Download pdf - Installationsanleitung CLIQ Manager

5/15/2018 Installationsanleitung CLIQ Manager - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/installationsanleitung-cliq-manager 1/296

Inhaltsverzeichnis I.1-1

Version: P84 5 133 1104

Inhaltsverzeichnis

1. Schließsystem nach Maß ....................................................................................... 1.1-1

2. Installation und Update........................................................................................... 2.1-12.1 Programm installieren............................................................................................. 2.1-1

2.1.1 Installationsassistenten starten .............................................................................. 2.1-2

2.1.2 Software-Lizenz-Vertrag anerkennen..................................................................... 2.1-3

2.1.3 Zielpfad wählen ...................................................................................................... 2.1-3

2.1.4 Installation fertig stellen .......................................................................................... 2.1-5

2.2 Programmiergerät anschließen .............................................................................. 2.2-1

2.2.1 COM-Programmiergerät ......................................................................................... 2.2-1

2.2.2 USB-Programmiergerät .......................................................................................... 2.2-1

2.2.3 USB-Treiber installieren ......................................................................................... 2.2-2

2.3 Update installieren.................................................................................................. 2.3-1

2.4 Programm deinstallieren......................................................................................... 2.4-1

3. Programm starten................................................................................................... 3.1-1

3.1 Erster Programmstart ............................................................................................. 3.1-1

3.1.1 Lizenznummer eingeben ........................................................................................ 3.1-1

3.1.2 Firmendaten eingeben............................................................................................ 3.1-3

3.1.3 Benutzer anmelden ................................................................................................ 3.1-4

3.1.4 Programmiergerät konfigurieren............................................................................. 3.1-53.2 Programm aufrufen................................................................................................. 3.2-1

4. Kurzbeschreibung................................................................................................... 4.1-1

4.1 Programm konfigurieren ......................................................................................... 4.1-1

4.2 Wichtige Funktionen ausführen.............................................................................. 4.2-1

4.3 Elektromechanische Schlüssel............................................................................... 4.3-1

4.3.1 Batteriewechsel ...................................................................................................... 4.3-2

4.3.2 Zeit synchronisieren ............................................................................................... 4.3-2

5. Allgemeine Funktionen ........................................................................................... 5.1-15.1 Bedienhinweise ...................................................................................................... 5.1-1

5.1.1 Aufbau der Bedienoberfläche................................................................................. 5.1-1

5.1.2 Bedienelemente...................................................................................................... 5.1-3

5.2 Hilfefunktion verwenden ......................................................................................... 5.2-1

5.2.1 Online-Hilfe anzeigen ............................................................................................. 5.2-1

5.2.2 Informationen zu dem Programm anzeigen ........................................................... 5.2-2

5.3 Mittlerfunktion des Programmiergerätes................................................................. 5.3-1

5.4 PIN-Code eingeben................................................................................................ 5.4-1

5.5 Einträge anzeigen bzw. bearbeiten ........................................................................ 5.5-1



I.1-2 Inhaltsverzeichnis

Version: P84 5 133 1104

5.5.1 Anzeige der Spalten ändern ................................................................................... 5.5-1

5.5.2 Einträge in den Spalten suchen.............................................................................. 5.5-2

5.5.3 Bild hinzufügen....................................................................................................... 5.5-3

5.5.4 Autoeintrag verwenden........................................................................................... 5.5-4

5.6 Auflistung drucken .................................................................................................. 5.6-15.6.1 Drucker auswählen................................................................................................. 5.6-2

5.6.2 Vorschau anzeigen................................................................................................. 5.6-3

5.6.3 Firmendaten für den Ausdruck ändern ................................................................... 5.6-4

6. Schließanlage......................................................................................................... 6.1-1

6.1 Taskleiste ............................................................................................................... 6.1-1

6.2 Schließanlage......................................................................................................... 6.2-1

6.2.1 Menüleiste .............................................................................................................. 6.2-2

6.2.2 Daten einer Schließanlage importieren .................................................................. 6.2-26.2.3 Mechanische Schließanlage erstellen.................................................................... 6.2-3

6.2.3.1 Daten eingeben ...................................................................................................... 6.2-4

6.2.3.2 Zusätzliche Informationen eingeben....................................................................... 6.2-5

6.2.4 Schließanlage öffnen.............................................................................................. 6.2-5

6.2.4.1 Schließanlage auswählen....................................................................................... 6.2-6

6.2.4.2 Überfällige Schlüssel anzeigen und zurückfordern ................................................ 6.2-7

6.2.5 Daten einer Schließanlage sichern......................................................................... 6.2-8

6.2.5.1 Einstellungen für die Datensicherung vornehmen.................................................. 6.2-9

6.2.5.2 Daten einer Schließanlage wiederherstellen........................................................ 6.2-126.2.5.3 Schließanlage freigeben....................................................................................... 6.2-14

6.2.6 Schließanlage löschen ......................................................................................... 6.2-15

6.2.7 Weitere Funktionen .............................................................................................. 6.2-15

6.3 Verwaltung.............................................................................................................. 6.3-1

6.3.1 Person auswählen .................................................................................................. 6.3-2

6.3.2 Schlüssel verwalten................................................................................................ 6.3-3

6.3.2.1 Schlüssel ausgeben ............................................................................................... 6.3-3

6.3.2.2 Ausgabe- bzw. Rückgabedatum festlegen............................................................. 6.3-4

6.3.2.3 Besucherstatus für Personen einrichten................................................................. 6.3-66.3.2.4 Schlüssel zurückgeben........................................................................................... 6.3-8

6.3.2.5 Aus- oder Rückgabe der Schlüssel registrieren ..................................................... 6.3-9

6.3.2.6 Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung drucken .................................................... 6.3-10

6.3.3 Überfällige Schlüssel zurückfordern..................................................................... 6.3-11

6.3.4 Schlüssel als vermisst melden ............................................................................. 6.3-13

6.4 Personen ................................................................................................................ 6.4-1

6.4.1 Menüleiste .............................................................................................................. 6.4-2

6.4.2 Personendaten importieren .................................................................................... 6.4-2

6.4.2.1 Personendaten aus Outlook importieren................................................................ 6.4-3




Version: P84 5 133 1104

6.4.2.2 Personendaten als ASCII-Datei importieren........................................................... 6.4-7

6.4.3 Personendaten manuell eingeben........................................................................ 6.4-11

6.4.3.1 Daten eingeben .................................................................................................... 6.4-11

6.4.3.2 Zusätzliche Details eingeben................................................................................ 6.4-14

6.4.4 Informationen einsehen........................................................................................ 6.4-15

6.4.4.1 Schlüssel einer Person für die aktuelle Schließanlage anzeigen......................... 6.4-16

6.4.4.2 Historie einsehen.................................................................................................. 6.4-18

6.4.4.3 Schlüssel einer Person für die anderen Schließanlagen anzeigen ...................... 6.4-19

6.4.5 Personendaten löschen........................................................................................ 6.4-20

6.4.6 Personen den Schließanlagen zuordnen ............................................................. 6.4-21


6.5 Schlüssel ................................................................................................................ 6.5-1

6.5.1 Menüleiste .............................................................................................................. 6.5-2

6.5.2 Informationen einsehen.......................................................................................... 6.5-36.5.3 Daten einer Schließung anzeigen .......................................................................... 6.5-5

6.5.3.1 Zugehörige Gruppen bzw. Schlüssel anzeigen...................................................... 6.5-6

6.5.4 Daten einer Gruppe anzeigen ................................................................................ 6.5-7

6.5.5 Daten eines Schlüssels anzeigen........................................................................... 6.5-8

6.5.5.1 Schließberechtigung anzeigen ............................................................................... 6.5-9

6.5.5.2 Elektromechanische Informationen anzeigen....................................................... 6.5-10

6.5.5.3 Herstellerangaben anzeigen................................................................................. 6.5-11

6.5.5.4 Historie einsehen und löschen ............................................................................. 6.5-14

6.5.6 Ereignisliste auslesen........................................................................................... 6.5-166.5.7 Zeitplan für E2 Schlüssel bzw. E3 Schlüssel erstellen ......................................... 6.5-19

6.5.7.1 Zeitzone auswählen.............................................................................................. 6.5-20

6.5.7.2 Einstellungen vornehmen..................................................................................... 6.5-22

6.5.7.3 Vorlage für Zeitpläne anlegen bzw. verwenden ................................................... 6.5-24

6.5.7.4 Zeitplan übertragen .............................................................................................. 6.5-26

6.5.8 E1 Schlüssel deaktivieren bzw. aktivieren............................................................ 6.5-27

6.5.9 Schließung und mechanische Schlüssel hinzufügen ........................................... 6.5-28

6.5.9.1 Schließung anlegen.............................................................................................. 6.5-28

6.5.9.2 Mechanische Schlüssel anlegen .......................................................................... 6.5-30

6.5.10 Schlüssel als vermisst bzw. als gefunden melden ............................................... 6.5-32

6.5.11 Schlüssel bzw. Schließung löschen ..................................................................... 6.5-33


6.6 Zylinder/Türen ........................................................................................................ 6.6-1

6.6.1 Menüleiste .............................................................................................................. 6.6-2

6.6.2 Informationen einsehen.......................................................................................... 6.6-3

6.6.3 Daten einer Tür anzeigen....................................................................................... 6.6-5

6.6.3.1 Zugehörige Zylinder anzeigen................................................................................ 6.6-6




Version: P84 5 133 1104

6.6.3.2 Zugehörige Artikel anzeigen................................................................................... 6.6-7

6.6.4 Daten eines Zylinders anzeigen ............................................................................. 6.6-8

6.6.4.1 Schließberechtigte Schlüssel anzeigen.................................................................. 6.6-9

6.6.4.2 Zutrittsberechtigte Personen anzeigen................................................................. 6.6-10

6.6.4.3 Historie einsehen.................................................................................................. 6.6-11

6.6.4.4 Elektromechanische Informationen anzeigen....................................................... 6.6-12

6.6.4.5 Herstellerangaben anzeigen................................................................................. 6.6-13

6.6.5 Ereignisliste auslesen........................................................................................... 6.6-14

6.6.6 Artikelinformationen des Herstellers anzeigen ..................................................... 6.6-19

6.6.7 Zylinder reprogrammieren .................................................................................... 6.6-20

6.6.8 Türen bzw. Zylinder hinzufügen ........................................................................... 6.6-22

6.6.8.1 Türen anlegen ...................................................................................................... 6.6-22

6.6.8.2 Zylinder anlegen................................................................................................... 6.6-23

6.6.9 Zylinderstatus ändern ........................................................................................... 6.6-256.6.10 Zylinder bzw. Türen löschen................................................................................. 6.6-27


6.7 Gebäudeplan.......................................................................................................... 6.7-1

6.7.1 Menüleiste .............................................................................................................. 6.7-2

6.7.2 Gebäudeplan erstellen ........................................................................................... 6.7-3

6.7.2.1 Gebäudeplan anlegen ............................................................................................ 6.7-3

6.7.2.2 Türsymbole einfügen.............................................................................................. 6.7-4


6.7.3.1 Berechtigungen für eine Tür anzeigen ................................................................... 6.7-96.7.3.2 Schließberechtigung anzeigen ............................................................................... 6.7-9

6.7.3.3 Zutrittsberechtigung anzeigen .............................................................................. 6.7-10

6.7.4 Schließberechtigung der Schüssel für die Zylinder ändern.................................. 6.7-11

6.7.4.1 Schließberechtigung zuweisen............................................................................. 6.7-11

6.7.4.2 Schließberechtigung entziehen ............................................................................ 6.7-13

6.7.5 Schließberechtigung übertragen .......................................................................... 6.7-14

6.7.6 Gebäudeplan löschen........................................................................................... 6.7-15


6.8 Schließplan............................................................................................................. 6.8-1

6.8.1 Menüleiste .............................................................................................................. 6.8-2


6.8.3 Schließberechtigung anzeigen ............................................................................... 6.8-5

6.8.4 Schließberechtigung der Schlüssel für die Zylinder ändern ................................... 6.8-5

6.8.4.1 Schließberechtigung zuweisen............................................................................... 6.8-6

6.8.4.2 Schließberechtigung entziehen .............................................................................. 6.8-9

6.8.4.3 Schließberechtigung übertragen .......................................................................... 6.8-11

6.8.4.4 Schließberechtigung bestätigen ........................................................................... 6.8-13




Version: P84 5 133 1104

6.8.5 Schließberechtigung für E3 Schlüssel ändern...................................................... 6.8-14

6.8.5.1 Schließberechtigung zuweisen und übertragen ................................................... 6.8-14

6.8.5.2 Schließberechtigung entziehen und übertragen................................................... 6.8-16


6.9 Anlageninfo............................................................................................................. 6.9-16.10 Berichte ................................................................................................................ 6.10-1

6.10.1 Personenberichte ................................................................................................. 6.10-2

6.10.2 Besucherliste........................................................................................................ 6.10-3

6.10.3 Schlüsselberichte ................................................................................................. 6.10-4

6.10.4 Vermisste Schlüssel ............................................................................................. 6.10-5

6.10.5 Statusliste der Schlüssel ...................................................................................... 6.10-5

6.10.6 Überfällige Schlüssel ............................................................................................ 6.10-6

6.10.7 Zutrittsberechtigungen.......................................................................................... 6.10-6

6.10.8 Schließberechtigungen......................................................................................... 6.10-7

7. Setup ...................................................................................................................... 7.1-1

7.1 Taskleiste ............................................................................................................... 7.1-1

7.2 Benutzer ................................................................................................................. 7.2-1

7.2.1 Menüleiste .............................................................................................................. 7.2-2


7.2.2.1 Daten des Supervisor anzeigen ............................................................................. 7.2-3

7.2.2.2 Daten eines Benutzers anzeigen............................................................................ 7.2-4

7.2.2.3 Daten eines Benutzerprofils anzeigen.................................................................... 7.2-57.2.2.4 Zugriffsrechte anzeigen.......................................................................................... 7.2-5

7.2.2.5 Programmierschlüssel anzeigen ............................................................................ 7.2-7

7.2.3 Benutzer bzw. Benutzerprofil hinzufügen ............................................................... 7.2-7

7.2.3.1 Benutzer bzw. Benutzerprofil anlegen.................................................................... 7.2-7

7.2.3.2 Passwort einrichten bzw. ändern............................................................................ 7.2-8

7.2.3.3 Zugriffsrechte zuweisen.......................................................................................... 7.2-8

7.2.4 Benutzer einem Benutzerprofil zuordnen ............................................................... 7.2-9

7.2.5 Benutzer bzw. Benutzerprofil löschen .................................................................... 7.2-9

7.2.6 Weitere Funktionen .............................................................................................. 7.2-107.3 Sprachen ................................................................................................................ 7.3-1

7.4 Firmendaten ........................................................................................................... 7.4-1

7.5 Konfigurationen ...................................................................................................... 7.5-1

7.5.1 Zielpfad für die Datenbank wählen ......................................................................... 7.5-1

7.5.2 Anzeigeoptionen einstellen..................................................................................... 7.5-5

7.5.3 Zeit- und Datumsangabe formatieren..................................................................... 7.5-6

7.5.4 Anlagendaten älterer Programmversionen importieren.......................................... 7.5-7

7.5.5 Symbolik des Gebäudeplans einstellen................................................................ 7.5-11

7.5.6 Standardtext für Mitteilungen erstellen................................................................. 7.5-12




Version: P84 5 133 1104

7.6 Benutzer ändern ..................................................................................................... 7.6-1

7.6.1 Benutzer auswählen ............................................................................................... 7.6-2

7.6.2 Benutzer freigeben ................................................................................................. 7.6-3

8. Elektro. Setup......................................................................................................... 8.1-1

8.1 Taskleiste ............................................................................................................... 8.1-18.2 Programmierschlüssel ............................................................................................ 8.2-1


8.2.1.1 Daten des Haupt-Programmierschlüssels anzeigen .............................................. 8.2-2

8.2.1.2 Daten eines untergeordneten Programmierschlüssels anzeigen........................... 8.2-3

8.2.1.3 Elektromechanische Informationen anzeigen......................................................... 8.2-4

8.2.1.4 Herstellerinformationen anzeigen........................................................................... 8.2-5

8.2.1.5 Artikelinformationen anzeigen ................................................................................ 8.2-7

8.2.2 Programmierrechte eines Programmierschlüssels ändern..................................... 8.2-8

8.2.2.1 Programmierrechte zuweisen................................................................................. 8.2-98.2.2.2 Programmierrechte entziehen .............................................................................. 8.2-10

8.2.3 Programmierschlüssel einem Benutzer zuweisen................................................ 8.2-11

8.2.4 Programmierschlüssel vermissen......................................................................... 8.2-12


8.3 PIN-Code ändern.................................................................................................... 8.3-1

8.4 Elektromech. Info.................................................................................................... 8.4-1

8.4.1 Elektromechanische Informationen anzeigen......................................................... 8.4-2

8.4.1.1 Auftragliste des Programmierschlüssels anzeigen................................................. 8.4-3

8.4.1.2 Ereignislisten der elektromechanischen Schlüssel anzeigen................................. 8.4-48.4.1.3 Autorisierte Zylinder für E3 Schlüssel anzeigen ..................................................... 8.4-5

8.4.2 Zeit synchronisieren ............................................................................................... 8.4-6

8.5 PG-Optionen........................................................................................................... 8.5-1

8.5.1 Datum und Zeit einstellen....................................................................................... 8.5-1

8.5.2 Allgemeine Einstellungen vornehmen .................................................................... 8.5-2

8.5.3 Schnittstelle und Übertragungsrate einstellen ........................................................ 8.5-3

8.5.4 Hardware anzeigen ................................................................................................ 8.5-4

9. Index....................................................................................................................... 9.1-1



Schließsystem nach Maß 1.1-1

Version: P84 5 133 1104

1.

Schließsystem nach Maß

Von Zylindern wird Sicherheit erwartet, von Schließanlagen Flexibilität. Egal, ob in Unternehmen oder öffentlichen

Einrichtungen, in Unis oder Krankenhäusern: Wo immer Organisationen in Bewegung sind, Mitarbeiter wechseln

oder umziehen, sich Funktionen ändern und Zutrittsberechtigungen wechseln, ist Flexibilität gefragt. Diese Flexi-

bilität ermöglicht Ihnen die neuartige elektromechanische Schließanlage von IKON

, welche gemeinsam mit derASSA ABLOY Gruppe

für höchste Anforderungen entwickelt wurde und weltweit zum Einsatz kommt.

Die Leistungsmerkmale von Elektronik und Mechanik sind in dieser elektromechanischen Schließanlage vereinigt

und gewährleisten höhere Sicherheit und mehr Flexibilität als jede andere Schließanlage. So können elektrome-

chanische Zylinder mit den Programmen CLIQ™ Manager

und CLIQ™ Manager Plus

jederzeit individuell und

zeitgenau programmiert werden - ohne Umbau, Ausbau oder Nachkauf von mechanischen Zylindern.

Erreicht wird dies durch die hochentwickelte Mikroelektronik mit einer neuartigen Datenverschlüsselung in eine

höchst sichere elektromechanische Schließanlage von IKON

. Es wird weder eine externe Verkabelung noch eine

Verbindung zu einem Netzwerk für die Datenübertragung benötigt. Die Datenübertragung erfolgt über Program-

mierschlüssel, mit welchen eine Anpassung der Schließberechtigung für Ihre Schließanlage softwaregesteuert

schnell und einfach erfolgen kann.

Umfassende Kontrolle über die Schlüssel

Mit dem Programm CLIQ™ Manager

bzw. CLIQ™ Manager Plus

haben Sie jederzeit eine Kontrolle über die

elektromechanischen und mechanischen Schlüssel Ihrer Schließanlage. In dieser Schließanlage ist jeder Schlüs-

sel ein Unikat und kann vollständig für seinen Besitzer personalisiert werden.

Dies bietet Ihnen die nötige Flexibilität für die Zuweisung von elektromechanischen Schließberechtigungen und

garantiert Sicherheit, da Sie den elektromechanischen Zylindern für verloren gegangene elektromechanische

Schlüssel jederzeit die Schließberechtigungen individuell entziehen können. Die mechanischen Schlüssel können

lediglich die mechanischen Zylinder einer Schließung öffnen und sind dadurch von sicherheitsrelevanten Berei-

chen einer Schließanlage ausgeschlossen.

Bild 1.1/1: Elektromechanischer und mechanischer Schlüssel

Mit den Programmierschlüsseln einer Schließanlage können Benutzer des Programms die elektromechanischen

Zylinder entsprechend den Schließberechtigungen der elektromechanischen Schlüssel programmieren.



1.1-2 Schließsystem nach Maß

Version: P84 5 133 1104

Die elektromechanischen Programmierschlüssel und elektromechanischen Benutzerschlüssel

in der

elektromechanischen Schließanlage von IKON

haben folgende Leistungsmerkmale:

Sicheres Zylindersystem

Die von CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus verwaltete elektromechanische Schließanlage kann mit

unterschiedlichen Zylindern ausgestattet werden, welche in ihrer Länge auf die jeweilige Türblattstärke angepasst

sind. Dabei sind Kombinationen aus elektromechanischen und mechanischen Schließseiten der Zylinder möglich.

Sie können also bestimmen, welche Seite der Tür elektromechanisch oder mechanisch gesichert sein soll und die

Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels für jede Seite individuell bestimmen.

Kombinieren Sie die Sicherheit so, wie es an der jeweiligen Tür in Ihrer Schließanlage benötigt wird. Die

elektromechanischen Zylinder

in der elektromechanischen Schließanlage von IKON

haben folgende Leistungs-

merkmale:

Benutzerschlüssel

mit Unikatskodierung

Lithiumbatterie CR 2025 in der Schlüsselreide

Lebensdauer der Batterie 20.000 Schließungen (ca.

2 Jahre)

Zustandsinformationen in dem LC-Display

Schlüssel und Batterie sind spritzwassergeschützt

in drei Ausführungen erhältlich:

E1, mit einem Speicher für bis zu 50 Ereignisse

und ohne Quarz für Zeiteinstellumgen

E2, mit einem erweiteren Speicher für bis zu 100

Ereignisse und mit Quarz für ZeiteinstellungenE3, direkt programmierbar für Schließberechtigun-

gen, ansonsten wie E2

Programmierschlüssel

übermittelt bis zu 750 Programmierschritte (Aufträge)

an die elektromechanischen Zylinder

übermittelt die Programmierung an die E3 Schlüssel

Lithiumbatterie CR 2025 in der Schlüsselreide

ermöglicht das Auslesen von bis zu 750 Ereignissen

aus den elektromechanischen Zylindern

besitzt keine Schließfunktion

Grundleistung

die elektromechanische Schließ-

seite verriegelt mit fünf mechani-

schen und einer

elektromechanischen Zuhaltungsowie einer Sperrleiste

mit Unikatskodierung

optional: Anbohrschutz AB=2

integrierter Speicherchip

Standardspeicher E1

Berechtigung für bis zu 100 elek-

tronische Gruppen möglich (pro

Gruppe kann es mehr als 65.000

individuelle Schlüssel geben)

Sperrung von bis zu 100 individu-

ellen Schlüsseln möglich

Schließvorgänge und -versuche

können protokolliert werden (bis

zu 50 Ereignisse)

Erweiterter Speicher E2 und E3

Berechtigung für bis zu 1000 elek-

tronische Gruppen möglich (pro

Gruppe kann es mehr als 65.000

individuelle Schlüssel geben)

Sperrung von bis zu 1500 individu-

ellen Schlüsseln möglich

Schließvorgänge und -versuche

können protokolliert werden (bis

zu 750 Ereignisse)



Schließsystem nach Maß 1.1-3

Version: P84 5 133 1104

Die mechanischen Zylinder

in der elektromechanischen Schließanlage von IKON

sind mit folgenden Leistungs-

merkmalen ausgestattet:

Die von IKON

gelieferten Zylinder (elektromechanisch oder mechanisch) können nachträglich aufgrund des Bau-

kastensystems dieser Schließtechnik in der Länge verändert werden. Bei der Planung Ihrer Schließanlage bietet

Ihnen das breitgefächerte Produktsortiment von IKON

hinsichtlich der verwendeten Typen große Freiheit und

Flexibilität.

Bild 1.1/2: Auszug aus dem Typenprogramm

Mittlerfunktion des Programmiergerätes

Das Programmiergerät übernimmt die Mittlerfunktion bei der Übertragung der verschlüsselten Daten zwischen

dem Programm CLIQ™ Manager


und dem Programmierschlüssel. Die in dem

Programm geänderten Schließberechtigungen werden über das Programmiergerät zu dem Programmierschlüs-

sel gesendet, um mit diesem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder der Schließanlage zu program-

mieren.

Bild 1.1/3: Programmiergerät

die mechanische Schließseite verriegelt mit 12

mechanischen Zuhaltungen und zwei Sperrleisten

optional: Anbohrschutz AB=2

Knaufzylinder Doppelzylinder Halbzylinder

Hängeschloss Möbelolive chließhebelzylinder



1.1-4 Schließsystem nach Maß

Version: P84 5 133 1104

Ebenso wird über das Programmiergerät die in dem Programm festgelegten Zeiteinstellungen für die E2 Schlüssel

oder E3 Schlüssel in den entsprechenden Schlüssel geladen. Die Ereignisse der elektromechanischen Schlüssel

und der elektromechanischen Zylinder werden über das Programmiergerät ausgelesen und als Ereignislisten in

dem Programm CLIQ™ Manager


angezeigt. Durch diese Ereignislisten erhalten Sie

ein Überblick über die ausgeführten Schließvorgänge der elektromechanischen Schlüssel innerhalb Ihrer Schließ-

anlage.



Programm installieren 2.1-1

Version: P84 5 133 1104

2. Installation und Update

Das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager PLUS

kann unter folgenden Betriebssystemen installiert

werden:

- Windows XP

- Windows 2000

- Windows ME

- Windows 98

Minimale Hardware-Voraussetzung:

- Arbeitsspeicher 256 MB

- Festplattenkapazität 250 MB

- ab Pentium® III, 500 MHz

2.1 Programm installieren

Legen Sie die Installations-CD für das Programm CLIQ™ Manager


in das CD-

Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein. Es öffnet sich automatisch ein Startfenster, in dem Sie mit dem entspre-

chenden Button die gewünschte Sprache für die Installation auswählen können.

Bild 2.1/1: Startfenster

Mit dem Button [Install/Update] beginnen Sie mit der Installation des Programms (siehe Abschnitt 2.1.1). Mit den

weiteren Button in diesem Startfenster können Sie Informationen zu diesem Programm einsehen.



2.1-2 Programm installieren

Version: P84 5 133 1104

2.1.1 Installationsassistenten starten

Klicken Sie in dem Startfenster auf den Button [Install /Update]

, um den InstallShield Wizard (Installationsassis-

tent) zu starten, der Sie durch die Installation des Programms CLIQ™ Manager


führt.

Klicken Sie auf den Button [Next]

, um mit der Installation des Programms zu beginnen.

Bild 2.1/2: InstallShield Wizard

Mit dem Button [Cancel]

wird dieses und die folgenden Fenster geschlossen ohne dass das Programm installiert

wird. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja]

die Installation abbrechen.

Bild 2.1/3: Hinweisfenster

Mit dem Button [Nein]

wird wieder der InstallShield Wizard angezeigt.




Version: P84 5 133 1104

2.1.2 Software-Lizenz-Vertrag anerkennen

In diesem Fenster werden die Bestimmungen des Software-Lizenz-Vertrages für das Programm CLIQ™ Mana-

ger bzw. CLIQ™ Manager Plus

angezeigt. Klicken Sie auf den Button [Yes]

, um den angezeigten Software-

Lizenz-Vertrag anzuerkennen und mit der Installation des Programms fortzufahren.

Klicken Sie auf den Button [Back]

, wenn Sie zu dem zuvor angezeigten Fenster zurückkehren möchten. Mit dem

Button [No]

wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Programm installiert wird.

2.1.3 Zielpfad wählen

Möchten Sie das Programm CLIQ™ Manager


in den unter „Destination Folder“

angegebenen Ordner mit entsprechendem Zielpfad installieren, klicken Sie auf den Button [Next]

.

Hinweis: Nur geübte Windows-Anwender sollten ggf. den Zielpfad verändern.




Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf den Button

[Browse...],

wenn Sie einen anderen Zielordner mit entsprechendem Zielpfad für die

Installation des Programms auswählen möchten. Es öffnet sich ein Fenster, in dem Sie in dem Feld „Directories“

durch Doppelklicken den (Ziel-)Ordner auswählen können, in den das Programm CLIQ™ Manager

bzw. CLIQ™

Manager Plus

installiert werden soll.

In dem Feld „Path“ wird der dazugehörige Zielpfad des ausgewählten Ordners angezeigt. Alternativ können Sie

den Zielpfad auch direkt in dieses Feld eingeben. Mit dem Button

[Abbrechen] schließt sich dieses Fenster ohne

dass ein neuer Zielordner übernommen wurde.

Bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button [OK]

, um den gewählten Ordner als Zielordner zu übernehmen und

klicken Sie in dem InstallShield Wizard auf den Button [Next]

. Klicken Sie auf den Button [Back]

, wenn Sie zu

dem zuvor angezeigten Fenster zurückkehren möchten.

Die Installation des Programms erfolgt in den von Ihnen festgelegten Zielordner und wird mit einem Fenster an-

gezeigt.

Anhand des Balkens und der Prozentanzeige können Sie den Installationsfortschritt verfolgen.




Version: P84 5 133 1104

2.1.4 Installation fertig stellen

Klicken Sie auf den Button [Finish]

, um die Installation des Programms CLIQ™ Manager

bzw. CLIQ™ Manager

Plus

zu beenden.

Mit Installation des Programms wird z.B. das Symbol auf dem Desktop Ihres Windows-Rechners angelegt,

mit dem Sie das Programm direkt starten können.

Hinweis: Bevor Sie das Programm starten, schließen Sie wie in Abschnitt 2.2 beschrieben das Pro-

grammiergerät an.




Version: P84 5 133 1104



Programmiergerät anschließen 2.2-1

Version: P84 5 133 1104

2.2 Programmiergerät anschließen

Damit die Übertragung der elektromechanischen Daten zwischen dem Programm CLIQ™ Manager

bzw. CLIQ™

Manager Plus

und dem Programmierschlüssel erfolgen kann, müssen Sie das Programmiergerät an Ihrem Win-

dows-Rechner anschließen. Das Programmiergerät ist zwei Ausführungen erhältlich:

- als USB-Programmiergerät mit USB-Schnittstelle

- als COM-Programmiergerät mit COM-Schnittstelle

Bevor Sie das Programmiergerät an den Windows-Rechner anschließen, stecken Sie Ihren Programmierschlüs-

sel in die mit einem farbigen Halbkreis gekennzeichnete Öffnung und einen elektromechanischen Schlüssel in die

andere Öffnung des Programmiergerätes.

2.2.1 COM-Programmiergerät

Fahren Sie Ihren Windows-Rechner herunter und schalten diesen aus, bevor Sie das COM-Programmiergerät aneine freie serielle COM-Schnittstelle (COM 1 oder COM 2 ) anschließen. Stecken Sie die beiden Stecker des

Schnittstellenkabels in die serielle Schnittstelle des Programmiergerätes (siehe Bild 2.2/1) und in die serielle

Schnittstelle des Windows-Rechners. Schalten Sie danach den Windows-Rechner wieder ein.

„

Bild 2.2/1: Anschlüsse des Programmiergeräts

Doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem Desktop Ihres Windows-Rechners, um wie in Abschnitt 3.1 be-

schrieben das Programm zu starten.

2.2.2 USB-Programmiergerät

Das USB-Programmiergerät können Sie an eine freie USB-Schnittstelle Ihres Windows-Rechners anschließen

ohne dass Sie den Windows-Rechner herunterfahren und ausschalten müssen. Stecken Sie die beiden Stecker

des Schnittstellenkabels in die USB-Schnittstelle des Programmiergerätes (siehe Bild 2.2/1) und in die USB-

Schnittstelle des Windows-Rechners.

Falls Ihr Windows-Rechner für das USB-Programmiergerät keinen entsprechenden USB-Treiber findet, öffnet

sich das Fenster „Neue Hardware gefunden“.

COM-Schnittstelle USB-Schnittstelle



2.2-2 Programmiergerät anschließen

Version: P84 5 133 1104

„

Bild 2.2/2: Fenster „Neue Hardware gefunden“

In diesem Fenster wird Ihnen angezeigt, dass der USB-Treiber für das USB-Programmiergerät nicht auf dem Win-

dows-Rechner installiert ist.

Hinweis: Der USB-Treiber befindet sich auf der Installations-CD für das Programm CLIQ™ Manager

bzw. CLIQ™ Manager Plus.

2.2.3 USB-Treiber installieren

Hinweis: Die Installation des USB-Treibers erfolgt in zwei Teilen. In dem ersten Teil wird die Software

„USB-Converter“ und in dem zweiten Teil die Software „USB-Port“ auf dem Windows-Rech-

ner installiert.

1. Teil: Suche und Installation der Software „USB-Converter“

Gleichzeitig wird mit dem Fenster „Neue Hardware gefunden“ der Assistent für die Suche gestartet, der Sie durch

die Suche und Installation der Software „USB-Converter“ führt.

Bild 2.2/3: Fenster „Assistent für das Suchen neuer Hardware“

Mit den Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass die Software „USB-Converter“

gesucht und installiert wird. Klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit der Suche zu beginnen. Es öffnet sich




Version: P84 5 133 1104

das nachfolgende Fenster, in dem das Optionsfeld „Nach passenden Treiber für das Gerät suchen (empfoh-

len)“ aktiviert ist. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen und die Suche abgebro-

chen. Klicken Sie auf den Button [Zurück], wenn Sie zu dem vorherigen Fenster zukehren möchten.

Nehmen Sie keine Änderung an der Einstellung vor und klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit der Suche

fortzufahren. In dem sich öffnenden Fenster sind die beiden Optionsfelder „Diskettenlaufwerke“ und „CD-ROM-

Laufwerke“ aktiviert. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen und die Suche abge-

brochen. Klicken Sie auf den Button [Zurück], wenn Sie zu dem vorherigen Fenster zukehren möchten.

Deaktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Diskettenlaufwerke“ und klicken Sie auf den Button [Weiter],

um mit der Suche fortzufahren.




Version: P84 5 133 1104

In dem nachfolgenden Fenster wird angezeigt, dass die Suche abgeschlossen ist und die Software „USB-Conver-

ter“ gefunden wurde. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass die Instal-

lation der Software „USB-Converter“ erfolgt. Klicken Sie auf den Button [Zurück], wenn Sie zu dem vorherigen

Fenster zukehren möchten.

Klicken Sie auf den Button [Weiter], um die Software „USB-Converter“ zu installieren. Es öffnet sich das nachfol-

gende Fenster, in dem Sie auf den Button [Fertig stellen] klicken müssen, um die Installation der Software „USB-

Converter“ zu beenden.

Nachdem die Software „USB-Converter“ auf dem Windows-Rechner installiert wurde, ist der erste Teil der Instal-

lation für den USB-Treiber abgeschlossen.




Version: P84 5 133 1104

2. Teil: Suche und Installation der Software „USB-Port“

Es öffnet sich erneut das Fenster „Neue Hardware gefunden“ für die Suche und Installation der Software „UBS-

Port“.

„

Bild 2.2/4: Fenster „Neue Hardware gefunden“

In diesem Fenster wird Ihnen angezeigt, dass die Software „USB-Port“ auf dem Windows-Rechner nicht gefunden

wurde. Gleichzeitig wird mit dem Fenster „Neue Hardware gefunden“ der Assistent für die Suche gestartet, der

Sie durch die Suche und Installation der Software „USB-Port“ führt. Führen Sie die gleichen Schritte wie in dem

ersten Teil beschrieben für den zweiten Teil aus. Am Ende der Installation für die Software „USB-Port“ öffnet sich

das nachfolgende Fenster.

Klicken Sie auf den Button [Fertig stellen], um die Installation für den zweiten Teil zu beenden.

Der USB-Treiber ist somit vollständig installiert und Sie können durch Doppelklicken auf das Symbol auf dem

Desktop Ihres Windows-Rechners das Programm starten (siehe Abschnitt 3.1).




Version: P84 5 133 1104



Update installieren 2.3-1

Version: P84 5 133 1104

2.3 Update installieren

Ein Update für Ihr Programm können Sie entweder von einer CD installieren oder aus dem Internet herunterladen

und installieren. Doppelklicken Sie auf die entsprechende Datei (Format: „.exe“), um die Datei für das Update zu

starten. Es öffnet sich das Startfenster (siehe Bild 2.1/1), in dem Sie auf den Button [Install / Update] klicken müs-

sen, um den Installationsassistenten zu starten. Aktivieren Sie in diesem Fenster das Optionsfeld „Update“ undklicken Sie auf den Button [Next].

Bild 2.3/1: Installationsassistent

Anhand des Balkens und der Prozentanzeige können Sie den Installationsfortschritt in dem angezeigten Fenster

verfolgen. Klicken Sie auf den Button [Finish], um die Installation des Updates für das Programm CLIQ™ Mana-

ger bzw. CLIQ™ Manager Plus zu beenden.

Doppelklicken Sie z.B. auf das Symbol auf dem Desktop Ihres Windows-Rechners, um das ProgrammCLIQ™

Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus zu starten (siehe Abschnitt 3.2).



2.3-2 Update installieren

Version: P84 5 133 1104

Es öffnet sich das Fenster „CLIQ Manager aktualisieren“, in dem Sie auf den Button [OK] klicken müssen, um das

Programm zu aktualisieren. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Pro-

gramm aktualisiert wird.

Bild 2.3/2: Fenster „CLIQ Manager aktualisieren“

Mit folgendem Hinweisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass das Programm nur aktualisiert werden kann,

wenn kein anderer Benutzer auf die Datenbank zugreift (siehe Abschnitt 7.5.1). Stellen Sie sicher, dass kein an-

derer Benutzer auf die Datenbank zugreift, bevor Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [Ja] bestätigen.

Klicken Sie auf den Button [Nein], wenn noch andere Benutzer auf die Datenbank zugreifen.


Nachdem das Programm erfolgreich aktualisiert wurde, öffnet sich folgendes Hinweisfenster, das Sie mit dem But-

ton [OK] bestätigen müssen.




Programm deinstallieren 2.4-1

Version: P84 5 133 1104

2.4 Programm deinstallieren

Legen Sie die Installations-CD für das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus in das CD-

Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein und klicken Sie in dem Startfenster (siehe Bild 2.1/1) auf den Button

[Install / Update], um den Installationsassistent zu starten. Aktivieren Sie in diesem Fenster das Optionsfeld

„Uninstall“ und bestätigen Sie mit dem Button [Next].

Bild 2.4/1: Installationsassistent

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Yes] nicht mehr benötigte Dateien löschen. Mit dem

Button [No] bleiben diese Dateien erhalten.

Nachdem das Programm von Ihrem Windows-Rechner deinstalliert ist, öffnet sich der InstallShield Wizard.

Klicken Sie auf den Button [Finish], um die Deinstallation abzuschließen.



2.4-2 Programm deinstallieren

Version: P84 5 133 1104

Um sämtliche Dateien des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus von Ihrem Windows-Rech-

ner zu löschen, müssen Sie mit der rechten Maustaste auf [Start] in der Taskleiste Ihres Rechners klicken und in

dem Aufklappfenster den Explorer wählen.

Wählen Sie in dem Verzeichnis des Explorers durch Anklicken den Ordner „A2Software“ aus, welcher mit dem

von Ihnen angegebenen Zielpfad installiert wurde (siehe Abschnitt 2.1.3). Löschen Sie diesen Ordner mit der

Funktion „Löschen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ und leeren Sie ggf. den Papierkorb Ihres Windows-Rechners.



Erster Programmstart 3.1-1

Version: P84 5 133 1104

3. Programm starten

3.1 Erster Programmstart

Doppelklicken Sie auf das Symbol , um das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus zu star-

ten und nehmen Sie wie nachfolgend beschrieben die Eingaben und Einstellungen für die Registrierung und Kon-

figuration des Programms vor.

3.1.1 Lizenznummer eingeben

Zuerst öffnet sich das Fenster „Registrierungsschlüssel“, in dem Sie die Lizenznummer für die Registrierung Ihres

Programms eingeben müssen. Sie können die Registrierung entweder per Internet oder per Fax vornehmen.

Bild 3.1/1: Fenster für „Registrierungsschlüssel“

Online-Registrierung

Klicken Sie auf den Button [www.registerserver.com], wenn Sie das Programm per Internet registrieren möch-

ten. Es öffnet sich der Internetbrowser mit der Registrierungsseite von IKON. In dem Anzeigefeld „Registration

key“ dieser Webseite wird automatisch der Registrierungsschlüssel Ihres Programms angezeigt.

Bild 3.1/2: Registrierungs-Center



3.1-2 Erster Programmstart

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf den Button [SEND KEY], um die zugehörige Lizenznummer zu erhalten. Es wird die folgende

Website mit Ihrer Lizenznummer angezeigt. Schreiben Sie diese Lizenznummer ab und schließen Sie die Website

mit dem Symbol .

Bild 3.1/3: Registrierungs-Center mit Anzeige der Lizenznummer

Registrierung per FAX

Klicken Sie in dem Fenster „Registrierungsschlüssel“ auf den Button [Fax-Formular], wenn Sie das Programm

per FAX registrieren möchten. Geben Sie in den Eingabefelder des Fax-Formulars die entsprechenden Eingabenfür Ihre Firma ein. Drucken Sie das Formular mit dem Symbol aus, bevor Sie es mit dem Symbol schließen

und senden Sie dieses per Fax an IKON.

Bild 3.1/4: Faxvorlage für Angabe der Firmendaten




Version: P84 5 133 1104

Geben Sie in das Eingabefeld „Lizenznummer“ des Fensters „Registrierungsschlüssel“ die per Internet oder per

Fax gesendete Lizenznummer für Ihr Programm ein (siehe Bild Bild 3.1/1). Mit dem Button [Abbrechen] wird die-

ses Fenster geschlossen ohne dass die Eingabe der Lizenznummer übernommen wird. Bestätigen Sie die Einga-

be der Lizenznummer mit dem Button [OK].

Haben Sie eine falsche Lizenznummer eingegeben, öffnet sich das fogende Hinweisfenster. Bestätigen Sie die-

ses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und geben Sie die richtige Lizenznummer für Ihr Programm ein.


3.1.2 Firmendaten eingeben

Nach Übernahme der Lizenznummer öffnet sich das Fenster „Firmendaten“. In diesem Fenster können Sie in den

entsprechenden Eingabefeldern die Daten für Ihre Firma eingeben, damit diese in den Kopfzeilen der Drucklisten

angezeigt werden (siehe Abschnitt 6.10). Mit den Pfeilen der Auswahlfelder „Geöffnet ab“ und „Geschlossen

ab“ können Sie die Öffnungszeiten für Ihre Firma einstellen. Sie können diese Firmendaten auch nachträglich ein-

geben, ändern oder ergänzen (siehe Abschnitt 7.4).

Bild 3.1/6: Fenster „Firmendaten“

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie ein Logo von Ihrer Firma einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster

„Öffnen“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner und in dem Anzeigebereich

durch Anklicken die gewünschte Bilddatei auswählen müssen.




Version: P84 5 133 1104

Bild 3.1/7: Fenster „Öffnen“

Die ausgewählte Bilddatei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen]

bzw. durch Doppelklicken auf die Bilddatei in das Fenster „Firmendaten“ als Logo übernommen werden. Mit dem

Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Logo übernommen wird.

Hinweis: Bilddateien mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „.wmf“ und „.ico“ können als Logo in das Fenster

„Firmendaten“ eingefügt werden.

Nachdem Sie das Logo Ihrer Firma in das Fenster „Firmendaten“ übernommen haben, ist das Symbol aktiv,

mit dem Sie das eingefügte Logo wieder entfernen können. Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Firmen-

daten“ wird dieses Fenster geschlossen und das Programm ohne Übernahme der Firmendaten beendet. Klicken

Sie auf den Button [OK], um ggf. die Firmendaten zu übernehmen und das Fenster „Anmeldung“ zu öffnen.

3.1.3 Benutzer anmelden

Nach der Eingabe der Lizenznummer und ggf. der Firmendaten öffnet sich das Fenster „Anmeldung“. In diesem

Fenster müssen Sie sich als Supervisor für die Bedienung des Programms anmelden.

Bild 3.1/8: Fenster „Anmeldung“




Version: P84 5 133 1104

Hinweis: Bei dem ersten Programmstart ist als Benutzer nur der Supervisor ohne Passwort eingerich-

tet.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Programm gestartet wird. Klicken

Sie auf den Button [OK], um das Programm zu starten. Der Ladefortschritt des Programms wird kurzzeitig mit ei-

nem Fenster angezeigt.

3.1.4 Programmiergerät konfigurieren

Nach dem Programmstart öffnet sich das Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit der Karteikarte „Übertra-

gungseinstellungen“. In dieser Karteikarte werden entsprechend dem Programmiergerät die Einstellungen für

die Übertragung angezeigt.

Bild 3.1/9: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Übertragungseinstellungen“

Überprüfen Sie, ob die Anzeige des Auswahlfeldes „PC-Schnittstelle“ mit der Schnittstelle des Windows-Rech-

ners übereinstimmt, an der das COM- bzw. USB-Programmiergerät angeschlossen ist.




Version: P84 5 133 1104

PC-Schnittstelle des Windows-Rechners anzeigen

Sie können die vorhandenen Schnittstellen (Anschlüsse: COM und LPT) Ihres Windows-Rechners anzeigen, in

dem Sie wie folgt vorgehen:

- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den Arbeitsplatz und klicken Sie danach in

dem öffneten Aufklappfenster auf die Funktion „Eigenschaften“ .

Bild 3.1/10: Aufklappfenster

- Es öffnet sich das Fenster „Systemeigenschaften“ mit der Karteikarte „Allgemein“. Öffnen Sie die Kar-

teikarte „Hardware“ durch Anklicken des Karteireiters.

Bild 3.1/11: Fenster „Systemeigenschaften“

- Klicken Sie in dieser Karteikarte auf den Button [Geräte-Manager...], um das Fenster„Geräte-Manager“

zu öffnen. Öffnen Sie die Auflistung für die Schnittstellen durch Anklicken des Symbols vor „An-

schlüsse (COM und LPT)“. In dieser Auflistung werden alle vorhandenen Schnittstellen Ihres Win-

dows-Rechners angezeigt.




Version: P84 5 133 1104

Bild 3.1/12: Fenster „Geräte-Manager“

PC-Schnittstelle in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ ändern und Übertragungsrate überprüfen

Ändern Sie ggf. in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ die in dem Auswahlfeld „PC-Schnittstelle“ ange-

zeigte Schnittstelle, sodass diese mit der in dem Fenster „Geräte-Manager“ für das COM- bzw. USB-Program-

miergerät übereinstimmt.

Entsprechend der Anzeige des Fensters „Geräte-Manager“ für die Schnittstelle des USB-Programmiergerätes,

müssen Sie in diesem Fall mit dem Pfeil des Auswahlfeldes „PC-Schnittstelle“ die Einstellung „COM 3“ wählen.





Version: P84 5 133 1104

Überprüfen Sie die Anzeige des Auswahlfeldes „Übertragungsrate“ für die Datenübertragung. Die Übertra-

gungsrate muss 115200 betragen, damit eine Kommunikation zwischen dem Windows-Rechner und dem jewei-

ligen Programmiergerät erfolgen kann.

Klicken Sie nach der Überprüfung auf das Symbol , um die Einstellungen zu dem jeweiligen Programmiergerät

zu übertragen. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


Klicken Sie nach der Übertragung in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ auf den Button [Beenden], um

das Fenster wieder zu schließen und das Programmfenster für die Bedienung des Programms anzuzeigen (siehe

Bild 3.2/4).

In diesem Programmfenster können Sie u.a. Schließanlagen importieren, Personen für die Schließanlagen anle-

gen und die Schlüssel der Schließanlagen verwalten. Bevor Sie die Funktionen in dem Programm CLIQ™ Mana-

ger bzw. CLIQ™ Manager Plus ausführen können, müssen Sie wie in Abschnitt 6.2.2 beschreiben zuerst eine

Schließanlage importieren.



Programm aufrufen 3.2-1

Version: P84 5 133 1104

3.2 Programm aufrufen

Für die Bedienung des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus kann der Supervisor weitere

Benutzer mit Benutzername und Passwort einrichten. Diesen Benutzer kann der Supervisor unterschiedliche Zu-

griffsrechte für die Funktionen des Programmes zuweisen.

Bei jedem Aufruf des Programms öffnet sich das Fenster „Anmeldung“. In diesem Fenster müssen Sie sich als

Benutzer für die Bedienung des Programms anmelden. Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie wie in

Abschnitt 7.6 beschrieben Ihren Benutzername aus. In dem Anzeigefeld „Name“ wird Ihr Benutzername ange-

zeigt und Sie müssen ggf. Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ eingeben.


Mit dem Button [Abbrechen] wird diese Fenster geschlossen ohne dass das Programm gestartet wird. Klicken

Sie auf den Button [OK], um das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus zu starten.Der Lade-

fortschritt des Programms wird kurzzeitig mit einem Fenster angezeigt.

Benutzer freigeben

Wenn Sie vor einem Programmabsturz bereits angemeldet waren, öffnet sich das folgende Hinweisfenster, wenn

Sie auf den Button [OK] in dem Fenster „Anmeldung“ klicken.


Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und klicken Sie in dem Fenster „Anmeldung“ auf das

aktivierte Symbol (siehe Bild 3.3/1).



3.2-2 Programm aufrufen

Version: P84 5 133 1104

Es öffnet sich das Fenster „Benutzerfreigabe“, in dem Sie ggf. Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ ein-

geben müssen (siehe Abschnitt 7.2.3).

Bild 3.2/3: Fenster „Benutzerfreigabe“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Sie als Benutzer für die Bedienung desProgramms wieder freigegeben sind. Klicken Sie auf den Button [OK], um sich als Benutzer für das Programm

wieder freizugeben. Das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus wird gestartet und das jewei-

lige Programmfenster angezeigt.

