KurzklemmhalterCartridges
Kur
zkle
mm
halt
er
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I01
KurzklemmhalterCartridges
Codifizierungs-System / Code Key
Anwendungen / Applications index
Kurzklemmhalter mit oberer Pratze / Top clamp cartridges
Kurzklemmhalter mit Kniehebel / Lever lock cartridges
Kurzklemmhalter mit Mittelschraube / Center screw cartridges
I.02
I.03
I.04
I.08
I.13
Kurzklemmhalter / Cartridges
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I02
KurzklemmhalterCartridges
P C L N R 16 CA 12-1 2 3 4 5 6 7 8
6 7
8
1 3
2
C
C
P
E TS
S
L
T
CA
RL
F
R
W
G
S
Y
K
80°
4
NC P
75°
11°
90°
95°
60°
90°
75°
60°
75°
45°
85°
Schneidkantenlänge, mm.Cutting edge length, mm.
0°7°
5
h1
l ll
TSC,E
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I03
KurzklemmhalterCartridges
CSKP 75º
Seite/Page I.04SP.. 0903..SP.. 1203..
CSSP 45º
Seite/Page I.04SP.. 0903..SP.. 1203..
CTFP 90º
Seite/Page I.05TP.. 1103..TP.. 1603..
CTGP 90º
Seite/Page I.05TP.. 1103..TP.. 1603..
CTSP 45º
Seite/Page I.06TP.. 1103..TP.. 1603..
CTTP 60º
Seite/Page I.06TP.. 1103..TP.. 1603..
CTWP 30º
Seite/Page I.07TP.. 1103..TP.. 1603..
Kurzklemmhalter mit oberer Pratze / Top clamp cartridges
PCFN 90º
Seite/Page I.08CN.. 1204..CN.. 1606..
PCLN 95º
Seite/Page I.08CN.. 1204..CN.. 1606..
PSKN 75º
Seite/Page I.09SNM.. 1204..SNM.. 1506..
PSRN 75º
Seite/Page I.09 SNM.. 1204..
PSSN 45º
Seite/Page I.10 SNM.. 1204..
PTFN 90º
Seite/Page I.10TNM.. 1604..TNM.. 2204..
PTGN 90º
Seite/Page I.11TNM.. 1604..TNM.. 2204..
Kurzklemmhalter mit Kniehebel / Lever lock cartridges
PTSN 45º
Seite/Page I.11TNM.. 1604..TNM.. 2204..
PTTN 60º
Seite/Page I.12TNM.. 1604..TNM.. 2204..
PTWN 30º
Seite/Page I.12TNM.. 1604..TNM.. 2204..
SCFC 90º
Seite/Page I.13
CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 1204..
SCLC 95º
Seite/Page I.13
CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 1204..
SSKC 75º
Seite/Page I.14SC.. 09T3..SC.. 1204..
SSSC 45º
Seite/Page I.14SC.. 09T3..SC.. 1204..
STFC 90º
Seite/Page I.15
TC.. 0902..TC.. 1102..TC.. 16T3..
STGC 90º
Seite/Page I.15TC.. 1102..TC.. 16T3..
STSC 45º
Seite/Page I.16
TC.. 0902..TC.. 1102..TC.. 16T3..
Kurzklemmhalter mit Mittelschraube / Center screw cartridges
STTC 60º
Seite/Page I.16
TC.. 0902..TC.. 1102..TC.. 16T3..
STWC 30º
Seite/Page I.17TC.. 1102..TC.. 16T3..
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I04
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: 5.75º Radial-Rake / Radial rake: 1.50º
Dmm
hmm
Lmm
fmm SP..
CSKP R/L 10CA-09
CSKP R/L 12CA-12
CSKP R/L 16CA-12
40
50
55
15
20
25
50
55
63
bmm
11
16
20
14
20
25
SP.. 0903..
SP.. 1203..
SP.. 1203..
0,035
0,075
0,125
BC04
BC05
BC05
EJ25
EJ03
EJ03
-
-
DJ02
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
CSKP 75ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
30
35
38
-
-
CA12
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
Axial-Rake / Axial rake: 5º Radial-Rake / Radial rake: 0º
Dmm
hmm
Lmm
fmm SP..
