Download pdf - PRODUKTÜBERSICHT 2017 / 2018 - denon.de 2017-18... · • SchwarzUniversal-Laufwerk für 3D-Blu-ray, Blu-ray, Super Audio CD, DVD-Audio/Video und CD • DBT3313UDBKE2Original Denon

EXCEPTIONAL PERFORMANCE.

PRODUKTÜBERSICHT 2017 / 2018

Gültig ab 01. November 2017

D&M Germany GmbH • A division of Sound United • An der Kleinbahn 18 • 41334 Nettetal • Deutschland • www.denon.de

2 www.denon.de www.denon.de 3

3D-AUDIO – DIE NEUE KLANGDIMENSION AV-RECEIVER

AVR-X6400H | NETZWERK-AV-RECEIVER MIT HEOSFarbe

Artikel-NummerEAN-Code

• 11.2-Kanal-AV-Receiver mit 205 W je Kanal; 11-Kanal-Verarbeitung • Monolithisches Verstärker-Design mit speziell entwickelten Denon Transistoren• Integriertes WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz; Bluetooth integriert• 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, Dolby Vision kompatibel, HDR, HLG, eARC und BT.2020• 8 HDMI-Eingänge (davon 1 vorne) mit voller HDCP 2.2 Unterstützung; 3 HDMI-Ausgänge• Analog-zu-HDMI-Konvertierung und 4K-Skalierung• Dolby Atmos, DTS:X (bis zu 7.1.4) und DTS Virtual:X (verfügbar ab Frühjahr 2018 per kostenlosem Update);

Auro-3D integriert • Kabellose Multiroom Audio-Technologie von HEOS integriert, Amazon Alexa Sprachsteuerung (folgt in Kürze)• AirPlay, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music, SoundCloud,

Tidal, Deezer, JUKE!, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming• DSD (2,8/5,6MHz), FLAC, ALAC und WAV Unterstützung • Audyssey MultEQ XT32, Dynamic Volume und Dynamic EQ, LFC, Sub EQ HT • RS232 Steuerung

SchwarzAVRX6400HBKE24951035060803

Premium-SilberAVRX6400HSPE2 4951035060810

NEU

AVR-X7200WA | NETZWERK-AV-RECEIVERFarbe


• 9-Kanal-Monoblock-Endstufe (getrennte L/R-Blöcke) mit 210 Watt pro Kanal (6 Ohm)• Selektierte Bauteile für beste Klangqualität in Stereo und Surround • 13.2-Kanal-Vorverstärkerausgang mit Pre-Amp-Mode• Dolby Atmos und DTS:X (5.1.2, 5.1.4, 7.1.2, 7.1.4, 9.1.2 Konfiguration) • Auro-3D per optionalem Firmware-Upgrade (7.1, 9.1, 10.1) verfügbar • Dynamische, diskrete Surround-Schaltung, D.D.S.C.-HD 32 mit diskreten 32-Bit D/A-Wandlern für jeden Kanal • Clock Jitter Reducer, Denon Link HD (Signalübertragung vom DBT-3313UD)• Vollständige 11.2-Kanal-Signalverarbeitung, Audyssey DSX 11.1• 7 HDMI-Eingänge + 1 Front HDMI-Eingang, 3 HDMI-Ausgänge (davon 1 x Zone 2)• 9-sprachiges Advanced GUI und Advanced Setup Assistent • HDCP 2.2, 4k/Ultra HD Video-Signalverarbeitung (bis 50,60 Hz / 4:4:4) mit Unterstützung für HDR und BT.2020• Integriertes WLAN und Bluetooth• Netzwerkfunktionen: DLNA-Musik-Streaming (MP3, WMA, AAC, ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD)• Gapless-Wiedergabe von ALAC, WAV, FLAC, AIFF und DSD über Netzwerk und USB• Internet-Radio, Spotify Connect (Premium-Abo erforderlich), AirPlay• USB-Eingang für Musikwiedergabe von Massenspeichern sowie iPod/iPhone/iPad • Audyssey MultEQ-XT32, Dynamic EQ, Dynamic Volume, vorbereitet für Audyssey Pro • Zwei unabhängige Subwoofer-Ausgänge mit Audyssey Sub EQ HT • Unterstützung für 3 Zonen (inkl. digitale Quellen)• Hochwertige Aluminium-Front mit Klappe• Neuer ECO-Modus Auto/On/Off • Denon Remote App für iOS und Android• Lernfähige Fernbedienung mit LCD-Display

SchwarzAVRX7200WABKE2

4951035055779

Premium-SilberAVRX7200WASPE2

4951035055786Erleben Sie eine völlig neue Klangwelt

Dolby Atmos® führt Sie vom gewöhnlichen Alltag zu einer außergewöhn- lichen Erfahrung mit fesselndem, dreidimensionalen Sound, der Ihren Raum mit extremer Tiefe und enormem Detailreichtum erfüllt. Musik, Dialoge und Effekte um Sie herum wirken so atemberaubend echt und präzise, dass Sie das Gefühl haben, selbst Teil der Darbietung zu sein.

Willkommen in einer völlig neuen Klangwelt, die Ihnen die wahre Bedeutung von Entertainment zeigt – sie wird Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre Seele berühren wie nie zuvor.

Sie können Dolby Atmos Inhalte über Blu-ray mit einem existierenden Blu-ray- Player abspielen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Player mit allen Blu-ray-Spezifikationen kompatibel ist, wie z. B. bei den Produkten von Denon. Oder

Was ist Auro-3D?

Auch Auro-3D® ist ein bahnbrechendes 3D-Klangformat für Ihr Heimkino. Mit Auro-3D® taucht der Hörer in einen ‚Klangkokon‘ ein, der ihm das Gefühl ver-leiht, mitten im Geschehen zu sein. Durch die einzigartige Kon-figuration der Höhenkanäle werden akustische Reflexionen erzeugt und absolut realistisch wiedergegeben, da der Sound nicht nur von allen Seiten, sondern auch mit Hö-heninformationen vernommen wird.

DTS:XDas neueste immersive DTS:X Surround-Sound System ist mit einer objektba-sierten Audiokodierung ausgestattet, die es dem Sound Designer ermöglicht, Klangelemente überall im dreidimensionalen Klangraum zu platzieren.

