Französischlernen macht Sinn!
KOMMUNIKATION
GEMEINSAMES GESTALTEN
Eine Fremdsprache unter dem Motto
Französischlernen macht Sinn!
Ganz konkret...
Die wichtigsten Etappen und Akteure eines Partnerschaftsprojektes
Französischlernen macht Sinn!
1. Vor dem Treffen
~ Kontakt mit den Partnerkollegen:
Was haben wir gemeinsam vor?
~ Gesprächsrunde im Kollegium:
Wollen wir die Partnerschaft verstärken?
Wer bringt sich ein?
Französischlernen macht Sinn!
~ Gespräche
- mit den Eltern: Elternabende
Motivation zur Unterstützung:
- auf der emotionalen Ebene- bei der Organisation: Bewirtung
und Betreuung
Französischlernen macht Sinn!
- mit den Kindern
Was kommt auf uns zu?
- mit außerschulischen Partnern
Motivation wecken
- zum Überwinden von Ängsten
- zum Mitmachen
Französischlernen macht Sinn!
Vorbereitung des Treffens mit den Kindern
~ ich stelle mich vor - durch Briefe
- Audiokassette
- Videokassette
ein erstes Kennenlernen
~ ich mache mich mit dem Programm vertraut
- Ich weiß über die Stationen Bescheid.
- Ich kenne meinen Partner, meine Gruppe.- Ich kenne die Spiele, die Lieder, den Ablauf.
Französischlernen macht Sinn!
~ Ich weiß, was ich schon auf Französisch sagen kann. Was will ich noch lernen?
~ Ich überlege mir, wie ich mich gegenüber meinem Partner verhalten möchte.
~ Ich bastle für meinen Partner ein Namensschild.
Französischlernen macht Sinn!
2. Während des Treffens
Programmbeispiel10:30 Ankunft unserer Partner
Begrüßungslieder„Ich finde meinen Partner“
11:00 Imbiss11:15 Vorstellungsspiele in den Klassenräumen)
13:00 Mittagessen und freies Spielen
14:00 Ateliers: die 8 binationalen Gruppen verteilen sich in 5 Ateliers:- Turnhalle: Sportspiele - Sprachspiele- PC-Raum: PC-Sprachspiele und „Wir schicken eine E-Mail nach Hause.- Erlernen eines Bewegungsliedes- gemeinsames Basteln von Mosaiken14:30 Wechsel
15:00 Wechsel
15:30 Versammeln auf dem Schulhof- Präsentation der Mosaiken- Vorstellung des Bewegungsliedes- Abschied
Französischlernen macht Sinn!
3. Nach dem Treffen
- Dankschreiben an Eltern, Partner...
- Fotoaustausch, Ausstellung- Homepage, Pressebericht...- Erfahrungsbericht der Kinder und Eltern
Französischlernen macht Sinn!
Einige Vorschläge für Sinn und Motivation
KOMMUNIKATION !
- informieren - fragen- sich informieren- zum Handeln bringen
Nicht nur beschreiben
Französischlernen macht Sinn!
- zum Sprechen und zum Handeln bringen
Spiele!
- zum Kennenlernen- zum Hören, Verstehen und Handeln (aktives Zuhören)
- zum Lesen und zum Schreiben
- für den Transfert
Situationen erzeugen, in denen es Sinn macht zu fragen, zu informieren, zu reden...
Französischlernen macht Sinn!
Aber auch...-Dialoge
-Kleine lustige Situationen
-Lieder
-Pantomime
-Abzählreime
-Raps
-Gedächtnisspiele
-Interviews
-Bilderbücher...
Französischlernen macht Sinn!
Gemeinsam Projekte planen und durchführen :
~ Klassenfahrt~ Theaterstück~ Konzert~ Zirkus~ Waldjugendspiele~ Bilderbuch ~ Ausstellung...
Die Partnerschaft ergibt am Meisten Sinn
Französischlernen macht Sinn!
Einander seinen Alltag zeigen und erleben lassen
Komm!- in meine Klasse- in meine Schule- in mein Dorf- in mein Land- in meine Familie...
Entdecke!- meine Schulsachen- wie ich arbeite- was ich spiele- was ich esse- wie ich feiere...
Französischlernen macht Sinn!
Lasst uns spielen!