Bild 3.2/4: Programmfenster für Programm CLIQ™ Manager Plu



Programm aufrufen 3.2-3

Version: P84 5 133 1104

In diesem Programmfenster können Sie die Funktionen des Programms ausführen, für die Sie entsprechende Zu-

griffsrechte haben. Bestimmte Funktionen in dem Programm - wie z.B. die Programmierschlüssel für eine

Schließanlage anzeigen - können jedoch nur von dem Supervisor ausgeführt werden. Bei Funktionen für die Sie

keine Zugriffsrechte haben bzw. die nur durch den Supervisor ausgeführt werden können, öffnet sich das folgende

Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Bevor Sie die Funktionen in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausführen können, müssen Sie wie in Ab-schnitt 6.2.4 beschreiben zuerst eine Schließanlage öffnen.



3.2-4 Programm aufrufen

Version: P84 5 133 1104



Programm konfigurieren 4.1-1

Version: P84 5 133 1104

4. Kurzbeschreibung

Im folgenden werden die wichtigsten Funktionen des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus

skizziert, um Ihnen einen Überblick über die Funktionalität dieser Programme zu vermitteln. Die ausführliche Be-

schreibungen dieser Funktionen können Sie den entsprechenden Abschnitten in diesem Handbuch entnehmen.

4.1 Programm konfigurieren

Bevor Sie die Funktionalität des Programms nutzen, konfigurieren Sie das Programm entsprechend Ihren Anfor-

derungen.

Einstellungen für die Bedienung vornehmen

Folgende Einstellungen können für die Bedienung mit den Symbolen des Bereichs „Setup“ vorgenommen wer-

den:

- Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie als Supervisor in dem Fenster „Benutzer“ weitere Benutzer

für die Bedienung des Programms einrichten möchten. Sie können diesen Benutzern unterschiedliche

Zugriffsrechte für die Funktionen des Programms und ein Passwort zuweisen, mit dem sich der Benutzer

bei einem Programmaufruf anmelden muss.

- Der angemeldete Benutzer für die Bedienung des Programms kann jederzeit geändert werden ohne

dass das Programm erneut aufgerufen werden muss. Klicken Sie auf das Symbol und melden Sie

sich in dem Fenster „Anmeldung“ mit Ihrem Benutzername und ggf. mit mit Ihrem Passwort an.

- Ändern Sie ggf. die Firmendaten, welche Sie bei der Installation des Programms vorgegeben haben.Diese Eingaben werden in der Kopfzeile der Drucklisten für die Berichte angezeigt. Klicken Sie auf das

Symbol und nehmen Sie in dem Fenster „Firmendaten“ die Änderungen vor.

- In dem Fenster „Konfiguration“, das mit dem Symbol geöffnet wird, können Sie weitere Einstellun-

gen für das Programm vornehmen.Ändern Sie ggf. den Speicherort der Datenbank, wenn andere Be-

nutzer auf diese Datenbank ebenso zugreifen sollen.Stellen Sie die Anzeige für Bilder und Symbole z.B.

für die Übertragung der Schließberechtigung zu den E3 Schlüsseln ein. Formatieren Sie die Zeit- und

Datumsangabe für das Programm. Importieren Sie ggf. Dateien von alten Programmversionen, um de-

ren Anlagendaten in die aktuelle Version zu übernehmen. Stellen Sie die Symbolik des Gebäudeplans

nach Ihren Wünschen ein und erstellen Sie einen Standardtext für die Ausgabe- bzw. Rückgabebestä-

tigung eines Schlüssels, für Mahnungsmitteilungen von überfälligen Schlüsseln sowie für Änderungsmit-

teilungen.

- Stellen Sie ggf. die gewünschte Sprache für die Anzeige des Programms ein, indem Sie auf das Symbol

klicken. Es öffnet sich das Fenster „Sprachdatei auswählen“, in dem Sie die entsprechende Spra-

che auswählen können.



4.1-2 Programm konfigurieren

Version: P84 5 133 1104

Elektronische Einstellungen vornehmen

Mit den Symbolen des Bereiches „Elektro. Setup“ können Sie folgende elektronische Einstellungen für das Pro-

gramm vornehmen:

- Klicken Sie auf das Symbol , um als Supervisor in dem Fenster „Programmierschlüssel“ die unter-

geordneten Programmierschlüssel einer Schließanlage mit unterschiedlichen Programmierrechtendem jeweiligen Benutzer zuzuordnen. Der Haupt-Programmierschlüssel muss sich immer in Besitz

des Supervisor befinden.

- Ändern Sie ggf. den PIN-Code für Ihren Programmierschlüssel, der in der entsprechenden Öffnung des

Programmiergerätes stecken muss. Klicken Sie auf das Symbol und nehmen Sie in dem Fenster

„PIN-Code ändern“ die Änderung vor.

- Stimmt die quarzgesteuerte Zeit eines Programmierschlüssels, eines E2 Schlüssels oder eines E3

Schlüssels nicht mit der Zeit Ihres Windows-Rechners überein, erhalten Sie ein Hinweisfenster. Klicken

Sie auf das Symbol und wählen Sie die entsprechende Öffnung des Programmiergerätes aus. Syn-chronisieren Sie in der Karteikarte „Diagnose“ des Fensters „Elektromech. Informationen“ die Zeit, in-

dem Sie auf das Symbol klicken.

- Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ ggf. die Einstel-

lungen für das angeschlossene Programmiergerät ändern möchten.



Wichtige Funktionen ausführen 4.2-1

Version: P84 5 133 1104

4.2 Wichtige Funktionen ausführen

Nachdem Sie die Anlagendaten einer elektromechanischen Schließanlage importiert und Personen angelegt ha-

ben, können Sie mit den Symbolen des Bereichs „Schließanlage“ die nachfolgenden Funktionen ausführen.

Schlüssel verwaltenKlicken Sie auf das Symbol , um in dem Fenster „Verwaltung“ die Schlüssel einer ausgewählten Schließanlage

zu verwalten. In diesem Fenster können Sie Personen auswählen und an diese Schlüssel ausgeben bzw. ausge-

gebene Schlüssel von Personen wieder zurücknehmen. Für die Ausgabe stehen folgende elektromechanische

Schlüsseltypen zur Verfügung:

- E1 Schlüssel (ohne Quarz), deren Schließberechtigung deaktiviert bzw. aktiviert werden kann

- E2 Schlüssel (mit Quarz), deren Schließberechtigung zeitlich eingeschränkt werden kann

- E3 Schlüssel (mit Quarz), deren Schließberechtigung direkt programmiert und zeitlich eingeschränkt

werden kann

Dadurch ist es möglich an Personengruppen den entsprechenden elektromechanischen Schlüsseltyp auszuge-

ben, um die Zutrittsberechtigungen für diese Personengruppen zeitlich einzuschränken oder zu entziehen. Sie

können z.B. an Bauarbeiter, die während Renovierungsarbeiten häufig die Räume wechseln und dadurch ständig

neue Zutrittsberechtigungen benötigen, E3 Schlüssel ausgeben. Für diesen E3 Schlüssel können Sie die Schließ-

berechtigung schnell und einfach ändern, ohne dass die elektromechanischen Zylinder neu programmiert werden

müssen. Ebenso können Sie in dem Fenster „Verwaltung“ einen Schlüssel als vermisst und einen vermissten

Schlüssel als wieder gefunden melden. Wurde das Rückgabedatum eines Schlüssels überschritten, wird dieser

überfälliger Schlüssel in eine Mahnungsliste übernommen. Die einzelnen Mahnungen der Mahnungsliste können

Sie separat ausdrucken, um diese an die entsprechenden Personen auszugeben.

Zeiteinstellungen für einen E2 Schlüssel bzw. E3 Schlüssel vornehmen

Möchten Sie die Schließberechtigung für einen E2 Schlüssel bzw. E3 Schlüssel zeitlich einschränken, öffnen Sie

das Fenster „Schlüssel“ mit dem Symbol und wählen Sie den entsprechenden Schlüssel durch Anklicken aus.

Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ zu öffnen. Wählen Sie in diesem

Fenster die Karteikarte „Elektromech. Informationen“ aus. Öffnen Sie das Fenster „Zeitplan erstellen“ mit dem

Symbol und nehmen Sie die entsprechenden Zeiteinstellungen vor, in der die Schließberechtigung für einen

E2 Schlüssel bzw. E3 Schlüssel gelten soll. Die Zeiteinstellungen können als Vorlagen gespeichert werden, damit

diese wieder als Zetplan verwendet werden können.

Schließberechtigung der elektromechanischen Schlüssel für die elektromechanischen Zylinder ändern

Klicken Sie auf das Symbol bzw. , um in dem Fenster „Gebäudeplan“ bzw. „Schließplan“ die Schließbe-

rechtigung der Schlüssel für die Zylinder zu ändern. In dem Fenster „Gebäudeplan“ wird die fehlende oder beste-

hende Schließberechtigung der Schlüssel für die Zylinder mit unterschiedlichen farbigen Türsymbolen angezeigt.

Durch den Wechsel in den Zugriffsmodus können Sie die Schließberechtigung einem Schlüssel für die Zylinder

zuweisen oder entziehen. In dem Fenster „Schließplan“ werden die Schlüssel und Zylinder mit ihren Schließbe-

rechtigungen in einer Funktionsmatrix anhand von Berechtigungssymbolen angezeigt. Die Schließberechtigun-

gen der Schlüssel können Sie in dieser Funktionsmatrix durch Anklicken der Berechtigungssymbole leicht und

schnell ändern.



4.2-2 Wichtige Funktionen ausführen

Version: P84 5 133 1104

Geänderte Schließberechtigung zu den elektromechanischen Zylindern übertragen

Nachdem Sie die Schließberechtigung eines Schlüssels für die Zylinder geändert haben, müssen Sie die geän-

derte Schließberechtigung zu den Zylindern übertragen. Klicken Sie auf das Symbol in dem Fenster „Gebäu-

deplan“ bzw. „Schließplan“, um die Änderung der Schließberechtigung mit Hilfe des Programmiergerätes zu dem

Programmierschlüssel zu senden. Dabei können Sie eine „To Do“-Liste mit den entsprechenden Zylindern aus-

drucken, die mit dem Programmierschlüssel gemäß den Änderungen der Schließberechtigung programmiert wer-den müssen. Stecken Sie den Programmierschlüssel in den jeweiligen Zylinder, für welchen die Schließbe-

rechtigung geändert wurde. Lassen Sie den Programmierschlüssel so lange in dem Zylinder gesteckt bis in dem

Display das Symbol anzeigt wird. Nachdem der jeweilige Zylinder mit dem Programmierschlüssel program-

miert wurde, müssen Sie auf das Symbol klicken, um die Programmierung der Schließberechtigung in dem

Programm zu bestätigen.

Schließberechtigung für E3 Schlüssel ändern

Die Schließberechtigung eines E3 Schlüssels können Sie mit Hilfe des Programmiergerätes und des Program-

mierschlüssels direkt ändern ohne dass Sie die geänderten Schließberechtigungen zu den jeweiligen elektrome-chanischen Zylindern übertragen müssen. Klicken Sie in dem Fenster „Schließplan“ auf das Symbol , damit

der gesteckte E3 Schlüssel in der Funktionsmatrix markiert wird. Klicken Sie danach auf das Symbol , um die

geänderte Schließberechtigung über den Programmierschlüssel zu dem E3 Schlüssel zu senden.

Ereignislisten aus den elektromechanischen Schlüsseln und Zylindern auslesen

In den Schlüsseln und Zylindern werden die berechtigten bzw. unberechtigten Schließvorgänge in Ereignislisten

protokolliert. Sie können die Ereignislisten anzeigen, indem Sie diese über den Programmierschlüssel aus dem

Schlüssel auslesen. Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie in dem geöffneten Fenster „Elektromech.

Informationen“ die Öffnung des Programmiergeräts aus, damit die Ereignisliste eines Schlüssels angezeigt wird.

Um die Ereignisliste eines Zylinders auszulesen, müssen Sie mit dem Symbol das Fenster „Zylinder/Türen“

anzeigen und den entsprechenden Zylinder auswählen.

Drucklisten ausdrucken

Klicken Sie auf das Symbol , um in dem Fenster „Berichte“ zwischen verschiedenen Drucklisten zu wählen,

die das Programm entsprechend Ihren Anforderungen erstellt. Folgende Drucklisten stehen zur Auswahl und kön-

nen entweder als Vorschau angezeigt oder gedruckt werden:

- Personenliste

- eine Besucherliste

- Schlüsselliste

- eine Liste mit vermissten Schlüsseln

- eine Statusliste der Schlüssel

- eine Liste mit überfälligen Schlüsseln

- eine Liste mit Zutrittsberechtigungen

- eine Liste mit Schließberechtigungen



Elektromechanische Schlüssel 4.3-1

Version: P84 5 133 1104

4.3 Elektromechanische Schlüssel

Zu jeder elektromechanischen Schließanlage gehören die elektromechanischen Programmierschlüssel und die

elektromechanischen Benutzerschlüssel. Mit den Programmierschlüsseln werden die elektromechanischen Zy-

linder der Schließanlage entsprechend den Schließberechtigungen der Benutzerschlüssel programmiert. Da-

durch ist jeder Benutzerschlüssel ein Unikat und kann vollständig für seinen Besitzer personalisiert werden. Fürdie Benutzerschlüssel stehen die Schlüsseltypen E1, E2 und E3 zur Verfügung. Für die E2 Schlüssel und E3

Schlüssel können Zeiteinstellungen für die Schließberechtigung vorgenommen genommen werden.

Bild 4.3/1: Elektromechanische Schlüssel

Die Programmierschlüssel und Benutzerschlüssel sind hochwertige elektromechanische Produkte, die vor

Schmutz und Nässe geschützt werden müssen. Treten bei dem Schließvorgang der Benutzerschlüssel Fehlfunk-

tionen aufgrund von Nässe und Schmutz auf, dürfen die Schlüssel nur trocken abgewischt werden. Bei dem

Schließvorgang besteht durch die Energie- und Datenübertragung eine Freigabeverzögerung von ca. 0,3 s.

Die Programmierschlüssel unterscheiden sich durch ihre vollständige Rotfärbung von den elektromechanischen

Benutzerschlüsseln. Beide Schlüssel verfügen über ein LC-Display, in dem mit entsprechenden Symbolen nach-

folgende Informationen angezeigt werden:

Symbol gesteckt Benutzerschlüssel Programmierschlüssel

nein Normalzustand

nein Batterie fast leer, bitte wechseln (Grau: Symbol blinkt)

nein Batterie leer, keine Funktion

jaSchließberechtigung OK (Anzeige noch bis

5 s nach Abziehen des Schlüssels)

jaKeine Schließberechtigung (Anzeige noch bis

5 s nach Abziehen des Schlüssels)

nein Zur Zeit keine Berechtigung oder Zeit istungültig

jaProgrammierung ist aktiv (Grau: Symbol blinkt)

neinProgrammierung aller Zylinder noch nicht erfolgt

(Grau: Symbol blinkt)

jaZylinder wurde erfolgreich programmiert (Anzeige

noch bis 5 s nach Abziehen des Schlüssels)

jaIn diesem Zylinder ist keine Programmierung er-

forderlich (Grau: Symbol blinkt)

nein Kurzschluss der Schlüsselkontakte



4.3-2 Elektromechanische Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

4.3.1 Batteriewechsel

Wird in dem LC-Display eines Schlüssels das Symbol oder angezeigt, muss die Batterie für diesen

Schlüssel gewechselt werden. Die Batterie der elektromechanischen Benutzer- und Programmierschlüssel ist in

die Schlüsselreide integriert und kann leicht und schnell ausgewechselt werden. Sie müssen handelsübliche Li-

thiumkopfzellen CR 2025 als Batterie für die Schlüssel verwenden.

Nachdem Batteriewechsel müssen Sie für den Programmierschlüssel, E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel die Zeit

synchronisieren.

Bild 4.3/2: Batteriewechsel

Hinweis: Die Zeiteinstellungen werden für die E2 Schlüssel und E3 Schlüssel aus Sicherheitsgründen

deaktiviert. Erst nachdem Sie für diese Schlüssel die Zeit synchronisiert haben, können Sie

die Zeiteinstellungen zu den Schlüsseln wieder übertragen (siehe Abschnitt 6.5.7).

4.3.2 Zeit synchronisierenHinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel und der entsprechende E2 Schlüssel oder

E3 Schlüssel für die ausgewählte Schließanlage in den entsprechenden Öffnungen des Pro-

grammiergerätes stecken (siehe Abschnitt 5.3).

Klicken Sie in der Taskleiste auf den Button [Elektro. Setup], um den Bereich „Elektro. Setup“ zu öffnen. Öffnen

Sie danach das Fenster „Elektromech. Informationen“, indem Sie auf das Symbol klicken.

Bild 4.3/3: Fenster „Elektromech. Informationen“



Elektromechanische Schlüssel 4.3-3

Version: P84 5 133 1104

Wählen Sie in diesem Fenster die entsprechende Öffnung für den Schlüssel aus, für den Sie einen Batteriewech-

sel vorgenommen haben. Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit der aktivierten Karteikarte

„Listen“. Klicken Sie auf den Karteireiter „Diagnose“, um die Karteikarte zu öffnen.

Bild 4.3/4: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit dem Karteiblatt „Diagnose“

Öffnen Sie mit dem Symbol das Fenster „Quarz überprüfen“ und klicken Sie in diesem Fenster auf dem Button

[Starten], um die Zeitsynchronisation zu dem entsprechenden Schlüssel zu übertragen. Mit dem Button

[Abbrechen] wird das Fenster wieder geschlossen.

Bild 4.3/5: Fenster „Quarz überprüfen“

Nachdem Sie die Zeitinformationen mit dem Button [Starten] übertragen haben, öffnet sich ein Hinweisfenster, das

Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.




4.3-4 Elektromechanische Schlüssel

Version: P84 5 133 1104



Bedienhinweise 5.1-1

Version: P84 5 133 1104

5. Allgemeine Funktionen

Die nachfolgenden Bedienhinweise beschreiben die wichtigsten Bedienelemente, mit welchen die Funktionen in

dem Programm ausgeführt werden. Funktionen, deren Anwendung in den Fenstern identisch ist, werden ebenso

an dieser Stelle zentral beschrieben.

5.1 Bedienhinweise

Für die Bedienung des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus müssen Sie sich keine kompli-

zierten Tastenkombinationen merken. Die Handhabung der Bedienoberfläche erfolgt mit wenigen Tasten bzw.

Mausfunktionen. Die vollgrafische Bedienoberfläche des Programms ist für die verschiedenen Bereiche in Fens-

tertechnik aufgebaut und vom Grundprinzip her gleich gestaltet. Dadurch sind die gleichen Bedienungselemente

auch immer wieder an der gleichen Position angeordnet.

5.1.1 Aufbau der Bedienoberfläche

Die Bedienoberfläche besteht generell aus einer Kopf-, Menü-, Symbol- und Taskleiste sowie dem Anzeigebe-

reich für die Fenster. In einigen Fenstern wie z.B. „Schlüssel“ erhalten Sie eine Auflistung der importierten bzw.

angelegten Daten, welche in Zeilen und Spalten übersichtlich dargestellt werden.

Bild 5.1/1: Bedienoberfläche z.B. des Fensters „Schlüssel“

Kopfleiste

Spalte

Titelleiste des

Fensters

Zeile

Anzeigebe-

reich des Fen-

sters

Menüleiste

Symbollei-ste

Schließanla-ge

Taskleiste

Setup

Elektro Set-up



5.1-2 Bedienhinweise

Version: P84 5 133 1104

Kopfleiste

Die Kopfleiste enthält den Namen des jeweiligen Programms sowie folgende Symbole:

Menüleiste

Die Menüleiste enthält im Allgemeinen die Menüpunkte „Schließanlage“, „Datei“, „Bearbeiten“ und „Hilfe“ mit

fensterspezifischen Funktionen.

Symbolleiste

Die Symbolleiste enthält fensterspezifische Symbole, mit welchen einige Funktionen der Menüpunkte ausgeführt

werden können.

Taskleiste

Die Taskleiste enthält die entsprechenden Symbole eines Bereiches, mit welchen die zugehörigen Fenster im An-

zeigebereich angezeigt bzw. geöffnet werden. Klicken Sie auf den Button [Setup] bzw. [Elektro. Setup], wennSie die zugehörige Taskleiste dieser Bereiche anzeigen möchten. Mit dem Button [Schließanlage] wird die Tas-

kleiste des Bereichs „Schließanlage“ wieder angezeigt.

Klicken Sie auf das Symbol oberhalb des Button [Schließanlage], wenn Sie die Anzeige in den Taskleisten

verkleinern möchten. Mit dem Symbol wird die Anzeige wieder auf die Ursprungsgröße zurückgesetzt.

Anzeigebereich

In dem Anzeigebereich wird das entsprechende Fenster angezeigt bzw. geöffnet, welches mit dem jeweiligen

Symbol in der Taskleiste aufgerufen wird. In Fenstern mit Auflistungen von Daten können Sie mit dem Symbol

in der Symbolleiste oder mit der Funktion „Informationskarte“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menü-leiste

ein zusätzliches Fenster öffnen, um die Daten einer Zeile einzusehen. Alternativ können Sie auf die entsprechen-

den Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

In zusätzlich geöffneten Fenstern enthält die Menüleiste im Allgemeinen die Menüpunkte „Datei“, „Ansicht“ und

„Hilfe“. Mit den Funktionen „OK“ und „Abbrechen“ des Menüpunktes „Datei“ können sie eventuelle Änderun-

gen in den Fenstern speichern bzw. das jeweilige Fenster ohne Speichern schließen. Der Menüpunkt „Ansicht“

enthält die Namen der Karteikarten eines Fenster, mit welchen Sie durch Anklicken die entsprechende Karteikarte

anzeigen können. Mit der Funktion „Online-Hilfe“ unter dem Menüpunkt „Hilfe“ rufen Sie die Online-Hilfe für das

Programm auf (siehe Abschnitt 5.2.1).

legt das Programm in der Statusleiste Ihres Windows-Rechners ab

deaktiviert

beendet das Programm

Klicken Sie auf einen Menüpunkt, um das zugehörige Aufklappfenster zu

öffnen und wählen Sie eine Funktion durch Anklicken aus.

Klicken Sie auf ein Symbol, um die zugehörige Funktion auszuführen. Mit diesem Symbol am

rechten Rand der Symbolleiste wird der Bereich bzw. das Programm beendet.



Bedienhinweise 5.1-3

Version: P84 5 133 1104

5.1.2 Bedienelemente

Button

Klicken Sie auf einen Button, um die zugehörige Funktion auszuführen. Im folgenden sind die wichtigsten Button

aufgeführt:

Karteireiter

Auswahl-, Options-, Eingabe- und Anzeigefelder

Scroll-Balken

speichert Änderungen in den Fenstern

übernimmt Änderungen für die Schließanlage

schließt das jeweilige Fenster ohne Änderungen zu übernehmen

schließt Fenster, in denen keine Änderungsmöglichkeiten bestehen

Klicken Sie auf einen Karteireiter, um die zugehörige Karteikarte

anzuzeigen. Der Karteireiter einer aktivierten Karteikarte wird

hervorgehoben dargestellt.

Klicken Sie auf den Pfeil eines Auswahlfeldes, um aus dem Aufklappfenster die ent-

sprechende Funktion zu wählen. Die gewählte Funktion ist blau hinterlegt und wird

in dem Auswahlfeld angezeigt. Bei einigen Auswahlfeldern können Sie über Pfeile

den angezeigten Wert verändern.Es gibt runde und eckige Optionsfelder, deren Auswahl durch Anklicken erfolgt. Das

aktivierte Optionsfeld wird bei den runden durch einen Punkt und bei den eckigen

durch einen Haken dargestellt.

In den Eingabefeldern müssen Sie über die Tastatur Ihre Eingaben vornehmen.

Klicken Sie erst in das Eingabefeld und geben Sie dann Ihre Eingabe ein (ein blin-

kender Cursor wird in dem Feld sichtbar).

In den Anzeigefeldern werden Angaben der Schließanlage angezeigt. Einige dieser

Angaben können verändert werden.

Ist die Auflistung in den Fenstern größer als der Anzeigebereich, kann mit den hori-

zontalen bzw. vertikalen Scroll-Balken der gewünschte Teil der Auflistung sichtbar

gemacht werden.



5.1-4 Bedienhinweise

Version: P84 5 133 1104



Hilfefunktion verwenden 5.2-1

Version: P84 5 133 1104

5.2 Hilfefunktion verwenden

5.2.1 Online-Hilfe anzeigen

Klicken Sie unter dem Menüpunkt „Hilfe“ in der Menüleiste auf die Funktion „Online-Hilfe anzeigen“, um die

Online-Hilfe zu öffnen.

Bild 5.2/1: Fenster „Online-Hilfe“

Wählen Sie die Sprache für die Online-Hilfe mit dem jeweiligen Schlüssel aus. In der Online-Hilfe erhalten Sie ent-

sprechende Informationen zu den einzelnen Themen. Klicken Sie in dieser Online-Hilfe im unteren Bereich auf

einen Button, um in dem linken Bereich das Inhaltsverzeichnis zu dem jeweiligen Thema anzuzeigen.

Hinweis: Mit der Funktion „Englische Hilfe“ bzw. mit der Taste F1 wird nur die englische Hilfe geöffnet.



5.2-2 Hilfefunktion verwenden

Version: P84 5 133 1104

5.2.2 Informationen zu dem Programm anzeigen

Klicken Sie unter dem Menüpunkt „Hilfe“ in der Menüleiste auf die Funktion „Über ...“, wenn Sie die Website

aufrufen möchten, in welcher Sie Informationen zu dem Programm erhalten. Es öffnet sich das Fenster „CLIQ

Customer“, in dem Sie auf den Link „http://www.a2software.net“ klicken müssen.

Bild 5.2/2: Fenster „CLIQ Customer“

Besteht eine Internet-Verbindung zu Ihrem Windows-Rechner, wird folgende Website angezeigt.

Bild 5.2/3: Website mit Informationen zu dem Programm

Mit dem Button [OK] wird das Fenster „CLIQ Customer“ wieder geschlossen.



Mittlerfunktion des Programmiergerätes 5.3-1

Version: P84 5 133 1104

5.3 Mittlerfunktion des Programmiergerätes

Das an Ihrem Windows-Rechner angeschlossene Programmiergerät übernimmt die Mittlerfunktion bei der Über-

tragung der elektromechanischen Daten aus dem Programm zu dem Programmierschlüssel und umgekehrt.

Schalten Sie das COM-Programmiergerät mit der Taste [OK] ein. Halten Sie die Taste [OK] so lange gedrückt bisdas Display des COM-Programmiergeräts aktiviert wird. Im Gegensatz zu dem COM-Programmiergerät ist das

USB-Programmgerät immer eingeschaltet und muss nicht mit der Taste [OK] explizit einschalten werden.

Bild 5.3/1: Programmiergerät

In dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ können Sie die Einstellungen für das angeschlossene COM-Pro-

grammiergerät vornehmen bzw. anzeigen (siehe Abschnitt 8.5). Entsprechend Ihren Einstellungen schaltet sich

das COM-Programmiergerät nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne automatisch aus.

Ist das COM-Programmiergerät ausgeschaltet und Sie öffnen in dem Programm einen sicherheitsrelevanten Be-

reich z.B. das Fenster „Schließplan“, erhalten Sie ein Hinweisfenster.


Drücken Sie zuerst auf die Taste [OK] des Programmiergeräts und klicken Sie danach in dem Hinweisfenster auf

den Button [Wiederholen], um die Verbindung zu dem COM-Programmiergerät wieder herzustellen. Es öffnet

sich das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in das Eingabefeld dieses Fensters den PIN-Code Ihres Pro-

grammierschlüssels der ausgewählte Schließanlage ein (siehe Abschnitt 5.4).

Öffnung für den Pro-

grammierschlüsselTaste [OK]

Öffnung für den elektrome-

chanischen Schlüssel



5.3-2 Mittlerfunktion des Programmiergerätes

Version: P84 5 133 1104

Senden Sie Änderungen in dem Programm über das Programmiergerät zu dem Programmierschlüssel, um mit

diesem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder der Schließanlage zu programmieren. Nachdem der

jeweilige elektromechanische Zylinder mit dem Programmierschlüssel programmiert wurde, müssen Sie den Pro-

grammierschlüssel wieder in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts stecken und die Änderung in

dem Programm bestätigen.

Ebenso wird über das Programmiergerät die in dem Programm festgelegte Zeiteinstellungen für einem E2 Schlüs-

sel bzw. einem E3 Schlüssel in den entsprechenden Schlüssel geladen. Neben dem Programmierschlüssel muss

für die Übertragung der Zeiteinstellungen der entsprechende E2 Schlüssel bzw. E3 Schlüssel in der anderen Öff-

nung des Programmiergeräts stecken.

Bei der Übertragung der Ereignislisten eines elektromechanischen Schlüssels müssen der Programmierschlüssel

und der elektromechanische Schlüssel in den entsprechenden Öffnungen des Programmiergeräts stecken. Die

Ereignisliste eines elektromechanischen Zylinders wird über den Programmierschlüssel von dem Programmier-

gerät in das Programm geladen.



PIN-Code eingeben 5.4-1

Version: P84 5 133 1104

5.4 PIN-Code eingeben

Um in dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus sicherheitsrelevante Funktionen für eine

elektromechanische Schließanlage ausführen zu können, muss der PIN-Code für einen Programmierschlüssel

eingeben werden. Dadurch wird verhindert, dass nicht autorisierte Benutzer diese sicherheitsrelevanten Funktio-

nen in dem Programm ausführen können. Zu den sicherheitsrelevanten Funktionen gehören die Änderungen derSchließberechtigungen für die E3 Schlüssel und elektromechanischen Zylindern sowie das Auslesen der Ereig-

nislisten aus den elektromechanischen Schlüsseln und Zylindern.

Jede elektromechanische Schließanlage verfügt über einen Haupt-Programmierschlüssel und kann mehrere

untergeordnete Programmierschlüssel haben. Der Supervisor muss in Besitz des Haupt-Programmier-

schlüssels sein, weil mit diesem Schlüssel alle sicherheitsrelevanten Funktionen für die jeweilige elektromecha-

nische Schließanlage ausführt werden können. Die untergeordneten Programmierschlüssel können von dem

Supervisor mit unterschiedlichen Programmierrechten versehen und an die Benutzer ausgegeben werden. Mit

den eingeschränkten Programmierrechten der untergeordneten Programmierschlüssel können diese Benutzer

nur für bestimmte elektromechanische Zylinder die Schließberechtigungen ändern.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählte Schließanlage in der

entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt und das COM-Programmiergerät ein-

geschaltet ist (siehe Abschnitt 5.3).

Bei Auswahl einer elektromechanischen Schließanlage oder einer sicherheitsrelevanten Funktion öffnet sich

das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in das Eingabefeld dieses Fensters den PIN-Code Ihres Program-

mierschlüssels für die ausgewählte Schließanlage ein.

Bild 5.4/1: Fenster „PIN-Code eingeben“

Klicken Sie auf den Button [OK], um den PIN-Code zu übernehmen. Mit dem Button [Abbrechen] öffnet sich eine

Sicherheitsabfrage, in der Sie darauf hingewiesen werden, dass Sie ohne Übernahme des PIN-Codes sicher-

heitsrelevante Funktionen in dem Programm nicht ausführen können. Mit dem Button [OK] wird die Sicherheits-

abfrage wieder geschlossen.



5.4-2 PIN-Code eingeben

Version: P84 5 133 1104

Bild 5.4/2: Sicherheitsabfrage

Wählen Sie eine Schließanlage aus und steckt der für diese Schließanlage zugehörige Programmierschlüssel

nicht in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts, öffnet sich das folgende Hinweisfenster. In diesem

Hinweisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass der gesteckte Programmierschlüssel nicht zu der ausge-

wählten Schließanlage gehört. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Hinweisfenster geschlossen und es öffnet

sich wie beschrieben wieder die Sicherheitsabfrage (siehe Bild 5.4/2).


Wählen Sie eine Schließanlage aus und steckt Ihr Programmierschlüssel nicht in der entsprechenden Öffnung des

Programmiergeräts, öffnet sich das folgende Hinweisfenster. In diesem Hinweisfenster werden Sie darauf hinge-wiesen, dass der gesteckte Programmierschlüssel nicht Ihnen gehört.


Stecken Sie den richtigen Programmierschlüssel in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe

Abschnitt 5.3) und klicken Sie in dem angezeigten Hinweisfenster auf den Button [Wiederholen] bzw. auf den

Button [OK].



Einträge anzeigen bzw. bearbeiten 5.5-1

Version: P84 5 133 1104

5.5 Einträge anzeigen bzw. bearbeiten

5.5.1 Anzeige der Spalten ändern

Möchten Sie die Anzeige der Spalten für die Einträge in der Auflistung des jeweiligen Fensters ändern, klicken Sie

auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die

Funktion „Spaltenauswahl“.

Es öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem die einzelnen Spalten aufgelistet sind, die in dem jeweiligen

Fenster angezeigt werden können. Wählen Sie durch Anklicken die Spalte aus, welche Sie entsprechend Ihren

Anforderungen für die jeweilige Auflistung übernehmen möchten. Ausgewählte Spalten werden mit dem Symbol

dargestellt und ordnen sich oberhalb der nicht ausgewählten Spalten an. Durch erneutes Anklicken können Sie

bereits ausgewählte Spalten wieder aus der Auswahl entfernen.

Hinweis: Für die Anzeige der Einträge in der Auflistung des jeweiligen Fensters muss zumindest eine

Auswahl getroffen werden.

Bild 5.5/1: Fenster „Spaltenauswahl“ z.B. für Personendaten

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Anzeige der Spalten in der jeweili-

gen Auflistung verändert wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einträge in den Spalten entsprechend Ihrer

Auswahl anzuzeigen.

Die Einträge der einzelnen Spalten werden in der Auflistung des jeweiligen Fensters unterhalb der entsprechen-

den Spaltenbezeichnung angezeigt. Sie können die Reihenfolge der Spalten ändern, indem Sie in der Kopfzeile

dieser Auflistung auf eine Spaltenbezeichnung klicken und bei gedrückter Maustaste die Spalte an der gewünsch-

ten Position platzieren. Lassen Sie die Maustaste los. Die ausgewählte Spalte fügt sich an dieser Position ein und

verschiebt die nachfolgenden Spalten um jeweils eine Position.



5.5-2 Einträge anzeigen bzw. bearbeiten

Version: P84 5 133 1104

Möchten Sie eine Spaltenbreite verändern, fahren Sie mit dem Mauszeiger über den entsprechenden Spaltenrand

in Höhe der Kopfzeile. Der Mauszeiger verwandelt sich in das Symbol . Nach Mausklick können Sie bei ge-

drückter Maustaste die Spaltenbreite verändern. Lassen Sie die Maustaste los. Die ausgewählte Spalte wird mit

der gewünschten Breite festgesetzt.

5.5.2 Einträge in den Spalten suchen

Möchten Sie in der Auflistung des jeweiligen Fensters nach einem bestimmten Eintrag suchen, wählen Sie die

entsprechende Spalte durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll.

Der ausgewählte Eintrag wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Datei“ die Funktion „Suchen“. Es öffnet sich eine Suchmaske, in welcher die Bezeichnung der ausgewählten

Spalte unterhalb des Eingabefeldes angezeigt wird. Klicken Sie auf den Button [Erweitern], wenn Sie weitere Ein-

stellungen für die Suchabfrage vornehmen möchten. Mit den Optionsfeldern „Vorwärts“ und „Rückwärts“ kön-nen Sie wählen, in welcher Richtung − bezogen auf den ausgewählten Eintrag − die Suchabfrage in der Auflistung

vorgenommen werden soll. Mit dem Button [Reduzieren] wird der untere Bereich dieser Maske wieder zuge-

klappt.

Bild 5.5/2: Suchmaske

Geben Sie in das Eingabefeld das Suchkriterium ein, nach welchem in der ausgewählten Spalte gesucht werden

soll. Sie können jederzeit eine andere Spalte auswählen, indem Sie in dem jeweiligen Fenster in eine andere Spal-

te klicken.

Hinweis: Als Suchkriterium genügt es, den ersten Buchstaben bzw. die erste Zahl des gesuchten Ein-

trags einzugeben. Die Spalte darf nicht markiert sein, d.h. sie darf nicht gelb hinterlegt und

mit einer schwarzen Umrandung angezeigt werden.




Version: P84 5 133 1104

Nach Eingabe des Suchkriteriums zeigt das Symbol für „Gefunden“ bzw. für „Nicht gefunden“ an, ob in

der ausgewählten Spalte ein Eintrag, der dem eingegebenem Suchkriterium entspricht, gefunden bzw. nicht ge-

funden wurde.

Wurde ein Eintrag gefunden, wird die zugehörige Zeile in der Auflistung markiert. Der entsprechende Eintrag ist

gelb hinterlegt und wird mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. In der Suchmaske werden die Button

[Vorheriger] und [Nächster] angezeigt, mit denen Sie nach einem vorherigen bzw. nächsten Eintrag in der Auf-

listung suchen können, der dem eingegebenem Suchkriterium entspricht. Mit dem Button [Abbrechen] wird die

Suchmaske wieder geschlossen.

5.5.3 Bild hinzufügen

Möchten Sie ein Bild einfügen, klicken Sie in dem jeweiligen Fenster auf das Symbol . Es öffnet sich das Fens-

ter „Öffnen“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner und durch Anklicken die

gewünschte Bilddatei in dem Anzeigebereich auswählen müssen. Die ausgewählte Bilddatei wird in das Eingabe-feld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen] bzw. durch Doppelklicken auf die Bilddatei in

das jeweilige Fenster als Bild übernommen werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlos-

sen ohne dass das Bild übernommen wird.


Nachdem Sie ein Bild in das jeweilige Fenster übernommen haben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie das

eingefügte Bild ggf. wieder entfernen können.




Version: P84 5 133 1104

5.5.4 Autoeintrag verwenden

Möchten Sie in den jeweiligen Fenstern entsprechenden Einträge in den Spalten der neu angelegten Zeilen vor-

nehmen, können Sie die Eingabe der Einträge automatisieren.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken eines Feldes, die Spalte aus, in welcher die Einträge automatischeingetragen werden sollen. Für Eingaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und

werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wäh-

len Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich z.B. in

dem Fenster „Schlüssel“ das gleichlautende Fenster „Schlüssel“, in dem Sie Einstellungen für die gewünschten

Einträge vornehmen können.

Bild 5.5/4: Fenster „Schlüssel“

Geben Sie in das Eingabefeld „Ausfüllen mit“ den gewünschten Text ein, der in den Feldern der ausgewählten

Spalte eingetragen werden soll. Mit dem Symbol können Sie in dem geöffneten Aufklappfenster bereits einge-

gebene Texte durch Anklicken auswählen. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vorherigen Text überschreiben“,

wenn etwaige Einträge überschrieben werden sollen.

Wählen Sie mit dem entsprechenden Optionsfeld unter „Autoeintrag auswählen ...“ die Option aus, ab welcher

Zeile die Einträge in den Feldern der ausgewählten Spalte eingetragen bzw. geändert werden soll.

Mit den Optionsfeldern unter „Erweiterte Optionen“ können Sie die Art der Nummerierung für die Einträge ein-

stellen. Ist das Optionsfeld „Nur Nummern“ aktiviert, müssen Sie in die Eingabefelder „Beginnen mit“ die Zahl

für den Beginn der Nummerierung und „Zählschritt“ die Zahl des Zählschrittes für die Nummerierung eingeben.

Haben Sie das Optionsfeld „Nummern zulassen“ aktiviert, können Sie mit den Auswahlfeldern „Beginnen mit“

die Zahl bzw. den Buchstaben für den Beginn der Nummerierung und „Zählschritt“ die Zahl bzw. den Buchsta-

ben des Zählschrittes für die Nummerierung auswählen.




Version: P84 5 133 1104

Ist kein Optionsfeld unter „Erweiterte Optionen“ aktiviert, erfolgt die Nummerierung anhand von Buchstaben, die

Sie mit den Auswahlfeldern „Beginnen mit“ und „Zählschritt“ auswählen können. Die Optionsfelder „Nur Groß-

buchstaben verwenden“, „Klein- und Großbuchstaben verwenden“ und „Nur Kleinbuchstaben verwen-

den“ sind nur aktiv, wenn Sie das Optionsfeld „Nummern zulassen“ aktiviert haben oder wenn kein Optionsfeld

unter „Erweiterte Optionen“ aktiviert ist. Mit diesen Optionsfeldern können Sie wählen, ob für die Nummerierung

Klein- bzw. Großbuchstaben verwendet werden sollen.

Mit den Optionsfeldern unter „Zählschritt einfügen ...“ können Sie wählen, an welcher Stelle die Nummerierung

in den Einträgen stehen soll. Bei Auswahl des Optionsfeldes „Spezifisch“ müssen Sie in das Eingabefeld „Aus-

füllen mit“ das Zeichen „#“ an der Stelle in dem Text eingeben, an der die Nummerierung in dem Einträgen ste-

hen soll. Ist das Optionsfeld „Ohne Zählschritt“ aktiviert, werden die Einträge ohne Nummerierung vorgenom-

men.




Version: P84 5 133 1104



Auflistung drucken 5.6-1

Version: P84 5 133 1104

5.6 Auflistung drucken

Möchten Sie die Auflistung des jeweiligen Fensters drucken, klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Drucken“.

Bei dem Druck der Personendaten öffnet sich zunächst das Fenster „Druckbereich auswählen“, in dem Sie mitden Pfeilen der Auswahlfelder „Von“ und „Bis“ den Bereich mit Anfangs- und Endzeile in der Auflistung für die

Personendaten auswählen müssen, welche Zeilen für den Druck einbezogen werden soll.

Bild 5.6/1: Fenster „Druckbereich auswählen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auswahl des Bereichs übernommen

wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um das Fenster „Druckeinstellungen“ zu öffnen.

Bevor Sie in dem Fenster „Druckeinstellungen“ die Auflistung von Personendaten mit dem Symbol drucken,

nehmen Sie wie auch für den Druck der anderer Auflistungen entsprechende Druckeinstellungen vor. Mit dem But-ton [Abbrechen] wird das Fenster „Druckeinstellungen“ wieder geschlossen und das vorherige Fenster angezeigt

ohne dass die Auflistung gedruckt wird.

Bild 5.6/2: Fenster „Druckeinstellungen“



5.6-2 Auflistung drucken

Version: P84 5 133 1104

5.6.1 Drucker auswählen

Klicken Sie auf das Symbol , um einen Drucker auszuwählen. Es öffnet sich das Fenster „Drucken“, in dem

Sie mit dem Auswahlfeld „Name“ den gewünschten Drucker durch Anklicken auswählen müssen und weitere Ein-

stellungen vornehmen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ein-

stellungen übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um wieder zu dem Fenster „Druckeinstellun-gen“ zu gelangen und mit dem Symbol die Auflistung auf den ausgewählten Drucker auszugeben.

Bild 5.6/3: Fenster „Drucken“

Mit dem Button [Eigenschaften...] können Sie ggf. weitere Einstellungen in den Karteikarten für den Druck der

Auflistung vornehmen.



Auflistung drucken 5.6-3

Version: P84 5 133 1104

5.6.2 Vorschau anzeigen

Mit dem Symbol können Sie eine Vorschau des Ausdrucks auf dem Bildschirm anzeigen. In der Kopfzeile

werden die Bezeichnung der ausgewählten Auflistung sowie die Firmen- und Anlagendaten mit Anzeige des Da-

tums dargestellt. Unterhalb der Kopfzeile erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der ausgewählten Zeilen.

Bild 5.6/4: Vorschau z.B. für die Auflistung von Personendaten

Mit dem Symbol können Sie die Vorschau in der Vollbildansicht anzeigen. Das Symbol stellt die Vorschau

mit einer Anzeige von 100 % dar und das Symbol zeigt die Vorschau in voller Breite des Anzeigebereiches

an. Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der ersten bzw. vorherigen oder zu der

nächsten bzw. letzten Seite der Vorschau wechseln.

Klicken Sie auf den Button [Abbrechen] oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die

Funktion „Abbrechen“, um dieses Fenster wieder zu schließen.



5.6-4 Auflistung drucken

Version: P84 5 133 1104

5.6.3 Firmendaten für den Ausdruck ändern

Mit dem Symbol öffnet sich das Fenster „Firmendaten“, in dem die Firmendaten angezeigt werden, welche

bei der Installation des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus eingegeben wurden (siehe Ab-

schnitt 3.2). Diese eingegebenen Firmendaten werden in die Kopfzeile des Ausdrucks übernommen und entspre-

chend angezeigt.

Haben Sie sich bei dem Aufruf des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus in dem Fenster

„Anmeldung“ als Supervisor angemeldet (siehe Abschnitt 3.1.3), können Sie diese Einträge nachträglich einge-

ben, ändern bzw. ergänzen. Markieren Sie den entsprechenden Eintrag in dem Eingabefeld und überschreiben

Sie diesen bzw. nehmen Sie einen Eintrag in dem entsprechenden Eingabefeld vor. Mit den Pfeilen der Auswahl-

felder „Geöffnet ab“ und „Geschlossen ab“ können Sie die Öffnungszeiten Ihrer Firma einstellen.


Mit dem Symbol können Sie wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben das Logo Ihrer Firma einfügen.

Hinweis: Dateien mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „.wmf“ und „.ico“ können als Logo in das Fenster



mit dem Sie das eingefügte Logo ggf. wieder entfernen können.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Firmendaten“ geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen

übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu bestätigen und zu übernehmen.



Schließanlage 6.1-1

Version: P84 5 133 1104

6. Schließanlage

Klicken Sie in der Taskleiste des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus auf den Button

[Schließanlage], um die Taskleiste mit den Symbolen dieses Bereiches anzuzeigen.

6.1 Taskleiste

Die Taskleiste von „Schließanlage“ enthält die nachfolgenden Symbole. Wenn Sie auf ein Symbol klicken, wird

ein entsprechendes Fenster angezeigt bzw. geöffnet, in dem Sie die Funktionen des Programms CLIQ™ Mana-

ger bzw. CLIQ™ Manager Plus ausführen können.

zeigt das Fenster „Schließanlage“ an (siehe Abschnitt 6.2).

öffnet das Fenster „Verwaltung“ (siehe Abschnitt 6.3).

zeigt das Fenster „Personen“ an (siehe Abschnitt 6.4).

zeigt das Fenster „Schlüssel“ an (siehe Abschnitt 6.5).

zeigt das Fenster „Zylinder/Türen“ (siehe Abschnitt 6.6).

zeigt das Fenster „Gebäudeplan“ an (siehe Abschnitt 6.7).

zeigt das Fenster „Schließplan“ an (siehe Abschnitt 6.8).

öffnet das Fenster „Anlageninfo“ (siehe Abschnitt 6.9).

öffnet das Fenster „Berichte“ (siehe Abschnitt 6.10).



6.1-2 Schließanlage

Version: P84 5 133 1104




Version: P84 5 133 1104

6.2 Schließanlage

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der (aller) Schließanlage(n), die Sie importiert bzw.angelegt (nur CLIQ™ Manager Plus) haben. Die Anlagendaten der elektromechanischen Schließanlage werden

von dem jeweiligen Systempartner zur Verfügung gestellt und können von Ihnen in diesem Fenster importiert wer-

den.

Mit dem Programm CLIQ™ Manager Plus haben Sie die Möglichkeit, eine elektromechanische Schließanlage mit

weiteren mechanische Komponenten zu ergänzen bzw. zusätzliche mechanische Schließanlagen anzulegen. In

der Auflistung des Fensters „Schließanlage“ werden in der Spalte „Typ“ für die elektromechanischen Schließan-

lagen das Symbol und für die mechanischen Schließanlagen das Symbol angezeigt.

Bild 6.2/1: Fenster „Schließanlage“

In dem Fenster „Schließanlage“ können Sie u.a.

- elektromechanische Schließanlagen importieren

- mechanische Schließanlagen erstellen (CLIQ™ Manager Plus)

- Anlagendaten der Schließanlage(n) sichern

- Anlagendaten einer Schließanlage wiederherstellen

- eine Schließanlage freigeben

- eine Schließanlage löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Schließanlage“, um das

Fenster „Schließanlage“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.




Version: P84 5 133 1104

6.2.1 Menüleiste

Die Menüleiste dieses Fensters enthält die nachfolgenden Menüpunkte. Wenn Sie auf einen Menüpunkt klicken,

wird ein Aufklappfenster mit den entsprechenden Funktionen geöffnet. Einige dieser Funktionen werden in der

Symbolleiste zusätzlich mit Symbolen angezeigt.

6.2.2 Daten einer Schließanlage importierenHinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die importierte Schließanlage in der ent-

sprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt und das COM-Programmiergerät einge-

schaltet ist (siehe Abschnitt 5.3).

Legen Sie den Datenträger mit den Anlagendaten der elektromechanischen Schließanlage in das entsprechende

Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie

in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Schließanlage importieren“. Es öffnet sich

das Fenster „Schließanlagenimport“, in dem das Optionsfeld „Superlock 16-Bit-Datei“ aktiviert ist. Wählen Sie

das entsprechende Format für den Import durch Anklicken eines Optionsfeldes aus.

Bild 6.2/2: Fenster „Schließanlagenimport“

Menüpunkt „Datei“

Backup (siehe Abschnitt 6.2.5)OK, öffnet die ausgewählte SchließanlageAbbrechen, schließt das Fenster „Schließanlage“

Menüpunkt „Bearbeiten“

Schließanlage erstellen (siehe Abschnitt 6.2.3)Schließanlage importieren (siehe Abschnitt 6.2.2)Schließanlage löschen (siehe Abschnitt 6.2.6)

Schließanlage freigeben (siehe Abschnitt 6.2.5.3)Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1)Aktualisieren

Menüpunkt „Hilfe“

Englische Hilfe (siehe Abschnitt 5.2.1)




Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Anlagendaten der elektromechani-

schen Schließanlage importiert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellung zu bestätigen und

die Daten zu importieren.