Darüber hinaus werden atemberaubende Surround-Sound Erlebnisse mit Hilfe von Overhead-Lautsprechern erzeugt. DTS:X und DTS Neural:X Upmixer werden durch eine Online-Firmware-Aktualisierung aktiviert.

Sie streamen Inhalte über eine kompatible Spielekonsole, einen Blu-ray- Player oder einen Mediaplayer – in beiden Fällen muss der Player jeweils auf Bitstream-Ausgabe eingestellt sein. Das Dekodieren und Rendering der Dolby Atmos Inhalte übernimmt allein ein kompatibler AV-Receiver oder AV-Vorverstärker, so wie ausgewählte Premium-Modelle von Denon.

Wie funktioniert Dolby Atmos?

Durch Dolby Atmos werden Sounddesigner von den Grenzen befreit, die bis-herige Audiokanäle mit sich bringen. Jetzt können sie Klangelemente präzise positionieren und bewegen, als unabhängige Objekte im mehrdimensionalen Raum. Dies betrifft auch Ton, der von oben kommt, es entsteht also eine äußerst natürliche Audioerfahrung. Der Sound erschallt über Ihnen und um Sie herum – immer synchron zu den Bildern –, um Ihrem Hörerlebnis einen neuen Sinn für Höhe und Authentizität zu geben.

Wie kann ich Auro-3D erleben?

Je nach Raumgröße werden ein oder zwei zusätzliche Lautsprecherreihen über der vorhandenen Surround-Ebene auf Ohrenhöhe montiert, um das spezielle ‚vertikale Stereofeld‘ von Auro-3D® zu erzeugen. Die bei der Aufzeichnung oder während des Mischens erfassten Höheninformationen fließen in einen standardmäßigen 5.1-PCM-Stream ein, der über herkömmliches Blu-ray oder per Online-Streaming verfügbar ist bzw. sein kann. Ausgewählte Marantz AV-Komponenten (AV-Receiver, AV-Vorverstärker) mit Auro®-Codec-Decoder sind in der Lage, den ursprünglichen Auro-3D® Mix zu decodieren.

DTS Virtual:X

Für den Fall, dass Sie keine Höhen- oder Surround Lautsprecher platzieren können, bietet Ihnen DTS Virtual:X eine einzigartige Lösung. Der Klangmodus verwendet psychoakustische Algorithmen, um Surround und Höhen- sowie Overhead-Effekte ohne Höhen-, Dolby- oder Deckenlautsprecher zu erzeugen und wiederzugeben.

Wie das funktioniert, sehen Sie in folgendem Video. (Bitte QR-Code einscannen)


AV-RECEIVER AV-RECEIVER



• 7.2-Kanal-AV-Receiver mit 150 Watt pro Kanal• Integriertes WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz; Bluetooth integriert• 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, Dolby Vision kompatibel, HDR, HLG (über Firmware-Update) und BT.2020• 8 HDMI-Eingänge (davon 1 vorne) mit voller HDCP 2.2 Unterstützung• Fortschrittliche Video-Verarbeitung mit 4K-Skalierung für HDMI-Quellen• Dolby Atmos, DTS:X (bis zu 5.1.2) und DTS Virtual:X • Kabellose Multiroom Audio-Technologie von HEOS integriert,

Amazon Alexa Sprachsteuerung (folgt in Kürze)• AirPlay, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music, SoundCloud, Tidal, Deezer,

JUKE!, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming• DSD (2,8/5,6MHz), FLAC, ALAC und WAV Unterstützung• Audyssey MultEQ XT, Dynamic Volume und Dynamic EQ• Farblich markierte Lautsprecher-Anschlüsse, Setup-Assistent, Denon 2016 AVR Remote App, HEOS App• Intelligenter Eco-Modus mit drei Einstellungen (Ein/Aus/Automatik)




• 7.2-Kanal-AV-Receiver mit 145 Watt pro Kanal• Integriertes WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz; Bluetooth integriert• 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, Dolby Vision kompatibel, HDR, HLG (über Firmware-Update) und BT.2020• 6 HDMI-Eingänge (davon 1 vorne) mit voller HDCP 2.2 Unterstützung• Dolby Atmos, DTS:X (bis zu 5.1.2) und DTS Virtual:X • Kabellose Multiroom Audio-Technologie von HEOS integriert,

Amazon Alexa Sprachsteuerung (folgt in Kürze)• AirPlay, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music, SoundCloud, Tidal, Deezer,

JUKE!, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming• DSD (2,8/5,6MHz), FLAC, ALAC und WAV Unterstützung• Audyssey MultEQ XT, Dynamic Volume und Dynamic EQ• Farblich markierte Lautsprecher-Anschlüsse, Setup-Assistent, Denon 2016 AVR Remote App, HEOS App• Intelligenter Eco-Modus mit drei Einstellungen (Ein/Aus/Automatik)


AVR-X540BT | BLUETOOTH-AV-RECEIVERFarbe


• 5.2-Kanal-AV-Receiver mit 130 W pro Kanal• 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, HDR, ARC und HDMI CEC• 5 HDMI-Eingänge, 3 davon mit voller HDCP 2.2-Unterstützung• Integrierte Bluetooth-Funktion für Musik-Streaming• Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio• MP3, WMA, FLAC und MPEG-4/AAC-Dateien über USB-Eingang an der Vorderseite• Automatische Lautsprecher-Kalibrierung über ein mitgeliefertes Messmikrofon• Setup-Assistent, Denon 500 Serie Remote App• Intelligenter Eco-Modus

SchwarzAVRX540BTBKE24951035060445



• 9-Kanal Endstufe mit 200 W Leistung pro Kanal; 11.2-Kanal-Vorverstärker-Ausgang• Integriertes WLAN mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz; Bluetooth integriert• 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, Dolby Vision kompatibel, HDR, HLG, eARC und BT.2020 • 8 HDMI-Eingänge (davon 1 vorne) mit voller HDCP 2.2 Unterstützung, 3 HDMI-Ausgänge• Analog-zu-HDMI-Konvertierung und 4K-Skalierung • Dolby Atmos, DTS:X (bis zu 7.1.4 mit zusätzlicher 2-Kanal-Endstufe) und

