Download pdf - PRODUKTE 2018/2019 Auto-ID Produkte & Lösungen

D 14749 F Sonderausgabe

PRODUKTE2018/2019

PRODUKTE O

nline

www.iden

t.de

Auto-ID Produkte & Lösungen

Der globale AutoID-Verbandfür Industrie und Forschung mit Ausrichtung auf Barcodes, 2D Codes, RFID, NFC, RTLS und Sensorik

Bild

: ww

w.p

hoto

case

.de

AIM-D e.V.Deutschland – Österreich – SchweizRichard-Weber-Str. 29 · D-68623 LampertheimTelefon +49 6206 13177 · Fax +49 6206 13173E-Mail [email protected] · Internet www.AIM-D.de

AIM-D e.V., Mitglied im globalen AIM-Netzwerk, ist ein Industrieverband für Unternehmen und Forschung in Deutschland, Österreich und der Schweiz. AIM-Mitglieder sind kleine und mittelständische Unternehmen und internationale Konzerne. Sie bieten AutoID-Technologien und -Lösungen zum Einsatz der automa-tischen Datenerfassung, Kennzeichnung und Identifikation von Produkten und anderen Objekten, basie-rend auf Barcodes, 2D Codes, RFID, NFC, RTLS und Sensorik. Wir zeigen auf Messen unser erfolgreiches AutoID-Live-Szenarium, das Tracking & Tracing Theatre, organisieren Gemeinschaftsstände und stellen Verbindungen zu anderen Marktakteuren her, auch zu Forschung, Politik und anderen Verbänden. Die Digitalisierung der Wertschöpfung, Industrie 4.0 und das Internet der Dinge sind unsere Themen – und AutoID-Technologien die Enabling Technologies.

Impressum

HerausgeberIdent Verlag & Service GmbHDurchstr. 75, 44265 Dortmund, GermanyTel.: +49 231 72546090Fax: +49 231 72546091E-Mail: [email protected]: www.ident.de

Redaktion Magazin und InternetChefredakteurDipl.-Ing. Thorsten Aha (verantwortlich)Durchstr. 75, 44265 Dortmund, GermanyTel.: +49 231 72546090Fax: +49 231 72546091E-Mail: [email protected]

AnzeigenleiterBernd PohlTel.: +49 6182 9607890Fax: +49 6182 9607891E-Mail: [email protected]

Gestaltung und UmsetzungTim RösnerKommunikation, Mediendesign, WerbungBultenstr. 25, 59387 AschebergTel.: +49 2593 578845Fax: +49 2593 5446E-Mail: [email protected]

RedaktionsteamProf. Dr.-Ing. Klaus Krämer, Tim Rösner

HerstellungStrube OHGStimmerswiesen 3, 34587 Felsberg

Es erscheinen 6 Ausgaben, ident PRODUKTE und ein Jahrbuch pro Jahr.Offizielles Organ der AIM-D e. V.

Bezugsbedingungen: Jahresabonnement € 70,– und Einzelheft außerhalb des Abonnements € 12,–, inkl. 7% MwSt. zuzüglich Versandkosten Ausland auf Anfrage. Das Abonnement verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, falls nicht 8 Wochen vor Ende des Bezugsjahres die Kündigung erfolgt ist. Bestellungen beim Buch- oder Zeitschriftenhandel oder direkt beim Verlag: ISSN 1432-3559 ident MAGAZIN, ISSN 1614-046X ident JAHRBUCH.Presserechtliches: Geschützte Marken und Namen, Bilder und Texte werden in unseren Veröffentlichungen in der Regel nicht als solche kenntlich gemacht. Das Fehlen einer solchen Kennzeichnung bedeutet jedoch nicht, dass es sich um einen freien Namen, ein freies Bild oder einen freien Text im Sinne des Markenzeichenrechts handelt.Rechtliche Angaben: Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Dortmund, Ust-IdNr. DE230967205, Amtsgericht Dortmund HRB 23359, Geschäftsführer Thorsten Aha. ident und ident.de sind eingetragene Marken der Ident Verlag & Service GmbH. ©2018 Copyright by ident Verlag & Service GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

Das führende Anwendermagazin für Automatische Datenerfassung & Identifikation

3Editorial

PRODUKTEWegweiser für die Anwender von Auto-ID Lösungen

Liebe Leserinnen und Leser,

vor bereits 67 Jahren entstanden die ersten technologischen Versionen des Barcodes und der RF-Identifikation. Vor rund 40 Jahren begannen die Auto-ID Produkte sich in Handel, Logistik und Produktion zu etab-lieren und bilden bis heute einen wesentlichen Baustein der relevanten Unternehmensprozesse. Seit einigen Jahren sind das „Internet der Dinge“ und die damit in Zusammenhang stehenden Begriffe wie z.B. „Industrie 4.0“ und „Agilität in Produktion & Logistik“, die beherrschenden Themen in Unternehmen. In diesem Zusammenhang ist die Nachfrage nach Auto-ID Produkten stetig gewachsen. Um diesem wachsenden Interesse der Anwender nach umfassenden und praxisrelevanten Informationen gerecht zu werden, präsentieren wir im vorliegenden ident PRODUKTE Heft bereits zum neunten Mal einen breiten Querschnitt an Produkten, Kom-ponenten und Lösungen über die Themenfelder Auto-ID, Logistiksoftware und Automatisierung. Die Informationen in dieser Sonderausgabe dienen dazu, den direkten Kontakt zwischen Anwendern, Produzenten, System-integratoren und Resellern herzustellen.

ident PRODUKTE erscheint parallel zur gedruckten Ausgabe als kostenlo-ses PDF-Dokument auf der Website der ident (www.ident.de). Durch diese Kombination von Print- und Internetpräsenz bieten wir Ihnen die Möglich-keit, diese Publikation in der von ihnen gewünschten Form zu lesen.

Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen.Herzlichst

Bernd Pohl Anzeigenleiter

Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se u

. Ba

rgel

dlos

eZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Hau

shal

t

Öffe

ntlic

her

Dien

st

Lesegeräte (Barcode & RFID), Terminals, NFC, BLE, Sensorik, Voice Systeme

14 ACD Android™ für alle mobilen Geräte

15 Fahrzeugterminal MFT1x mit Android

16 DLT-V7210K. Key. Fact.

17 DLT-V4108. Always-on. Immer und überall online mitdem neuen Terminal von Advantech-DLoG

18 AI-68xx-Serie

19 All-in-One-RFID-Reader mit Ethernet/IP

20 TOUCAN Mobile – Rugged Terminals für Industrie,Logistik, Gastronomie oder Einzelhandel

21 DataMan 470 – die Premium-Serie stationärerBarcode-Lesegeräte von Cognex

22 Smartphone mit Industrie-DNA: PM45

23 PM550 – Das Lagerterminal mit dem Dreh-raus-Akku

24 CASIO IT-G400: Universelles Full-Touch-Handheld

25 CASIO IT-G500: Ausgezeichnetes Handels-Handheld

26 DENSOs neues BHT-1700 mit Android

27 Das neue Android BHT-1800 von DENSO

28 RFID weiter auf dem Vormarsch –und DENSO geht mit dem BHT-1200 RFID mit

29 RFID Scanner im Hosentaschenformat:Der SE1-BUB-C von DENSO

30 RFID-/Barcode-Scanner SCANNDYgun

31 NAUTIZ X9: The Ultimate Outdoor-Rugged PDA

32 UHF RFID und Sensor-Daten –jetzt doppelt drahtlos mit WLAN und LTE

33 Die C4 „Android 7.0“ Handheld Produktfamilie

4

KompetenzmatrixInhaltsverzeichnis

Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se u

. Ba

rgel

dlos

eZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Hau

shal

t

Öffe

ntlic

her

Dien

st

Lesegeräte (Barcode & RFID), Terminals, NFC, BLE, Sensorik, Voice Systeme

14 ACD Android™ für alle mobilen Geräte

15 Fahrzeugterminal MFT1x mit Android

16 DLT-V7210K. Key. Fact.

17 DLT-V4108. Always-on. Immer und überall online mitdem neuen Terminal von Advantech-DLoG

18 AI-68xx-Serie

19 All-in-One-RFID-Reader mit Ethernet/IP

20 TOUCAN Mobile – Rugged Terminals für Industrie,Logistik, Gastronomie oder Einzelhandel

21 DataMan 470 – die Premium-Serie stationärerBarcode-Lesegeräte von Cognex

22 Smartphone mit Industrie-DNA: PM45

23 PM550 – Das Lagerterminal mit dem Dreh-raus-Akku

24 CASIO IT-G400: Universelles Full-Touch-Handheld

25 CASIO IT-G500: Ausgezeichnetes Handels-Handheld

26 DENSOs neues BHT-1700 mit Android

27 Das neue Android BHT-1800 von DENSO

28 RFID weiter auf dem Vormarsch –und DENSO geht mit dem BHT-1200 RFID mit

29 RFID Scanner im Hosentaschenformat:Der SE1-BUB-C von DENSO

30 RFID-/Barcode-Scanner SCANNDYgun

31 NAUTIZ X9: The Ultimate Outdoor-Rugged PDA

32 UHF RFID und Sensor-Daten –jetzt doppelt drahtlos mit WLAN und LTE

33 Die C4 „Android 7.0“ Handheld Produktfamilie

5

Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se

u. B

arge

ldlo

seZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Ha

usha

lt

Öffe

ntlic

her

Dien

st

34 DMR220 – der innovative Code Readerfür schwierige Data Matrix Codierungen

35 Das Smartphone IS520.1 von i.safe MOBILE

36 Der KHT Multiscan

37 Kortho’s neue X-Serie Hi-Res Drucker

38 DCR 200i – so einfach liest man Codes heute

39 Windows-Tablet NQuire 800 II:Robust, langlebig, preisgünstig

40 FM430 Barracuda:Stationärer Einbauscanner für höchste Ansprüche

41 MT90 Orca: Full-Touch PDA powered by Newland

42 H-28: Leistungsstarkes Industrie Terminalin anspruchsvollem Design

43 E-Paper Displays für Prozessoptimierungin Retail, Produktion und Logistik

44 E-Paper Displays für Prozessoptimierungin Produktion und Logistik

45 Opticons neue Imager-Serie: modular, flexibel und clever

46 7“ Mini-Tablets für Lager und Auslieferung (FZ-M1 & FZ-B2)

47 5” Android™ Handheld mit “Full Ruggedized”Schutz verbindet Style mit robuster Funktionalität

48 10,1“ Tablets für PoS und Warenlager (FZ-G1 und FZ-A2)

49 10,1“ Hybrid für neue Flexibilität beim mobilen Arbeiten

50 RFID meets IO-Link

51 Das pro-V-pad Classic Android

52 NFC Kosmetik Roll Out in 35 Ländern

53 VISOR® Multishot macht kleinsteHöhenunterschiede sichtbar

54 SIMATIC RF600 – Taking RFID to the Next Level

55 SIMATIC MV – Optische Identifikationssysteme

6


Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se

u. B

arge

ldlo

seZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Ha

usha

lt

Öffe

ntlic

her

Dien

st

34 DMR220 – der innovative Code Readerfür schwierige Data Matrix Codierungen

35 Das Smartphone IS520.1 von i.safe MOBILE

36 Der KHT Multiscan

37 Kortho’s neue X-Serie Hi-Res Drucker

38 DCR 200i – so einfach liest man Codes heute

39 Windows-Tablet NQuire 800 II:Robust, langlebig, preisgünstig

40 FM430 Barracuda:Stationärer Einbauscanner für höchste Ansprüche

41 MT90 Orca: Full-Touch PDA powered by Newland

42 H-28: Leistungsstarkes Industrie Terminalin anspruchsvollem Design

43 E-Paper Displays für Prozessoptimierungin Retail, Produktion und Logistik

44 E-Paper Displays für Prozessoptimierungin Produktion und Logistik

45 Opticons neue Imager-Serie: modular, flexibel und clever

46 7“ Mini-Tablets für Lager und Auslieferung (FZ-M1 & FZ-B2)

47 5” Android™ Handheld mit “Full Ruggedized”Schutz verbindet Style mit robuster Funktionalität

48 10,1“ Tablets für PoS und Warenlager (FZ-G1 und FZ-A2)

49 10,1“ Hybrid für neue Flexibilität beim mobilen Arbeiten

50 RFID meets IO-Link

51 Das pro-V-pad Classic Android

52 NFC Kosmetik Roll Out in 35 Ländern

53 VISOR® Multishot macht kleinsteHöhenunterschiede sichtbar

54 SIMATIC RF600 – Taking RFID to the Next Level

55 SIMATIC MV – Optische Identifikationssysteme

7

Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se

u. B

arge

ldlo

seZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Ha

usha

lt

Öffe

ntlic

her

Dien

st

56 RFID Module & Lesegeräte

57 LEGIC RFID – Lösungen

58 Perfekte Hardware für Logistik und MES!

59 IP67-RFID-Interface mit OPC-UA-Server

60 Intelligent und multifunktional:die Zeilenkamera VICAM 3S

Software, Beratung, RTLS, Systemintegration

62 LFS – Lagerführungssystem

63 Das 3D Staplerleitsystem identplus® für Industrie 4.0

64 Mowis® – die mobile Lösung für Lieferdienste

65 movisFleet – die Lieferflotte im Blick

66 Kennzeichnungsprozesse mit TRACE-it optimieren

67 Maßgeschneiderte Karten aus einer Hand

68 Gemeinsam eine IT-Erfolgsgeschichte schreiben

69 Lösungen für Warehouse Managementund vernetzte Materialflüsse

70 Fußball ist relativ

Drucken & Applizieren, Kennzeichnung, Etiketten, Transponder

72 Einfach unverwechselbar

73 O4-Serie

74 iX4-Serie

75 D2-Serie

76 Foil Star: Dauerhafte und effizienteFolienbeschriftung mittels Lasersystem

77 DFL Ventus Marker: Leistungsstarker Faserlaserals Handarbeitsplatz oder Integrationslösung

8


Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se

u. B

arge

ldlo

seZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Ha

usha

lt

Öffe

ntlic

her

Dien

st

56 RFID Module & Lesegeräte

57 LEGIC RFID – Lösungen

58 Perfekte Hardware für Logistik und MES!

59 IP67-RFID-Interface mit OPC-UA-Server

60 Intelligent und multifunktional:die Zeilenkamera VICAM 3S

Software, Beratung, RTLS, Systemintegration

62 LFS – Lagerführungssystem

63 Das 3D Staplerleitsystem identplus® für Industrie 4.0

64 Mowis® – die mobile Lösung für Lieferdienste

65 movisFleet – die Lieferflotte im Blick

66 Kennzeichnungsprozesse mit TRACE-it optimieren

67 Maßgeschneiderte Karten aus einer Hand

68 Gemeinsam eine IT-Erfolgsgeschichte schreiben

69 Lösungen für Warehouse Managementund vernetzte Materialflüsse

70 Fußball ist relativ


72 Einfach unverwechselbar

73 O4-Serie

74 iX4-Serie

75 D2-Serie

76 Foil Star: Dauerhafte und effizienteFolienbeschriftung mittels Lasersystem

77 DFL Ventus Marker: Leistungsstarker Faserlaserals Handarbeitsplatz oder Integrationslösung

9

Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se

u. B

arge

ldlo

seZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Ha

usha

lt

Öffe

ntlic

her

Dien

st

78 Huckepack-System: der etwasandere Etikettendruckspender

79 Linx 8900-Drucker erhöht Produktivzeit

80 Für Kennzeichnungsaufgaben mit hohem Tintenverbrauch:Zentrale Tintenversorgung reduziert Kosten

81 Günstiges Einstiegsmodell: CO2 Laser eMark

82 Kleben ohne Verkleben

83 Viel schneiden, wenig reinigen

84 Desktopdrucker mit “High-End” PerformanceRT700 / RT200 Serie

85 HD830i – 8“Industriedrucker

86 Kompakte UHF-RFID-Tags für den Einsatzauf Metall unter rauen Bedingungen

87 Immer schnellere Produktions- & Lieferprozesse zwingenUnternehmen ihre Prozesse stetig zu optimieren

88 Diese Etiketten haften ohne Spuren zu hinterlassen:Magnetische Thermotransfer-Etiketten COROSTOC TT

89 Zuwachs in der XLP Drucker-Familie

90 Frei hängende, LVS-kompatible Schilder für Blocklager

91 100% matt, 100% zukunftssicher

92 Blanko weiße Etiketten sowie hochwertig bedruckte Etiketten – speziell für Händler einfach selbst online kalkulieren

93 Kosten sparen mit ISO-normkonformen Etiketten

94 Fehler vermeiden – Effizienz steigern

95 Leistungsfähig – effizient – flexibel:RFID-Labels für optimierte Prozesse

96 Barcode-Etikettendruck –hochflexibel und auch kabellos mit TSC

97 MB240 Serie – Große Leistung aufkleinem Raum plus farbigem Display


10

Logi

stik

(Tra

ckin

g &

Trac

ing)

Prod

uktio

n,St

euer

ung

u.

War

tung

Prod

ukts

iche

rhei

t,-q

ualit

ät u

nd-F

älsc

huns

schu

tz

Zuga

ngsk

ontro

lle u

. Tr

acki

ng &

Trac

ing

von

Pers

onen

und

Tier

en

Kund

enka

rten

,M

itglie

dsau

swei

se

u. B

arge

ldlo

seZa

hlun

gssy

stem

e

Gesu

ndhe

itsw

esen

(eHe

alth

)

Spor

t,Fr

eize

it u.

Ha

usha

lt

Öffe

ntlic

her

Dien

st

78 Huckepack-System: der etwasandere Etikettendruckspender

79 Linx 8900-Drucker erhöht Produktivzeit

80 Für Kennzeichnungsaufgaben mit hohem Tintenverbrauch:Zentrale Tintenversorgung reduziert Kosten

81 Günstiges Einstiegsmodell: CO2 Laser eMark

82 Kleben ohne Verkleben

83 Viel schneiden, wenig reinigen

84 Desktopdrucker mit “High-End” PerformanceRT700 / RT200 Serie

85 HD830i – 8“Industriedrucker

86 Kompakte UHF-RFID-Tags für den Einsatzauf Metall unter rauen Bedingungen

87 Immer schnellere Produktions- & Lieferprozesse zwingenUnternehmen ihre Prozesse stetig zu optimieren

88 Diese Etiketten haften ohne Spuren zu hinterlassen:Magnetische Thermotransfer-Etiketten COROSTOC TT

89 Zuwachs in der XLP Drucker-Familie

90 Frei hängende, LVS-kompatible Schilder für Blocklager

91 100% matt, 100% zukunftssicher

92 Blanko weiße Etiketten sowie hochwertig bedruckte Etiketten – speziell für Händler einfach selbst online kalkulieren

93 Kosten sparen mit ISO-normkonformen Etiketten

94 Fehler vermeiden – Effizienz steigern

95 Leistungsfähig – effizient – flexibel:RFID-Labels für optimierte Prozesse

96 Barcode-Etikettendruck –hochflexibel und auch kabellos mit TSC

97 MB240 Serie – Große Leistung aufkleinem Raum plus farbigem Display

11

Alphabetischer Index

Sprechen Sie uns an!Das nächste PRODUKTEerscheint im Sommer 2019.

Ihr Name auf der Listeder Unternehmen fehlt?

12

UNTERNEHMEN SEITE

Movis ............................................................. 64, 65Münchner Magnet Service ..........................88Newland ................................................39, 40, 41Novexx Solutions ..................................... 66, 89ONK .......................................................................90Opticon ..........................................42, 43, 44, 45PAV ......................................................................... 67Panasonic ..................................... 46, 47, 48, 49Pepperl+Fuchs ..................................................50Plöckl Media Group ........................................ 91print-ID ..................................................................92Printronix Auto ID ............................................93proLogistik .......................................................... 51RAKO ....................................................................52REA Elektronik ..................................................94Schreiner Logidata ..........................................95SensoPart ............................................................53Siemens ....................................................... 54, 55SMART TECHNOLOGIES ID ............ 56, 57SOREDI ................................................................58SSI SCHÄFER ..................................................68TSC ................................................................ 96, 97TURCK .................................................................59viastore SOFTWARE ......................................69Virtual Outfitters ................................................ 70VITRONIC............................................................60

UNTERNEHMEN SEITE

3M ........................................................................... 72ACI Laser ..................................................... 76, 77ACD ................................................................. 14, 15Advantech DLog ....................................... 16, 17Argox ...............................................18, 73, 74, 75Balluff .................................................................... 19Bluhm Systeme ......................... 78, 79, 80, 81Bressner ...............................................................20Cognex ................................................................. 21Carema ......................................................... 22, 23Casio .............................................................. 24, 25Denso ............................................. 26, 27, 28, 29Erhardt + Partner .............................................62FEIG ELECTRONIC .......................................30GeBE ............................................................. 82, 83Godex ............................................................ 84, 85Handheld ............................................................. 31HARTING.............................................................32HID .........................................................................86IdentPro ................................................................63iDTRONIC ...........................................................33IOSS ......................................................................34i.safe MOBILE ...................................................35KHT ........................................................................36Kortho ................................................................... 37Leuze electronic ...............................................38Microplex ............................................................. 87

www.ident.de/produkte

PRODUKTEDer Produktführer durch dasAuto-ID Leistungsspektrum

LesegeräteTerminalsNFCBLESensorikVoice Systeme

ident Produkte 2018/2019

In Bezug auf die Betriebssysteme wird ACD beide Wege (Windows® und Android™) gehen. Es ist ebenfalls möglich, die mobilen Terminals auf Android™ umzurüsten.

Neue Modularität durch das M2Smart ACDDas M2Smart ist ein neues, modular aufgebau-tes Terminal mit verschiedenen Ansteckmodulen, die über einen patentierten Steck-Schiebeme-chanismus angebracht werden. Das Grundge-rät mit robustem Hauptgehäuse ist eine ACD Eigenentwicklung mit 4,8 Zoll Display, kapazi-tivem Touch, ACD Android™ 6.0.1 sowie einem Qualcomm® Snapdragon 410E QuadCore Pro-zessor. Das moderne Betriebssystem sorgt für hohe Mitarbeiterzufriedenheit durch die gewohnte Bedienumgebung. Ein integrierter Akku für lange Akkulaufzeiten und hochwertige Scanner sorgen für schnelles, effizientes und fehlerfreies Arbeiten im industriellen Umfeld. Über die neue, patentierte Modularität und vorhandene Standardschnittstellen sind viele

ACD Elektronik GmbHEngelberg 2, 88480 AchstettenTel.: +49 7392 708-490Fax: +49 7392 [email protected]

ACD Android™ für alle mobilen GeräteACD

Lesegeräte (Barcode & RFID), Terminals, NFC, BLE, Sensorik, Voice Systeme14

Aufsteckmodule, wie Griffe, verschiedene RFID-Reader, Kredit-/Debitkarten-Lesegeräte, Dru-cker, Headset-Schnittstellen, Abstandsensoren, 1D-/2D-Longrangescanner mit oder ohne Griff, Bezahlmodule zum kontaktlosen Bezahlen, Temperaturmodule sowie verschiedene Tasta-turvarianten möglich. Die genannten Ansteck-module, wie auch weitere, an spezielle Prozesse angepasste Module, können kundenspezifisch umgesetzt werden.

Zukünftig wird es alle mobilen Geräte (mobile Terminals und Fahrzeugterminals) von ACD zusätzlich mit Android™ geben. Die Vorteile liegen auf der Hand: Eine durch Android™-Smartphones gewohnte Benutzerführung. Das Besondere: Die ACD-eigene Android™ Version kann jederzeit gezielt auf Kundenwünsche angepasst werden. So können auch Hardwarekomponenten integriert werden, die Anpassungen im Betriebssystem selbst erfordern und die einfache App-Programmierung ermög-licht eine prozessübergreifende Anwendung beim Kunden. Weiterhin übernimmt ACD den Support, pflegt Sicherheitsupdates ein und bietet sowohl Unterstützung bei der Fehlersuche wie auch eine schnelle Reaktion auf Sicherheitslücken. Die direkte, unkomplizierte Kommunikation zum deutschen Hersteller ist ebenfalls von Vorteil.

Auch die Fahrzeugterminals der ACD sind zukünftig mit dem modernen und flexiblen Betriebssystem Android™ 6.0.1 verfügbar, wel-ches durch die gewohnte Bedienung für hohe Mitarbeiterzufriedenheit sorgt.

Weiterhin verfügt die MFT1x-Serie wie bisher über einen leistungsstarken Prozessor, einen robusten Touchscreen mit chemisch gehärtetem Träger-glas der Frontscheibe sowie über ein robustes pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse. Fehler-freies Arbeiten und schnellere Arbeitsabläufe im gesamten Lager- und Logistikumfeld, sowie dem Tiefkühlbereich, sind garantiert.

Gute Displaylesbar-keit, auch bei direkter Sonneneinstrahlung, ist ebenfalls garantiert. Ein verbauter, bis zu anderthalb Stunden starker Akku, schützt vor Spannungseinbrü-chen und vereinfacht


ACD

ACD Elektronik GmbHEngelberg 2, 88480 AchstettenTel.: +49 7392 708-490Fax: +49 7392 [email protected]

Fahrzeugterminal MFT1x mit Android

Lesegeräte (Barcode & RFID), Terminals, NFC, BLE, Sensorik, Voice Systeme 15

jegliche Wartungsfälle bei laufendem Betrieb. Mit dieser neuen Variante deckt ACD eine weite Bandbreite an Betriebssystemen (Win7®, Win10 IoT Enterprise®, Android™ 6.0.1) ab. Wie bei allen ACD-Produkten stehen zudem verschiedene Ausstattungsvarianten und Zubehör, wie bei-spielsweise ein HF-RFID-Reader, BT-kompatibler Nahbereichsfunk, LTE, GPS sowie verschiedene Halterungen und Tastaturen zur Verfügung.

Alle ACD Android™ Produkte stehen für die gewohnte Qualität sowie den guten Service und Support des deutschen Herstellers.



Als Nachfolger der MTC-6-Serie sind die Ter-minals der DLT-V72-Serie mit einer Reihe an funktionellen Verbesserungen ausgestattet, die die Effizienz von Logistik und Warenhaus-management weiter erhöhen und ihren Einsatz zukunftssicher gestalten.

DLoG GmbHIndustriestr. 15, 82110 GermeringTel.: +49 89 4111 91-0Fax: +49 89 4111 [email protected]

DLT-V7210K.Key.Fact.