Es öffnet sich das Fenster „Connecting DB...“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden

Ordner und durch Anklicken die gewünschte Datei (Format „.WIN“) in dem Anzeigebereich auswählen müssen.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die ausgewählte Datei geöffnet wird.

Bild 6.2/3: Fenster „Connecting DB...“

Die ausgewählte Datei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen]

bzw. durch Doppelklicken auf die Datei geöffnet werden. Der Ladefortschritt der Daten wird kurzzeitig mit einem

Fenster angezeigt.

Nachdem die Anlagendaten der elektromechanischen Schließanlage importiert wurden, öffnet sich das Fenster

„Pin-Code eingeben“, in dem Sie in das Eingabefeld den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels für die impor-tierte Schließanlage eingeben und die Eingabe mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4).

Die importierte elektromechanische Schließanlage wird in das Fenster „Schließanlage“ übernommen und deren

Daten entsprechend der Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1) angezeigt.

6.2.3 Mechanische Schließanlage erstellen

Benutzer des Programms CLIQ™ Manager Plus können zusätzliche mechanische Schließanlagen anlegen, um

ggf. mechanische Schlüssel dieser Schließanlage(n) zu verwalten. Klicken Sie auf das Symbol oder wählenSie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Schließanlage erstellen“. Es öffnet sich

das Fenster „Schließanlagenerstellung“ mit der aktivierten Karteikarte „Informationen“.




Version: P84 5 133 1104

6.2.3.1 Daten eingeben

Das Symbol zeigt an, dass es sich um eine mechanische Schließanlage handelt. Als Erstellungsdatum dieser

Schließanlage wird in dem Anzeigefeld „Erstellungsdatum“ das aktuelle Datum angezeigt. Das Anzeigefeld

„Änderungsdatum“ zeigt das Datum einer eventuellen Änderung dieser Schließanlage an.

Bild 6.2/4: Fenster „Schließanlagenerstellung“ mit Karteikarte „Informationen“

Nehmen Sie die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vor und klicken Sie auf das Symbol , wenn

Sie eine Abbildung oder Grafik zu dieser Schließanlage einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“

(siehe Bild 5.5/3), in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben die gewünschte Bilddatei auswählen müssen.

Hinweis: Bilddatei mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „.wmf“ und „.ico“ können als Abbildung oder Grafik

in das Fenster „Schließanlagenerstellung“ eingefügt werden.

Nachdem Sie eine Abbildung zu der Schließanlage in das Fenster „Schließanlagenerstellung“ übernommen ha-

ben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie die eingefügte Abbildung ggf. wieder entfernen können.




Version: P84 5 133 1104

6.2.3.2 Zusätzliche Informationen eingeben

Klicken Sie auf den Karteireiter „Bemerkung“, wenn Sie weitere Informationen zu dieser Schließanlage eingeben

möchten. Nehmen Sie die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vor.

Bild 6.2/5: Fenster „Schließanlagenerstellung“ mit Karteikarte „Bemerkung“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine mechanische Schließanlage an-gelegt wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um diese Schließanlage zu speichern.

Die Daten der angelegten Schließanlage werden in dem Fenster „Schließanlage“ aufgelistet und entsprechend

der Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1) angezeigt.

Sie können einige der Eingaben in den Karteikarten „Informationen“ und „Bemerkung“ für diese Schließanlage

nachträglich ändern bzw. ergänzen, indem Sie in der Taskleiste auf das Symbol klicken und in dem geöffne-

ten Fenster „Anlageninfo“ wie in Abschnitt 6.9 beschrieben die Änderungen bzw. Ergänzungen vornehmen.

6.2.4 Schließanlage öffnen




Während für Benutzer des Programms CLIQ™ Manager bei Aufruf dieses Programms die importierte elektrome-

chanische Schließanlage automatisch ausgewählt ist, müssen Benutzer des Programms CLIQ™ Manager Plus

die gewünschte Schließanlage in dem Fenster „Schließanlage“ durch Anklicken auswählen und die Auswahl mitdem Button [OK] bestätigen.




Version: P84 5 133 1104

Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppelklicken. Wurde noch keine Schließanlage ausgewählt,

öffnet sich ein Hinweisfenster, welches Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


Bei Auswahl einer elektromechanischen Schließanlage öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem

Sie in das Eingabefeld den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage eingeben

und die Eingabe mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4).

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Schließanlage“ geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließ-

anlage geöffnet wird.

6.2.4.1 Schließanlage auswählen

Haben Sie in dem Programm CLIQ™ Manager Plus bereits eine Schließanlage ausgewählt und möchten zu einer

anderen Schließanlage wechseln, klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster

„Schließanlage“, in dem die ausgewählte Schließanlage mit „(Nur Lesen)“ und mit dem Symbol gekennzeich-

net ist.


Wählen Sie wie beschrieben eine andere Schließanlage aus.




Version: P84 5 133 1104

6.2.4.2 Überfällige Schlüssel anzeigen und zurückfordern

An Personen ausgegebene Schlüssel können mit einem Rückgabedatum versehen sein, an welchem ein Schlüs-

sel zurückgegeben werden soll (siehe Abschnitt 6.3.3). Wird dieses Rückgabedatum überschritten, öffnet sich bei

Auswahl der entsprechenden Schließanlage ein Hinweisfenster.


Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die entsprechenden überfälligen Schlüssel an-

gezeigt werden. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [Ja], um das Fenster „Mahnungsliste“ zu

öffnen.

Bild 6.2/9: Fenster „Mahnungsliste“

In diesem Fenster werden die überfälligen Schlüssel der ausgewählten Schließanlage mit „Pos“, „Name“,

„Org.-Nr.“, „Schlüsselbesitzer“ sowie mit „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und

„Rückgabezeit“ aufgelistet. Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch

bzw. mechanisch) an. In den Spalten „Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt ange-

zeigt, an dem ein Schlüssel an eine Person ausgegeben wurde. Den genauen Zeitpunkt des eingestelltenRückgabedatums zeigen die Spalten „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ an.




Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [OK] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auflistung dieser überfälligen Schlüssel als

Druckliste ausgegeben wird. Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Druckeinstellungen“ zu öffnen, in

dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen sowie diese Druckliste drucken kön-

nen. Sie können eine Druckliste mit Auflistung der überfälligen Schlüssel auch nachträglich erstellen (siehe Ab-

schnitt 6.10.6).

6.2.5 Daten einer Schließanlage sichern


„Datei“ die Funktion „Backup“, um das Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ zu öffnen.

Bild 6.2/10: Fenster „Backup oder Wiederherstellung“

Mit dem Button [Backup] öffnet sich ein anderes Fenster, in dem Sie entweder die Datensicherung für die aus-

gewählte Schließanlage oder die Datensicherung für alle Schließanlagen vornehmen können (siehe Abschnitt6.2.5.1). Klicken Sie auf den Button [Wiederherstellen], um die Daten einer Schließanlage wieder herzustellen

(siehe Abschnitt 6.2.5.2). Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ ge-

schlossen.




Version: P84 5 133 1104

6.2.5.1 Einstellungen für die Datensicherung vornehmen

Möchten Sie die Einstellungen für die Datensicherung der Schließanlage(n) vornehmen, klicken Sie in dem Fens-

ter „Backup oder Wiederherstellung“ auf den Button [Backup]. In dem geöffneten Fenster können Sie mit dem

Button [Ausgewählte Schließanlagen] oder mit dem Button [Alle Schließanlagen] wählen, ob Sie für alle

Schließanlagen oder nur für die ausgewählte(n) Schließanlage(n) eine Datensicherung vornehmen möchten.

Bild 6.2/11: Fenster „Backup oder Wiederherstellung“

Es öffnet sich das Fenster „Backup-Einstellungen“, in dem Sie mit dem Schieberegler „Sicherheitsstufe“ die Si-

cherheitsstufe sowie mit dem Schieberegler „Komprimierung“ die Komprimierung für die Datensicherung ein-

stellen können. In dem Anzeigefeld „Sicherheitsstufenbeschreibung“ werden Ihre Einstellungen für die

Sicherheitsstufe angezeigt. Nehmen Sie mit den Optionsfeldern ggf. weitere Einstellungen vor. Eine Mehrfach-

auswahl ist möglich.

Bild 6.2/12: Fenster „Backup-Einstellungen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellungen für die Datensiche-

rung übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellungen zu übernehmen.




Version: P84 5 133 1104

Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner

für die Sicherungsdatei auswählen können. Ändern Sie ggf. den Dateinamen in dem Eingabefeld „Dateiname“.

Klicken Sie auf den Button [Öffnen], um eine Sicherungsdatei für die Schließanlage(n) zu erstellen.


Haben Sie das Optionsfeld „Passwortschutz für die Schließanlage verwenden“ aktiviert, öffnet sich das Fens-

ter „Passworteingabe“. Geben Sie in das Eingabefeld das gewünschte Passwort für die Sicherungsdatei der

Schließanlage(n) ein und klicken Sie auf den Button [OK], um die Eingabe für das Passwort zu übernehmen.

Bild 6.2/14: Fenster „Passworteingabe“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen und es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Klicken

Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [OK], wenn Sie kein Passwort für die Sicherungsdatei verwenden

möchten. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], wenn Sie wieder zu dem Fenster „Passworteingabe“ zurück-kehren möchten.





Version: P84 5 133 1104

Haben Sie das Optionsfeld „Schließanlagenkommentare definieren“ aktiviert, öffnet sich das Fenster „Kom-

mentareingaben“. Geben Sie in das Eingabefeld den gewünschten Kommentar ein, der bei dem Öffnen der Si-

cherungsdatei für die Schließanlage(n) angezeigt werden soll.

Bild 6.2/16: Fenster „Kommentareingaben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Kommentar übernommen wird.

Klicken Sie auf den Button [OK], um den Kommentar zu übernehmen.

Die Erstellung der Sicherungsdatei für die ausgewählte(n) Schließanlage(n) wird durch ein Fenster angezeigt.

Nach der Fertigstellung der Sicherungsdatei öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestäti-

gen müssen.





Version: P84 5 133 1104

6.2.5.2 Daten einer Schließanlage wiederherstellen

Die Anlagendaten einer Schließanlage werden entsprechend Ihrer Einstellung für die Datensicherung (siehe Ab-

schnitt 6.2.5.1) in einer Sicherungsdatei gespeichert, sodass Sie ggf. bei einem Absturz des Programms auf diese

zurückgreifen können. Klicken Sie in dem Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ (siehe Bild 6.2/10) auf den

Button [Wiederherstellen], wenn Sie auf diese Sicherungsdatei zurückgreifen möchten.


Ordner und durch Anklicken die Sicherungsdatei mit den gespeicherten Anlagendaten auswählen müssen. Die

ausgewählte Sicherungsdatei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button

[Öffnen] bzw. durch Doppelklicken auf die Datei übernommen werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses

Fenster geschlossen ohne dass die Sicherungsdatei übernommen wird.

Bild 6.2/18: Fenster „Connecting DB…“

Hinweis: Haben Sie für die Sicherungsdatei ein Passwort verwendet, öffnet sich das Fenster „Passwor-

teingabe (siehe Bild 6.2/14). Geben Sie in das Eingabefeld das eingerichtete Passwort ein.

Nachdem Sie eine Sicherungsdatei übernommen haben, öffnet sich das Fenster „Liste der Schließanlage“. In die-

sem Fenster werden alle Schließanlagen aufgelistet, die in der ausgewählten Sicherungsdatei enthalten sind.

Bild 6.2/19: Fenster „Liste der Schließanlage“




Version: P84 5 133 1104

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile für die Schließanlage in der Auflistung aus, die Sie wiederherstellen möch-

ten. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen. Klicken Sie auf den Button [OK], um

die Schließanlage wiederherzustellen.

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie die Wiederherstellung der Anlagendaten für die Schließanlage

mit dem Button [Ja] bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne

dass die Anlagendaten für die Schließanlage wiederhergestellt werden.


Die Anlagendaten der Schließanlage werden mit dem Stand der gespeicherten Anlagendaten überschrieben. Es

öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.





Version: P84 5 133 1104

6.2.5.3 Schließanlage freigeben

Möchten Sie eine schreibgeschützte Schließanlage (Nur Lesen) z.B. nach einem Programmabsturz wieder frei-

geben, wählen Sie durch Anklicken die entsprechende Zeile der Schließanlage in der Auflistung aus.


Klicken Sie auf das aktivierte Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“

die aktive Funktion „Schließanlage freigeben“. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie die Freigabe

der Schließanlage mit dem Button [Ja] bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage ge-

schlossen ohne dass die Schließanlage freigeben wird.


Es öffnet sich das Fenster „Freigeben“, in dem Sie in das Eingabefeld das Wort „freigeben“ in Kleinbuchstaben

eingeben müssen.

Bild 6.2/24: Fenster „Freigeben“




Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließanlage freige-

geben wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Schließanlage freizugeben. Bei Auswahl einer elektrome-

chanischen Schließanlage öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie den PIN-Code des

Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage in das Eingabefeld eingeben und die Eingabe mit dem

Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4).

6.2.6 Schließanlage löschen




Wählen Sie durch Anklicken die Zeile der Schließanlage in der Auflistung aus, welche Sie löschen möchten.

Klicken Sie auf das Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funk-

tion „Schließanlage löschen“. Es öffnet sich das Fenster „Schließanlage löschen“, in dem Sie in das Eingabefelddas Wort „LOESCHEN“ in Großbuchstaben eingeben müssen.

Bild 6.2/25: Fenster „Schließanlage löschen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließanlage ge-

löscht wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um in dem geöffneten Fenster „PIN-Code eingeben“ den PIN-Code

des Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage in das Eingabefeld einzugeben und die Eingabe mit

dem Button [OK] zu bestätigen (siehe Abschnitt 5.4).

Hinweis: Bei dem Löschen einer mechanischen Schließanlage erfolgt keine Sicherheitsabfrage durch

Eingabe eines PIN-Codes.

6.2.7 Weitere Funktionen

Anzeige der Spalten ändern


tion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das Fenster „Spalten-

auswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmen können.




Version: P84 5 133 1104



Verwaltung 6.3-1

Version: P84 5 133 1104

6.3 Verwaltung

In diesem Fenster können Sie für die ausgewählte Schließanlage die Ausgabe bzw. Rückgabe der Schlüssel ver-walten. Ebenso können Sie Schlüssel schnell und einfach als vermisst melden und ggf. eine Mahnung für über-

fällige Schlüssel ausgeben, deren Rückgabedatum überschritten wurde.

Nachdem Sie eine Person ausgewählt haben, erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller elektromechani-

schen und mechanischen Schlüssel, die sich bereits in Besitz dieser Person befinden. Zusätzlich können Sie die

Zylinder anzeigen, für die diese Schlüssel eine Schließberechtigung haben.

Bild 6.3/1: Fenster „Verwaltung“

In dem Fenster „Verwaltung“ können Sie u.a.

- Schlüssel ausgeben bzw. zurückgeben

- Ausgabe- bzw. Rückgabedatum für Schlüssel festlegen

- Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung drucken

- Schlüssel als vermisst melden

- Überfällige Schlüssel zurückfordern

- Besucherstatus für Personen einrichten

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Verwaltung“, um das Fenster

„Verwaltung“ zu öffnen.



6.3-2 Verwaltung

Version: P84 5 133 1104

6.3.1 Person auswählen

Möchten Sie an Personen Schlüssel ausgeben bzw. möchten Personen Ihren Schlüssel zurückgeben, klicken Sie

auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Personen“, in dem alle Personen mit „Pos“, „Name“, „Nach-

name“ und „Spitzname“ aufgelistet sind, die in der ausgewählten Schließanlage angelegt wurden. Wählen Sie

durch Anklicken der entsprechenden Zeile die Person aus, an die Sie einen Schlüssel ausgeben oder die ihrenSchlüssel zurückgeben möchte.

Bild 6.3/2: Fenster „Personen“

Das Symbol ist aktiv und Sie können in dem geöffneten Fenster „Personenkarte“ die Daten der ausgewählten

Person einsehen (siehe Abschnitt 6.4.4). Möchten Sie nach einer bestimmten Person suchen, wählen Sie durch

Anklicken eines Eintrags die entsprechende Spalte für die Suchabfrage aus. Klicken Sie auf das Symbol , umdie Suchabfrage wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben durchzuführen.

Mit dem Symbol oder mit der Funktion „Personendaten erstellen“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ der

Menüleiste können Sie auch in diesem Fenster wie in Abschnitt 6.4.3 beschrieben Personendaten anlegen.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Personen“ geschlossen ohne dass die ausgewählte Person über-

nommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die ausgewählte Person in das Fenster „Verwaltung“ zu über-

nehmen.

Die Daten dieser Person werden in dem oberen Bereich dieses Fensters angezeigt. Haben Sie in der Karteikarte

„Anzeigeoptionen“des Fensters „Konfiguration“ das entsprechende Optionsfeld aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2),

werden für diese Person zusätzlich die Signatur und das Bild mit angezeigt.

In der Karteikarte „Ausgabeliste“ werden die Schlüssel angezeigt, die sich in Besitz der ausgewählten Person

befinden (siehe Bild 6.3/1). Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw.

mechanisch) an. Möchten Sie die Zylinder anzeigen, für die dieser Schlüssel eine Schließberechtigung hat,

klicken Sie auf den Karteireiter „Zylinder/Türen“ (siehe Abschnitt 6.3.2.4).



Verwaltung 6.3-3

Version: P84 5 133 1104

6.3.2 Schlüssel verwalten

Nachdem Sie eine Person ausgewählt haben, können Sie Schlüssel ausgeben und zurücknehmen oder als ver-

misst melden sowie eine Mahnung für überfällige Schlüssel ausgeben.

6.3.2.1 Schlüssel ausgeben

Unter „Ausgabe“ stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, an die ausgewählte Person einen

Schlüssel auszugeben:

Schlüssel in dem Fenster „Schlüssel“ für die Ausgabe auswählen (siehe Bild 6.5/1)

Klicken Sie auf das erste Symbol , wenn Sie einen Schlüssel in diesem Fenster auswählen möchten. In der

Auflistung dieses Fensters werden die Schließungen mit Gruppen und Schlüsseln übersichtlich angezeigt.

Möchten Sie, dass nur die Schlüssel angezeigt werden, klicken Sie auf das Symbol .

Schlüssel in dem Fenster „Gebäudeplan“ für die Ausgabe auswählen (siehe Bild 6.7/1)

Klicken Sie auf das mittlere Symbol , wenn für die ausgewählte Schließanlage ein Gebäudeplan erstellt wur-

de. Öffnen Sie das Popup-Fenster „Schlüssel“ mit dem Symbol und wählen Sie den jeweiligen Schlüssel aus.

In der Auflistung des Popup-Fensters werden die Schließungen mit Gruppen und Schlüsseln übersichtlich ange-

zeigt. Die Türsymbole in dem Gebäudeplan ändern bei Auswahl eines Schlüssels ihre Darstellung, sodass Sie

eine übersichtliche grafische Anzeige der Schließberechtigung dieses Schlüssels für die Zylinder erhalten.

Schlüssel in dem Fenster „Schließplan“ für die Ausgabe auswählen (siehe Bild 6.8/1)

Klicken Sie auf das untere Symbol , wenn Sie einen Schlüssel in diesem Fenster auswählen möchten. DieSchlüssel werden in einer Funktionsmatrix mit unterschiedlichen Berechtigungssymbolen übersichtlich darge-

stellt. Durch diese Berechtigungssymbole erhalten Sie einen Überblick über die Schließberechtigungen der

Schlüssel für die jeweiligen Zylinder.

Durch den Eintrag „Vorrätig“ in der Spalte „Schlüsselbesitzer“ des Fensters (Popup-Fensters) „Schlüssel“ kön-

nen Sie erkennen, welche Schlüssel noch nicht ausgegeben wurden. Die Zeile der vermissten Schlüssel sind in

den Fenstern (Popup-Fenster) „Schlüssel“ und „Schließplan“ rot markiert und Sie können diese Schlüssel nicht

ausgeben.

Wählen Sie in der Auflistung des entsprechenden Fensters „Schlüssel“, „Gebäudeplan“ oder „Schließplan“ durch

Anklicken der entsprechenden Zeile den gewünschten Schlüssel aus. Klicken Sie auf den Button [OK] bzw. dop-

pelklicken Sie auf die entsprechende Zeile, um den ausgewählten Schlüssel mit der aktuell eingestellte Schließ-

berechtigung in das Fenster „Verwaltung“ zu übernehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das entsprechende

Fenster „Schlüssel“, „Gebäudeplan“ oder „Schließplan“ geschlossen ohne dass der ausgewählte Schlüssel über-

nommen wird.

Nach der Übernahme des Schlüssels öffnet sich das Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“, in dem Sie wie

in Abschnitt 6.3.2.2 beschrieben den Zeitpunkt der Aus- und Rückgabe für den Schlüssel einstellen können.



6.3-4 Verwaltung

Version: P84 5 133 1104

6.3.2.2 Ausgabe- bzw. Rückgabedatum festlegen

In dem Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“ wird als Ausgabedatum das aktuelle Datum mit Uhrzeit in dem

Anzeigefeld „Ausgabedatum“ und den Auswahlfeldern von „Ausgabezeit“ angezeigt. Für die Ausgabe eines

Schlüssels können Sie einen anderen Zeitpunkt einstellen sowie ein Rückgabedatum festlegen.

Bild 6.3/3: Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“

Ausgabedatum

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Ausgabedatum“, wenn Sie einen anderen Zeitpunkt

für die Ausgabe des Schlüssels einstellen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Kalender“, in dem das aktuelle

Datum in der Kalenderansicht markiert ist.

Bild 6.3/4: Fenster „Kalender“

Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, an dem der Schlüssel ausgegeben werden soll. Mit

den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Monats

oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln. Der ausgewählte Tag ist blau markiert während der jeweils ak-

tuelle Tag in diesem Fenster eine rote Markierung annimmt. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster ge-

schlossen ohne dass die Auswahl übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl in das



Verwaltung 6.3-5

Version: P84 5 133 1104

Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“ zu übernehmen. Das Anzeigefeld „Ausgabedatum“ zeigt den ausge-

wählten Tag für die Ausgabe des Schlüssels an. Mit den Auswahlfeldern von „Ausgabezeit“ können Sie die ge-

naue Uhrzeit für die Ausgabe des Schlüssels an diesem Tag einstellen.

Rückgabedatum

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Rückgabedatum“ und wählen Sie wie beschrieben den

Tag in dem Fenster „Kalender“ aus, an dem der Schlüssel zurückgegeben werden soll. Das Anzeigefeld „Rück-

gabedatum“ zeigt den ausgewählten Tag für die Rückgabe des Schlüssels an. Mit den Auswahlfeldern von

„Rückgabezeit“ können Sie die genaue Uhrzeit für die Rückgabe des Schlüssels an diesem Tag einstellen.

Hinweis: Schlüssel, für welche kein Rückgabedatum festgelegt wurde, werden ohne zeitliche Ein-

schränkung an die ausgewählte Person ausgegeben.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“ geschlossen ohne dass der aus-

gewählte Schlüssel mit dem Aus- und Rückgabedatum übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], umden Schlüssel mit dem Aus- und Rückgabedatum in das Fenster „Verwaltung“ zu übernehmen.

Übernahme der Schlüssel mit dem Ausgabe- und Rückgabedatum in das Fenster „Verwaltung“

Nach der Übernahme wird dieser Schlüssel in der Karteikarte „Ausgabeliste“ mit dem Symbol dargestellt und

das Ausgabe- und ggf. das Rückgabedatum in den Anzeigefeldern „Ausgabedatum“ und „Rückgabedatum“

angezeigt. Sie können in dem Eingabefeld „Bemerkung“ Bemerkungen eingeben, welche die Ausgaben der

Schlüssel dokumentieren und bei Auswahl dieser Person angezeigt werden.

Bild 6.3/5: Fenster „Verwaltung“ mit Karteikarte „Ausgabeliste“



6.3-6 Verwaltung

Version: P84 5 133 1104

Sie können das Ausgabe- und Rückgabedatum für Schlüssel nachträglich ändern bzw. festlegen. Klicken Sie un-

ter dem Anzeigefeld „Ausgabedatum“ bzw. „Rückgabedatum“ auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster

„Verwaltung“, in dem Sie wie beschrieben das Ausgabe- bzw. Rückgabedatum ändern können.

Bild 6.3/6: Fenster „Verwaltung“ für die Eingabe des Ausgabe- und Rückgabedatums

Hinweis: Das Ausgabedatum eines Schlüssels kann nur geändert werden, wenn die Ausgabe des

Schlüssels noch nicht in dem Programm registriert wurde (siehe Abschnitt 6.3.2.5).

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Änderung in das Fenster „Verwal-

tung“ übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung zu übernehmen. Klicken Sie in dem

Fenster „Verwaltung“ auf den Button [Registrieren], um die Ausgabe des Schlüssels in dem Programm zu regis-

trieren (siehe Abschnitt 6.3.2.6).

6.3.2.3 Besucherstatus für Personen einrichten

Wählen Sie in dem Fenster „Verwaltung“ wie beschrieben eine Person aus und klicken Sie auf das Symbol ,wenn diese Person einen Besucherstatus erhalten soll. Es öffnet sich das Fenster „Besucherstatus“, in dem Sie

wie in Abschnitt 6.3.2.2 beschrieben den Zeitraum mit den Auswahlfeldern „Ankunftsdatum“ und „Abfahrtsda-

tum“ einstellen müssen, in der die Person als Besucher in das Programm übernommen werden soll.

Bild 6.3/7: Fenster „Besucherstatus“

Geben Sie ggf. Bemerkungen zu dieser Person in das Eingabefeld „Bemerkung“ ein. Klicken Sie auf das Symbol

, um für diese Person einen Besucherausweis zu drucken. Es öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in

dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen und den Besucherausweis drucken



Verwaltung 6.3-7

Version: P84 5 133 1104

können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Zeitraum und der Besu-

cherstatus übernommen werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um den Zeitraum und den Besucherstatus für diese Person in das Fenster „Ver-

waltung“ zu übernehmen. In den Anzeigefeldern „Ankunftsdatum“ und „Abfahrtsdatum“ des Fensters „Verwal-

tung“ wird der Zeitraum für den Besucherstatus angezeigt. Sie können wie Abschnitt 6.3.2.1 beschrieben für den

Zeitraum, in welchem für diese Person der Besucherstatus gilt, einen Schlüssel ausgeben.


Hinweis: Das Ausgabe- und Rückgabedatum des ausgewählten Schlüssels darf das Ankunfts- und Ab-

fahrtsdatum für den Besucherstatus nicht unter- bzw. überschritten.

Überschreitet z.B. das Rückgabedatum des ausgewählten Schlüssels das Abfahrtsdatum, öffnet sich das folgen-

de Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].




6.3-8 Verwaltung

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie in dem Fenster „Verwaltung“ auf den Button [Registrieren], um den Besucherstatus für die Personen

und ggf. die Ausgabe des Schlüssels in dem Programm zu registrieren (siehe Abschnitt 6.3.2.6).

6.3.2.4 Schlüssel zurückgeben

Möchte eine Person ihren Schlüssel wieder zurückgeben, wählen Sie wie beschrieben diese Person aus. Wählen

Sie in der Karteikarte „Ausgabeliste“ durch Anklicken der entsprechenden Zeile den Schlüssel aus, den diese

Person zurückgeben möchte. Klicken Sie unter „Rückgabe“ auf das Symbol , um die Rückgabe des Schlüs-

sels zu übernehmen. Der zurückgegebene Schlüssel wird in der Karteikarte mit dem Symbol dargestellt.


Möchten Sie die Zylinder anzeigen, für die dieser Schlüssel eine Schließberechtigung hat, öffnen Sie die Kartei-

karte „Zylinder/Türen“ durch Anklicken des Karteireiters. In dieser Karteikarte werden alle berechtigteten Zylin-

der aufgelsitet. Wurden den Zylinder Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die Türen zusammen mit

den Zylindern angezeigt. Klicken Sie auf die Symbole , damit die Auflistungen aufklappen und die Zylinder für

diese Türen angezeigt werden. Mit den Symbol werden die Auflistungen wieder zugeklappt.

Den Zylindern sind Symbole vorangestellt, die den jeweiligen Zylindertyp anzeigen: für einen elektromechani-

schen Zylinder, für einen mechanischen Zylinder, für einen Doppelzylinder mit einer elektro- und einer

mechanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppelzylinder. Die Schließberechtigung dieses

Schlüssels für die jeweiligen elektromechanischen Zylinder muss in dem Fenster „Gebäudeplan“ bzw. „Schließ-

plan“ entzogen werden (siehe Abschnitt 6.7.4 oder 6.8.4).



Verwaltung 6.3-9

Version: P84 5 133 1104

Bild 6.3/11: Fenster „Verwaltung“ mit Karteikarte „Zylinder/Türen“

Klicken Sie auf den Button [Registrieren], um die Rückgabe des Schlüssels in dem Programm zu registrieren.

6.3.2.5 Aus- oder Rückgabe der Schlüssel registrieren

Mit dem Button [Schließen] in dem Fenster „Verwaltung“ öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Klicken Sie in dieser

Sicherheitsabfrage auf den Button [Nein], wenn Sie wieder in das Fenster „Verwaltung“ zurückkehren möchten.

Mit dem Button [Ja] wird die Sicherheitsabfrage und das Fenster „Verwaltung“ geschlossen ohne das die Aus-

oder Rückgabe der Schlüssel in dem Programm registriert wird.


Klicken Sie auf den Button [Registrieren], wenn Sie die Aus- oder Rückgabe der Schlüssel in dem Programm

registrieren und das Fenster „Verwaltung“ schließen möchten. Es öffnet sich eine Hinweisfenster für den Druck

einer Ausgabe- oder einer Rückgabebestätigung.



6.3-10 Verwaltung

Version: P84 5 133 1104

6.3.2.6 Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung drucken

Nachdem Sie die Ausgabe bzw. Rückgabe des Schlüssels mit dem Button [Registrieren] bestätigt haben, öffnet

sich ein Hinweisfenster. In diesem Hinweisfenster können Sie wählen, ob Sie eine Bestätigung drucken möchten.


Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass eine Bestätigung für die Ausgabe bzw.

Rückgabe des Schlüssels gedruckt wird. Klicken Sie auf den Button [Ja], um den Druck zu bestätigen. Es öffnet

sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vor-

nehmen und die Bestätigung drucken können.

Hinweis: Eine Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung kann nur unmittelbar und nicht nachträglich ge-

druckt werden.

In der Rückgabe- oder Ausgabebestätigung wird in der Kopfzeile die Firmen- und Anlagendaten mit Anzeige des

Datums sowie des Benutzers dargestellt. Unterhalb der Kopfzeile werden die Personendaten mit ihrer Privatad-

resse angezeigt. Zusätzlich erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der ausgegebenen oder zurückgegebenen

Schlüssel.

Bild 6.3/14: Rückgabebestätigung



Verwaltung 6.3-11

Version: P84 5 133 1104

6.3.3 Überfällige Schlüssel zurückfordern

Wird bei dem Öffnen einer Schließlage durch das Programm festgestellt, dass es überfällige Schlüssel gibt, kön-

nen Sie eine Druckliste mit diesen überfällige Schlüssel ausdrucken (siehe Abschnitt 6.2.4.2). In dieser Druckliste

können Sie anhand der Spalte „Schlüsselbesitzer“ erkennen, an welche Personen Sie Mahnungen ausgeben

müssen.

Wählen Sie wie beschrieben die entsprechende Person aus. Der überfällige Schlüssel von dieser Person wird in

der Karteikarte „Ausgabeliste“ mit dem Symbol dargestellt. Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden

Zeile diesen Schlüssel aus, damit in dem Anzeigefeld „Rückgabedatum“ der überfällige Zeitpunkt für die

Rückgabe dieses Schlüssels angezeigt wird.


Sie können ggf. das Rückgabedatum für diesen überfälligen Schlüssel ändern, wenn Sie unter dem Anzeigefeld„Rückgabedatum“ auf das Symbol klicken. Es öffnet sich das Fenster „Verwaltung“, in dem Sie wie be-

schrieben ein anderes Rückgabedatum einstellen können (siehe Bild 6.3/6).

Möchten Sie an diese Person eine Mahnungsmittellung ausgeben, klicken Sie unter „Rückgabe“ auf das aktivier-

te Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Mahnungsmitteilung“, in dem dieser überfällige Schlüssel mit „Pos“,

„Name“, „Org.-Nr.“, „Schlüsselbesitzer“, „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und

„Rückgabezeit“ aufgelistet wird.



6.3-12 Verwaltung

Version: P84 5 133 1104

Die Zeiten in den Spalten „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ geben

den genauen Zeitpunkt der Schlüsselausgabe bzw. den überfälligen Zeitpunkt für die Rückgabe dieses Schlüssel

an. Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an.

Bild 6.3/16: Fenster „Mahnungsmitteilung“

Wählen Sie in diesem Fenster durch Anklicken die entsprechende Zeile des überfälligen Schlüssels aus, für wel-chen Sie eine Mahnung an diese Person ausgeben möchten.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass eine Mahnung für diese Person

ausgegeben wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um das Fenster „Druckeinstellungen“ zu öffnen. Nehmen Sie

wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen für die Mahnung vor.

Klicken Sie in dem Fenster „Verwaltung“ auf den Button [Schließen], um dieses Fenster wieder zu schließen.



Verwaltung 6.3-13

Version: P84 5 133 1104

6.3.4 Schlüssel als vermisst melden

Wählen Sie wie beschrieben die Person aus, die einen Schlüssel als vermisst (verloren) gemeldet hat. Wählen

Sie in der Karteikarte „Ausgabeliste“ durch Anklicken der entsprechenden Zeile den Schlüssel aus, welcher von

der Person als verloren gemeldet wurde. Klicken Sie unter „Rückgabe“ auf das Symbol , um diesen Schlüs-

sel als vermisst zu übernehmen. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Mit dem Button [Nein] wird die Sicher-heitsabfrage geschlossen ohne dass der Schlüssel als vermisst übernommen wird.


Klicken Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja], um den Schlüssel als vermisst zu übernehmen. In der

Karteikarte „Ausgabeliste“ wird dieser vermisste Schlüssel mit dem Symbol angezeigt.







6.3-14 Verwaltung

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf den Button [Registrieren], um den vermissten Schlüssel in dem Programm zu registrieren. Es

öffnet sich das folgende Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Dieser vermisste Schlüssel verliert jegliche Schließberechtigung innerhalb der Schließanlage. Übertragen Sie wie

in Abschnitt 6.8.4.3 beschrieben den geänderten Status dieses Schlüssels zu dem Programmierschlüssel, um mit

diesem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder neu zu programmieren.

Hinweis: Wird der verlorene Schlüssel wieder gefunden, kann der Status „vermisst“ für diesen Schlüs-

sel in dem Programm wieder zurückgesetzt werden (siehe Abschnitt 6.5.10).



Personen 6.4-1

Version: P84 5 133 1104

6.4 Personen

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller Personendaten, welche in dem ProgrammCLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus für die ausgewählte Schließanlage angelegt bzw. importiert wur-

den. Schlüssel dieser Schließanlage können nur an Personen ausgegeben werden, deren Personendaten in die-

sem Fenster aufgelistet sind.

Das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus kann bis zu 500.000 Personen für eine Schließan-

lage verwalten. Die Daten dieser Personen sind in den Karteikarten des Fensters „Personenkarte“ für die jeweilige

Person hinterlegt und können von Ihnen auf einen Blick eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen Per-

sonen behalten Sie dadurch den Überblick über alle Daten, welche für Personen angegeben wurden.

Bild 6.4/1: Fenster „Personen“

In dem Fenster „Personen“ können Sie u.a.

- Personendaten importieren bzw. anlegen

- Personendaten einsehen

- Personendaten löschen

- Personen anderen Schließanlagen zuordnen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Personen“, um das Fenster

„Personen“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.



6.4-2 Personen

Version: P84 5 133 1104

6.4.1 Menüleiste

Die Menüleiste enthält die nachfolgenden Menüpunkte. Wenn Sie auf einen Menüpunkt klicken, wird ein Aufklapp-

fenster mit den entsprechenden Funktionen geöffnet. Einige dieser Funktionen werden in der Symbolleiste zu-

sätzlich mit Symbolen angezeigt.

Nachdem Sie eine Zeile durch Anklicken ausgewählt haben, können Sie mit der rechten Maustaste ein Aufklapp-

fenster öffnen und einige dieser Funktionen auswählen.

6.4.2 Personendaten importieren

Legen Sie ggf. einen Datenträger in das entsprechende Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein, wenn Sie Perso-

nendaten importieren möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Me-

nüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Personendaten importieren“. Es öffnet sich das

Fenster „Personendaten importieren“.

Mit dem aktivierten Optionsfeld „Personendaten aus Outlook importieren“ können Sie Personendaten aus

dem Adressbuch von Outlook (siehe Abschnitt 6.4.2.1) und mit dem aktivierten Optionsfeld „Personendaten als

ASCII-Datei importieren“ können Sie Persondaten aus einer Textdatei (siehe Abschnitt 6.4.2.2) übernehmen.

Menüpunkt „Schließanlage“

Schließanlage, Auswahl einer anderen Schließanlage


Suchen (siehe Abschnitt 5.5.2)Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1)Informationskarte (siehe Abschnitt 6.4.4)Drucken (siehe Abschnitt 5.6)Beenden, schließt das Fenster „Personen“


Kopieren, kopiert den Eintrag eines EingabefeldesEinfügen, fügt kopierten Eintrag in ein Eingabefeld einErstellen (siehe Abschnitt 6.4.3)Personendaten importieren (siehe Abschnitt 6.4.2)Löschen (siehe Abschnitt 6.4.5)


Englische Hilfe (siehe Abschnitt 5.2.1)Online-Hilfe anzeigen (siehe Abschnitt 5.2.1)Über … (siehe Abschnitt 5.2.2)



Personen 6.4-3

Version: P84 5 133 1104

Bild 6.4/2: Fenster „Personendaten importieren“

Hinweis: Dateien mit dem Format „.txt“ können als Textdatei in das Fenster „Personendaten importie-

ren“ übernommen werden.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Personendaten importiert werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um entsprechend Ihrer Auswahl die Personendaten zu importieren.

6.4.2.1 Personendaten aus Outlook importieren

Um die Personendaten aus dem Adressbuch übernehmen zu können, müssen Sie zuerst Outlook öffnen. Klicken

Sie in Outlook unter dem Menüpunkt „Datei“ auf die Funktion „Andere Adressbücher“ unter der Funktion

„Export“, um das Adressbuch zu exportieren.

Bild 6.4/3: Fenster „Outlook“

Es öffnet sich das Fenster „Exportprogramm für das Adressbuch“. Wählen Sie in diesem Fenster die Funktion

„Textdatei (mit Komma als Trennzeichen)“ aus und klicken Sie auf den Button [Exportieren], wenn Sie das

Adressbuch exportieren möchten.



6.4-4 Personen

Version: P84 5 133 1104

Bild 6.4/4: Fenster „Exportprogramm für das Adressbuch“

Es öffnet sich das Fenster „CSV-Export“. Klicken Sie auf den Button [Durchsuchen...], um das Adressbuch als

Textdatei zu exportieren und den Speicherort auszuwählen.

Bild 6.4/5: Fenster „CSV-Export“

Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“. Wählen Sie in diesem Fenster mit dem Auswahlfeld „Spei-

chern“ den entsprechenden Ordner als Speicherort aus und geben Sie einen Dateinamen in das Eingabefeld

„Dateiname“ ein.

Bild 6.4/6: Fenster „Datei speichern unter“



Personen 6.4-5

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie in dem Fenster „Datei speichern unter“ auf den Button [Speichern], um den Dateinamen in das Fens-

ter „CSV-Export“ zu übernehmen. Es wird wieder das Fenster „CSV-Export“ mit dem übernommenen Dateinamen

angezeigt. Klicken Sie auf dem Button [Weiter], um mit den Einstellungen fortzufahren.


Das Fenster „CSV-Export“ ändert seine Darstellung und Sie können durch Aktivierung der Optionsfelder die je-

weiligen Einträge z.B. Vorname, Nachname usw. für die Personen übernehmen. Klicken Sie auf den Button

[Zurück], wenn Sie zu dem zuvor angezeigten Fenster zurückkehren möchten. Klicken Sie auf den Button [Fertig

stellen], um das Adressbuch mit dem eingegebenen Namen als Textdatei zu speichern.


Aktivieren Sie in dem Fenster „Personendaten importieren“ das Optionsfeld „Personendaten aus Outlook im-

portieren“, um die Personendaten zu importieren.


Ordner und danach durch Anklicken die gespeicherteTextdatei auswählen müssen. Der Name der ausgewählte

Textdatei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen] bzw. durch Dop-

pelklicken auf die Textdatei in das Fenster „Personendaten importieren“ importiert werden. Mit dem Button

[Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Textdatei importiert wird.



6.4-6 Personen

Version: P84 5 133 1104


Nachdem die Textdatei in das Fenster „Personendaten importieren“ importiert wurde, können Sie durch Ab-

klicken der Optionsfelder die Personen auswählen, deren Daten Sie in das Fenster „Personen“ übernehmenmöchten.

Bild 6.4/10: Fenster „Personendaten importieren“

Hinweis: Bei dem Abklicken eines Optionsfeldes wird diese deaktivierte Zeile in der Auflistung als letz-

te Zeile angehängt.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Daten der ausgewählten Person(en)

übernommen. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Daten der ausgewählten Person(en) als neue Zeile(n) in

das Fenster „Personen“ zu übernehmen.



Personen 6.4-7

Version: P84 5 133 1104

6.4.2.2 Personendaten als ASCII-Datei importieren

Möchten Sie die Personendaten Ihres Personals aus einem anderen Programm in dieses Programm überneh-

men, speichern Sie diese Personendaten als Textdatei entweder mit dem Format „.txt“ oder „.prn“. Bei Über-

nahme der Personendaten aus einer Excel-Datei, wählen Sie bei der Funktion „Speichern unter“ den Dateityp

„Formatierter Text (Leerzeichen getrennt)“ aus, um diese als Textdatei mit dem Format „.prn“ zu speichern.Öffnen Sie diese Textdatei („.txt“ oder „.prn“) mit dem MS Editor und speichern Sie diese nochmal als Textdatei

mit dem Format „.txt“. Aktivieren Sie in dem Fenster „Personendaten importieren“ das Optionsfeld „Personen-

daten als ASCII-Datei importieren“. Es öffnet sich das Fenster „Personendaten importieren“ mit aktivierter Kar-

teikarte „Personendaten“.

Bild 6.4/11: Fenster „Personendaten importieren“ mit Karteikarte „Personendaten“

Klicken Sie auf das Symbol , um die Personendaten zu importieren. Es öffnet sich das Fenster „Connecting

DB...“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner und danach durch Anklicken

die gespeicherte Textdatei auswählen müssen. Der Name der ausgewählten Textdatei wird in das Eingabefeld

„Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen] bzw. durch Doppelklicken auf die Textdatei in das

Fenster „Personendaten importieren“ importiert werden.




6.4-8 Personen

Version: P84 5 133 1104

Nach dem Import der Textdatei in das Fenster „Personendaten importieren“ wird neben dem Symbol die An-

zahl der Personendaten (Datensatz) angezeigt (siehe Bild Bild 6.4/13).

Eingabe der Positionsnummer und der Zeichenlänge

Geben Sie in die entsprechenden Eingabefelder „Pos“ die Positionsnummer und „Long“ die Zeichenlänge für

die jeweiligen Einträge aus der Textdatei ein, damit diese in die dazugehörigen Anzeigefelder übernommen wer-

den. Klicken Sie auf den Karteireiter „Andere Info“ und geben Sie auch in dieser Karteikarte die Positionsnum-

mern sowie die Zeichenlänge in die jeweiligen Eingabefelder „Pos“ und „Long“ ein, um weitere Einträge aus der

Textdatei zu übernehmen.

Hinweis: Bestätigen Sie jede Eingabe in den Eingabefeldern „Pos“ und „Long“ mit der ENTER-Taste.

Importierte Einträge für Personen anzeigen

Haben Sie die richtigen Postionsnummern und Zeichenlängen für die Einträge eingegeben, werden in den Anzei-

gefeldern z.B. der Titel, der Vorname, der Nachname usw. für die erste Person aus der Textdatei angezeigt.

Bild 6.4/13: Fenster „Personendaten importieren“ mit Karteikarte „Personendaten“

Mit den aktivierten Symbolen bzw. oder bzw. können Sie zu der nächsten bzw. letzten oder zu

der vorherigen bzw. ersten Person wechseln, um die Einträge in den Anzeigefeldern für diese Person anzuzeigen.

Klicken Sie auf den Karteireiter „Andere Info“, um in dieser Karteikarte z.B. die Organisation, den Arbeitsplatz,

die Abteilung usw. für die erste Person aus der Textdatei in den entsprechenden Anzeigefeldern anzuzeigen.



Personen 6.4-9

Version: P84 5 133 1104

Bild 6.4/14: Fenster „Personendaten importieren“ mit Karteikarte „Andere Info“

Falsche Eingabe der Positionsnummern und der Zeichenlängen

Wird z.B. in dem Anzeigefeld „Nachnahme“ der Vorname der Person angezeigt, weil die eingegebene Positions-

nummer nicht mit der Positionsnummer aus der Textdatei übereinstimmt, überschreiben Sie alle Positionsnum-

mern in den Eingabefeldern „Pos“ mit „0“. Öffnen Sie die Textdatei mit dem Editor und zählen Sie die einzelnen

Einträge durch und geben Sie danach die richtigen Positionsnummern in die Eingabefelder „Pos“ ein. Bei Einga-

be der falschen Zeichenlänge in die Eingabefelder „Long“ werden die Einträge in den Anzeigefeldern nicht voll-

ständig oder mit Buchstaben des nächsten Eintrages angezeigt. Ändern Sie die Eingaben in den Eingabefeldern

„Long“ so lange bis die Einträge vollständig oder ohne Buchstaben des nächsten Eintrages angezeigt werden.

Eingabe einer bereits vorhandenen Positionsnummer

Geben Sie zweimal die gleiche Positionsnummer in ein Eingabefeld „Pos“ ein, öffnet sich ein Hinweisfenster

nachdem Sie die ENTER-Taste gedrückt haben. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und

ändern Sie die doppelt eingegebene Positionsnummer.


Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Personendaten importieren“ wird das Fenster geschlossen ohne

dass die importierten Personendaten übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die importiertenPersonendaten als neue Zeile(n) in das Fenster „Personen“ zu übernehmen.



6.4-10 Personen

Version: P84 5 133 1104

Übernahme von Personendaten für bereits vorhandene Personalnummern

Wird bei der Übernahme der importierten Personendaten für die Personalnummer(n) festgestellt, dass für diese

Personalnummer(n) bereits Personendaten in der Datenbank vorhanden sind, öffnet sich das Fenster „Personal-

nummer bereits vorhanden“.

Hinweis: Diese Fenster wird nur angezeigt, wenn das Optionsfeld „Mit dieser Option müssen bei dem

Import die Personendaten vor dem Überschreiben bestätigt werden“ aktiviert ist (siehe Ab-

schnitt 7.5.2).

Bild 6.4/16: Fenster „Personalnummer bereits vorhanden“

In diesem Fenster werden die gespeicherten und die importierten Personendaten für die selbe Personalnummer

übersichtlich aufgelistet. Klicken Sie auf den Button [Aktualisieren], wenn die gespeicherten Personendaten mit

den importieren Personendaten überschrieben werden sollen. Mit dem Button [Überspringen] werden die Per-

sonendaten weder überschrieben noch übernommen. Möchten Sie die Personendaten mit einer neuen Personal-

nummer übernehmen, klicken Sie auf den Button [Ändern]. Es öffnet sich das Fenster „Personalnummer ändern“,

in dem Sie in dem Eingabefeld die angezeigte Personalnummer mit der neuen Personalnummer überschreiben

müssen.

Bild 6.4/17: Fenster „Personalnummer ändern“



Personen 6.4-11

Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Personendaten mit der neuen Per-

sonalnummer übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Personendaten mit der neuen Perso-

nalnummer als neue Zeile in das Fenster „Personen“ zu übernehmen.

Das Fenster „Personalnummer bereits vorhanden“ wird automatisch wieder geschlossen, nachdem die doppelt

vorhandenen Personendaten entweder übersprungen, aktualisiert oder mit einer neuen Personalnummer über-

nommen wurden.

6.4.3 Personendaten manuell eingeben


„Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“, wenn Sie die Personendaten manuell eingeben möchten. Es öffnet sich

das Fenster „Personenkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeines“.

6.4.3.1 Daten eingeben

Als Erstellungsdatum dieser Personendaten wird in dem Anzeigefeld „Erstellungsdatum“ das aktuelle Datum

angezeigt.

Bild 6.4/18: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Allgemeines“



6.4-12 Personen

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf den Button [Name eingeben...], um in dem geöffneten Fenster „Name eingeben...“ die entspre-

chenden Eingaben in den Eingabefeldern vorzunehmen. Mit den Auswahlfeldern können Sie die Anrede sowie

ggf. einen Namenszusatz auswählen.

Bild 6.4/19: Fenster „Name eingeben...“

Mit dem Button [Abbrechen] schließt sich dieses Fenster ohne dass die Eingaben übernommen werden. Klicken

Sie auf den Button [OK], um die Eingaben in das Fenster „Personenkarte“ zu übernehmen. Dort können Sie zu-

sätzlich eine Personalnummer für diese Person in das Eingabefeld „Personalnummer“ eingeben.

Klicken Sie auf das jeweilige Symbol , wenn Sie ein Bild und/oder eine Abbildung der Signatur dieser Person

einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“ (siehe Bild 5.5/3), in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.3 be-

schrieben das gewünschte Bild und/oder die Abbildung auswählen müssen.

Hinweis: Dateien mit dem Format „jpg“, „bmp“, „wmf“ und „ico“ können als Bild und/oder Abbildung

in das Fenster „Personenkarte“ eingefügt werden.