DTS Virtual:X (verfügbar ab Frühjahr 2018 per kostenlosem Update); Auro-3D integriert • Kabellose Multiroom Audio-Technologie von HEOS integriert• Amazon Alexa Sprachsteuerung (folgt in Kürze)• AirPlay, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music, SoundCloud, Tidal, Deezer,

JUKE!, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming• DSD (2,8/5,6MHz), FLAC, ALAC und WAV Unterstützung• Audyssey MultEQ XT32, Dynamic Volume und Dynamic EQ, LFC, Sub EQ HT • RS232 Steuerung


Premium-SilberAVRX4400HSPE24951035060773

NEU



• 7.2-Kanal-AV-Receiver mit 180 W pro Kanal• WLAN integriert mit Dual Band-Unterstützung 2,4 GHz / 5 GHz, Bluetooth integriert• 4K/60 Hz Full-Rate-Passthrough, Dolby Vision kompatibel, HDR, HLG, eARC* und BT.2020• 8 HDMI-Eingänge (davon 1 vorn) mit HDCP 2.2 Unterstützung, 3 HDMI-Ausgänge• Fortschrittliche Video-Verarbeitung mit 4K-Skalierung• Dolby Atmos, DTS:X (bis zu 5.1.2) und DTS Virtual:X• Kabellose Multiroom Audio-Technologie von HEOS integriert,

Amazon Alexa Sprachsteuerung (folgt in Kürze)• AirPlay, Bluetooth, Internet Radio, Spotify Connect, Amazon Music, SoundCloud,

Tidal, Deezer, JUKE!, Napster, Netzwerk-Audio-Streaming• AKM 32-Bit D/A-Wandler; DSD (2,8/5,6MHz), FLAC, ALAC und WAV Unterstützung• Audyssey MultEQ XT32, Dynamic Volume und Dynamic EQ, LFC, SubEQ HT• Farblich markierte Lautsprecher-Anschlüsse, Setup-Assistent,

Denon 2016 AVR Remote App, HEOS App• Intelligenter Eco-Modus mit drei Einstellungen (Ein/Aus/Automatik)


* erfordert ein kostenpflichtiges Firmware-Upgrade, verfügbar für € 149 auf http://upgrade.denon.eu.

6 www.denon.de

TV-LAUTSPRECHER

BLU-RAY-PLAYER

DBT-3313UD | UNIVERSAL-DISC-PLAYERFarbe


• Universal-Laufwerk für 3D-Blu-ray, Blu-ray, Super Audio CD, DVD-Audio/Video und CD• Original Denon S.V.H. (Suppress Vibration Hybrid)-Laufwerk für beste Qualität und optimale Laufruhe• Vibrationshemmende, lüfterlose Konstruktion mit zweischichtigem Topcover und doppelter Bodenplatte• Unabhängige Schaltkreise für störungsfreie Bild- und Tonwiedergabe• DLNA-zertifizierter Digital Media Player für Netzwerk-Streaming (Audio/Video/Foto)• YouTube und Netflix Online-Videostreaming• Front-USB für Wiedergabe von Mediendateien• Unterstützung von FLAC- und WAV-Dateien mit bis zu 24 Bit / 192 kHz via DLNA und USB• Denon Link HD für optimale Signalübertragung zum AVR-X4200W, AVR-X6200W und AVR-X7200WA

und beste Klangqualität• 2 HDMI-Ausgänge mit AV Pure Direct Modus zur getrennten Übertragung von Audio und Video • 2-Kanal-Analog-Ausgang mit hochwertigem 32-Bit / 192 kHz Burr Brown D/A-Wandler und

klangoptimierter Ausgangsstufe• In Kombination mit Denon Netzwerk-AVRs App-steuerbar

SchwarzDBT3313UDBKE24582116367544

Premium-SilberDBT3313UDSPE24582116367568

DHT-S514 | SOUNDBAR MIT WIRELESS-SUBWOOFERFarbe


• Hochwertige TV Soundbar mit kabellosem Subwoofer • HDMI-Ein- und Ausgang (inkl. ARC) • Automatische Eingangswahl für HDMI sowie optischen, koaxialen oder analogen Klinken-Eingang • DTS- und Dolby Digital-Decoder • Bluetooth mit aptX für hochwertige kabellose Musikwiedergabe von Mobilgeräten • 3 Sound-Modi inkl. Virtual Surround • Night-Modus • Gerät erlernt die vorliegende TV-Fernbedienung• Integrierter Infrarot-Repeater sorgt für optimale Fernbedienung des TV, auch bei Aufstellung vor dem TV • Praktische kleine Fernbedienung im Lieferumfang enthalten• Zur Wandmontage oder Aufstellung vor dem Fernseher geeignet • 2 Paar Füße mit unterschiedlichen Höhen im Lieferumfang • Abmessungen der Soundbar (B x H x T): 1004 x 80 x 78 mm • Abmessungen des Subwoofers (B x H x T): 172 x 313 x 346 mm

SchwarzDHTS514BKE2

4951035051443


DCD-1600NE | SACD-PLAYERFarbe


• Advanced AL32 Processing und ultrapräziser D/A-Wandler 192 kHz / 32 bit• DAC Master-Clock-Design• Direct Mechanical Ground • Sorgfältig geplante Konstruktion, minimale Signalwege und ausgewählte HiFi-Bauteile • Original-Laufwerksmechanismus von Denon mit SVH (Suppress Vibration Hybrid)-Schublade• Wiedergabe von CDs und Super Audio CDs, DSD-Dateien (2,8 MHz / 5,6 MHz) und

PCM-Dateien bis 192 kHz / 24 Bit von DVD-R/RW • Unabhängige Netzteile für analoge und digitale Schaltungen• Pure Direct-Modus