ADVANTECH-DLOG

Funktionen und Features:· 10,1“ Farbdisplay mit kapazitivem Multi-Touchscreen · 55-Tasten-Tastatur inkl. Nummernblock in 3 Länderversionen· Unterbrechungsfreie Stromversorgung· Betriebssysteme: MS-Windows® 10 IoT Enterprise, WES7, MS-Windows® 7 Prof., WE8S, MS-Windows® 8.1 Ind. Pro,

Linux Debian-basiert, IGEL Linux

Die DLT-V72-Serie (ohne Tastatur) ist auch mit einem Android-Betriebssystem erhältlich.

Der DLT-V7210K ist Schlüsselfaktor für erfolgrei-ches Arbeiten in anspruchsvollsten Umgebungen. Für eine einfache Handhabung und eine ebenso schnelle wie sichere Dateneingabe in Distribu-tion, Logistik und Warenlagern wurde das neue Terminal der DLT-V72-Serie mit einer 55-Tasten-Tastatur und Ziffernblock ausgestattet.



zur steuernden IT halten. Deshalb ist das neue Terminal mit einem fest integrierten WWAN-Modul, LTE, Wi-Fi, GPS und mit vielen weiteren Features ausgestattet. Zusätzlich reduziert die integrierte Tastatur Fehler bei der Datenein-gabe auf ein Minimum.

DLoG GmbHIndustriestr. 15, 82110 GermeringTel.: +49 89 4111 91-0Fax: +49 89 4111 [email protected]

DLT-V4108. Always-on. Immer und überall online mit dem neuen Terminal von Advantech-DLoG

ADVANTECH-DLOG

Funktionen und Features:· 8“ Farbdisplay mit kapazitivem Multi-Touchscreen· 55-Tasten-Tastatur inkl. Nummernblock · LTE, GPS, Wi-Fi, Bluetooth· Anschlüsse und Schnittstellen für externe Geräte (LAN, USB, Ethernet)

Um den unternehmensindividuellen Anforderungen gerecht zu werden, kann der DLT-V4108 in vielfältiger Weisekonfiguriert werden.

Advantech-DLoG rüstet neues, handliches 8-Zoll-Logistikterminal mit kapazitivem Touchscreen, bedienerfreundlicher Tastatur, WLAN und LTE für die unterbrechungsfreie Kommunikation aus.

In Häfen und Logistiklägern ist es absolut ent-scheidend, dass Fahrzeuge ständig Kontakt


Eigenschaften:· Durch IP65 ist die AI-68xx-Serie für raue

Umgebungen sehr geeignet· Liest hochauflösende 3mil Barcodes, um die Anforderungen der elektronischen

Industrie zu erfüllen· Die Long-Range-Version kann 1D Barcodes in

großer Entfernung erfassen· Inkl. DataMagic-Datenbearbeitungssoftware,

um gescannte Daten in das benötigte Format zu konvertieren. Zeitersparnis durch benutzerfreundliche Benutzeroberfläche

· AI-68xx (kabellose Modelle) ermöglicht Datenübertragung bis zu 100 m.

· AI-68xx (kabellose Modelle) unterstützt den Datenerfassungsmodus für Stapelscans auch außerhalb der BT Reichweite

· AI-68xx (2D-Modelle) verfügt über ein eingebautes Kreuzlinien-Laserzieldesign

· Vibrationsmodus beim Lesen von Barcodes möglich

AI-68xx Serie fokussierte Anwendungen:· Logistik· Lager· Fabrik

Argox Europe GmbHHanns-Martin-Schleyer-Straße 9f47877 Willich Tel.: +49 2154 8133-846Fax: +49 2154 [email protected]

AI-68xx-SerieARGOX


Die AI-68xx-Serie ist die erste robuste Scanner-Serie, die von ARGOX entworfen und hergestellt wurde. Im Gegensatz zum Design und Aussehen von robusten Barcode-Scannern bietet die AI-68xx-Serie stilistischere und ergonomische Details für benutzerfreundliche Anwendungen.



minimieren Inbetriebnahme- und Stillstandzeiten. Ein Webserver dient der bequemen Zustands-überwachung aus der Ferne.

Der neue Reader unterstützt Datenträger nach dem RFID-Standard ISO 15693. Wer eine schnellere Datenübertragung für zeitkritische Applikationen benötigt, nutzt einfach Balluff Highspeed-Datenträger mit einer bis zu 8-fachen Übertragungsrate im Vergleich zum Standard und extra großen Speichern bis 128 kByte.

Balluff GmbH Schurwaldstraße 9, 73765 Neuhausen a.d.F.Tel.: +49 7158 173-0Fax: +49 7158 [email protected]

All-in-One-RFID-Reader mit Ethernet/IPBALLUFF

Der Reader für raue industrielle Umgebungen ist überall dort die ideale Wahl, wo mittels einer kompakten Lösung Prozessschritte, beispiels-weise bei der Montage von hochwertigen Gütern im Aggregatebau, rückverfolgt werden müs-sen. Das System zeichnet jeden Prozessschritt automatisch auf. Dabei werden bei Bedarf alle eingesetzten Fertigungskomponenten, Betriebs-mittel usw. mit Zeit, Ort und Ablauf vollständig dokumentiert. Diese Informationen stehen dann in Echtzeit auf Datenträgern zur Verfügung. Typi-sche Applikation ist die Materialflusssteuerung in Produktionsanlagen, Fördersystemen und Montagelinien. Das System führt zu mehr Trans-parenz im Prozess und ermöglicht die Implemen-tierung eines ausgefeilten Fehlermanagements.

Das Gerät verfügt über einen integrierten 2-Port-Ethernet-Switch für den Aufbau von einfachen Linien- und Ringtopologien. Gut sichtbare LEDs

Mit dem BIS M-4006 erweitert Balluff seine Familie der All-in-One-RFID-Reader mit integrierter Auswerteeinheit. Der 13,56 MHz Reader in Schutzart IP67 im robusten Zink-Druckgussgehäuse kommt ohne zusätzliche Auswerteeinheit aus und kann über Ethernet/IP direkt mit der Steue-rungsebene kommunizieren.



BRESSNER

TOUCAN Mobile – Rugged Terminals für Industrie, Logistik, Gastronomie oder Einzelhandel

BRESSNER Technology GmbHIndustriestraße 51, 82194 GröbenzellTel.: +49 8142 [email protected]

schicht von acht bis zehn Stunden problemlos durch und lassen sich gegebenenfalls auch schnell austauschen.

Für alle TOUCAN Mobile Modelle steht umfang-reiches Zubehör für verschiedenste Anwen-dungen zur Verfügung, beispielsweise Office Dockingstationen mit Schnellladefunktion, Rugged Frames für erhöhten Fallschutz, Aktive Touch-Pens oder auch Payment Back, Rapid-Doc™ Standfüsse, Bondrucker und Kassen-schubladen für mobile Bezahlvorgänge.

Mit den TOUCAN Mobile Rugged Tablet PCs für die mobile Arbeitswelt, schickt BRESSNER Technology eine echte Kampfansage an die Konkurrenz. Die Modell-Serie eignet sich bes-tens für Industrie, Logistik, Transport und - mit dem dazugehörigen Kassen-Zubehör – sogar für Gastronomie und Einzelhandel.

Aktuell sind zwei Serien-Modelle der TOUCAN Mobile Reihe bei BRESSNER Technology ver-fügbar, mit Displaygrößen von acht sowie zehn Zoll sowie kapazitiven Multi-Touchscreens mit einer Auflösung von 1920x1200. Je nach Kun-denwunsch lassen sich die Geräte entweder mit Windows 10 IoT oder Android Betriebssys-tem ausstatten. Trotz handlichem Designs und einem geringen Nettogewicht, sind die TOUCAN Mobile Tablets IP65 zertifiziert und überstehen bei Verwendung eines Rugged Frames auch größere Stürze aus bis zu 1,8 Metern Fallhöhe.Ein integrierter Intel® Atom™ Bay Trail Z3795 Quad-Core Prozessor mit bis zu 2.4 GHz Takt-geschwindigkeit sowie bis zu 4 GB Arbeitsspei-cher, sorgen für einen flüssigen Betrieb. Sogar unter Last halten die Tablet-Akkus eine Arbeits-



COGNEX

Der DataMan 470 ist das schnellste und leis-tungsstärkste industrielle Cognex Barcode-Lesegerät mit Bestleistungen beim Lesen anspruchsvoller 1D-, 2D- und DPM-Codes. Mit ihrer HDR+ Technologie, dem hochauflösen-den Sensor und den Multicore-Prozessoren setzten die Geräte dieser Serie vor allem in sehr schnellen Linien neue Maßstäbe beim Lesen von Barcodes.

Die Barcode-Lesegeräte DataMan 470 sind für komplexe Anwendungen bei hohen Geschwin-digkeiten in der Produktion und Logistik konzi-piert. Leistungsstarke Multicore-Prozessoren ermöglichen die parallele Verarbeitung von Algorithmen wie HDR+, 1DMax und 2DMax. Der hochauflösende Sensor des DataMan 470 sorgt für ein größeres Sichtfeld und eine bessere Feldtiefe als andere Lesegeräte. Er liest große und kleine Codes aus verschiedenen Winkeln, 2D-DPM-Codes mit hoher Dichte sowie mehrere Codes mit gemischten Symbologien.

HDR+ liefert beste ResultateDie CMOS-Sensortechnologie unterstützt eine High-Dynamic-Range- (HDR-) Bildgebung, die 16-mal detaillierter ist bei konventionellen Sen-soren. Zudem nutzt der DataMan 470 die HDR+

DataMan 470 – die Premium-Serie stationärer Barcode-Lesegeräte von Cognex

Technologie, bei der lokalisierte Kontrastän-derungen automatisch weiter erhöht werden. Dies erzeugt im Vergleich zu herkömmlichen HDR-Technologien ein einheitlicheres Bild bei einer einzigen Bildaufnahme und ermöglicht eine noch größere Feldtiefe, schnellere Linien-geschwindigkeiten und einen besseren Umgang mit schwierigen Codes.

Leseraten bis 99,9%Unabhängig von der Größe der Codes, ihrer Qualität, Druckmethode oder der Oberfläche ermöglichen die Geräte der Serie DataMan 470 dank der Cognex PowerGrid- und Hotbars-Tech-nologie kontinuierlich hohe Leseraten bis 99,9% bei höchstem Durchsatz. Wie alle Barcodeleser der DataMan-Produktfamilie verfügt auch diese Serie über das neuste DataMan-Setup-Tool für die schnelle Installation.

Cognex Germany Inc. Emmy-Noether-Str. 11, 76131 KarlsruheTel.: +49 721 958 [email protected]

22 Lesegeräte (Barcode & RFID), Terminals, NFC, BLE, Sensorik, Voice Systeme

CAREMA

Auf der Suche nach einem Smartphone mit Industrie-DNA? Dann ist der PM45 eine ausge-zeichnete Wahl für Projekte in Logistik, Service und Handel.

Der Wandel im Markt verlangt immer häufiger die verstärkte Nutzung mobiler Smartphones, die ursprünglich für den Konsumenten vorgesehen waren. Mit dem PM45 hat der südkoreanische Hersteller Point Mobile nun ein Gerät vorgestellt, das beide Welten vereint: unter anderem indus-trietaugliche Tools für die Sicherheit, langjährige Verfügbarkeit, durchdachte Servicekonzepte von einer einfachen Gewährleistungsverlängerung bis hin zum All-inclusive-SLA, vorinstallierte MDM Tools von SOTI, Airwatch und Teamviewer, sowie OS-Freezing und Staging Tools.

Smartphone mit Industrie-DNA: PM45Daneben gibt es eine Vielzahl an Zubehör wie z.B. die cleveren Ladestationen die sich über ein Stecksystem aneinanderreihen lassen, Ersatzak-kus mit 2.900 mAh und 5.800 mAh, aktive und passive Fahrzeugcradles von Brodit, Batteriela-desystem, Holstern u.v.m.

Seit 2006 produziert Point Mobile leistungsstarke Qualitätsprodukte für eine Vielzahl namhafter Hersteller für Logistik, Field Service, Handel und Healthcare. Inzwischen ist Point Mobile mit der eigenen Marke in den Auto-ID Markt eingetreten und bietet eine umfangreiche Palette selbstpro-duzierter Terminals mit Android und Windows. Die einzigartige Fertigungstiefe und starke Part-nerschaften mit Qualcomm, Google und einigen der verbreiteten MDM-Lösungsanbietern ver-sprechen erfolgreiche Projekte und eine hohe Kundenzufriedenheit.

Das PM45 wird von einem Quadcore Prozes-sor mit 1.8 GHz von Qualcomm angetrieben und verfügt über einen 5“ IPS Bildschirm in HD-Auflösung. Zu den weiteren Ausstattungsdetails gehören 3 GB RAM und 32 GB ROM, ein USB-C Anschluß zur Datenübertragung und zum Direkt-laden, mehrere frei programmierbare Hardkeys und ein gummierter Fallschutz gegen Stürze aus 1.2 m auf Beton. Eine 13 MP Kamera, LTE, Wifi und Bluetooth 4.2 sind ebenfalls an Bord.


Carema GmbHEmanuel-Leutze-Str. 21, 40547 DüsseldorfTel.: +49 211 936783-90Fax: +49 211 936783-99E-Mail: [email protected]

23Lesegeräte (Barcode & RFID), Terminals, NFC, BLE, Sensorik, Voice Systeme

CAREMA

Die tägliche Arbeit im Lager erfordert perfekte Ergonomie und lange Laufzeiten mit einem Ter-minal, dass für den Nutzer eine schnelle Verar-beitung der Warenbewegungen verspricht. Mit dem Ansatz ein System zu entwickeln, das unter besten Kosten/Nutzeneigenschaften mit einer langlebigen Plattform ausgestattet auch den kri-tischsten Anwender begeistert wurde das PM550 für einen der namhaftesten Logistiker entwickelt.

Neben einer Vielzahl an Tools, zusammengefasst als EmKit (Enterprise Mobility Kit), enthält das Betriebssystem bereits ab Auslieferung die not-wendigsten Tools zur Einbindung in MDM Sys-teme von SOTI, Airwatch und Teamviewer, sowie Kiosk-Anwendungen, Scan2Set zur Grundinstal-lation vom Barcodescanner, Direct Clone zur Ver-vielfältigung bereits installierter Systeme, sowie Demo- und Diagnosetools – alles ohne weitere

PM550 – Das Lagerterminal mit dem Dreh-raus-AkkuKosten. Zusätzlich liefert die Kooperation mit Wavelink Ivanti einen optional zu lizensierenden VT Emulator mit Toucheingabe.

Sehr große Tasten in Verbindung mit einem leis-tungsfähigen Honeywell Barcodescanner für Reichweiten bis 2 m, das robuste Gehäuse und der im Handgriff integrierte 6.300 mAh Akku, der sich im laufenden Betrieb ohne Neustart des Terminals wechseln lässt, verheißen ergonomi-sches Arbeiten.

Sollte ein Gerät defekt sein, bietet ein breites Netz der in Deutschland und Europa ansässigen Servicecenter schnelle Hilfe und spezialisierte Service Level Agreements.

Das PM550 verfügt über einen 4.3“ Bildschirm, WLAN 802.11 a/b/g/n, Bluetooth 4.0, USB-C, sowie eine Temperaturbeständigkeit von -20° bis 60°C. Alle Terminals sind nach MIL-STD-810 getestet um Stürze von bis zu 1.8 m auf Beton zu widerstehen und durch IP65 gegen Wasser und Staub geschützt. Die Bedienung des Touch-screens mit Handschuhen, im Regen oder mit einem Stift ist problemlos möglich.

Kostenlose Leihstellungen stehen ab sofort zur Verfügung.


Carema GmbHEmanuel-Leutze-Str. 21, 40547 DüsseldorfTel.: +49 211 936783-90Fax: +49 211 936783-99E-Mail: [email protected]

Unterbrechungsfreies Arbeiten mit dem inno-vativsten Android Betriebssystem und vielen zusätzlichen Tools.



CASIO

Der Mobilcomputer IT-G400 verfügt über Kompo-nenten, die sich in industriell genutzten Handhelds bereits bestens bewährt haben. So ist beispiels-weise ein professioneller Imager in das griffige Gehäuse aus widerstandsfähigem Kunststoff integriert. Die Stromversorgung erfolgt über einen wechselbaren Akku mit 5.800 mAh Kapazität. Das 5 Zoll große Touch-Display ist nahezu unzerbrech-lich und extrem kratzfest. Mit Schutzart IP67 ist das Gerät besonders gegen Eindringen von Staub und Wasser geschützt. Es arbeitet einwandfrei bei Temperaturen zwischen -20 und +50°C.

Der integrierte CMOS-Imager neuester Bauart ist extrem schnell und sehr leistungsfähig. Das Erfassen des Identcodes wird dabei durch einen gut erkennbaren Laser-Zielstrahl unterstützt. Der Imager erkennt sogar beschädigte Codes blitz-schnell und bestätigt das Leseergebnis durch ein optisches oder akustisches Signal sowie durch Vibrieren des Gerätes. Zwei seitlich angeordnete Auslösetasten für den Lesevorgang reduzieren für Rechts- und Linkshänder gleichermaßen die Fin-gerbewegungen auf ein Minimum. Weiterhin ver-fügt das IT-G400 über NFC/RFID-Funktionalität und zwei integrierte Digitalkameras zur komfor-tablen Datenerfassung.

Das Casio IT-G400 ist mit dem starken Quad Core Prozessor (1,2 GHz) ausgestattet. Zusam-men mit großzügigem Speicher ist es extrem leis-tungsfähig. Die Kombination aus leistungsfähiger Hardware und dem modernem Betriebssystem Android bietet viele Jahre Investitionssicherheit und ist ideal für vielfältige Anwendungen.

CASIO IT-G400: Universelles Full-Touch-HandheldDas CASIO IT-G400 ist ein äußerst robuster Mobilcomputer mit brillantem Touch-Display und Android Betriebssystem. Zu den professionellen Features des SAP-zertifizierten Handhelds gehören der inte-grierte High-Speed-Imager und der ausdauernde 5.800 mAh Akku.

Casio IT-G400: Höchste Verfügbarkeit für viele JahreDas Casio IT-G400 Full-Touch-Handheld eröffnet neue Anwendungsfelder in In-dustrie, Handel, Logistik und Dienstleistung. Es verfügt über die äußerst begehrte Zertifizierung durch SAP SE und GK-Software AG.

CASIO Europe GmbHCasio-Platz 1, 22848 NorderstedtTel.: +49 40 52865-407Fax: +49 40 [email protected]



CASIO

Auf der World’s No.1 Retail Trade Fair “EuroShop” wurde beim Wettbewerb „Top Produkt Handel“ von Casio mit dem Mobilcomputer IT-G500 „Sil-ber“ geholt. Die Praxis zeigt, dass der Handel das Gerät sehr gut annimmt und es im Filialeinzelhan-del zunehmend Verbreitung findet. Dies bestätigt auch der Casio-Partner GK Software AG, dessen Omni-Channel Lösung GK/Retail in Verbindung mit dem All-in-One Handheld Casio IT-G500 von SAP offiziell zertifiziert wurde. Weil das Gerät den Richtlinien von GK Software und SAP entspricht, kann es nahtlos in die SAP-Infrastruktur integriert werden.

Für das Casio IT-G500 spricht auch, dass sich große Firmengruppen des Filialeinzelhandels für das vielseitige All-in-One Handheld entschieden haben. So beispielsweise der Unternehmensver-bund EDEKA, der in Verbindung mit seiner SAP-basierten Einzelhandelslösung LUNAR seinen Filialpartnern eine Komplettlösung zur Steuerung der Warenwirtschaft bietet.

Das Casio IT-G500 ist extrem robust, angenehm ergonomisch und so leistungsstark wie vielseitig. Es ist resistent gegen äußere Einflüsse, widersteht Wasser und Staub, verträgt Temperaturschwan-kungen und übersteht Stürze aus auf Beton. Das Gerät ist wahlweise mit Laserscanner für Barcodes oder CMOS-Imager für alle gängigen 1D- und 2D-Codes lieferbar. Wichtig bei Arbeits-bereichen mit LED-Beleuchtung sind die inte-grierten Bandpassfilter, die Interferenzen durch das hochfrequente Flackern der LED-Leucht-mittel verhindern. Gemeinsam mit optimierten Decodieralgorithmen und einem verbesserten Stabilisierungsprozess sorgen sie für eine höhere Leseleistung in schwieriger Umgebung.

CASIO IT-G500: Ausgezeichnetes Handels-Handheld

Der bewährte Mobilcomputer IT-G500 überzeugt Anwender und Systemhäuser mit innovativen Fea-tures für effizientes Arbeiten. 2017 als Top Produkt Handel ausgezeichnet, folgte 2018 die Zertifizie-rung durch SAP.

Casio IT-G500: Ausgezeichnete Technik in ergono-mischem Äußeren. Das mit „Top Produkt Handel 2017“ ausgezeichnete IT-G500 von Casio wirkt sehr elegant; doch es überzeugt vor Allem durch hohen Bedienkomfort gepaart mit feinster Technik.

CASIO Europe GmbHCasio-Platz 1, 22848 NorderstedtTel.: +49 40 52865-407Fax: +49 40 [email protected]



DENSO

Das neue Datenerfassungsgerät BHT-1700 von DENSO ist mit Android 7.1.2 ausgestat-tet und verfügt über ein extra großes Display, während gleichzeitig eine physische Tastatur vorhanden ist, die das Handling besonders einfach gestaltet.

Das ergonomisch geformte Gerät verfügt über einen abgewinkelten Scankopf. So kann das Display beim Scanvorgang natürlich im Blick behalten wer-den, und der Nutzer muss seine Hand nicht verdre-hen. Seitliche Schnellfunktions-Tasten bieten einen weiteren Vorteil, da sie individuell konfigurierbar sind und mit häufig genutzten Funktionen belegt werden können. Nutzer können zwischen sechs Modellen innerhalb der Produktserie wählen, abgestimmt auf ihre individuellen Anforderungen. Allen gemeinsam ist ihre Robustheit, die unter anderem durch das eingebaute Asahi Dragontrail™ Pro Glas erzielt wird. Die Geräte sind je nach Modell mit WLAN, Blue-tooth® oder 4G LTE ausgestattet.

DENSOs neues BHT-1700 mit Android

Eines der sechs verfügbaren Modelle ist das BHT-1700 Long Range Gerät. Durch seinen GunGrip liegt es besonders gut in der Hand und kann Codes aus bis zu zehn Metern Entfernung lesen. Was besonders in Lager und Logistik eine bedeu-tende Rolle spielt, da mit dem Long Range Gerät auch Artikel in den oberen Regalreihen mühelos erfasst werden können. Trotz des GunGrips wiegt das Long Range Gerät nur etwa 438 Gramm und ermöglicht so ein ermüdungsfreies Arbeiten.

DENSO. Driven by quality.

TT Network Integration Europe GmbHDENSO Auto-ID Business UnitImmermannstr. 65 B, 40210 DüsseldorfTel.: +49 211 [email protected]

4‘‘-Megadisplay und Tastatur


DENSO

Das Handheld Terminal BHT-1800, neu von DENSO, dem Erfinder des QR Codes®, verfügt mit seinem 5‘‘-Display über das größte Display seit es DENSO gibt. Es bietet als Touchcompu-ter viele Vorteile in der Nutzung in unterschied-lichsten Branchen.

Ein großer Vorteil des Datenerfassungsgerätes mit Android 7.1.2 ist der abgewinkelte Scankopf. Das Scannen wird dadurch besonders ergono-misch, da sich die Hand beim Scanvorgang in einer natürlichen Haltung befindet. Gleichzeitig

Das neue Android BHT-1800 von DENSO



5‘‘-Superscreen Datenerfassungsgerät

behält der Nutzer das Display die ganze Zeit über im Blick, da das Gerät nicht gedreht wer-den muss. Weiterhin wird die Ergonomie auch durch den Virtual Scan Key unterstützt, wel-cher auf dem Display mit dem Daumen an die gewünschte Position geschoben werden kann. So kann der Nutzer den Scan Key optimal posi-tionieren. Die 8 MP-Autofokus-Kamera ist ein weiterer Vorteil des BHT-1800 und standardmä-ßig für alle sechs Modelle der Serie integriert. Mit seinen 275 Gramm ist das BHT-1800 ein wahres Leichtgewicht.

Nutzer können die Geräte mit WLAN, Bluetooth® oder 4G LTE bedienen. 1D- und 2D-Barcodes sowie NFC-Cards können bereits ab 35 Millime-tern Abstand gelesen werden. Und selbst wenn der Zentralprozessor voll ausgelastet ist, ermög-licht die separate CPU, dass ohne Geschwindig-keitsverluste weiter gescannt werden kann.




Automatisches Bezahlen, Kennzeichnen, Erkennen, Registrieren oder auch eine auto-matische Lagerung – all das macht RFID möglich. Schon längst ist die Technologie kein modernes Phänomen mehr, doch die ver-mehrte Nutzung gelang erst in den letzten Jah-ren. Der Grund: Die ursprünglich hohen Kosten der RFID-Tags sind stark gesunken, sodass immer mehr Unternehmen RFID einsetzen, um effizienter arbeiten zu können.

Das BHT-1200 RFID ist mit modernster RFID-Technologie ausgestattet, bietet eine enorm hohe Lesegeschwindigkeit, einfache Bedienung, Robustheit und eine lange Akkuleistung von bis zu 60 Stunden. Das Handheld Terminal ist dank seines ergonomischen Pistolengriffs leicht zu bedienen und das Betriebssystem Windows CE hat sich durch seine Nutzerfreundlichkeit bereits vielfach bewährt. Außerdem schafft das BHT-1200 RFID mit seiner Long-Range-Funk-tion mühelos das Scannen von RFID-Tags aus

RFID weiter auf dem Vormarsch –und DENSO geht mit dem BHT-1200 RFID mit

bis zu fünf Metern Entfernung. Zudem überzeugt es mit weiteren beliebten Merkmalen der BHT-1200-Serie. So kann es bei extremen Tempera-turen (-20° C bis +40° C) eingesetzt werden und schafft bis zu 400 Scans pro Minute. Welche, dank des 3,5“ großen HVGA Displays, mühelos abgelesen werden können.