CSSP R/L 10CA-09
CSSP R/L 12CA-12
CSSP R/L 16CA-12
40
50
55
15
20
25
44
47
53
bmm
11
16
20
14
20
25
SP.. 0903..
SP.. 1203..
SP.. 1203..
0,035
0,065
0,090
BC04
BC05
BC05
EJ25
EJ03
EJ03
-
-
DJ02
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
CSSP 45ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
24
27
28
-
-
CA12
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
SP.. l s d
SP.. 0903..
SP.. 1203..
9,52
12,70
3,18
3,18
9,52
12,70
SPMR-33
Quadratische positive Wendeschneidplatte mit 11º FreiwinkelPositive 11º clearance - Square inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.50 und 51 / For more information see page: A.50 and 51
SPUN
s
d
l
h
b
LL1
h1
f
D
Db
hh1
f
LL1
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I05
KurzklemmhalterCartridges
TP.. l s d
TP.. 1103..
TP.. 1603..
11,00
16,50
3,18
3,18
6,35
9,52
TPMN
Dreieckige positive Wendeschneidplatte mit 11º FreiwinkelPositive 11º clearance - Triangular inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.54 und 55 / For more information see page: A.54 and 55
TPMR-33 TPUN
TPUX-R TPUX-L
s
d
l
Axial-Rake / Axial rake: 6º Radial-Rake / Radial rake: 0º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TP..
CTFP R/L 10CA-11
CTFP R/L 12CA-16
CTFP R/L 16CA-16
40
50
55
15
20
25
50
55
63
bmm
11
16
20
14
20
25
TP.. 1103..
TP.. 1603..
TP.. 1603..
0,035
0,080
0,120
BC04
BC05
BC05
EJ25
EJ03
EJ03
-
-
DJ02
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
CTFP 90ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
30
35
38
-
-
CA16
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
Axial-Rake / Axial rake: 0º Radial-Rake / Radial rake: 4º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TP..
CTGP R/L 10CA-11
CTGP R/L 12CA-16
CTGP R/L 16CA-16
40
50
60
15
20
25
50
55
63
bmm
11
16
20
14
20
25
TP.. 1103..
TP.. 1603..
TP.. 1603..
0,035
0,070
0,115
BC04
BC05
BC05
EJ25
EJ03
EJ03
-
-
DJ02
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
CTGP 90ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
30
35
38
-
-
CA16
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
Db
hh1
f
LL1
Db
hh1
f
LL1
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I06
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: 3.50º Radial-Rake / Radial rake: 3.50º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TP..
CTSP R/L 10CA-11
CTSP R/L 12CA-16
CTSP R/L 16CA-16
40
50
55
15
20
25
44
47
53
bmm
11
16
20
14
20
25
TP.. 1103..
TP.. 1603..
TP.. 1603..
0,035
0,075
0,140
BC04
BC05
BC05
EJ25
EJ03
EJ03
-
-
DJ02
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
CTSP 45ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
24
27
28
-
-
CA16
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
Axial-Rake / Axial rake: 2.5º Radial-Rake / Radial rake: 4.3º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TP..
CTTP R/L 10CA-11
CTTP R/L 12CA-16
CTTP R/L 16CA-16
40
50
55
15
20
25
50
55
63
bmm
11
16
20
9
13
15
TP.. 1103..
TP.. 1603..
TP.. 1603..
0,040
0,075
0,115
BC04
BC05
BC05
EJ25
EJ03
EJ03
-
-
DJ02
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
CTTP 60ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
30
35
38
-
-
CA16
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
TP.. l s d
TP.. 1103..
TP.. 1603..
11,00
16,50
3,18
3,18
6,35
9,52
TPMN
Dreieckige positive Wendeschneidplatte mit 11º FreiwinkelPositive 11º clearance - Triangular inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.54 und 55 / For more information see page: A.54 and 55
TPMR-33 TPUN
TPUX-R TPUX-L
s
d
l
bD
hh1
f
LL1
D
LL1
h
b
h1
f
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I07
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: 5.25º Radial-Rake / Radial rake: 3º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TP..