Nachdem Sie ein Bild und/oder eine Abbildung der Signatur in das Fenster „Personenkarte“ übernommen haben,

ist das Symbol aktiv, mit dem Sie das eingefügte Bild und/oder die Abbildung ggf. wieder entfernen können.

Möchten Sie als Erstellungsdatum dieser Personendaten ein anderes Datum als das aktuelle angeben oder den

Zeitpunkt einstellen, an welchem diese Person die Beschäftigung in dem Unternehmen aufnimmt, klicken Sie auf

das jeweilige Symbol neben dem Anzeigefeld „Erstellungsdatum“ bzw. „Austrittsdatum“.

Es öffnet sich das Fenster „Kalender“, in dem das aktuelle Datum in der Kalenderansicht markiert ist. Wählen Sie

durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, der als Erstellungsdatum bzw. als Eintrittsdatum angezeigt werden

soll. Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw.

Monats oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln. Der ausgewählte Tag ist blau markiert während der

jeweils aktuelle Tag in diesem Fenster eine rote Markierung annimmt.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auswahl übernommen wird. Klicken

Sie auf den Button [OK], um die Auswahl in das Fenster „Personenkarte“ zu übernehmen.



Personen 6.4-13

Version: P84 5 133 1104


Geben Sie ggf. in dem Fenster „Personenkarte“ eine Zusatzinformation in das Eingabefeld „Personentyp“ ein.

Wählen Sie mit dem Symbol bzw. neben dem Anzeigefeld „Personenstatus“ den Status dieser Person

aus. Durch Anklicken des jeweiligen Symbols können Sie zwischen „Aktiviert“ und „Deaktiviert“ wechseln.

Hinweis: An Personen mit dem Status „Deaktiviert“ kann kein Schlüssel ausgegeben werden.

Klicken Sie auf den Button [Adresse (Dienst)...] um in dem geöffneten Fenster „Adresse“ die entsprechenden

Eingaben zu der Adresse dieser Person vorzunehmen. Mit dem Symbol unterhalb dieses Button können Sie

in dem geöffneten Aufklappfenster zwischen „Adresse (Dienst)...“ und „Adresse (Privat)...“ wählen. Entspre-

chend Ihrer Auswahl wird der Button als [Adresse (Dienst)...] bzw. [Adresse (Privat)...] dargestellt.

Bild 6.4/21: Fenster „Adresse“



6.4-14 Personen

Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Eingaben in das Fenster „Perso-

nenkarte“ übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Eingaben zu übernehmen.

Geben Sie in das Eingabefeld „Telefon (Organisation)“ die Telefonnummer dieser Person ein. Mit dem Symbol

können Sie in dem geöffneten Aufklappfenster zwischen „Telefon 1 (Dienst)“, „Telefon 2 (Dienst)“, „Mo-

bil“, „Weiterleitung“, und „Pager“ wählen. Die Bezeichnung dieses Eingabefeldes wird entsprechend Ihrer Aus-

wahl dargestellt. In das Eingabefeld „Fax (Dienst)“ können Sie zusätzlich die Faxnummer sowie in das Eingabe-

feld „E-Mailadresse 1“ die E-Mail für diese Person eintragen. Mit dem Symbol können Sie in dem geöffneten

Aufklappfenster zwischen „E-Mailadresse 1“, „E-Mailadresse 2“ und „E-Mailadresse 3“ wählen. Die Bezeich-

nung dieses Eingabefeldes wird entsprechend Ihrer Auswahl dargestellt.

6.4.3.2 Zusätzliche Details eingeben

Klicken Sie in dem Fenster „Personenkarte“ auf den Karteireiter „Details“, wenn Sie weitere Informationen zu die-

ser Person eingeben möchten. Nehmen Sie die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vor.

Bild 6.4/22: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Details“

Mit den aktivierten Symbolen bzw. oder bzw. können Sie direkt zu der nächsten bzw. letzten

oder zu der vorherigen bzw. ersten Zeile in der Auflistung des Fensters „Personen“ wechseln.

Haben Sie Änderungen in einer der Karteikarte des Fensters „Personenkarte“ vorgenommen, öffnet sich nach

dem Wechseln eine Sicherheitsabfrage. Klicken Sie auf den Button [Ja], um die Änderungen der Personendaten



Personen 6.4-15

Version: P84 5 133 1104

zu speichern. Mit dem Button [Nein] wird die erste bzw. vorherige Zeile in dem Fenster „Personenkarte“ angezeigt

ohne dass die aktuellen Personendaten gespeichert werden.


Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Personenkarte“ wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ein-

gaben in den Karteikarten übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Eingaben zu speichern.

Eine neue Zeile für diese Personendaten wird in der Auflistung des Fensters „Personen“ an letzter Stelle ange-

hängt.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Personenkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung des

Fenster „Personen“ in das entsprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information direkt in das Ein-

gabefeld eingeben. Für Eingaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden

mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.

Mit dem Symbol in der Symbolleiste oder mit der Funktion „Kopieren“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“

in der Menüleiste können Sie einen ausgewählten Eintrag kopieren. Wählen Sie durch Anklicken ein Eingabefeld

aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie die Funktion „Einfügen“ unter dem

Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste, wenn Sie den kopierten Eintrag in dieses Eingabefeld einfügenmöchten.

6.4.4 Informationen einsehen

Möchten Sie Informationen zu einer bestimmten Person einsehen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken

die entsprechende Zeile dieser Person aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf

die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Personenkarte“, in dem die Per-

sonendaten mit den zugehörigen Informationen in den verschiedenen Karteikarten angezeigt werden.

Die Karteikarten „Allgemeines“ (siehe Bild 6.4/18) und „Details“ (siehe Bild Bild 6.4/22) enthalten Angaben, un-

ter denen diese Person in der Schließanlage registriert ist. Sie können diese Angaben ändern bzw. ergänzen, in-

dem Sie wie in Abschnitt 6.4.3 beschrieben Ihre Änderungen vornehmen.



6.4-16 Personen

Version: P84 5 133 1104

6.4.4.1 Schlüssel einer Person für die aktuelle Schließanlage anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Personenkarte“ auf den Karteireiter „Schlüssel der aktuellen Schließanlage“, wenn

Sie einen Überblick darüber haben möchten, welche Schlüssel sich in Besitz dieser Person für die aktuelle

Schließanlage befinden und welche Zylinder bzw. Türen mit diesen Schlüsseln geöffnet bzw. nicht geöffnet wer-

den können.

Bild 6.4/24: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Schlüssel der aktuellen Schließanlage“

Schlüssel anzeigen

In dem oberen Anzeigebereich „Schlüsselliste“ dieser Karteikarte werden die Schlüssel der aktuellen Schließ-

anlage mit „Pos“, „Name“, „Org.-Nr.“ und „Alt. Org.-Nr.“ aufgelistet, die sich in Besitz dieser Person

(„Schlüsselbesitzer“) befinden. Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromecha-

nisch bzw. mechanisch) an. Der Status „Vermisst“ zeigt an, ob der jeweilige Schlüssel als vermisst gemeldet ist.

Zutrittsberechtigung anzeigen

Der untere Anzeigebereich „Schließberechtigung“ dieser Karteikarte werden die Zylinder der aktuellen Schließ-

anlage mit „Pos“, „Name“, „Tür-Nr.“, „Alt. Org.-Nr.“, „Org.-Nr.“ und „Art“ aufgelistet.

Wurden den Zylinder Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die Türen zusammen mit den Zylindern

angezeigt. Klicken Sie auf die Symbole , damit die Auflistungen aufklappen und die Zylinder für diese Türen

angezeigt werden. Mit den Symbol werden die Auflistungen wieder zugeklappt.

Das der jeweiligen Tür vorangestellte Türsymbol gibt Auskunft über die Zutrittberechtigung dieser Person zu den

Türen. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches entneh-

men.



Personen 6.4-17

Version: P84 5 133 1104



mechanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppelzylinder.

Das dem jeweiligen Zylinder vorangestellte Berechtigungssymbol gibt Auskunft über die Schließberechtigung des

ausgewählten Schlüssels: Mit den Berechtigungssymbol , , , , oder wird die bestehende oder

fehlende Schließberechtigung des Schlüssels für Halbzylinder oder Doppelzylinder dargestellt (siehe Abschnitt

6.8.3).

Bei Auswahl eines vermissten Schlüssels wird die ehemalige Schließberechtigung mit dem Berechtigungssymbol

angezeigt.

Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster entweder die Funktion „Spal-

tenauswahl für Schlüssel“ oder „Spaltenauswahl für Zylinder/Türen“, wenn Sie die Anzeige der Spalten für

die Auflistung in dem Anzeigebereich „Schlüsselliste“ oder in dem Anzeigebereich „Schließberechtigung“ än-dern möchten. Es öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die

Auswahl der Spalten vornehmen können.

Bild 6.4/25: Aufklappfenster für die Spaltenauswahl

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird das Fenster „Personenkarte“ geschlossen und Siebefinden sich wieder in dem Fenster „Personen“.



6.4-18 Personen

Version: P84 5 133 1104

6.4.4.2 Historie einsehen

Klicken Sie in dem Fenster „Personenkarte“ auf den Karteireiter „Historie“, wenn Sie einen Überblick darüber

haben möchten, welche Schlüssel sich in Besitz dieser Person befunden haben und welche Zylinder bzw. Türen

mit diesen Schlüsseln geöffnet werden konnten.

Bild 6.4/26: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Historie“

In dem oberen Anzeigebereich „Historie“ dieser Karteikarte werden die Schlüssel mit „Pos“, „Schlüsselname“

und „Org.-Nr.“ aufgelistet, die sich in Besitz dieser Person („Name“ und „Nachname“) befunden haben. Mit

„Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt angegeben, an dem ein Schlüssel an diese

Person ausgegeben wurde. Der genauen Zeitpunkt der Rückgabe eines Schlüssels wird mit „Rückgabedatum“

und „Rückgabezeit“ angegeben. Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromecha-

nisch bzw. mechanisch) an.

In dem unteren Anzeigebereich „Schließberechtigung“ werden die entsprechenden Zylinder mit „Pos“, „Na-

me“, „Tür-Nr.“, „Alt. Org.-Nr.“, „Org.-Nr.“ und „Art“ aufgelistet, für welche die aufgeführten Schlüsseln des

oberen Anzeigebereiches eine Schließberechtigung hatten.

Wurden den Zylinder Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die Türen zusammen mit den Zylindern

angezeigt. Klicken Sie auf die Symbole , damit die Auflistungen aufklappt und die Zylinder für diese Türen an-

gezeigt werden. Mit den Symbol wird die Auflistungen wieder zugeklappt.



mechanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppelzylinder.



Personen 6.4-19

Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird das Fenster „Personenkarte“ geschlossen und Sie

befinden sich wieder in dem Fenster „Personen“.

6.4.4.3 Schlüssel einer Person für die anderen Schließanlagen anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Personenkarte“ auf den Karteireiter „Schlüssel der anderen Schließanlage“, wenn

Sie einen Überblick darüber haben möchten, welche Schlüssel sich in Besitz dieser Person aus den anderen

Schließanlagen befinden.

In dem Anzeigebereich werden die Schlüssel mit „Pos“, „Schließanlage“, „Name“, „Org.-Nr.“ und „Alt. Org.-

Nr.“ aufgelistet, welche an diese Person („Schlüsselbesitzer“) ausgegeben wurden. Das Symbol bzw. gibt

die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an. Der Status „Vermisst“ zeigt an, ob

der jeweilige Schlüssel als vermisst gemeldet ist.

Bild 6.4/27: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Schlüssel der anderen Schließanlage“

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird das Fenster „Personenkarte“ geschlossen und Sie

befinden sich wieder in dem Fenster „Personen“.



6.4-20 Personen

Version: P84 5 133 1104

6.4.5 Personendaten löschen

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile einer Person in der Auflistung aus, deren Personendaten Sie löschen

möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menü-

punkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button

[Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die ausgewähltenPersonendaten gelöscht werden.


Hinweis: Es können nur Personendaten einer Person gelöscht werden, die nicht in Besitz von Schlüs-

seln einer Schließanlage ist.



Personen 6.4-21

Version: P84 5 133 1104

6.4.6 Personen den Schließanlagen zuordnen

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie die Zuordnung der Personen zu den Schließanlagen anzeigen

möchten. Es öffnet sich das Fenster „Zuordnungsplan“, in dem die Zuordnung für die einzelnen Personen zu den

Schließanlagen in der Funktionsmatrix im unteren Bereich mit unterschiedlichen Symbolen angezeigt wird. Mit

dem Symbol bzw. wird die Zuordnung bzw. fehlende Zuordnung der Person zu einer Schließanlage dar-gestellt.

Bild 6.4/29: Fenster „Zuordnungsplan“

Möchten Sie die Zuordnung für Personen zu den Schließanlagen ändern, doppelklicken Sie auf das entsprechen-

de Symbol in der Funktionsmatrix. Die Personendaten der Person werden automatisch in die zugeordnete

Schließanlage übernommen, sodass Sie Schlüssel dieser Schließanlage an die Person ausgeben können.

Personen zuordnen

Eine fehlende Zuordnung der Person zu einer Schließanlage wird in der Funktionsmatrix mit dem Symbol

angezeigt. Möchten Sie eine Person zu einer Schließanlage zuordnen, doppelklicken Sie in der Funktionsmatrix

auf das entsprechende Symbol. Die Zuordnung der Person zu einer Schließanlage wird in der Funktionsmatrix mit

dem Symbol angezeigt.

Sie können auch gleichzeitig mehrere Personen zu einer Schließanlage zuordnen. Wählen Sie in der Funktions-

matrix das Symbol durch Anklicken aus und klicken Sie auf das grüne Symbol in der Symbolleiste. Es

öffnet sich das Fenster „Autoeintrag“, in dem Sie die jeweilige Auflistung der Funktionsmatrix mit dem Symbol



6.4-22 Personen

Version: P84 5 133 1104

bzw. auswählen können. Entsprechend dieser Auswahl werden die Zuordnungen entweder von mehreren

Personen für eine Schließanlage geändert oder von einer Person für mehrere Schließanlagen geändert. Durch

Anklicken des grünen Symbols wechseln Sie in das Fenster „Löschen“ (siehe Bild 6.4/32), in dem Sie die

Zuordnungen mehreren Personen oder mehreren Schließanlagen wieder entziehen können. Mit dem Button

[Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Zuordnung zugewiesen wird.

Bild 6.4/30: Fenster „Autoeintrag“

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“, in dem Sie die

Zuweisung der Zuordnung auf die Zeile der jeweiligen Auflistung anwenden können. Mit dem Anzeigefeld „Von“

wird die Zeile des ausgewählten Symbols in der Funktionsmatrix angezeigt. Das Anzeigefeld „Erster“ zeigt Ihnen

an, dass ab dieser Zeile die Änderung der Zuordnung erfolgt. Geben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile der

Person bzw. der Schließanlage ein, bis zu welcher die Zuordnung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld

„Letzter“ wird Ihnen die Zeile der letzten Person bzw. der letzten Schließanlage angezeigt.

Bild 6.4/31: Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Zuweisung einer Zuordnung er-

folgt. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung der Zuordnung auf die Zeile der jeweiligen Auflistung an-

zuwenden.

Zuordnung entziehen

Eine bestehende Zuordnung der Person zu einer Schließanlage wird in der Funktionsmatrix mit dem Symbol

angezeigt. Möchten Sie die Zuordnung der Person zu einer Schließanlage entziehen, doppelklicken Sie in der

Funktionsmatrix auf das entsprechende Symbol. Die entzogene Zuordnung der Person zu einer Schließanlage

wird in der Funktionsmatrix mit dem Symbol angezeigt.

Sie können auch gleichzeitig mehreren Personen die Zuordnung zu einer Schließanlage entziehen. Wählen Sie

in der Funktionsmatrix das Symbol durch Anklicken aus und klicken Sie auf das rote Symbol in der Sym-



Personen 6.4-23

Version: P84 5 133 1104

bolleiste. Es öffnet sich das Fenster „Löschen“, in dem Sie die jeweiligen Auflistung der Funktionsmatrix mit dem

Symbol bzw. auswählen können. Entsprechend dieser Auswahl werden die Zuordnungen entweder

mehrere Personen für eine Schließanlage entzogen oder einer Person für mehrere Schließanlagen entzogen.

Durch Anklicken des roten Symbols wechseln Sie in das Fenster „Autoeintrag“ (siehe Bild 6.4/30), in dem

Sie die Zuordnungen mehreren Personen oder mehreren Schließanlagen wieder zugewiesen können. Mit dem

Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Zuordnung entzogen wird.

Bild 6.4/32: Fenster „Löschen“

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Berechtigungen autom. löschen“, in dem Sie die

Entziehung der Zuordnung auf die Zeile der jeweiligen Auflistungen anwenden. Mit dem Anzeigefeld „Von“ wird

die Zeile des ausgewählten Symbols in der Funktionsmatrix angezeigt. Das Anzeigefeld „Erster“ zeigt Ihnen an,

dass ab dieser Zeile die Änderung der Zuordnung erfolgt. Geben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile der Per-

son bzw. der Schließanlage ein, bis zu welcher die Zuordnung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld „Letz-

ter“ wird Ihnen die Zeile der letzten Person bzw. der letzten Schließanlage angezeigt.

Bild 6.4/33: Fenster „Berechtigungen autom. löschen

Hinweis: Sie können einer Person die Zuordnung zu der jeweiligen Schließanlage nur entziehen, wenn

die Person von dieser Schließanlage keinen Schlüssel mehr besitzt. Es öffnet sich ein Hin-weisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.




6.4-24 Personen

Version: P84 5 133 1104



Klicken Sie auf das Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion

„Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten für die Auflistung in dem Fenster „Personen“ ändern

möchten. Es öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahlder Spalten vornehmen können.

Einträge suchen

Möchten Sie in der Auflistung nach einer bestimmten Person suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte durch

Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Der ausgewählte Eintrag

wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol in der Sym-

bolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Suchen“. Es öffnet sich

eine Suchmaske, in der Sie wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchführen können.

Auflistung der Personendaten drucken


„Datei“ die Funktion „Drucken“, wenn Sie die Auflistung der Personendaten drucken möchten. Es öffnet sich

das Fenster „Druckbereich auswählen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben den Bereich mit Anfangs- und

Endzeile auswählen müssen, welcher für den Druck einbezogen werden soll. Nach Bestätigung mit dem Button

[OK] öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie die Druckeinstellungen vornehmen und die Auflis-

tung dieser Personendaten drucken können.



Schlüssel 6.5-1

Version: P84 5 133 1104

6.5 Schlüssel

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller elektromechanischen und/oder mechanischenSchlüssel, die in dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus für die ausgewählte Schließanla-

ge importiert bzw. angelegt (nur CLIQ™ Manager Plus) wurden.

Die Schlüsseldaten sind in den entsprechenden Karteikarten hinterlegt und können von Ihnen auf einen Blick in

ihrer Gesamtheit eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen Schlüssel behalten Sie dadurch den Über-

blick über alle Daten eines Schlüssels. Mit dem Programm CLIQ™ Manager Plus können Sie mechanische

Schlüssel für eine zusätzliche Schließung anlegen, sodass Sie auch diese verwalten können.


In dem Fenster „Schlüssel“ können Sie u.a.

- Daten einer Schließung, Gruppe sowie eines Schlüssels einsehen

- Zeitplan für einen E2 Schlüssel oder für einen E3 Schlüssel erstellen

- E1 Schlüssel deaktivieren oder aktivieren

- einen Schlüssel als vermisst bzw. als gefunden melden

- Historie eines Schlüssel einsehen und löschen

- mechanische Schließungen und mechanische Schlüssel anlegen bzw. löschen (CLIQ™ Manager Plus)

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Schlüssel“, um das Fenster

„Schlüssel“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.



6.5-2 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.1 Menüleiste









Suchen (siehe Abschnitt 5.5.2)Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1)Informationskarte (siehe Abschnitt 6.5.3, 6.5.4 oder 6.5.5)Drucken (siehe Abschnitt 5.6)Nur Schlüssel anzeigen bzw.Schließungen mit Schlüsselanzeigen (siehe Abschnitt 6.5.2)Gesteckten Schlüssel markieren

(siehe Abschnitt 6.5.12)Historie löschen (siehe Abschnitt 6.5.5.4)Beenden, schließt das Fenster „Schlüssel“


Kopieren, kopiert den Eintrag eines EingabefeldesEinfügen, fügt kopierten Eintrag in ein Eingabefeld einAutoeintrag (siehe Abschnitt 5.5.4)Erstellen (siehe Abschnitt 6.5.9)

Schließung

Schlüssel

Erweitern (siehe Abschnitt 6.5.9.1 oder 6.5.9.2)Löschen (siehe Abschnitt 6.5.11)


Englische Hilfe (siehe Abschnitt 5.2.1)Online-Hilfe anzeigen (siehe Abschnitt 5.2.1)Über ... (siehe Abschnitt 5.2.2)



Schlüssel 6.5-3

Version: P84 5 133 1104


In der Auflistung des Fensters „Schlüssel“ wird eine Schließung mit dem Symbol und die darin enthaltenen

Schlüssel mit dem Symbol bzw. dargestellt, das die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw.

mechanisch) angibt. Elektromechanische Schlüssel sind innerhalb einer Schließung in einer Gruppe zusammen-

gefasst, die durch das Symbol dargestellt wird. In der Spalte „Typ“ wird für den E1 Schlüssel das Symbol ,für den E2 Schlüssel und E3 Schlüssel das Symbol angezeigt. Der E3 Schlüssel ist zusätzlich in der Spalte

„Pos.“ durch das Symbol gekennzeichnet. Für die E2 Schlüssel und E3 Schlüssel können Sie einen Zeitplan

für die Schließberechtigung erstellen (siehe Abschnitt 6.5.7). Die Zeile eines vermissten Schlüssels ist in dieser

Auflistung rot markiert.

Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die zugehörigen Schlüssel einer Schließung

bzw. Gruppe angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie bestimmte Schlüssel anzeigen bzw. nicht anzeigen

möchten. Es öffnet sich das Fenster „Anzeigeoptionen“, in dem Sie durch Anklicken des entsprechenden Options-

feldes die Anzeige von vermissten bzw. geplanten Schlüsseln in der Auflistung einstellen. Geplante Schlüssel

wurden noch nicht von IKON geliefert und stehen demzufolge nicht real zur Verfügung.

Bild 6.5/2: Fenster „Anzeigeoptionen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellung für die Anzeige dieser

Schlüssel übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Schlüssel entsprechend Ihrer Einstellung

aufzulisten.


„Datei“ die Funktion „Schließungen mit Schlüssel anzeigen“, wenn Sie in der Auflistung die Schlüssel mit der

(den) zugehörigen Schließung(en) und Gruppen angezeigt haben möchten. Mit dem Symbol in der Symbol-

leiste bzw. mit der Funktion „Nur Schlüssel anzeigen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste werden

nur die Schlüssel der ausgewählten Schließanlage angezeigt.

Möchten Sie die Daten einer bestimmten Schließung, Gruppe oder eines bestimmten Schlüssels einsehen, wäh-

len Sie in der Auflistung durch Anklicken die entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Sym-

bolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“.Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.



6.5-4 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

Abhängig von der Auswahl öffnet sich bei einer Schließung das Fenster „Schließungskarte“, bei einer Gruppe das

Fenster „Gruppenkarte“ sowie bei einem elektromechanischen Schlüssel das Fenster „Elektromech. Schlüssel-

karte“ bzw. bei einem mechanischen Schlüssel das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“. Die Beschreibung der einzel-

nen Karteikarten in diesen Fenstern wird jeweils anhand eines Fensters vorgenommen und gilt ebenso für die

entsprechende Karteikarte der anderen Fenster.

Mit den Symbolen bzw. und bzw. in diesen Fenstern können Sie direkt zu der (dem) ersten bzw.

vorherigen oder der (dem) nächsten bzw. letzten Schließung, Gruppe oder Schlüssel in der Auflistung wechseln,

um die Daten in dem jeweiligen Fenster anzuzeigen.

Haben Sie Änderungen z.B. in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ vorgenommen, öffnet sich bei dem

Wechseln zu einem anderen Schlüssel eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button [Ja] die Änderungen

bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Änderungen

gespeichert werden.

Bild 6.5/3Sicherheitsabfrage für einen Schlüssel



Schlüssel 6.5-5

Version: P84 5 133 1104

6.5.3 Daten einer Schließung anzeigen

Bei Auswahl einer Schließung öffnet sich das Fenster „Schließungskarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allge-

meine Informationen“.

Bild 6.5/4: Fenster „Schließungskarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu der Schließung angezeigt, unter denen diese in der Schließanlage re-

gistriert ist. Das Anzeigefeld „Anzahl“ zeigt mit dem Symbol die Anzahl der zugehörigen mechanischen

Schlüssel dieser Schließung an. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diese Schließung bei Bedarf sper-

ren bzw. entsperren.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag mar-

kieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster ge-

schlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu

übernehmen.



6.5-6 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.3.1 Zugehörige Gruppen bzw. Schlüssel anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl einer Schließung bzw. einer Gruppe in dem Fenster „Schließungskarte“ bzw. „Gruppen-

karte“ auf den Karteireiter „Schlüsselliste“, wenn einen Überblick über die zugehörigen Gruppen bzw. Schlüssel

haben möchten. Bei Auswahl einer Schließung werden die zugehörigen Gruppen mit den elektromechanischen

Schlüsseln und ggf. die mechanischen Schlüssel angezeigt. Bei Auswahl einer Gruppe werden nur die zugehöri-gen elektromechanischen Schlüssel angezeigt

Bild 6.5/5: Fenster „Schließungskarte“ mit Karteikarte „Schlüsselliste“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Gruppen bzw. Schlüssel mit „Pos“, „Name“, „Org.-Nr.“,

„Schlüsselbesitzer“ und „Vermisst“ angezeigt. In dem Fenster „Schließungskarte“ wird zusätzlich „Anzahl“

und in dem Fenster „Gruppenkarte“ zusätzlich „Alt. Org.-Nr.“ angezeigt. Die Zeile eines vermissten Schlüssels

ist in dieser Auflistung rot markiert.

Die ausgewählte Schließung wird mit dem Symbol und die darin enthaltenen mechanischen Schlüssel und

Gruppen mit dem Symbol bzw. dargestellt. Die elektromechanischen Schlüssel sind durch das Symbol

gekennzeichnet. Mit den Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird das Fenster wieder geschlossen.

In dem Fenster „Schließungskarte“ wird in der Spalte „Typ“ für den E1 Schlüssel das Symbol , für den E2

Schlüssel und E3 Schlüssel das Symbol angezeigt. Der E3 Schlüssel ist zusätzlich in der Spalte „Pos.“ durch

das Symbol gekennzeichnet.



Schlüssel 6.5-7

Version: P84 5 133 1104

6.5.4 Daten einer Gruppe anzeigen

Bei Auswahl einer Gruppe öffnet sich das Fenster „Gruppenkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine In-

formation“.

Bild 6.5/6: Fenster „Gruppenkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Information“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu der Gruppe angezeigt, unter denen diese in der Schließanlage registriert

ist. Das Anzeigefeld „Schlüsselanzahl“ zeigt mit dem Symbol die Anzahl der zugehörigen elektromechani-schen Schlüssel dieser Gruppe an. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diese Gruppe bei Bedarf sperren

bzw. entsperren.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag mar-

kieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster ge-

schlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu

übernehmen.



6.5-8 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.5 Daten eines Schlüssels anzeigen

Bei Auswahl eines elektromechanischen Schlüssels öffnet sich das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit der

aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“. Bei Auswahl eines mechanischen Schlüssels öffnet sich

das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“.

Bild 6.5/7: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu einem Schlüssel angezeigt, unter denen dieser in der Schließanlage re-

gistriert ist. Zusätzlich erhalten Sie ggf. Angaben zu der Person, an welche dieser Schlüssel ausgegeben wurde.

Die Anzeigefelder „Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ geben den genauen Zeitpunkt an, an welchem der

Schlüssel ausgegeben wurde. Den ggf. genauen Zeitpunkt der geplanten Rückgabe dieses Schlüssels können

Sie den Anzeigefeldern „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ entnehmen. Das Anzeigefeld „Quarz“ zeigt an,

ob es sich bei dem ausgewählten Schlüssel um einen elektromechanischen Schlüssel mit Quarz (E2 Schlüssel

und E3 Schlüssel mit Quarz, E1 Schlüssel ohne Quarz) handelt. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie

diesen Schlüssel bei Bedarf sperren bzw. entsperren.

Sie können die Bezeichnung des Schlüssels in dem Eingabefeld „Name“ ändern, indem Sie den Eintrag markie-

ren und überschreiben. Geben Sie in das Eingabefeld „Bemerkung“ ggf. weitere Angaben zu diesem Schlüssel

ein bzw. überschreiben Sie den Eintrag.

Möchten Sie Personendaten der Person anzeigen, an welche dieser Schlüssel ausgegeben wurde, klicken Sie

auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Personenkarte“ (siehe Abschnitt 6.4.4), in dem die entsprechen-

den Personendaten in den verschiedenen Karteikarten angezeigt werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird das

Fenster geschlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Ände-

rungen zu übernehmen.



Schlüssel 6.5-9

Version: P84 5 133 1104

6.5.5.1 Schließberechtigung anzeigen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Zylinder/Türen“, wenn Sie einen Überblick über die Zylinder bzw. Türen haben

möchten, welche mit dem ausgewählten Schlüssel einer Schließung oder Gruppe geöffnet bzw. nicht geöffnet

werden können.

Bild 6.5/8: Fenster „Schließungskarte“ mit Karteikarte „Zylinder/Türen“

In dieser Auflistung werden die Zylinder mit „Pos“, „Name“, „Alt. Org.-Nr.“, „Org.-Nr.“ und „Art“ angezeigt.Wurden den Zylinder Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die Türen zusammen mit den Zylindern

angezeigt. Klicken Sie auf die Symbole , damit die Auflistungen aufklappen und die Zylinder für diese Türen

angezeigt werden. Mit den Symbol werden die Auflistungen wieder zugeklappt. In den Fenstern „Schließungs-

karte“, „Elektromech. Schlüsselkarte“ bzw. „Mech. Schlüsselkarte“ wird zusätzlich „Tür-Nr.“ und in dem Fenster

„Gruppenkarte“ „Farbe“ und „Schließart“ angezeigt.

Die Türen sind durch ein Türsymbol gekennzeichnet, das die Art des zugehörigen Zylinders und die Schließbe-

rechtigung des ausgewählten Schlüssels angibt. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der Innenseite

des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen. Den Zylindern sind Symbole vorangestellt, die den jeweiligen Zy-

lindertyp anzeigen: für einen elektromechanischen Zylinder, für einen mechanischen Zylinder, für einen

Doppelzylinder mit einer elektro- und einer mechanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppel-

zylinder..

Das dem jeweiligen Zylinder vorangestellte Berechtigungssymbol gibt Auskunft über die Schließberechtigung des

ausgewählten Schlüssels: Mit den Berechtigungssymbolen , , , , und wird die bestehende

oder fehlende Schließberechtigung des Schlüssels für Halbzylinder und Doppelzylinder dargestellt (siehe Ab-

schnitt 6.8.3). Bei Auswahl eines vermissten Schlüssels wird die ehemalige Schließberechtigung mit dem Berech-

tigungssymbol angezeigt. Mit den Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird dieses Fenster wieder

geschlossen.



6.5-10 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.5.2 Elektromechanische Informationen anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Schlüssels in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf

den Karteireiter „Elektromech. Informationen“, wenn Sie die Ereignisliste auslesen oder Zeitpläne erstellen

möchten.

Bild 6.5/9: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Elektromech. Informationen“




Mit dem Symbol können Sie die Ereignislisten wie in Abschnitt 6.5.6 beschrieben für den ausgewählten

Schlüssel auslesen.

Mit dem Symbol können Sie wie in Abschnitt 6.5.7 beschrieben einen Zeitplan für die Schließberechtigung

des E2 Schlüssels oder des E3 Schlüssels erstellen. Bei Auswahl eines E1 Schlüssels können Sie mit diesem

Symbol wie in Abschnitt 6.5.8 beschrieben den E1 Schlüssel deaktivieren bzw. aktivieren

Mit den Button [Abbrechen] bzw. mit dem Button [OK] wird dieses Fenster wieder geschlossen.



Schlüssel 6.5-11

Version: P84 5 133 1104

6.5.5.3 Herstellerangaben anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Schlüssels in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf

den Karteireiter „Herstellerangaben“, wenn Sie die Herstellerangaben zu diesem Schlüssel einsehen möchten.

Bild 6.5/10: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Herstellerangaben“




Mit dem Symbol können Sie die elektromechanischen Informationen des Herstellers zu dem ausgewählten

Schlüssel anzeigen.

Mit dem Symbol können Sie die Artikelinformationen des Herstellers zu dem ausgewählten Schlüssel anzei-gen.

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird dieses Fenster wieder geschlossen.



6.5-12 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

Elektromechanische Informationen des Herstellers anzeigen

Möchten Sie die elektromechanischen Informationen des Herstellers für den ausgewählten Schlüssels anzeigen,

klicken Sie in der Karteikarte „Herstellerangaben“ auf das Symbol . Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem

Sie aufgefordert werden den ausgewählten Schlüssel in die Schlüsselöffnung des Programmiergeräts zu stecken.

Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und stecken Sie den Schlüssel in die Schlüsselöffnung

des Programmiergeräts (siehe Abschnitt 5.3).


Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit dem aktivierten Karteiblatt „Listen“. In diesem Fens-

ter werden in dem oberen Bereich Angaben zu dem elektromechanischen Schlüssel angezeigt, unter denen die-

ser Schlüssel in der Schließanlage registriert ist. Die Bezeichnung der ausgewählten Schließanlage wird in dem

Anzeigefeld „Schließanlage“ angezeigt.

In dem unteren Bereiche erhalten Sie in den Karteikarten eine übersichtliche Anzeige der allgemeinen elektrome-

chanische Informationen des Herstellers zu diesem Schlüssel. Mit dem Button [Schließen] wird dieses Fenster

wieder geschlossen.




Schlüssel 6.5-13

Version: P84 5 133 1104

Artikelinformationen des Herstellers anzeigen

Möchten Sie die Artikelinformationen des Herstellers für den ausgewählten Schlüssels anzeigen, klicken Sie in

der Karteikarte „Herstellerangaben“ auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Artikelinformation“, in dem

Sie die Artikelinformationen zu dem ausgewählten Schlüssel einsehen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird

dieses Fenster wieder geschlossen.

Bild 6.5/13: Fenster „Artikelinformation“

Hinweis: Die Änderung dieser Angaben ist nicht ratsam.



6.5-14 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.5.4 Historie einsehen und löschen

Klicken Sie in den Fenstern „Elektromech. Schlüsselkarte“ bzw. „Mech. Schlüsselkarte“ und „Schließungskarte“

auf den Karteireiter „Historie“, wenn Sie einen Überblick über die Personen haben möchten, an welche der aus-

gewählte Schlüssel bzw. die Schlüssel einer Schließung ausgegeben wurden.

Bild 6.5/14: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Historie“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Schlüssel mit „Pos“, „Schlüsselname“, „Org.-Nr.“, „Name“,

„Nachname“ sowie mit „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ ange-

zeigt. Mit „Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt angegeben, an dem der Schlüssel an

diese Person ausgegeben wurde. Den genauen Zeitpunkt der Rückgabe des Schlüssels geben „Rückga-

bedatum“ und „Rückgabezeit“ an.

Das Symbol bzw. gibt die Art des ausgewählten Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an, wel-

cher an die Personen ausgegeben wurde.

Möchten Sie die Historie dieses Schlüssels löschen, schließen Sie das entsprechende Fenster mit dem Button

[Abbrechen], um in dem Fenster „Schlüssel“ auf die Funktion „Historie löschen“ unter dem Menüpunkt „Datei“

zu klicken.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] den Löschvorgang bestätigen. Mit dem Button

[Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass die Historie für diesen Schlüssel gelöscht wird.



Schlüssel 6.5-15

Version: P84 5 133 1104


Bevor die Historie gelöscht wird, öffnet sich das Fenster „Kalender“, in dem das aktuelle Datum in der Kalender-

ansicht markiert ist.


Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, bis zu welchem die Historie des Schlüssels gelöscht

werden soll. Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres

bzw. Monats oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln. Der ausgewählte Tag ist blau markiert während

der jeweils aktuelle Tag in diesem Fenster eine rote Markierung übernimmt.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auswahl übernommen wird. Klicken

Sie auf den Button [OK], um in der geöffneten Sicherheitsabfrage den Löschvorgang zu bestätigen. Mit dem But-

ton [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Historie gelöscht wird.




6.5-16 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.6 Ereignisliste auslesen

Möchten Sie die Ereignisliste aus dem ausgewählten elektromechanischen Schlüssel auslesen, klicken Sie in der

geöffneten Karteikarte „Elektromech. Informationen“ des Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf das Sym-

bol . Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden den ausgewählten Schlüssel in die

Schlüsselöffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] undstecken Sie den Schlüssel in die Schlüsselöffnung des Programmiergeräts (siehe Abschnitt 5.3).


Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit der aktivierten Karteikarte „Interne Ereignisliste“.

In dem oberen Bereich dieses Fensters werden die allgemeine Angaben zu dem elektromechanischen Schlüssel

sowie die Bezeichnung der ausgewählten Schließanlage angezeigt. Mit dem Button [Schließen] können Sie die-

se Fenster wieder geschließen.

Interne Ereignisliste

In dieser Karteikarte erhalten eine übersichtliche Auflistung der berechtigte bzw. unberechtigte Schließvorgänge

für die Zylinder und die Programmierung für die Schließberechtigung des Schlüssels innerhalb der aktuelle

Schließanlage.

Bild 6.5/19: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Interne Ereignisliste“

Hinweis: Bei einem E3 Schlüssel wird zusätzlich der Karteireiter „Autorisierte Zylinder“ angezeigt.



Schlüssel 6.5-17

Version: P84 5 133 1104

Mit dem Symbol öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die

Anzeige der Spalten für die Auflistung ändern können.

Externe Ereignisliste

Klicken Sie auf den Karteireiter „Externe Ereignisliste“, wenn Sie die Schließvorgänge des Schlüssels für die

Zylinder und Programmierung der Schließberechtigung des Schlüssels innerhalb einer anderen Schließanlage

anzeigen möchten.

Bild 6.5/20: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Externe Ereignisliste“

Möchten Sie in diesen Auflistungen nach einem bestimmten Eintrag suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte

durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Klicken Sie auf das

Symbol , um wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen. Klicken Sie auf das Symbol

, wenn Sie wie Abschnitt 5.6 beschrieben die ausgewählte Ereignisliste drucken möchten.

Mit dem Symbol können Sie die jeweilige Ereignisliste auf der Festplatte bzw. auf einem Datenträger spei-

chern. Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“. Wählen Sie in diesem Fenster mit dem Auswahlfeld

„Speichern“ den entsprechenden Ordner als Speicherort für die Ereignisliste aus und ändern Sie ggf. den Namenin dem Eingabefeld „Dateiname“. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um die Ereignisliste als Textdatei (For-

mat: „.txt“) zu speichern. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ereignis-

liste gespeichert wird.



6.5-18 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104


Autorisierte Zylinder für E3 Schlüssel anzeigen

In der Karteikarte „Autorisierte Zylinder“ werden die Zylinder, für die der gesteckte E3 Schlüssel eine Schließbe-

rechtigung hat, aufgelistet.

Bild 6.5/22: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Autorisierte Zylinder“



Schlüssel 6.5-19

Version: P84 5 133 1104

6.5.7 Zeitplan für E2 Schlüssel bzw. E3 Schlüssel erstellen

Möchten Sie einen Zeitplan für bestimmte Zeiten erstellen, in denen ein E2 Schlüssel bzw. ein E3 Schlüssel eine

Schließberechtigung erhält, wählen Sie wie in Abschnitt 6.5.2 beschrieben in der Auflistung durch Anklicken den

entsprechenden Schlüssel aus. E2 Schlüssel und E3 Schlüssel sind mit dem Symbol gekennzeichnet. Der E3

Schlüssel wird zusätzlich in der Spalte „Pos.“ mit dem Symbol angezeigt. Klicken Sie in der Karteikarte„Elektromech. Informationen“ des Fensters „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf das Symbol (siehe Ab-

schnitt 6.5.5.2), um den Zeitplan für den ausgewählten Schlüssel erstellen zu können.

Es öffnet sich das Fenster „Zeitplan erstellen“, in dem Sie einen Zeitplan erstellen oder den aktuellen Zeitplan für

die Schließberechtigung dieses Schlüssels angezeigt anzeigen können.

Bild 6.5/23: Fenster „Zeitplan erstellen“

In dem oberen Bereich dieses Fensters werden neben den allgemeinen Angaben zu dem ausgewählten E2Schlüssel oder E3 Schlüssel und unter „Status“ Informationen zu dem Zeitplan anhand von Symbolen sowie ggf.

Warnmeldungen angezeigt. Das Datum und die Uhrzeit werden von Ihrem Windows-Rechner übernommen und

entsprechend in einem Display dargestellt.

Hinweis: Achten Sie bei der Einstellung des Zeitplans für einen E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel darauf,

dass die Zeitangabe Ihres Windows-Rechners korrekt ist.



6.5-20 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.7.1 Zeitzone auswählen

Aktivieren Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ das Optionsfeld „Sommer/Winterzeit verwenden“ unter dem

Bereich „Umstellung Sommer/Winterzeit“, wenn Sie die Sommer- und Winterzeit einstellen und eine entspre-

chende Zeitzone auswählen möchten. Abhängig von dieser Auswahl werden die zugehörigen Button, Auswahlfel-

der und Symbole aktiv.

Klicken Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ auf den Button [Zeitzone auswählen], um das Fenster „Zeitzone

auswählen“ zu öffnen. In diesem Fenster sind die Zeitzonen alphabetisch aufgelistet und Sie können eine Zeitzo-

ne durch Anklicken auswählen.

Bild 6.5/24: Fenster „Zeitzone auswählen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Zeitzone in das Fenster „Zeitplan

erstellen“ übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK] um die ausgewählte Zeitzone zu übernehmen.

Mit dem jeweiligen Symbol unter den Bereichen „Sommer“ und „Winter“ in dem Fenster „Zeitplan erstellen“

wird das Fenster „Kalender“ geöffnet, in dem das aktuelle Datum in der Kalenderansicht markiert ist. Wählen Sie

durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, an dem die Sommer- bzw. Winterzeit beginnen soll. Der ausge-

wählte Tag ist blau markiert während der jeweils aktuelle Tag in diesem Fenster eine rote Markierung übernimmt.

Hinweis: Der ausgewählte Tag für den Beginn der Sommer- bzw. Winterzeit darf nicht in der Vergan-

genheit liegen und ist nur für ein Jahr gültig.

Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Mo-

nats oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln.



Schlüssel 6.5-21

Version: P84 5 133 1104


Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der ausgewählte Tag übernommen

wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl in das Fenster „Zeitplan erstellen“ zu übernehmen.

Zusätzlich müssen Sie mit den Auswahlfeldern unter dem Bereich „Sommer“ und „Winter“ in dem Fenster „Zeit-

plan erstellen“ die Uhrzeit einstellen, zu der die Sommer- bzw. Winterzeit beginnen soll. Wählen Sie unter demBereich „Sommer“ mit dem ersten Auswahlfeld die Stunde und mit dem zweiten die Minuten für die Uhrzeit aus.

Nehmen Sie ebenso die Einstellung unter dem Bereich „Winter“ für die Uhrzeit vor.

Mit dem Button [Aus MS Windows wählen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ wird die Zeitzone von Ihrem Win-

dows-Rechner übernommen und in den entsprechend Auswahlfeldern der Bereiche „Sommer“ und „Winter“ an-

gezeigt. Klicken Sie auf den Button [Auf Standardwerte zurücksetzen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“, wenn

Sie die Einstellungen wieder auf die Standardwerte zurücksetzen möchten.



6.5-22 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.7.2 Einstellungen vornehmen

Wählen Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ mit dem entsprechenden Optionsfeld unter den Bereich „Schlüs-

sel ist gültig“ die Zeiteinstellung aus, die Sie für den ausgewählten E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel vornehmen

möchten. Abhängig von dieser Auswahl werden die zugehörigen Options-, Auswahlfelder und Symbole aktiv.


Schließberechtigung ohne Einschränkung

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Immer“, wenn der E2 Schlüssel oder der E3 Schlüssel eine Schließberechtigung

ohne eine zeitliche Einschränkung erhalten soll.

Zeitraum für die Schließberechtigung

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Nur Start- / Enddatum“ müssen Sie mit dem jeweiligen Symbol unter denBereichen „Startdatum“ und „Enddatum“ das Fenster „Kalender“ (siehe Bild 6.5/23) öffnen, in dem das aktuelle

Datum in der Kalenderansicht markiert ist. Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, an dem die

Schließberechtigung des E2 Schlüssels oder des E3 Schlüssels beginnt bzw. endet. Der ausgewählte Tag ist blau

markiert während der jeweils aktuelle Tag in dem Fenster eine rote Markierung übernimmt. Mit den Symbolen

bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Monats oder des nächsten

Monats bzw. Jahres wechseln. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Kalender“ geschlossen ohne dass

der ausgewählte Tag übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [Ändern], um die Auswahl in das Fenster

„Zeitplan erstellen“ zu übernehmen.



Schlüssel 6.5-23

Version: P84 5 133 1104

Zeitraum mit definierten Zeiten für die Schließberechtigung

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Datum mit Start- / Endzeit“ müssen Sie mit dem jeweiligen Symbol unter

den Bereichen „Startdatum“ und „Enddatum“ das Fenster „Kalender“ (siehe Bild 6.5/23) öffnen und wie be-

schrieben den entsprechenden Tag auswählen, an dem die Schließberechtigung des Schlüssels beginnt bzw. en-

det. Zusätzlich müssen Sie mit den Options- und Auswahlfeldern unter den Bereichen „Startzeit“ und „Endzeit“

die Einstellung der Zeitspanne vornehmen, in welcher der E2 Schlüssel oder der E3 Schlüssel an einem bestimm-ten Wochentag innerhalb des eingestellten Zeitraums eine Schließberechtigung erhält. Wählen Sie mit dem ent-

sprechenden Optionsfeld den gewünschten Wochentag aus und stellen Sie unter dem Bereich „Startzeit“ mit

dem ersten Auswahlfeld die Stunde und mit dem zweiten die Minuten für den Beginn der Zeitspanne ein. Nehmen

Sie ebenso die Einstellung unter dem Bereich „Endzeit“ für das Ende der Zeitspanne vor.

Definierte Zeiten für die Schließberechtigung

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Nur Start- / Endzeit“ können Sie die Einstellung mit den Options- und Auswahl-

feldern unter den Bereichen „Startzeit“ und „Endzeit“ für die Zeitspanne der Wochentage vornehmen, in welcher

der E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel eine Schließberechtigung erhält. Wählen Sie mit dem entsprechenden Opti-onsfeld den gewünschten Wochentag aus und stellen Sie unter dem Bereich „Startzeit“ mit dem ersten Auswahl-

feld die Stunde und mit dem zweiten die Minuten für den Beginn der Zeitspanne ein. Nehmen Sie ebenso die

Einstellung unter dem Bereich „Endzeit“ für das Ende der Zeitspanne vor. Die Schließberechtigung des Schlüs-

sels ist bei dieser Auswahl nicht durch einen festgelegten Zeitraum begrenzt.

Schließberechtigung deaktivieren

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Niemals“ können Sie den E2 Schlüssel oder den E3 Schlüssel deaktivieren, so-

dass diesem die Schließberechtigung entzogen wird.

Klicken Sie auf den Button [Zeiten zurücksetzen], wenn Sie die vorgenommenen Einstellungen in dem Zeitplan

wieder zurücksetzen möchten.

Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ schließt sich dieses Fenster ohne dass die Ein-

stellung des Zeitplans für den ausgewählten E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel gesendet werden. Klicken Sie auf

den Button [OK], um die Einstellung des Zeitplans wie in Abschnitt 6.5.7.4 beschrieben zu dem ausgewählte E2

Schlüssel oder E3 Schlüssel zu senden.



6.5-24 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.7.3 Vorlage für Zeitpläne anlegen bzw. verwenden

Zeitplan als Vorlage anlegen

Sie können Einstellungen für Zeitpläne als Vorlagen anlegen, um auf diese Einstellungen ggf. zurückgreifen zu

können. Möchten Sie Vorlagen für Zeitpläne anlegen, klicken Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ auf den But-

ton [Vorlagen für Zeitpläne] (siehe Bild 6.5/24). Es öffnet sich das Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“, in dem ggf.bereits angelegte Vorlagen aufgelistet sind.

Bild 6.5/27: Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“

Klicken Sie auf das Symbol , um eine Vorlage für einen Zeitplan anzulegen. Es öffnet sich das Fenster „Vor-

lagenkarte“, in dem Sie in das Eingabefeld „Name“ den Namen für den Zeitplan eingeben müssen und die Ein-

stellung wie in Abschnitt 6.5.7.2 beschrieben für die Zeiten des Zeitplans vornehmen müssen.

Bild 6.5/28: Fenster „Vorlagenkarte“



Schlüssel 6.5-25

Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellung des Zeitplans als Vor-

lage in das Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“ übernommen wird. Mit dem Button [OK] wird diese Einstellung als

Vorlage angelegt.

Vorlage für einen Zeitplan verwenden

Möchten Sie einen Zeitplan für einen E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel verwenden, den Sie als Vorlage erstellt ha-

ben, klicken Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes unterhalb des Button [Vorlagen für Zeitpläne]. Wählen Sie in

dem aufgeklappten Auswahlfeld den gewünschten Zeitplan durch Anklicken aus und klicken Sie auf das Symbol

, um die Einstellungen des Zeitplans in das Fenster „Zeitplan erstellen“ zu übernehmen.


Möchten Sie die Einstellungen des übernommenen Zeitplans ändern, klicken Sie auf das Symbol . Es öffnet

sich das Fenster „Vorlagenkarte“, in dem Sie wie in Abschnitt 6.5.7.2 beschrieben die Einstellungen des Zeitplansändern können und die Änderungen mit den Button [OK] bestätigen müssen.

Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ schließt sich dieses Fenster ohne dass die Ein-

stellung des Zeitplans zu dem ausgewählten E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel gesendet werden. Klicken Sie in

dem Fenster „Zeitplan erstellen“ auf den Button [Ändern], um die Einstellung des Zeitplans wie in Abschnitt

6.5.7.4 beschrieben zu dem ausgewählte E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel zu senden.

Vorlage löschen

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile einer Vorlage in dem Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“ aus und klicken Sie

auf das Symbol oder auf die Funktion „Löschen“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste. Es



6.5-26 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen, um die Vorlage zu löschen. Mit

dem Button [Nein] wird Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Vorlage gelöscht wird.


6.5.7.4 Zeitplan übertragen

Nachdem Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ die Einstellungen für einen Zeitplan vorgenommen bzw. eine

Vorlage für eine Zeitplan ausgewählt haben, klicken Sie auf den Button [OK]. Es öffnet sich ein Hinweisfenster,in dem Sie darauf hingewiesen werden, dass der ausgewählte E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel in der Schlüssel-

öffnung des Programmiergeräts stecken muss (siehe Abschnitt 5.3).


Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK], um den Zeitplan zu dem E2 Schlüssel oder E3 Schlüssel

zu übertragen. Es öffnet sich erneut ein Hinweisfenster, in dem die Übertragung zu dem E2 Schlüssel oder E3

Schlüssel angezeigt wird.


Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK], um wieder in das Fenster „Elektromech. Schlüssel-

karte“ zu gelangen, in dem die Karteikarte „Elektromech. Informationen“ angezeigt wird.



Schlüssel 6.5-27

Version: P84 5 133 1104

6.5.8 E1 Schlüssel deaktivieren bzw. aktivieren

Möchten Sie einen E1 Schlüssel deaktivieren, wählen Sie diesen in der Auflistung des Fensters „Schlüssel“ durch

Anklicken aus. E1 Schlüssel sind in der Auflistung mit dem Symbol gekennzeichnet. Klicken Sie auf das Sym-

bol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Infor-

mationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sichdas Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“, in dem Sie auf den Karteireiter „Elektromech. Informationen“

klicken müssen (siehe Bild 6.5/9).

Klicken Sie in dieser Karteikarte auf das Symbol , wenn Sie diesen Schlüssel deaktivieren möchten. Es öffnet

sich das Fenster „Einstellung für E1 Schlüssel“, in dem Sie durch Anklicken des entsprechenden Optionsfeldes

diesen Schlüssel deaktivieren oder ggf. aktivieren können.

Bild 6.5/33: Fenster „Einstellung für E1 Schlüssel“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der E1 Schlüssel deaktiviert bzw. akti-

viert wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um diesen Schlüssel zu deaktivieren bzw. zu aktivieren.



6.5-28 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.9 Schließung und mechanische Schlüssel hinzufügen

Benutzer des Programms CLIQ™ Manager Plus können eine neue Schließungen für mechanische Schlüssel an-

legen bzw. bereits bestehende Schließungen um mechanische Schlüssel ergänzen.

6.5.9.1 Schließung anlegen


„Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Schließung“, wenn Sie eine neue

Schließung für mechanische Schlüssel anlegen möchten. In der Auflistung wird an letzter Stelle jeweils eine leere

Zeile für diese Schließung und für den dazugehörigen mechanischen Schlüssel angelegt.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile dieser Schließung aus und klicken Sie auf

das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt„Datei“ die Funktion

„Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnetsich das Fenster „Schließungskarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“, in der Sie wie

in Abschnitt 6.5.3 beschrieben die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vornehmen müssen.

Bild 6.5/34: Fenster „Schließungskarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Schließungskarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung in

das Eingabefeld der entsprechenden Spalte klicken und die Information eingeben. Für Eingaben vorgesehene

Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.



Schlüssel 6.5-29

Version: P84 5 133 1104




Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste, wenn Sie den kopierten Eintrag in dieses Eingabefeld einfügen

möchten.

Möchten Sie mehrere mechanische Schließungen anlegen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die Zeile

einer Schließung aus und klicken Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ auf die Funktion „Er-

weitern“. Es öffnet das Fenster „Schließung“, in dem Sie die Einstellungen vornehmen müssen.

Bild 6.5/35: Fenster „Schließung“

Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Anzahl erweitert um“ die Anzahl der Zeilen aus. Oberhalb dieses Auswahl-

feldes wird die Anzahl der Schließungen angezeigt, die bereits für die ausgewählte Schließanlage importiert bzw.

angelegt wurden. Neben „Max. Anzahl von Schließungen“ wird die Anzahl der Schließungen angezeigt, welche

noch angelegt werden können.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 999.999 Schließungen angelegt werden. Haben Sie

die erste Zeile (Schließung) in der Auflistung angeklickt, ist das Optionsfeld „Vor der ausge-

wählten Zeile einfügen“ deaktiviert.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung angelegt.

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der Position ein-

fügen möchten, die Sie in dem Fenster „Schlüssel“ markiert haben. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Schlüssel“,

wenn Sie der Schließung Zeilen für Schlüssel hinzufügen möchten. Das Fenster ändert seine Bezeichnung in

„Schlüssel“ und Sie können wie Abschnitt 6.5.9.2 beschrieben der Schließung der leeren Zeilen für die Schlüssel

hinzugefügen.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass leere Zeilen für Schließungen angelegtwerden. Bestätigen Sie die Einstellung für die Zeilen mit dem Button [OK].



6.5-30 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.9.2 Mechanische Schlüssel anlegen

Möchten Sie einer bereits bestehenden Schließung einen neuen mechanischen Schlüssel hinzufügen, wählen Sie

in der Auflistung durch Anklicken die entsprechende Zeile der Schließung aus. Klicken Sie auf das Symbol in

der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion

„Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Schlüssel“. In der Auflistung wird unterhalb der ausgewähltenSchließung der neue mechanische Schlüssel entweder an letzter Stelle oder an erster Stelle aufgelistet.

Hinweis: Gruppen enthalten elektromechanische Schlüssel, denen nicht mechanische Schlüssel hin-

zugefügt werden können.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile des mechanischen Schlüssels aus und

klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. drei-

fachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Infor-

mationen“, in der Sie die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vornehmen müssen.

Bild 6.5/36: Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

Bei einem neu angelegten mechanischen Schlüssel wird der Status „Vorrätig“ in dem Anzeigefeld „Schlüssel-

besitzer“ angezeigt. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diesen Schlüssel bei Bedarf sperren bzw. ent-

sperren.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung

in das Eingabefeld der entsprechenden Spalte klicken und die Information eintragen. Für Eingaben vorgesehene



Schlüssel 6.5-31

Version: P84 5 133 1104

Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.





möchten.

Möchten Sie mehrere mechanische Schlüssel anlegen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die Zeile ei-

nes mechanischen Schlüssels aus und klicken Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ auf die

Funktion „Erweitern“. Es öffnet sich das Fenster „Schlüssel“, in dem Sie die Einstellungen vornehmen müssen.


Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Anzahl erweitert um“ die Anzahl der Zeilen aus. Oberhalb dieses Auswahl-

feldes wird die Anzahl der Schlüssel angezeigt, die bereits für die ausgewählte Schließanlage importiert bzw. an-

gelegt wurden. Neben „Max. Anzahl von Schlüssel“ wird die Anzahl der Schlüssel angezeigt, welche noch

angelegt werden können.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 1.000.000 Schlüssel angelegt werden. Haben Sie in

der Auflistung die Zeile einer Gruppe oder eines elektromechanischen Schlüssels angeklickt,öffnet sich das Fenster „Schließung“ mit dem deaktivierten Optionsfeld „Vor der ausgewähl-

ten Zeile einfügen“.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung angelegt.

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der Position ein-

fügen möchten, die Sie in dem Fenster „Schlüssel“ markiert haben.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass leere Zeilen für mechanische Schlüssel

angelegt werden. Bestätigen Sie die Einstellung für die Zeilen mit dem Button [OK].



6.5-32 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104

6.5.10 Schlüssel als vermisst bzw. als gefunden melden

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Schlüssel“ durch Anklicken die Zeile des Schlüssels aus, welchen Sie

als vermisst bzw. als gefunden melden möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf

die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sich bei Auswahl eines elektromechanischenSchlüssels das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“ (siehe Bild 6.5/7). bzw. bei Auswahl eines mechanischen Schlüssels das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit

der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“ (siehe Bild 6.5/36).




Schlüssel als vermisst melden

Klicken Sie in diesen Karteikarten auf das Symbol , um einen Schlüssel als vermisst zu melden. Es öffnet sich

ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] bestätigen, dass dieser Schlüssel als vermisst registriert wer-

den soll. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Schlüssel den Status eines ver-

missten Schlüssels annimmt.


Bestätigen Sie den geänderten Status dieses Schlüssels mit dem Button [OK] in dem Fenster „Elektromech.

Schlüsselkarte“ bzw. „Mech. Schlüsselkarte“.

Sie erhalten folgendes Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen. Senden Sie wie in Ab-

schnitt 6.8.4.3 beschrieben den geänderten Status dieses Schlüssels an den Programmierschlüssel, um mit die-

sem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder zu programmieren. Ein als vermisst registrierter Schlüssel

verliert jegliche Schließberechtigung innerhalb der Schließanlage.




Schlüssel 6.5-33

Version: P84 5 133 1104

Schlüssel als gefunden melden

Sie können einen vermissten Schlüssel in diesen Karteikarten wieder als gefunden melden, indem Sie auf das

Symbol klicken. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] bestätigen, dass dieser

Schlüssel als gefunden registriert werden soll. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass

der Schlüssel den Status eines wieder gefundenen Schlüssels annimmt.


Nachdem ein ehemals vermisster Schlüssel mit dem Button [OK] in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“

bzw. „Mech. Schlüsselkarte“ als gefunden registriert ist, kann dieser wieder an eine Person ausgegeben werden.

Hinweis: Die Schließberechtigung für diesen Schlüssel muss in dem Fenster „Gebäudeplan“ bzw.

„Schließplan“ wie in Abschnitt 6.7.4.1 bzw. 6.8.4.1 neu zugewiesen und zu den entsprechen-

den elektromechanischen Zylindern übertragen werden (siehe Abschnitt 6.8.4.3).

6.5.11 Schlüssel bzw. Schließung löschen

Hinweis: Elektromechanische Schlüssel sowie zugehörige Gruppen und Schließungen können nicht

gelöscht werden.

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile einer hinzugefügten Schließung bzw. eines mechanischen Schlüssels in der

Auflistung aus, dessen Daten Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wäh-

len Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich eine Si-

cherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheits-

abfrage geschlossen ohne dass die Daten der Schließung bzw. des ausgewählten Schlüssels gelöscht werden.


Hinweis: Es können nur die Daten von mechanischen Schlüsseln gelöscht werden, die nicht an eine

Person ausgegeben wurden.



6.5-34 Schlüssel

Version: P84 5 133 1104



Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Da-

tei“ die Funktion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das Fens-

ter „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmen können.

Einträge suchen

Möchten Sie in der Auflistung nach einem bestimmten Schlüssel suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte

durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Der ausgewählte Ein-

trag wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol in der

Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Suchen“. Es öffnet

sich eine Suchmaske, in der Sie wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchführen können.

„Autoeintrag“ verwendenMöchten Sie die entsprechenden Eingaben zu neu angelegten Zeilen vornehmen, können Sie diese Eingaben au-

tomatisieren. Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken eines Eingabefeldes die Spalte aus, in welcher die In-

formationen für die jeweiligen Zeilen automatisch eingetragen werden sollen. Für Eingaben vorgesehene Felder

der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken

Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menü-

leiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich das Fenster „Schlüssel“ (siehe Bild 5.5/4), in dem Sie wie in Ab-

schnitt 5.5.4 beschrieben Einstellungen für die gewünschten Einträge vornehmen können.

Auflistung drucken


„Datei“ die Funktion „Drucken“, wenn Sie die Auflistung der Schlüssel drucken möchten. Es öffnet sich das

Fenster „Druckeinstellungen“ (siehe Bild 5.6/3), in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellun-

gen vornehmen können.

Gesteckten Schlüssel anzeigen

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählte Schließanlage und der

elektromechanische Schlüssel in den entsprechenden Öffnungen des Programmiergeräts

steckt und das COM-Programmiergerät eingeschaltet ist (siehe Abschnitt 5.3).


„Datei“ die Funktion „Gesteckten Schlüssel markieren“, wenn Sie die Zeile des elektromechanischen Schlüs-

sels, welcher in der Öffnung des Programmiergeräts steckt, in der Auflistung markiert haben möchten.

Zeit synchronisieren

Stimmt die Zeit eines elektromechanischen Schlüssels nicht mit der Zeit Ihres Windows-Rechners überein, kön-

nen Sie wie in Abschnitt 8.4.2 beschrieben die Zeit für diesen Schlüssel synchronisieren.



Zylinder/Türen 6.6-1

Version: P84 5 133 1104

6.6 Zylinder/Türen

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller elektromechanischen und mechanischen Zy-linder, die in dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus für die ausgewählte Schließanlage

importiert bzw. angelegt (nur CLIQ™ Manager Plus) wurden.

Die Türen- und Zylinderdaten sind in den entsprechenden Karteikarten hinterlegt und können von Ihnen auf einen

Blick in ihrer Gesamtheit eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen Zylinder bzw. Türen behalten Sie

dadurch den Überblick über alle Daten eines Zylinders bzw. einer Tür. Mit dem Programm CLIQ™ Manager Plus

haben Sie die Möglichkeit, weitere Türen und mechanische Zylinder anzulegen.

Bild 6.6/1: Fenster „Zylinder/Türen“

In dem Fenster „Zylinder/Türen“ können Sie u.a.

- Daten eines Zylinders bzw. einer Tür einsehen

- mechanische Zylinder und Türen anlegen (CLIQ™ Manager Plus)

- Zylinderstatus ändern

- Zylinder reprogrammieren

- mechanische Zylinder bzw. Türen löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Zylinder/Türen“, um das

Fenster „Zylinder/Türen“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.



6.6-2 Zylinder/Türen

Version: P84 5 133 1104

6.6.1 Menüleiste









Suchen (siehe Abschnitt 5.5.2)Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1)Informationskarte (siehe Abschnitt 6.6.2)Drucken (siehe Abschnitt 5.6)Verbundenen Zylinder suchen, wird nicht verwendetBeenden, schließt das Fenster „Zylinder/Türen“


Kopieren, kopiert den Eintrag eines EingabefeldesEinfügen, fügt kopierten Eintrag in ein Eingabefeld einAutoeintrag (siehe Abschnitt 5.5.4)Erstellen (siehe Abschnitt 6.6.8)

Neue Tür für diesenZylinderNeue Tür

Neuen ZylinderAlle vorrätigen Zylin-der den Türen hinzu-fügen

Erweitern (siehe Abschnitt 6.6.8.1 und 6.6.8.2)TürenZylinder

Löschen (siehe Abschnitt 6.6.10)Aufwärts bzw. Abwärts, ändert die Position in der Auflistung

Menüpunkt „Hilfe“Englische Hilfe (siehe Abschnitt 5.2.1)Online-Hilfe anzeigen (siehe Abschnitt 5.2.1)Über ... (siehe Abschnitt 5.2.1)




Version: P84 5 133 1104


In der Auflistung des Fensters „Zylinder/Türen“ werden die Zylinder der ausgewählten Schließanlage mit dem ent-

sprechenden Symbol angezeigt, das die Art des jeweiligen Zylinders angibt. Mit dem Symbol bzw. wird ein

elektromechanischer bzw. mechanischer Halbzylinder und mit dem Symbol bzw. ein Doppelzylinder

mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektromechanischer Doppelzylinder dar-gestellt. Die Zeile eines zerstörten Zylinders ist in dieser Auflistung rot markiert.

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie bestimmte Zylinder anzeigen bzw. nicht anzeigen

möchten. Es öffnet sich das Fenster „Anzeigeoptionen“, in dem Sie durch Anklicken des entsprechenden Options-

feldes die Anzeige von inaktiven bzw. geplanten Zylindern in der Auflistung einstellen. Geplante Zylinder wurden

noch nicht von IKON geliefert und stehen demzufolge nicht real zur Verfügung.

Bild 6.6/2: Fenster „Anzeigeoptionen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellung für die Anzeige dieser

Zylinder übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Zylinder entsprechend Ihrer Einstellung auf-

zulisten.

Wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf

die Funktion „Alle vorrätigen Zylinder den Türen hinzufügen“, wenn Sie für Zylinder die zugehörigen Türen

erstellen möchten. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie wählen können, ob die Türen mit der Bezeichnung

der zugehörigen Zylinder aufgelistet werden sollen.


Mit dem Button [Nein] werden die Türen ohne Bezeichnung in der Auflistung angezeigt. Klicken Sie auf den But-ton [Ja], wenn Sie die jeweilige Zylinderbezeichnung für die Türen übernehmen möchten. Die Türen werden in




Version: P84 5 133 1104

der Auflistung angezeigt. Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die zugehörigen

Zylinder einer Tür angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.

Möchten Sie die Daten einer bestimmten Tür bzw. eines bestimmten Zylinders einsehen, wählen Sie in der Auf-

listung durch Anklicken die entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder

wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können

Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

Abhängig von der Auswahl öffnet sich bei einer Tür das Fenster „Türkarte“ bzw. bei einem Zylinder das Fenster

„Zylinderkarte“. Die Beschreibung der einzelnen Karteikarten in diesen Fenstern wird jeweils anhand eines Fens-

ters vorgenommen und gilt ebenso für die entsprechende Karteikarte des anderen Fensters.

Mit den Symbolen bzw. und bzw. in diesen Fenstern können Sie direkt die erste bzw. vorherige

oder die nächste bzw. letzte Zeile eines Zylinders oder einer Tür der Auflistung in dem jeweiligen Fenster anzei-

gen.

Haben Sie Änderungen in einem Fenster vorgenommen, öffnet sich nach dem Wechseln eine Sicherheitsabfrage.

Klicken Sie auf den Button [Ja], um die Änderungen in dem jeweiligen Fenster zu speichern. Mit dem Button

[Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Änderungen gespeichert werden.





Version: P84 5 133 1104

6.6.3 Daten einer Tür anzeigen

Bei Auswahl einer Tür öffnet sich das Fenster „Türkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“.

Bild 6.6/5: Fenster „Türkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu der Tür angezeigt, unter denen diese Tür in der Schließanlage registriertist. Das Anzeigefeld „Zylinderanzahl“ zeigt die Anzahl der zugehörigen Zylinder an.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag markieren

und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.




Version: P84 5 133 1104

6.6.3.1 Zugehörige Zylinder anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Türkarte“ auf den Karteireiter „Zylinderliste“, wenn Sie einen Überblick über die zu-

gehörigen Zylinder haben möchten.

Bild 6.6/6: Fenster „Türkarte“ mit Karteikarte „Zylinderliste“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Zylinder mit „Pos“, „Name“, „Org.-Nr.“, „Alt. Org.-Nr.“,

„Farbe“, „Schließart“ sowie „Art“ angezeigt.

Das entsprechende Symbol gibt an, um welche Art von Zylinder es sich jeweils handelt. Mit dem Symbol bzw.

wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Halbzylinder und mit dem Symbol bzw. ein Dop-

pelzylinder mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektromechanischer Doppel-

zylinder dargestellt. Durch Doppelklicken auf die Zeile eines Zylinders wird das Fenster „Zylinderkarte“ geöffnet,

in dem Sie die entsprechenden Angaben zu diesem Zylinder einsehen können (siehe Abschnitt 6.6.4).

Mit den Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird dieses Fenster wieder geschlossen.




Version: P84 5 133 1104

6.6.3.2 Zugehörige Artikel anzeigen

Klicken in dem Fenster „Türkarte“ auf den Karteireiter „Artikel“, wenn Sie einen Überblick über die zugehörigen

Artikel haben möchten.

Bild 6.6/7: Fenster „Türkarte“ mit Karteikarte „Artikel“

In dieser Auflistung werden die zugehörigen Artikel mit „Pos“, „Katalog-ID“, „Referenz“ und „Artikelname“ an-

gezeigt. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie für die ausgewählte Tür einen Artikel hinzufügen möchten.

Eine leere Zeile wird an letzter Stelle angehängt und Sie können die entsprechenden Eingaben vornehmen. Für

Eingaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen

Umrandung angezeigt. Geben Sie in diese Eingabefelder die Referenz und Artikelname ein.

Möchten Sie einen Artikel wieder löschen, wählen Sie die entsprechende Zeile durch Anklicken aus und klicken

Sie auf das Symbol . Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen,

um den ausgewählten Artikel zu löschen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne

dass der Artikel gelöscht wird.


Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Türkarte“ wird das Fenster geschlossen ohne dass Änderungengespeichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.




Version: P84 5 133 1104

6.6.4 Daten eines Zylinders anzeigen

Bei Auswahl eines Zylinders öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine

Informationen“.

Bild 6.6/9: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Zylinder angezeigt, unter denen dieser Zylinder in der Schließan-

lage registriert ist. Neben „Art“ gibt das entsprechende Symbol die Art des ausgewählten Zylinders an. Mit dem

Symbol bzw. wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Halbzylinder und mit dem Symbol

bzw. ein Doppelzylinder mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektrome-

chanischer Doppelzylinder dargestellt.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag markieren

und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Ebenso können Sie wie in Abschnitt 6.6.4 beschrieben den Status dieses Zylinders ändern, indem Sie auf das

Symbol neben dem Anzeigefeld „Status“ klicken. Bei Auswahl eines Zylinders, der noch nicht einer Tür zu-

geordnet wurde, können Sie dessen Zuordnung vornehmen. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diesen

Zylinder bei Bedarf sperren bzw. entsperren.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.




Version: P84 5 133 1104

6.6.4.1 Schließberechtigte Schlüssel anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Zylinderkarte“ bzw. „Türkarte“ auf den Karteireiter „Schlüsselliste“, wenn Sie einen

Überblick darüber haben möchten, welche Schlüssel den ausgewählten Zylinder oder die ausgewählte Tür öffnen

bzw. nicht öffnen können.

Bild 6.6/10: Fenster „Türkarte“ mit Karteikarte „Schlüsselliste“

In dieser Auflistung werden die Schlüssel mit „Pos“, „Name“, „Org.-Nr.“, „Anzahl“, „Schlüsselbesitzer“, „Ver-

misst“ und „Typ“ angezeigt.

Eine Schließung wird mit dem Symbol und die darin enthaltenen Gruppen mit dem Symbol dargestellt. Die

zugehörigen Schlüssel sind durch das Symbol bzw. gekennzeichnet, das die Art des jeweiligen Schlüssels

(elektromechanisch bzw. mechanisch) angibt. Die E1 Schlüssel werden mit dem Symbol , die E2 Schlüssel

und E3 Schlüssel werden mit dem Symbol angezeigt. Der E3 Schlüssel ist zusätzlich in der Spalte „Pos.“

durch das Symbol gekennzeichnet. Für die E2 Schlüssel und E3 Schlüssel können Sie einen Zeitplan für dieSchließberechtigung erstellen (siehe Abschnitt 6.5.7). Die Zeile eines vermissten Schlüssels ist in dieser Auflis-

tung rot markiert.

Anhand des vorangestellten Türsymbols können Sie die Schließberechtigung des jeweiligen Schlüssels zu dem

ausgewählten Zylinder einsehen. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts

dieses Handbuches entnehmen.





Version: P84 5 133 1104

6.6.4.2 Zutrittsberechtigte Personen anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Zylinderkarte“ bzw. „Türkarte“ auf den Karteireiter „Personen“, wenn Sie einen Über-

blick über die Personen haben möchten, welche den ausgewählten Zylinder bzw. die ausgewählte Tür öffnen kön-

nen.

Bild 6.6/11: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Personen“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Personen mit „Pos“, „Name“, „Nachname“ und „Spitzname“

angezeigt.

Durch Doppelklicken auf die Zeile einer Person wird das Fenster „Personenkarte“ geöffnet, in dem Sie die ent-

sprechenden Daten zu dieser Person einsehen können (siehe Abschnitt 6.4.4).





Version: P84 5 133 1104

6.6.4.3 Historie einsehen

Klicken Sie in dem Fenster „Zylinderkarte“ bzw. „Türkarte“ auf den Karteireiter „Historie“, wenn Sie einen Über-

blick darüber haben möchten, welche Personen mit welchem Schlüssel den ausgewählten Zylinder bzw. die aus-

gewählte Tür öffnen konnten.

Bild 6.6/12: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Historie“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Personen mit „Name“ und „Nachname“ sowie deren Schlüssel

mit „Pos“, „Schlüsselname“, „Org.-Nr.“ und mit „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und

„Rückgabezeit“ angezeigt.

Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an. Mit

„Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt angegeben, an dem dieser Schlüssel an die

Person ausgegeben wurde. Der genaue Zeitpunkt der Rückgabe des Schlüssels wird mit „Rückgabedatum“ und

„Rückgabezeit“ angegeben.





Version: P84 5 133 1104


Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Zylinders in dem Fenster „Zylinderkarte“ auf den Karteireiter

„Elektromech. Info“, wenn Sie die Ereignisliste dieses Zylinders auslesen möchten.

Bild 6.6/13: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Elektromech. Info“




Mit dem Symbol können Sie die Ereignislisten wie in Abschnitt 6.6.5 beschrieben über den Programmier-

schlüssel für den ausgewählten Zylinder auslesen.

Hinweis: Mit dem Symbol werden die Ereignislisten direkt aus dem angeschlossenen Zylinder aus-

gelesen. Diese Funktion ist in der deutschen Version nicht verfügbar.





Version: P84 5 133 1104

6.6.4.5 Herstellerangaben anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Zylinders in dem Fenster „Zylinderkarte“ auf den Karteireiter

„Herstellerangaben“, wenn Sie die Herstellerangaben zu diesem Zylinders einsehen möchten.

Bild 6.6/14: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Herstellerangaben“




Mit dem Symbol können Sie die Artikelinformationen des Herstellers zu dem ausgewählten Zylinder anzeigen

(siehe Abschnitt 6.6.6). Mit dem Symbol können Sie wie in Abschnitt 6.6.7 beschrieben die elektromechani-

sche Seite A eines Halbzylinders bzw. die elektromechanischen Seiten A und B eines Doppelzylinders reprogram-

mieren.

Hinweis: Mit dem Symbol werden die elektromechanischen Informationen des angeschlossenen

Zylinders angezeigt. Diese Funktion ist in der deutschen Version nicht verfügbar.

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird dieses Fenster wieder geschlossen.




Version: P84 5 133 1104

6.6.5 Ereignisliste auslesen

Hinweis: Es ist ratsam, das Fenster „Zylinderkarte“ aus dem Fenster „Schließplan“ heraus zu öffnen

(siehe Abschnitt 6.8.2), wenn Sie die Ereignisliste eines Zylinders anzeigen möchten. Sie kön-

nen dann direkt in diesem Fenster den Auftrag zu dem Programmierschlüssel senden, um die

Ereignisliste auszulesen.

Ereignisliste anfordern

Möchten Sie für den ausgewählten Zylinder die Ereignislisten anfordern, klicken Sie in der geöffneten Karteikarte

„Elektromech. Informationen“ des Fensters „Zylinderkarte“ auf das Symbol . Es öffnet sich bei Auswahl ei-

nes Doppelzylinders ( ) zuerst das Fenster „Auswahl der Zylinderseite“, in dem Sie die Zylinderseite für An-

forderung der Ereignislisten auswählen müssen. Klicken Sie auf den entsprechenden Button, um das Fenster

„Ereignisliste anzeigen“ zu öffnen.

Bild 6.6/15: Fenster „Auswahl der Zylinderseite“

Bei Auswahl eines Halbzylinders ( ) oder eines Doppelzylinders mit einer mechanischen Seite ( ), öffnet sich

gleich das Fenster „Ereignisliste anzeigen“, in dem Sie das Optionsfeld „Daten aus Zylinder lesen“ aktivieren

müssen.

Bild 6.6/16: Fenster „Ereignisliste anzeigen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ereignisliste des ausgewählten Zy-

linders angefordert wird. Klicken Sie auf den Button [OK] und bestätigen Sie das geöffnete Hinweisfenster mit

dem Button [OK].




Version: P84 5 133 1104


Bevor Sie den Auftrag zu dem Programmierschlüssel senden, um die Ereignislisten dieses Zylinders auszulesen,

können Sie die Ereignislisten weiterer elektromechanischer Zylinder anfordern. Schließen Sie das Fenster

„Zylinderkarte“ mit dem Button [OK] bzw. mit dem Button [Abbrechen]. Wählen Sie in dem Fenster „Zylinder/Tü-

ren“ einen weiteren Zylinder aus, von welchem Sie wie beschrieben die Ereignislisten anfordern möchten.

Auftrag zu den Programmierschlüssel senden

Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste, um das Fenster „Schließplan“ zu öffnen. In diesem Fenster sind

die Zylinder mit dem Ampelsymbol (grünes Licht) gekennzeichnet, von welchen die Ereignisliste ausgelesen

werden soll (siehe Bild 6.8/1). Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um den Auftrag zu dem Pro-

grammierschlüssel zu senden. Die Zylinder werden nun mit dem Ampelsymbol (gelbes Licht) gekennzeichnet

und Sie können in dieser Zeit keine Änderungen vornehmen. Das Ampelsymbol (rotes Licht) zeigt an, dass zu

einem anderen Programmierschlüssel ein Auftrag für den Zylinder gesendet wurde und noch keine Bestätigung

erfolgt ist (siehe Abschnitt 8.4.1.1). Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge zu dem Programmierschlüs-

sel wird mit dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn

die Übertragung beendet ist.

Danach öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] das Fenster „Druckeinstellungen“ (siehe

Bild 5.6/2) öffnen können, um wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck einer „To Do“-Liste

vorzunehmen. In dieser „To Do“-Liste werden die Zylinder aufgelistet, von welchen der Programmierschlüssel die

Ereignislisten auslesen soll. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine „To Do“-Liste

ausgedruckt wird.


Stecken Sie den Programmierschlüssel in die entsprechenden Zylinder, von welchen die Ereignisliste ausgelesen

werden soll. Lassen Sie den Programmierschlüssel in dem jeweiligen Zylinder so lange gesteckt bis in dem Dis-

play das Symbol angezeigt wird. Stecken Sie danach den Programmierschlüssel wieder in die entsprechen-

de Öffnung des Programmiergeräts und klicken Sie in dem Fenster „Schließplan“ auf das Symbol in der

Symbolleiste, um die Ereignisliste der Zylinder zu empfangen. Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“,




Version: P84 5 133 1104

in dem Sie in das Eingabefeld den PIN-Code des Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage ein-

geben und die Eingabe mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4). Die Übertragung des Auf-

trags bzw. der Aufträge zu dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste empfangen“ angezeigt.

Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung beendet ist.

Wurde mit dem Programmierschlüssel die Ereignislisten nicht empfangen oder haben sich Probleme ergeben, öff-

net sich das Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“. In diesem Fenster erhalten Sie einen Überblick der nicht ge-

sendeten oder empfangenen Aufträge. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], um das Fenster „Ergebnisse der

Auftragsliste“ wieder zu schließen.

Bild 6.6/19: Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“

Senden Sie wie beschrieben den Auftrag bzw. die Aufträge erneut zu den Programmierschlüssel. Liegt kein Fehler

bei der Übertragung der Ereignislisten vor, wird das Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“ nicht angezeigt.

Ereignisliste aufrufen

Doppelklicken Sie in dem Fenster „Schließplan“ auf die entsprechenden Zeile des Zylinders. Sie können auch auf

das Symbol in der Taskleiste klicken, um ggf. wieder in dem Fenster „Zylinder/Türen“ wie beschrieben das

Fenster „Zylinderdaten“ für den jeweiligen Zylinder zu öffnen. Klicken Sie auf den Karteireiter „Elektromech.

Info“ und öffnen Sie mit dem Symbol wie beschrieben das Fenster „Ereignisliste anzeigen“.




Version: P84 5 133 1104

Bild 6.6/20: Fenster „Ereignisliste anzeigen“

Das Symbol für „Interne Ereignisliste“ bzw. für „Externe Ereignisliste“ ist nun aktiv, mit dem Sie das Fens-

ter „Interne Ereignisliste“ bzw. „Externe Ereignisliste“ öffnen können.

Interne Ereignisliste und Externe Ereignisliste anzeigen

In dem Fenster „Interne Ereignisliste“ sind die Ereignisse für den ausgewählten Zylinder aufgelistet, die mit

Schlüsseln der ausgewählte Schließanlage ausgelöst wurden.

Bild 6.6/21: Fenster „Interne Ereignisliste“

In dem Fenster „Externe Ereignisliste“ sind die Ereignisse des ausgewählten Zylinders aufgelistet, die mit Schlüs-

seln einer anderen Schließanlage ausgelöst wurden.




Version: P84 5 133 1104

Bild 6.6/22: Fenster „Externe Ereignisliste

Mit dem Symbol öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die

Auswahl der Spalten für die Anzeige der Ereignisse vornehmen können. Möchten Sie in der Auflistung nach einem

bestimmten Ereignis suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher

die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Klicken Sie auf das Symbol , um in der geöffneten Suchmaske

wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen.

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie die Ereignisliste eines Zylinders drucken möchten. Es öffnet sich das

Fenster „Druckeinstellungen“ (siehe Bild 5.6/2), in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für

den Druck vornehmen können. Mit dem Symbol können Sie die jeweilige Ereignisliste dieses Zylinders auf

der Festplatte Ihres Windows-Rechners bzw. auf einen Datenträger speichern. Es öffnet sich das Fenster „Datei

speichern unter“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Speichern“ den entsprechenden Ordner auswählen müssen,

in dem diese Informationen als Textdatei (Format: „.txt“) gespeichert werden sollen. Überschreiben Sie in dem

Eingabefeld „Dateiname“ ggf. den Dateinamen mit der gewünschten Bezeichnung und klicken Sie auf den Button

[Speichern]. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass diese Ereignisse gespei-

chert werden.





Version: P84 5 133 1104

6.6.6 Artikelinformationen des Herstellers anzeigen

Möchten Sie die Artikelinformationen des Herstellers für den ausgewählten Zylinder anzeigen, klicken Sie in der

Karteikarte „Herstellerangaben“ des Fensters „Zylinderkarte“ auf das Symbol . Es öffnet sich bei Auswahl

eines Doppelzylinders ( ) zuerst das Fenster „Auswahl der Zylinderseite“, in dem Sie die Zylinderseite für die

Anzeige der Artikelinformationen auswählen müssen. Klicken Sie auf den entsprechenden Button, um das Fens-ter „Artikelinformation“ zu öffnen.

Bild 6.6/24: Fenster „Auswahl der Zylinderseite“

Bei Auswahl eines Halbzylinders ( ) oder eines Doppelzylinders mit einer mechanischen Seite ( ) öffnet sich

gleich das Fenster „Artikelinformation“, in dem Sie die Artikelinformationen zu dem ausgewählten Zylinder einse-

hen können.


Hinweis: Die Änderung der Herstellerangaben ist nicht ratsam.

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster wieder geschlossen.




Version: P84 5 133 1104

6.6.7 Zylinder reprogrammieren

Die Programmierung der elektromechanischen Zylinder kann aufgrund von diversen Einflüssen nicht mehr mit

dem Stand des Programms übereinstimmen, sodass eine Reprogrammierung dieser Zylinder erforderlich ist.

Möchten Sie diese elektromechanischen Zylinder reprogrammieren, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken

die entsprechende Zeile des Zylinders aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Siein der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die

entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

Es öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Bild 6.6/9) mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informa-

tionen“, in dem Sie auf den Karteireiter „Herstellerangaben“ klicken müssen. Klicken Sie in dieser Karteikarte

auf das Symbol , um die Daten des Programms über den Programmierschlüssel zu dem ausgewählten Zylin-

der zu übertragen.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden, den Haupt-Programmierschlüssel in die ent-

sprechende Öffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK]

und stecken Sie den Haupt-Programmierschlüssel der ausgewählten Schließanlage in die entsprechende Öff-

nung des Programmiergeräts (siehe Abschnitt 5.3).


Danach öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen, um den Zylinder zu

reprogrammieren. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der ausgewählte Zylinder

reprogrammiert wird.


Es öffnet sich ein erneut ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.




Version: P84 5 133 1104


Schließen Sie das Fenster „Zylinderkarte“ mit dem Button [OK] bzw. mit dem Button [Abbrechen]. Klicken Sie

auf das Symbol in der Taskleiste, um das Fenster „Schließplan“ zu öffnen. In diesem Fenster wird für den

Zylinder das Ampelsymbol mit dem grünen Licht angezeigt, der reprogrammiert werden soll (siehe Bild 6.8/1).

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um den Auftrag zu dem Programmierschlüssel zu übeertra-

gen. Das Ampelsymbol für diesen Zylinder wechselt von grün auf gebes Licht und Sie können in dieser Zeitkeine Änderungen vornehmen.

Die Übertragung des Auftrags zu dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste senden“ ange-

zeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung beendet ist. Danach öffnet sich ein

Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] das Fenster „Druckeinstellungen“ öffnen können, um wie in Ab-

schnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck einer „To Do“-Liste vorzunehmen. In dieser „To Do“-Liste

wird der Zylinder aufgelistet, der reprogrammiert werden soll. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlos-

sen ohne dass eine „To Do“-Liste ausgedruckt wird.


Stecken Sie den Programmierschlüssel in den entsprechenden Zylinder. Lassen Sie den Programmierschlüssel

in dem jeweiligen Zylinder so lange gesteckt bis in dem Display das Symbol angezeigt wird. Stecken Siedanach den Programmierschlüssel wieder in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts und klicken Sie

in dem Fenster „Schließplan“ auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Reprogrammierung der Zylinder zu

empfangen. Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie in das Eingabefeld den PIN-Code des

Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage eingeben und die Eingabe mit dem Button [OK] bestäti-

gen müssen (siehe Abschnitt 5.4).

Die Übertragung des Auftrags von dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste empfangen“

angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung beendet und die Reprogrammie-

rung des Zylinders abgeschlossen ist.




Version: P84 5 133 1104

6.6.8 Türen bzw. Zylinder hinzufügen

Benutzer des Programms CLIQ™ Manager Plus können neue Türen anlegen sowie bereits bestehende Türen

um mechanische Zylinder ergänzen.

6.6.8.1 Türen anlegen

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Be-

arbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Türen“, wenn Sie eine neue Tür anlegen

möchten. In der Auflistung wird an letzter Stelle eine leere Zeile für diese Tür angelegt.

Möchten Sie eine neue Tür für einen noch nicht zugeordneten Zylinder anlegen, wählen Sie die entsprechende

Zeile des Zylinders durch Anklicken in der Auflistung aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder

wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf

die Funktion „Neue Tür für diesen Zylinder“. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie wählen können, obdie neue Tür mit der Bezeichnung des ausgewählten Zylinders angelegt werden soll.


Mit dem Button [Nein] wird die Tür ohne Bezeichnung in der Auflistung oberhalb des ausgewählten Zylinders an-

gezeigt. Klicken Sie auf den Button [Ja], wenn Sie die Zylinderbezeichnung für die neue Tür übernehmen

möchten.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile dieser Tür aus und klicken Sie auf das Sym-

bol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Infor-

mationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sich

das Fenster „Türkarte“ (siehe Bild 6.6/5) mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“, in der Sie

wie in Abschnitt 6.6.3 beschrieben die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vornehmen müssen.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Türkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung in das ent-

sprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information eintragen. Für Eingaben vorgesehene Felder der

Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.





möchten.




Version: P84 5 133 1104

Möchten Sie mehrere Türen anlegen, wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funk-

tion „Erweitern“ und klicken Sie auf die Funktion „Türen“. Es öffnet sich das Fenster „Türen“, in dem Sie mit dem

Auswahlfeld „Anzahl erweitern um“ die Anzahl der leeren Zeilen auswählen können, die für Türen angelegt wer-

den sollen. Oberhalb dieses Auswahlfeldes wird die Anzahl der Türen angezeigt, die bereits für die ausgewählte

Schließanlage importiert bzw. angelegt wurden.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 500.000 Türen angelegt werden.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung ange-

legt. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der Position

einfügen möchten, die Sie in dem Fenster „Zylinder/Türen“ markiert haben.

Bild 6.6/31: Fenster „Türen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass leere Zeilen für Türen angelegt werden.

Bestätigen Sie die Einstellung für die neu anzulegenden Zeilen mit dem Button [OK].

6.6.8.2 Zylinder anlegen

Möchten Sie einen neuen mechanischen Zylinder anlegen, klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie

auf die Funktion „Zylinder“. In der Auflistung wird an letzter Stelle eine leere Zeile für einen Zylinder angelegt.Mit der Funktion „Aufwärts“ bzw. „Abwärts“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste können Sie

die Position einer durch Anklicken ausgewählten Zeile für einen mechanischen Zylinder in der Auflistung ändern.

Hinweis: Sind in der Auflistung Zeilen mit Türen enthalten, können Sie mit der Funktion „Aufwärts“

bzw. „Abwärts“ nur die Position der Zeilen für die Zylinder auswählen, die zu einer Tür gehö-

ren.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile des mechanischen Zylinders aus und

klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. drei-




Version: P84 5 133 1104

fachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Bild 6.6/9) mit der aktivierten Karteikarte „Allgemei-

ne Informationen“, in der Sie wie in Abschnitt 6.6.4 beschrieben die entsprechenden Eingaben in den

Eingabefeldern vornehmen müssen.

Bei einem neu angelegten mechanischen Zylinder wird der Status „Vorrätig“ in dem Anzeigefeld „Status“ an-

gezeigt. Sie können diesen Status ändern, indem Sie wie in Abschnitt 6.6.4 beschrieben diesen Zylinder einer Tür

zuordnen. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diesen Zylinder bei Bedarf sperren bzw. entsperren.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Zylinderkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung in das

entsprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information eintragen. Für Eingaben vorgesehene Felder

der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.



aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie die Funktion „Einfügen“ unter demMenüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste, wenn Sie den kopierten Eintrag in dieses Eingabefeld einfügen

möchten.

Möchten Sie mehrere mechanische Zylinder anlegen, wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bear-

beiten“ die Funktion „Erweitern“ und klicken Sie auf die Funktion „Zylinder“. Es öffnet sich das Fenster

„Zylinder“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Anzahl erweitern um“ die Anzahl der leeren Zeilen auswählen kön-

nen, die für mechanische Zylinder angelegt werden sollen. Oberhalb dieses Auswahlfeldes wird die Anzahl der

Zylindern angezeigt, die bereits für die ausgewählte Schließanlage importiert bzw. angelegt wurden.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 500.000 Zylinder angelegt werden.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die leeren Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung

angelegt. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der

Position einfügen möchten, die Sie in dem Fenster „Zylinder/Türen“ markiert haben.

Bild 6.6/32: Fenster „Zylinder“




Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen, ohne dass leere Zeilen für mechanische Zylinder

angelegt werden. Bestätigen Sie die Einstellung für die neu anzulegenden Zeilen mit dem Button [OK].

6.6.9 Zylinderstatus ändern

Möchten Sie den Status eines Zylinders ändern bzw. einen Zylinder einer Tür zuordnen, wählen Sie in der Auflis-

tung durch Anklicken die entsprechende Zeile des Zylinders aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbol-

leiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“.

Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

Es öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Bild 6.6/9) mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informa-

tionen“, in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Status“ klicken müssen. Es öffnet sich das Fens-

ter „Zylinderstatus“, in dem Sie mit dem entsprechenden Optionsfeld den Status dieses Zylinders ändern bzw.

einen Zylinder einer Tür zuordnen können.

Bild 6.6/33: Fenster „Zylinderstatus“

Hinweis: Der Status eines beschädigten Zylinders kann auch durch Reprogrammierung (siehe Ab-

schnitt 6.6.4) nicht mehr geändert werden.

Bei Auswahl eines Zylinders, der noch nicht einer Tür zugeordnet wurde, werden die Optionsfelder „Installiert“

und „Beschädigt“ angezeigt. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Installiert“, um das Fenster „Türliste“ zu öffnen, in

dem die Türen der ausgewählten Schließanlage mit „Pos“, „Name“, „Nr.“, „Typ“, „Zylinder“ und „Name des

Gebäudeplans“ aufgelistet sind.




Version: P84 5 133 1104

Bild 6.6/34: Fenster „Türliste“

Wählen Sie durch Anklicken die entsprechende Zeile einer Tür aus, welcher der ausgewählte Zylinder zugeordnet

werden soll. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie eine neue Tür für die ausgewählte Schließanlage anlegen

möchten. In der Auflistung wird an letzter Stelle eine leere Zeile für diese Tür angelegt.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen, ohne dass der Zylinder der ausgewählten Tür zu-

geordnet wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Zuordnung des Zylinders zu übernehmen.

Das Fenster „Zylinderstatus“ wird wieder angezeigt, in dem sich mit dem Button [OK] ein Hinweisfenster öffnet,das Sie mit dem Button [Ja] bestätigen müssen, um die Änderung bzw. Zuordnung in das Fenster „Zylinderkarte“

zu übernehmen. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Zylinderstatus geändert

bzw. der Zylinder der ausgewählten Tür zugeordnet wird. Das Anzeigefeld „Status“ in dem Fenster „Zylinderkar-

te“ zeigt den eingestellten Status dieses Zylinders an.





Version: P84 5 133 1104

6.6.10 Zylinder bzw. Türen löschen

Hinweis: Elektromechanische Zylinder können nicht gelöscht werden.

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile des mechanischen Zylinders bzw. der Tür in der Auflistung aus, dessen bzw.

deren Daten Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in derMenüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage,

in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen

ohne dass die Daten des ausgewählten Zylinders bzw. der Tür gelöscht werden.


Hinweis: Zylinder bzw. Türen können nicht gelöscht werden, wenn Personen zu diesen eine Zutrittsbe-

rechtigung haben.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.





Version: P84 5 133 1104




„Datei“ die Funktion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das

Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmenkönnen.

Einträge suchen

Möchten Sie in der Auflistung nach einem bestimmten Zylinder bzw. nach einer bestimmten Tür suchen, wählen

Sie die entsprechende Spalte durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen wer-

den soll. Der ausgewählte Eintrag wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie

auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die

Funktion „Suchen“. Es öffnet sich eine Suchmaske, in der Sie wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfra-

ge durchführen können.

„Autoeintrag“ verwenden

Möchten Sie die entsprechenden Eingaben zu neu angelegten Zeilen vornehmen, können Sie diese Eingaben au-




Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menül-

eiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich das Fenster „Türen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.4 beschrie-

ben Einstellungen für den gewünschten Eintrag vornehmen können.

Auflistung drucken


„Datei“ die Funktion „Drucken“, wenn Sie die Auflistung der Zylinder- und Türdaten drucken möchten. Es öffnet

sich das Fenster „Druckeinstellungen“ (siehe Bild 5.6/2), in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druck-

einstellungen vornehmen können.

Hinweis: Die Funktion „Verbundenen Zylinder suchen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste

ist in der deutschen Version nicht verfügbar.



Gebäudeplan 6.7-1

Version: P84 5 133 1104

6.7 Gebäudeplan

In diesem Fenster können Sie in dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus Gebäudeplänefür die ausgewählte Schließanlage erstellen. Dadurch erhalten Sie eine grafische Anzeige der Schließ- und

Zutrittsberechtigungen von Schlüsseln und Personen, welche anhand von unterschiedlichen farbigen Tür-

symbolen dargestellt werden. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses

Handbuches entnehmen.

Neben einer übersichtlichen Darstellung der Verknüpfung dieser Berechtigungen können Sie in dem Fenster

“Gebäudeplan“ von dem Anzeigemodus in den Zugriffsmodus wechseln. In diesem Modus kann wie auch in dem

Fenster “Schließplan“ (siehe Abschnitt 6.8.4) die Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels

bzw. einer Gruppe von elektromechanischen Schlüsseln für einen Zylinder geändert werden.

Bild 6.7/1: Fenster „Gebäudeplan“

In dem Fenster „Gebäudeplan“ können Sie u.a.

- Gebäudepläne für die ausgewählte Schließanlage erstellen

- Berechtigungen der Schlüssel und der Personen einsehen

- Schließberechtigungen zuweisen bzw. entziehen

- Schließberechtigungen zu dem Programmierschlüssel übertragen

- eine „To Do“-Liste für den Programmierschlüssel drucken

- die geänderte Schließberechtigung bestätigen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Gebäudeplan“, um das Fens-

ter „Gebäudeplan“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.



6.7-2 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104

6.7.1 Menüleiste




Mit der rechten Maustaste können Sie bei Auswahl eines Türsymbols ein Aufklappfenster öffnen, in dem Sie die

Informationen zu dem zugehörigen Zylinder der jeweiligen Tür einsehen können.




Zylinder/Tür (siehe Abschnitt 6.7.3)Schlüssel (siehe Abschnitt 6.7.3)Personen (siehe Abschnitt 6.7.3)Aktualisieren, aktualisiert die Auflistung der Popup-FensterBeenden, schließt das Fenster „Gebäudeplan“


Gebäudeplan (siehe Abschnitt 6.7.2., 6.7.3 und 6.7.6)Gebäudeplan erstellenGebäudeplan bearbeitenGebäudeplan löschenInformationskarteGebäudeplan vergrößernGebäudeplan verkleinern

Türen (siehe Abschnitt 6.7.2.2 und 6.7.3)Türsymbol entfernenInformationskarteZwischen Türnamenund -nummer umschal-tenTürsymbol verriegelnbzw. Türsymbol freige-benTürsymbol vergrößernTürsymbol verkleinern





Gebäudeplan 6.7-3

Version: P84 5 133 1104

6.7.2 Gebäudeplan erstellen

6.7.2.1 Gebäudeplan anlegen


„Bearbeiten“ die Funktion „Gebäudeplan“ und klicken Sie auf die Funktion „Gebäudeplan erstellen“. Es öffnet

sich das Fenster „Gebäudeplan“, in dem Sie in die Eingabefelder die entsprechenden Angaben zu dem Gebäud-

eplan eingeben müssen. Mit dem Symbol müssen Sie eine Abbildung zu dem Gebäudeplan wie in Abschnitt

5.3.3 beschrieben einfügen.