DENSO





Mit seinen rund 70 g kann das Leichtgewicht bequem gelagert und den ganzen Tag in der Hosentasche getragen werden, sodass er per-fekt für jene Betriebe ist, in denen die Mitarbeite-rinnen und Mitarbeiter immer einen Scanner bei sich haben müssen. Besonders im Einzelhandel ist dies oft der Fall. Durch seine kurze Lesedis-tanz verhindert er zudem das ungewollte Scan-nen anderer RFID-Tags, die sich in nächster Nähe befinden. So wird die reibungslose und schnelle Verarbeitung einzelner RFID-Tags gewährleistet. Ein weiterer Pluspunkt ist, dass der SE1-BUB-C durch das Scannen eines Setup-Codes prob-lemlos mit anderen Bluetooth®-Geräten verbun-den oder eingerichtet werden kann. Das kleine RFID-Gerät ist kompatibel mit iOS, Android™ und Windows®.

Darüber hinaus bietet der SE1-BUB-C eine Funk-tion, mit der jedes in SGTIN-96 geschriebene RFID-Tag in einen EAN-Code umgewandelt wer-

RFID Scanner im Hosentaschenformat:Der SE1-BUB-C von DENSO

den kann. Eine Erweiterung, um diese Anwen-dung nutzen zu können, ist nicht erforderlich. So kann die gleiche Scaneinheit verwendet wer-den, um sowohl Barcodes als auch RFID Tags zu lesen. Der Scanner aus dem Hause DENSO ermöglicht also das Umschalten auf RFID-Tags, ohne dass sich das Bedienen großartig ändert.


DENSO

Die beliebte Pocket-Size-Scannerserie SE1 ist im Modell SE1-BUB-C mit der RFID-Technologie aus-gestattet. Der SE1-BUB-C wurde speziell für kurze Entfernungen entwickelt und ermöglicht das problemlose Erfassen einzelner RFID-Tags.

Höchste Flexibilität undhoher Benutzerkomfort in einem GerätDer SCANNDYgun von FEIG ELECTRONIC ist ein mobiles AutoID-Gerät mit einer Fülle von Möglichkeiten zur Datenerfassung und Datenübertragung.

Das Gerät ist mit 1D-Scanner, 1D/2D-Imager und RFID-Leser (HF/UHF) verfügbar. Die Daten-übertragung während der mobilen Benutzung erfolgt via Bluetooth oder WLAN. Die Einrich-tung und Konfiguration ist dabei mittels des mitgelieferten Konfigurations-Tool „MASTER-Setup“ sehr komfortabel und erfordert nur begrenzte IT-Beteiligung.

Online Arbeiten über Länder- undkontinentale Grenzen hinwegMit dem SCANNDYgun haben Sie, unabhängig von Ihrem Standort oder dem der Datenbank, direkten Zugriff auf Artikelstämme, Bewegungs-daten oder andere Informationsquellen. Dies ermöglicht einen permanenten Abgleich in Echt-

RFID-/Barcode-Scanner SCANNDYgun

FEIG ELECTRONIC GmbHLange Str. 4, 35781 WeilburgTel.: +49 6471 3109-0Fax: +49 6471 [email protected]

FEIG ELECTRONIC

zeit und garantiert somit die Zuverlässigkeit der Datenbestände nicht nur in logistischen Anwen-dungen – am Point of Sale, in der Produktion, im Transport- oder Gesundheitswesen kommen der SCANNDYgun sowie die Basisversion SCANNDY (ohne Pistolengriff und Triggertaste) bereits in zahlreichen Anwendungen zum Einsatz.

Embedded Middlewaresorgt für ProzessoptimierungMit EMMWare Scout ist auf jedem SCANNDY-gun eine Middleware vorinstalliert, die ohne weitere Installation von Treibern oder Soft-ware auf dem User-PC die gesammelten Daten prozessoptimiert versendet. Mittels verschie-dener, implementierter Kommunikationsme-thoden (Internetprotokolle) können die Daten entweder an lokale Rechner verschickt oder an größere Einheiten wie ERP-Systeme oder Web-Shops versendet werden. Updates von Gerätesoftware und Konfigurationen werden online durchgeführt.

Umfangreiches Zubehör erhältlichAls wichtigstes Zubehör für den SCANNDY-gun ist neben einer Long-Range RFID-Antenne die Dockingstation zu nennen, womit sich der mobile Datensammler auch stationär und kabel-gebunden einsetzen lässt.


Das unersetzliche AutoID-Werkzeug für die Anwendungen von heute und morgen




HANDHELD

Handheld Germany GmbHIndustriestr. 6, 83395 FreilassingTel.: +49 8654 77957-0Fax: +49 8654 [email protected]

NAUTIZ X9: The Ultimate Outdoor-Rugged PDA

Der Nautiz X9 ist ein unverwüstlicher Android-PDA, der bei jeder Art von Außeneinsatz seinen Mann steht. Mit allen verfügbaren Unterneh-mensfunktionen ausgestattet, überzeugt er durch erstklassige Performance und einem Akkupack, der auch längste Schichten übersteht.

Der Nautiz X9 hat eine hervorragende Rechen-leistung und ist mit Scanner, Kamera, 4G/LTE-Telefon und NFC sowie allen Funktionen ausgestattet, die mit Google GMS-Lizenz bereit-gestellt werden.

Das robuste Datenerfassungsgerät läuft mit einem Quad-Core-Prozessor und Android 7.0. Das Gerät bietet ausreichend Arbeits- und Datenspeicher zur Erfüllung breit gefächerter Aufgaben im Außeneinsatz und zeichnet sich durch ein kapazitives 5-Zoll Multi-Touch-Display mit gehärtetem Spezialglas aus. Die Kombina-tion mit einem 2D-Imager eröffnet weitere Ein-satzmöglichkeiten für das Nautiz X9.

Der Nautiz X9 ist für anspruchsvolle Einsätze im Freien und in der Industrie geeignet. Es ist IP67 geschützt und somit komplett wasserfest sowie vollständig gegen das Eindringen von Staub geschützt. Außerdem entspricht das Nautiz X9 dem militärischen Standard MIL-STD-810G und ist somit auch unempfindlich gegen Stöße, Schwingungen, Feuchtigkeit und extremen Tem-peraturen sowie Höhenlagen.

Der ultrarobuste Nautiz X9 überzeugt mit 2G/3G/LTE, 802.11 a/b/g/n Dualband-WLAN, energie-sparendem Bluetooth (4.1) und NFC – kurz, allem, was Sie für anspruchsvolle Außeneinsätze brau-chen. Es ist nach SOTI EMM zertifiziert und kann für effizientes Arbeiten im Außeneinsatz mit ver-schiedenem Zubehör, wie Holster, Kfz-Halterung und Desktop-Ladegerät komplettiert werden.




HARTING

Auto-ID per UHF RFID und Sensor-Daten bil-den die Grundlage für den Ausbau der Auto-matisierungstechnik. Und wie gelangen die Informationen ins ERP oder in die Cloud? Mit RFID Lösungen von HARTING jetzt ganz ein-fach per W-LAN oder LTE.

Mit der neuen Ha-VIS RF-R3x0 RFID Reader Familie setzt HARTING Akzente im Bereich Robustheit, Flexibilität und Interoperabilität. Diese Reader Familie basiert auf dem äußerst robusten Edge Computing System MICA® von HARTING.

Alternativ zur drahtgebundenen Ethernet-Kom-munikation gibt es die Reader Familie nun auch mit W-LAN, 3g/4g (LTE) sowie Bluetooth Schnitt-stelle. So wird die UHF RFID Technik noch ein-facher integrierbar und breiter anwendbar. Ob UHF RFID Stapleranwendungen, Zugerkennung im Rangierbahnhof oder das einfache Nachrü-sten von Tracking und Tracing Lösungen, von jetzt an kann die mitunter aufwändige Ethernet Verkabelung durch eine drahtlose Kommuni-kation ersetzt werden. Zudem können Daten

auch direkt in die Cloud geschickt werden. Dies dank LTE auch ohne aufwändige Integration der RFID Lösung in die bestehende IT-Infrastruktur beim Endkunden. Auch Funk-Sensoren können nunmehr mit der RFID Technik kombiniert wer-den. Mit einem simplen Helligkeitssensor in der Produktionshalle beispielsweise kann der RFID Reader dann aktiviert werden, wenn die Produk-tionshalle in Betrieb ist.

Möglich macht das das flexible und offene Soft-warekonzept der RF-R3x0 Familie. Wie bei einem Smartphone können weitere Funktionen nachge-laden werden. Ob LLRP zur Anbindung z.B. an die GS1 zertifizierte Middleware von HARTING, OPC UA gemäß Companion Specification der OPC Foundation, Modbus TCP für die einfache Kom-munikation mit Bestands-Steuerungen oder aber die im Reader embedded laufende Middleware zur Roh-Daten Verarbeitung, je nach Anwendung kann die Richtige Funktionalität aktiviert werden.

HARTING hat mit diesem Ausbau der Reader Familien sein Angebot an robusten und Bahn-getesteten UHF RFID Reader deutlich erweitert. Transponder, Zubehör und robuste Antennen wie die WR24 Antennenfamilie komplettieren das Angebot für Ihre Lösung.

UHF RFID und Sensor-Daten –jetzt doppelt drahtlos mit WLAN und LTE

HARTING TechnologiegruppeMarienwerderstr. 2, 32339 EspelkampTel.: +49 5772 470Fax: +49 5772 [email protected] www.harting-rfid.com



Handheld-Wireless & iDTRONIC als exklusiver Distributor für D-A-CH, stellen ihre komplette Pro-duktfamilie von Android Handlesegeräten vor.

iDTRONIC ist zu 100% von der Qualität der Pro-dukte überzeugt und bietet daher eine 2-jährige Gewährleistung. Zusätzlich bietet iDTRONIC einen deutschsprachigen Service, kundenspe-zifische Anpassungen bei Projekten und falls notwendig einen Reparaturservice direkt in Lud-wigshafen, Deutschland an.

Widerstandsfähig• Unsere Android Handlesegeräte der C4-Serie

sind widerstandsfähig und langlebig.• Die extra robusten Android-Mobilcomputer

sind mit der IP65 Schutzklasse ausgestattet • Die Geräte sind bestens für industrielle Anwen-

dungen geeignet.

Anwendungsbereiche• Lagerwirtschaft • Logistik• Einzelhandel • Zutrittskontrolle

Die C4 „Android 7.0“ Handheld Produktfamilie

Android 7.0 BetriebssystemJedes Gerät verfügt über die neuste Android 7.0 „Nougat“ OS Version, unterstützt „Android for Work“ und verschiedene MDM Systeme.

RFID & Barcode ReaderDie Geräte verfügen über eine weltklasse RFID-Lesefähigkeit für UHF, HF/NFC & LF. Eine perfekte Datenerfassung mit unterschiedlichen 1D/2D Barcode Readern (Honeywell und Newland 2D Imagers) vereinfachen Ihre Arbeitsabläufe.

IDTRONIC

iDTRONIC GmbHDonnersbergweg 167059 LudwigshafenTel.: +49 621 6690094-21Fax: +49 621 [email protected]/handheld-terminal

C4 Red C4 Red GUN C4 Orange C4 GreenC4 TabletSPEZIFIKATIONEN

C4 Tablet C4 Red C4 Red GUN C4 Orange C4 Green

OP

TIO

NE

N

RFID UHF, HF, LF, NFC UHF, HF, LF, NFC(optional mit Dual RFID) UHF, NFC UHF, HF, NFC HF, LF, NFC

BARCODE 1D laser engine, 2D CMOS ImagerWIRELESS 4G (LTE), WLAN, BLUETOOTH 4.0 & GPS

PROZESSOR/RAMA53 1.3 GHz quad-core2 GB RAM/16 GB ROM

A7 1.3 GHz quad-core1 GB RAM/16 GB ROM

DISPLAY 7.0“ 5.0“ 4.7“ 4.0“LI-ION POLYMER

AKKU3.7 V

10000 mAh3.7 V

4500 mAh3.7 V

8000 mAh3.8 V

4750 mAh3.7 V

5200 mAh

Extrem widerstandsfähige, leistungsstarke und vielseitige Handlesegeräte mit angenehmer ergonomischer Griffigkeit


IOSS

Das erstklassige DMR220 Code Lesesystem von IOSS überzeugt durch höchste Lesesi-cherheit bei direktmarkierten Codierungen selbst in schwierigen Umgebungsbedingungen im industriellen Umfeld.

Trotz seiner kompakten Größe ist der DMR220 Reader leistungsstark und garantiert zuverläs-sig. Dank wechselbarer Optiken und der varia-bel integrierten LED-Beleuchtung können 2-D Codierungen auch von gewölbten, spiegelnden oder überlackierten Oberflächen schnell und sicher dekodiert werden. Durch die vielfältigen Anschlussmöglichkeiten und die einfache und intuitiv gestaltete Benutzeroberfläche, lässt sich das DMR220 Lesesystem schnell und unkompli-ziert auf Ihre Anforderungen einrichten.

Qualitätsbewertung von Data Matrix CodesAls Highlight bietet IOSS eine Inline Qualitätsbe-wertung. Mit einer normgerechten Beleuchtung werden die Codierungen erfasst und die Kriterien einzeln nach ISO/IEC15415/TR29158 bewertet.

Bewertung nadelmarkierter Data Matrix CodesFür die Bewertung nadelmarkierter DPM Codes hat die IOSS GmbH den eigenen Validierungs-

DMR220 – der innovative Code Readerfür schwierige Data Matrix Codierungen

IOSS intelligente optischeSensoren & Systeme GmbHFritz-Reichle-Ring 18, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 982796-0 Fax: +49 7732 982796-11 [email protected] www.ioss.de


standard “Bewertetes Lesen“ erstellt. Die ver-schiedenen Kriterien der Bewertung lassen sichere Rückschlüsse auf die Reproduzierbarkeit des Markierprozesses und somit die spätere Les-barkeit der Codierung zu. Ein wichtiges Kriterium, das zur Qualifizierung herangezogen wird, ist z.B. die Homogenität der Punkte. Das „Bewertete Lesen“ ist das ideale Werkzeug zur Trendanalyse und Überwachung des Nadelverschleißes.

Seit mittlerweile 20 Jahren entwickelt, produziert und vertreibt die IOSS GmbH intelligente Lese- und Bewertungssysteme für direktmarkierte Data Mat-rix Codierungen. Die Systeme werden weltweit im Automobilsektor, der Automatisierungs- und Halb-leiterindustrie sowie der Medizintechnik eingesetzt.



I.SAFE MOBILE

Bleibt auch bei hohen Anforderungen coolSelbst bei extremen Rechenoperationen oder hohen Umgebungstemperaturen bleibt der Octa-Core-Prozessor Qualcomm 625 im Inneren des IS520.1 dank aufwändiger Entwicklungsarbeit kühl. Auch der 4,5“ (11,43 cm) kapazitive Bildschirm bleibt bei Höchstlast thermisch stabil. Dank der Zertifizierung nach dem IP68- und dem MIL-STD 810G-Militärstandard, machen dem IS520.1 auch alle Arten von Flüssigkeiten, Staub, Ölnebel, Luft-druck- und Temperaturschwankungen von -20°C bis +60°C sowie Vibrationen, Stöße und auch Stürze aus bis zu 1,5 Meter auf Beton nichts aus.

3 GB Arbeitsspeicher (RAM) sowie ein interner Speicher von 32 GB, der sich mittels microSD-Karte um weitere 32 GB erweitern lässt, sorgen im Verbindung mit Android 7.1 für ein flottes Arbeitstempo. Die Frontkamera des IS520.1 löst mit 5 MP auf, die Hauptkamera mit 8 MP. Das robuste Industrie-Smartphone hat zwei

microSIM-Einschübe, unterstützt Bluetooth 4.1 LE, NFC sowie Wi-Fi. Im Inneren des IS520.1 steckt ein wechselbarer Akku mit 3.600 mAh. Ein verstärkter Lautsprecher gewährleistet auch in lauten industriellen Umgebungen Sprachkom-munikation, ohne Verständigungsprobleme.

Optionaler Loneworker-Schutz sowie die PTT (Push-to-Talk)-Taste (Applikation eines Drittan-bieters notwendig) komplettieren das IS520.1. Zudem ist das Display des Smartphones mit Handschuhen bedienbar.

Das Smartphone IS520.1 von i.safe MOBILE

i.safe MOBILE GmbHi_Park Tauberfranken 1097922 Lauda-Kö[email protected]

Leistungsfähige Mobilkommunikation sicher in explosionsgefährdete Umgebungen

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Plattform Android 7.1 Display 4,5“ (11.43 cm) RugDisplay-Glas kapazitives Touchscreen

Maße 155 x 80 x 25 mm Auflösung 854 x 480 Pixel

Gewicht 325 g Speicher 32 GB ROM und 3 GB RAM Speicher

PTT ready Optional (Applikation eines Drittanbieters nötig) microSD bis zu 32 GB

LWP ready Optional (Applikation eines Drittanbieters nötig) Kamera 2 Kameras, 8 MP (Rückseite)

und 5 MP (Front)Bluetooth 4.1 LE Batterie Batterie mit 3.600 mAhSchnittstellen 4G: LTE-FDD Band 1/3/7/20/28 Einsetzbar -20°C bis 60°C

Wi-Fi® WiFi IEEE 802.11 ac/b/g/n; 13 Kanäle (alle) Zubehör Schnellladegerät

NFC Near Field Communication Einsetzbar Display mit Handschuhen bedienbar

INDUSTRIE- UND OUTDOOR-ZERTIFIKATE:ATEX II 2G Ex ib IIC T4 Gb; II 2D Ex ib IIIC T135°C Db IP6XIECEx Ex ib IIC T4 Gb; Ex ib IIIC T135°C Db IP6XIP68 30 Minuten bis zu 2 m Tiefe, staubdicht, geschützt vor Mikropartikeln

MIL-STD-810G US-Militärstandard - besonders geschützt gegenVibrationen und Stürze aus bis zu 1,5 Metern

Automatisierung, Industrie 4.0 sowie das Internet der Dinge (IoT) machen es erforderlich, dass auch in sicherheitskritischen Umgebungen moderne Mobillösungen eingesetzt werden müssen. Die i.safe MOBILE GmbH stellt mit dem IS520.1 ein Industrie-Smartphone vor, das neben den wichtigen ATEX- und IECEx-Normen für Explosionsschutz auch die hohen Leistungs- und Kommunikationsanforde-rungen für den Einsatz in vernetzten Industrien ermöglicht.

Der KHT MultiScanDer KHT MultiScan ist die perfekte Lösung. Als mobil einsetzbares Platzbedarfs- Messgerät mit integrierter Formerkennung und Gewichtser-fassung ermittelt es vollautomatisch genau die



KHT

Das MultiScan Funktionsprinzip Der robuste KHT MultiScan ist mit seinem Trans-portwagen eine komplette, netzunabhängige mobile Erfassungsstation, konzipiert für den industriellen Einsatz. Die Technik besteht aus Infrarotlichtschranken, sowie einer integrierten kalibrierbaren Waage. Selbst komplizierte For-men lassen sich erfassen. Störendes Fremd-licht wird durch einen permanenten Selbsttest unterdrückt. Die erfassten Daten können ent-

weder über RS232-, Ethernet oder per USB in Ihr Warenwirtschaftssy-stem übertragen werden.

Die MultiScanSteuerungs-Software Eine vielfältig konfigurierbare Soft-

ware, die in diversen Sprachen erhält-lich ist, vereinfacht die Datenaufnahme.

Zusätzliche Informationen, wie z.B. Ver-packungseinheiten können mit aufge-nommen werden. Ein Produktfoto, das die optionale Kamera erzeugt, wird mit Ihren Daten gespeichert.

Der KHT Multiscan

KHT GmbHUferstraße 10, 45881 GelsenkirchenTel.: +49 209 94117-42Fax: +49 209 [email protected]

Vollautomatische mobiLe Erfassungsstation für Artikeldimensionen und Gewichte

Für eine optimierte Lagerplanung und -verwaltung benötigen Sie die exakten Stammdaten Ihrer Produkte. Dazu ist eine präzise Produktvermessung mit Gewichtserfassung erforderlich.

Daten, die Sie zur Optimierung Ihres wertvol-len Lagerplatzes benötigen. Liegen die exakten Artikeldaten erst einmal vor, so können Sie z.B. die Versandbehälter direkt aus dem Kundenauf-trag bestimmen.

Reibungslose Abläufe schaffen Sicherheit, spa-ren wertvolle Zeit und reduzieren Ihre Kosten. Zur langfristigen Kapazitätsplanung (z.B. Bau-planung von Lagerhallen) liefert Ihnen der KHT MultiScan alle erforderlichen Kennzahlen und damit Planungssicherheit.




KORTHO

Unempfindlich gegen raueoder veränderliche ProduktionsumfelderSeit 20 Jahren sind Kortho Piezo Inkjet Systeme mit dem bewährten FREEFLOW™ Tintensy-stem ausgestattet. Da es ein offenes System ist, ist Auslaufen der Tinte oder Druckwegfall aufgrund von Temperaturschwankungen in der Tintenkammer ausgeschlossen. Zudem sind die Drucker der X-Serie gefertigt aus Edelstahl, elo-xiertem Aluminium und Kunststoff. Dies macht die X-Serie unempfindlich für Umgebungsbedin-gungen, egal wie anspruchsvoll sie sind oder wie abrupt sie sich ändern.

Keine bewegenden Teile:keine planmässige WartungEin zweiter Vorteil des FREEFLOW™ Tintensy-stems ist, dass es ohne Pumpen oder Ventile auskommt. Der offene und druckfreie Tinten-tank steht in direkter Kapillarverbindung mit dem Druckkopf. Dies ermöglicht dem Druckkopf, immer die richtige Menge an Tinte dem Tank zu entnehmen. Pumpen und Ventile sind nicht nur teuer, sondern auch wartungsintensive bewegli-che Teile, die verschleißen können. Wenn sie ein-fach nicht da sind, wird der Drucker günstiger, so gut wie wartungsfrei und 100% zuverlässig.

Kompatibel mit jeder Softwareund jedem ERP SystemWo andere Drucker nur mit nativer Software funktionieren, überlässt Kortho die Wahl der Software dem Anwender. Alle Kortho-Drucker sind im Grunde Industrie-PCs mit einem Druck-kopf. Aus diesem Grund ist jede vorstellbare Software, jeder Anschluss oder jedes Kommu-nikationsprotokoll Plug&Print-kompatibel. So ist die Anwendung der kostenlosen Design- und Management-Software auf dem 8-Zoll-Touchs-creen-Controller optional. Damit kann objektiv die für jede Anwendung am besten geeignete Software und Maschinensteuerung gewählt wer-den. Ein Kortho Drucker passt sich der Anwen-dung an und nicht umgekehrt!

Kortho’s neue X-Serie Hi-Res Drucker

Kortho Kennzeichnungssysteme Vertriebs-GmbH Karl-Schurz-Straße 2-4, 33100 Paderborn Tel.: +49 5251 5211-5Fax: +49 5251 [email protected]

X-SERIE X18 X72Schreibkopfmodul XAAR 128 SEIKO 510BNDruckhöhe 18 mm 72 mmAuflösung 185 dpi 180 dpiTropfengröße 80 Picoliter 50 PicoliterMax. Druckge-schwindigkeit

40 m/min 45 m/min

Kapazität Tinten-tank

200 ml 400 ml

Druckrichtung beidseitig

Ja, 180 Grad Ja, 180 Grad

Verfügbare Tinten Öl- und solventba-siert, mineralölfrei

Öl- und solventba-siert, mineralölfrei

Steuerung (TcS20) 8“ Touchscreen, Windows® OS

8“ Touchscreen, Windows® OS


LEUZE ELECTRONIC

Der kamerabasierte Codeleser DCR 200i wurde für das schnelle Codelesen von Strich-, Stapel- und Data Matrix-Codes speziell für Anlagen der Ver-packungs- und Elektronikindustrie zur lückenlosen Produktrückverfolgung entwickelt. Er überzeugt durch seine hohe Leseleistung mit einer Geschwin-digkeit von bis zu 7 m/s und einer komfortablen Konfiguration entweder über ein webbasiertes Softwaretool mit einfachem Installationsassistent und Menüauswahl oder direkt am Gerät. Zusätz-lich kann per Smartphone-App eine Konfiguration mittels Parametriercodes durchgeführt werden. Durch fünf wählbare Optiken werden Leseab-stände von 40 bis 800 Millimeter abgedeckt. Inte-griert sind die Prozessschnittstellen Ethernet, PROFINET und RS 232/422 und Ethernet. PRO-FIBUS und EtherCAT können mit der modularen Anschlusseinheit MA 2xxi angebunden werden.

Der DCR 200i wird über die grafische Benut-zeroberfläche des intergrierten Leuze electronic webConfig-Tools via Ethernet Schnittstelle bedient und konfiguriert, wodurch kein externes Programm notwendig ist. So kann er mit Hilfe des Konfigura-tions-Assistenten vom Anwender in nur drei Minu-ten in Betrieb genommen werden. Der schnelle Imager, die leistunsstarke integrierte LED-Beleuch-tung sowie die hohe Auflösung in Verbindung mit einer sehr hohen Tiefenschärfe gewährleisten eine

sichere Decodierung auch bei schnellen Prozessen mit hohen Objektgeschindigkeiten. Für spezielle Anforderungen lässt sich die Gehäusehaube leicht austauschen, zum Beispiel wenn in der Lebenmit-telindustrie statt der üblichen Schutzscheibe aus Glas eine Kunststoffscheibe erforderlich ist. Um auch die höchsten Anforderungen bezüglich der Beständigkeit gegen Reinigungsmittel erfüllen zu können, steht eine Variante mit Edelstahlgehäuse und IP69K/ IP67 zur Verfügung.

DCR 200i – so einfach liest man Codes heute

Leuze electronic GmbH + Co. KGIn der Braike 1, 73277 OwenTel.: +49 7021 573-0Fax: +49 7021 [email protected]





Windows-Tablet NQuire 800 II:Robust, langlebig, preisgünstig

Entwickelt, um zu überzeugenBeim NQuire800 II kommt ein 64-Bit-Quad-Core-Prozessor, 1,44-GHz- bis 1,92-GHz und Windows 10 Pro zum Einsatz. Die Tablets sind wahlweise mit 2 GB und 32 GB ROM oder mit 4 GB und 64 GB ROM (Plus-Version) erhältlich und unterstüt-zen als WLAN Standard WiFi 802.11 ac/a/b/g/n.