CTWP R/L 10CA-11
CTWP R/L 12CA-16
CTWP R/L 16CA-16
40
50
55
15
20
25
44
47
53
bmm
11
16
20
14
20
25
TP.. 1103..
TP.. 1603..
TP.. 1603..
0,035
0,065
0,105
BC04
BC05
BC05
EJ25
EJ03
EJ03
-
-
DJ02
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
CTWP 30ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
24
27
28
-
-
CA16
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
TP.. l s d
TP.. 1103..
TP.. 1603..
11,00
16,50
3,18
3,18
6,35
9,52
TPMN
Dreieckige positive Wendeschneidplatte mit 11º FreiwinkelPositive 11º clearance - Triangular inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.54 und 55 / For more information see page: A.54 and 55
TPMR-33 TPUN
TPUX-R TPUX-L
s
d
l
Db
hh1
f
LL1
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I08
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: -6º Radial-Rake / Radial rake: -8º
Dmm
hmm
Lmm
fmm CN..
PCFN R/L 16CA-12
PCFN R/L 20CA-12
PCFN R/L 25CA-16
60
70
100
25
30
35
63
70
100
bmm
20
20
25
25
25
32
CN.. 1204..
CN.. 1204..
CN.. 1606..
0,140
0,170
0,380
HC12
HJ12
HJ16
EJ03
EJ03
EJ03
DA12
DA12
DA15
AE05
AE06
AE08
KgBezeichnung / Reference
PCFN 90ºh1
mm
16
20
25
L1
mm
38
40
50
CF12
CF12
CF16
AD06
AD06
AD08
EJ25
EJ03
EJ04
BH08
BH08
BH10
AH08
AH08
AH10
EJ05
EJ05
EJ06
AF48
AF08
AF18
JJ12
JJ12
JJ15
Axial-Rake / Axial rake: -6º Radial-Rake / Radial rake: -6º
Dmm
hmm
Lmm
fmm CN..
PCLN R/L 16CA-12
PCLN R/L 20CA-12
PCLN R/L 25CA-16
60
70
100
25
30
35
63
70
100
bmm
20
20
25
25
25
32
CN.. 1204..
CN.. 1204..
CN.. 1606..
0,135
0,160
0,375
HC12
HJ12
HJ16
EJ03
EJ03
EJ03
DA12
DA12
DA15
AE05
AE06
AE08
KgBezeichnung / Reference
PCLN 95ºh1
mm
16
20
25
L1
mm
38
40
50
CF12
CF12
CF16
AD06
AD06
AD08
EJ25
EJ03
EJ04
BH08
BH08
BH10
AH08
AH08
AH10
EJ05
EJ05
EJ06
AF48
AF08
AF18
JJ12
JJ12
JJ15
CN.. l s d
CN.. 1204..
CN.. 1606..
12,90
16,10
4,76
6,35
12,70
15,88
CNMG-AF
80º Rhombische negative Wendeschneidplatte / Negative 80º rhombic insertsAndere Wendeschneidplatte / More inserts: CNGP, CNMA, CNMG-AFM, CNMG-AFC,
CNMG-AMC, CNMG-AMF, CNMG-AMR, CNMM.Für weitere Informationen siehe Seite: A.38 und 39 / For more information see page: A.38 and 39
CNMG-AM CNMG-AR
CNMG-AS
s
l
d
D
h
b
LL1
h1
f
D
h
b
LL1
h1
f
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I09
KurzklemmhalterCartridges
SNM.. l s d
SNM.. 1204.. 12,70 4,76 12,70
SNMA
Quadratische negative Wendeschneidplatte / Negative square insertsFür weitere Informationen siehe Seite: A.49 / For more information see page: A.49
SNMG-AFM SNMG-AMR
SNMG-AR
s
d
l
Axial-Rake / Axial rake: -4º Radial-Rake / Radial rake: -4º
Dmm
hmm
Lmm
fmm SNM..