SchwarzDCD1600NEBKE24951035057070

Premium-SilberDCD1600NESPE24951035058619

PMA-1600NE | STEREO-VOLLVERSTÄRKER MIT USB-DACFarbe


• Ausgangsleistung von 2 × 140 W (4 Ohm)• Verstärker mit erweiterter Ultra High Current-MOS Single-Push-Pull-Schaltung mit Schottky-Dioden• DAC Master-Clock-Design• USB-B-Anschluss auf der Rückseite• Aufwändige Isolationsschaltung zur Unterdrückung hochfrequenter Störungen vom Computer • FL-Display für Anzeige von Quelle und Abtastrate• Analog-Modus zur Abschaltung von Display und digitaler Eingangssektion für optimalen Klanggenuss bei Analogquellen• Advanced AL32 Processing Plus• Direct Mechanical Ground zur Minimierung unerwünschter Vibrationen• Chassis-Konstruktion mit 6 unabhängigen Blöcken zur Eliminierung von Rauschen• Doppeltransformatoren in LC (Leakage Cancelling)-Anordnung• Separate Netzteile für analoge und digitale Schaltungen • 2 optische Digitaleingänge und 1 koaxialer Digitaleingang, Verstärker mit MM- und MC-Phonoentzerrer

SchwarzPMA1600NEBKE24951035058657

Premium-SilberPMA1600NESPE24951035058640

PMA-2500NE | STEREO-VOLLVERSTÄRKER MIT USB-DACFarbe


• Advanced Ultra High Current-MOS Single-Push-Pull-Schaltung• Doppeltransformatoren in LC (Leakage Cancelling)-Anordnung• Direct Mechanical Ground Construction zur Unterdrückung von externen Vibrationen• Chassis-Konstruktion mit 6 unabhängigen Blöcken zur Eliminierung von Rauschen• DAC Master Clock-Design• USB-B Eingang für High-Resolution Audio bis zu 384 kHz / 32-Bit und bis 11,2 MHz DSD• Analog-Modus zur Abschaltung von Display und digitaler Eingangssektion für optimalen Klanggenuss bei Analogquellen • Aufwändige Isolationsschaltung zur Unterdrückung hochfrequenter Störungen vom Computer über den USB-B-Eingang• 2 optische und 2 koaxiale Eingänge für Signale bis zu 24 Bit und 192 kHz• Advanced AL32 Processing Plus• Rauscharmes FL-Display zur Anzeige der Eingangsquelle und Abtastrate• Separate Netzteile für analoge und digitale Schaltungen• Hochleistungs-Entzerrer/Vorverstärker für Phono MM/MC• 2 x 160 Watt (4 Ohm, DIN)

Premium-SilberPMA2500NESPE24951035057865

PMA-720AE | STEREO-VOLLVERSTÄRKERFarbe


• Neu entwickelte Advanced High Current Single-Push-Pull-Schaltung • MM-Phono-Entzerrer • Stromstarkes HighSpeed-Netzteil mit getrennten Stromversorgungen für Steuerung und Audio • SLDC (Signal Level Divided Construction) • Vibrationshemmende Konstruktion mit aufwändiger Transformatorstabilisierung • Mikroprozessor Stop-Modus • Source Direct • Solide goldbeschichtete Lautsprecherklemmen (2 Paar) • Goldbeschichtete Anschlüsse • Neue übersichtliche System-Fernbedienung (für Verstärker, Netzwerk- und CD-Player) • 2 x 85 W (4 Ohm, DIN)

SchwarzPMA720AEBKE24582116367711

Premium-SilberPMA720AESPE24582116367735

PMA-520AE | STEREO-VOLLVERSTÄRKERFarbe


• Neu entwickelte Advanced High Current Single-Push-Pull-Schaltung • MM-Phono-Entzerrer • Stromstarkes HighSpeed-Netzteil mit getrennten Stromversorgungen für Steuerung und Audio • SLDC (Signal Level Divided Construction) • Vibrationshemmende Konstruktion mit aufwändiger Transformatorstabilisierung • Mikroprozessor Stop-Modus • Source Direct • Solide Lautsprecherklemmen (1 Paar) • Neue übersichtliche System-Fernbedienung (für Verstärker, Netzwerk- und CD-Player) • 2 x 70 W (4 Ohm, DIN)

SchwarzPMA520AEBKE24582116367650

Premium-SilberPMA520AESPE24582116367667

SACD/CD-PLAYER

DCD-720AE | CD-PLAYERFarbe


• USB-Frontanschluss für USB-Massenspeicher und USB-Digitalverbindung zum iPod®, iPhone® oder iPad® • CD-R/RW-Wiedergabe (CD-Audio, MP3, WMA), unterstützt MP3-ID3- und WMA-Meta-Tags• Optischer Digital-Ausgang• Kopfhörerausgang • Pure Direct mit ultrapräzisem Master Clock • Denon AL32 Processing und hochwertige 32 Bit, 192 kHz D/A-Wandler von Burr Brown • Neue übersichtliche System-Fernbedienung

SchwarzDCD720AEBKE24582116367742

Premium-SilberDCD720AESPE2

4582116367766

DCD-520AE | CD-PLAYERFarbe


• CD-R/RW-Wiedergabe (CD-Audio, MP3, WMA) • Unterstützung von MP3-ID3- und WMA-Meta-Tags • Zweizeiliges Schönschrift-Display • Optischer Digital-Ausgang • Pure Direct mit ultrapräzisem Master Clock • Hochwertige 32 Bit, 192 kHz D/A-Wandler von Burr Brown • Neue übersichtliche System-Fernbedienung

SchwarzDCD520AEBKE24582116367674

Premium-SilberDCD520AESPE2

4582116367681

DCD-2500NE | SACD-PLAYERFarbe


• Advanced AL32 Processing Plus• Advanced S.V.H.-Laufwerk• Neu entwickelter 32-Bit D/A-Wandler• Pure Direct Modus• Vollständig getrennte Netzteile für Analog- und Digital-Sektionen• DAC Master Clock-Design für geringen Jitter und Rauschen• Direct Mechanical Ground Construction zur Minimierung unerwünschter Vibrationen• Minimale Signalwege und ausgewählte Bauteile für höchste Signalreinheit• Wiedergabe von Super Audio CD und CD, DSD-Dateien (2,8 MHz / 5,6 MHz) und WAV, AIFF,

FLAC-Dateien bis zu 192 kHz / 24 Bit (ALAC bis 96 kHz / 24 Bit) auf DVD-R / -RW / +R / +RW• Wiedergabe von MP3, WMA und AAC-Dateien auf CD-R / RW und DVD-R / -RW / +R / +RW• Pure Direct-Modus• Optischer und koaxialer Digitalausgang, Analog-Ausgang