Der NQuire 800 II setzt mit seinem 8-Zoll-Multi-touch-Display aus Corning Gorilla Glass den Maßstab für industrietaugliche, robuste Tablets. Umfasst von einer hochwertigen Gummihülle ist das Tablet in nahezu allen Arbeitsumgebungen einsetzbar. Das IP67-geschützte Gehäuse erlaubt problemlos ein Untertauchen in Wasser und trotzt auch extrem staubigen Umgebungen. Zudem standardmäßig ausgestattet mit einem kapazitiven Schreibstift, einer 360° rotierenden Handschlau-fenplatte , 5 MP Kamera, 3G, Bluetooth, uvm.

Integrierter BarcodescannerDie Scanperformance wurde ein weiteres Mal ver-bessert. Der neue Newland 2D Imager liest selbst beschädigte Barcodes noch extrem schnell und zuverlässig und ein gestochen scharfes Zielkreuz unterstützt den Mitarbeiter intuitiv beim Scannen.

NEWLAND

Newland EMEA, Niederlassung D-A-CHDr.-Hermann-Neubauer-Ring 5a63500 Seligenstadt Tel.: +49 6182 [email protected]

DockingstationEinen echten Mehrwert bietet die brandneue Dockingstation. Sie kann gleichfalls als Ladestation und zur Kommunikation verwendet werden. Moni-tor, Tastatur und Maus hinzufügen und es entsteht eine komplette Desktop-Arbeitsumgebung, mit der man auf komfortable Weise Dokumente erstellen und auf alle Netzwerkressourcen zugreifen kann.

ResumeeDer NQuire800 II trägt in vielfältiger Weise den gestiegenen Mobilitätsanforderungen moderner Unternehmen Rechnung. Die extrem robuste Tabletlösung von Newland EMEA ist ideal, um unterschiedlichste Kundenprozesse zu unter-stützen und bleibt dennoch die preiswerteste Tabletlösung am Markt.

Auf dem umkämpften Markt für Ruggedized Tablets hat die NQuire 800 Serie von Newland EMEA bereits nachhaltige Spuren hinterlassen. Viele Kunden in Industrie und Handel sind von der heraus-ragenden Qualität und dem einzigartigen Preis-Leistungsverhältnis begeistert. Jetzt steht mit dem NQuire800 II die nächste Generation zur Verfügung.



FM430 Barracuda:Stationärer Einbauscanner für höchste Ansprüche

Newland Auto-ID Produkte stehen für Innovation, Vielseitigkeit und höchste Scanperformance.Das neueste Highlight in der Produktfamilie der stationären Scanner ist der FM430 Barracuda, der aktuell kompletteste Einbauscanner am Markt.

Erst wenige Wochen verfügbar, feiert er schon außergewöhnliche Erfolge in Medizintechnik, Gastronomie, Parking und anderen Sparten.

Leistungsstarke Sensorik kombiniertmit hochauflösender Megapixel-KameraDer FM430 Barracuda ist ein echter Allroun-der und die ideale Lösung für eine Vielzahl von Anwendungen. Im Zentrum steht eine Megapi-xel-Kamera, die jeden noch so kleinen 1D- und 2D-Barcode mit beeindruckender Geschwindig-keit und Leichtigkeit scannt.

Gleichzeitig maximiert eine spezielle Nonlinear-linsentechnologie das vom Barracuda erfasste Lesefeld und die Handhabung wird auch für ungeübte Anwender zum Kinderspiel.

Der Scanner erfasst blitzschnell reflektiertes Licht und passt die Helligkeit für eine kontrastreiche Ausleuchtung der Scanobjekte automatisch an. Auf diese Weise kann eine gleichbleibend hervorra-

gende Scanleistung beim Scannen von unterschied-lichsten Medien wie Papier, Plastik, Smartphones oder LCD-Bildschirmen erreicht werden.

Das perfekt abgestimmte Zusammenspiel von IR- und CMOS Lichtsensoren garantiert ein extrem schnelles Erkennen der Barcodes bei noch so schlechten Lichtverhältnissen und sorgt selbst in dunkelster Umgebung für ein sorgen-freies Scannen. Um unterschiedliche Kundensi-tuationen abzubilden, besteht die Wahl zwischen einem grünen LED- oder einem gestochen scharfen Laser-Aimer.

In allen Branchen zu HauseDer FM430 Barracuda lässt auch funktional keine Wünsche offen. Sowohl Multibarcodescannig als auch Advanced Dataformatting werden vom Bar-racuda umfassend unterstützt und es eröffnen sich hierdurch weitere interessante Einsatzmög-lichkeiten. Beispielsweise wird Multibarcode-scanning immer wieder in Anwendungen zur Parkraumbewirtschaftung gefordert, während Advanced Dataformatting vemehrt im Medizin-bereich zum Einsatz kommt. Natürlich ist der FM430 Barracuda auch bei POS-, Bezahl- oder Loyalityterminals erste Wahl, bei denen sowohl von Kunststoffkarten als auch von Smartpho-nes gescannt werden muss.

NEWLAND





NEWLAND

MT90 Orca: Full-Touch PDA powered by Newland

Mit dem neuen MT90 Orca erweitert Newland EMEA seine beeindruckende Produktfamilie an modernen Android PDAs und positioniert sich einmal mehr als leistungsfähiger Hersteller mobiler Datenerfassungsgeräte. Es ist sicher keine Übertreibung, dass es mit dem MT90 Orca erneut gelungen ist, die Messlatte ein Stück höher zu legen.

Hervorragende Ausstattung Hochwertige Komponenten, modernes Design und der Einsatz einer leistungsstarken Newland Scan Engine beschreiben im Kern den MT90 Orca. Das Full-Touch PDA ist ausgestattet mit einem 1,2 GHz Quad Core Cortex-A53 Pro-zessor, einem 5” kapazitiven Touchdisplay und Android 7.0. Ein optimiertes Powermanagement im Zusammenspiel mit einem 4.500 mAh Akku gewährleistet, dass der MT90 Orca auch bei intensiver Nutzung über 10 Stunden ohne Lade-vorgang sicher und verlässlich arbeitet. Einfache Bedienung Der MT90 Orca lässt sich ab der ersten Sekunde einfach und intuitiv bedienen. Die Benutzerober-fläche des PDAs ist kaum von der eines privaten Android-Smartphones zu unterscheiden. Selbst ungeübte Mitarbeiter können nach kürzester Zeit den MT90 Orca produktiv nutzen und die Notwendigkeit für kostenintensive Personal-

schulungen reduziert sich auf ein Minimum. Ein zusätzlicher Softkey zum Scannen kann beliebig auf der Displayoberfläche positioniert werden und erleichtert die Bedienung durch den Mitar-beiter erheblich.

Einfache Verwaltung mit BucketsUm den Verwaltungsaufwand zu minimieren, kann jederzeit das kostenfreie Newland Device-managementtool Buckets genutzt werden. Inbe-triebnahme, Monitoring, Firmwareupdates und das Verteilen von Apps kann mit Buckets auf ein-fache und effiziente Weise durchgeführt werden.

Auf den Punkt gebracht: Der MT90 Orca ist ein funktional und technisch hervorragendes Full-Touch PDA der neuesten Generation, das zudem preislich auf ganzer Linie überzeugt.




H-28: Leistungsstarkes Industrie Terminalin anspruchsvollem Design

Opticon bietet Ihnen mit dem neuen Android-Gerät ein Industrie Terminal und Business Smartphone, das Funktionalität und Robust-heit in einem kompakten Gehäuse vereint.

Der H-28 bietet mit Android 6.0.1 die perfekte Betriebssystem-Plattform für zahlreiche Anfor-derungsprofile in Logistik, Industrie, Handel und Gesundheitswesen. Entwickelt für anspruchs-volle Einsatzbereiche und Branchen übersteht der H-28 selbst den strapaziösesten Arbeitsalltag problemlos. Der H-28 ist mit einem Qualcomm Snapdragon 617 A53 Octa-core Prozessor aus-gestattet und als Wifi und GSM Modell verfügbar.Das hochwertige 5 Zoll Full-HD Touch-Display

besteht aus Gorilla Glas und ist extrem wider-standsfähig bei exzellenter und kontrastreicher Auflösung. Selbst für den Einsatz bei schlechten Witterungsverhältnissen ist der H-28 mit Schutz-klasse IP 67 bestens geeignet und erfüllt mit dem optionalen Kantenschutz sogar Militärstandard.

Der H-28 ist das ideale Werkzeug zur Unterstüt-zung und Produktivitätssteigerung in zahllosen Arbeitsprozessen. Hervorzuheben sind neben dem ergonomischen und griffigen Design auch seine inneren Werte. Ausgestattet mit 2960 mAh oder 5920 mAh Akkukapazität in einem leicht zu wechselnden Lithium-Ionen Akku besteht der H-28 jede Anforderung im anspruchsvol-len Industriealltag. Die beidseitig angeordneten Scantasten und die NFC-Funktionalität runden das Leistungsangebot ab.

Die Produkthighlights im Überblick:• Android 6.0.1 • Qualcomm Snapdragon 617 A53 Octa-core• 5 Zoll Full HD Touch Display• IP 67: Sturzfest bis zu 180 cm Fallhöhe• Optional MIL-Standard 810G • 16 MP Kamera mit Autofokus & 5 MP Front-Kamera• Bluetooth 4.1 LE & NFC• 4G LTE EU• Wi-Fi 802.11 r

OPTICON

Opticon Sensoren GmbHLise-Meitner-Straße 163128 Dietzenbach Tel.: +49 6074 91890-0www.opticon.com




OPTICON

E-Paper Displays für Prozessoptimierungin Retail, Produktion und Logistik

E-Paper Displays, auch als ESL bekannt, haben sich insbesondere im Retail fest etabliert, um schnell wechselnde Inhalte einfach und effizi-ent darzustellen. Bisher waren Sie jedoch reine Anzeige von Information ohne Interaktionsmög-lichkeiten. OPTICON schließt diese Lücke und eröffnet mit der stromführenden Schiene und den neuesten ESLs ganz neue Möglichkeiten.

Der Bezahlvorgang kann direkt am Regal mittels NFC-Kundenkarte oder Smartphone

erfolgen. Rundum leuchtende LEDs und ein programmierbares Soundfeedback sorgen für Transparenz und intuitive Bedienung. Insbe-sondere für ToGo-Märkte ein innovativer, kun-denfreundlicher und prozessoptimierter Ansatz, denn somit entfallen lästige Wartezeiten an der Kasse und die Mitarbeiter können sich auf wichtigere Themen fokussieren.

Die neuen, batterielosen ESLs sind in den Größen 2,9 Zoll (EE292) und in Kürze auch als 1,5 Zoll (EE152) erhältlich und eignen sich somit auch für sehr schmale Produkte.




E-Paper Displays für Prozessoptimierungin Produktion und Logistik

Durch die offene Softwarearchitektur und den umfangreichen Schnittstellen sowie weiteren Lösungen zum Anbinden an Kalender, bietet die ESL-Gesamtlösung eine vielseitige Plattform für unterschiedlichste Anwendungsgebiete.

Batteriebetriebene ESLs gibt es in den Größen von 1,5 bis 7,5 Zoll und zeichnen sich durch Ihren flexiblen Einsatz aus. Egal ob Lagerkiste,

Kommissionierwagen, Preisschild oder Raum-beschilderung, ESLs sind ein wichtiger Baustein, um die Anforderungen der digitalisierten Welt von heute zu meistern.

OPTICON ist mit seinen 18 Niederlassungen rund um den Globus präsent und seit über 40 Jahren Partner von Industrie und Handel.

We scan, connect and communicate – Since 1976

OPTICON


In den Bereichen Produktion und Logistik können E-Paper Displays Wettbewerbsvorteile bringen. Schnellere Pickprozesse im Lager oder auftragsspezifische Informationen an Montagearbeitsplätzen lassen sich schnell umsetzen, sodass der Return on Invest innerhalb kürzester Zeit spürbar wird.

Opticons neue Imager-Serie besteht aus den Modellen MDI-4000/MDI-4100, mit externem sowie integriertem Decoderboard, den im Stromverbrauch optimierten Varianten MDI-4050/MDI-4150 und der FDI-4100 mit Adapter-platine und MicroUSB Schnittstelle. Serientypisch ist die sehr kompakte Bauform, wodurch die Module problemlos auch in kleinste Bauräume wie PDAs, Datensammlern und Ter-minals, als auch in POS Systeme und Ticketau-tomaten verbaut werden können.

Alle Module dieser neuen Imager-Serie lesen 1D- und 2D-Barcodes sowie OCR-B Schrift und sind ideal für die Zutrittskontrolle, die Zeiterfassung und den Einbau in Preis-Checkern geeignet.

Mit grünen und weißen LEDs sowie dem neuen Highspeed Decoder können sie jegliche Bar-codes, unabhängig von Druckqualität oder Oberflächenbeschaffenheit (Display, Papier, Tickets), selbst bei schwierigsten Lichtverhält-nissen mühelos lesen.




OPTICON

Opticons neue Imager-Serie: modular, flexibel und clever

Die Module brillieren in den Leseeigenschaften mit einen CMOS Area Imager bei 100 fps und werden darüber hinaus bei der Decodierung von einem 800 MHz Prozessor unterstützt.

Mit einer Vielzahl neuer Funktionen wird die Konfi-guration der Imager vereinfacht. Beispiele sind die Funktionen “Data Editing” zum gleichzeitigen Lesen von bis zu 16 Codes und “GS1” zur Editierung der gescannten Daten im vordefinierten Format.

Opticons neue und ultradünne Imager-Serie sind hochperformante Module, die mit RS232C und USB Schnittstelle ausgestattet sind und Entwick-ler sowie Integratoren gleichermaßen begeistern.


Intelligente Lösung für Integratoren und OEM‘s

Panasonic Computer Product Solutions (CPS)Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Str. 4365203 Wiesbaden Tel.: +49 611 235-1258 www.toughbook.de


Mit optionalen Fahrzeughalterungen werden die vielseitig konfigurierbaren Tablets als flexible Alter-native zu fest installierten Terminals auf Flurförder-zeugen und in Liefer- und Service-Fahrzeugen zur digitalen Auftragsvergabe, Navigation und für die digitale Kundensignatur genutzt. Die Nutzer kön-nen damit noch effizienter arbeiten.

Zusätzlich ausgestattet mit Intel® RealSense™ für präzise 3D Messungen oder mit einer Wärmebildka-mera für die Erfassung, Analyse und Dokumentation von Oberflächentemperaturen in allen Arbeitsumge-bungen eröffnet das FZ-M1 neue, noch effizientere Arbeitsweisen und Anwendungsmöglichkeiten.

Panasonic Lösungen mit 7“ Tablets werden etwa erfolgreich beim Logistikdienstleister Katoen Natieauf Staplern und bei der Auslieferung vom Lebensmittel-Online-Dienst Ocado in den Lie-ferfahrzeugen eingesetzt.

• Windows 10 Pro oder Android™ 6.0 Marshmallow (mit Android for Work)• Intel® Core™ m5-6Y57 vPro-Prozessor bzw.

Intel® Atom™ x5-Z8550 Prozessor• 7“ WXGA-Outdoor-Display (1200 x 800) mit bis zu 500 cd/m2 Helligkeit• Kapazitiver 10-Finger-Multi-Touchscreen• Stoßfest (180 cm) und wasser- und staubdicht (IP65)• Bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit• Flexibel konfigurierbarer Port (seriell, LAN, NFC, 2D-Barcode-Scanner)• Integriertes Erweiterungsmodul (RFID, UHF

RFID, Smartcard-Leser, RealSense)• 540 Gramm Gesamtgewicht


PANASONIC

7“ Mini-Tablets für Lager undAuslieferung (FZ-M1 & FZ-B2)

Die beiden 7“ Mini-Tablets TOUGHPAD FZ-M1 (Windows) und FZ-B2 (Android) sind mit „Full Ruggedized“ Schutzeigenschaften versehen und dank leuchtstarkem Outdoor-Display auch bei intensivem Umgebungs-licht problemlos nutzbar. Dadurch sind sie ideale Begleiter für Logistikmitarbeiter, die oft zwischen Innen- und Außenlager wechseln und zur Ablieferung bei Kunden unterwegs sind. Mit optional integrierbarem Barcode-Scanner, Digitizer-Stift für digitale Unterschriften sowie weiteren flexiblen Konfigurationen sind sie ideal geeignet, um die Produktivität von Arbeitsprozessen im Lager sowie bei Auslieferungen zu optimieren.




Das TOUGHBOOK FZ-T1 vereint die Vorteile von Handheld und Smartphone in einem einzi-gen robusten Gerät. Mit seiner Telefonfunktion, integriertem Barcode-Scanner und vielfältigem Zubehör ist das TOUGHBOOK FZ-T1 Handheld das ideale Multifunktionsgerät für die Nutzung im Einzelhandel, Lager, Transport und Logis-tik sowie in der Fertigung oder dem Bereich öffentliche Sicherheit. Seine Widerstandsfähig-keit – „Full Ruggedized“ Schutz mit MIL-STD-810G Zertifizierung, Staub- und Wasserschutz nach IP68, Sturzfestigkeit aus bis zu 1,5 m Höhe - ermöglicht eine lange Lebensdauer bei niedrigen Gesamtbetriebskosten (TCO).

• Qualcomm® Snapdragon Quad-Core-Prozessor• Android™ 8.1• Integrierter 1D/2D-Barcode-Scanner• 2 vom Nutzer individuell konfigurierbare

Scantasten an beiden Seite • Optional 4G Daten- und Telefon-Funktion• 2 GB RAM und 16 GB Speicher• 5“ HD-Display (1280 x 720) mit Handschuh- und Regenmodus• MIL-STD-810G zertifiziert (Sturzfestigkeit aus bis zu 1,5 m Höhe)• Staub-/Wasserschutz nach IP68• Vom Benutzer im Betrieb wechselbarer Akku• Bis zu 12 Std. unterbrechungsfreier Datenzugriff• Sicherheit und Management für Android im

Business-Einsatz (COMPASS)

PANASONIC

5” Android™ Handheld mit “Full Ruggedized”Schutz verbindet Style mit robuster Funktionalität


Die Tablets TOUGHPAD FZ-G1 (Windows) und TOUGHPAD FZ-A2 (Android) sind mit „Full Ruggedized“ Schutz konzipiert für raue Einsatzumgebungen sowie den strapazie-renden 24-Stunden Dauereinsatz – ideal für den rasanten Logistikalltag. Selbst mit den Robusteigenschaften und 10,1“ großem Touchscreen wird eine leichtgewichtige, kom-fortable Handhabung gewährleistet.

Mit kapazitivem, sonnenlichttauglichen 10-Fin-ger Multi-Touch Display samt IPS Technologie ermöglichen beide Tablets auch im Outdoor-Einsatz unter grellem Sonnenlicht ideale Lesbar-keit. Dank flexibel konfigurierbarer Ports bieten sie eine hervorragende Konnektivität (auch für den Anschluss älterer Maschinen und Anlagen) für einen schnellen und sicheren Datenzugriff zu jeder Zeit. So kommt das FZ-G1 bereits erfolg-reich in der Getränkelogistik beim Traditionsbe-trieb Otto Pachmayr zum Einsatz.

Diverse Zubehörartikel wie Handhalte- und Tra-gesysteme sowie Stapler-Halterungen ermögli-chen die Nutzung sowohl bei der Inventur am PoS als auch als leistungsfähigere Alternative zu fest installierten Stapler-Terminals.

• 10,1“ Outdoor-Display (WUXGA, 1920 x 1200) mit IPS Technologie und bis zu 800 cd/m2 Leuchtstärke

• Kapazitiver 10-Finger Multi-Touch Bildschirm• Wasser- und staubdicht (zertifiziert nach IP65)

FZ-G1• Windows 10 Pro • Intel® Core i5-6300U vPro-Prozessor• Sturzfest bis zu 180 cm Fallhöhe• Bis zu 14 Std. Akkulaufzeit (vom Nutzer

tauschbarer Akku)• Flexibel konfigurierbarer Port (seriell, LAN,

microSD oder USB 2.0) • Optionales Erweiterungsmodul (Hot-Swap Akku)• Komfortabel leicht: ca. 1.100 g

FZ-A2• Android™ 6.0 Marshmallow (incl. Android for work)• Intel® Atom™ x5-Z8550 Prozessor• Sturzfest bis zu 120 cm Fallhöhe• Bis zu 9 Std. Akkulaufzeit (vom Nutzer tauschbarer Akku)• Flexibler konfigurierbarer Port (2D Barcode-Scanner, LAN)• Optionales Erweiterungsmodul (SmartCard-Rea-

der, Hot-Swap Akku) Komfortabel leicht: ca. 880 g


PANASONIC

10,1“ Tablets für PoS und Warenlager (FZ-G1 und FZ-A2)




Dank des mit Handschuhen bedienbaren 10,1“ Touchscreens, einer Akkulaufzeit von bis zu 20 Stunden samt Hot-Swap Funktion und (opti-onal) speziellen Fahrzeughalterungen sowie Desktop Dockingstationen ist das TOUGH-BOOK CF-20 der perfekte Allrounder für den effizienten Logistik-Schichtdienst.

• Intel® Core™ i5-7Y57 vPro™ Prozessor• Windows 10 Pro• 10,1“ Outdoor-Display (WUXGA, 1920 x 1200) mit

IPS Technologie und bis zu 800 cd/m2 Leuchtstärke• Kapazitiver Bildschirm mit 10-Finger-Multi-

Touch und Handschuhmodus• Stoßfest (120 cm) sowie wasser- und staub-

dicht (zertifiziert nach IP65)• Bis zu 8,5 Std. Akkulaufzeit (MobileMark™ 2014)• Bis zu 17 Std. Akkulaufzeit mit einem zweiten

Akku (MobileMark™ 2014)• Vom Benutzer wechselbarer Hot-Swap-fähiger Akku• Vielseitig konfigurierbar (serielle Schnittstelle,

SmartCard Reader, 2D-Barcode-Scanner)• Komfortabel und leichtgewichtig mit ca. 1,89 kg

Als größere Alternative mit 12“ Display bietet auch das TOUGHBOOK CF-33 zahlreiche Konfi-gurationsoptionen und unerreichte Flexibilität für mobiles Arbeiten in der Logistik.

PANASONIC

10,1“ Hybrid für neue Flexibilität beim mobilen Arbeiten


Das TOUGHBOOK CF-20 bietet als erstes 2-in-1 Gerät bzw. Detachable mit „Full Ruggedized“ Schutz ein neues Maß an Flexibilität beim mobilen Arbeiten. Die Vorteile von Notebook und Tablet in einem Gerät vereinend, lässt es sich etwa für touchbasierte Eingaben als Tablet, schreibintensives Arbeiten mit Tastatur sowie als flexibel tauschbares Staplerterminal zwischen einzelnen Fahrzeugen einsetzen.



PEPPERL+FUCHS

Pepperl+Fuchs GmbHLilienthalstr. 200, 68307 MannheimTel.: +49 621 776-1111Fax: +49 621 [email protected]

Über die IO-Link Schnittstelle lassen sich die Schreib-/Leseköpfe durch eine Punkt zu Punkt Verbindung schnell und einfach in Automatisie-rungsanlagen einbinden und zwar an jeden belie-bigen IO-Link Master. In der Produktreihe der Feldbusmodule bietet Pepperl+Fuchs die dazu passenden Ethernet-IO-Module mit integriertem IO-Link-Master zur idealen Anbindung und durch-gängigen Parametrierung an. Zusätzlich zur Multi-protokollfähigkeit, die die klassisch-hierarchische Feldbusanbindung – also die Kommunikation zwischen der zentralen Steuerung und der Feld-ebene – unterstützt, liefert der integrierte 8-fach-IO-Link-Master der neuen Ethernet-IO-Module gleichzeitig die passende, hierarchieübergrei-fende Konnektivität für Kommunikationsstruktu-ren, wie sie in der Umsetzung von Industrie 4.0 und in Sensorik 4.0-Anwendungen in der smart factory anzutreffen sind. Insgesamt können bis zu acht IO-Link-fähige RFID Schreib-/Leseköpfe angeschlossen werden.

Die neuen HF Schreib-/Leseköpfe stellen eine besonders kosteneffiziente Produktfamilie dar, ohne Abstriche an der bekannten Qualität von Pepperl+Fuchs. Durch den Anschluss von bis zu acht Schreib-/Leseköpfen ergeben sich sehr niedrige Kanalkosten für eine wirtschaftliche Gesamtlösung aus einer Hand. So sind sie zum Beispiel hervorragend geeignet für Anwendun-gen in der Intralogistik, wenn eine große Anzahl an Identifikationspunkten benötigt wird.

Auf einen Blick· Besonders einfache RFID-Lösung mit IO-Link: Easy-Mode nach Plug-and-Play-Prinzip ohne Programmieraufwand

· Flexible Systemintegration durch Anbindung an nahezu alle Bussysteme und Steuerungen

· Niedrige Kanalkosten für maximale Effizienz durch Anbindung von bis zu acht Schreib-/Leseköpfen

· Komplettsystem aus einer Hand: IO-Link-Master, IO-Link Schreib-/Leseköpfe und Transponder von Pepperl+Fuchs

RFID meets IO-LinkHF Schreib-/Leseköpfe für die noch einfachere und flexiblere Systemintegration

Pepperl+Fuchs stellt drei neue RFID Schreib-/Leseköpfe mit integrierter IO-Link Schnittstelle vor. Die Schreib-/Leseköpfe in drei unterschiedlichen Gehäuseformen arbeiten im HF-Bereich gemäß ISO 15693, sind genauso kompakt, robust und performant wie die bisherigen HF-Schreib-/Leseköpfe und eignen sich somit auch zum Einsatz in rauer, industrieller Umgebung. Damit baut Pepperl+Fuchs sein RFID Portfolio weiter konsequent in Richtung einfacher und flexibler Systemintegration aus. Neben dem bis-herigen Anschluss der Schreib-/Leseköpfe an die bewerten Feldbusmodule der IDENTControl Familie, unterstützen die neuen Köpfe den schnellen, offenen und damit zukunftssicheren IO-Link Standard V1.1. Mit dem Easy Modus steht eine einfache Inbetriebnahme nach dem Plug-and-Play-Prinzip ohne Pro-grammieraufwand zur Verfügung, ideal für RFID-Einsteiger oder für einfache Identifikationsaufgaben. Die Verwendung eines Funktionsbaustein ist nicht notwendig, was die Implementierung vereinfacht.



ident Produkte 2018/2019ident Produkte 2018/2019

PROLOGISTIK

Längst hat Android als das meist genutzte Betriebssystem für mobile Geräte den Zugang zu industriellen Anwendungen gefunden. Im Zusam-menspiel mit leistungsstarker Hardware von proLogistik steht Android für grafische und anwen-derfreundliche Benutzeroberflächen. Ausgestattet mit einer vielseitig nutzbaren Multi-Touch-Techno-logie ist das pro-V-pad Classic Android somit ein idealer Bordcomputer für den mobilen und stati-onären Einsatz in Industrie, Handel und Logistik.