PSKN R/L 12CA-12
PSKN R/L 16CA-12
PSKN R/L 20CA-12
PSKN R/L 25CA-15
50
60
70
100
20
25
30
35
55
63
70
100
bmm
16
20
20
25
20
25
25
32
SNM.. 1204..
SNM.. 1204..
SNM.. 1204..
SNM.. 1506..
0,080
0,135
0,180
0,400
HB12
HC12
HJ12
HJ16
EJ25
EJ03
EJ03
EJ03
-
DA12
DA12
DA15
AE05
AE05
AE06
AE08
KgBezeichnung / Reference
PSKN 75ºh1
mm
12
16
20
25
L1
mm
35
38
40
50
-
CE12
CE12
CE15
AD05
AD06
AD06
AD08
EJ25
EJ25
EJ03
EJ04
BH06
BH08
BH08
BH10
AH06
AH08
AH08
AH10
EJ04
EJ05
EJ05
EJ06
AF26
AF48
AF08
AF18
-
JJ12
JJ12
JJ15
Axial-Rake / Axial rake: -11.25º Radial-Rake / Radial rake: -3.25º
Dmm
hmm
Lmm
fmm SNM..
PSRN R/L 16CA-12
PSRN R/L 20CA-12
60
70
25
30
63
70
bmm
20
20
25
25
SNM.. 1204..
SNM.. 1204..
0,135
0,180
HC12
HJ12
EJ03
EJ03
DA12
DA12
AE05
AE06
KgBezeichnung / Reference
PSRN 75ºh1
mm
16
20
L1
mm
38
40
CE12
CE12
AD06
AD06
EJ25
EJ03
BH08
BH08
AH08
AH08
EJ05
EJ05
AF48
AF08
JJ12
JJ12
D
b
hh1
f
L1
L
h
bD
f
h1
LL1
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I10
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: -7º Radial-Rake / Radial rake: -7º
Dmm
hmm
Lmm
fmm SNM..
PSSN R/L 12CA-12
PSSN R/L 16CA-12
PSSN R/L 20CA-12
50
60
70
20
25
30
47
53
60
bmm
16
20
20
20
25
25
SNM.. 1204..
SNM.. 1204..
SNM.. 1204..
0,070
0,110
0,140
HB12
HC12
HJ12
EJ25
EJ03
EJ03
-
DA12
DA12
AE05
AE05
AE06
KgBezeichnung / Reference
PSSN 45ºh1
mm
12
16
20
L1
mm
27
28
30
-
CE12
CE12
AD05
AD06
AD06
EJ25
EJ25
EJ03
BH06
BH08
BH08
AH06
AH08
AH08
EJ04
EJ05
EJ05
AF26
AF48
AF08
-
JJ12
JJ12
Axial-Rake / Axial rake: -6º Radial-Rake / Radial rake: -8º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TNM..
PTFN R/L 12CA-16
PTFN R/L 16CA-16
PTFN R/L 20CA-22
PTFN R/L 25CA-22
50
60
70
100
20
25
30
35
55
63
70
100
bmm
16
20
20
25
20
25
25
32
TNM.. 1604..
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
TNM.. 2204..
0,080
0,120
0,160
0,400
HB16
HJ09
HJ12
HJ12
EJ02
EJ25
EJ03
EJ03
-
DA09
DA12
DA12
AE05
AE05
AE06
AE08
KgBezeichnung / Reference
PTFN 90ºh1
mm
12
16
20
25
L1
mm
35
38
40
50
-
CD16
CD22
CD22
AD05
AD06
AD06
AD08
EJ25
EJ25
EJ03
EJ04
BH06
BH08
BH08
BH10
AH06
AH08
AH08
AH10
EJ04
EJ05
EJ05
EJ06
AF05
AF06
AF08
AF08
-
JJ09
JJ12
JJ12
SNM.. l s d
SNM.. 1204.. 12,70 4,76 12,70
SNMA
Quadratische negative Wendeschneidplatte / Negative square insertsFür weitere Informationen siehe Seite: A.49 / For more information see page: A.49
SNMG-AFM SNMG-AMR
SNMG-AR
s
d
l
TNM.. l s d
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
16,50
22,00
4,76
4,76
9,52
12,70
TNMG-AF
Andere Wendeschneidplatte / More inserts: TNMA, TNMG-AFC, TNMG-AFM,TNMG-AMC, TNMG-AMF, TNMG-AMR, TNMX
Für weitere Informationen siehe Seite: A.52 und 53 / For more information see page: A.52 and 53
TNMG-AM TNMG-AS
s
d
l
D
LL1
h
bf
h1
Db
hh1
LL1
f
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I11
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: -6º Radial-Rake / Radial rake: -10º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TNM..