Premium-SilberDCD2500NESPE24951035056981

VOLLVERSTÄRKER


DL-103R | TONABNEHMERFarbe


• Gewicht: 8,5 g • Ausgangsspannung: 0,25 mV • Ausgangsimpedanz: 14 Ohm

DL103REM4560119536556

DL-103 | TONABNEHMERFarbe



DL103EM4988001706144

DL-110 | TONABNEHMERFarbe



DL110EM4988001706151

NETZWERK-PLAYER

TONABNEHMER

DNP-730AE | NETZWERK-AUDIO-PLAYERFarbe


• Ergänzt Ihre HiFi-Anlage um Netzwerkfunktionen • Hochwertiger 32-Bit / 192 kHz D/A-Wandler• Jitter Reducer • Integriertes WLAN und Bluetooth• WiFi-sharing und Wireless Accessory Connection (WAC) für iOS Geräte• Internet-Radio • DLNA-Musik-Streaming vom PC, der NAS oder mobilen Geräten • AirPlay-Musik-Streaming• Spotify Connect (Abo erforderlich)• Großes, übersichtliches OLED-Display • Erstinstallations-Assistent (auch auf Deutsch) • Front USB für iPhone / iPod und Massenspeichermedien• Unterstützung von WMA / MP3 / WAV / AAC / FLAC / AIFF / DSD bis 5,6 MHz • Gapless-Wiedergabe für alle verlustfreien Formate• Kompatibel mit der Denon Hi-Fi-App für iOS und Android

(inkl. Steuerung anderer Denon Verstärker/CD-Player der xx20-Serie über IR-Ein- und Ausgänge)• Praktische Fernbedienung • Optischer Digital-Ausgang • AE-Serien-Design mit Aluminium-Frontplatte

SchwarzDNP730AEBKE2

4951035054475

Premium-SilberDNP730AESPE2

4951035054468

PLATTENSPIELER

DP-300F | PLATTENSPIELERFarbe


• Vollautomat • Riemenantrieb • Präzisions-Aluminium-Spritzguss-Plattenteller • Hochwertiger MM-Tonabnehmer im Lieferumfang • Tonabnehmer wechselbar • Abnehmbares Headshell • Hochglanzlackierung • Direkter Anschluss an AUX-Eingang dank Phono-Equalizer möglich • Passend zu Full Size HiFi-Komponenten (43 cm Breite)

SchwarzDP300FBKE2

4560119536112

Premium-SilberDP300FSPE2

4560119536105

DP-200USB | PLATTENSPIELERFarbe


• Vollautomat • Riemenantrieb • Präzisions-Aluminium-Spritzguss-Plattenteller • Direkter Anschluss an AUX-Eingang dank Phono-Equalizer möglich • Importiert Tracks von Vinylplatten auf USB-Speicher ganz ohne PC • Software zum nachträglichen Editieren der MP3-Tracks am PC • Kompakte Abmessungen (36 cm Breite)

SchwarzDP200USBBKE2

4582116360491

Premium-SilberDP200USBSPE2

4582116360507

DP-29F | PLATTENSPIELERFarbe


• Vollautomat • Riemenantrieb • Direkter Anschluss an AUX-Eingang dank Phono-Equalizer möglich • Kompakte Abmessungen (36 cm Breite)

SilberDP29FE2

4988001514985


REAL HI-FI FOR TODAY‘S LIFESTYLES

DCD-100 | CD-PLAYERFarbe


• Compact Disc Player mit Einschub-Mechanik• Maße und Design passend zum DRA-100 • Horizontal und vertikal aufstellbar • CD / CD-R / CD-RW Wiedergabe • Unterstützt MP3 / WMA • Hochwertige Audio-Komponenten und 32 bit/192 kHz D/A-Wandler• Analoger und koaxialer Digital-Ausgang• Kompakte Systemfernbedienung• Auto Standby und 0,1 W Stromverbrauch im Standby

Schwarz / Aluminium DCD100SPE2

4951035061275

NEU

DCD-50 | CD-PLAYERFarbe


• Compact Disc Player mit Einschub-Mechanik• Maße und Design passend zum PMA-50 • Horizontal und vertikal aufstellbar • CD / CD-R / CD-RW Wiedergabe • Unterstützt MP3 / WMA • Hochwertiger 32-Bit /192 kHz D/A-Wandler• Analoger und koaxialer Digital-Ausgang• Kompakte Systemfernbedienung

Schwarz / AluminiumDCD50SPE2

4951035056110

DRA-100 | NETZWERK-RECEIVERFarbe


• Neu entwickelte volldigitale DDFA-Endstufe (Direct Digital Feedback Amplifier Technology) mit 2 x 70 Watt (4 Ohm)• Advanced AL32 Processing und DAC Master Clock Design• Selektierte Audiokomponenten für detaillierten Klang• 3 S/P-DIF-Eingänge (1 x koaxial, 2 x optisch) für Digital-Signale bis zu 192 kHz und 24-Bit • Netzwerk-Player mit Internet-Radio, AirPlay, Spotify Connect (Premium-Abo erforderlich)• Musik-Streaming von USB und DLNA-Server (Unterstützung von

MP3, WMA, AAC, ALAC, FLAC, AIFF, WAV, DSD bis 5,6 MHz)• WLAN-fähig, Bluetooth mit NFC-Kopplungsmöglichkeit• 2 Analog-Eingänge, 1 Analog-Ausgang + separater Subwoofer-Ausgang• Hochwertiger Kopfhörer-Verstärker mit wählbarer

Impedanz und regelbarem Ausgang• Benutzerfreundliche Fernbedienung und

Steuerung via Denon HiFi Remote App

Schwarz / AluminiumDRA100SPE2

4951035056585

PMA-60 | DESIGN-VERSTÄRKERFarbe


• 2x 50 W Digital-Verstärker mit aktueller DDFA Technologie• Perfekter Partner für den DCD-50 CD-Player• USB-B-Eingang für hochauflösendes Audio von einem Computer• Einzigartiges Denon Advanced AL32 Processing• Bluetooth® aptX® Low Latency Streaming in CD-Qualität mit NFC-Pairing• Digital optische/koaxiale und analoge Eingänge• Subwoofer Vorverstärkerausgang für Systemerweiterung• Hochwertiger Kopfhörer-Verstärker• Horizontale und vertikale Aufstellung möglich, mit rotierendem Display• Hochwertige Fernbedienung• Auto Standby und 0,2 W Stromverbrauch im Standby