Hinweis: Dateien mit dem Format „.jpg“ und „.bmp“ können als Abbildung in das Fenster „Gebäude-

plan“ eingefügt werden.


Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass ein Gebäudeplan für die ausgewählte

Schließanlage angelegt wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um diesen Gebäudeplan zu speichern.

In dem Fenster „Gebäudeplan“ wird die eingefügte Abbildung zu dem Gebäudeplan sowie der angegebene Name

als Karteireiter am unteren Rand dieses Fensters angezeigt.

Möchten Sie einen weiteren Gebäudeplan anlegen, klicken Sie erneut auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Gebäudeplan“ und klicken



6.7-4 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104

Sie auf die Funktion „Gebäudeplan erstellen“. Geben Sie wie beschrieben in dem geöffneten Fenster „Gebäu-

deplan“ die entsprechenden Angaben ein und fügen Sie eine Abbildung zu diesem Gebäudeplan ein. Mit dem But-

ton [OK] wird diese Abbildung in dem Fenster „Gebäudeplan“ sowie der angegebene Name dieses Gebäudeplans

als weiterer Karteireiter angezeigt.

Sie können die verschiedenen Abbildungen der Gebäudepläne anzeigen, indem Sie auf den entsprechenden Kar-

teireiter klicken. Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu dem ersten bzw. vorherigen

oder zu dem nächsten bzw. letzten Gebäudeplan wechseln und diesen anzeigen.

Klicken Sie auf das Symbol bzw. in der Symbolleiste, wenn Sie die angezeigte Abbildung vergrößern bzw.

verkleinern möchten. Ebenso können Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion

„Gebäudeplan“ wählen und auf die Funktion „Gebäudeplan vergrößern“ bzw. „Gebäudeplan verkleinern“

klicken. Die Anzeige einer Abbildung kann dadurch entsprechend Ihren Anforderungen größer bzw. kleiner dar-

gestellt werden.

6.7.2.2 Türsymbole einfügen

Bevor Sie Türsymbole in den Gebäudeplan einfügen können, müssen Sie in dem Fenster „Zylinder/Türen“ wie in

Abschnitt 6.6.2 beschrieben mit der Funktion „Alle vorrätigen Zylinder den Türen hinzufügen“ für Zylinder die

zugehörigen Türen erstellen. Klicken Sie in dem Fenster „Gebäudeplan“ auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Zylinder/Türen“. Es öffnet sich

das Popup-Fenster „Zylinder/Türen“, in dem die Türen sowie die zugehörigen Zylinder wie in Abschnitt 6.6.2 be-

schrieben aufgelistet sind.

Bild 6.7/3: Popup-Fenster „Zylinder/Türen“

In der Auflistung dieses Popup-Fensters werden Türen mit dem Symbol dargestellt. Durch Anklicken des

Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und alle zugehörigen Zylinder einer Tür angezeigt werden. Mit dem

Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.



Gebäudeplan 6.7-5

Version: P84 5 133 1104

Haben Sie mehrere Gebäudepläne erstellt, müssen Sie zuerst den entsprechenden Gebäudeplan auswählen, in

welchen Sie die jeweiligen Türsymbole einfügen möchten. Durch erneutes Klicken wird ein Türsymbol in dem Ge-

bäudeplan festgesetzt. Türen, welche als Türsymbole in den Gebäudeplan eingefügt wurden, werden in dem Po-

pup-Fenster ohne das Symbol dargestellt.

Fügen Sie die aufgelisteten Türen als Türsymbole in den Gebäudeplan ein, indem Sie auf das jeweilige Symbol

in dem Popup-Fenster klicken und bei gehaltener Maustaste dieses in dem Gebäudeplan platzieren. An dem

Mauszeiger ist dabei ein Blattsymbol angehängt.

Die farbigen Türsymbole in dem Gebäudeplan für die eingefügten Türen geben die Art des zugehörigen Zylinders

an und werden wie folgt dargestellt:

Hinweis: Generell werden Türen mit mechanischen Zylindern durch ein blaues und Türen mit elektro-mechanischen Zylindern durch ein rotes Symbol dargestellt.

Um Schließ- und Zutrittsberechtigungen von Schlüsseln und Personen grafisch anzeigen zu können, ändern die-

se Türsymbole abhängig von der ausgewählten Zeile in den Popup-Fenstern ihre Darstellung (siehe Abschnitt

6.7.3). Die Bedeutung dieser unterschiedlichen Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses

Handbuches entnehmen.

Mit dem Symbol bzw. in der Symbolleiste können Sie die eingefügten Türsymbole vergrößern bzw. ver-

kleinern. Ebenso können Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Türen“ wählen

und auf die Funktion „Türsymbol vergrößern“ bzw. „Türsymbol verkleinern“ klicken.

Möchten Sie die Position der Türsymbole in dem Gebäudeplan verändern, klicken Sie das entsprechende Symbol

an und platzieren Sie dieses bei gehaltener Maustaste an die gewünschte Position. Lassen Sie die Maustaste los,

um das Symbol festzusetzen.

Mit dem Symbol in der Symbolleiste können Sie die Position aller eingefügten Türsymbole in dem Gebäude-

plan verriegeln. Ebenso können Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Türen“

wählen und auf die Funktion „Türsymbol verriegeln“ klicken.

Türsymbol zugehöriger Zylinder

(blau) mechanischer Zylinder (Doppel-, Knauf- oder Halbzylinder)

(rot) elektromechanischer Halbzylinder

(blau/rot) Doppelzylinder mit einer mechanischen und einer elektromechanischen Seite

(blau) elektromechanischer Doppelzylinder bzw. mehrere Zylinder



6.7-6 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104

Durch Klicken auf das Symbol in der Symbolleiste bzw. durch Auswahl der Funktion „Positionen freigeben“

unter der Funktion „Türen“ des Menüpunkts „Bearbeiten“ in der Menüleiste können Sie die Position der Türsym-

bole wieder freigeben.

Sie können in den Gebäudeplan eingefügte Türsymbole wieder entfernen, indem Sie das entsprechende Türsym-

bol durch Anklicken auswählen und auf das Symbol in der Symbolleiste klicken oder in der Menüleiste unter

dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Türen“ wählen und auf die Funktion „Türsymbol entfernen“

klicken.

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button [Ja] bestätigen müssen, dass das ausgewählte

Türsymbol aus dem Gebäudeplan entfernt werden soll. Mit dem Button [Nein] wird das Türsymbol nicht entfernt.


Hinweis: Türsymbole können in dem Gebäudeplan nur ausgewählt werden, wenn deren Position nicht

verriegelt ist.

Die zugehörige Tür des entfernten Türsymbols wird in dem Popup-Fenster „Zylinder/Türen“ wieder mit dem Sym-bol dargestellt.

Entsprechend der eingestellten Symbolik bei der Konfiguration des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™

Manager Plus (siehe Abschnitt 7.5.5) ändern die durch Anklicken ausgewählten bzw. markierten Türsymbole ihre

Darstellung und werden z.B. mit einer gestrichelten Umrandung angezeigt.



Gebäudeplan 6.7-7

Version: P84 5 133 1104


Anzeigefenster

Wählen Sie in dem Gebäudeplan mit der rechten Maustaste durch Anklicken ein Türsymbol aus, wenn Sie Infor-

mationen und die Art zu dem zugehörigen Zylinder dieser Tür einsehen möchten. Es öffnet sich ein Anzeigefens-

ter, in dem ein elektromechanischer bzw. mechanischer Zylinder mit dem Symbol bzw. , ein Doppelzylindermit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite oder ein elektromechanischer Doppelzylinder mit

dem Symbol bzw. angezeigt wird.

Bild 6.7/5: Anzeigefenster

Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Zylinderkarte“ für den Zylinder dieser Tür zu öffnen. In diesem

Fenster können Sie in den verschiedenen Karteikarten u.a. die Schließberechtigung der Schlüssel sowie die Zu-

trittsberechtigung der Personen einsehen und ggf. die Ereignislisten des Zylinders auslesen (siehe Abschnitt

6.6.4). Mit dem Symbol öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie u.a. mit der Funktion „Türsymbol entfer-

nen“ das ausgewählte Türsymbol wie beschrieben wieder entfernen können.

Möchten Sie den zugehörigen Zylinder dieser Tür in dem geöffneten Popup-Fenster „Zylinder/Türen“ suchen, kli-

cken Sie auf das Symbol oder . Nach der Suche zeigt das Symbol an, dass der Zylinder in dem Popup-

Fenster „Zylinder/Türen“ gefunden wurde und die entsprechende Zeile markiert ist.


Im Zugriffsmodus zeigen die Berechtigungssymbole unter den Buchstaben „A“ und „B“ die Schließberechtigung

des ausgewählten Schlüssels bzw. der ausgewählten Gruppe zu diesem Zylinder an (siehe Abschnitt 6.7.4).


Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie das Anzeigefenster wieder schließen möchten.



6.7-8 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104

Popup-Fenster

Um die Verknüpfung der Berechtigungen von Schlüsseln und Personen in dem Fenster „Gebäudeplan“ sichtbar

zu machen, müssen die Popup-Fenster „Zylinder/Türen“, „Schlüssel“ sowie „Personen“ gleichzeitig geöffnet sein.

Klicken Sie auf das jeweilige Symbol , sowie in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste

unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Zylinder/Tür“, „Schlüssel“ sowie „Personen“.

Bild 6.7/8: Popup-Fenster des Gebäudeplans

In den Popup-Fenstern „Zylinder/Türen“, „Schlüssel“ und „Personen“ werden die Türen mit den zugehörigen

Zylinder, die Schließung(en) mit den darin enthaltenen Gruppen und Schlüsseln und die Personen, die für die aus-

gewählte Schließanlage angelegt wurden, aufgelistet.

Durch Anklicken des Symbols kann die jeweilige Auflistung in den Popup-Fenstern „Zylinder/Türen“ und

„Schlüssel“ aufgeklappt und die zugehörigen Zylinder bzw. die zugehörigen Schlüssel einer Schließung oder

Gruppe angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die jeweilige Auflistung wieder zugeklappt. Durch Doppelkli-

cken auf eine Zeile in diesen Popup-Fenstern öffnet sich das entsprechende Fenster, in dem Sie die zugehörigen

Informationen zu den Türen, Zylindern, Schließungen usw. einsehen können.

Sie können die Verknüpfung der Berechtigungen anzeigen, indem Sie in dem entsprechenden Popup-Fenster die

Zeile eines Zylinders, eines Schlüssels einer Gruppe oder einer Person durch Anklicken auswählen. Bei Auswahl

eines Schlüssels, einer Gruppe oder einer Person ändern die Türsymbole in dem Gebäudeplan ihre Darstellungund zeigen die Schließ- bzw. Zutrittsberechtigung an.

Hinweis: Aktivieren Sie in dem Fenster „Konfiguration“ das Optionsfeld „Erklärungseinblendungen für

die Türsymbole“, um zusätzlich in einem Einblendfeld Anmerkungen zu dem zugehörigen Zy-

linder sowie zu den Schließ- und Zutrittsberechtigungen anzuzeigen (siehe Abschnitt 7.5.2).

Dieses Einblendfeld wird angezeigt, wenn Sie in dem Gebäudeplan mit dem Mauszeiger über

ein Türsymbol fahren.



Gebäudeplan 6.7-9

Version: P84 5 133 1104

Abhängig von der ausgewählten Zeile werden in den Auflistungen der jeweils anderen Popup-Fenster die entspre-

chenden Zeilen angezeigt. Mit dem Symbol in der Symbolleiste oder mit der Funktion „Aktualisieren“ unter

dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste können Sie die Auflistungen der Popup-Fenster aktualisieren und er-

neut eine Auswahl vornehmen.

6.7.3.1 Berechtigungen für eine Tür anzeigen

Wählen Sie in der Auflistung des Popup-Fensters „Zylinder/Türen“ (siehe Bild Bild 6.7/10) durch Anklicken einer

Zeile eine Tür bzw. einen Zylinder aus, um die Schließberechtigung der Schlüssel und/oder die Personen mit der

Zutrittsberechtigung zu dieser Tür bzw. zu diesem Zylinder anzuzeigen. Alternativ können Sie in dem Gebäude-

plan auf ein Türsymbol klicken. In dem Popup-Fenster „Schlüssel“ werden die unterschiedlichen Türsymbole in

Miniatur den Schlüsseln bzw. Gruppen vorangestellt, sodass Sie die Schließberechtigung des jeweiligen Schlüs-

sels bzw. einer Gruppe einsehen können. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der Innenseite des Rück-

blatts dieses Handbuches entnehmen.

Bild 6.7/9: Popup-Fenster „Schlüssel“ mit Türsymbolen

Gleichzeitig werden in dem Popup-Fenster „Personen“ die entsprechenden Personen aufgelistet, welche zu der

ausgewählten Tür bzw. zu dem Zylinder eine Zutrittsberechtigung haben.

6.7.3.2 Schließberechtigung anzeigen

Wählen Sie in der Auflistung des Popup-Fensters „Schlüssel“ durch Anklicken einer Zeile einen Schlüssel bzw.

eine Gruppe aus, um dessen/deren Schließberechtigung anzuzeigen. Die Türsymbole in dem Gebäudeplan än-

dern entsprechend dem ausgewählten Schlüssel bzw. der ausgewählten Gruppe ihre Darstellung und geben die

Schließberechtigung für den Zylinder der jeweiligen Tür an. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der In-

nenseite des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen.

Gleichzeitig werden in dem Popup-Fenster „Zylinder/Türen“ diese unterschiedlichen Türsymbole in Miniatur den

aufgelisteten Türen vorangestellt, sodass Sie die Schließberechtigung für den zugehörigen Zylinder auch in die-

sem Popup-Fenster einsehen können.



6.7-10 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104

Bild 6.7/10: Popup-Fenster „Zylinder/Türen“ mit Türsymbolen

In dem Popup-Fenster „Personen“ wird die entsprechende Person angezeigt, in deren Besitz sich der ausgewähl-

te Schlüssel befindet. Bei Auswahl einer Gruppe listet dieses Popup-Fenster die Personen auf, welche Schlüssel

dieser Gruppe besitzen.

6.7.3.3 Zutrittsberechtigung anzeigen

Wählen Sie in der Auflistung des Popup-Fensters „Personen“ durch Anklicken einer Zeile eine Person aus, um

deren Zutrittsberechtigung anzuzeigen.

Bild 6.7/11: Popup-Fenster „Personen“

Die Türsymbole in dem Gebäudeplan ändern entsprechend der ausgewählten Person ihre Darstellung und geben

die Zutrittsberechtigung für den Zylinder der jeweiligen Tür an. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der

Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen.

Gleichzeitig werden in dem Popup-Fenster „Schlüssel“ die entsprechenden Schlüssel aufgelistet, die sich in Be-

sitz dieser Person befinden. In dem Popup-Fenster „Zylinder/Türen“ werden die entsprechenden Türen bzw. Zy-

linder aufgelistet, zu denen die ausgewählte Person eine Zutrittsberechtigung hat.



Gebäudeplan 6.7-11

Version: P84 5 133 1104

6.7.4 Schließberechtigung der Schüssel für die Zylinder ändern

Hinweis: Sind Sie nicht als Supervisor sondern als Benutzer angemeldet und hat Ihr untergeordneter

Programmierschlüssel nur eingeschränkte Programmierrechte, können die Sie Schließbe-

rechtigungen der Schlüssel oder der Gruppen für die entsprechenden Zylinder ggf. nicht

ändern. In dem Fenster „Schließplan“ werden diese Zyllinder mit dem Symbol dargestellt,für die Ihr untergeordneter Programmierschlüssel keine Programmierrechte hat (siehe Bild

6.8/3).

Klicken Sie in der Symbolleiste auf den Pfeil des Anzeigefeldes und wählen Sie in dem ge-

öffneten Aufklappfenster die Funktion „Zugriffsmodus“. In der Symbolleiste wird das Anzeigefeld

und in der Titelleiste das gelb blinkendes Symbol angezeigt. Sie können nun die

Schließberechtigung sowohl eines elektromechanischen Schlüssels als auch einer Gruppe mit elektromechani-

schen Schlüssel für die elektromechanischen Zylinder ändern. Im Falle einer Gruppe wird die Schließberechti-

gung aller zugehörigen Schlüssel geändert.

Hinweis: Die Schließberechtigungen der mechanischen Schlüssel gilt nur für mechanische Zylinder

und können nicht geändert werden. Sie können in diesem Fenster nur die Schließberechti-

gungen der E3 Schlüssel für die Zylinder ändern. Die Änderung der Schließberechtigung für

die E3 Schlüssel ( ) selber müssen Sie in dem Fenster „Schließplan“ vornehmen (siehe Ab-

schnitt 6.8.5).

6.7.4.1 Schließberechtigung zuweisen

Möchten Sie einem elektromechanischen Schlüssel bzw. einer Gruppe mit elektromechanischen Schlüsseln eineSchließberechtigung für einen Zylinder zuweisen, öffnen Sie wie beschrieben das Popup-Fenster „Schlüssel“. Kli-

cken Sie in diesem Popup-Fenster zuerst auf das Symbol , um die Auflistung bis zu den Schlüsseln aufzuklap-

pen. Wählen Sie danach durch Anklicken die entsprechende Zeile des Schlüssels aus dem Sie die Schließ-

berechtigung für den jeweiligen Zylinder zuweisen möchten.

Bild 6.7/12: Popup-Fenster „Schlüssel“

Klicken Sie mit der rechten Maustaste in dem Gebäudeplan auf das entsprechende Türsymbol, um in dem geöff-neten Anzeigefenster die Schließberechtigung für den zugehörigen Zylinder anzuzeigen. In diesem Anzeigefens-



6.7-12 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104

ter wird die fehlende Schließberechtigung des Schlüssels oder der Gruppe unter den Buchstaben „A“ und „B“

mit den Berechtigungssymbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischen Doppelzylin-

der) und bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.


Doppelklicken Sie auf das Berechtigungssymbol, um eine Schließberechtigung dem Schlüssel oder der Gruppe

für diesen Zylinder zuzuweisen. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die zugewiesene Schließberechtigung

mit den Berechtigungssymbolen , , und angezeigt. Um die Schließberechtigung einer Seite oder bei-

den Seiten eines Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechti-

gungssymbols , oder doppelklicken.


Das Ampelsymbol mit dem grünen Licht zeigt an, dass die Schließberechtigung für den jeweiligen Zylinder

geändert wurde. Gleichzeitig wird die zugewiesene Schließberechtigung in dem entsprechenden Türsymbol mit

dem Zeichen „+“ angezeigt. Das Symbol in der Symbolleiste für die Übertragung ist aktiviert.



Gebäudeplan 6.7-13

Version: P84 5 133 1104

6.7.4.2 Schließberechtigung entziehen

Möchten Sie einem elektromechanischen Schlüssel bzw. einer Gruppe mit elektromechanischen Schlüsseln die

Schließberechtigung für einen Zylinder entziehen, wählen Sie in dem Popup-Fenster „Schlüssel“ wie in Abschnitt

6.7.4.1 beschrieben den Schlüssel durch Anklicken der entsprechenden Zeile aus.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Türsymbol, um in dem geöffneten Anzeigefenster

die Schließberechtigung für den zugehörigen Zylinder zu ändern (siehe Bild 6.7/13). In diesem Anzeigefenster

wird die bestehende Schließberechtigung des Schlüssels bzw. der Gruppe mit den Berechtigungssymbolen

(elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischen Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder

mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Doppelklicken Sie auf das Berechtigungssymbol, um die Schließberechtigung dem Schlüssel bzw. der Gruppe für

diesen Zylinder zu entziehen. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die entzogene Schließberechtigung mit

den Berechtigungssymbolen , , , oder angezeigt. Um die Schließberechtigung einer Seite oder bei-

den Seiten eines Doppelzylinders zu entziehen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechti-



Das Ampelsymbol mit dem grünen Licht zeigt an, dass die Schließberechtigung für den jeweiligen Zylindergeändert wurde. Gleichzeitig wird die entzogene Schließberechtigung in dem entsprechenden Türsymbol mit dem

Zeichen „-“ angezeigt. Das Symbol in der Symbolleiste für die Übertragung ist aktiviert (siehe Bild 6.7/13).



6.7-14 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104

6.7.5 Schließberechtigung übertragen




Anhand des Ampelsymbols mit dem grünen Licht wird Ihnen angezeigt, dass die Schließberechtigung für die-

nen Zylinder geändert wurde. Die Änderung muss zu dem Programmierschlüssel übertragen werden, um mit die-

sem die entsprechenden Zylinder gemäß den Änderungen zu programmieren. Während der Übertragung wird das

Ampelsymbol mit dem gelben Licht angezeigt und es können keine Änderungen für die Schließberechtigungen

vorgenommen werden. Erst nachdem die Programmierung der geänderten Schließberechtigung bestätigt wurde,

können wieder Änderungen der Schließberechtigungen vorgenommen werden. Das Ampelsymbol mit dem

rotem Licht bedeutet, dass zu einem Programmierschlüssel ein Auftrag übertragen wurde, dessen Bestätigung

noch nicht erfolgte ist (siehe Abschnitt 8.2.1.4). Die Übertragung der geänderten Schließberechtigung zu den Zy-

lindern erfolgt wie für das Fenster „Schließplan“ beschrieben und wird an dieser Stelle nur kurz beschrieben:

Schließberechtigung zu dem elektromechanischen Zylinder übertragen (siehe Abschnitt 6.8.4.3)

Klicken Sie auf das aktivierte Symbol in der Symbolleiste, um die Änderung der Schließberechtigung zu dem

Programmierschlüssel zu übertragen. Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge zu dem Programmier-

schlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Diese Fenster wird automatisch geschlossen,

wenn die Übertragung beendet ist. Sie können eine „To Do“-Liste den entsprechenden Zylinder ausdrucken, wel-

che mit dem Programmierschlüssel gemäß den Änderungen der Schließberechtigung neu programmiert werden

müssen. In der Symbolleiste ist das Symbol wieder deaktiviert und das Symbol aktiviert.

Zylinder programmieren (siehe Abschnitt 6.8.4.3)Stecken Sie den Programmierschlüssel in den jeweiligen Zylinder, für welchen die Schließberechtigung geändert

worden ist. Lassen Sie den Programmierschlüssel in dem Zylinder so lange gesteckt, bis in dem Display das Sym-

bol angezeigt wird.

Programmierung der elektromechanischen Zylinder bestätigen (siehe Abschnitt 6.8.4.4)

Stecken Sie den Programmierschlüssel wieder in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts und klicken

Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Programmierung der geänderten Schließberechtigung zu be-

stätigen. Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge von dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster

„Auftragsliste empfangen“ angezeigt. Diese Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung been-

det ist. Danach öffnet sich das Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“, in dem die empfangenen Aufträge mit den

Ergebnissen übersichtlich angezeigt werden. In dem entsprechenden Anzeigefenster (siehe Bild 6.7/14 und

Bild 6.7/15) ändern die Symbole ihre Darstellung und zeigen an, dass die Änderung der Schließberechtigung pro-

grammiert ist. Nach dem Empfang ist das Symbol in der Symbolleiste für Empfang wieder deaktiviert.



Gebäudeplan 6.7-15

Version: P84 5 133 1104

6.7.6 Gebäudeplan löschen

Wählen Sie einen Gebäudeplan durch Anklicken des zugehörigen Karteireiters am unteren Rand des Fenster aus,

welchen Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem

Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Gebäudeplan“ und klicken Sie auf die Funktion „Gebäudeplan

löschen“.

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird

die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass der ausgewählte Gebäudeplan gelöscht wird.


Türen, welche als Türsymbole in diesen Gebäudeplan eingefügt waren, werden in dem Popup-Fenster „Zylinder/

Türen“ wieder mit dem Symbol dargestellt. Sie können diese Türen wieder wie in Abschnitt 6.7.2.2 beschrie-

ben als Türsymbole in einen anderen Gebäudeplan einfügen.


Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählte Schließanlage in der entsprechenden Öff-

nung des Programmiergeräts steckt und das COM-Programmiergerät eingeschaltet ist (siehe Abschnitt 5.3).

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste und wählen Sie die Funktion „Gesteckten Schlüssel mar-

kieren“, wenn Sie die Zeile des Schlüssels, welcher in der Öffnung des Programmiergeräts steckt, in der Auflis-

tung des Popup-Fensters „Schlüssel“ markiert haben möchten.

Hinweis: Die Funktion „Verbundenen Zylinder suchen“ (Symbol ) ist in der deutschen Version nicht

verfügbar.



6.7-16 Gebäudeplan

Version: P84 5 133 1104



Schließplan 6.8-1

Version: P84 5 133 1104

6.8 Schließplan

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählte Schließanlage in derentsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt und das COM-Programmiergerät

eingeschaltet ist (siehe Abschnitt 5.3).

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Anzeige aller elektromechanischen und mechanischen Schlüs-

sel sowie der Zylinder, die in dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus für die ausgewählte

Schließanlage importiert bzw. angelegt (nur CLIQ™ Manager Plus) wurden. Die Schließberechtigung des einzel-

nen Schlüssels zu dem jeweiligen Zylinder wird mit unterschiedlichen Berechtigungssymbolen in einer Funktions-

matrix im unteren rechten Bereich dieses Fensters angezeigt. Dadurch können Sie schnell und einfach alle

Schließberechtigungen innerhalb dieser Schließanlage auf einen Blick einsehen und diese ggf. ändern.

Bild 6.8/1: Fenster „Schließplan“

In dem Fenster „Schließplan“ können Sie u.a.

- Schließberechtigungen der Schlüssel einsehen

- Schließberechtigungen zuweisen bzw. entziehen

- Schließberechtigungen zu dem Programmierschlüssel übertragen

- eine „To Do“-Liste für die Programmierung der Zylinder drucken

- Schließberechtigungen bestätigen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Schließplan“, um das Fenster

“Schließplan“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.



6.8-2 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

6.8.1 Menüleiste




Nachdem Sie in der jeweiligen Auflistung eine Zeile durch Anklicken ausgewählt haben, können Sie mit der rech-

ten Maustaste ein Aufklappfenster öffnen und einige dieser Funktionen auswählen.




Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1)Zylinder/TürenSchlüssel

Anordnung tauschen (siehe Abschnitt 6.8.2)

Zoomen (siehe Abschnitt 6.8.2)150 %100 %75 %50 %33 %Anderer Zoom

Nur Schlüssel anzeigen bzw. Schließungen mit Schlüsselanzeigen (siehe Abschnitt 6.8.2)

Zylinder/Türen (siehe Abschnitt 6.8.2)

Liste aufklappenListe zuklappenInformationskarte

Schlüssel (siehe Abschnitt 6.8.2)Liste aufklappenDiese Zeile aufklappenListe zuklappenInformationskarte

Menüpunkt „Bearbeiten“Autoeintrag der Berechtigungen (siehe Abschnitt 6.8.4.1)Berechtigungen autom. löschen (siehe Abschnitt 6.8.4.2)





Schließplan 6.8-3

Version: P84 5 133 1104


In dem Fenster „Schließplan“ werden die Schlüssel und Zylinder der ausgewählten Schließanlage jeweils in einer

Auflistung übersichtlich angezeigt, die neben und oberhalb der Funktionsmatrix angeordnet sind. Das Anzeigefeld

im oberen linken Bereich dieses Fensters zeigt den durch Anklicken ausgewählten Schlüssel sowie den ausge-

wählten Zylinder bzw. die ausgewählte Tür mit der entsprechenden Nummerierung an.


„Datei“ die Funktion „Anordnung tauschen“, wenn Sie die Position der Auflistungen tauschen möchten.

In der Auflistung für die Schlüssel wird die Schließung mit dem Symbol und die darin enthaltenen Schlüssel mit

dem Symbol bzw. dargestellt, das die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch)

angibt. Elektromechanische Schlüssel sind innerhalb einer Schließung in einer Gruppe zusammengefasst, die

durch das Symbol dargestellt wird. Der E3 Schlüssel ist zusätzlich durch das Symbol gekennzeichnet.

Die Auflistung für die Zylinder zeigt diese mit dem entsprechenden Symbol an, das die Art des jeweiligen Zylinders

angibt. Mit dem Symbol bzw. wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Zylinder und mit dem Sym-

bol bzw. ein Doppelzylinder mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein

elektromechanischer Doppelzylinder dargestellt.

Die Zeile eines zerstörten Zylinders ist in dieser Auflistung rot markiert. Wurde in dem Fenster „Zylinder/Türen“

die Funktion „Alle vorrätigen Zylinder den Türen hinzufügen“ gewählt (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die zugehö-

rigen Türen in dieser Auflistung mit aufgelistet.

Durch Anklicken des Symbols kann die jeweilige Auflistung aufgeklappt und die zugehörigen Schlüssel einer

Schließung bzw. Gruppe sowie die zugehörigen Zylinder einer Tür angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die

jeweilige Auflistung wieder zugeklappt. Ebenso können Sie unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion

„Zylinder/Türen“ bzw. „Schlüssel“ wählen und auf die Funktion „Liste aufklappen“ bzw. „Liste zuklappen“

klicken, um die jeweilige Auflistung auf- bzw. zuzuklappen. Mit der Funktion „Diese Zeile aufklappen“ unter der

Funktion „Schlüssel“ wird die durch Anklicken ausgewählte Gruppe bzw. Schließung aufgeklappt.


„Datei“ die Funktion „Schließungen mit Schlüssel anzeigen“, wenn Sie in der entsprechenden Auflistung die

Schlüssel mit der (den) zugehörigen Schließung(en) und Gruppen angezeigt haben möchten. Mit dem Symbolin der Symbolleiste bzw. mit der Funktion „Nur Schlüssel anzeigen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der

Menüleiste werden nur die Schlüssel der ausgewählten Schließanlage in dieser Auflistung angezeigt.

Mit dem Symbol in der Symbolleiste bzw. mit der Funktion „Zoomen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der

Menüleiste öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie einen Zoomfaktor für die Anzeige des Schließplans aus-

wählen können. Klicken Sie in diesem Aufklappfenster auf die Funktion „Anderer Zoom“, wenn Sie einen ande-

ren Zoomfaktor einstellen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Zoomen“, in dem Sie in das Eingabefeld einen

Faktor für den Zoom eintragen müssen.



6.8-4 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

Mit dem Symbol wird das Eingabefeld aufgeklappt und Sie können durch Anklicken einen bereits eingetrage-

nen Zoomfaktor auswählen. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der einge-

tragene bzw. ausgewählte Zoomfaktor für die Anzeige des Schließplans übernommen wird. Klicken Sie auf den

Button [OK], um den Zoomfaktor zu übernehmen.

Bild 6.8/2: Fenster „Zoomen“

Möchten Sie die Daten einer bestimmten Schließung, Gruppe oder eines bestimmten Schlüssels bzw. eines be-

stimmten Zylinders oder einer bestimmten Tür einsehen, wählen Sie in der entsprechenden Auflistung durch An-

klicken die gewünschte Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste und wählen Sie in dem

geöffneten Aufklappfenster die Funktion „Zylinderkarte“ bzw. „Schlüsselkarte“. Ebenso können Sie in der Me-

nüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Zylinder/Türen“ bzw. „Schlüssel“ wählen und auf die

Funktion „Informationskarte“ klicken. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppelklicken.

Abhängig von der Auswahl öffnet sich bei einer Schließung das Fenster „Schließungskarte“ (siehe Abschnitt

6.5.3), bei einer Gruppe das Fenster „Gruppenkarte“ (siehe Abschnitt 6.5.4) sowie bei einem elektromechani-

schen Schlüssel das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ (siehe Abschnitt 6.5.5) bzw. bei einem mechanischen

Schlüssel das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ (siehe Abschnitt 6.5.9.1). Bei Auswahl eines Zylinders öffnet sich

das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Abschnitt 6.6.4) und für eine Tür das Fenster „Türkarte“ (siehe Abschnitt 6.6.3).

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster wieder geschlossen.



Schließplan 6.8-5

Version: P84 5 133 1104

6.8.3 Schließberechtigung anzeigen

In der Funktionsmatrix dieses Fensters werden die Schließberechtigungen der Schlüssel, der Gruppe für den je-

weiligen Zylinder und die Schließberechtigungen der E3 Schlüssel mit unterschiedlichen Berechtigungssymbolen

angezeigt. Die Schließberechtigungen werden mit folgenden Berechtigungssymbolen dargestellt:

Die Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels für die jeweiligen elektromechanischen Zylinder

werden automatisch entzogen, wenn dieser Schlüssel als vermisst gemeldet oder gesperrt wurde. Die entspre-

chenden Berechtigungssymbole in der Funktionsmatrix werden für diesen Schlüssel rot angezeigt.

6.8.4 Schließberechtigung der Schlüssel für die Zylinder ändern

Die importierten Anlagendaten einer elektromechanischen Schließanlage enthalten auch die Schließberechtigung

der elektromechanischen und mechanischen Schlüssel. Sie können diese Schließberechtigung sowohl eines

elektromechanischen Schlüssels als auch einer Gruppe mit elektromechanischen Schlüsseln für die elektrome-

chanischen Zylinder ändern. Im Falle einer Gruppe wird die Schließberechtigung für alle zugehörigen Schlüssel

geändert.

Hinweis: Die Schließberechtigung der mechanischen Schlüssel gilt nur für mechanische Zylinder und

kann nicht geändert werden.

mechanischer Schlüssel: elektromechanischer Schlüssel: Gruppe:

mechanischer Zylinder

öffnet öffnet öffnet

elektromechanischer Halbzylinder

öffnet nicht

öffnet (elektromechanischeBerechtigung)


öffnet nicht (keine elektromecha-nische Berechtigung)

öffnet nicht (keine elektrome-chanische Berechtigung)

Doppelzylinder mit einer mechanischen und einer elektromechanischen Seite

öffnet nicht


öffnet (elektronische Berechti-gung)

öffnet nur eine Seite (keine elek-tromechanische Berechtigung)

öffnet nur eine Seite (keineelektromechanische Berechti-gung)

elektromechanischer Doppelzylinder

öffnet nicht


öffnet (elektronische Berechti-gung)

öffnet nur eine Seite (keine elek-tromechanische Berechtigung fürbeide Seiten)

öffnet nur eine Seite (keineelektronische Berechtigungfür beide Seiten)

öffnet nicht (keine elektromecha-nische Berechtigung)

öffnet nicht (keine elektrome-chanische Berechtigung)



6.8-6 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

Sind Sie nicht als Supervisor sondern als Benutzer angemeldet und hat Ihr untergeordneter Programmierschlüs-

sel nur eingeschränkte Programmierrechte, werden die fehlenden Programmierrechte für die jeweiligen Zylinder

durch das Symbol angezeigt. Eine Änderung der Schließberechtigung der Schlüssel oder der Gruppen für die-

se Zylinder können Sie mit Ihrem untergeordneten Programmierschlüssel nicht vornehmen. Setzen Sie mit Ihrem

Supervisor in Verbindung, damit dieser ggf. die Programmierrechte für Ihren untergeordneter Programmierschlüs-

sel ändert.

Bild 6.8/3: Fenster „Schließplan“ mit Anzeige der fehlenden Programmierrechte

6.8.4.1 Schließberechtigung zuweisen

Die fehlende Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels oder einer Gruppen mit elektromecha-

nischen Schlüsseln für die jeweiligen Zylinder wird in der Funktionsmatrix mit den Berechtigungssymbolen

(elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischen Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder

mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Hinweis: Bei einer Gruppe mit E3 Schlüssel müssen Sie in der Funktionsmatrix die Zeile der entspre-

chenden Gruppe auswählen.

Möchten Sie einem elektromechanischen Schlüssel oder einer Gruppe eine Schließberechtigung für einen Zylin-

der zuweisen, klicken Sie zuerst auf das jeweilige Symbol , um die beide Auflistungen bis zu den Schlüsseln

bzw. bis zu den Zylindern aufzuklappen. Doppelklicken Sie danach in der Funktionsmatrix auf das entsprechende



Schließplan 6.8-7

Version: P84 5 133 1104

Berechtigungssymbol. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die zugewiesene Schließberechtigung mit den

Berechtigungssymbolen , , und angezeigt. Um die Schließberechtigung für eine elektromechanische

Seite bzw. für beide elektromechanischen Seiten eines Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entspre-

chende(n) Hälfte(n) des Berechtigungssymbols , oder doppelklicken.

Bild 6.8/4: Fenster „Schließplan“ mit geänderter Schließberechtigung

Möchten Sie die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln für einen Zylinder oder die Schließberechtigung ei-

nes Schlüssels für mehrere Zylinder gleichzeitig zuweisen, wählen Sie in der Funktionsmatrix ein Berechtigungs-

symbol durch Anklicken aus.

Hinweis: Sie können die Schließberechtigungen nicht gleichzeitig für mehrere Gruppen zuweisen.

Klicken Sie auf das grüne Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“

die Funktion „Autoeintrag der Berechtigungen“. Es öffnet sich das Fenster „Autoeintrag“, in dem Sie die jewei-

lige Auflistung der Funktionsmatrix mit dem Symbol bzw. auswählen können. Entsprechend dieser Aus-

wahl werden die Schließberechtigungen entweder mehreren Schlüsseln für einen Zylinder zugewiesen oder

einem Schlüssel für mehrere Zylinder zugewiesen.



6.8-8 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

Durch Anklicken des grünen Symbols wechseln Sie in das Fenster „Löschen“ (siehe Bild 6.8/7), in dem Sie

die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln oder mehreren Zylindern wieder entziehen können. Mit dem But-

ton [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Schließberechtigung zugewiesen wird.

Bild 6.8/5: Fenster „Autoeintrag“

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“, in dem Sie die

Zuweisung der Schließberechtigung auf die Zeile der jeweiligen Auflistung anwenden. Mit dem Anzeigefeld „Von“wird die Zeile des ausgewählten Symbols in der Funktionsmatrix angezeigt.

Das Anzeigefeld „Erster“ zeigt Ihnen an, dass ab dieser Zeile die Änderung der Schließberechtigung erfolgt. Ge-

ben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile des Schlüssels bzw. des Zylinders ein, bis zu welcher die Schließbe-

rechtigung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld „Letzter“ wird Ihnen die Zeile des letzten einer Gruppe

zugehörigen Schlüssels bzw. die Zeile des letzten Zylinders angezeigt.

Bild 6.8/6: Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Zuweisung einer Schließberech-

tigung erfolgt. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung der Schließberechtigung auf die Zeile der jewei-

ligen Auflistung anzuwenden.

Das Ampelsymbol mit dem grünen Licht in dem Fenster „Schließplan“ zeigt an, dass die Schließberechtigung

für den jeweiligen Zylinder geändert wurde. Mit dem Symbol in der Symbolleiste müssen Sie die Änderung

der Schließberechtigung an Ihren Programmierschlüssel übertragen (siehe Abschnitt 6.8.4).



Schließplan 6.8-9

Version: P84 5 133 1104

6.8.4.2 Schließberechtigung entziehen

Hinweis: Die Schließberechtigungen der elektromechanischen Schlüsseln bzw. der Gruppen für die

mechanischen Zylinder kann nicht entzogen werden.

Die bestehende Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels oder einer Gruppen mit elektrome-chanischen Schlüsseln für die jeweiligen Zylinder wird in der Funktionsmatrix mit dem Berechtigungssymbolen

(elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer Doppelzylinder) und bzw. (eine Seite ei-

nes elektromechanischen Doppelzylinders) angezeigt.

Hinweis: Bei einer Gruppe mit E3 Schlüsseln müssen Sie in der Funktionsmatrix die Zeile der entspre-

chenden Gruppe auswählen.

Möchten Sie die Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels oder einer Gruppe für einen Zylinder

entziehen, klicken Sie zuerst auf das jeweilige Symbol , um die beiden Auflistungen bis zu den Schlüsseln bzw.bis zu den Zylindern aufzuklappen. Doppelklicken Sie danach in der Funktionsmatrix auf das entsprechende Be-

rechtigungssymbol. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die entzogene Schließberechtigung mit den Be-

rechtigungssymbolen , , , oder angezeigt. Um die Schließberechtigung für eine elektromechani-

sche Seite bzw. für beide elektromechanischen Seiten eines Doppelzylinders zu entziehen, müssen Sie auf die

entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechtigungssymbols , oder doppelklicken.

Möchten Sie die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln für einen Zylinder oder die Schließberechtigung ei-

nes Schlüssels für mehrere Zylinder gleichzeitig entziehen, wählen Sie in der Funktionsmatrix ein Berechtigungs-

symbol durch Anklicken aus.

Hinweis: Sie können die Schließberechtigungen nicht gleichzeitig für mehrere Gruppen entziehen.

Klicken Sie auf das rote Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die

Funktion „Berechtigungen autom. löschen“. Es öffnet sich das Fenster „Löschen“, in dem Sie die jeweilige Auf-

listung der Funktionsmatrix mit dem Symbol bzw. auswählen können. Entsprechend dieser Auswahl

werden die Schließberechtigungen entweder mehreren Schlüsseln für einen Zylinder entzogen oder einem

Schlüssel für mehrere Zylinder entzogen.

Bild 6.8/7: Fenster „Löschen“



6.8-10 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

Durch Anklicken des roten Symbols wechseln Sie in das Fenster „Autoeintrag“ (siehe Bild 6.8/5), in dem Sie

die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln oder mehreren Zylindern wieder zuwiesen können. Mit dem But-

ton [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Schließberechtigungen entzogen werden.

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Berechtigungen autom. löschen“, in dem Sie das

Entziehen der Schließberechtigung auf die Zeile der jeweiligen Auflistungen anwenden. Mit dem Anzeigefeld

„Von“ wird die Zeile des ausgewählten Symbols in der Funktionsmatrix angezeigt.

Das Anzeigefeld „Erster“ zeigt Ihnen an, dass ab dieser Zeile die Änderung der Schließberechtigung erfolgt. Ge-

ben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile des Schlüssels bzw. des Zylinders ein, bis zu welcher die Schließbe-

rechtigung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld „Letzter“ wird Ihnen die Zeile des letzten einer Gruppe

zugehörigen Schlüssels bzw. die Zeile des letzten Zylinders angezeigt.

Bild 6.8/8: Fenster „Berechtigungen autom. löschen“

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Entziehung der Schließberechti-gung erfolgt. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung der Schließberechtigung auf die Zeile der jewei-

ligen Auflistung anzuwenden.

Das Ampelsymbol mit dem grünen Licht in dem Fenster „Schließplan“ (siehe Bild 6.8/4) zeigt an, dass die

Schließberechtigung für den jeweiligen Zylinder geändert wurde. Mit dem Symbol in der Symbolleiste müssen

Sie die Änderung der Schließberechtigung an Ihren Programmierschlüssel übertragen (siehe Abschnitt 6.8.4).



Schließplan 6.8-11

Version: P84 5 133 1104

6.8.4.3 Schließberechtigung übertragen

Anhand des Ampelsymbols mit dem grünen Licht wird Ihnen angezeigt, dass die Schließberechtigung für ei-

nen Zylinder geändert wurde. Diese Änderung muss zu dem Programmierschlüssel gesendet werden, um mit die-

sem die entsprechenden Zylinder gemäß den Änderungen zu programmieren. In dieser Zeit wird das Ampel-

symbol mit dem gelben Licht angezeigt, und es können keine Änderungen für die Schließberechtigungen vor-genommen werden. Erst nachdem die Programmierung der geänderten Schließberechtigung bestätigt wurde,

können Sie die Schließberechtigung wieder ändern. Das Ampelsymbol mit dem roten Licht bedeutet, dass zu

einem Programmierschlüssel ein Auftrag gesendet wurde, dessen Bestätigung noch nicht erfolgte ist (siehe Ab-

schnitt 8.4.1.1).

Bild 6.8/9: Fenster „Schließplan“ für die Übertragung




Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Änderungen der Schließberechtigung zu dem Pro-

grammierschlüssel zu übertragen. Die Übertragung der Änderungen der Schließberechtigung zu dem Program-

mierschlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Diese Fenster wird automatisch

geschlossen, wenn die Übertragung beendet ist.



6.8-12 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

Danach öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] das Fenster „Druckeinstellungen“ öffnen,

um wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck einer „To Do“-Liste vorzunehmen. In dieser

„To Do“-Liste werden die Zylinder aufgelistet, welche mit dem Programmierschlüssel gemäß den Änderungen der

Schließberechtigung programmiert werden müssen. Mit dem Button [Nein] wird dieses Hinweisfenster geschlos-

sen ohne dass eine „To Do“-Liste ausgedruckt wird.


Nachdem die Änderung der Schließberechtigung(en) zu Ihrem Programmierschlüssel gesendet wurde, ist dasSymbol in der Symbolleiste aktiv. Mit diesem Symbol können Sie ebenso das Fenster „Druckeinstellungen“

öffnen, um eine „To Do“-Liste auszudrucken. Das Symbol in der Symbolleiste ist aktiv und das Symbol in

der Symbolleiste ist deaktiviert.

Zylinder programmieren

Stecken Sie den Programmierschlüssel in den jeweiligen Zylinder, für welchen die Schließberechtigung geändert

worden ist. Lassen Sie den Programmierschlüssel in dem Zylinder so lange gesteckt, bis in dem Display das Sym-

bol angezeigt wird.

Der jeweilige Zylinder wird mit dem Programmierschlüssel entsprechend der Schließberechtigung des Schließ-

plans programmiert.

Bild 6.8/11: Zylinder programmieren



Schließplan 6.8-13

Version: P84 5 133 1104

6.8.4.4 Schließberechtigung bestätigen




Nachdem der jeweilige Zylinder mit dem Programmierschlüssel programmiert wurde, müssen Sie auf das Symbol

in der Symbolleiste klicken, um die Änderung der Schließberechtigung zu bestätigen.

Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie in das Eingabefeld den PIN-Code des Programmier-

schlüssels der ausgewählten Schließanlage eingeben und mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Ab-

schnitt 5.4).

Die Übertragung der geänderten Schließberechtigung von dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auf-

tragsliste empfangen“ angezeigt. Diese Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung beendetist. In der Funktionsmatrix des Schließplans ändern die entsprechenden Berechtigungssymbole ihre Darstellung

und zeigen an, dass die Änderung der Schließberechtigung programmiert ist.

Wurde mit dem Programmierschlüssel die Schließberechtigung für den Zylindern noch nicht geändert oder haben

sich Probleme ergeben, öffnet sich das Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“. In diesem Fenster erhalten Sie ei-

nen Überblick der nicht ausgeführten Aufträge. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], um das Fenster „Ergeb-

nisse der Auftragsliste“ wieder zu schließen.

Bild 6.8/12: Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“



6.8-14 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

6.8.5 Schließberechtigung für E3 Schlüssel ändern

Hinweis: Aktivieren Sie in dem Fenster „Konfiguration“ das Optionsfeld „Mit dieser Option werden die

Funktionen für den E3 Schlüssel aktiviert“, um zusätzlich die Symbole für Übertragung zu

dem E3 Schlüssel in der Symbolleiste anzuzeigen (siehe Abschnitt 7.5.5).

Eine Änderung der Schließberechtigungen für die E3 Schlüssel ist nur möglich, wenn Sie wie in Abschnitt 6.8.4.1

beschrieben den jeweiligen elektromechanischen Zylindern eine Schließberechtigung für die E3 Schlüssel zuge-

weisen haben. Durch die Zuweisung dieser Schließberechtigungen werden die Zylinder zu autorisierten Zylindern.

In der Funktionsmatrix werden generell die nicht autorisierten Zylinder mit einem weißem Berechtigungssymbol

und die autorisierten Zylinder mit einem gelben Berechtigungssymbol dargestellt. Ändern Sie die

Schließberechtigung der E3 Schlüssel für nicht autorisierte Zylinder, wird diese übernommene Änderung mit

einem rosa Berechtigungssymbol angezeigt.

Bild 6.8/13: Fenster „Schließplan“ für die E3 Schlüssel

6.8.5.1 Schließberechtigung zuweisen und übertragen

Die fehlende Schließberechtigung eines E3 Schlüssels ( ) für einen autorisierten Zylinder wird in der Funkti-

onsmatrix mit dem Berechtigungssymbolen (elektromechanischen Halbzylinder), (elektromechanischer

Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.



Schließplan 6.8-15

Version: P84 5 133 1104

Möchten Sie einem E3 Schlüssel eine Schließberechtigung für die jeweiligen autorisierten Zylinder zuweisen, kli-

cken Sie zuerst auf das jeweilige Symbol , um die beiden Auflistungen bis zu den Schlüsseln bzw. bis zu den

Zylindern aufzuklappen. Klicken Sie danach auf das aktivierte Symbol in der Symbolleiste. Dieses Symbol

blinkt und der in das Programmiergerät gesteckte E3 Schlüssel wird in der entsprechenden Aufliszung blau mar-

kiert.

Doppelklicken Sie in der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungssymbol. Abhängig von dem jewei-

ligen Zylinder wird die zugewiesene Schließberechtigung für den E3 Schlüssel mit den geänderten Berechti-

gungssymbolen , , , angezeigt. Um eine Berechtigung für die elektromechanische Seite bzw. für

beide Seiten eines Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechti-


Hinweis: Wählen Sie in der Funktionsmatrix die Zeile eines E3 Schlüssels aus und doppelklicken Sie

auf ein Berechtigungssymbol ( ), können Sie nur einem autorisierten Zylinder die Schließ-

berechtigung für den E3 Schlüssel entziehen (siehe Abschnitt 6.8.4.1).

Nachdem Sie die Schließberechtigung für einen E3 Schlüssel geändert haben, ist das Symbol in der Sym-

bolleiste aktiv. Klicken Sie auf dieses Symbol, um die Schließberechtigung zu dem E3 Schlüssel zu übertragen.

Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in diesem Fenster in das Eingabefeld den PIN-Code

Ihres Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage ein und bestätigen Sie die Eingabe mit dem Button

[OK] (siehe Abschnitt 5.4).