Selbstverständlich werden alle benötigten Schnitt-stellen wie USB, Bluetooth, LAN und Audio (opti-onal auch UMTS) zur Verfügung gestellt. Höchste Ansprüche an Stabilität, Widerstandsfähigkeit und Flexibilität werden mit diesem Industrie-PC in den Displaygrößen 10,4“, 12,1“, 15,0“, und 19,0“ erfüllt.

Leichte Bedienung – selbst in rauen Umgebungen Für eine leichte Bedienung des lüfterlosen IPCs sorgt die neueste Generation des „Projected Capacitive Touchscreen“. Dieser äußerst sta-bile und verschleißfreie Aufbau der Toucho-

berfläche (VSG) sorgt für eine langlebige und reibungslose Bedienung in verschiedensten Applikationen und Einsatzorten.

Qualität – die sich auszahltUnsere proLogistik Industrie-PCs werden am Standort Dortmund entwickelt und produziert. Wir bieten höchste Qualität „Made-in-Germany“ und greifen auf über 30 Jahre Erfahrung in der Entwick-lung leistungsfähiger Industrie-Hardware zurück.

Das pro-V-pad Classic Android Maßgeschneidert für Ihren Bedarf

proLogistik GmbH + Co KGFallgatter 1, 44369 DortmundTel.: +49 231 5194-0Fax: +49 231 [email protected]

Das pro-V-pad Classic Android überzeugt durch sein großflächiges Display, die flache, sehr leichte, aber robuste Bauweise sowie flexible Einsatzmöglichkeiten. Der belastbare Industrie-PC ist umfang-reich ausgestattet und setzt mit seinem Android 5.1.1 Betriebssystem und dem Herzstück – einem leistungsstarken Snapdragon 600 Quad-Core Prozessor neue Maßstäbe im Bereich IPCs.




NFC Kosmetik Roll Out in 35 LändernRAKO

All4Labels hat zusammen mit Henkel Adhesive Technologies, Henkel Beauty Care Professional und Goods Tag die Indola #SimplySmarter Linie gelaunched. Um professionelle Haarstylisten auf innovativem Weg zu inspirieren hat Henkel 3 Styling Produkte mit NFC Tags verknüpft. Der Roll Out von Indola Haarpflegeprodukten wurde in 35 Ländern durchgeführt. Indola #Simply-Smarter ist bis heute einer der größten NFC Projekte in der Kosmetikbranche.

Produkte mit NFC eröffnen Markenherstellern neue Wege mit Kunden zu kommunizieren und zu interagieren. Mit dem Smartphone über den NFC Tag tappen und Kunden werden automa-tisch auf eine Landing Page geleitet. Es entsteht ein digitales Kundenerlebnis mit einem phy-sischen Produkt. Im Falle von Indola werden Produktinformationen, Videoanleitungen von berühmten Stylisten und die Indola Social Wall gezeigt. Besonders die ständig aktualisierte

Social Wall ist eine Inspiration für Stylisten und eine Möglichkeit weltweite Kontakte zu knüpfen.

• Inspiration• Kundenbindung• Cross Selling• Information• Newsletter• Echtheitsprüfung

Durch den bisherigen Erfolg wird bereits an der 2. Phase des Projektes gearbeitet. Das Ziel ist ein höheres Engagement und Motivation auf Seiten der professionellen Nutzer zu erreichen, um die Anzahl der Taps zu steigern. Daher will Henkel-Indola unsere Label Intelligence Platform (LIP) mit unserer All4Labels App stärker nutzen.

Die All4Labels Intelligence Solutions bie-ten einen Mehrwert im B2B2C Bereich, um zukünftig mehr Kundenzufriedenheit und Kundenerlebnisse zu erreichen.

Sprechen Sie uns an und erfahren Sie mehr über unsere NFC Projekte.

All4Labels – Smart by Intelligence Label Solutions

RAKO Security LabelProduktsicherungs GmbHMöllner Landstr. 15, 22969 WitzhaveTel.: +49 4104 693-1767Fax: +49 4104 [email protected]

Indola #SimplySmart Line



SENSOPART

SensoPart Industriesensorik GmbHNägelseestr. 16, 79288 GottenheimTel.: +49 7665 94769-0Fax: +49 7665 94769-730www.sensopart.com

Innovative Beleuchtungstechnologie versetzt Vision-Sensoren erstmals in die Lage, vertiefte oder erhabene Strukturen zuverlässig zu erfassen und auszuwerten.

Erhabene oder vertiefte Objektdetails – z.B. die geprägten Zahlen und Schriftzeichen einer Kre-ditkarte – lassen sich mit klassischen Bildverar-beitungsmethoden nur schwer erfassen. Auch bei seitlicher Beleuchtung sind die Konturen durch die entstehenden Überblendungen und Schatten in der Regel nicht zuverlässig erkennbar. Abhilfe schafft die Multishot-Funktion der VISOR® Vision-Sensoren-Reihe von SensoPart.

Die Konturen treten nun klar hervor, sodass die erhabenen oder vertieften Buchstaben und Zahlen z.B. mit der OCR-Funktion des Vision-Sensors ausgelesen werden können. Weitere Anwendungsbeispiele für VISOR® Multishot sind

VISOR® Multishot macht kleinsteHöhenunterschiede sichtbar

das Auslesen von direkt in Kunststoffoberflä-chen eingespritzten Datamatrix-Codes, die Erkennung von Beschädigungen wie Krat-zern oder die Detektion erhabener Kleberau-pen auf gleichfarbigem Untergrund.

Bisher einmalig im Markt ist die Möglich-keit, diese Technologie sogar ausschließlich mit der internen Beleuchtung des VISOR® zu betreiben. Insbesondere bei der Erken-nung von kleinen Details, die aus geringem Abstand aufgenommen werden, kann somit auf die externe Beleuchtung verzichtet wer-den. Dies spart Aufwand in der Verkabelung, Platz und nicht zuletzt auch Geld.

Durch die Multishot-Technologie können zudem wechselnde Hintergrundfarben, wie

sie z.B. in der Verpackungsindustrie vorkommen, aus der Bildverarbeitung eliminiert werden – die Auswertung basiert dann ausschließlich auf den erkannten Höhenunterschieden.

Optional stehen unterschiedliche Beleuchtungs-möglichkeiten als fertig montierte Zubehörteile zur Verfügung.

Webbrowser oder das TIA Portal und geht schnell von der Hand. Auch im laufenden Betrieb profitie-ren Sie von der einfachen Bedienung. So eröffnet Ihnen SIMATIC RF600 neue Möglichkeiten von der Produktion bis zur Lieferung des fertigen Pro-dukts. Verlassen Sie sich auf transparente, effizi-ente Abläufe und behalten Sie im Wettbewerb die Nase vorn.

Neu in der Wolke – SIMATIC RF600liefert Daten an MindSphereDurch die einfache Anbindung des RFID-Systems SIMATIC RF600 an MindSphere mittels OPC UA ergeben sich ganz neue

Möglichkeiten in der Nutzung der aus den RFID Transpondern gewonnenen Daten. Als Binde-glied zwischen der realen und der digitalen Welt sorgt das RFID-System dafür, dass bisher nicht digital abbildbare Betriebsmittel wie Behälter, Paletten oder Erzeugnisse erfasst und nach-verfolgt werden können. Die Analyse der Daten, die mithilfe von SIMATIC RF600 in MindSphere landen, macht KPIs wie Anlagenverfügbarkeit, Auslastungsgrad oder Energiesparpotenziale transparent. So lassen sich Effizienz und Qualität in Produktion, Logistik, Asset-Management und anderen Bereichen steigern. In allen Branchen.

• Projektierung per Web-Interface im Browser• Weltweite Verfügbarkeit von KPIs dank

webbasiertem Konzept• Komplettlösung vom Sensor über die Anbindung an MindSphere bis hin zu Applikationen und Digital Services• OPC UA ermöglicht standardisierte Anbindung an MindSphere

SIEMENS

Steuern Sie Ihre Produktion und optimieren Sie Ihre Logistik. Setzen Sie auf absolut zuverlässi-ges Tracking und Tracing und verwalten Sie Ihre Assets transparent wie nie. Mit SIMATIC RF600 haben Sie Ihre Prozesse immer im Griff.

Im UHF-Bereich sorgt die SIMATIC RF600-Fami-lie für schnelle und zuverlässige Identifikation in allen Logistik- und Produktionsbereichen. Große Reichweiten und kostengünstige Transponder prä-destinieren das System für die durchgängige Kenn-zeichnung von Objekten und Produkten aller Art.

Was die neueste Generation unserer RFID-Geräte SIMATIC RF600 auszeichnet? Höchste Qualität. Neueste Technik. Und ein intelligentes Konzept.

Das System fügt sich zudem nahtlos in Ihre Automa-tisierung (z.B. in Totally Integrated Automation) und IT ein. Die Projektierung erfolgt über einen Standard-

SIMATIC RF600 – Taking RFID to the Next Level



Siemens AGProcess Industries and DrivesProcess AutomationGleiwitzer Str. 555, 90475 Nü[email protected]/ident

SIEMENS

Optische Identifikationssysteme ermöglichen es, die kontinuierlich steigenden Anforderun-gen in Produktion und Logistik zu erfüllen. Die optischen Lesegeräte von Siemens überzeugen durch hohe Datensicherheit, haben sich in vielfäl-tigen Anwendungen selbst in rauer Industrieum-gebung bewährt und kommen der zunehmenden Forderung nach lückenloser Rückverfolgbarkeit von Produkten und Prozessen entgegen.

Die optischen Lesegeräte SIMATIC MV sind leistungsstarke, intelligente Lesegeräte in unter-schiedlicn Leistungsklassen für sowohl einfache, kontrastreiche 1D/2D-Codes als auch schwer les-bare, auf dem Produkt markierte DPM-Codes auf verschiedenen Oberflächen. SIMATIC MV540 ist das erste Gerät der neuen High-End-Generation und bietet besonders leistungsstarke Bilderfas-sung. Darüber hinaus ermöglichen die bewähr-ten optischen Lesegeräte SIMATIC MV440 die Texterkennung (Optical Character Recognition), sowie flexibles Erkennen (Auffinden) von trainier-ten Objekten und die Prüfung der Markierqualität (mit den jeweiligen Lizenzen „Text-Genius/Plus“,

SIMATIC MV – Optische Identifikationssysteme


· Komplettes, skalierbares Portfolio an leistungsstarken optischen Lesegeräten

· Einfache Integration in die SIMATIC-Automatisierungsumgebung

· Verschiedene Kommunikations- und Anschlussmöglichkeiten

· Verifizierung von 1D/2D-Codes nach offenen Standards – auch in der

laufenden Produktion· Texterkennung (Optical Character Recognition) · Objekterkennung


Siemens AGProcess Industries and DrivesProcess AutomationGleiwitzer Str. 555, 90475 Nü[email protected]/ident

„Pat-Genius“ und „Veri-Genius“). Die Lesegeräte der SIMATIC MV Familie überzeugen darüber hinaus mit integrierter Beleuchtung und unter-schiedlichen Auflösungen für eine optimale Bil-derfassung. Somit sind sie vielseitig in Fertigung und Logistik einsetzbar. Eine einfache Handha-bung sichert die Gerätekonfiguration über Web Based Management und die Systemintegration über das TIA-Portal.

Die Zukunft liegt in der Cloud - SIMATIC MV500liefert Produktionsdaten an MindSphereDie optischen Lesegeräte Simatic MV540 lassen sich über Simatic S7-1500 und CP1543-1 sicher an MindSphere anbinden, um Daten zu über-tragen. Betriebsdaten wie die Produktkennung und Qualitätsdaten mit Position und Zeit können so erfasst werden. Durch die Analyse der Daten werden der Produktions- und Logistikprozess herstellerübergreifend transparent. Das steigert die Effizienz und Qualität in Produktion, Logistik, Asset-Management sowie weiteren Bereichen – über alle Branchen hinweg.



SMART TECHNOLOGIES

SMART TECHNOLOGIES ID GMBHTichelweg 9, 47626 KevelaerTel.: +49 2832 973-2052Fax: +49 2832 [email protected]


Wir bieten Ihnen eine Vielzahl an Schreib-/Lese-modulen mit verschiedenen Schnittstellen für Ihre bestehenden Applikationen, oder für neue Projekte wo es um RFID geht. Die RFID Compact Module sind in allen 13,56 MHz (z.B. LEGIC, Mifare Desfire) und 125 kHz Technologien erhältlich und speziell zur Integration in vorhandene Terminals konzipiert und universell in alle Applikationen einsetzbar. Durch die aufsteckbare Bauweise und die Pin- Kompati-bilität sind sämtliche berührungslosen Technolo-gien variabel. Die vergossenen RFID Einbaumodule von SMART Technologies sind preisgünstige RFID Schreib/Lesemodule mit verschiedenen Schnittstel-len und integrierter Antenne und sind in den Tech-nologien LEGIC advant, LEGIC prime, ISO18092 NFC, Multi ISO14443 A/B & ISO15693, Mifare Des-fire als auch in Hitag und EM lieferbar.

RFID USB-/RS232 Einbaumodule & DesktopleserDie RFID- USB Einbaumodule und USB Desktop-leser sind in allen 13,56 MHz und 125 kHz Tech-nologien als Tastatur- Emulation (HID), virtueller ComPort, oder im transparent Mode mit vollem Zugriff auf die Transponder verfügbar. Auch sind die RFID Einbaumodule als auch die RFID Desktopver-sion erhältlich mit TTL oder RS232 Schnittstelle.

RFID Montage LeserSMART Technologies bietet eine große Auswahl an robusten RFID Lesern für die Aufputz- oder Unterputzmontage mit integrierten RFID Lösun-

gen für Mifare Desfire, LEGIC advant&prime, ISO 14443A&B, ISO 15693, ISO18092 NFC und 125 kHz an. Diese RFID Montageleser sind wahl-weise mit nachfolgenden Schnittstellen erhältlich: Wiegand, Clock/Data, TTL, RS232 und RS485. Durch die eigene Produktion bieten alle RFID Lese-systeme ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis.

LEGIC RFID – LösungenAls langjähriger Volllizenzpartner von LEGIC Identsystems AG bietet SMART Technologies ein umfangreiches Produktspektrum an innovativen LEGIC Lösungen für unterschiedlichste Appli-kationen. Unsere eigene Hardwarefertigung und Softwareentwicklung ermöglicht es uns, unsere innovativen LEGIC Produkte zu einem unschlag-baren Preis anzubieten.

RFID Module & Lesegeräte



SMART TECHNOLOGIES



Als langjähriger Volllizenzpartner von LEGIC Identsystems AG bietet SMART Technologies ein umfangreiches Produktspektrum an inno-vativen LEGIC Lösungen für unterschiedlichste Applikationen. Unsere eigene Hardwareferti-gung und Softwareentwicklung ermöglicht es uns, unsere innovativen LEGIC Produkte zu einem unschlagbaren Preis anzubieten.

RFID Zutrittskontrolle LeserSMART Technologies bietet eine große Auswahl an robusten voll vergossenen RFID Lesern für die einfache Montage inklusive Aufputzrahmen an. Diese RFID Leser sind in allen gängigen Stan-dards wie LEGIC advant&prime, ISO 14443A&B, ISO 15693, ISO18092 NFC und 125 kHz erhält-lich. Diese RFID Montageleser sind mit nachfol-genden Schnittstellen erhältlich: USB, RS232, RS485, Wiegand, Clock/Data, und TTL. Durch die eigene Produktion bieten alle RFID Lesesys-teme ein sehr gutes Preis/ Leistungsverhältnis.

LEGIC NFC-MODUL AIODas neue multifunktionale LEGIC NFC Modul AIO von SMART Technologies ist ein preisgünstiges RFID Modul auf Basis der LEGIC 4000 Chipse-rie, verfügbar mit 4200, 4200M, 4500 und 4500M LEGIC Chips. Mit dem LEGIC NFC Modul können Sie Transponder oder ISO-Karten aller gängigen 13,56 MHz Technologien verwenden. Durch die Vielzahl der integrierten Schnittstellen, der integ-

rierten Antenne und einer Spannungsversorgung von 3,3 V bis 5 V bietet dieses LEGIC NFC Modul einen erheblichen Anwendungsvorteil gegenüber herkömmlichen Modulen.

LEGIC NFC-USB StickDer neue multifunktionale LEGIC USB Stick von SMART Technologies ist eine praktische Alterna-tive zu herkömmlichen Desktop Lesern. Mit dem LEGIC USB Stick können Sie Transponder oder ISO-Karten aller gängigen 13,56 MHz Technologien verwenden. Der LEGIC USB Stick ermöglicht ein-fachste Integration und ist in vielen verschiedenen Anwendungen flexibel einsetzbar.

LEGIC RFID – Lösungen

Perfekte Hardware für Logistik und MES!

Die Terminals sind mit resistiver oder kapazi-tiver Touch-Technologie verfügbar, entspie-gelt und handschuhbedienbar. Die Prozessor Auswahl reicht von Intel Dualcore bis zum Intel Core I5. Durch die Verwendung speziell ange-ordneter Antennen und robuster WLAN Karten ist die wichtige Verbindung in die verschiede-nen Netzwerke der Kunden jederzeit gewähr-leistet. Als Betriebssysteme sind Windows 7

embedded oder Professional, Windows 10 IOT oder Android verfügbar. Als Optionen wählt der Kunde eine interne USV, Scannerhalter, RFID Leser und vieles mehr nach seinen Anforderun-gen aus.

Vielseitige HandheldsAuch die TaskBooks SH7 und SH10 lassen sich mit Arbeitshandschuhen bedienen! Ein Alu-miniumgehäuse mit Gummipuffern schützt die Multitouch-Displays mit 7 oder 10 Zoll Diagonale hinter 1,6 Millimeter starkem, ent-spiegelten Gorillaglas. Das Gerät hat die Schutzklasse IP65.

Ein interner Akku, aufladbar über USB-C-Schitt-stelle, und ein austauschbarer Standardakku im Griffmodul ermöglichen ermöglichen einen 24/7-Betrieb. Für die Datenerfassung stehen wahlweise Short Range- oder Auto Range-Imager bereit. Eine integrierte Kamera unter-stützt bei der Warenannahme oder bei der Qualitätssicherung. Mit den entsprechenden Dockingstationen ist das Arbeiten im Office Bereich oder in Fahrzeugen möglich



SOREDI touch systems GmbHWerner-von-Siemens-Str. 1382140 OlchingTel.: +49 8142 42238-10tannhoff@soredi-touch-systems.comwww.soredi-touch-systems.com

SOREDI

SH Terminals und Taskbooks: SOREDI Hardware eignet sich für alle Aufgaben der Logistik

Die SOREDI touch systems GmbH entwickelt und vertreibt eine umfangreiche Hardware-Palette für nahezu alle Anwendungen in Logistik oder MES, sowohl Terminals in 10-, 12-, 15-, oder 21 Zoll-Maßen als auch die robusten Logistik-Tablets SH Taskbook in 7 oder 10 Zoll Ausführung. Durch die modulare Konfigurierung passt sich die Soredi-Hardware den Wünschen ihrer Kunden an.



TURCK

IP67-RFID-Interface mit OPC-UA-Server

Turcks TBEN-L-RFID-Modul mit integriertem OPC-UA-Server erleichtert die Anbindung der Fabrikautomation an die IT-Welt.

Turck hat ein robustes IP67-RFID-Interface mit integriertem OPC-UA-Server vorgestellt. Mit dem plattformunabhängigen Kommunikationsstan-dard OPC UA erleichtert das TBEN-L-OPC-UA die Integration von RFID-Systemen in beispiels-weise ERP-, MES- oder Cloud-Systeme sowie in Steuerungen. Authentifizierung und integrierte Sicherheitsprotokolle schützen die Kommuni-kation zwischen den Systemen vor unbefugtem Zugriff und Manipulation.

Das Modul TBEN-L5-4RFID-8DXP-OPC-UA folgt der Companion-Spezifikation für Auto-ID-Geräte. Dieser Standard ermöglicht dem Kunden den Gerätewechsel zwischen Auto-Ident-Systemen unterschiedlicher Hersteller. Die einheitliche Spezi-fikation zur Nutzung von RFID- und Barcode-Rea-dern erspart dem Kunden herstellerspezifische Programmierungsarbeiten und vereinfacht die Integration in die überliegenden Systeme, was den Einsatz eines Systemintegrators oft erübrigt.

Das robuste OPC-UA-RFID-Modul verfügt wie die anderen TBEN-L-RFID-Module über die hohen Schutzarten (IP65/67/69K) sowie vier RFID-Inter-faces zur Anbindung von HF- und/oder UHF-Schreib-Lese-Köpfen. Acht weitere universelle Kanäle können als Ein- oder Ausgang genutzt werden. Das vereinfacht die Anbindung von Sen-soren als Trigger-Signal oder Aktoren wie Hinweis-Leuchten zur Quittierung von Prozessen.

Hans TURCK GmbH & Co. KGWitzlebenstr. 7, 45472 Mülheim an der RuhrTel.: +49 208 4952-0Fax: +49 208 [email protected] www.turck.de

Jetzt selbstverständlich: OPC-UA erleichtert die Kom-munikation von Industrie-Hardware mit IT-Systemen



VITRONIC

Zunehmend komplexe Lieferketten und stei-gendes Sendungsvolumen im KEP-Bereich erfordern integrierte Lösungen, die Prozesse verschlanken, Fehlerquoten senken und mehr Transparenz herstellen. Wichtige Triebfeder hier-für sind Auto-ID Lösungen. Die vollautomatische Erfassung von Sendungsdaten verbindet die Vor-teile innovativer Bildverarbeitungstechnologien mit durchgängigen IT-Lösungen. Das Ergebnis: transparente Daten für die gezielte Vernetzung und Integration der logistischen Prozesse.

Erfassung und Verarbeitung in EchtzeitDie neue Zeilenkamera VICAM 3S ist das Herz-stück moderner Auto-ID Systeme. Dank hoher Zeilenfrequenz, großem Fokusbereich und hoch-effizienter LED-Beleuchtungstechnik generiert die VICAM 3S im Durchlauf hochaufgelöste Bil-der von Paketen, Großbriefen oder Polybags. Die integrierte Auswerteeinheit erkennt zuverlässig Barcodes und 2D-Codes, verarbeitet diese und übermittelt die erfassten Daten in Echtzeit an angebundene Warenwirtschaftssysteme.

Smart, schlank und synchronisiertDie VICAM 3S verfügt über integrierte Bildaus-wertungstechnik und erlaubt einen unkompli-

Intelligent und multifunktional:die Zeilenkamera VICAM 3S

VITRONICDr.-Ing. Stein Bildverarbeitungssysteme GmbHHasengartenstr. 14, 65189 WiesbadenTel.: +49 611 7152-0Fax: +49 611 [email protected]

zierten Plug & Play-Betrieb, ohne dass eine zusätzliche Rechnereinheit benötigt wird. Durch ihre kompakte Größe mit rund 40 Prozent weniger Gewicht im Vergleich zum Vormodell ermöglicht sie einfaches Handling bei gerin-gem Wartungsaufwand. Das Ergebnis ist ein leistungsstarkes Kamerasystem, das auch bei hohen Fördergeschwindigkeiten und breiter För-dertechnik exzellente Bildqualität und zuverläs-sige Datenerfassung in Echtzeit gewährleistet. Die gewonnenen Informationen werden über die eingebaute Archivierungsfunktion für Analyse-zwecke gespeichert.


SoftwareBeratungRTLSSystemintegration

Software, Beratung, RTLS, Systemintegration62


Ehrhardt + Partner GmbH & Co. KGAlte Römerstr. 3, 56154 Boppard-BuchholzTel: +49 6742 8727-0Fax: +49 6742 [email protected]

EHRHARDT + PARTNER

LFS.wms – LagerführungssystemLFS.wms führt aktiv alle Lagerprozesse, stimmt diese intelligent miteinander ab und steuert automatisch den Einsatz aller Lagerressourcen wie bspw. Mitarbeiter, Lager und Fördertechnik. LFS.mfc – Materialflussrechner Zum Leistungsangebot im Bereich Materialfluss-Controller gehören ein qualitativ hochwertiges Soft-wareangebot zur herstellerunabhängigen Anbindung von automatischer Lager- und Fördertechnik.

LFS.tms – Transportation-Management-Lösungen Intelligent vernetzt mit den bekannten WMS-Lösungen bietet die EPG mit der Produktlinie LFS.tms eine Gesamtlösung für alle Logistikpro-zesse im Lager und auf der Straße.

LFS.iss – International Shipping SystemDie gesamte Versandlogistik mit nur einem Tool abwickeln. Schnell und einfach den geeigneten KEP-

Dienstleister ermitteln. Völlig unabhängig vom einge-setzten WMS. Und das alles in einer Private Cloud.

LFS.cloud – Cloud- und Hosting-Lösungen E+P unterstützt seine Kunden beim Manage-ment und Betrieb ihres Lagerführungssystems LFS und der dazugehörigen IT-Infrastruktur. Das beinhaltet neben dem Hosting und Managed Services auch umfassende Cloud-Lösungen.

LFS – Lagerführungssystem

Die Ehrhardt + Partner-Gruppe (EPG) ist einer der führenden Logistik-Experten weltweit. Das Supply Chain Execution System LFS ist gegenwärtig auf fünf Kontinenten erfolgreich im Einsatz. Die internati-onal tätige Unternehmensgruppe wurde 1987 gegründet und beschäftigt heute an 14 Standorten mehr als 500 Mitarbeiter. Der Leistungsumfang von LFS beinhaltet alles was für eine ganzheitliche Logis-tiksteuerung notwendig ist: das Lagerführungssystem LFS.wms zur Steuerung der Intralogistik, der Materialflussrechner LFS.mfc, die Transportation-Management-Lösungen LFS.tms, das International Shipping System LFS.iss zur Abwicklung der Versandlogistik sowie Datenfunklösungen, Lagerplanung und consulting, Cloud-Services und Warehouse-Seminare. Aktuell finden sich mehr als 1.000 Kunden aller Branchen auf der Referenzliste.