Schwarz / AluminiumPMA60SPE2

4951035061251

NEU

PMA-30 | DESIGN-VERSTÄRKERFarbe


• 2x 40 W Digital-Verstärker mit aktuellsten Technologien• Perfekter Partner für den DCD-50 CD-Player• USB-B-Eingang für hochauflösendes Audio von einem Computer• Bluetooth® aptX® Low Latency Streaming in CD-Qualität• Digital optische/koaxiale und analoge Eingänge• Subwoofer Vorverstärkerausgang für Systemerweiterung• Hochwertiger Kopfhörer-Verstärker• Horizontale und vertikale Aufstellung möglich, mit rotierendem Display• Hochwertige Fernbedienung• Auto Standby und 0,2 W Stromverbrauch im Standby

Schwarz / AluminiumPMA30SPE2

4951035061237

NEU

Mittelklasse1,0

www.lite-magazin.de

lite 04/16Testurteil

HIGHLIGHT02/2016

DENON DESIGN SERIE


KOMPAKTANLAGEN

CEOL (N9) | NETZWERK-KOMPAKTANLAGE MIT WLAN, UKW, BLUETOOTH UND CD-LAUFWERK

Farbe Artikel-Nummer

EAN-Code

Bestehend aus: RCD-N9 und SC-N9Ein Karton für Netzwerk-CD-Receiver und Lautsprecher.

• Hochleistungs Class D-Endstufe mit 2 x 65 Watt (4 Ohm) • Optimiertes Schaltungsdesign für beste Klangqualität • Integriertes WLAN (802.11b/g/n) mit Diversity-Antenne und optimierter Empfangscharakteristik • iOS Wireless Access Connection (WAC) und WiFi Sharing für einfache Verbindung mit dem WLAN • Bluetooth für kabellose Musikwiedergabe von Mobilgeräten • Near Field Communication (NFC) für einfache Bluetooth-Verbindung mit kompatiblen Mobilgeräten • Netzwerkanschluss • Internetradio und DLNA-Musik-Streaming mit Unterstützung von MP3, WMA, WAV, AAC, ALAC, AIFF • Unterstützung von ALAC bis zu 24-Bit/96 kHz, AIFF, WAV und FLAC mit bis zu 24-Bit /192 kHz

inkl. Gapless Playback • Kompatibel mit Windows 8 / RT• AirPlay Musik-Streaming • Spotify Connect (Premium-Account erforderlich) • Front-USB für Massenspeichermedien und iDevices (nur Audio, Ladefunktion) • CD-Laufwerk für Audio-CDs und CD-R/RW (MP3, WMA) • UKW-Radio mit RDS und Radiotext • Zwei optische Digitaleingänge zum Anschluss eines TV, Medienplayers oder anderer Komponenten • AUX-Eingang • Subwoofer-Vorverstärkerausgang • Neue hochwertige Lautsprecherklemmen für einfachen Anschluss von Kabelenden • Übersichtliche Fernbedienung • Steuerung via Denon HiFi Remote App für iOS, Android und Kindle Fire

Hochglanz-SchwarzN-9BKE2

4951035054888

Hochglanz-WeißN-9WTE2

4951035054895

RCD-N9 | NETZWERK-CD-RECEIVER MIT WLAN UND BLUETOOTH


EAN-Code

Hochglanz-SchwarzRCDN9BKE2

4951035054246

Hochglanz-WeißRCDN9WTE2

4951035054277

CEOL SERIE

CEOL PICCOLO (N4) | NETZWERK-KOMPAKTANLAGE MIT WLAN UND BLUETOOTH


EAN-Code

Bestehend aus: DRA-N4 und SC-N4Ein Karton für Netzwerk-Verstärker und Lautsprecher.

• Hochleistungs Class D-Endstufe mit 2 x 65 Watt (4 Ohm) • Optimiertes Schaltungsdesign für beste Klangqualität • Integriertes WLAN (802.11b/g/n) mit Diversity-Antenne und optimierter Empfangscharakteristik • iOS Wireless Access Connection (WAC) und WiFi Sharing für einfache Verbindung mit dem WLAN • Bluetooth für kabellose Musikwiedergabe von Mobilgeräten • Near Field Communication (NFC) für einfache Bluetooth-Verbindung mit kompatiblen Mobilgeräten • Netzwerkanschluss • Internetradio und DLNA-Musik-Streaming mit Unterstützung von MP3, WMA, WAV, AAC, ALAC, AIFF • Unterstützung von ALAC bis zu 24-Bit/96 kHz, AIFF, WAV und FLAC mit bis zu 24-Bit /192 kHz

inkl. Gapless Playback • Kompatibel mit Windows 8 / RT• AirPlay Musik-Streaming • Spotify Connect (Premium-Account erforderlich) • Front-USB für Massenspeichermedien und iDevices inkl. iPad (nur Audio, Ladefunktion) • Optischer Digitaleingang zum Anschluss eines TV, Medienplayers oder anderer Komponenten • AUX-Eingang • Subwoofer-Vorverstärkerausgang • Neue hochwertige Lautsprecherklemmen für einen einfachen Anschluss von Kabelenden • Übersichtliche Fernbedienung • Steuerung via Denon HiFi Remote App für iOS, Android und Kindle Fire

Hochglanz-SchwarzN-4BKE2

4951035054864

Hochglanz-WeißN-4WTE2

4951035054871


ENVAYA DSB-250BT | DAS SPITZENMODELL DER ENVAYA SERIE


EAN-Code

• Premium-Sound mit europäischer Klangabstimmung• Ausgangsleistung von 2 x 13 W• Bluetooth mit aptX Low Latency-Standard für hochwertige kabellose Musikwiedergabe

von Mobilgeräten in CD-Qualität• IP67-Klassifikation (staub- und wasserdicht)• Integrierter Lithium-Ionen-Akku für bis zu 13 Stunden mobilen Betrieb• Wireless Stereo-Pairing: Zwei Envaya können als Stereo-Paar verwendet werden• Integriertes Mikrofon für Freisprecheinrichtung und Siri Aktivierung• Erhältlich in den Farben Schwarz und Schwarz-Grau• Tragegurt, Micro USB-Kabel und Schnellstartanleitung im Lieferumfang enthalten• Abmessungen (B x H x T): 209 x 77 x 74 mm