PTGN R/L 12CA-16
PTGN R/L 16CA-16
PTGN R/L 20CA-22
50
60
70
20
25
30
55
63
70
bmm
16
20
20
20
25
25
TNM.. 1604..
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
0,080
0,120
0,160
HB16
HJ09
HJ12
EJ02
EJ25
EJ03
-
DA09
DA12
AE05
AE05
AE06
KgBezeichnung / Reference
PTGN 90ºh1
mm
12
16
20
L1
mm
35
38
40
-
CD16
CD22
AD05
AD06
AD06
EJ25
EJ25
EJ03
BH06
BH08
BH08
AH06
AH08
AH08
EJ04
EJ05
EJ05
AF05
AF06
AF08
-
JJ09
JJ12
Axial-Rake / Axial rake: -7.75º Radial-Rake / Radial rake: -7.75º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TNM..
PTSN R/L 12CA-16
PTSN R/L 16CA-16
PTSN R/L 20CA-22
PTSN R/L 25CA-22
50
60
70
100
20
25
30
35
47
53
60
67
bmm
16
20
20
25
20
25
25
32
TNM.. 1604..
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
TNM.. 2204..
0,070
0,130
0,165
0,330
HB16
HJ09
HJ12
HJ12
EJ02
EJ25
EJ03
EJ03
-
DA09
DA12
DA12
AE05
AE05
AE06
AE08
KgBezeichnung / Reference
PTSN 45ºh1
mm
12
16
20
25
L1
mm
27
28
30
37
-
CD16
CD22
CD22
AD05
AD06
AD06
AD08
EJ25
EJ25
EJ03
EJ04
BH06
BH08
BH08
BH10
AH06
AH08
AH08
AH10
EJ04
EJ05
EJ05
EJ06
AF05
AF06
AF08
AF08
-
JJ09
JJ12
JJ12
TNM.. l s d
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
16,50
22,00
4,76
4,76
9,52
12,70
TNMG-AF
Andere Wendeschneidplatte / More inserts: TNMA, TNMG-AFC, TNMG-AFM,TNMG-AMC, TNMG-AMF, TNMG-AMR, TNMX
Für weitere Informationen siehe Seite: A.52 und 53 / For more information see page: A.52 and 53
TNMG-AM TNMG-AS
s
d
l
h
bD
LL1
h1
f
Db
hh1
f
LL1
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I12
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: -6º Radial-Rake / Radial rake: -10º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TNM..
PTTN R/L 12CA-16
PTTN R/L 16CA-16
PTTN R/L 20CA-22
50
60
70
20
25
30
55
63
70
bmm
16
20
20
13
15
15
TNM.. 1604..
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
0,135
0,120
0,160
HB16
HJ09
HJ12
EJ02
EJ25
EJ03
-
DA09
DA12
AE05
AE05
AE06
KgBezeichnung / Reference
PTTN 60ºh1
mm
12
16
20
L1
mm
35
38
40
-
CD16
CD22
AD05
AD06
AD06
EJ25
EJ25
EJ03
BH06
BH08
BH08
AH06
AH08
AH08
EJ04
EJ05
EJ05
AF05
AF06
AF08
-
JJ09
JJ12
Axial-Rake / Axial rake: -2.25º Radial-Rake / Radial rake: -8.50º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TNM..