IDENTPRO

Scan- und fehlerfrei ein-, aus- und umlagern Das 3D Staplerleitsystem identplus® lokalisiert und identifiziert Waren vollautomatisch in Hallen und im Außenbereich – ohne Scannen und ohne RFID-Technik. Lager- und Produktionsleiter haben jederzeit 100% Überblick über den aktu-ellen Lagerbestand. Zusätzlich zur vollständigen Bestandssicherheit steigt die Produktivität der Staplerfahrer um bis zu 20%, da das Barcode-scannen und Suchen nach Ware Geschichte ist.

So geht’sDas 3D Staplerleitsystem identplus® verwendet eine weltweit einzigartige, von IdentPro entwi-ckelte, Laserlokalisierung für Stapler als Basis für das automatische Finden und Identifizieren von Paletten, Gitterboxen, IBCs, Papierrollen etc. Laserstrahlen, emittiert von einem auf dem Stap-lerdach montierten Laser, zeichnen die Kontur der aktuellen Umgebung nach. Diese Kontur ist für jede Staplerposition einzigartig. Anhand einer digi-talen Lagerkarte werden so die Positionen jedes Staplers automatisch und in Echtzeit bestimmt.

Ladung automatisch identifizierenBeim Absetzen von Ladeeinheiten (LE) wird deren ID mit der aktuellen Staplerposition (x,y) und Hub-masthöhe (z) verknüpft und in der identplus® Datenbank gespeichert. Beim Aufnehmen von

Das 3D Staplerleitsystem identplus® für Industrie 4.0LEs erfolgt automatisch eine Datenbankabfrage nach der für die aktuelle x,y,z-Position gespei-cherten ID der Ladeeinheit(en). So werden diese ohne zu scannen identifiziert.

Fehlerfrei arbeitenidentplus® überprüft jeden Transportauftrag auf korrekte Ausführung hinsichtlich aufgenommener Ware und angefahrenem Zielort. Das vermeidet Fehl- und Falschlieferungen bereits im Ansatz.

Bereit für Industrie 4.0Durch die synchronisierten Waren- und Daten-ströme sowie die Echtzeit-Kommunikation mit steuernden IT-Systemen (z.B. LVS) werden Stap-lerflotten fit für die Prozessvernetzung im Sinne von Industrie 4.0. Mehr auf: www.identplus.net

IdentPro GmbHCamp-Spich-Str. 4, 53842 TroisdorfTel.: +49 2241 866 [email protected] of Dr. O.K.Wack Holding GmbH & Co.

63Software, Beratung, RTLS, Systemintegration 63




MOVIS

Movis Mobile Vision GmbHLudwigstraße 76, 63067 OffenbachTel.: +49 69 82 36 93-70Fax: +49 69 82 36 [email protected]

Mit dem mobilen Warenwirtschafts- und Informationssystem Mowis® und kompakten Multifunktionsterminals lassen sich die Prozesse in der Lager- und Lieferlogistik wirkungsvoll optimieren.

Hunderte Unternehmen, die Lieferfahrzeuge für die Distribution von Waren einsetzen, nut-zen zur papierlosen Abwicklung des gesam-ten Erfassungsaufwands von Lieferungen und Retouren unterwegs bereits das Mobile Warenwirtschafts- und Informationssystem Mowis®. Das mobile WWS eignet sich ideal für den Einsatz in der Lieferlogistik von Geträn-kegroßhändlern, Lebensmittelheimdiensten und Dienstleistungsunternehmen. Mit Mowis® lassen sich der administrative Aufwand im Lie-ferservice und damit etliche Fehlermöglichkei-ten spürbar reduzieren. Die Optimierung der Geschäftsprozesse bewirkt gleichzeitig eine bessere Auslastung der Fahrzeugflotte und des Außendienstpersonals. In nahezu allen

Mowis® – die mobile Lösung für LieferdiensteBranchen, wo Fahrzeuge für die Distribution von Waren einge-setzt werden, hat sich Mowis® bereits bestens bewährt. In Verbindung mit handlichen Mobilcomputern bewältigen beispielsweise Fahrer von Getränkediensten mit dem mobilen WWS den gesamten Erfassungsaufwand ihrer Liefe-rungen, Retouren und Leergut-rücknahmen papierlos.

Je nach Organisation des Lieferdienstes wer-den durch Mowis® täglich bis zu zwei Stunden für die Rückerfassung und die Klärung von unklaren Fällen eingespart. Mit Mowis® opti-miert der Fahrer seine Arbeit, weil er zu Dienst-beginn schneller seine Aufgaben starten kann, flexibler und fehlerfreier arbeitet und zum Fei-erabend hin weniger Differenzen zu klären hat. Dazu kommt die Ersparnis an Papier für Belege und an Aufwand für die spätere Nacherfassung.

Mit dem mobilen Waren-wirtschafts- und Informa-tionssystem Mowis® und dem Multifunktionsterminal IT-9000 lassen sich die Prozesse der Lieferlogistik wirkungsvoll optimieren.



Mit movisFleet lassen sich Bewegungsdaten der Fahrzeugflotte kostengünstig erfassen und auswerten. So können Routenplanung und Personaleiansatz sehr viel effizienter optimiert werden, woraus ein spürbarer Wettbewerbsvorteil erwächst.

MOVIS

Movis Mobile Vision GmbHLudwigstraße 76, 63067 OffenbachTel.: +49 69 82 36 93-70Fax: +49 69 82 36 [email protected]

Als Ergänzung zum mobilen Warenwirt-schafts- und Informationssystem Mowis® ent-wickelt, aber auch eigenständig zu nutzen ist movisFleet, eine PC-Lösung zur kostengüns-tigen Darstellung von Fahrzeugpositionen und Fahrtrouten.

Telematik-Daten bieten den Disponenten in der Zentrale einen sofortigen Überblick über die Standorte und Fahrtrouten der Lieferflotte. Mit diesen Echtzeit-Positionsdaten lassen sich bei-spielsweise bei Kundennachfragen treffsichere Aussagen zur Ankunftszeit geben. Standzeiten lassen sich problemlos Kunden oder Ereignis-sen zuordnen und gegebenenfalls berechnen. Auch eine leistungsorientierte Fahrerentloh-nung lässt sich auf Basis der Telematik-Daten leichter realisieren.

Die stationäre Seite des Systems besteht aus „movisFleet-PC“, einem Anwendungspro-gramm für Windows-PCs, welches die Verfol-gung von Objekten, wie z.B. Lieferfahrzeugen, erlaubt. Die Software inkl. Geo-Daten wird beim Anwender installiert und verursacht keine laufenden Kosten.

Auf der mobilen Seite kommen „movisTrace“ oder „movisPositioning“ unter Nutzung von Smartphones (Android) und Mobilcomputern mit GPS über GSM-Mobilfunknetze zum Ein-satz. Die bei der Kommunikation entstehenden Verbindungskosten sind Netz-Provider-abhän-gig. Die Applikationen sind Internet-basierende Lösungen für die Objektverfolgung bzw. zur Feststellung von Position und Spur (Fahrtstre-cke). Optional können Statusinformationen (Events) wie beispielsweise „Ziel erreicht“, Ware abgeholt“, „Stau“ u.v.a.m. zur Zentrale gesen-det werden. Das innovative System movisFleet kommt ohne den Einbau von Telematik-Boxen oder die Nutzung undurchsichtiger Web-Dienste aus. Es basiert auf GPS-Daten han-delsüblicher (Android-) Smartphones.

movisFleet – die Lieferflotte im Blick

NOVEXX SOLUTIONS

Typische HerausforderungenIn vielen Produktionsumgebungen sind Kenn-zeichnungsaufgaben häufig mit unterschiedlicher Hardware und in verschiedenen Formaten, mit einer Vielzahl an Informationen zu leisten. Da in vielen Fällen keine zentrale Verwaltung und Steu-erung dieser Kennzeichnungsaufgaben existiert, sind ineffiziente Prozesse mit manuellem Mehr-aufwand die Folge. Häufige Herausforderungen sind unnötige Mehrarbeit durch manuelle Eingabe von Druckinformationen und hohe Fehlerquoten durch mehrfache Bearbeitung der gleichen Auf-gabe. Hinzu kommt, dass die Rückverfolgbarkeit von Produkten/Chargen im Produktionsprozess und die Einhaltung gesetzlicher Kennzeichnungs-vorschriften bzw. interner Vorgaben erschwert sind, da Informationen mehrfach angepasst wer-den müssen. Auch die Integration neuer Hardware und der Wechsel auf neue Software-Versionen ist nur mit hohem Aufwand möglich.

Ganz anders mit TRACE-it®

Unsere Datenmanagement Software verein-facht die Steuerung Ihrer Kennzeichnungsauf-gaben enorm. TRACE-it hilft produzierenden Unternehmen unterschiedlicher Branchen bei der Optimierung von Etikettier- und Kennzeich-nungsprozessen – unabhängig davon, ob ein-zelne Produkte, Gebinde, oder ganze Paletten kennzeichnen werden sollen.

Komplexe Aufgaben optimierenMit TRACE-it können Kennzeichnungsinfor-mationen für unterschiedliche Anforderungen entlang der gesamten Prozesskette zentral in einem Tool designt und gesteuert werden. Eine hohe Nachvollziehbarkeit und Transparenz kann somit sichergestellt werden. Alle zu druckenden

Kennzeichnungsprozesse mit TRACE-it optimieren



Auf der Suche nach Optimierungspotential wird häufig ein Bereich vergessen. Dabei schlummert in der Kennzeichnung, also im Verarbeiten und Etikettieren von Produkt- und Logistikinformationen, enormes Potential.

Novexx Solutions GmbHOhmstr. 3, 85386 EchingTel.: +49 8165 [email protected]

Informationen werden zentral in der Software gesteuert – verschiedene Drucker und Codierge-räte können aus einer Software heraus gesteuert werden, unabhängig von Drucktechnologie, Her-steller und Gerätetyp. Dadurch werden verdeckte Kosten minimiert und die Effizienz wird erhöht. Die Software-Lösung TRACE-it ist flexibel, anpass-bar, skalierbar und dadurch zukunftssicher.

Diese Kombination an Eigenschaften macht TRACE-it einzigartig und unterscheidet sie von anderer, gerätespezifischer Software ebenso wie von meist aufwändig individuell program-mierten Insellösungen.



PAV

PAV Card GmbHHamburger Str. 6, 22952 LütjenseeTel.: +49 4154 799-165Fax: +49 4154 [email protected]

Als Familienunternehmen ist PAV einer der führenden Kartenhersteller in Deutschland. Unser Leistungsportfolio erstreckt sich von der Bedruckung der Karte bis hin zu deren Ver-sand an Ihre Kunden.

Unsere Kompetenz ermöglicht es, maßgeschnei-derte Karten-Lösungen zu realisieren – für Sie und Ihre Kunden. Hierzu gehören zum Beispiel besonders hitzebeständige ID-Cards aus Poly-carbonat, kontaktlose Mitarbeiterausweise für zahlreiche DAX-Unternehmen und kontaktlose Karten für die Zutrittskontrolle am Flughafen. Weitere Einsatzgebiete unserer Karten sind u. a. die PC-Anmeldung, die Kantinennutzung, Zei-terfassung und Parkplatzbewirtschaftung. Dabei setzen wir auf bewährte Chip-Komponenten der Marktführer wie NXP, LEGIC®, Infineon und ST. Alle Karten werden in unserem Hochsicherheits-bereich, der den allerhöchsten Sicherheitsanfor-derungen genügt, produziert.

Unsere Leistungen im Überblick:· Bedruckung· Codierung· Personalisierung· Mailings

Entdecken Sie auch die nächste Generation kontaktloser Karten. Der Datenschutz und die Übertra-gungssicherheit spielen bei den smarten Helfern aus Kunststoff die Hauptrolle. Die Grundlage hierfür legt die zweite Evolutionsstufe des Chips MIFARE® DESFire® von NXP. Im direkten Vergleich zum MIFARE® DESFire® EV1 können auf dem MIFARE® DESFire® EV2 so viele Anwendungen gespeichert werden, wie die Speicherkapazität hergibt. Zudem ist es möglich, Anwendun-gen auf Karten, die sich bereits im Einsatz befinden, zu laden. Eine höhere Reichweite bietet dem Nutzer

zudem ein echtes „Touch-and-Go“-Erlebnis. Die offene Architektur erlaubt dabei die reibungs-lose Integration in unterschiedliche Medien, wie zum Beispiel Tags und Schlüsselanhänger. Der MIFARE® DESFire® EV2 kann in bestehenden MIFARE-Reader-Strukturen eingesetzt wer-den. Mögliche Einsatzgebiete sind die Zutritts-kontrolle, der öffentliche Personennahverkehr (ÖPV), geschlossene Zahlungssysteme, Cam-pus Cards und Kundenbindungsprogramme.

Fordern Sie jetzt Ihre Musterkarte an!

Mehr Informationen über uns findenSie im Internet unter: www.pav.de

Maßgeschneiderte Karten aus einer Hand



SSI SCHÄFER

Ihr gesamtes Lager in einer SoftwareUnsere eigens entwickelte Logistiksoftware WAMAS® verbindet alle Intralogistikkomponen-ten zu einem intelligenten System. Die modulare Lösung integriert sich nahtlos in bestehende SSI SCHÄFER Strukturen wie auch in Intralogistik-landschaften von Drittanbietern. Und integriert vielfältige Möglichkeiten zur Steuerung manu-eller und automatisierter Logistikzentren sowie offene Schnittstellen für die einfache Kommu-nikation mit dem unternehmenseigenen ERP-System. Vom Wareneingang über die Lagerung und Kommissionierung bis zur Auslieferung – WAMAS® ist das starke Bindeglied in Ihrer Logistikkette.

Volle Transparenz für fundierte Entscheidungen Die integrierte Steuer-, Anzeige- und Informations-plattform WAMAS® Lighthouse gibt den perfekten Überblick über die Gesamtanlage und ermöglicht so Effizienzsteigerungen. Die Informationen wer-

Gemeinsam eine IT-Erfolgsgeschichte schreiben

den nach verschiedenen Kriterien aufbereitet und die Leistungskennzahlen anhand modernster Ana-lytiktools und Algorithmen analysiert.

Für maximale LeistungsstärkeMit WAMAS® Labor and Resource Management (WAMAS® LRM) erhalten Anwender einen voll-ständigen Überblick über alle mitarbeiterbezoge-nen Lagerprozesse. Das Ergebnis sind optimierte Prozesse und ein effizienterer Personaleinsatz.

SSI SCHÄFER IT SOLUTIONS GMBHFriesachstr. 15, 8114 Friesach bei GrazTel.: +43 3127 200-0Fax: +43 3127 [email protected]

Als einer der größten IT-Anbieter in der Intralogistik führt SSI SCHÄFER seine Kunden zielsicher in Rich-tung Digitale Transformation – mit den Softwarelösungen rund um WAMAS® und als SAP Silver Partner.

Software, Beratung, RTLS, Systemintegration 69


voll skalierbar und überzeugt mit mehr als 2.500 Logistik-Funktionen im Standard – die viastore kundenspezifisch erweitert und anpasst. Das WMS bietet damit eine durchgängige Lösung für vernetzte Materialflüsse entlang der Wert-schöpfungskette: von der Anbindung an die ERP-Systeme unterschiedlicher Hersteller durch standardisierte Schnittstellen über die Integra-tion von MES-Lösungen bis zur Steuerung von automatischen Anlagen wie Fördertechnik, Regalbediengeräte, Shuttles, Roboter oder Ver-packungsmaschinen. Es ermöglicht den Anwen-dern kürzere Durchlaufzeiten, höhere Effizienz und Prozesssicherheit, reduzierte Bestände und höchste Lieferqualität.

viastore SOFTWARE GmbHMagirusstr. 13, 70794 StuttgartTel.: +49 711 [email protected]

VIASTORE SOFTWARE GMBH

Die viastore SOFTWARE GmbH ist ein interna-tionaler Anbieter von Software für Warehouse Management sowie vernetzte und automati-sierte Materialflüsse in Logistik und industri-eller Fertigung.

Warehouse Management mit viadat• Beratung: Softwareberatung, Prozessberatung• Produkt: Entwicklung des Standard-Software-

Produkts viadat für Warehouse Management und Materialfluss-Steuerung/Visualisierung

• Dienstleistung: Implementierung, Projektsteuerung, kundenspezifische Anpassungen, Schulungen, Integration

von Neben- und Subsystemen• Hardware: Kommissionier-Systeme, IT-Systemlandschaft und Infrastruktur, Netzwerk, Hardware• Support: Hotline, Systembetreuung, Prozessverbesserung

Mit viadat bietet viastore SOFTWARE ein Stan-dard-Software-Produkt, das Lager mit geringem Umschlag ebenso zuverlässig managt und steu-ert wie Distributionszentren und Hochleistungs-Logistik-Anlagen mit mehreren Hunderttausend Orderlines am Tag. viadat ist intuitiv bedienbar, ergonomisch und mehrlagerfähig. Das Soft-warepaket ist durch Konfiguration besonders schnell implementiert, in Funktion und Leistung

Lösungen für Warehouse Managementund vernetzte Materialflüsse




VIRUTAL OUTFITTER

Möglich wird dies aus einer Kombination aus funk-gestützter Auto-ID Technik, die in die Kleidung der Spieler auf dem Feld eingearbeitet ist und ein Echt-zeitrendering von überlagernden Grafiken. Sowohl Ausrüstung als auch Gesichtsszüge lassen sich auf die Spieler während eines Live-Fußballspiels aus einer Datenbank abrufen und applizieren. Vorbei sind Zeiten, in denen man das Fehlpassspiel einer unmoti-vierten, satten Mannschaft ertragen musste und sollte das Geschehen sich gegen die ausgewählte Equipe wenden, so kann man im laufenden Spiel die Auswahl der Mannschaft wechseln und so die Chance auf den erwünschten Spielausgang optimieren.

Derzeit sind im Lieferumfang der Software die 50 erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften enthalten, aber Verhandlungen mit den Vereins-ligen und auch den Veranstaltern internationaler Clubmeisterschaften nähern sich dem Abschluss. Dazu kommt die Möglichkeit, gegen Aufpreis im Onlineshop Spieler innerhalb der Mannschaften zu transferieren und sich sein ganz eigenes Team zu erstellen. Die Preise der Spieler richten sich natür-lich nach den aktuellen Transferwerten der Spieler.Einzig die Erzeugung der Stadionkulisse verursacht

Fußball ist relativ


noch Probleme. Auf die Nachfrage, warum man beim Komplettaustausch nicht ein komplett geren-dertes Spiel erzeugt, antwortete der Sprecher von Satiric Supplies, die die Software vertreiben: „Da sieht man, dass sie in ihrer Nerdredaktion keine Ahnung von echtem Sport haben! Ein Live-Event lässt sich durch nichts ersetzen. Man muss schon dabei sein, während es real passiert, um sich das nötige Ego zu holen, dass einem nur sportlicher Erfolg verschafft.“

Geplant sind in Zukunft die Erweiterung des Virtual Outfitters in andere Sportarten, wie American Foot-ball, Basketball, Eishockey, Motorsport, Beachvolley-ball (X-Ray Edition) und Curling. Tennis wird in Kürze mit dem Vintagepaket „Bobbele“ verfügbar sein.

Virtual Outfit revolutioniert das komplette Sporterlebnis

Sport und Fußball im Besonderen ist immer eine emotionale und damit sehr persönliche Sache. In Zei-ten, in denen der Anspruch an Altrenativen zu Fakten immer mehr wächst, ist diese Anwendung quasi alternativlos. Die favorisierte Mannschaft schafft die Vorrunde beim Turnier nicht? Der Spieler, der eigentlich Torschützenkönig werden sollte, kann verletzungsbedingt nicht antreten? Das kann einem schon mal einen Nachmittag oder sogar einen ganzen Sommer verderben und wer will nicht das eigene Team spielen und siegen sehen. Mit der revolutionären Software Virtual Outfittter kann man dem ganzen Abhilfe schaffen, indem man die Spieler auf dem Platz mit Avataren aus einer Datenbank überschreibt.

CLICK A JERSEY TO EDIT PLAYER

CURRENT TEAM AVAILABLE VIRTUAL OUTFITS

Virtual Outfitter GUI

Satiric Supplies c/o ident RedaktionTel.: +49 231 725460-90Fax: +49 231 [email protected]

powered by SATIRIC SUPPLIES

Drucken & ApplizierenKennzeichnungEtikettenTransponder


Industrieverpackungen werden heute gekenn-zeichnet, damit sie immer identifizierbar sind. Was sich einfach anhört, grenzt mitunter an höhere Wissenschaft. Zum Beispiel, weil nicht alle Materialien leicht klebbar sind. Oder weil Etiketten starken Belastungen ausgesetzt sind. Oder weil spezifische Erwartungen erfüllen wer-den müssen. Oder, oder, oder... Dank seiner Innovationskraft und regem Kundenaustausch hat 3M noch für jede Herausforderung die pas-sende Lösung gefunden.

3M Deutschland GmbHIndustrie-Klebebänder, Klebstoffeund KennzeichnungssystemeCarl-Schurz-Str. 1, 41453 NeussTel.: +49 2131 [email protected]

Einfach unverwechselbar3M

72

Zuverlässig bei starken BelastungenIntermediate Bulk Container (IBC) werden für Gefahrguttransporte geprüft, zugelassen und gekennzeichnet. Die Kennzeichnung muss dau-erhaft lesbar und zuverlässig sein - trotz starker Belastungen durch Transport, Witterung oder Chemikalien. Die Lösung: Eine acetonbestän-dige 3M Polyester-Folie mit hoher Klebkraft, bedruckt mit dem 3M Farbband 92904.

Besonders herausfordernd: EPP!Der Kunststoff EPP besitzt viele Vorteile, seine Kennzeichnung aber erfordert Know-how. Da seine Oberfläche niederenergetisch ist, weist sie Flüssigkeiten ab - auch Klebstoffe. Mit einer bestimmten 3M Lösung kann EPP dauerhaft gekennzeichnet werden. Sie beinhaltet eine Polypropylen-Folie, die mit einem Spezial-Kleb-stoff ausgestattet und in gängigen Verfahren bedruckbar ist.

Sichtbare SicherungEs wird immer wichtiger, Produkte vor Manipula-tion, Markenpiraterie und Diebstahl zu schützen. Genau das leistet eine Verpackungs-Kennzeich-nung mit 3M Sicherheitsfolien, denn die machen jede Manipulation sichtbar: Entweder zerstören sie sich beim Entfernen selbst oder sie lassen auf dem Untergrund Spuren in Form von Schrift-zügen oder Dreiecken zurück. Sie sind im Ther-motransferdruck nachbeschriftbar.

EPP: Für niederenergeti-sche und stark struktu-rierte Untergründe bietet 3M die passenden Kenn-zeichnungssysteme.

Kartonage: 3M Sicher-heitsfolien machen Manipulation sichtbar.

IBC: 3M bietet sichere Kennzeichnung für

chemische und andere Umgebungseinflüsse.

3M Kennzeichnungssysteme: Für jede Industrieverpackung das richtige Etikett


Der neue ARGOX Desktop-Drucker O4 mit einer 100 m Farbband-Kapazität, behält konsequent die Designphilosophie von ARGOX bei: „Zuverlässigkeit“, „Langlebigkeit“ und „Sicherheit“. Einfache und exzellente Bedienung kombiniert mit bester Druckqualität bietet den Benutzern der O4-Serie ein neues Druckerlebnis.


ARGOX


O4-Serie

73

Die O4-Serie unterstützt 200 dpi und 300 dpi Modelle und verfügt über ein benutzerfreundli-ches Clamshell-Design, das Benutzern ein ein-faches Öffnen sowie Einlegen von Farbband und Etiketten erlaubt.

Auch bei einer maximalen Druckgeschwindigkeit von 7ips erzielt der O4 beste Druckqualität. Die O4-Serie verfügt über integriertes LAN, Dual-USB Host/Device und RS-232 Anschluss. Opti-onal kann es mit Wi-Fi oder Bluetooth erweitert werden. Erhältliches Zubehör umfasst Cutter, Spendenkante und 8“ externen Media-Abroller.

Eigenschaften:· Starke Konstruktion mit Doppelwand-Design· Automatischer Zentriermechanismus, um

Media leicht einzulegen· Mehrfarbige LED-Anzeige, um Druckerstatus

und Fehler leicht zu beheben· Zahlreiche Schnittstellen, um Flexibilität der

Händler zu erhöhen· Intelli/Smart Kalibrierungs-Modus passt

Medien, Verbrauchsmaterialien und Anwendungen an

· Automatische Emulation passt in Anwendungen, die andere Markenprodukte verwenden und macht zusätzliche Einstellungen überflüssig

· Einfacher Austausch von Druckkopf und Roller ohne Werkzeug

· Energy Star 2.0 zertifiziert für energiesparende Anforderungen

O4-Serie fokussierte Anwendungen:· SOHO-Etikettendruck· Schmuck-Etikettendruck· Büro-Etikettendruck



Die iX4-Industriedrucker-Serie von ARGOX wurde mit neuen Designkonzepten für den Betrieb, die Wartung und die Systemintegra-tion ausgestattet. Die iX4-Serie ist der kos-teneffektivste industrielle Barcodedrucker für hohe Druckvolumen.

Die iX4-Serie unterstützt 200 dpi sowie 300 dpi Modelle. Mit einem neuen mechanischen Design unterstützt die iX4-Serie eine große Etiketten-rolle von 21 cm Außendurchmesser sowie eine Farbbandlänge von bis zu 450 m. Auch bei einer maximalen Druckgeschwindigkeit von 8 ips erzielt der iX4 beste Druckqualität. Die iX4-Serie verfügt über integriertes LAN, Dual-USB Host/Device und RS-232 Anschluss. Optional kann es mit Wi-Fi, GPIO-Karte oder Parallelanschluss erweitert werden. Erhältliches Zubehör umfasst Cutter und Spendenkante.


iX4-SerieARGOX

74

Eigenschaften:· iX4 mit großen Drucktasten zum einfachen

Bedienen auch mit Handschuhen geeignet· iX4 ermöglicht einen einfachen Austausch von

Druckköpfen ohne Werkzeug· iX4 mit erweiterter Farbbandkapazität bis zu 450 m· iX4 bietet zahlreiche Schnittstellen, um

Flexibilität der Händler zu erhöhen· Intelli/Smart Kalibrierungs-Modus passt

Medien, Verbrauchsmaterialien und Anwendungen an

· Automatische Emulation passt in Anwendungen, die andere Markenprodukte verwenden und macht zusätzliche Einstellungen überflüssig


iX4-Serie fokussierte Anwendungen:· Großvolumige Druckanwendungen· Leichte industrielle Anwendungen



75

Der neue 2“ Thermodirektdrucker der D2-Serie von ARGOX ist mit einem speziell beschichteten Druckkopf versehen und zeichnet sich durch eine bessere Haltbarkeit aus, um auf verschie-denen Medien ohne Farbband zu drucken.