SchwarzDSB250BTBKEM4951035062319

Schwarz-GrauDSB250BTBGEM4951035062326

ENVAYA MINI DSB-150BT | PREMIUM BLUETOOTH-LAUTSPRECHER


EAN-Code

• Premium-Sound mit europäischer Klangabstimmung• Ausgangsleistung von 2 x 8,5 W• Bluetooth mit aptX Low Latency-Standard für hochwertige kabellose Musikwiedergabe

von Mobilgeräten in CD-Qualität• IP67-Klassifikation (staub- und wasserdicht)• Integrierter Lithium-Ionen-Akku für bis zu 11 Stunden mobilen Betrieb• Wireless Stereo-Pairing: Zwei Envaya Mini können als Stereo-Paar verwendet werden• Integriertes Mikrofon für Freisprecheinrichtung und Siri Aktivierung• Erhältlich in den Farben Schwarz und Schwarz-Grau• Tragegurt, Micro USB-Kabel und Schnellstartanleitung im Lieferumfang enthalten• Abmessungen (B x H x T): 187 x 65 x 63 mm

SchwarzDSB150BTBKEM4951035062333

Schwarz-GrauDSB150BTBGEM4951035062340

ENVAYA POCKET DSB-50BT | KOMPAKTER PREMIUM BLUETOOTH-LAUTSPRECHER


EAN-Code

• Premium-Sound mit europäischer Klangabstimmung• Ausgangsleistung von 2 x 6,5 W• Bluetooth mit aptX Low Latency-Standard für hochwertige kabellose Musikwiedergabe

von Mobilgeräten in CD-Qualität• IP67-Klassifikation (staub- und wasserdicht)• Integrierter Lithium-Ionen-Akku für bis zu 10 Stunden mobilen Betrieb• Wireless Stereo-Pairing: Zwei Envaya Pocket können als Stereo-Paar verwendet werden• Integriertes Mikrofon für Freisprecheinrichtung und Siri Aktivierung• Erhältlich in den Farben Schwarz und Schwarz-Grau• Tragegurt, Micro USB-Kabel und Schnellstartanleitung im Lieferumfang enthalten• Abmessungen (B x H x T): 163 x 58 x 56 mm

SchwarzDSB50BTBKEM

4951035062357

Schwarz-GrauDSB50BTBGEM

4951035062364

BLUETOOTH-LAUTSPRECHER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER


KOMPAKTANLAGEN

*iPhone nicht im Lieferumfang enthalten.

D-M41 | KOMPAKTANLAGE MIT CD UND BLUETOOTH


EAN-Code

Bestehend aus: RCD-M41 mit SC-M41 Im Umkarton

D-M41 Premium-Silber/Schwarz

D-M41BKBKE2 4951035061145

D-M41 Schwarz/Schwarz

D-M41SPBKE2 4951035061152

D-M41Premium-Silber/Kirsche

D-M41SPCWE2 4951035061169

D-M41DAB | KOMPAKTANLAGE MIT DAB+, UKW, CD UND BLUETOOTH


EAN-Code

Bestehend aus: RCD-M41DAB CD-Receiver mit DAB+ und SC-M41 2-Wege-Lautsprecher

• Kompakter CD-Receiver mit HIFI-Qualität• 2 x 30 W Ausgangsleistung, Vorverstärkerausgang für aktiven Subwoofer• Integriertes Bluetooth• Einfaches und unkompliziertes Schaltungsdesign• Hochpräzisions-Digital/Analog-Wandler für exzellente Klangqualität• „Triple Noise Reduction Design“ für Signalreinheit• CD/ CD-R/RW-Wiedergabe (Audio, MP3, WMA), UKW/DAB/DAB+-Tuner und zwei optische Digitaleingänge• Kopfhörerbuchse• Neues, industrielles Design• 2-Wege-Lautsprechersystem• Frequenzweiche zu separatem Tieftöner und Hochtöner zur Erzeugung eines natürlichen Klangs

D-M41DAB Premium-Silber/Schwarz

D-M41DABSPBKEKGE 4951035061183

D-M41DAB

Schwarz/Schwarz D-M41DABBKBKEKGE

4951035061176

D-M41DABPremium-Silber/Kirsche D-M41DABSPCWEKGE

4951035061190

NEU


KOPFHÖRER

Der AH-D7200 ist der neue Referenz-Kopfhörer von Denon. In ihm stecken mehr als 50 Jahre Erfahrung in Kopfhörerent-wicklung und -fertigung. Seit fünf Jahrzehnten feilen wir an immer differenzierter klingenden Kopfhörern, die sich durch be-quemen Tragekomfort und endlosen Hörgenuss auszeichnen. In diesem Premium-Kopfhörer kommen unsere einzigartigen FreeEdge-Treiber aus Japan zum Einsatz, die sich durch präzise Membranbewegungen für genaueste Wiedergabe mit mini-maler Verzerrung auszeichnen.

AH-D7200 | REFERENZ OVER EAR-KOPFHÖRERFarbe


• Einzigartige 50 mm FreeEdge-Treibertechnologie aus besonders robustem Nanofasermaterial• Ohrschale aus echtem Walnussholz• Qualitativ sehr hochwertiges, abnehmbares 7N-Kupferkabel• Außergewöhnlicher Tragekomfort• Luxuriöse Handwerkskunst• Passt sich perfekt jeder Kopfform an• Natürliches Schafsleder an der Außenseite, abgestepptes

hochwertiges Kunstleder an der Innenseite• Kopfhörerbügel aus ergonomisch geformter

Aluminiumgusskonstruktion

Walnuss-HolzAHD7200EM

4951035059357

KOPFHÖRER

Das Music Maniac-Modell wurde für den traditionellen Musikfan entwickelt, der großen Wert auf akustische Reinheit und ausgezeichnete Soundqualität legt. Dieses Modell ist durch einen linearen Frequenzverlauf gekennzeichnet. Dies sorgt für eine akustisch besonders transparente Performance.