PTWN R/L 12CA-16
PTWN R/L 16CA-16
PTWN R/L 20CA-22
50
60
70
20
25
30
47
53
60
bmm
16
20
20
20
25
25
TNM.. 1604..
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
0,080
0,130
0,165
HB16
HJ09
HJ12
EJ02
EJ25
EJ03
-
DA09
DA12
AE05
AE05
AE06
KgBezeichnung / Reference
PTWN 30ºh1
mm
12
16
20
L1
mm
27
28
30
-
CD16
CD22
AD05
AD06
AD06
EJ25
EJ25
EJ03
BH06
BH08
BH08
AH06
AH08
AH08
EJ04
EJ05
EJ05
AF05
AF06
AF08
-
JJ09
JJ12
TNM.. l s d
TNM.. 1604..
TNM.. 2204..
16,50
22,00
4,76
4,76
9,52
12,70
TNMG-AF
Andere Wendeschneidplatte / More inserts: TNMA, TNMG-AFC, TNMG-AFM,TNMG-AMC, TNMG-AMF, TNMG-AMR, TNMX
Für weitere Informationen siehe Seite: A.52 und 53 / For more information see page: A.52 and 53
TNMG-AM TNMG-AS
s
d
l
Db
h
LL1
h1
f
D
h
b
LL1
h1
f
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I13
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: 0º Radial-Rake / Radial rake: 0º
Dmm
hmm
Lmm
fmm CC..
SCFC R/L 06CA-06
SCFC R/L 08CA-06
SCFC R/L 10CA-09
SCFC R/L 12CA-12
20
25
30
40
6
8
14
16
25
27
42
47
bmm
6
7
10
14
10
12
14
20
CC.. 0602..
CC.. 0602..
CC.. 09T3..
CC.. 1204..
0,005
0,010
0,030
0,060
EE07
EE07
EE15
EE20
AE03
AE03
AE04
AE05
KgBezeichnung / Reference
SCFC 90ºh1
mm
6
8
10
12
L1
mm
15
16
24
35
AD25
AD25
AD40
AB50
AD03
AD03
AD05
AD05
EJ15
EJ15
EJ02
EJ25
BH03
BH04
BH06
BH06
AH03
AH04
AH06
AH06
EJ02
EJ25
EJ04
EJ04
Axial-Rake / Axial rake: 0º Radial-Rake / Radial rake: 0º
Dmm
hmm
Lmm
fmm CC..
SCLC R/L 06CA-06
SCLC R/L 08CA-06
SCLC R/L 10CA-09
SCLC R/L 12CA-12
20
25
30
40
6
8
14
16
25
27
42
47
bmm
6
7
10
14
10
12
14
20
CC.. 0602..
CC.. 0602..
CC.. 09T3..
CC.. 1204..
0,005
0,010
0,030
0,060
EE07
EE07
EE15
EE20
AE03
AE03
AE04
AE05
KgBezeichnung / Reference
SCLC 95ºh1
mm
6
8
10
12
L1
mm
15
16
24
35
AD25
AD25
AD40
AB50
AD03
AD03
AD05
AD05
EJ15
EJ15
EJ02
EJ25
BH03
BH04
BH06
BH06
AH03
AH04
AH06
AH06
EJ02
EJ25
EJ04
EJ04
CC.. l s d
CC.. 0602..
CC.. 09T3..
CC.. 1204..
6,45
9,65
12,90
2,38
3,97
4,76
6,35
9,52
12,70
CCGT-AL
80º Rhombische positive Wendeschneidplatte mit 7º FreiwinkelPositive 7º clearance - 80º Rhombic inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.36 und 37 / For more information see page: A.36 and 37
CCGT-AP CCMT-03
CCMW
s
l
d
Db
h
LL1
h1
f
D
LL1
h1
f
h
b
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I14
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: -1º Radial-Rake / Radial rake: -3.75º
Dmm
hmm
Lmm
fmm SC..
SSKC R/L 10CA-09
SSKC R/L 12CA-12
SSKC R/L 16CA-12
30
40
50
14
16
20
50
55
63
bmm
10,0
14,0
17,5
14
20
25
SC.. 09T3..