Die D2-Serie unterstützt 200 dpi und 300 dpi Modelle. Durch das benutzerfreundliche Clams-hell-Design lässt sich die Abdeckung leicht öff-nen und Medien laden. Die kleine Bauform der D2-Serie eignet sich für enge Platzverhältnisse und unterstützt eine Vielzahl von Anwendungen. Die D2-Serie verfügt über einen integrierten USB-Host & Device und kann mit LAN/RS232, Wi-Fi oder Bluetooth erweitert werden. Optionales Zubehör umfasst Cutter und Spendenkante.

Durch die CERNER-Zertifizierung ist die D2-Serie für Anwendungen im Gesundheitswesen geeignet.

Eigenschaften:· Starke Konstruktion mit Doppelwand-Design.· Automatischer Zentriermechanismus, um Media leicht einzulegen· Mehrfarbige LED-Anzeige, um Druckerstatus

und Fehler leicht zu beheben· Zahlreiche optionale Schnittstellen, um

Flexibilität der Händler zu erhöhen· Intelli/Smart Kalibrierungs-Modus passt Medien,

Verbrauchsmaterialien und Anwendungen an· Automatische Emulation passt in Anwendun-

gen, die andere Markenprodukte verwenden und macht zusätzliche Einstellungen überflüssig

· Einfacher Austausch von Druckkopf und Roller ohne Werkzeug


· CERNER-Zertifikat für Anwendungen im Gesundheitswesen

D2-Serie fokussierte Anwendungen:· Gastronomie-Sektor· Handgelenk/Ticket-Druck· Einzelhandel


D2-SerieARGOX



76

ACI LASER

ACI Laser GmbHSteinbrüchenstr. 14, 99428 NohraTel.: +49 3643 [email protected]

Foil Star: Dauerhafte und effiziente Folienbeschriftung mittels Lasersystem

ACI Laser ist Experte für hochwertige Laserbe-schriftung auf resistenter Laserfolie und bietet mit dem Folienhandlingsystem Foil Star eine attraktive Alternative zu herkömmlichen Etiket-tenbeschriftungsverfahren an.

Durch gezielte Parametrierung entfernt der Laser-strahl feinste sich auf der Folie befindliche Deck-farbschichten und lässt die darunter liegende Kontrastfarbschicht erscheinen. In einem zwei-ten Schritt kann die komplette Folie durchtrennt werden um jede darstellbare 2D-Form als Etikett abzubilden. Die Labels sind somit nicht vordefi-niert in Größe und Form wie bei herkömmlichen Beschriftungsverfahren wie z.B. dem Thermo-transferdruck. Nach der Bearbeitung kann das fertige Label mühelos vom Trägermaterial abge-nommen und auf das Werkstück aufgebracht wer-den. Das Verwischen der Farbe oder Ausbleichen

der Schrift ist bei laserbeschrifteten Etiketten ausgeschlossen. Sie sind temperatur- und abriebbeständig, resistent gegen Chemikalien sowie Witterungseinflüsse und zeichnen sich durch ihre hohe Klebefestigkeit aus. Zusätzlich können sie mit Soll-bruchstellen ausgestattet werden, was ein zerstörungsfreies Ablösen der Etiketten unmöglich macht und daher einen hohen Schutz gegen Gewährleistungsbetrug und Fäl-schung bietet.

Der Foil Star nimmt Folienrollen mit einer Gesamtlänge von bis zu 300 m auf und kann dabei sowohl Endlos-material als auch vorgestanzte Label transportieren. Durch das serien-mäßige Schneidemesser können Etikettensätze komplett abgetrennt werden. Alternativ gibt es die Mög-lichkeit, die Folie durch einen exter-nen Aufwickler wieder aufzunehmen.

Foil Star mit DPL Nexus Marker

Gesteuert wird das komplette System über die im Lieferumfang enthaltene Beschriftungssoftware Magic Mark. Neben festen Layouts erlaubt ein spezielles Softwaremodul den Import variabler Beschriftungsinhalte aus z.B. Excel- oder XML-Tabellen. Der Foil Star arbeitet dann automatisiert und spart dadurch wertvolle Bedienzeit ein.



DFL Ventus Marker: Leistungsstarker Faserlaserals Handarbeitsplatz oder Integrationslösung

77

ACI Faserlaser sind speziell für den Einsatz in zeitkritischen Kennzeichnungsprozessen geeig-net. Je nach Anwendung sind die luftgekühlten Faserlaser als Handarbeitsplatz oder zur Integ-ration in eine Fertigungslinie einsetzbar.

Der DFL Ventus Marker bietet eine ausgezeichnete Beschriftungsqualität bei hoher Geschwindigkeit durch variable Pulsformen bei 1 bis 500 kHz. Er ist in verschiedenen Strahlqualitäten und Leistungsab-stufungen bis 70 W verfügbar. In Kombination mit der Workstation Professional macht der Faserlaser kontrastreiche Beschriftungen von Metallen, Kunst-stoffen, Folien uvm. möglich. Der geräumige Hand-arbeitsplatz lässt durch seinen großen Innenraum gleichzeitig die Beschriftung großer Werkstücke zu und ermöglicht durch seine Schutzumhausung den risikofreien Umgang mit der Laserstrahlquelle.

Speziell für das industrielle Umfeld und den Einsatz in Produktionslinien bietet ACI den

ACI LASER

ACI Laser GmbHSteinbrüchenstr. 14, 99428 NohraTel.: +49 3643 [email protected]

Workstation Professionalmit DFL Ventus Marker

DFL Ventus Marker Industrial Design fürbesondere Ansprüche im industriellen Umfeld

DFL Ventus Marker Industrial Design an. Der Laser kann in einer Umgebungstemperatur bis 40°C verwendet werden, das Gehäuse ist staub- und spritzwassergeschützt. Zudem bie-tet der Laser funktionale Sicherheit durch PLe nach EN ISO 13849-1.

Der Laser kann optional z.B. um Vision-Systeme für die automatische Objekterkennung (AOI) oder das kameragestützte Positionieren von Markierungen (CPM) ergänzt werden. Auch ein Focus Shifter für den Echtzeit-Höhenausgleich bei der Beschriftung von Objekten mit unterschied-lichen Bauteilhöhen kann hinzu gewählt werden. Zudem ist eine vollintegrierte Steuerung mit Unterstützung diverser Kommunikationsproto-kolle wie TCP/IP, Industrial Ethernet, Siemens S7 Verbindung, USB, RS232, RS485 möglich. Ein Encoder-Eingang erlaubt weiterhin die Beschrif-tung bewegter Teile.




78

BLUHM SYSTEME

Sollen Etiketten vor dem Aufspenden individuell bedruckt werden, kommt normalerweise ein Eti-kettendruckspender zum Einsatz. Im Gegensatz zum reinen Etikettenspender beinhaltet ein sol-ches Gerät ein Druckmodul, das die einzelnen Labels im Thermotransferverfahren mit verän-derlichen Informationen bedruckt. Es gibt jedoch auch Anwendungen, bei denen individuell gedruckt werden muss, aber auf einen Etiketten-druckspender verzichtet werden kann. Für den Fall, dass beispielsweise mit nur einem einzigen Buchstaben oder Code gekennzeichnet werden soll, hat der Kennzeichnungsanbieter Bluhm Systeme eine kostengünstige Anlage entwickelt,

Huckepack-System: der etwasandere Etikettendruckspender

Bluhm Systeme GmbHMaarweg 33, 53619 RheinbreitbachTel.: +49 2224 7708-0Fax: +49 2224 [email protected]

bei der ein Etikettenspen-der einen kleinen Drucker „huckepack“ trägt.

Dabei wurde ein winziger Schreibkopf des Tinten-strahldruckers Markoprint X1JET auf die Spende-zunge des Etikettierers vom Typ Alpha Compact montiert. Alpha Compact Etikettenspender sind nicht nur besonders kompakt, sondern vor allem robust, zuverlässig und langlebig. Der schnellste Alpha ist

inzwischen in der Lage, mehr als 18 Etiketten pro Sekunde positionsgenau aufzuspenden.

In der „Huckepack-Version“ bedruckt der X1JET-Drucker das Etikett mit variablen Infor-mationen, kurz bevor es auf die Produkt- oder Verpackungsoberfläche aufgebracht wird. Das können neben Texten auch Logos, Barcodes oder QR-Codes sein. Es lassen sich bis zu neun Texte auf dem X1JET abspeichern und auf Tastendruck abrufen.



79

BLUHM SYSTEME

Als absolut pflegeleicht erweist sich der Tinten-strahldrucker Linx 8900 von Bluhm Systeme. Er druckt bis zu drei Zeilen und ist daher insbe-sondere für die Chargen- und MHD-Kennzeich-nung geeignet. Über den großen Touchscreen lässt sich das System intuitiv bedienen. Die Verbrauchsmaterialien können mit einem Griff nachgefüllt werden. Die Kartuschen für Solvent und 24 verschiedene Farbstofftinten wurden

Linx 8900-Drucker erhöht Produktivzeit


unterschiedlich designed und sind daher verwechslungssicher. Nach der ersten Niedrigstandmeldung läuft die Produktion noch acht Stunden unterbrechungsfrei weiter.

Im Vergleich zu anderen Druckern ist der Linx 8900 zudem äußerst solide und zuverlässig: Seine Druckerkom-ponenten sind „Designed for Life“. Dank der langen Druckkopfreini-gungs- und Wartungsintervalle von im Schnitt drei bzw. 18 Monaten erhöht er die Produktivzeit. Für die Wartung ist kein externer Service-Techniker erfor-derlich. Ohne große Vorkenntnisse und unterstützt durch Bildschirm-Hilfetexte können Bediener in circa 30 Minuten mit wenigen Handgriffen die Wartung selber durchführen.

Eine Produktions-Durchsatzanzeige mit Batch-zähler gibt in Echtzeit Aufschluss über alle wichtigen Eckdaten der Produktion. Daten wie Durchsatz pro Stunde, Produktionsstopp sowie Zielwert-Erreichung bzw. -Abweichung sind zur Analyse auf einem USB-Stick speicherbar. Mit seiner schmalen Standfläche und der Möglich-keit zur Wandmontage findet der Linx 8900 auch in engen Produktionsumgebungen Platz.



80

BLUHM SYSTEME

Für Kennzeichnungsanwendungen mit hohem Tintenverbrauch hat Bluhm Systeme ein intelli-gentes System zur zentralen Tintenversorgung (ZTV) für die Markoprint-Tintenstrahldrucker entwickelt. Diese Tintenbevorratung eignet sich für schnell trocknende oder Solvent hal-tige Tinten von HP.

Eine einzelne HP-Kartusche beinhaltet etwa 35 Milliliter solventhaltige Tinte. Im Vergleich dazu fasst die ZTV mit 400 Millilitern mehr als zehn-mal so viel Tinte und reduziert somit signifikant die Häufigkeit des notwendigen Tintenwechsels.

Für Kennzeichnungsaufgaben mit hohem Tintenver-brauch: Zentrale Tintenversorgung reduziert Kosten


Es können eine (beim Steuergerät X2JET) bishin zu vier Kartuschen (beim Steuergerät X4JET) gleichzeitig angeschlossenwerden. Eine Kartusche kann eine Durchlauf-menge von bis zu 1,2 Litern verarbeiten, bevor sie getauscht werden muss. Das entspricht drei Tintentanks bei einem Ein-Kopf-System und 12 Tintentanks bei einem Vier-Kopf-System.

Tank und Kartuschen interagieren über die

SmartCard-Technologie mit RS232-Schnitt-stelle: Die Kartuschen melden ihren Tintenstand in Echtzeit an den Tank und werden während des Druckvorgangs automatisch befüllt. Der in die Kartuschen integrierte Füllstandssen-sor verhindert das Überfüllen. Sollten sich beispielsweise die Tinten in Kartusche und Tank unterscheiden, werden sämtliche Ventile geschlossen, um ein Mischen der Tinten und Verschmutzen des Systems zu verhindern.



81

BLUHM SYSTEME

Der eMark CO2-Laser von Bluhm Systeme ist ein kostengünstiges Einstiegssystem im unte-ren Produktsegment. Das 10-Watt-Lasersys-tem dient zur dauerhaften Beschriftung von Produkten und Verpackungen und überzeugt durch einfaches Handling: Eine separate Bedieneinheit ist nicht erforderlich, Layouts können einfach ohne PC per Memorystick auf den Laser übertragen werden. Optional steht ein Bedienpanel zur Verfügung, das beim Ein-satz mehrerer Laser-Systeme wechselweise zum Einsatz kommen kann. Über eine Ether-net-Schnittstelle ist eine einfache Anbindung an bestehende innerbetriebliche Netzwerke gewährleistet. Konfigurationsänderungen und Layoutauswahl sind auch von außen per Inter-netbrowser möglich.

Mit bis zu vier Produkten pro Sekunde bringt der eMark sehr schnell variable Daten wie alpha-numerische Texte, Datum, Uhrzeit, Barcodes, Datamatrix-Codes und Grafiken auf verschie-dene Materialien wie zum Beispiel Kunststoff, Gummi, Papier, Pappe, Folien oder beschich-tete Metalle auf. Das Markierfeld beträgt 100 x 100 Millimeter. Codierungen sind im Pro-duktstillstand und in der Bewegung möglich.

Dank seiner kompakten Bauweise ist eine einfache Integration des Systems in Produkti-

Günstiges Einstiegsmodell: CO2 Laser eMark


onslinien jederzeit möglich. Die Richtung des Laserstrahlaustritts lässt sich zudem schnell und einfach ändern, z.B. in einem Winkel von 90°. So können Produkte flexibel und unabhän-gig von der vertikalen oder horizontalen Einbau-lage des Lasers codiert werden.



82

GEBE

Der direkte Kontakt mit dem haftenden Auf-strich selbstklebender Papiere ohne schüt-zendes Trägermaterial, sogenannter Linerless Papiere, stellt eine besondere Herausforderung für die Papierführung und insbesondere für die Cuttermesser eines Thermodruckers dar. Denn Walzen und Schneiden verkleben schnell. Doch in der Praxis steigt die Nachfrage nach solchen Papieren stetig, denn ihr Einsatz bringt Vorteile mit sich: Ein Aufwickler für das Trägermate-rial entfällt ebenso wie dessen Entsorgung als Sondermüll. Ohne Trägermaterial fasst eine Papierrolle gleichen Durchmessers deutlich mehr Tickets und reduziert Serviceeinsätze. Beim Bedrucken lassen Linerless Papiere zudem unterschiedliche Ticketlängen zu.

Damit das Bedrucken von Linerless Papieren für OEM einen saubere Sache bleibt, sind die Linerless Cutter von GeBE so präpariert, dass trotz Kontakt mit dem Kleber die Schneiden weitgehend frei von Kleberückständen bleiben. Dafür sorgt eine spezielle, in das Grundmate-rial eingearbeitete Substanz. Herstellerseitig sind - je nach Papierspezifikation – 500.000 bis 1.500.000 Schnitte garantiert.

Immer individuellangepasst: Spezial-CutterDie GeBE Elektronik und Feinwerktechnik bietet neben der Linerless Ausführung weitere Spe-zial-Cutter für OEM an. Sie schneiden Papiere ebenso gut ab wie Folien oder Schrumpfschläu-che. Das Material darf dabei ruhig Kartonstärke erreichen. Auch Rotary Cutter sind bei GeBE zu haben. Alle Abschneider werden stets individu-ell an die Kundenanwendung angepasst. GeBE greift dabei auf mehr als 30 Jahre Erfahrung mit individuellen OEM Anpassungen zurück.

Kleben ohne Verkleben

GeBE Elektronik und Feinwerktechnik GmbHBeethovenstr. 15, 82110 GermeringTel.: +49 89 894141-0Fax: +49 89 [email protected]

Linerless Technology by GeBE hält OEM Cutter länger rückstandsfrei

Viel schneiden, wenig reinigen



83

GEBE

Beim Bedrucken von Etiketten bieten sich Linerless Papiere u.a. deshalb an, weil sie eine flexible Ticketlänge zulassen. Doch häu-fig muss auf diese Flexibilität verzichtet wer-den. Denn bedingt durch das Schneiden direkt durch das Klebeetikett hindurch, sammeln sich normalerweise auf dem Schneidemesser schon nach kurzer Zeit mehr und mehr Klebe-reste an. Und auch das Druckerinnere leidet unter den zurückbleibenden Kleberesten.

Der neu entwickelte Thermodrucker GeBE-COMPACT Plus-Linerless bietet beim Bedrucken von Linerless Labels klebenden Rückständen erfolgreich die Stirn. Denn dieser Spezialdrucker wurde an allen zentralen Kontaktpunkten des Etiketten-Klebeaufstriches mit der Druckerme-chanik adhäsionsfrei ausgestattet. Das Ergeb-nis: weder der Papierpfad noch die Druckwalze und der Abschneider werden bei der Verarbei-

tung von Linerless Papieren schädigend beeinträchtigt. Schließlich wurde die Leis-tung des eingebauten Liner-less Cutters so optimiert, dass deutlich weniger Rei-nigungsintervalle anfallen. Dafür hat GeBE in die spe-zielle Materialzusammen-setzung des Cutter Messers investiert. Je nach Papier ist eine Lebensdauer von 500.000 bis zu 1.500.000 Schnitten zu erwarten.

Praxisvorteil: SpürbareKostenminimierungDer GeBE-COMPACT Plus-Linerless Drucker muss besonders selten gereinigt werden und trägt somit

erheblich zur Kostenminimierung bei. So aus-gestattet erfüllt er durch und durch allerhöchste Ansprüche beim Klebeetikettendruck. Kunden-spezifische Anpassungen bietet GeBE, wie bei allen anderen GeBE Thermodruckern auch, bereits ab kleineren Stückzahlen an.

GeBE Elektronik und Feinwerktechnik GmbHBeethovenstr. 15, 82110 GermeringTel.: +49 89 894141-0Fax: +49 89 [email protected]

Linerless Technology by GeBE reduziert Servicekosten für OEM Drucker erheblich


GODEX

Drucken & Applizieren, Kennzeichnung, Etiketten, Transponder84

RT700-Serie: State of the art

Eine komplett neu entwickelte Mechanik, intelli-gente Funktionen, großzügige Ausstattung und vier Modelle mit 203 bzw. 300 dpi – die RT700-Serie lässt keine Wünsche offen. Das Handling ist so einfach wie nie. Der Druckkopf lässt sich im Handumdrehen austauschen und die Etikettenrol-len dank Clamshell Design leicht wechseln.

Eine Innovation ist auch die praktische ‚C‘-Taste: Auf Knopfdruck lassen sich die Modelle einfach und schnell kalibrieren. Auch bei den Druckmedien ‚denken‘ die Drucker mit. Per Kombination aus reflektierendem und Durch-lichtsensor erkennen sie das Etikettenmaterial und wählen das optimale Druckverfahren.

Die Modelle RT700i/RT730i haben zusätzlich ein grafisches Benutzer-Interface mit Farb-LCD. Sie lassen sich damit intuitiv bedienen und sind auch für den Standalone-Betrieb bestens vorbereitet. Alle Modelle sind mit USB 2.0, serieller Schnitt-stelle und Ethernet-Interface ausgestattet.

RT700iW/RT730iW verfügen zusätz-lich über eine W-LAN Schnittstelle.

RT200-Serie: 2-Zoll-Einstieg neu definiert

Auch bei den 2-Zoll-Druckern präsentiert GoDEX mit der RT200-Serie eine innovative Produktgeneration. Mechanik, Funktionalität und Ausstattung entsprechen weitestgehend der RT700-Serie. Das heißt: Einfachste Hand-habung mit spielend leichtem Wechsel von Etikettenrolle, Farbband und Druckkopf, Kali-brierung per Knopfdruck sowie automatisches Erkennen des Medientyps. Auch die kompakten 2-Zoll-Drucker sind voll ausgestattet für eine große Bandbreite von Anwendungen.

Desktopdrucker mit “High-End” Performance RT700 / RT200 Serie

Godex Europe GmbHIndustriestr. 19, 42477 RadevormwaldTel.: +49 2195 59599-0Fax: +49 2195 [email protected]


GODEX



85


Der kompakte und robuste Druckerintegriert perfekt industrielle Leistungsstärke mit einem ansprechenden Design. Neben einer ausgezeichneten Leistung mit 300 dpi Druck-auflösung bietet der Drucker einen auf der gesamten Druckbreite einstellbaren Sensor, eine Druckergeschwindigkeit von bis zu 4 IPS, robuste Mechanik aus Aluminium, intelligente Funktionalität und großzügige Ausstattung. Er verfügt über vielfältige Optionen.

Er hat ein grafisches Benutzer-Interface mit Touchscreen-LCD, das sich bis zu einem Winkel von 15° verstellen lässt. Er lässt sich damit intu-itiv bedienen und ist auch für den Standalone-Betrieb bestens vorbereitet. Der Drucker ist mit USB 2.0, serieller Schnittstelle, USB-Host und Ethernet-Interface sowie optional mit paralleler Schnittstelle ausgestattet.

Der HD830i ist ein präziser Drucker mit war-tungsfreundlicher Konstruktion. Viele Anwen-der haben Schwierigkeiten beim Austausch von Verschleißteilen mit Hilfe von Werkzeugen. Die GoDEX Drucker können werkzeugfrei gewartet werden, was für unsere Anwender die Ausfall-zeiten der Drucker minimiert. Verbrauchsmate-rialien wie die Druckwalze, der Druckkopf, die

Sensoren und die Medien können alle werkzeug-frei ausgetauscht werden.

Der HD830i ist ideal für großformatige Etiketten.

Anwendungsgebiete:• Wareneingang/ Versand• Palettenkennzeichnung• Warnhinweise• Mehrfachetiketten (zwei- oder dreibahnig)• FassetikettenMaterial: Papier, Karton, Textil, Leporello,Etiketten sowie Einzelblatt

HD830i – 8“IndustriedruckerDie perfekte Lösung für anspruchsvollste Anwendungen



86

HID Global Rastede GmbHKlein Feldhus 23, 26180 RastedeTel: +49 172 6569027Fax: +49 4402 [email protected] www.hidglobal.com/rfid

HID

werden. Dadurch eignen sie sich ideal für Logistikanwendungen, in denen Metallbau-teile bei Montage, Betrieb, Wartung und Reparatur verfolgt werden sollen, ohne diese durch Schraublöcher zu beschädigen. Die kleineren IronTag 206 Transponder erlauben zustätzlich die Anbingung mittels Schrauben, Nieten oder Klemmen.

Das zum Patent angemeldete Design erfüllt und übertrifft die Normanforderungen auch in anspruchsvollen Branchen wie Flugzeugbau oder Flottenmanagement. Es eignet sich zudem ideal für die Verfolgung von Metallgütern in Bereichen, in denen Haltbarkeit und geringe Größe unablässig sind.

Kompakte UHF-RFID-Tags für den Einsatzauf Metall unter rauen Bedingungen

IronTag® UHF-Transponder von HID Global bieten auf metallischen Oberflächen heraus-ragende Leistung bei kompakter Bauform und halten Vibrationen, Stöße, Chemikalien und Temperaturschwankungen aus. Die Transpon-der ermöglichen die RFID- Kennzeichnung von Betriebsmitteln und Bauteilen aus Metall, die unter rauen Umweltbedingungen oder hohen Temperaturen zum Einsatz kommen.

IronTag-Transponder wurden ursprünglich zur Verfolgung von Flugzeugteilen entwickelt und sind daher sowohl für die Nutzung in Fertigung und Verarbeitung als auch im Fahrzeug- und Maschinenbetrieb optimal geeignet. Sie vertragen Temperaturen zwischen -40°C und 220°C, sind wasserfest und können Treibstoffen, Ölen, Salz-wasser und UV-Licht ausgesetzt werden. Sie sind druckfest (<100 Bar), vibrationsbeständig und über kurze Zeiträume auch flammbeständig.

Die kompakten Transponder bieten robuste Leis-tung mit Lesereichweiten von bis zu 4 Metern. Der bis zu 8192-Bit-Anwenderspeicher und die 128-Bit-EPC-Nummer bieten genügend Raum auch für anspruchsvolle Anwendungen.

Die IronTag Transponder können mit Indust-riekleber oder mitgelieferten Hochtemperatur-Etiketten an allen Metalloberflächen befestigt

Drucken & Applizieren, Kennzeichnung, Etiketten, Transponder 87


MICROPLEX

Das Ziel ist es, die Arbeitsabläufe so zu verbes-sern, dass keine Störungen und Fehler mehr passieren können. Hier können mobile Druck-lösungen z. B. auf Staplern oder mobilen Wagen mit Batteriepack Abhilfe schaffen. Dadurch können sich die Mitarbeiter den Weg zum sta-tionären Drucker sparen, um Etiketten für die Kennzeichnung, Versand, etc. zu holen.

Mobile Drucklösungen haben allerdings auch spezielle Anforderungen. So sollten die Drucker robust und gegenüber großen Temperaturun-terschieden, Stößen und Vibrationen wider-standsfähig sein.

Eine intuitive Bedienung und eine schnelle Inte-gration in vorhandene IT-Infrastrukturen sollten gegeben sein. Genau für diesen Einsatz haben wir mit dem logiJET TM4 ein Produkt entwickelt, das diese

Abläufe sicherstellt. Unser logiJET TM4 bedruckt effizient und schnell alle gebräuchlichen Materialien bis zu 118 mm Breite, wahl-weise in hochwertiger Ther-motransfer-Qualität oder im sparsamen, besonders effizienten, Thermodirekt-Druck.

Weitere Features:• Kompatibel mit: PCL5,

IPDS, ZPL II, uvm.• Versorgung: 12 V, 24 V, 48 V

DC, 100-240 V AC• IT-Anbindung: USB, Ethernet

(10/100 Mbit) serienmäßig, WLAN optional• Kompakt mit integrierter Label-Rolle

• Montageplatte optional

Höchste Flexibilität erreichen Sie durch unseren Microplex Controller, der jederzeit eine beein-druckend hohe Druckgeschwindigkeit sicher-stellt und die Produktivität maßgebend steigert.Die konsequente Fortsetzung dieses Konzeptes wird ein mobiler 8-Zoll-Thermodrucker sein, der Materialbreiten bis zu 228 mm bedrucken kann, so dass auch Lieferscheine u. ä. mit einem kom-pakten System verarbeitet werden können.