Bild 6.8/14: Schließplan



6.8-16 Schließplan

Version: P84 5 133 1104

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden den ausgewählten E3 Schlüssel in die entspre-

chende Öffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und

stecken Sie den zu programmierenden E3 Schlüssel in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe

Abschnitt 5.3).


Die Programmierung der Schließberechtigung für den E3 Schlüssel wird mit dem Fenster „E3 Schlüssel program-

mieren“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Programmierung beendet ist. Das

Symbol in der Symbolleiste ist wieder deaktiviert.

Hinweis: Weisen Sie einem E3 Schlüssel Schließberechtigungen für nicht autorisierte Zylinder ( ) zu,

wird nach der Programmierung in der Funktionsmatrix die Schließberechtigung für die jewei-

ligen Zylinder mit einem rosa Berechtigungssymbol angezeigt.

Dieses rosa Berechtigungssymbol weist Sie daraufhin, dass Sie diese Zylinder trotz zugewiesener Schließberech-

tigung nicht dem E3 Schlüssel öffnen können. Weisen Sie diesen Zylindern wie in Abschnitt 6.8.4.1 beschrieben

wieder eine Schließberechtigung für den E3 Schlüssel zu, damit Sie den Zylinder öffnen können.

6.8.5.2 Schließberechtigung entziehen und übertragen

Die bestehende Schließberechtigung eines E3 Schlüssels ( ) für einen autorisierten Zylinder wird in der Funk-

tionsmatrix mit den Berechtigungssymbolen (elektromechanischen Halbzylinder), (elektromechanischer

Doppelzylinder) bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Möchten Sie einem E3 Schlüssel ( ) eine Schließberechtigung für einen Zylinder entziehen, klicken Sie zuerst

auf das jeweilige Symbol , um die beiden Auflistungen bis zu den Schlüsseln bzw. bis zu den Zylindern aufzu-

klappen. Klicken Sie auf das aktivierte Symbol in der Symbolleiste. Dieses Symbol blinkt und der in das Pro-grammiergerät gesteckte E3 Schlüssel wird in der entsprechenden Auflistung blau markiert.

Doppelklicken Sie in der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungssymbol. Abhängig von dem jewei-

ligen autorisierten Zylinder wird die entzogene Schließberechtigung mit den Berechtigungssymbolen , ,

oder angezeigt. Um eine Berechtigung für die elektromechanische Seite bzw. für beide Seiten eines Doppel-

zylinders zu entziehen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechtigungssymbols , oder

doppelklicken.



Schließplan 6.8-17

Version: P84 5 133 1104

Hinweis: Wählen Sie in der Funktionsmatrix die Zeile eines E3 Schlüssels aus und doppelklicken Sie

auf ein Berechtigungssymbol ( ), können Sie nur einem autorisierten Zylinder die Schließ-

berechtigung für den E3 Schlüssel entziehen (siehe Abschnitt 6.8.4.1).

Nachdem Sie die Schließberechtigung geändert haben, ist das Symbol in der Symbolleiste aktiv. Klicken Sie

auf dieses Symbol, um die Schließberechtigung zu dem E3 Schlüssel zuübertragen (siehe Bild 6.8/14). Es öffnet

sich das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in diesem Fenster in das Eingabefeld den PIN-Code Ihres Pro-

grammierschlüssels der ausgewählten Schließanlage ein und bestätigen Sie die Eingabe mit dem Button [OK]

(siehe Abschnitt 5.4).

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden den ausgewählten E3 Schlüssel in die entspre-

chende Öffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und

stecken Sie den zu programmierenden E3 Schlüssel in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe

Abschnitt 5.3).


Die Programmierung der Schließberechtigung zu dem E3 Schlüssel wird mit dem Fenster „E3 Schlüssel program-

mieren“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Programmierung beendet ist. DasSymbol in der Symbolleiste ist wieder deaktiviert.

Hinweis: Ändern Sie die Schließberechtigung der E3 Schlüssel für nicht autorisierte Zylinder ( ), wird

nach der Programmierung die entzogene Schließberechtigung einem weißen Berechtigungs-

symbol angezeigt.



6.8-18 Schließplan

Version: P84 5 133 1104



Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Da-

tei“ die Funktion „Spaltenauswahl“ und klicken Sie auf die Funktion „Zylinder/Türen“ bzw. „Schlüssel“. Es

öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spaltenfür den Schließplan vornehmen können.

Gesteckten Schlüssel anzeigen




Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie die Funktion „Gesteckten Schlüssel mar-

kieren“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste, wenn Sie die Zeile des Schlüssels, der in der Öffnungdes Programmiergeräts steckt, in der Auflistung markiert haben möchten.

Hinweis: Die Funktion „Verbundenen Zylinder suchen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste

ist in der deutschen Version nicht verfügbar.



Anlageninfo 6.9-1

Version: P84 5 133 1104

6.9 Anlageninfo

In diesem Fenster sind die Angaben zu der ausgewählten Schließanlage unter den Karteireitern „Informationen“und „Bemerkung“ aufgeführt, welche bei dem Importieren bzw. bei der Erstellung einer Schließanlage in dem

Fenster „Schließanlagenerstellung“ (siehe Abschnitt 6.2.2 und Abschnitt 6.2.3) angelegt bzw. eingegeben wur-

den.

Das Symbol bzw. zeigt an, um welchen Typ es sich bei der ausgewählten Schließanlage handelt.

Bild 6.9/1: Fenster „Allgemeine Informationen“ mit Karteikarte „Informationen“

Sie können in den Karteikarten einige dieser Eingaben nachträglich ändern bzw. ergänzen, indem Sie in den Ein-

gabefeldern den entsprechenden Eintrag markieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen. Mit dem

Symbol können Sie eine Abbildung für diese Schließanlage wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben einfügen.

Hinweis: Dateien mit dem Format „jpg“, „bmp“, „wmf“ und „ico“ können als Abbildung in das Fenster

„Allgemeine Informationen“ eingefügt werden.

Nachdem Sie eine Abbildung zu der Schließanlage in das Fenster „Allgemeine Informationen“ übernommen ha-

ben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie die eingefügte Abbildung ggf. wieder entfernen können.

Bei Auswahl einer mechanischen Schließanlage wird rechts unterhalb des Anzeigefeldes „Änderungsdatum“ das

Symbol angezeigt. Klicken Sie auf dieses Symbol, wenn Sie in dem Fenster „Kalender“ wie in Abschnitt

6.3.2.2 beschrieben ein anderes Änderungsdatum einstellen möchten.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Anlageninfo“, um das Fenster

„Allgemeine Informationen“ zu öffnen.



6.9-2 Anlageninfo

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie in dem Fenster „Allgemeine Informationen“ auf den Karteireiter „Bemerkung“, wenn Sie weitere In-

formationen zu dieser Schließanlage einsehen bzw. eingeben möchten.

Bild 6.9/2: Fenster „Allgemeine Informationen“ mit Karteikarte „Bemerkung“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen übernommen

werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.



Berichte 6.10-1

Version: P84 5 133 1104

6.10 Berichte

In diesem Fenster können Sie zwischen verschiedenen Drucklisten wählen, welche das Programm CLIQ™ Ma-nager bzw. CLIQ™ Manager Plus entsprechend Ihren Anforderungen erstellt. Diese Drucklisten können für die

Bereiche „Personenberichte“, „Schlüsselberichte“, „Zutrittsberechtigungen“ sowie „Schließberechtigun-

gen“ erstellt und ausgedruckt werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass

eine Druckliste ausgewählt wird.

Bild 6.10/1: Fenster „Berichte“

Bevor eine Druckliste ausgedruckt wird, öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“ (siehe Bild 5.6/2), in dem Sie

wie in Abschnitt 5.6 beschrieben Druckeinstellungen vornehmen sowie die jeweilige Druckliste drucken können.

In dem oberen Bereich einer Druckliste werden Angaben zu der ausgewählten Schließanlage mit „Schließanla-

ge“, „Projekt“ sowie ggf. eine Abbildung für diese Schließanlage angezeigt. „Benutzer“ gibt den Benutzer an,

welcher sich für die Bedienung des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus angemeldet hat.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Berichte“, um das Fenster

„Berichte“ zu öffnen.



6.10-2 Berichte

Version: P84 5 133 1104

6.10.1 Personenberichte

Klicken Sie auf den Button [Personenberichte], wenn Sie eine Druckliste erstellt haben möchten, welche Perso-

nendaten entsprechend Ihren Anforderungen auflistet. Es öffnet sich das Fenster „Personenbericht auswählen“,

in dem Sie abhängig von den jeweils aktivierten Optionsfeldern die gewünschte Druckliste erstellen können. Mit

dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Druckliste erstellt wird.

Bild 6.10/2: Fenster „Personenbericht auswählen“

Mit dem Symbol für „Alle Personen“ und für „Personen mit Schlüsseln“ öffnet sich das Fenster

„Druckbereich auswählen“, in dem Sie mit den Pfeilen der Auswahlfelder den Bereich mit Anfangs- und Endzeile

der Auflistung des Fensters „Personen“ (siehe Bild 6.4/1) auswählen müssen, welcher für die Druckliste einbezo-

gen werden soll.

Bild 6.10/3: Fenster „Druckbereich auswählen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass diese Druckliste gedruckt wird. Klicken

Sie auf den Button [OK], um die Druckliste mit dem ausgewählten Bereich zu drucken.



Berichte 6.10-3

Version: P84 5 133 1104

Bild 6.10/4: Druckliste für Personenbericht z.B. Nur Personen mit Schlüsseln

In den Drucklisten für die Personendaten sind die entsprechenden Personen ggf. mit einer Abbildung aufgelistet.

Abhängig von den aktivierten Optionsfeldern werden die Schlüssel der jeweiligen Person bzw. die Historie mit

„Org.-Nr.“, „Name“, „Alt. Org.-Nr.“ sowie „Ausgabedatum“ und „Rückgabedatum“ angezeigt, die den ge-

nauen Zeitpunkt der Schlüsselausgabe und -rückgabe sowie das ggf. festgelegte Rückgabedatum anzeigen.

6.10.2 Besucherliste

Klicken Sie in dem Fenster „Personenbericht auswählen“ auf das Symbol für „Besucher“, wenn Sie eine

Druckliste mit den Personendaten von Besuchern der ausgewählten Schließanlage erstellt haben möchten.

Bild 6.10/5: Druckliste für Besucherdaten

In der Druckliste für die Besucher werden die entsprechenden Personendaten mit „Name“ sowie „Ankunftsda-

tum“, „Ankunftszeit“, „Abfahrtsdatum“ und „Abfahrtszeit“ aufgelistet, die den genauen Zeitraum für die Zu-

trittsberechtigung dieser Besucher anzeigen.



6.10-4 Berichte

Version: P84 5 133 1104

6.10.3 Schlüsselberichte

Klicken Sie auf den Button [Schlüsselberichte], wenn Sie eine Druckliste erstellt haben möchten, welche Schlüs-

seldaten entsprechend Ihren Anforderungen auflistet. Es öffnet sich das Fenster „Schlüsselberichte auswählen“,

in dem Sie zwischen verschiedenen Drucklisten wählen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster

geschlossen ohne dass eine Druckliste ausgewählt wird.

Bild 6.10/6: Fenster „Schlüsselberichte auswählen“

Klicken Sie auf das Symbol für „Schlüssel“, wenn Sie abhängig von den aktivierten Optionsfeldern bestimm-te Schlüssel bzw. alle Schlüssel der ausgewählten Schließanlage in einer Druckliste aufgelistet haben möchten.

Bild 6.10/7: Druckliste z.B. für alle Schlüssel der Schließanlage

In den Drucklisten für die Schlüsseldaten werden die entsprechenden Schlüssel mit „Name“, „Org.-Nr.“, „Alt.

Org.-Nr.“, „Vermisst“ und „Schlüsseltyp“ aufgelistet. Abhängig von den aktivierten Optionsfeldern werden die



Berichte 6.10-5

Version: P84 5 133 1104

Historie sowie Personen, an welche der jeweilige Schlüssel ausgegeben wurde, mit „Personalnummer“ und

„Schlüsselbesitzer“ angezeigt. Mit „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“ sowie „Rückgabedatum“ und

„Rückgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt der Schlüsselausgabe und -rückgabe sowie das ggf. festgelegte

Rückgabedatum angezeigt.

6.10.4 Vermisste Schlüssel

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie eine Druckliste der vermissten Schlüssel erstellt haben möchten.

Bild 6.10/8: Druckliste für vermisste Schlüssel

6.10.5 Statusliste der Schlüssel

Klicken Sie auf das Symbol für „Schlüsselstatus“, wenn Sie eine Druckliste erstellt haben möchten, welche

die Anzahl der an Personen ausgegebenen Schlüssel bzw. der verbleibenden Schlüssel für die ausgewählteSchließanlage auflistet.

Bild 6.10/9: Druckliste für Schlüsselstatus

In dieser Druckliste wird unter „Gesamt“ die jeweilige Anzahl der Schlüssel gleicher Eigenschaften mit „Pos“,

„Name“ und „Org.-Nr.“ angezeigt. „Geliefert“ und „Verbleiben“ zeigen die Anzahl der jeweils ausgegebenen

bzw. verbliebenen Schlüssel an. Unterhalb des Trennungsstriches wird die Zahlenangabe bezogen auf die Ge-

samtanzahl der Schlüssel angezeigt.



6.10-6 Berichte

Version: P84 5 133 1104

6.10.6 Überfällige Schlüssel

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie eine Druckliste mit Schlüsseldaten erstellt haben möchten, für welche

das Rückgabedatum überschritten wurde.

Bild 6.10/10: Mahnungsmitteilung

In dieser Druckliste werden die entsprechenden Schlüssel mit „Schlüsselname“ und „Org.-Nr.“ sowie mit

„Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ aufgelistet, die den überfälligen Zeitpunkt für die Rückgabe angeben.

Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an. Unter

„Name“ wird die entsprechende Person angezeigt, an welche wie in Abschnitt 6.3.3.6 beschrieben eine Mahnung

ausgegeben werden muss.

6.10.7 Zutrittsberechtigungen

Klicken Sie auf den Button [Zutrittsberechtigungen], wenn Sie eine Druckliste mit den Personendaten erstellt

haben möchten, welche zu der ausgewählten Schließanlage eine Zutrittsberechtigung haben.

Bild 6.10/11: Druckliste für Zutrittsberechtigungen

In dieser Druckliste werden unterhalb der entsprechenden Personendaten die jeweiligen Schlüssel einer Person

sowie die Zylinder aufgelistet, welche mit diesen Schlüsseln geöffnet werden können. Das Symbol bzw. gibt

die Art des jeweiligen Schlüssels bzw. Zylinders (elektromechanisch bzw. mechanisch) an.



Berichte 6.10-7

Version: P84 5 133 1104

6.10.8 Schließberechtigungen

Klicken Sie auf den Button [Schließberechtigungen], wenn Sie eine Druckliste mit den Zylinderdaten erstellt ha-

ben möchten, welche mit an Personen ausgegebenen Schlüsseln geöffnet werden können.

Bild 6.10/12: Druckliste für Schließberechtigungen

In dieser Druckliste werden unterhalb der entsprechenden Zylinderdaten die jeweiligen Personen sowie deren

Schlüssel aufgelistet, mit welchen diese Zylinder geöffnet werden können. Das Symbol bzw. gibt die Artdes jeweiligen Zylinders bzw. Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an.



6.10-8 Berichte

Version: P84 5 133 1104



Setup 7.1-1

Version: P84 5 133 1104

7. Setup


[Setup], um die Taskleiste mit den Symbolen dieses Bereiches anzuzeigen.

7.1 Taskleiste

Die Taskleiste von „Setup“ enthält die nachfolgenden Symbole. Wenn Sie auf ein Symbol klicken, wird ein ent-

sprechendes Fenster angezeigt bzw. geöffnet, in dem Sie die Funktionen des Programms CLIQ™ Manager bzw.

CLIQ™ Manager Plus ausführen können.

Hinweis: Das Symbol wird in der Taskleiste nur angezeigt, wenn Sie sich in dem Fenster „Anmel-

dung“ als Supervisor angemeldet haben (siehe Abschnitt 7.6).

zeigt das Fenster „Benutzer“ an (siehe Abschnitt 7.2).

öffnet das Fenster „Sprachen“ (siehe Abschnitt 7.3).

öffnet das Fenster „Firmendaten“ (siehe Abschnitt 7.4).

öffnet das Fenster „Konfiguration“ (siehe Abschnitt 7.5).

öffnet das Fenster „Benutzer ändern“ (siehe Abschnitt 7.6).



7.1-2 Setup

Version: P84 5 133 1104



Benutzer 7.2-1

Version: P84 5 133 1104

7.2 Benutzer

Hinweis: Sie können nur als Supervisor Benutzer für die Bedienung des Programms einrichten.

In dem Fenster „Benutzer“ erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der Benutzer, die für die Bedienung durch

dem Supervisor aneingerichtet wurden. Die Benutzerdaten sind in den entsprechenden Karteikarten hinterlegt

und können von Ihnen auf einen Blick in ihrer Gesamtheit eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen

Benutzer behalten Sie dadurch den Überblick über alle Daten eines Benutzers.

Bild 7.2/1: Fenster „Benutzer“

In dem Fenster „Benutzer“ können Sie u.a.

- Benutzer bzw. Benutzerprofile anlegen

- Passwort für Benutzer einrichten bzw. ändern

- Zugriffsrechte und untergeordnete Programmierschlüssel den Benutzern zuweisen

- Benutzer einem Benutzerprofil zuordnen

- Benutzer bzw. Benutzerprofile löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Benutzer“, um das Fenster

„Benutzer“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.



7.2-2 Benutzer

Version: P84 5 133 1104

7.2.1 Menüleiste

Die Menüleiste enthält die nachfolgenden Menüpunkte. Wenn Sie auf einen Menüpunkt klicken, wird ein Aufklapp-

fenster mit den entsprechenden Funktionen geöffnet. Einige dieser Funktionen werden in der Symbolleiste zu-

sätzlich mit Symbolen angezeigt.

Mit der rechten Maustaste können Sie ein Aufklappfenster öffnen und einige dieser Funktionen auswählen.


In der Auflistung des Fensters „Benutzer“ wird der Supervisor mit dem Symbol dargestellt. Der Supervisor hat

alle Zugriffsrechte auf die Funktionen des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus und kann

für die Bedienung des Programms weitere Benutzer einrichten. Diese Benutzer werden durch das Symbol und

die Benutzerprofile durch das Symbol gekennzeichnet. Benutzerprofile sind Vorlagen für Zugriffsrechte, de-

nen Benutzer zugeordnet werden können.

Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die zugehörigen Benutzer eines Benutzer-

profils angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.




Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1)Informationskarte (siehe Abschnitt 7.2.2)Beenden, schließt das Fenster „Benutzer“

Menüpunkt „Bearbeiten“Autoeintrag (siehe Abschnitt 5.5.4)Aktiviert/Deaktiviert (siehe Abschnitt 7.2.2.2)Benutzer kopieren (siehe Abschnitt 7.2.3.1)Erstellen (siehe Abschnitt 7.2.3.1)

BenutzerprofilerstellenBenutzer erstellenBenutzer mit die-sem Benutzerpro-fil erstellen

Löschen (siehe Abschnitt 7.2.5)





Benutzer 7.2-3

Version: P84 5 133 1104

Möchten Sie die Daten des Supervisor oder eines bestimmten Benutzers bzw. Benutzerprofils einsehen, wählen

Sie in der Auflistung durch Anklicken die entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Sym-

bolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Al-

ternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Abhängig von der Auswahl öffnet

sich bei dem Supervisor bzw. bei einem Benutzer das Fenster „Benutzerkarte“ (siehe Abschnitt 7.2.2.1 und Ab-

schnitt 7.2.2.2) und bei einem Benutzerprofil das Fenster „Benutzerprofil-Karte“ (siehe Abschnitt 7.2.2.3). Die Be-schreibung der einzelnen Karteikarten in diesen Fenstern wird jeweils anhand eines Fensters vorgenommen und

gilt ebenso für die entsprechende Karteikarte des anderen Fensters.

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass Änderungen übernommen werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um Änderungen zu übernehmen.

7.2.2.1 Daten des Supervisor anzeigen

Bei Auswahl des Supervisor öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „AllgemeineInformationen“.

Bild 7.2/2 : Fenster „Benutzerkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Supervisor angezeigt, unter denen dieser in der Schließanlage re-

gistriert ist. Das Symbol neben „Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten des Supervisor handelt. Sie können

die Einträge in den Eingabefeldern „Name“, „Passwort“ und „Bemerkung“ ändern bzw. ergänzen, indem Sie

den jeweiligen Eintrag markieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.



7.2-4 Benutzer

Version: P84 5 133 1104

7.2.2.2 Daten eines Benutzers anzeigen

Bei Auswahl eines Benutzers öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine

Informationen“.

Bild 7.2/3: Fenster „Benutzerkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

Das Symbol neben „Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten eines untergeordneten Benutzers handelt. Sie

können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag markie-

ren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Zusätzlich werden in dieser Karteikarte weitere Angaben zu dem ausgewählten Benutzer angezeigt: War dieser

Benutzer im Falle eines Absturz des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus für die Bedienung

des Programms angemeldet, können Sie diesen mit dem Symbol neben „Angemeldet“ wieder freigeben.

Das Optionsfeld „Aktiviert“ zeigt den Status dieses Benutzers an, den Sie durch Anklicken des Optionsfeldes

ändern können.

Sie können den Status eines Benutzers ebenso ändern, indem Sie in der Auflistung des Fensters „Benutzer“ die

entsprechende Zeile durch Anklicken auswählen und auf das Symbol in der Symbolleiste oder auf die Funk-

tion „Aktiviert/ Deaktiviert“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste klicken.

Mit dem Symbol neben dem Anzeigefeld „Profil“ können Sie diesen Benutzer wie in Abschnitt 7.2.4 beschrie-

ben einem Benutzerprofil zuordnen. Wurde dieser Benutzer bereits einem Benutzerprofil zugeordnet, werden zu-

sätzlich die Symbole und neben dem Anzeigefeld „Profil“ angezeigt.

Mit dem Symbol können Sie die Zuordnung dieses Benutzers zu einem Benutzerprofil aufheben und mit dem

Symbol das Fenster „Benutzerprofil-Karte“ öffnen (siehe Bild 7.2/4), in dem Sie die Angaben des entspre-

chenden Benutzerprofils einsehen können. Klicken Sie in diesem Fenster auf den Button [Abbrechen], wenn Sie

wieder die Angaben zu dem ausgewählten Benutzer in dem Fenster „Benutzerkarte“ anzeigen möchten.



Benutzer 7.2-5

Version: P84 5 133 1104

7.2.2.3 Daten eines Benutzerprofils anzeigen

Bei Auswahl eines Benutzerprofils öffnet sich das Fenster „Benutzerprofil-Karte“ mit der aktivierten Karteikarte

„Allgemeine Informationen“.

Bild 7.2/4: Fenster „Benutzerprofil-Karte“ mit Karteikarte „Allgemeinen Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Benutzerprofil angezeigt, unter denen dieses Benutzerprofil in der

Schließanlage registriert ist. Das Symbol neben „Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten eines Benutzer-

profils handelt. Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweili-gen Eintrag markieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Klicken Sie in diesen Karteikarten auf das Symbol , wenn Sie ein Bild des Benutzers bzw. eine Abbildung zu

dem Benutzerprofil einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“ (siehe Bild 5.5/3), in dem Sie wie in

Abschnitt 5.5.3 beschrieben das gewünschte Bild auswählen müssen. Dateien mit dem Format „.bmp“ können als

Bild in das Fenster „Benutzerkarte“ bzw. „Benutzerprofil-Karte“ eingefügt werden.

Nachdem Sie ein Bild des Benutzers bzw. eine Abbildung zu dem Benutzerprofil in das Fenster „Benutzerkarte“

bzw. „Benutzerprofil-Karte“ übernommen haben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie das eingefügte Bild ggf.

wieder entfernen können.

7.2.2.4 Zugriffsrechte anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines Benutzers bzw. Benutzerprofils in dem Fenster „Benutzerkarte“ bzw. „Benutzerpro-

fil-Karte“ auf den Karteireiter „Zugriffsrechte“, wenn Sie einen Überblick über dessen Zugriffsrechte auf die

Funktionen des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus haben möchten.



7.2-6 Benutzer

Version: P84 5 133 1104

Bild 7.2/5: Fenster „Benutzerprofil-Karte“ mit Karteikarte „Zugriffsrechte“

In dieser Karteikarte sind unter „Liste der Zugriffsrechte“ die Bereiche des Programms mit den entsprechenden

Funktionen aufgelistet. Das Symbol bzw. gibt an, ob dem Benutzerprofil bzw. dem Benutzer ein Zugriffs-

recht auf die jeweilige Funktion zugewiesen bzw. nicht zugewiesen wurde.

Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die Bereiche bzw. zugehörigen Funktionen

eines Bereichs angezeigt werden. Durch erneutes Anklicken dieses Symbols wird die Auflistung wieder zuge-

klappt.



Benutzer 7.2-7

Version: P84 5 133 1104

7.2.2.5 Programmierschlüssel anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl des Supervisor bzw. eines Benutzers in dem Fenster „Benutzerkarte“ auf den Karteireiter

„Programmierschlüssel“, wenn Sie alle Programmierschlüssel der ausgewählten Schließanlage bzw. den Pro-

grammierschlüssel dieser Person aufgelistet haben möchten.

Bild 7.2/6: Fenster „Benutzerkarte“ mit Karteikarte „Programmierschlüssel“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Programmierschlüssel mit „Pos.“, „Schließanlage“, „Name“,

„Org.-Nr.“ und „Programmierschlüssel-Typ“ angezeigt. Mit diesen Programmierschlüsseln können in der aus-gewählten Schließanlage z.B. Zylinder programmiert werden, um Schließberechtigungen zuzuweisen bzw. zu än-

dern.

7.2.3 Benutzer bzw. Benutzerprofil hinzufügen

7.2.3.1 Benutzer bzw. Benutzerprofil anlegen

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Be-

arbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Benutzer erstellen“ bzw. „Benutzerprofil

erstellen“, wenn Sie einen neuen Benutzer bzw. ein neues Benutzerprofil anlegen möchten.

Möchten Sie einen Benutzer mit einem bestimmten Benutzerprofil anlegen, wählen Sie in der Auflistung durch An-

klicken die entsprechende Zeile des Benutzerprofils aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder

wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf

die Funktion „Benutzer mit diesem Benutzerprofil erstellen“.

Soll ein Benutzer mit den gleichen Eigenschaften eines bereits bestehenden Benutzers angelegt werden, wählen

Sie in der Auflistung durch Anklicken den entsprechenden Benutzer aus. Klicken Sie auf das Symbol in der

Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Benutzer ko-



7.2-8 Benutzer

Version: P84 5 133 1104

pieren“. In der Auflistung wird an letzter Stelle bzw. unterhalb des entsprechenden Benutzerprofils eine leere Zei-

le für diesen Benutzer bzw. für ein Benutzerprofil angelegt.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile für diesen Benutzer bzw. für dieses Benut-

zerprofil aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem

Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel-

bzw. dreifachklicken. Abhängig von der ausgewählten Zeile öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ bzw. „Benut-

zerprofil-Karte“, in dem Sie die entsprechenden Eingaben vornehmen müssen.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Benutzerkarte“ bzw. „Benutzerprofil-Karte“ vorzunehmen, können Sie eben-

so in der Auflistung in das entsprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information eintragen. Für Ein-

gaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen

Umrandung angezeigt.

7.2.3.2 Passwort einrichten bzw. ändern

In der Karteikarte „Allgemeine Informationen“ des Fensters „Benutzerkarte“ (siehe Bild 7.2/2 und Bild 7.2/3)

können Sie das Passwort für den Supervisor bzw. ausgewählten Benutzer in das Eingabefeld „Passwort“ eintra-

gen oder ändern.

Bei Aufruf des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus muss sich dieser Benutzer in dem Fens-

ter „Anmeldung“ mit dem eingerichteten Passwort anmelden, um das Programm öffnen zu können (siehe Ab-

schnitt 3.1.3).

Hinweis: Wird kein Passwort für den Supervisor bzw. für einen Benutzer eingerichtet, kann dieser das

Programm ohne Passworteingabe öffnen.

7.2.3.3 Zugriffsrechte zuweisen

Klicken Sie in dem Fenster „Benutzerkarte“ (siehe Bild 7.2/3) bzw. „Benutzerprofil-Karte“ (siehe Bild 7.2/4) auf die

Karteikarte „Zugriffsrechte“, um dem ausgewählten Benutzer bzw. Benutzerprofil Zugriffsrechte auf die Funkti-

onen des Programms zuzuweisen.

In dieser Karteikarte sind unter „Liste der Zugriffsrechte“ die Bereiche des Programms mit den entsprechenden

Funktionen aufgelistet. Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die Bereiche bzw.

zugehörigen Funktionen eines Bereichs angezeigt werden. Durch erneutes Anklicken dieses Symbols wird die

Auflistung wieder zugeklappt.

Wählen Sie durch Anklicken des entsprechenden Optionsfeldes die Funktionen aus, für welche Sie dem Be-

nutzer bzw. Benutzerprofil ein Zugriffsrecht zuweisen möchten. Ausgewählte Funktionen werden durch das Sym-

bol gekennzeichnet und können durch erneutes Anklicken des Optionsfeldes wieder aus der Auswahl entfernt

werden. Möchten Sie für alle Funktionen des Programms bzw. für die Funktionen eines Bereiches Zugriffrechte

zuweisen, aktivieren Sie das Optionsfeld von „Liste der Zugriffsrechte“ bzw. von dem jeweiligen Bereich.



Benutzer 7.2-9

Version: P84 5 133 1104

7.2.4 Benutzer einem Benutzerprofil zuordnen

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Benutzer“ durch Anklicken die entsprechende Zeile des Benutzers

aus, welchen Sie einem Benutzerprofil zuordnen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ

können Sie auf die entsprechenden Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

Es öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“ (siehe Bild

7.2/3), in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Profil“ klicken müssen. Es öffnet sich das Fenster

„Benutzerprofil auswählen“, in dem bereits angelegte Benutzerprofile aufgelistet sind.

Bild 7.2/7: Fenster „Benutzerprofil auswählen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass ein Benutzerprofil in das Fenster „Be-

nutzerkarte“ übernommen wird. Wählen Sie die Zeile des entsprechenden Benutzerprofils durch Anklicken aus

und bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button [OK]. In dem Fenster „Benutzerkarte“ wird das ausgewählte Be-

nutzerprofil in den Anzeigefeldern von „Profil“ mit ID und Namen angezeigt.

7.2.5 Benutzer bzw. Benutzerprofil löschen

Hinweis: Die Daten des Supervisor können nicht gelöscht werden.

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile eines Benutzers bzw. Benutzerprofils in der Auflistung des Fensters „Benut-

zer“ aus, dessen Daten Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich jeweils eine

Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsab-

frage geschlossen ohne dass die Daten des ausgewählten Benutzers bzw. Benutzerprofils gelöscht werden.



7.2-10 Benutzer

Version: P84 5 133 1104


Soll ein Benutzerprofil gelöscht werden, dem Benutzer zugeordnet sind, öffnet sich zusätzlich eine Sicherheitsab-

frage, in der Sie mit dem Button [Ja] die zugeordneten Benutzer mit löschen. Klicken Sie auf den Button [Nein],

wenn Sie nur das Benutzerprofil, aber nicht die zugeordneten Benutzer löschen möchten.





tion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das Fenster „Spalten-

auswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmen können.

„Autoeintrag“ verwenden

Möchten Sie die entsprechenden Eingaben zu neu angelegten Zeilen vornehmen, können Sie diese Eingaben au-




Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menü-

leiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich das Fenster „Benutzername“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.4

beschrieben Einstellungen für die gewünschten Einträge vornehmen können.



Sprachen 7.3-1

Version: P84 5 133 1104

7.3 Sprachen

In diesem Fenster können Sie die Sprache für die Anzeige des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Ma-nager Plus einstellen.

Bild 7.3/1: Fenster „Sprachdatei auswählen“

Wählen Sie durch Anklicken die entsprechende Sprache aus und bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button

[OK]. Das Programm wird in der ausgewählten Sprache angezeigt. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster

geschlossen ohne dass die ausgewählte Sprache für die Anzeige übernommen wird.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Sprachen“, um das Fenster

„Sprachdatei auswählen“ zu öffnen.



7.3-2 Sprachen

Version: P84 5 133 1104



Firmendaten 7.4-1

Version: P84 5 133 1104

7.4 Firmendaten

In diesem Fenster sind die Firmendaten aufgeführt, welche bei der Installation des Programms CLIQ™ Managerbzw. CLIQ™ Manager Plus angegeben wurden (siehe Abschnitt 3.1.2). Diese Angaben werden in der Kopfzeile

der Drucklisten angezeigt, welche entsprechend Ihren Anforderungen von dem Programm erstellt werden (siehe

Abschnitt 6.10).


Sie können diese Eingaben ändern bzw. ergänzen, wenn Sie sich bei Aufruf des Programms in dem Fenster „An-

meldung“ als Supervisor angemeldet haben (siehe Abschnitt 3.1.3). Markieren Sie den entsprechenden Eintrag

in den Eingabefeldern und überschreiben Sie diesen bzw. nehmen Sie einen Eintrag vor. Mit den Pfeilen der Aus-

wahfelder „Geöffnet ab“ und „Geschlossen ab“ können Sie die Öffnungszeiten für Ihre Firma einstellen.

Mit dem Symbol können Sie das Logo Ihrer Firma einfügen. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“, in dem Sie

wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben das gewünschte Bild auswählen müssen.

Hinweis: Dateien mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „wmf“ und „ico“ können als Logo in das Fenster



mit dem Sie das eingefügte Logo ggf. wieder entfernen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster

„Firmendaten“ geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen übernommen werden. Klicken Sie auf den Button

[OK], um die Änderungen zu übernehmen.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Firmendaten“, um das Fenster

„Firmendaten“ zu öffnen.



7.4-2 Firmendaten

Version: P84 5 133 1104



Konfigurationen 7.5-1

Version: P84 5 133 1104

7.5 Konfigurationen

In diesem Fenster können Sie in den verschiedenen Karteikarten Einstellungen vornehmen, um das ProgrammCLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus entsprechend Ihren Anforderungen zu konfigurieren.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Konfiguration“ geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen

übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um Änderungen zu übernehmen.

7.5.1 Zielpfad für die Datenbank wählen

Bei Installation des Programms können Sie den Zielordner mit entsprechendem Zielpfad wählen, in welchen das

jeweilige Programm installiert werden soll (siehe Abschnitt 2.1.3). Die Datenbank dieser Programme wird auf deminternen Netzlaufwerk in den Ordner „Data“ gespeichert, welcher sich in diesem Zielordner befindet.

In der Karteikarte „Datenbank“ zeigt das Anzeigefeld den Zielpfad für die Datenbank an und das Optionsfeld

„Interne Datenbank“ ist aktiviert.

Bild 7.5/1: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Datenbank“

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Konfiguration“, um das

Fenster „Konfiguration“ zu öffnen.



7.5-2 Konfigurationen

Version: P84 5 133 1104

Auswahl „Interne Datenbank“

Befindet sich Ihr Windows-Rechner in einem Netzwerk und Sie möchten die Datenbank auf einem externen Netz-

laufwerk speichern, aktivieren Sie das Optionsfeld „Diese Datenbank als Server zulassen“. Mehrere Benutzer

können dadurch in einem Netzwerk auf diese Datenbank zugreifen. Klicken Sie auf den Button [Installationsin-

formation], um in den Eingabefeldern des Fensters „Installationsinformation“ Bemerkungen zu der Änderung des

Zielpfads einzutragen.

Bild 7.5/2: Fenster „Installationsinformation“

Auswahl „Externe Datenbank“

Sie können den Zielpfad für die Datenbank ändern, indem Sie das Optionsfeld „Externe Datenbank“ aktivieren.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] die Änderung des Zielpfads bestätigen. Mit dem

Button [Nein] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass ein anderer Zielpfad für die Datenbank ange-

geben wird.


Nach Bestätigung dieses Fensters ändert die Karteikarte „Datenbank“ ihre Darstellung und Sie können den Ziel-

pfad für den Speicherort der Datenbank ändern oder diese auf ein externes Netzlaufwerk speichern.




Version: P84 5 133 1104

Bild 7.5/4: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Datenbank“

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Auswahl des externen Speicherortes für die Daten-

bank“, wenn Sie einen anderen Zielordner für die Datenbank angeben möchten. Es öffnet sich erneut das Hin-

weisfenster, in dem Sie auf den Button [OK] klicken müssen, um das Fenster „Ordner suchen“ zu öffnen. Wählen

Sie in diesem Fenster den entsprechenden Ordner durch Anklicken aus, in welchen die Datenbank gespeichert

werden soll.

Bild 7.5/5: Fenster „Ordner suchen“




Version: P84 5 133 1104

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass ein anderer Zielpfad übernommen wird.

Bestätigen Sie die Auswahl des Ordners mit dem Button [OK].

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Auswahl des externen Speicherortes für die Daten-

bank“, um in dem geöffneten Fenster „Externe Datenbankverbindung“ die IP-Adresse des Windows-Rechners in

das Eingabefeld einzugeben, welcher in diesem Netzwerk als Server fungiert.

Bild 7.5/6: Fenster „Externe Datenbankverbindung“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Angaben übernommen werden. Kli-

cken Sie auf den Button [OK], um die Angaben zu bestätigen.




Version: P84 5 133 1104

7.5.2 Anzeigeoptionen einstellen

Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „Anzeigeoptionen“, wenn Sie die Anzeige des

Bildes und der Signaturabbildung einer jeweiligen Person für das Fenster „Verwaltung“ einstellen möchten.

Bild 7.5/7: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Anzeigeoptionen“

Aktivieren bzw. deaktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Anzeige Bild und Signatur“, um die entspre-

chenden Bilder in dem Fenster „Verwaltung“ anzuzeigen bzw. nicht anzuzeigen.

Mit den Optionsfeldern unter „Personendaten als ASCII-Datei importieren“ können Sie wählen, ob bei dem Im-

port der Personendaten als Textdatei (ASCII) die bereits für eine Personalnummer vorhandenen Personendaten

automatisch oder erst nach der Bestätigung überschrieben werden sollen.

Mit dem Button [Zurücksetzen] unter „Listen“ werden die Spaltengröße und die Anzahl der Spalten in den

Auflistungen der jeweiligen Fenster auf die voreingestellten Werte zurückgesetzt.

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Mit dieser Option werden die Funktionen für den E3 Schlüssel aktiviert“,

wenn die Symbole für die Übertragung zu dem E3 Schlüssel in der Symbolleiste des Fensters „Schließplan“ an-

gezeigt werden soll. Mit diesen Symbolen können die Schließberechtigungen zu dem E3 Schlüssel gesendet bzw.

empfangen werden.




Version: P84 5 133 1104

7.5.3 Zeit- und Datumsangabe formatieren

Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „Datum/Zeit“, wenn Sie die Zeit- und Datumsan-

gabe in dem Programm formatieren möchten.

Bild 7.5/8: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Datum/Zeit“

Entsprechend dem aktivierten Optionsfeld von „Stundenformat“ wird die Stundenangabe bezogen auf jeweils

12 Stunden bzw. in fortlaufenden Zahlen für die 24 Stunden eines Tages angegeben.

Mit dem Auswahlfeld „Datumsformat“ können Sie das Format der Datumsangabe einstellen. „DD“ gibt den Tag

an, „MM“ den Monat und „YYYY“ das Jahr. Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Erster Wochentag“ den entspre-

chenden Tag aus, welcher als erster Tag einer Woche gelten soll.




Version: P84 5 133 1104

7.5.4 Anlagendaten älterer Programmversionen importieren

Anlagendaten auf Festplatte des Windows-Rechners speichern

Bevor Sie in diesem Fenster die Anlagendaten von einem CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus der Ver-

sion 16 Bit importieren können, gehen Sie wie folgt vor:

- legen Sie den Datenträger mit dem 16-Bit-Manager und den Anlagendaten in das entsprechende Lauf-

werk Ihres Windows-Rechners ein

- erstellen auf Ihrer Festplatte Ihres Windows-Rechners eine neuen Ordner z.B. mit dem Dateinamen

„IKON“

Hinweis: Der Dateiname für diesen Ordner darf nicht mehr als acht Buchstaben haben.

- speichern Sie den Ordner „16bit-Manager“ und den Ordner für die Anlagendaten z.B. „Anlagendaten-

TestSLB“ des Datenträgers in den neuen Ordner „IKON“

Bild 7.5/9: Ordern auf der Festplatte

- nachdem Sie die Ordner auf in den Ordner „IKON“ gespeichert haben, müssen Sie den Schreibschutz

für die beiden Ordner „16bit-Manager“ und „Anlagendaten-TestSLB“ aufheben

Schreibschutz für den Ordner „16bit-Manager“ aufheben- klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner„16bit-Manger“, um das Fenster „Eigenschaften

von 16bitManager“ zu öffnen

- deaktivieren in diesem Fenster unter „Attribute“ das Optionsfeld „Schreibschutz“ durch Anklicken

- klicken Sie Button [Übernehmen], damit der Schreibschutz aufgehoben wird




Version: P84 5 133 1104

Bild 7.5/10: Fenster „Eigenschaften von 16bit-Manager

- es öffnet sich das Fenster „Änderung der Attribute bestätigen“, in dem Sie das untere Optionsfeld durch

Anklicken aktivieren müssen

Bild 7.5/11: „Änderung der Attribute bestätigen“

- klicken Sie auf den Button [OK], um den Schreibschutz für den Ordner „16bit-Manager“, die dazuge-

hörigen Unterordner und Dateien aufzuheben

- das Fenster „Änderung der Attribute bestätigen“ wird wieder geschlossen und das Fenster „Eigenschaf-ten von 16bitManager“ angezeigt

- klicken Sie auf den Button [OK], um das Fenster „Eigenschaften von 16bitManager“ zu schließen

- mit den [Abbrechen] in den beiden Fenstern, wird das jeweilige Fenster geschlossen ohne dass der

Schreibschutz aufgehoben wird

Schreibschutz für den Ordner „Anlagendaten-TestSLB“ aufheben

- führen Sie gleiche Schritte wie für den Ordner „16bit-Manager“ beschrieben aus, um den Schreib-

schutz für diesen Ordner aufzuheben




Version: P84 5 133 1104

Anlagendaten des 16-Bit-Managers importieren

Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „16 Bit CLIQ Manager Import“, wenn Sie Anla-

gendaten der 16-Bit-Manager importieren möchten, die Sie zuvor auf der Festplatte gespeichert haben.

Bild 7.5/12: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „16 Bit CLIQ Manager Import“

Klicken Sie auf den Button [Suche starten], um nach älteren Programmversionen auf der Festplatte Ihres Win-

dows-Rechners zu suchen. Mit dem Button [Suche beenden] wird die Suche nach diesen Programmversionen

abgebrochen. In dem unteren Anzeigebereich werden alle gefundenen 16-Bit-Manager aufgelistet.

Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile den 16-Bit-Manager aus, den Sie konvertieren möchten

und klicken Sie auf den Button [16 Bit CLIQ importieren]. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem

Button [Ja] die Konvertierung bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossenohne dass der 16-Bit-Manager konvertiert wird.





Version: P84 5 133 1104

Die Konvertierung des 16-Bit-Managers wird mit dem Fenster „Schließanlage konvertieren“ angezeigt. Nach der

Konvertierung wird dieses Fenster automatisch geschlossen und das Fenster „Liste der Schließanlagen des 16

Bit CLIQ Managers“ geöffnet. In diesem Fenster werden alle Schließanlagen des 16-Bit-Managers übersichtlich

aufgelistet sind.

Bild 7.5/14: Fenster „Liste der Schließanlagen des 16 Bit CLIQ Managers“

Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile die Schließanlage aus, von welcher Sie die Anlagendaten

importieren möchten und klicken Sie auf den Button [OK]. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster ge-

schlossen ohne dass die Daten der ausgewählten Schließanlage übernommen werden.

Haben Sie auf den Button [OK] geklickt, öffnet sich das Fenster „Schließlangen importieren“, mit dem der Import

der Schließanlage angezeigt wird. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn der Import beendet ist.

Es öffnet sich das Fenster „Schließanlage“, in dem die importierte Schließanlage angezeigt wird.




Version: P84 5 133 1104

7.5.5 Symbolik des Gebäudeplans einstellen

In dem Gebäudeplan des Fensters „Gebäudeplan“ werden Zutritts- und Schließberechtigungen anhand unter-

schiedlicher Türsymbole dargestellt, welche entsprechend der ausgewählten Person bzw. des ausgewählten

Schlüssels ihre Darstellung ändern (siehe Abschnitt 6.7.3). Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den

Karteireiter „Gebäudeplan“, wenn Sie die Darstellung dieser Türsymbole für die Zutritts- und Schließberechti-gungen einstellen möchten.

Bild 7.5/15: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Gebäudeplan“

Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Auswahl Darstellungsform“ die Art der Darstellung aus. Das Anzeigefeld

„Beispiel“ zeigt die Einstellung der Darstellung in einer Vorschau an.

Aktivieren Sie das Optionsfeld, wenn Einblendfelder in dem Gebäudeplan Erklärungen zu den Türsymbolen an-

gezeigt werden sollen. Diese Einblendfelder werden angezeigt, wenn Sie in dem Gebäudeplan mit dem Mauszei-ger über ein Türsymbol fahren.




Version: P84 5 133 1104

7.5.6 Standardtext für Mitteilungen erstellen

Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „Berichte“, wenn Sie unter den entsprechenden

Karteireitern in dieser Karteikarte einen Standardtext für die jeweilige Mitteilung erstellen möchten.

Bild 7.5/16: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Berichte“

Sie können einen Standardtext für die Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung eines Schlüssels, für Mahnungsmit-

teilungen für überfällige Schüssel sowie für Änderungsmitteilungen festlegen. Die für Eingaben vorgesehenen

Felder sind unter diesen Karteireitern grün markiert und zeigen die zuletzt vorgenommenen Einträge an. Über-

schreiben Sie ggf. diese Einträge mit dem jeweiligen Standardtext, welcher die entsprechende Auflistung einer

Mitteilung kommentieren soll.

Mit dem Button [Standardvorgaben] werden die Einträge in den Eingabefeldern der jeweiligen Mitteilung auf denAuslieferungsstand des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus zurückgesetzt.



Benutzer ändern 7.6-1

Version: P84 5 133 1104

7.6 Benutzer ändern

In diesem Fenster können Sie sich als Benutzer für die Bedienung des Programms anmelden. Der Supervisor istimmer mit seinem Namen z.B. „Mustermann“ ausgewählt.


Hinweis: Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Anmeldung“ geschlossen und das Programm

CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus beendet.

Möchten Sie dieses Fenster wieder schließen, geben Sie ggf. das Passwort für den Supervisor ein und klicken

auf den Button [OK]. Haben ein falsches Passwort eingegeben, öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie die-

ses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Hinweis: Das Programm wird automatisch beendet, wenn das Passwort viermal falsch eingegeben

wurde.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Benutzer ändern“, um das

Fenster „Anmeldung“ zu öffnen.



7.6-2 Benutzer ändern

Version: P84 5 133 1104

7.6.1 Benutzer auswählen

Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Benutzer auswählen“ zu öffnen. In diesem Fenster sind die von

dem Supervisor eingerichteten Benutzer aufgelistet (siehe Abschnitt 7.2). Wird in diesem Fenster kein Benutzer

für die Bedienung ausgewählt, ist automatisch der Supervisor in dem Fenster „Anmeldung“ aktiv.

Bild 7.6/3: Fenster „Benutzer auswählen“

Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile Ihren Benutzernamen aus und bestätigen Sie die Auswahl

mit dem Button [OK] bzw. doppelklicken Sie auf die Zeile. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Benut-

zer auswählen“ wieder geschlossen, ohne dass Ihr Benutzername in das Fenster „Anmeldung“ übernommen wird.

In dem Fenster „Anmeldung“ wird Ihr Benutzername in dem Anzeigefeld „Name“ angezeigt und Sie müssen ggf.

Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ eingeben (siehe Abschnitt 7.2.3). Klicken Sie auf den Button [OK],

um das Programm mit Ihrem Benutzernamen neu zu starten.




Benutzer ändern 7.6-3

Version: P84 5 133 1104

7.6.2 Benutzer freigeben

Wenn Sie vor einem Programmabsturz bereits angemeldet waren, öffnet sich das folgende Hinweisfenster, wenn

Sie auf den Button [OK] in dem Fenster „Anmeldung“ klicken.


Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und klicken Sie in dem Fenster „Anmeldung“ auf das

aktivierte Symbol (siehe Bild 7.6/4). Es öffnet sich das Fenster „Benutzerfreigabe“, in dem Sie ggf. Ihr Passwort

in das Eingabefeld „Passwort“ eingeben müssen.

Bild 7.6/6: Fenster „Benutzerfreigabe“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Sie als Benutzer für die Bedienung des

Programms wieder freigegeben sind. Klicken Sie auf den Button [OK], um sich als Benutzer für das Programm

wieder freizugeben.

Hinweis: Der Supervisor muss nach einem Programmabsturz von dem Supervisor selber wieder frei-

gegeben werden.

Das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus wird erneut gestartet und das jeweilige Programm-

fenster angezeigt. Bevor Sie die Funktionen in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausführen können, müssen

Sie wie in Abschnitt 6.2.4 beschreiben zuerst eine Schließanlage öffnen.



7.6-4 Benutzer ändern

Version: P84 5 133 1104



Elektro. Setup 8.1-1

Version: P84 5 133 1104

8. Elektro. Setup


[Elektro. Setup], um die Taskleiste mit den Symbolen dieses Bereiches anzuzeigen.

8.1 Taskleiste

Die Taskleiste von „Elektro. Setup“ enthält die nachfolgenden Symbole. Wenn Sie auf ein Symbol klicken, wird

ein entsprechendes Fenster angezeigt bzw. geöffnet, in dem Sie die Funktionen des Programms CLIQ™ Mana-

ger bzw. CLIQ™ Manager Plus ausführen können.