SC.. 1204..
SC.. 1204..
0,030
0,065
0,115
EE15
EE20
EE20
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
SSKC 75ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
30
35
38
AD40
AB50
AB50
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
Axial-Rake / Axial rake: -3.5º Radial-Rake / Radial rake: -3.5º
Dmm
hmm
Lmm
fmm SC..
SSSC R/L 10CA-09
SSSC R/L 12CA-12
SSSC R/L 16CA-12
30
40
50
14
16
20
44
47
53
bmm
10,0
14,0
17,5
14
20
25
SC.. 09T3..
SC.. 1204..
SC.. 1204..
0,030
0,065
0,090
EE15
EE20
EE20
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
SSSC 45ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
24
27
28
AD40
AB50
AB50
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
SC.. l s d
SC.. 09T3..
SC.. 1204..
9,52
12,70
3,97
4,76
9,52
12,70
SCGT-AL
Quadratische positive Wendeschneidplatte mit 7º FreiwinkelPositive 7º clearance - Square inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.46 und 47 / For more information see page: A.46 and 47
SCMT-03 SCMT-39
SCMW
s
d
l
D
LL1
h1
f
h
b
h1
f
D
LL1
h
b
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I15
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: 0º Radial-Rake / Radial rake: -3º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TC..
STFC R/L 08CA-09
STFC R/L 08CA-11
STFC R/L 10CA-11
STFC R/L 12CA-16
STFC R/L 16CA-16
25
25
30
40
50
11
11
14
16
20
32
32
50
55
63
bmm
7,5
7,5
10,0
14,0
17,5
10
11
14
20
25
TC.. 0902..
TC.. 1102..
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
TC.. 16T3..
0,010
0,010
0,035
0,065
0,125
EE06
EE07
EE07
EE15
EE15
AE03
AE03
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
STFC 90ºh1
mm
8
8
10
12
16
L1
mm
15
15
30
35
38
AB22
AB25
AB25
AB40
AB40
AD03
AD03
AD05
AD05
AD06
EJ15
EJ15
EJ02
EJ25
EJ25
BH04
BH04
BH06
BH06
BH08
AH04
AH04
AH16
AH06
AH08
EJ25
EJ25
EJ04
EJ04
EJ05
Axial-Rake / Axial rake: 0º Radial-Rake / Radial rake: -3º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TC..
STGC R/L 10CA-11
STGC R/L 12CA-16
STGC R/L 16CA-16
30
40
50
14
16
20
50
55
63
bmm
10,0
14,0
17,5
14
20
25
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
TC.. 16T3..
0,035
0,065
0,125
EE07
EE15
EE15
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
STGC 90ºh1
mm
10
12
16
L1
mm
30
35
38
AB25
AB40
AB40
AD05
AD05
AD06
EJ02
EJ25
EJ25
BH06
BH06
BH08
AH16
AH06
AH08
EJ04
EJ04
EJ05
TC.. l s d
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
11,00
16,50
2,38
3,97
6,35
9,52
TCGT-AL
Dreieckige positive Wendeschneidplatte mit 7º FreiwinkelPositive 7º clearance - Triangular inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.51 und 52 / For more information see page: A.51 and 52
TCMT-03 TCMW
s
d
l
h
b
D
h1
f
L1
L
D
LL1
h
b
h1
f
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I16
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: -3.5º Radial-Rake / Radial rake: -3.5º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TC..
STSC R/L 08CA-09
STSC R/L 08CA-11
STSC R/L 10CA-11
STSC R/L 12CA-16
STSC R/L 16CA-16
25
25
30
40
50
8
8
14
16
20
27
27
44
47
53
bmm
7,0
7,0
10,0
14,0
17,5
10
10
14
20
25
TC.. 0902..
TC.. 1102..
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
TC.. 16T3..
