO ist die Förderung der sozio-kulturellen Zusammenarbeit und die Stärkung der wirtschaftlich-sozialen Entwicklung des Grenzgebiets.
Oprichting van de EUREGIO als eerste regionaal grensoverschrijdend samenwerkingsverbandGründung der EUREGIO, der ersten grenzüber-schreitenden Organisation auf regionaler Ebene
Oprichting, op aanbeveling van Prins Claus, van de EUREGIO-Raad, nog steeds het hoogste politieke orgaanAuf Empfehlung von Prinz Claus Gründung des EUREGIO-Rats, bis heute höchstes politisches Gremium
Viering van het 50-jarig jubileumFeier des 50-jährigenJubiläums
1987Eerste actieprogramma met een lijst van maatregelen en een financieringsovereenkomst, voorbeeld voor het huidige INTERREG-programma van de Europese UnieErstes Aktionsprogramm mit einem Maßnahmenkatalog und Finanzierungsvereinbarung, Vorbild für das heutige INTERREG-Programm der Europäischen Union
Eerste grensoverschrijdende werkgroep, die over een eigen budget kon beschikken (Mozer-Commissie)Erster grenzüberschreitender Arbeitskreis mit eigener Budgethoheit (Mozer-Kommission)
EUREGIO wordt Nederlands-Duits openbaar lichaamEUREGIO wird ein grenzüberschreiten-der öffentlich-rechtlicher Zweckverband
2014Oprichting van de drie commissies “Mozer – Maatschappelijke Ontwikkeling”, “Duurzame Ruimtelijke Ontwikkeling” en “Econo- mie en Arbeidsmarkt” afgeleid uit de strategie EUREGIO 2020Einrichtung der drei Ausschüsse „Mozer – Gesellschaftliche Ent- wicklung“, „Nachhaltige Raumentwicklung“ und „Wirtschaft und Arbeitsmarkt“ in Anlehnung an die Strategie EUREGIO 2020
MEER INFORMATIE WEITERE INFORMATIONEN
www.euregio.eu
www.facebook.com/euregio.gronau
@EuregioDNL
Foto
: phi
lipus
/fot
olia
.com
Enscheder Str. 362 | D-48599 Gronau | Tel.: 02562 / 702-0 | [email protected] Postbus 6008 | NL-7503 GA Enschede | Tel.: 053 / 460 51 51 | [email protected]
Recommended