Immer schnellere Produktions- & Lieferprozesse zwingen Unternehmen ihre Prozesse stetig zu optimieren

Microplex Printware AGPanzerstrasse 5, 26316 Varel Tel.: +49 44519137-0Fax: +49 [email protected]



MÜNCHNER MAGNET SERVICE

Um die Nutzung magnetischer Etiketten noch flexibler zu gestalten, hat der Münchner Mag-net Service (MMS) magnetische Etiketten für Thermotransferdrucker entwickelt:COROSTOC TT.

Dabei handelt es sich um magnetische Thermo-transfer-Etiketten, die auf jedem eisenhaltigen Untergrund haften ohne Spuren zu hinterlassen und dadurch völlig flexibel in Lager, Handel, Pro-duktion und Transport eingesetzt werden können.

Einfach in der HandhabungCOROSTOC TT Etiketten können mit den meis-ten Thermotransferdruckern bedruckt werden.Fremde Hilfe wird dabei nicht benötigt. Durch den Druck im Thermotransferverfahren können die Etiketten sowohl in großen Mengen, als auch im Einzeldruck gefertigt werden.

Die Etiketten werden angestanzt auf Rollen geliefert. Zwischen den Etiketten befindet sich eine spezielle Steuerstanzung, über die der Dru-cker die Abstände der Etiketten erkennen kann. Somit ist sichergestellt, dass der Druck immer an der richtigen Stelle erfolgt. Die magnetischen Etiketten bestehen aus flexiblem Kunststoff, der weiß beschichtet und permanent magnetisch ist.

Diese Thermotransfer-Etiketten haften magnetisch:Schnelle, flexible Beschriftung mit COROSTOC TT

MMS Münchner Magnet Service Betriebs-GmbHIsarstrasse 6, 82065 Baierbrunn/MünchenTel.: +49 89 2885256-0 Fax: +49 89 2885256-99 [email protected] www.mms-magnet.de

Maximale Flexibilität, niedrige KostenÜber das Thermotransfer-Verfahren ist es mög-lich, wechselnde Inhalte in großer Geschwin-digkeit auf Etiketten von der Rolle zu drucken. So kann z.B. ein komplettes Lager innerhalb weniger Stunden gekennzeichnet werden. Nach-drucke können jederzeit erfolgen und die Mag-netschilder können immer wieder umplatziert werden. Derzeit werden von der MMS folgende Standardformate angeboten: 50 x 20 mm, 60 x 30 mm, 80 x 40 mm und 100 x 50 mm.

Labeldesigner zur EtikettengestaltungUm ihren Kunden die Gestaltung ihrer TT Etiketten so einfach wie möglich zu machen, hat die MMS eine Etikettensoftware entwickelt. Der so genannte Labeldesigner kann kostenlos auf der Homepage verwendet werden. Das Nutzermenü erklärt in leicht verständlichen Schritten, wie das gewünschte Lay-out erstellt und aufgedruckt werden kann.



NOVEXX SOLUTIONS

3-in-1-LösungDer XLP 504 mit TCS eignet sich für die Pro-duktion von Pflegehinweis-Etiketten in z.B. Klei-dungsstücken, Accessoires oder Heimtextilen. Auch in der Automobil- oder in der Luftfahrt-branche finden Waschetiketten ihren Einsatz z.B. bei Anschnallgurten.

Hochwertige QualitätMit seinen hochwertigen Komponenten - „Made in Germany“ - bietet der XLP 504 mit TCS einen zuverlässigen, unterbrechungsfreien und effizi-enten Betrieb, auch bei hohem Durchsatz. Der Stapler arbeitet dabei mit einem Motorantrieb, so dass keine Druckluft benötigt wird.

Attraktiver Anschaffungspreis Dank seines preiswerten Anschaffungspreises und den niedrigen Betriebskosten ist der XLP 504 das ideale Modell sowohl für Einsteiger als auch für Low-Cost-Produktionen – auch in gro-ßen Stückzahlen.

Leichte BedienbarkeitAlle Komponenten des XLP 504 sind gut zugäng-lich, sodass die Etiketten und die Thermotransfer-folie mit einem Griff erreicht werden können. Ein

Symbol-basiertes Menü ermöglicht eine intuitive, schnelle Bedienbarkeit des Druckers.

Beste DruckqualitätFür ein erstklassiges Ergebnis kann je nach

Zuwachs in der XLP Drucker-FamilieDas Allround-Talent jetzt auch für Textil-Etiketten mit Messer & Stapler

Novexx Solutions GmbHOhmstr. 3, 85386 EchingTel.: +49 8165 [email protected]

Modell zwischen 203 oder 300 dpi Druckqualität gewählt werden. Selbstjustierende Foliendornen sorgen für beständige Folienspannung und opti-male Druckergebnisse.

„Wir haben den XLP 504 so konzipiert, dass er sich leicht für spezifische Anwendungen weiter-entwickeln lässt.“, sagt Manfred Borbe, Mana-ging Director der Novexx Solutions GmbH. „So können wir alle Stärken des XLP 504 Druckers nutzen und bieten durch die spezifische TCS-Peripherie ein tolles Produkt, was die Anforde-rungen der Textilbranche gerecht wird.“

Komfortable WartungDie Druckwalze mit Bayonettverschluss ermög-licht eine schnelle und werkzeugfreie Reinigung. Der Druckkopf ist leicht zugänglich.

Neben den leistungsstarken Druckern der XLP-Familie bietet NOVEXX Solutions Lösungen für alle Identifikations- und Etikettierprozesse inner-halb der Supply-Chain.

Die XLP-Drucker Familie auf einen Blick:

Der XLP 504 mit „Textile Cutter-Stacker“ (TCS) druckt, schneidet und stapelt Pflegehinweis-Etiketten präzise und schnell in einem einzigen Prozessschritt.



90

ONK GMBH

ONK produziert Blocklagerschilder mit kunden-spezifischer, LVS-kompatibler Barcodierung und hängt sie auf Wunsch von der Hallendecke ab, so dass sie über den Stellflächen schweben. Zusätz-lich abgewinkelt, lassen sie sich anders als plane Ausführungen, die in der Vertikalen über dem Boden hängen, aus einem 45-Grad-Winkel und damit größerer Distanz lesen. Damit sich die Bar-codes auch aus großen Entfernungen oder bei schlechten Lichtverhältnissen problemlos scan-nen lassen, werden sie optional mit retroreflektie-render Folie ausgestattet. Bei lichten Höhen von zehn Metern und mehr können die Schilder an einem Schienensystem befestigt werden. Dafür werden zunächst Magnete mit Haken an der Decke befestigt. Das hat den Vorteil, dass nicht gebohrt werden muss. In die Haken eingehängt wird eine Knotenkette, die höhenverstellbar ist. Am unteren Ende werden dann Aluschienen mit Lochleisten angebracht, an denen schließ-lich die Schilder eingehängt werden. Dank der Lochleisten lassen sich die Schilder jederzeit

neu platzieren, wenn sich die Struktur in der Anordnung der Ware ändert. Als Ergänzung oder Alternative bietet ONK auch permanente und temporäre Bodenmarkierungen.

Im Einsatz sind die Blocklagerschilder u.a. bei zahlreichen Logistikdienstleistern, Einrichtungs-konzernen, Getränkeherstellern, Großhändlern, Automobilherstellern und -zulieferern. Beim Logistikunternehmen Imperial Logistics Inter-national z.B. kennzeichnen mehr als 5.000 von ONK produzierte und montierte Schilder Block-lagerstellplätze auf 11 km Länge.

Frei hängende, LVS-kompatible Schilder für Blocklager

ONK GmbHEmil-Hoffmann-Str. 45, 50996 KölnTel.: +49 2236 [email protected]

Kennzeichnungen auf dem Boden sind in Blocklagern aufgrund hohen Rangieraufkommens schwierig. Beschriftungen werden zu stark beansprucht, Barcodes lassen sich ggf. nicht mehr fehlerfrei abtas-ten. Frei hängende Blocklagerschilder sind hier eine Alternative oder Ergänzung.



PLÖCKL MEDIA GROUP

Das neu entwickelte Etikettenmaterial der Plöckl Media Group GmbH, das auf der Logimat 2018 vorgestellt wurde ist so matt wie es sein soll! Keinerlei Reflexionen ermöglichen ein Eti-kett mit perfekter Auslesbarkeit und brillanten Druck für eine große Zahl an Anwendungen.

Barcodescanner können ohne Probleme das Eti-kett auch aus ungünstigen Winkeln und in schwie-rigen Umgebungen lesen. Reflexionswerte unter 10% optimieren Automatisierungsprozesse und verhindern Fehler durch Streulicht und Reflexio-nen. Auch das Auslesen bei Sonnenlicht wird stark verbessert. Wir garantieren eine perfekte Auslese-qualität der Barcodes und eine Fertigung in den höchsten Qualitätsstufen.

Sie können unser 100% mattes Etikett in jeder Materialkombination erhalten. Wir bieten hochre-sistente, stark sowie extrem stark haftende, aber

100% matt, 100% zukunftssicher

auch wiederablösbare oder z.B. heiß verspend-bare Etiketten mit der hochmatten Oberfläche an. Auch eine Kombination mit einer Vielzahl unserer RFID Produkten ist möglich. Starten auch Sie in die Zukunft mit unserem hochmatten Material für Ihre künftigen Prozessanwendungen oder aussa-gekräftigen Etiketten in perfekter Qualität. Kontak-tieren Sie uns. Wir beraten Sie gerne.

Plöckl Media Group GmbHLedererstr. 14, 85276 PfaffenhofenTel.: +49 8441 4057-0www.be-pmg.de



PRINT-ID

Als Etikettenhersteller haben wir uns auf die schnelle und günstige Fertigung von blanko wei-ßen Etiketten, sowie hochwertig digital bedruckte Etiketten spezialisiert. Dabei konzentrieren wir uns unter anderem auf die Belieferung von Fir-men, die nicht selbst fertigen, für die der Handel mit Etiketten aber ein wichtiges Standbein ist.

Unser innovativer und moderner Maschinenpark, sowie ein großes Versandlager ermöglichen es uns, kostengünstige und qualitativ hochwertige Etiketten für Wiederverkäufer innerhalb kürzester Zeit zu pro-duzieren und auszuliefern. Die Standard Lieferzeit beträgt 3-5 Arbeitstage – auf Anfrage erfolgt die Fertigung/der Versand noch am selben Tag.

Als Wiederverkäufer bekommen Sie einen per-sönlichen Zugang zu unserer Online-Etiketten-Kalkulation. Mit dieser webbasierten Anwendung können Sie Etiketten leicht und sehr schnell selbst kalkulieren und sich sofort Preise für die von Ihnen gewünschten Etiketten anzeigen lassen.Dabei setzen wir auf volle Transparenz, was die von uns eingesetzten Etiketten-Materialien angeht. Sie erhalten direkt Zugriff auf das Ori-ginal Datenblatt des Rohmaterialherstellers mit allen Spezifikationen.

Auch bei sehr kleinen Auflagen haben wir ideale Fertigungs-Möglichkeiten. So können wir durch unsere Laserstanzen auch individuelle Son-derformate ohne Werkzeugkosten herstellen. Bedruckte Etiketten fertigen wir im Digitaldruck und Flexodruck. Im Digitaldruck entfallen Kosten für Klischees. Dadurch lassen sich auch Kleinst-mengen zu sehr attraktiven Preisen produzieren – oder auch Großauflagen mit vielen Varianten oder variablen Daten.

Unser digitales Auftragsmanagement sichert eine effiziente Auftragsabwicklung und hohe Qualitätsstandards.

Blanko weiße Etiketten sowie hochwertig bedruckte Etiketten – speziell für Händlereinfach selbst online kalkulieren

print-ID GmbH & Co. KGNetanyastr. 5, 35394 GießenTel. +49 641 94460-0Fax: +49 641 [email protected]



PRINTRONIX AUTO ID

ODV-2D von Printronix Auto ID ist ein Validie-rungssystem, das ein- und zweidimensionale Barcodes drucken, direkt im Anschluss vali-dieren und so deren 100prozentige Lesbar-keit sicherstellen kann. Jeder Barcode wird sofort nach ISO Standards bewertet. Bar-codes, die nicht den Spezifikationen entspre-chen, werden mit einem Muster überdruckt, damit unkenntlich gemacht und sofort neu gedruckt. Damit gelangen ausschließlich normkonforme Etiketten in die Wertschöp-fungskette. Pro Etikett lassen sich so bis 50 Barcodes validieren.

Es gibt kaum eine Branche, die nicht auf valide Etiketten angewiesen ist. Mit dem Bar-code-Druck-System ODV-2D gelangen nur zu 100% scanbare Etiketten in die Wertschöp-fungskette. Unternehmen erlangen damit Rechtssicherheit, reduzieren Transportkos-ten, vermeiden Rückrufaktionen, können Produkte rückverfolgen und erhöhen insge-samt die Zustellsicherheit ihrer Produkte. Das ODV-2D baut auf der zuverlässigen Drucker-plattform der T8000 Serie auf und verfügt über alle Vorteile des bewährten Printronix Auto ID Industrie-Druckers. Bei einer Druck- und Validierungsgeschwindigkeit von bis zu 8 Zoll/s kommt es zu keiner Einschränkung der Produktionsgeschwindigkeit. Der T8000 ist mit einem umfassenden Paket an Dru-cker-Emulationen ausgestattet und erlaubt eine einfache und schnelle Anbindung der Lösung an jedes gängige Warenwirtschafts-system sowie die Einbindung in nahezu jede bestehende IT-Umgebung.

Zudem generier t das ODV-2D in Verbindung mit dem PrintNet Enterprise Auto ID einen detaillier ten Report zu jedem Druckvorgang und speichert diesen in einer Datenbank. So können Unternehmen die Tagesproduktion der Etiketten belegen und Konventionalstra-fen vorbeugen.

Kosten sparen mit ISO-normkonformen Etiketten

Printronix Auto IDGeorg-Wimmer-Ring 8b85604 ZornedingTel.: +49 8106 [email protected]

REA ELEKTRONIK

REA Elektronik GmbHTeichwiesenstraße 1, 64367 MühltalTel.: +49 6154 638-0Fax: +49 6154 [email protected]/[email protected] www.rea-jet.com/www.rea-verifier.com

Um Prozessabläufe zu optimieren und Pro-dukte rückverfolgbar zu machen, sind (Strich- und 2D-) Codes wichtige Bausteine moderner Warenwirtschaftssysteme. Informationen über Position der Ware, Umlaufzeit und Bestand sind jederzeit erhältlich. So werden Logistik und Lager transparent, der Güterstrom wird automatisiert und damit beschleunigt.

Ist ein Code nicht lesbar, folgt eine aufwendige manuelle Nacharbeit. Die manuelle Erfassung

Fehler vermeiden – Effizienz steigernist zusätzlich erheb-lich fehlerträchtiger als die automatische Erfassung.

Die qualitative Kon-trolle der Codes bezüglich korrekter Dateninhalte, kor-rekter Codeart und hoher Druckquali-tät ist der entschei-dende Schlüssel, um die Optimierung der Prozessabläufe zu erhalten. Das Rechen-beispiel (siehe Kasten) zeigt die Auswirkung.

Systeme von REA VERIFIER prüfen die oben genannten Eigenschaften von Barcodes und Mat-rix Codes. Diese Messungen unter gleichbleiben-den Bedingungen zeigen Probleme auf, und diese können beseitigt werden, bevor Fehler auftreten.

Zum REA Elektronik Portfolio gehören hochauf-lösende Drucker wie REA JET HR und die Laser-systeme, die nahezu jedes Material kennzeichnen und optimale Druckergebnisse liefern. Die Kombi-nation aus hochwertiger Drucktechnik zusammen mit einer Qualitätskontrolle der Codes liefert die bestmögliche Prozesssicherheit.

Rechenbeispiel für den EinzelhandelAngenommen, in einem Supermarkt wer-den täglich 20.000 Produkte an den Kas-sen gescannt. Schlechte oder unlesbare Codes auf der Ware sorgen für Verzöge-rungen, beispielsweise eine halbe Sekunde pro Produkt im Durchschnitt. Dadurch entstünde täglich eine Verzögerung von 10.000 Sekunden, also mehr als zweiein-halb Stunden. Hat der Supermarkt an sechs Tagen geöffnet, macht dies rund 16,5 Stun-den Arbeitszeit pro Woche, 66,5 Stunden monatlich und damit fast 800 Stunden im Jahr – nur in einer einzigen Filiale.




ident Produkte 2018/2019ident Produkte 2018/2019

SCHREINER LOGIDATA

Bei vielen RFID-Anwendungen in Industrie und Logistik erschwert die starke Beeinflussung des elektromagnetischen Felds durch Metall oder ESD-Behälter den Einsatz der RFID Technologie. Durch den Einsatz von Abschirmmaterialien ist bei den Labels der ((rfid))-DistaFerr Produktfamilie von Schreiner LogiData ist die Funktionalität auch auf anspruchsvollen Oberflächen sichergestellt. Ob klein, schmal oder auf hohe Lese-Reichweite opti-miert: Für jeden Fall gibt es die richtige Lösung.

Die NFC-Labels von Schreiner LogiData kenn-zeichnen Geräte und werden entweder auf oder unsichtbar in ihnen angebracht. NFC-fähige Smartphones erfassen die hinterlegten Daten schnell und dezentral. Das NFC-Label kann von Service-Partnern oder Endnutzern ausgelesen und ergänzt werden, um Gebrauchs- oder War-tungsinformationen abzurufen oder zu doku-mentieren. Zudem ist eine direkte Verbindung zu einem zentralen Server und damit zu den Dienstleistungen des Herstellers möglich.

Schreiner LogiDataein Competence Center derSchreiner Group GmbH & Co. KGBruckmannring 22, 85764 OberschleißheimTel.: +49 89 31584-4147Fax: +49 89 [email protected]

Leistungsfähig – effizient – flexibel:RFID-Labels für optimierte Prozesse

((rfid))-DistaFerr Produktfamilie NFC-Labels

((rfid))-DistaFerr ESD LongRange Label

Das neu entwickelte ((rfid))-DistaFerr ESD Long-Range Label ist für ESD-Behälter aller Varianten und Antistatik-Level konzipiert und verfügt über eine Lesereichweite von bis zu 7 Metern. Damit erfüllt es die Empfehlung des Verbandes der Automobilindustrie (VDA). Es ist wasch- und wit-terungsbeständig, kann automatisiert verarbeitet und per TTR-Druck auf RFID-Druckern beschrif-tet werden.

TSC


TSC Auto ID Technology EMEA GmbHGeorg-Wimmer-Ring 8b, 85604 ZornedingTel.: +49 8106 [email protected]/DE


Geschwindigkeit gestochen scharfe Barcodes, Gra-fiken sowie Schriftarten gedruckt werden.

Während der preislich attraktive DA210 sowie der DA310 alle Funktionen bieten, die für den einfa-chen Etikettendruck via USB 2.0 oder optionalem Bluetooth benötigt werden, verfügen der DA220 und der DA320 über deutlich mehr Kommunika-tionsoptionen und mit 128 MB Flash sowie 64 MB DRAM auch über höhere Speicherkapazitäten.

Unterstützt werden Standard-Industrieemulati-onen ‘out of the box’ einschließlich Line Mode, Eltron®, Zebra® und Datamax Sprachunterstüt-zung, so dass ältere Drucker problemlos ersetzt werden können. Sensorkennung durch Lücken-sensor, Schwarzmarkierung oder Einkerbung zählen ebenso wie der Sensor für “Druckkopf geöffnet” bei allen Modellen zum Standard.

Für die drahtlose Kommunikation per Bluetooth und WLAN hat TSC eigens eine Android-App entwickelt, die für ein Maximum an Flexibilität sorgt. Die Bedienung ist dabei kinderleicht: Zum Koppeln scannen die Bediener einfach mit ihrem Smartphone den QR-Code auf dem Drucker. Danach können alle Funktionen des Druckers problemlos genutzt und, solange die Verbindung besteht, von einem beliebigen Ort aus gesteuert werden. Das spart Aufwand und Wege und damit Zeit und Kosten.

Barcode-Etikettendruck –hochflexibel und auch kabellos mit TSC

Für die professionelle Produktkennzeichnung sowie die Etikettierung am POS, im Büro oder beim Versand stehen mit der DA210/DA220 Serie vier weitere, hochflexible, wirtschaft-liche Thermodirektdrucker von TSC Auto ID zur Verfügung. Die kompakten Desktopmo-delle lassen sich wie alle Bluetooth-Drucker von TSC komfortabel und kabellos mit der neuen Android-App steuern.

Die auf Langlebigkeit ausgelegte Serie besteht aus dem DA210, DA220, DA310 und dem DA320. Je nach Modell beträgt die Auflösung 203 oder 300 dpi, die Druckgeschwindigkeiten erreichen bis zu 152,4 Millimeter pro Sekunde. Problemlos können Etikettenrollen mit einem Außendurchmesser von bis zu 127 mm verarbeitet und auch bei maximaler

96

TSC

TSC Auto ID Technology EMEA GmbHGeorg-Wimmer-Ring 8b, 85604 ZornedingTel.: +49 8106 [email protected]/DE


MB240 Serie – Große Leistung aufkleinem Raum plus farbigem Display

Der Fokus der MB240 Serie liegt auf Benutzer-freundlichkeit und Leistung - von kleinerem Druckvo-lumen angefangen bis zum industriellen Einsatz. Mit einem Footprint von weniger als einem Bogen DIN A3-Papier, dem für die einfache Handhabung opti-mierten Design und einer ganzen Reihe innovativer Features sind die neuen Modelle vielfältig einsetzbar.

Die Vorteile:• Farbiges Touch-LCD (MB240T/MB340T)• 450 Meter Folienkapazität• Monitor Widget für Folienkapazität• Unterstützt Etikettenrollen mit 8“ Außendurchmesser • Bis zu 120 mm Etikettenbreite• Spritzguss-Druckwerk für benutzerdefinierte Anwendungen• TSPL-EZD Firmware für einfaches Plug-n-Play• Werkzeugloser Wechsel der Gegendruckwalze• Optionen: Peel-off Kit, GPIO, internes Blue-

tooth-Modul, Steckplatz 802.11 a/b/g/n Wireless-Modul, Guillotine Messer (Vollschnitt)


Der MB240 ist ein Allrounder mit der Leistung eines vollwertigen Industriedruckers. Er bietet alle notwendi-gen Features für den Einsatz in Produktion, Lager und Logistik, aber auch für den Einzelhandel und Veran-staltungsbereich. Ergänzt durch das farbige Touch-Display beim MB240T und auf den User zugeschnittene Erweiterungsmöglichkeiten ist die neue TSC-Serie der perfekte Partner für anspruchsvollste Aufgaben.

• Verfügbar in 203 dpi und 300 dpi Auflösung• ENERGY STAR® ZertifizierungErgänzt wird die MB240 Serie natürlich von dem bewährten Portfolio von Verbrauchsmaterialien für die verschiedensten Einsatzgebiete und einer 2 Jahre Produktgarantie, wie man es von TSC gewohnt ist.

Wenn Sie auf der Suche nach einem vielfältigen und leistungsstarken Drucker sind, der sich naht-los in ihre Arbeitswelt einfügt, hier ist sie, die aktu-elle, neue Maßstäbe setzende MB240 Serie!

ABONNEMENT

Ident Verlag & Service GmbHLeserserviceDurchstraße 7544265 Dortmund, GermanyT +49 231 72 54 60 92F +49 231 72 54 60 91E [email protected]

Firma:

Name:

Vorname:

Position:

Branche:

E-Mail:

Straße / Postfach:

PLZ, Ort:

Datum, 1. Unterschrift:

Datum, 2. Unterschrift

Garantie: Diese Vereinbarung kann innerhalb von 10 Tagen schriftlich bei der Ident Verlag & Service GmbH widerrufen werden.

Sie zahlen erst nach Erhalt der Rechnung oder per Bankeinzug:

Kontonummer:

Bankinstitut, Bankleitzahl:

1. Ganzjährige,unkomplizierte BelieferungWir liefern Ihnen alle Ausgaben derident direkt ins Haus. 6 Ausgaben plus das ident PRODUKTE und das ident JAHRBUCH, so bleiben Sie immeraktuell informiert.

2. Aktuelle Produkt- und BranchennewsMit der ident erhalten Sie kompetent auf-bereitete Anwendungsberichte, aktuelle Fachinformationen, ausführliche Produkt-beschreibungen und Branchennews aus dem gesamten Bereich der Automati-schen Identifikation und Datenerfassung.

3. Branchenübergreifende InformationenDie ident verbindet branchenübergreifend Informationen aus Wissenschaft, Industrie und Anwendung.

4. ident MARKTDas AnbieterverzeichnisDer ident MARKT ist als Anbieterver-zeichnis der direkte Draht zu Unterneh-men und Produkten aus der Branche.

Sichern Sie sich ihre Vorteile.

ABONNEMENT

Das Abo!

Bitte liefern Sie mir ab sofort die zum Abo-Preis von€ 70,– im Jahr inkl. Mwst., zzgl. Versandkosten (= 6 Ausga-ben, ident PRODUKTE und ein Jahrbuch). Das Abo verlän-gert sich nur dann um ein Jahr, wenn es nicht 8 Wochen vor Ablauf des Bezugsjahres gekündigt wird.

die BranchenWir verbinden

InternetportalMagazin Produkte


PRODUKTE2017/2018

Auto-ID Produkte & Lösungen

Das führende Anwendermagazin für Automatische Datenerfassung & IdentifikationJahrbuch 2018

Jahr

buch

Onli

ne

www.iden

t.de

stellt sich vor

Eine

Branche


Barcode, RFID & NFC Industrie 4.0 & Sensorik Kennzeichung & Drucken Logistiksoftware & Mobile IT Kompetenzmatrix & AIM-D e.V. Fachbeiträge & Anwenderberichte

Jahrbuch

Ihr Ansprechpartner: Bernd PohlIdent Verlag & Service GmbHDurchstraße 75, 44265 DortmundTel.: +49 6182 9607890Fax: +49 6182 96 [email protected]