0,005
0,005
0,035
0,065
0,110
EE06
EE07
EE07
EE15
EE15
AE03
AE03
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
STSC 45ºh1
mm
8
8
10
12
16
L1
mm
16
16
24
27
28
AB22
AB25
AB25
AB40
AB40
AD03
AD03
AD05
AD05
AD06
EJ15
EJ15
EJ02
EJ25
EJ25
BH04
BH04
BH06
BH06
BH08
AH04
AH04
AH16
AH06
AH08
EJ25
EJ25
EJ04
EJ04
EJ05
Axial-Rake / Axial rake: -1.5º Radial-Rake / Radial rake: -2.5º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TC..
STTC R/L 08CA-09
STTC R/L 08CA-11
STTC R/L 10CA-11
STTC R/L 12CA-16
STTC R/L 16CA-16
25
25
30
40
50
8
8
14
16
20
27
27
50
55
63
bmm
7,0
7,0
10,0
14,0
17,5
6
6
9
13
15
TC.. 0902..
TC.. 1102..
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
TC.. 16T3..
0,010
0,010
0,035
0,065
0,105
EE06
EE07
EE07
EE15
EE15
AE03
AE03
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
STTC 60ºh1
mm
8
8
10
12
16
L1
mm
15
15
30
35
38
AB22
AB25
AB25
AB40
AB40
AD03
AD03
AD05
AD05
AD06
EJ15
EJ15
EJ02
EJ25
EJ25
BH04
BH04
BH06
BH06
BH08
AH04
AH04
AH16
AH06
AH08
EJ25
EJ25
EJ04
EJ04
EJ05
TC.. l s d
TC.. 0902..
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
9,62
11,00
16,50
2,38
2,38
3,97
5,55
6,35
9,52
TCGT-AL
Dreieckige positive Wendeschneidplatte mit 7º FreiwinkelPositive 7º clearance - Triangular inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.51 und 52 / For more information see page: A.51 and 52
TCMT-03 TCMW
s
d
l
Db
hh1
f
LL1
D
LL1
h
b
h1
f
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Pla
tten
Inse
rts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges
I17
KurzklemmhalterCartridges
Axial-Rake / Axial rake: -1.5º Radial-Rake / Radial rake: -2.5º
Dmm
hmm
Lmm
fmm TC..
STWC R/L 08CA-11
STWC R/L 10CA-11
STWC R/L 12CA-16
STWC R/L 16CA-16
25
30
40
50
8
14
16
20
27
44
47
53
bmm
7,0
10,0
14,0
17,5
10
14
20
25
TC.. 1102..
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
TC.. 16T3..
0,005
0,035
0,065
0,110
EE07
EE07
EE15
EE15
AE03
AE04
AE05
AE05
KgBezeichnung / Reference
STWC 30ºh1
mm
8
10
12
16
L1
mm
16
24
27
28
AB25
AB25
AB40
AB40
AD03
AD05
AD05
AD06
EJ15
EJ02
EJ25
EJ25
BH04
BH06
BH06
BH08
AH04
AH16
AH06
AH08
EJ25
EJ04
EJ04
EJ05
TC.. l s d
TC.. 1102..
TC.. 16T3..
11,00
16,50
2,38
3,97
6,35
9,52
TCGT-AL
Dreieckige positive Wendeschneidplatte mit 7º FreiwinkelPositive 7º clearance - Triangular inserts
Für weitere Informationen siehe Seite: A.51 und 52 / For more information see page: A.51 and 52
TCMT-03 TCMW
s
d
l
D
LL1
h1
f
h
b
Pla
tten
Inse
rts
Fräs
erM
illi
ng c
utte
rsP
rofi
lfrä
sen
Pro
file
mil
ling
Boh
rer
Dri
lls
Ersa
tzte
ile
Spa
re p
arts
Kle
mm
halt
erTo
olho
lder
sB
ohrs
tang
enB
orin
g ba
rsD
reha
utom
aten
Aut
omat
ic l
athe
sK
eram
isch
eC
eram
icS
tech
enP
arti
ngG
ewin
dedr
ehen
Thre
adin
gG
elöt
ete
Bra
zed
tool
sK
urzk
lem
mha
lter
Car
trid
ges