Hinweis: Sie können das Fenster „Programmierschlüssel“ nur öffnen, wenn Sie sich in dem Fenster

„Anmeldung“ als Supervisor angemeldet haben (siehe Abschnitt 7.6). Sind Sie als Benutzer

angemeldet und klicken auf das Symbol , öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Siedieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


zeigt das Fenster „Programmierschlüssel“ an (siehe Abschnitt 8.2).

öffnet das Fenster „Änderung PIN-Code“ (siehe Abschnitt 8.3).

öffnet das Fenster „Elektromech. Info“ (siehe Abschnitt 8.4).

öffnet das Fenster „PG-Optionen“ (siehe Abschnitt 8.5).



8.1-2 Elektro. Setup

Version: P84 5 133 1104



Programmierschlüssel 8.2-1

Version: P84 5 133 1104

8.2 Programmierschlüssel

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählte Schließanlage in derentsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt und das COM-Programmiergerät ein-


In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der Programmierschlüssel, die mit den Anlagenda-

ten der elektromechanischen Schließanlage importiert wurden (siehe Abschnitt 6.2.2). Der Haupt-Programmier-

schlüssel muss in Besitz des Supervisor sein, der für die Bedienung des Programms weitere Benutzer anlegen

kann (siehe Abschnitt 7.2.3). Diesen Benutzern können die untergeordneten Programmierschlüssel mit unter-

schiedlichen Programmierrechte zugewiesen werden, um die Schließberechtigung für die Zylinder zu program-

mieren.

Bild 8.2/1: Fenster „Programmierschlüssel“

In dem Fenster „Programmierschlüssel“ können Sie u.a.

- Daten des Haupt- sowie der untergeordneten Programmierschlüssel(s) einsehen

- Programmierrechte der Programmierschlüssel einsehen

- Programmierrechte einem untergeordneten Programmierschlüssel zuweisen bzw. entziehen

- einen untergeordneten Programmierschlüssel einem Benutzer zuordnen

- einen untergeordneten Programmierschlüssel als vermisst melden

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Programmierschlüssel“, um das

Fenster „Programmierschlüssel“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.



8.2-2 Programmierschlüssel

Version: P84 5 133 1104


In der Auflistung des Fensters „Programmierschlüssel“ wird der Haupt-Programmierschlüssel unter der Spalte

„Programmierschlüssel-Typ“ als „Aktueller Programmierschlüssel (Haupt)“ angezeigt. Mit diesem Pro-

grammierschlüssel können die Programmierungen für die Schließberechtigung aller Zylinder ausgeführt werden.

Die untergeordneten Programmierschlüssel werden als „Programmierschlüssel (Unter)“ angezeigt und könnenvon dem Supervisor Benutzern zugewiesen werden. Dadurch ist es diesen Benutzern möglich, die jeweils zuge-

wiesenen Programmierung für die Schließberechtigung der entsprechenden Zylinder auszuführen.

Möchten Sie die Daten eines Programmierschlüssels einsehen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die

entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste bzw. doppelklicken Sie auf die ent-

sprechende Zeile, um das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ zu öffnen.

8.2.1.1 Daten des Haupt-Programmierschlüssels anzeigen

Bei Auswahl des Haupt-Programmierschlüssels öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit der ak-

tivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“.

Bild 8.2/2: Fenster „Programmierschlüsselkarte“ des Haupt-Programmierschlüssels

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Haupt-Programmierschlüssel angezeigt, unter denen dieser in der

Schließanlage registriert ist.

Das Anzeigefeld „Programmierschlüssel-Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten des Haupt-Programmier-

schlüssels handelt. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie dessen PUK-Code in dem Anzeigefeld „PUK-

Code“ unverschlüsselt anzeigen möchten.




Version: P84 5 133 1104

Im Gegensatz zu untergeordneten Programmierschlüsseln kann der Haupt-Programmierschlüssel nicht einem

beliebigen Benutzer zugewiesen werden. Der Haupt-Programmierschlüssel kann nicht als vermisst gemeldet

werden.

Hinweis: Melden Sie den Verlust des Haupt-Programmierschlüssels unverzüglich Ihrem Systempartner

und fordern Sie einen Ersatz für diesen Schlüssel an.

8.2.1.2 Daten eines untergeordneten Programmierschlüssels anzeigen

Bei Auswahl eines untergeordneten Programmierschlüssels öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“

mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“.

Bild 8.2/3: Fenster „Programmierschlüsselkarte“ eines untergeordneten Programmierschlüssels

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem untergeordneten Programmierschlüssel angezeigt, unter denen

dieser in der Schließanlage registriert ist. Das Anzeigefeld „Programmierschlüssel-Typ“ zeigt an, dass es sich

um die Daten eines untergeordneten Programmierschlüssels handelt. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie

dessen PUK-Code in dem Anzeigefeld „PUK-Code“ unverschlüsselt anzeigen möchten.

Zusätzlich erhalten Sie in dem Anzeigefeld „Benutzer zuweisen“ Angaben zu dem Benutzer, welchem dieser

untergeordnete Programmierschlüssel zugeordnet wurde. Möchten Sie diesen Schlüssel einem anderen Benut-

zer zuordnen, klicken Sie auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Benutzer auswählen“ (siehe

Bild 8.2/12), in dem Sie wie in Abschnitt 8.2.3 beschrieben diesen Programmierschlüssel einem anderen Benutzer

zuordnen können.




Version: P84 5 133 1104


Klicken Sie in dem Fenster „Programmierschlüsselkarte“ auf den Karteireiter „Elektromech. Informationen“,

wenn Sie die elektromechanischen Informationen eines Programmierschlüssels anzeigen möchten.

Bild 8.2/4: Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit Karteikarte „Elektromech. Informationen“




Mit dem Symbol können die elektromechanischen Informationen des Herstellers (siehe Abschnitt 8.2.1.4).

und mit dem Symbol die Artikelinformationen des Herstellers (siehe Abschnitt 8.2.1.5) für den ausgewählte

Programmierschlüssel anzuzeigen werden.

Hinweis: Um die elektromechanischen Informationen eines untergeordneten Programmierschlüsselsanzuzeigen, müssen Sie zuerst die Zuweisung für diesen Programmierschlüssel ändern. Wei-

sen Sie wie in Abschnitt 8.2.3 beschrieben diesem untergeordneten Programmierschlüssel

wieder dem Supervisor zu.




Version: P84 5 133 1104

8.2.1.4 Herstellerinformationen anzeigen

Möchten Sie die elektromechanischen Informationen des Herstellers für den ausgewählten Programmierschlüs-

sels anzeigen, klicken Sie in der geöffneten Karteikarte „Elektromech. Informationen“ auf das Symbol . Es

öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden den ausgewählten Programmierschlüssel in die

Programmieröffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und stecken Sie den Programmierschlüssel in die Programmieröffnung des Programmiergeräts (siehe Abschnitt

5.3).


Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit der aktivierten Karteikarte „Listen“. In dem oberen

Bereich dieses Fensters werden die allgemeinen Angaben zu dem Programmierschlüssel sowie die Bezeichnung

der ausgewählten Schließanlage angezeigt. In dem unteren Bereich erhalten Sie in den ersten Karteikarten eine

übersichtliche Anzeige der elektromechanischen Herstellerangaben zu diesem Programmierschlüssel.

Bild 8.2/6: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Listen“

Der Karteireiter „Auftragsliste“ wird nur angezeigt, wenn der Programmierschlüssel noch offene Aufträge hat.

Wurde in dem Fenster „Schließplan“ z.B. die Änderung einer Schließberechtigung noch nicht bestätigt, werden in

dieser Karteikarte die Aufträge übersichtlich aufgelistet, die noch nicht bestätigt sind (siehe Abschnitt 6.8.4.3).




Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf den Karteireiter „Auftragsliste“, um die offenen Aufträge anzuzeigen.

Bild 8.2/7: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Auftragsliste“

Mit dem Button [Schließen] wird dieses Fenster wieder geschlossen.




Version: P84 5 133 1104

8.2.1.5 Artikelinformationen anzeigen

Möchten Sie die Artikelinformationen des Herstellers für den ausgewählten Programmierschlüssel anzeigen, kli-

cken Sie in der geöffneten Karteikarte „Elektromech. Informationen“ auf das Symbol . Es öffnet sich das

Fenster „Artikelinformation“, in dem Sie die Artikelinformationen zu dem ausgewählten Schlüssel einsehen kön-

nen.


Hinweis: Die Änderung dieser Angaben ist nicht ratsam.

Klicken Sie auf den Button [PIN-Code ändern], wenn Sie den PIN-Code des ausgewählten Programmierschlüs-

sels ändern möchten. Es öffnet sich das Fenster „Änderung PIN-Code“ (siehe Bild 8.3/1), in dem Sie wie in Ab-

schnitt 8.2 beschrieben den PIN-Code ändern können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder

geschlossen.




Version: P84 5 133 1104

8.2.2 Programmierrechte eines Programmierschlüssels ändern

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie die Programmierrechte eines untergeordneten Pro-

grammierschlüssels für die Programmierung der Schließberechtigung der Zylinder ändern möchten. Das Fenster

„Programmierschlüssel“ ändert seine Darstellung. Mit dem Symbol in der Symbolleiste gelangen Sie wieder

in die andere Darstellung zurück.

Bild 8.2/9: Fenster „Programmierschlüssel“ mit Anzeige der Programmierrechte

In dieser Darstellung werden alle Programmierschlüssel und Zylinder der ausgewählten Schließanlage in einer

jeweiligen Auflistung angezeigt, die neben und oberhalb der Matrix im unteren Bereich dieser Darstellung anord-

nen sind. Das Anzeigefeld, das im oberen Bereich des Fensters angeordnet ist, zeigt den durch Anklicken ausge-

wählten Programmierschlüssel bzw. Zylinder mit der entsprechenden Nummerierung an. Klicken Sie auf das

Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie die Position der Auflistungen tauschen möchten.

Wurde in dem Fenster „Zylinder/Türen“ die Funktion „Alle vorrätigen Zylinder den Türen hinzufügen“ gewählt (sie-

he Abschnitt 6.6.2), werden in der Auflistung für die Zylinder die zugehörigen Türen mit aufgelistet. Durch Ankli-

cken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und alle zugehörigen Zylinder einer Tür angezeigt werden.

Mit dem Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.

Die Art des jeweiligen Zylinders wird durch ein entsprechendes Symbol angezeigt: Mit dem Symbol bzw.

wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Zylinder und mit dem Symbol bzw. ein Doppelzy-

linder mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektromechanischer Doppelzylinderdargestellt.




Version: P84 5 133 1104

Möchten Sie die Daten eines Zylinders, einer Tür oder eines bestimmten Programmierschlüssels einsehen, dop-

pelklicken Sie auf die entsprechende Zeile in der Auflistung. Abhängig von der ausgewählten Zeile öffnet sich bei

einem Zylinder das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Abschnitt 6.6.4), bei einer Tür das Fenster „Türkarte“ (siehe Ab-

schnitt 6.6.3) sowie bei einem Programmierschlüssel das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ (siehe Abschnitt

8.2.1).

Mit dem Symbol in der Symbolleiste öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie einen Zoomfaktor für die An-

zeige der Darstellung in dem Fenster auswählen können. Klicken Sie in diesem Aufklappfenster auf die Funktion

„Anderer Zoom“, wenn Sie einen anderen Zoomfaktor einstellen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Zoomen“,

in dem Sie in das Auswahlfeld einen Faktor für den Zoom eingeben können. Klicken Sie auf das Symbol , um

in dem geöffneten Auswahlfeld einen anderen Zoomfaktor auszuwählen.

Bild 8.2/10: Fenster „Zoomen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der eingegebene bzw. der ausgewählte

Zoomfaktor für die Darstellung übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um den Zoomfaktor zu über-nehmen.

8.2.2.1 Programmierrechte zuweisen

Die Programmierrechte eines Programmierschlüssels wird in der Matrix mit unterschiedlichen Symbolen für den

jeweiligen Zylinder angezeigt. Dadurch können Sie schnell und einfach alle Programmierrechte der Programmier-

schlüssel auf einen Blick einsehen und diese für die untergeordnete Programmierschlüssel ggf. ändern (siehe Bild

8.2/9).

Hinweis: Die Programmierrechte des Haupt-Programmierschlüssels werden in der Matrix mit hellblau-

en Symbolen angezeigt und können nicht geändert werden.

Die Programmierrechte eines untergeordneten Programmierschlüssels wird automatisch entzogen, wenn dieser

Programmierschlüssel als vermisst gemeldet wurde. Die entsprechenden Symbole werden für diesen Program-

mierschlüssel rot angezeigt.

Fehlende Programmierrechte eines untergeordneten Programmierschlüssels wird in der Matrix mit dem Symbol

bzw. angezeigt.




Version: P84 5 133 1104

Möchten Sie einem untergeordneten Programmierschlüssel Programmierrechte für bestimmten Zylinder zuwei-

sen, doppelklicken Sie auf das entsprechende Symbol in der Matrix. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird

das zugewiesene Programmierrecht mit dem Symbol für einen elektromechanischen Halbzylinder, für die

elektromechanische Seite eines Doppelzylinders, bzw. für eine Seite und für beide Seiten eines elek-

tromechanischen Doppelzylinders angezeigt. Um das Programmierrecht für beide Seiten eines elektromechani-

schen Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende Hälfte des Symbols bzw.nochmals doppelklicken.

8.2.2.2 Programmierrechte entziehen

Bestehende Programmierrechte eines untergeordneten Programmierschlüssels werden in der Matrix mit dem

Symbol für einen elektromechanischen Halbzylinder, für die elektromechanische Seite eines Doppelzy-

linders, bzw. für eine Seite und für beide Seiten eines elektromechanischen Doppelzylinders ange-

zeigt.

Möchten Sie die Programmierrechte eines untergeordneten Programmierschlüssels für Zylinder entziehen, dop-

pelklicken Sie auf das entsprechende Symbol. Das entzogene Programmierrecht wird mit dem Symbol bzw.

angezeigt. Um das Programmierrecht für die elektromechanische Seite eines Doppelzylinders oder für eine

Seite bzw. beide Seiten eines elektromechanischen Doppelzylinders zu entziehen, müssen Sie auf die entspre-

chende(n) Hälfte(n) des Symbols bzw. , und doppelklicken.

In dem Fenster „Schließplan“ werden die fehlenden Programmierrechte des untergeordneten Programmierschlüs-

sels mit dem Symbol angezeigt.

Bild 8.2/11: Fenster „Schließplan“




Version: P84 5 133 1104

8.2.3 Programmierschlüssel einem Benutzer zuweisen

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Programmierschlüssel“ durch Anklicken die entsprechenden Zeile ei-

nes untergeordneten Programmierschlüssels aus, welchen Sie einem Benutzer zuweisen möchten. Klicken Sie

auf das Symbol in der Symbolleiste bzw. doppelklicken Sie auf diese Zeile.

Es öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“ (siehe Bild 8.2/3), in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Benutzer zuweisen“ klicken

müssen. Es öffnet sich das Fenster „Benutzer auswählen“, in dem die für das Programm angelegten Benutzer

aufgelistet sind.

Bild 8.2/12: Fenster „Benutzer auswählen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der ausgewählte untergeordnete Pro-

grammierschlüssel einem Benutzer zugewiesen wurde. Wählen Sie die Zeile des Benutzers durch Anklicken aus,

welchem Sie diesen Programmierschlüssel zuweisen möchten. Bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button [OK]

bzw. doppelklicken Sie auf die entsprechende Zeile. In dem Fenster „Programmierschlüssel“ wird der ausgewähl-

te Benutzer in dem Anzeigefeld „Benutzer zuweisen“ angezeigt.

Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Programmierschlüsselkarte“ wird die Zuweisung des untergeord-neten Programmierschlüssels nicht übernommen. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Zuweisung zu über-

nehmen.




Version: P84 5 133 1104

8.2.4 Programmierschlüssel vermissen

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Programmierschlüssel“ durch Anklicken die entsprechende Zeile des

untergeordneten Programmierschlüssels aus, welchen Sie als vermisst melden möchten. Klicken Sie auf das

Symbol in der Symbolleiste bzw. doppelklicken Sie auf diese Zeile.

Es öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“ (siehe Bild 8.2/3), in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Status“ klicken müssen. Es öffnet

sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen, um den untergeordneten Program-

mierschlüssel als vermisst zu melden. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen und Sie

befinden sich wieder in dem Fenster „Programmierschlüssel“.


Ein als vermisst registrierter untergeordneter Programmierschlüssel verliert jegliche Berechtigung, Funktionen an

den Zylindern auszuführen. Melden Sie ggf. den Verlust dieses Schlüssels unverzüglich Ihrem Systempartner und

fordern Sie einen Ersatz für diesen untergeordneten Programmierschlüssel an.

Im Gegensatz zu elektromechanischen und mechanischen Schlüsseln können als vermisst registrierte unterge-ordnete Programmierschlüssel nicht mehr als gefunden gemeldet werden.



Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet

sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vor-

nehmen können.

Zeit synchronisieren

Stimmt die Zeit eines Programmierschlüssels nicht mit der Zeit Ihres Windows-Rechners überein, können Sie wie

in Abschnitt 8.4.2 beschrieben die Zeit für den Programmierschlüssel synchronisieren.



PIN-Code ändern 8.3-1

Version: P84 5 133 1104

8.3 PIN-Code ändern

Bei Auswahl einer elektromechanischen Schließanlage bzw. bei Funktionen in sicherheitsrelevanten Berei-chen öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem der Benutzer des Programms CLIQ™ Manager bzw.

CLIQ™ Manager Plus den PIN-Code seines Programmierschlüssels in das Eingabefeld eingeben muss (siehe

Abschnitt 5.4).

Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste, wenn Sie den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels ändern

möchten.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählten Schließanlage in der



Bild 8.3/1: Fenster „PIN-Code ändern“

Geben Sie in das Eingabefeld „Alter PIN-Code“ des geöffneten Fensters „Änderung PIN-Code“ den gültigen PIN-

Code Ihres Programmierschlüssels ein. Geben Sie in das Eingabefeld „Neuer PIN-Code“ den PIN-Code ein, wel-chen Sie Ihrem Programmierschlüssel neu zuweisen möchten. Bestätigen Sie diesen PIN-Code durch erneute

Eingabe in das Eingabefeld „Neuen PIN-Code bestätigen“. Der PIN-Code wird in den Eingabefeldern aus

Sicherheitsgründen mit den Zeichen „xxxxxx“ angezeigt.

Hinweis: Der PIN-Code für den Programmierschlüssel muss sechs Zeichen enthalten.

Bestätigen Sie den geänderten PIN-Code mit dem Button [OK]. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster

geschlossen ohne dass der PIN-Code des Programmierschlüssels geändert wird.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „PIN-Code ändern“, um das

Fenster „PIN-Code ändern“ zu öffnen.



8.3-2 PIN-Code ändern

Version: P84 5 133 1104



Elektromech. Info 8.4-1

Version: P84 5 133 1104

8.4 Elektromech. Info

In diesem Fenster können Sie die Öffnung des Programmiergeräts wählen, um die Herstellerangaben zu IhremProgrammierschlüssel bzw. zu einem bestimmten elektromechanischen Schlüssel anzuzeigen sowie deren Er-

eignisliste auszulesen.


Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel und der jeweilige elektromechanische

Schlüssel für die ausgewählte Schließanlage in den entsprechenden Öffnung des Program-

miergeräts steckt und das COM-Programmiergerät eingeschaltet ist (siehe Abschnitt 5.3).

Die Funktion „Zylinderöffnung“ ist in der deutschen Version nicht verfügbar.

Klicken Sie das entsprechende Optionsfeld, um die elektromechanischen Informationen zu dem gestecktem

Schlüssel auszulesen. Mit dem Button [OK] öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ für jeweiligen

Schlüssel, in dem die ausgelesenen Informationen angezeigt werden.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Elektromech. Informationen“ geschlossen ohne dass die Informa-

tionen zu diesen Schlüsseln angezeigt werden.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Elektromech. Info“, um das

Fenster „Elektromech. Informationen“ zu öffnen.



8.4-2 Elektromech. Info

Version: P84 5 133 1104

8.4.1 Elektromechanische Informationen anzeigen

Programmierschlüssel

Bei Auswahl „Programmierungsöffnung“öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ für den gesteck-

ten Programmierschlüssel. In dem oberen Bereich dieses Fensters werden die Angaben zu dem Programmier-

schlüssel angezeigt, unter denen dieser in der ausgewählten Schließanlage registriert ist. Die ersten vierKarteikarten enthalten die allgemeinen elektromechanischen Herstellerangaben des Programmierschlüssels. Das

Symbol gibt an, dass es sich um die Daten eines Programmierschlüssels handelt.

Hinweis: Der Karteireiter „Auftragsliste“ wird nur angezeigt, wenn der jeweilige Programmierschlüssel

noch offene Aufträge hat (siehe Abschnitt 8.4.1.1).


Elektromechanischer Schlüssel

Bei Auswahl „Schlüsselöffnung“ öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ für den gesteckten elek-

tromechanischen Schlüssel. In dem oberen Teils des Fensters werden die Angaben zu dem Schlüssel angezeigt-unter denen dieser in der ausgewählten Schließanlage registriert ist. Die ersten vier Karteikarten enthalten die

allgemeinen elektromechanischen Herstellerangaben des Schlüssels. Das Symbol gibt an, dass es sich um

die Daten eines elektromechanischen Schlüssels handelt.

Hinweis: Bei einem E3 Schlüssel wird zusätzlich der Karteireiter „Autorisierte Zylinder“ angezeigt (sie-

he Abschnitt 8.4.1.3).




Version: P84 5 133 1104


8.4.1.1 Auftragliste des Programmierschlüssels anzeigen

Wurde in dem Fenster „Schließplan“ die Änderung einer Schließberechtigung noch nicht bestätigt, werden in der

Karteikarte „Auftragsliste“ die Aufträge für den gesteckten Programmierschlüssel übersichtlich aufgelistet, die

noch nicht bestätigt sind.

Bild 8.4/4: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Auftragsliste“




Version: P84 5 133 1104

8.4.1.2 Ereignislisten der elektromechanischen Schlüssel anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Elektromech. Informationen“ auf den Karteireiter „Interne Ereignisliste“ oder

„Externe Ereignisliste“, wenn Sie die jeweilige Ereignisliste eines elektromechanischen Schlüssels anzeigen

möchten.In diesen Ereignislisten werden die berechtigte bzw. unberechtigte Schließvorgänge für die Zylinder und

die Programmierung des Schlüssels protokolliert. In der Karteikarte „Interne Ereignisliste“ werden die Schließ-vorgänge des gesteckten Schlüssels innerhalb der ausgewählten Schließanlage aufgelistet.

Bild 8.4/5: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Interne Ereignisliste“

In der Karteikarte Externe Ereignisliste“ werden die Schließvorgänge des gesteckten Schlüssels für die Zylinder

innerhalb einer anderen Schließanlage aufgelistet.

Bild 8.4/6: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Externe Ereignisliste“




Version: P84 5 133 1104

Möchten Sie in diesen Auflistungen nach einem bestimmten Eintrag suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte

durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Klicken Sie auf das

Symbol , um wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen. Mit dem Symbol können

Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Spalten für die Auflistung auswählen.

Mit dem Symbol können Sie die jeweilige Ereignisliste auf der Festplatte bzw. auf einem Datenträger spei-

chern. Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“. Wählen Sie in diesem Fenster mit dem Auswahlfeld

„Speichern“ den entsprechenden Ordner als Speicherort für die Ereignisliste aus und ändern Sie ggf. den Namen

in dem Eingabefeld „Dateiname“. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um die Ereignisliste als Textdatei (For-

mat: „.txt“) zu speichern. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ereignis-

liste gespeichert wird.


8.4.1.3 Autorisierte Zylinder für E3 Schlüssel anzeigen

In der Karteikarte „Autorisierte Zylinder“ werden die Zylinder, für die der gesteckte E3 Schlüssel eine Schließbe-

rechtigung hat, aufgelistet.

Bild 8.4/8: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Autorisierte Zylinder“




Version: P84 5 133 1104

8.4.2 Zeit synchronisieren

Stimmt die Zeit des Programmierschlüssels, des E2 Schlüssels oder des E3 Schlüssels nicht mit der Zeit des Win-

dows-Rechners überein, können Sie in der Karteikarte „Diagnose“ die Zeitiformation zu dem jeweiligen Schlüssel

übertragen. Klicken Sie auf den Karteireiter „Diagnose“ in dem Fenster „Elektromech. Informationen“, um diese

Karteikarte zu öffnen.

Bild 8.4/9: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit dem Karteiblatt „Diagnose“

Öffnen Sie mit dem Symbol das Fenster „Quarz überprüfen“ und klicken Sie in diesem Fenster auf dem Button

[Starten], um die Zeitsynchronisation zu dem Schlüssel zu übertragen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das

Fenster wieder geschlossen.

Bild 8.4/10: Fenster „Quarz überprüfen“

Nachdem Sie die Zeitinformation mit dem Button [Starten] übertragen haben, öffnet sich ein Hinweisfenster, das

Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.




Version: P84 5 133 1104


Klicken Sie in dem Fenster „Elektromech. Informationen“ auf den Button [Schließen], wenn Sie dieses Fensters

wieder schließen möchten.




Version: P84 5 133 1104



PG-Optionen 8.5-1

Version: P84 5 133 1104

8.5 PG-Optionen

In diesem Fenster können Sie Einstellungen für das angeschlossene COM-Programmiergerät vornehmen bzw.die Einstellungen für beide Programmiergerät anzeigen.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählten Schließanlage in der



Bei Anschluss eines USB-Programmiergerät müssen keine Einstellungen vornehmen.

8.5.1 Datum und Zeit einstellen

In der Karteikarte „Datums- und Zeiteinstellungen“ werden die Zeit und das Datum des angeschlossene Pro-

grammiergeräts sowie des Windows-Rechners angezeigt. In den Anzeigefelder wird hinter „Programmiergerät“

die aktuelle Zeit und das aktuelle Datum des Programmiergeräts und unter „PC-Zeit“ die aktuelle Zeit und das

aktuelle Datum des Windows-Rechners angezeigt.

Bild 8.5/1: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Datum- und Zeiteinstellungen“

Möchten Sie die Zeit des Programmiergeräts auf die Zeit des Windows-Rechners einstellen, können Sie entweder

für die Zeiteinstellung die Auswahlfelder und für die Einstellung des Datums das Symbol verwenden oder das

Optionsfeld „Zeit zwischen PC und PG synchronisieren“ anklicken.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „PG-Optionen“, um das Fens-

ter „Programmiergerät-Optionen“ zu öffnen.



8.5-2 PG-Optionen

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf das Symbol , um die geänderten Einstellungen der Zeit und des Datums zu dem Programmier-

gerät zu übertragen. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


8.5.2 Allgemeine Einstellungen vornehmen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Allgemeine Einstellungen“, wenn Sie weitere Einstellungen für das Program-

miergerät vornehmen möchten.

Bild 8.5/3: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Allgemeine Einstellungen“

Mit dem Auswahlfeld „Sprache“ können Sie die Sprache und mit dem Auswahlfeld „Passwort“ einen Zahlen-

Code für das Programmiergerät einstellen. Stellen Sie mit dem Auswahlfeld „Abschaltzeit Aus“ die Zeitspanne

ein, nach deren Ablauf das COM-Programmiergerät sich ausschalten soll.

Mit dem Auswahlfeld „Hintergrundbeleucht.-Zeit“ können Sie die Zeitspanne für die Hintergrundbeleuchtung

des Programmiergeräts einstellen.

Hinweis: Lassen Sie die Einstellung des Auswahlfeldes „N-Addresse“ unverändert, da es sich bei die-

ser Adresse um eine Herstellereinstellung handelt.



PG-Optionen 8.5-3

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf das Symbol , um die geänderten Einstellungen zu dem Programmiergerät zu übertragen. Es



8.5.3 Schnittstelle und Übertragungsrate einstellen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Übertragungseinstellungen“, wenn Sie die Schnittstelle und die Übertragungs-

rate für Programmiergerät einstellen möchten.


Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „PC-Schnittstelle“ die Schnittstelle des Windows-Rechners aus, an welche das

Programmiergerät angeschlossen werden ist (siehe Abschnitt 2.2). Mit dem Auswahlfeld „Übertragungsrate“ müs-

sen Sie eine Übertragungsrate von 115200 einstellen.

Stellen Sie sicher, dass die richtige Schnittstelle für das Programmiergerät ausgewählt ist. „COM1“ oder „COM2“

sind die serielle Schnittstellen des Windows-Rechners, an denen das COM-Programmiergerät angeschlossen

weden muss. Für das USB-Programmiergerät müssen die „COM3“ auswählen und ggf. wie in Abschnitt 2.2.2 be-schrieben vorher den USB-Treiber installieren.



8.5-4 PG-Optionen

Version: P84 5 133 1104

Klicken Sie auf das Symbol , um die geänderten Einstellungen zu dem Programmiergerät zu übertragen. Es



8.5.4 Hardware anzeigen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Hardware“, wenn Sie die Angaben zu der Hardware des angeschlossenen Pro-

grammiergeräts anzeigen möchten.

Bild 8.5/7: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Hardware“

Klicken Sie auf den Button [Beenden], wenn Sie das Fenster wieder schließen möchten.



Index 9.1-1

Version: P84 5 133 1104

9. Index

A

Adressbuch aus Outlook exportieren.................................................................................................. 6.4-3Anlageninformation

für eine Schließanlage ändern ....................................................................................................... 6.9-1für eine Schließanlage ergänzen ................................................................................................... 6.9-1

Anzeigebereich ................................................................................................................................ 5.1-2Anzeigeoptionen einstellen ................................................................................................................ 7.5-5Artikelinformationen anzeigen

von einem elektromechanischen Schlüssel .................................................................................. 6.5-13von einem elektromechanischen Zylinder ..................................................................................... 6.6-19von einem Programmierschlüssel .................................................................................................. 8.2-7

Auftragsliste eines Programmierschlüssels anzeigen ................................................................. 8.2-5, 8.4-3

Ausgabe- bzw. Rückgabedatumfestlegen ..................................................................................................................................... 6.3-4Autoeintrag verwenden ..................................................................................................................... 5.5-4Autorisierte Zylinder der E3 Schlüssel anzeigen ...................................................................... 6.5-18, 8.4-5

B

Batteriewechsel ................................................................................................................................ 4.3-2Bedienelemente ............................................................................................................................... 5.1-3Bedienhinweise ................................................................................................................................ 5.1-1Bedienoberfläche

............................................................................................................................. 5.1-1Benutzer .......................................................................................................................................... 7.2-1als Supervisor anmelden .............................................................................................................. 3.1-4anlegen ....................................................................................................................................... 7.2-7anmelden .................................................................................................................................... 3.2-1auswählen ................................................................................................................................... 7.6-2Benutzerdaten löschen ................................................................................................................. 7.2-9einem Benutzerprofil zuordnen ...................................................................................................... 7.2-9falsches Passwort eingegeben ...................................................................................................... 7.6-1für die Bedienung des Programms ändern ..................................................................................... 7.6-1nach Programmabsturz freigeben ........................................................................................ 3.2-1, 7.6-3

Benutzerprofil

anlegen ....................................................................................................................................... 7.2-7löschen ....................................................................................................................................... 7.2-9

Benutzerschlüssel ............................................................................................................................ 4.3-1Berechtigungen für eine Tür anzeigen ................................................................................................ 6.7-9Bereich

„Elektro. Setup“ ........................................................................................................................... 8.1-1„Schließanlage“ ........................................................................................................................... 6.1-1„Setup“ ....................................................................................................................................... 7.1-1

Berichte ......................................................................................................................................... 6.10-1für Besucher .............................................................................................................................. 6.10-3für Personen ............................................................................................................................. 6.10-2für Schließberechtigungen .......................................................................................................... 6.10-7



9.1-2 Index

Version: P84 5 133 1104

für Schlüssel ............................................................................................................................. 6.10-4für Schlüsselstatus ..................................................................................................................... 6.10-5für überfällige Schlüssel (Mahnungsmitteilung) ............................................................................. 6.10-6für vermisste Schlüssel ............................................................................................................... 6.10-5für Zutrittsberechtigungen ........................................................................................................... 6.10-6

Besucherliste ................................................................................................................................. 6.10-3Besucherstatus einrichten ................................................................................................................. 6.3-6Betriebssystem ................................................................................................................................ 2.1-1Bild hinzufügen ................................................................................................................................ 5.5-3

D

Daten anzeigenvon dem Supervisor ..................................................................................................................... 7.2-3von einem Benutzer ..................................................................................................................... 7.2-4von einem Benutzerprofil .............................................................................................................. 7.2-5

von einem Haupt-Programmierschlüssel ........................................................................................ 8.2-2von einem Schlüssel .................................................................................................................... 6.5-8von einem untergeordneten Programmierschlüssel ......................................................................... 8.2-3von einem Zylinder ....................................................................................................................... 6.6-8von einer Gruppe ......................................................................................................................... 6.5-7von einer Schließung ................................................................................................................... 6.5-5von einer Tür ............................................................................................................................... 6.6-5

Daten einer Schließanlage importieren ............................................................................................... 6.2-2Daten einer Schließanlage sichern ..................................................................................................... 6.2-8Daten wiederherstellen ................................................................................................................... 6.2-12Datenbank als Server zulassen .......................................................................................................... 7.5-2

DatensicherungDaten wiederherstellen ............................................................................................................... 6.2-12Einstellungen vornehmen ............................................................................................................. 6.2-9Kommentar eingeben ................................................................................................................. 6.2-11Passwort eingeben .................................................................................................................... 6.2-10

DruckenAuflistung des Fensters ................................................................................................................ 5.6-1Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung .......................................................................................... 6.3-10Besucherausweis ......................................................................................................................... 6.3-6Drucker auswählen ...................................................................................................................... 5.6-2

Druckliste

für Besucher .............................................................................................................................. 6.10-3für Mahnungsmitteilungen (überfällige Schlüssel) ......................................................................... 6.10-6für Personen ............................................................................................................................. 6.10-3für Schließberechtigungen .......................................................................................................... 6.10-7für Schlüssel ............................................................................................................................. 6.10-4für Schlüsselstatus ..................................................................................................................... 6.10-5für vermisste Schlüssel ............................................................................................................... 6.10-5für Zutrittsberechtigungen ........................................................................................................... 6.10-6

E

Einträge suchen ............................................................................................................................... 5.5-2



Index 9.1-3

Version: P84 5 133 1104

Elektromechanische Informationen anzeigenvon einem Programmierschlüssel ........................................................................................ 8.2-5, 8.4-2von einem Schlüssel ........................................................................................................ 6.5-10, 8.4-2von einem Zylinder ..................................................................................................................... 6.6-12

Elektromech. Informationen ............................................................................................................... 8.4-1Elektro. Setup .................................................................................................................................. 8.1-1Ereignislisten

externe Ereignisliste anzeigen ...............................................................................6.5-17, 6.6-17, 8.4-4interne Ereignisliste anzeigen ...............................................................................6.5-16, 6.6-17, 8.4-4von einem elektromechanischen Schlüssel auslesen .................................................................... 6.5-16von einem elektromechanischen Zylinder auslesen ....................................................................... 6.6-14

Erster Programmstart ........................................................................................................................ 3.1-1Externen Speicherort für die Datenbank auswählen ............................................................................. 7.5-4E1 Schlüssel deaktivieren bzw. aktivieren ......................................................................................... 6.5-27E1 Schlüssel (ohne Quarz) ................................................................................................................ 4.2-1E2 Schlüssel (mit Quarz) ................................................................................................................... 4.2-1

E3 Schlüssel (mit Quarz) ................................................................................................................... 4.2-1

F

Firmendatenändern ........................................................................................................................................ 7.4-1eingeben ........................................................................................................................... 3.1-3, 7.4-1für den Ausdruck ändern .............................................................................................................. 5.6-4

Freigebender Schließanlage nach Programmabsturz ................................................................................... 6.2-14des Benutzers nach Programmabsturz .......................................................................................... 7.6-3

G

Gebäudeplan ................................................................................................................................... 6.7-1erstellen ...................................................................................................................................... 6.7-3löschen ..................................................................................................................................... 6.7-15Türsymbole einfügen .................................................................................................................... 6.7-4

H

Hardware-Voraussetzung .................................................................................................................. 2.1-1Herstellerangaben anzeigen

von einem elektromechanischen Schlüssel .................................................................................. 6.5-11von einem elektromechanischen Zylinder ..................................................................................... 6.6-13

Historiefür eine Person einsehen ............................................................................................................ 6.4-18für eine Tür einsehen ................................................................................................................. 6.6-11für einen Schlüssel einsehen ...................................................................................................... 6.5-14für einen Schlüssel löschen ........................................................................................................ 6.5-14für einen Zylinder einsehen ......................................................................................................... 6.6-11



9.1-4 Index

Version: P84 5 133 1104

I

ImportierenAnlagendaten älterer Programmversionen ..................................................................................... 7.5-7Daten einer Schließanlage ............................................................................................................ 6.2-2

Personendaten als ASCII-Datei ..................................................................................................... 6.4-7Personendaten aus Outlook ................................................................................................ 6.4-2, 6.4-3

Information zu einer Person einsehen .............................................................................................. 6.4-15Informationen

zu dem Gebäudeplan einsehen ..................................................................................................... 6.7-7zu einem Benutzer einsehen ......................................................................................................... 7.2-2zu einem Programmierschlüssel einsehen ..................................................................................... 8.2-2zu einem Schlüssel einsehen .............................................................................................. 6.5-3, 6.8-3zu Zylindern/Türen einsehen ......................................................................................................... 6.6-3

IP-Adresse eingeben ........................................................................................................................ 7.5-4

K

Kommentar eingeben ...................................................................................................................... 6.2-11Konfigurationen ................................................................................................................................ 7.5-1

Anlagendaten importieren ............................................................................................................. 7.5-7Anzeigeoptionen einstellen ........................................................................................................... 7.5-5Standardtext für Mitteilungen erstellen ......................................................................................... 7.5-12Symbolik des Gebäudeplans einstellen ........................................................................................ 7.5-11Zeit- und Datumsangabe formatieren ............................................................................................. 7.5-6Zielpfad für die Datenbank wählen ................................................................................................. 7.5-1

Kopfleiste ........................................................................................................................................ 5.1-2

L

LCD-Symbole der elektromechanischen Schlüssel .............................................................................. 4.3-1Leistungsmerkmale

der elektromechanischen Benutzerschlüssel .................................................................................. 1.1-2der elektromechanischen Programmierschlüssel ............................................................................ 1.1-2der elektromechanischen Zylinder ................................................................................................. 1.1-2der mechanischen Zylinder ........................................................................................................... 1.1-3

Lizenznummer eingeben ................................................................................................................... 3.1-1

M

Mechanische Schließanlage erstellen ................................................................................................. 6.2-3Mechanischen Schlüssel anlegen .................................................................................................... 6.5-30Menüleiste ....................................................................................................................................... 5.1-2

von „Benutzer“ ............................................................................................................................. 7.2-2von „Gebäudeplan“ ...................................................................................................................... 6.7-2von „Personen“ ............................................................................................................................ 6.4-2von „Schließanlage“ ..................................................................................................................... 6.2-2

von „Schließplan“ ......................................................................................................................... 6.8-2



Index 9.1-5

Version: P84 5 133 1104

von „Schlüssel“ ............................................................................................................................ 6.5-2von „Zylinder/Türen“ ..................................................................................................................... 6.6-2

O

Online-Hilfe verwenden ..................................................................................................................... 5.2-1Online-Registrierung ......................................................................................................................... 3.1-1

P

Passwortändern ........................................................................................................................................ 7.2-8eingeben ................................................................................................................................... 6.2-10für den Supervisor einrichten ........................................................................................................ 7.2-8für einen Benutzer einrichten ........................................................................................................ 7.2-8

Personalnummer doppelt vorhanden ................................................................................................ 6.4-10Personen ......................................................................................................................................... 6.4-1

auswählen ................................................................................................................................... 6.3-2Besucherstatus einrichten ............................................................................................................. 6.3-6Daten für bereits vorhandenen Personalnummern übernehmen ..................................................... 6.4-10Daten importieren ........................................................................................................................ 6.4-2Daten löschen ........................................................................................................................... 6.4-20Daten manuell eingeben ............................................................................................................. 6.4-11den Schließanlagen zuordnen ..................................................................................................... 6.4-21die Zuordnung für die Schließanlagen entziehen ........................................................................... 6.4-22Historie einsehen ....................................................................................................................... 6.4-18

importiere Personendaten überschreiben ..................................................................................... 6.4-10Information einsehen .................................................................................................................. 6.4-15Schlüssel der aktuelle Schließanlage anzeigen ............................................................................. 6.4-16Zutrittsberechtigung anzeigen ..................................................................................................... 6.4-16

Personenberichte ........................................................................................................................... 6.10-2Personendaten

als ASCII-Datei importieren ........................................................................................................... 6.4-7aus Outlook importieren ............................................................................................................... 6.4-3

PIN-Code ändern ............................................................................................................................. 8.3-1PIN-Code eingeben .......................................................................................................................... 5.4-1Positionsnummer (Pos) eingeben ............................................................................................ 6.4-8, 6.4-9

Programm aufrufen ........................................................................................................................... 3.2-1Programm deinstallieren ................................................................................................................... 2.4-1Programm installieren ....................................................................................................................... 2.1-1

Software-Lizenz-Vertrag anerkennen ............................................................................................. 2.1-3Zielpfad wählen ........................................................................................................................... 2.1-3

Programm starten ............................................................................................................................. 3.1-1als Supervisor anmelden .............................................................................................................. 3.1-4Benutzer anmelden ...................................................................................................................... 3.2-1Benutzer nach Programmabsturz freigeben .................................................................................... 3.2-1erster Programmstart ................................................................................................................... 3.1-1Firmendaten eingeben ................................................................................................................. 3.1-3

Lizenznummer eingeben .............................................................................................................. 3.1-1Programm aufrufen ...................................................................................................................... 3.2-1



9.1-6 Index

Version: P84 5 133 1104

Programmiergerätallgemeine Einstellungen vornehmen ............................................................................................. 8.5-2anschließen ................................................................................................................................. 2.2-1COM-Programmiergerät ............................................................................................................... 2.2-1COM-Programmiergerät einschalten .............................................................................................. 5.3-1Datum und Zeit einstellen ............................................................................................................. 8.5-1Hardware anzeigen ...................................................................................................................... 8.5-4Mittlerfunktion .............................................................................................................................. 5.3-1Schnittstelle und Übertragungsrate einstellen ................................................................................. 8.5-3USB-Programmiergerät ................................................................................................................ 2.2-1

Programmiergerät-Optionen (PG-Optionen) ........................................................................................ 8.5-1Programmierschlüssel ............................................................................................................ 4.3-1, 8.2-1

als vermisst melden ......................................................................................................... 8.2-3, 8.2-12Auftragsliste anzeigen .................................................................................................................. 8.2-5einem Benutzer zuweisen ........................................................................................................... 8.2-11Programmierrechte ändern ........................................................................................................... 8.2-8Programmierrechte entziehen ..................................................................................................... 8.2-10

Programmierrechte zuweisen ........................................................................................................ 8.2-9von einem Benutzer anzeigen ....................................................................................................... 7.2-7

R

RegistrierungOnline ......................................................................................................................................... 3.1-1per FAX ...................................................................................................................................... 3.1-2

SSchließanlage

aus der Sicherungsdatei auswählen ............................................................................................ 6.2-12auswählen ................................................................................................................................... 6.2-6löschen ..................................................................................................................................... 6.2-15nach Programmabsturz freigeben ................................................................................................ 6.2-14öffnen ......................................................................................................................................... 6.2-5

SchließberechtigungBedeutung der Berechtigungssymbole anzeigen ............................................................................. 6.8-5den elektromechanischen Schlüsseln für die Zylinder entziehen ........................................... 6.7-13, 6.8-9den elektromechanischen Schlüsseln für die Zylinder zuweisen ........................................... 6.7-11, 6.8-6den E3 Schlüsseln entziehen und übertragen ............................................................................... 6.8-16den E3 Schlüsseln zuweisen und übertragen ............................................................................... 6.8-14der elektromechanischen Schlüssel für die Zylinder ändern ................................................. 6.7-11, 6.8-5der Schlüssel anzeigen ................................................................................................................ 6.5-9für die E3 Schlüssel ändern ........................................................................................................ 6.8-14für die Zylinder programmieren ................................................................................................... 6.8-12in dem Gebäudeplan anzeigen ...................................................................................................... 6.7-9in dem Programm bestätigen ...................................................................................................... 6.8-13zu den elektromechanischen Zylindern übertragen ........................................................... 6.7-14, 6.8-11

Schließplan ...................................................................................................................................... 6.8-1Schließung

hinzufügen ................................................................................................................................ 6.5-28



Index 9.1-7

Version: P84 5 133 1104

löschen ..................................................................................................................................... 6.5-33Schlüssel ......................................................................................................................................... 6.5-1

als gefunden melden .................................................................................................................. 6.5-33als vermisst melden ....................................................................................................... 6.3-13, 6.5-32ausgeben .................................................................................................................................... 6.3-3einer Person für die aktuelle Schließanlage anzeigen .................................................................... 6.4-16einer Person für die anderen Schließanlagen anzeigen ................................................................. 6.4-19gesteckten Schlüssel markieren .................................................................................................. 6.5-34löschen ..................................................................................................................................... 6.5-33verwalten .................................................................................................................................... 6.3-3zurückgeben ............................................................................................................................... 6.3-8

Schlüsselberichte ........................................................................................................................... 6.10-4Setup .............................................................................................................................................. 7.1-1Software-Lizenz-Vertrag anerkennen ................................................................................................. 2.1-3Spalten auswählen ........................................................................................................................... 5.5-1Sprache einstellen ............................................................................................................................ 7.3-1Standardtext für Mitteilungen erstellen .............................................................................................. 7.5-12Symbolik des Gebäudeplans einstellen ............................................................................................ 7.5-11Symbolleiste .................................................................................................................................... 5.1-2

T

Taskleiste ........................................................................................................................................ 5.1-2des Bereichs „Elektro. Setup“ ........................................................................................................ 8.1-1des Bereichs „Schließanlage“ ....................................................................................................... 6.1-1des Bereichs „Setup“ .................................................................................................................... 7.1-1

Textdatei für Datenimport erstellen (ASCII) ......................................................................................... 6.4-7

Türenhinzufügen ................................................................................................................................ 6.6-22löschen ..................................................................................................................................... 6.6-27

Türsymbole einfügen ........................................................................................................................ 6.7-4Typenprogramm der Zylinder ............................................................................................................. 1.1-3

U

Überfällige Schlüsselanzeigen ..................................................................................................................................... 6.2-7

zurückfordern .................................................................................................................. 6.2-7, 6.3-11Update installieren ............................................................................................................................ 2.3-1USB-Treiber

suchen ........................................................................................................................................ 2.2-2

V

Verwaltung ...................................................................................................................................... 6.3-1Vorschau des Ausdrucks anzeigen .................................................................................................... 5.6-3



9.1-8 Index

Z

Zeichenlänge (Long) eingeben ................................................................................................ 6.4-8, 6.4-9Zeit synchronisieren

für einen elektromechanischen Schlüssel ....................................................................................... 8.4-6für einen Programmierschlüssel .................................................................................................... 8.4-6

Zeit synchronisieren nach Batteriewechsel .......................................................................................... 4.3-2Zeit- und Datumsangabe formatieren ................................................................................................. 7.5-6Zeitplan erstellen

definierte Zeiten für die Schließberechtigung ................................................................................ 6.5-23für einen E2 Schlüssel ................................................................................................................ 6.5-19für einen E3 Schlüssel ................................................................................................................ 6.5-19Schließberechtigung ohne Einschränkung .................................................................................... 6.5-22Vorlage anlegen ........................................................................................................................ 6.5-24Vorlage löschen ......................................................................................................................... 6.5-25Vorlage verwenden .................................................................................................................... 6.5-25

Zeitraum für die Schließberechtigung ........................................................................................... 6.5-22Zeitraum mit definierten Zeiten für die Schließberechtigung ........................................................... 6.5-23Zeitzone auswählen ................................................................................................................... 6.5-20

Zielpfad für die Datenbank wählen ........................................................................................... 2.1-3, 7.5-1Zugehörige Artikel einer Tür anzeigen ................................................................................................ 6.6-7Zugehörige Gruppen einer Schließung anzeigen ................................................................................. 6.5-6Zugehörige Schlüssel einer Gruppe anzeigen ..................................................................................... 6.5-6Zugehörige Zylinder einer Tür anzeigen .............................................................................................. 6.6-6Zugriffsrechte

einem Benutzer zuweisen ............................................................................................................. 7.2-8einem Benutzerprofil zuweisen ...................................................................................................... 7.2-8

von einem Benutzer anzeigen ....................................................................................................... 7.2-5von einem Benutzerprofil anzeigen ................................................................................................ 7.2-5

Zuordnungder Personen für die Schließanlage entziehen .............................................................................. 6.4-22der Personen zu den Schließanlagen zuweisen ............................................................................ 6.4-21

Zusätzliche Informationen eingeben ................................................................................................... 6.2-5Zutrittsberechtigung

einer Person anzeigen ............................................................................................................... 6.4-16im Gebäudeplan anzeigen .......................................................................................................... 6.7-10

Zylindereiner bestimmten Tür hinzufügen ................................................................................................ 6.6-25

hinzufügen ................................................................................................................................ 6.6-23löschen ..................................................................................................................................... 6.6-27programmieren .......................................................................................................................... 6.8-12reprogrammieren ....................................................................................................................... 6.6-20schließberechtigte Schlüssel anzeigen ........................................................................................... 6.6-9Status ändern ............................................................................................................................ 6.6-25zutrittsberechtigte Personen anzeigen ......................................................................................... 6.6-10

Zylinder/Türen .................................................................................................................................. 6.6-1