AH-MM400 | OVER EAR-KOPFHÖRERFarbe


• Edler Premium-Kopfhörer mit Echtholz-Hörermuscheln aus amerikanischem Walnuss-Holz• Over Ear-Konstruktion mit klangoptimierten 40 mm Free Edge-Treibern• Aluminium-Kopfbügel• Leder-Ohrpolster• Einklappbare Kopfhörer-Konstruktion und Tragetasche zum einfachen Transport• Wechselbare Kabel: Hochwertiges 1,3 m OFC-Kabel und 1,3 m Kabel mit Mikrofon und Fernbedienung

(kompatibel mit iDevices) im Lieferumfang• 6,3 mm-Klinken-Adapter und Stoffbeutel• Optimale Nutzung mit der Denon Audio App für Android und iOS

Walnuss-HolzAHMM400EM

4951035054659

Tablet nicht im Lieferumfang enthalten.

*Kopfhörer und iPhone nicht im Lieferumfang enthalten.

DA-10 | MOBILER KOPFHÖRER-VERSTÄRKER MIT HIGH DEFINITION USB-DAC


EAN-Code

• Kompakter, portabler Kopfhörer-Verstärker und High Definition USB-DAC • Beste Klangqualität für Smartphones, Tablets und andere Mobilgeräte• USB-A-Eingang für digitale Übertragung von Apple iDevices• Analog-Eingang für optimale Qualität von Android oder Windows Smartphones sowie anderen Geräten• USB-B-Eingang für PC, Mac und andere Geräte via Mikro-USB-B-Eingang: Bittransparente, asynchrone

Übertragung von digitalen Audiosignalen über USB-B mit Unterstützung von PCM bis zu 24-Bit, 192 kHz sowie nativem DSD 2.8 und DSD 5.6 (DSD over PCM)

• Advanced AL32 Processing und hochwertige 32-Bit, 192 kHz D/A-Wandler • Hochwertiger Kopfhörer-Verstärker mit regelbarem Ausgang• Analog-Ausgang mit festem Pegel für den einfachen Anschluss an die HiFi-Anlage • Verstärkungs-Umschaltung für verschiedene Kopfhörer • Batterie-Lebensdauer bis zu 8 Stunden• Kurze 10 cm-Verbindungskabel für iDevices (20-polig, Lightning) und andere

Smartphones (Klinke) im Lieferumfang• Mikro-USB-B- auf USB-A-Adapter zum Anschluss an PC und Mac• Hochwertige Ledertasche für Kopfhörerverstärker und Smartphone• Auch im Bundle mit Music Maniac-Kopfhörer AH-MM400 erhältlich

Premium-SilberDA10SPEM

4951035054390

Highlight

87 %sehr gut

DenonDA-10

2.2015

AUDIO TEST

www.audio-test.at

Denon DA-10

Sehr gut2.2015

AUDIO TEST

www.audio-test.at

Denon AH-MM400

Sehr gut7.2015

HIFIDIGITALDENON AH-MM400

ÜBERRAGENDwww.hifidigital-online.de


KOPFHÖRER KOPFHÖRER

Sport-Kopfhörer spornen den Nutzer beim täglichen Jogging- oder Trainingsprogramm zu größeren Leistungen an und sorgen beispielsweise für einen angenehmeren und entspannteren Arbeitsweg. Durch das auf Komfort, Widerstands-fähigkeit und hochwertigen Klang ausgelegte Design, in Kombination mit der praktischen Bluetooth-Funktion, wird der AH-C160W so zum passenden Begleiter für alle, die aktiv unterwegs sind.

AH-C160W | WIRELESS SPORT-KOPFHÖRERFarbe


• Hochwertige 11,5-mm-Treiber mit digitaler Signalverarbeitung• Class 1 Bluetooth-Verbindung für eine kabellose Nutzung und zuverlässige Verbindung• Clear-Voice-Capture-Geräuschunterdrückung für Telefonate und Sprachansagen• Durchdachte Ohrbügel-Technologie und eine Auswahl verschiedener Ohrpassstücke für optimalen

Tragekomfort und sicheren Sitz• Robuste Konstruktion, für einen aktiven Lebensstil bestens geeignet• Schweiß- und Feuchtigkeitsschutz für eine lange Produktlebensdauer• Der Kopfhörer ist in den Farben Schwarz, Weiß und Blau erhältlich

Schwarz AHC160WBKEM

4951035059036

WeißAHC160WWTEM4951035059050

BlauAHC160WBUEM

4951035059043

Mit einem halben Jahrhundert Erfahrung in Kopfhörertechnik, wurden der AH-C821 sowie der AH-C621R konzipiert, um Komfort mit kompromissloser Klangqualität zu verbinden. Die neuen Modelle richten sich an diejenigen, die unterwegs, bei der Arbeit und zum Entspannen bestmöglichen Klang genießen wollen. Die kompakten sowie leichten Kopfhörer sind mit Spitzentechnologie von Denon ausgestattet und liefern bestmögliche Klangqualität.

AH-C821 | LEISTUNGSSTARKER IN-EAR KOPFHÖRER MIT ZWEI TREIBERN


EAN-Code

• Patentierte Denon Double Air Compression Driver mit Doppelkabel• Ergonomisches Aluminium-Druckguss / Harz-Hybrid-Gehäuse für besten Klang und besonderen Tragekomfort• Radial Cascade Damper zur Unterdrückung von Kabelgeräuschen• Denon Acoustic Optimiser für starken und detailreichen Klang• Comply TX500-Polsterkappen für eine optimale Passform• Vier Paar Silikon-Ohrpassstücke• Kabelhalter• Transport-Etui für unterwegs

SchwarzAHC821BKE2

4951035058947

Business-Profis wissen, wovon die Rede ist: Den Lärm des Alltags einfach vergessen und mit dem komfortablen Denon Globe Cruiser Kopfhörer eine ausgezeichnete Audio-Performance erzielen. Kabellos und mit direktem Zugriff auf alle Funktionen so-wie mit einem eingebauten Mikrofon ermöglicht er entspanntes und zugleich produktives Reisen. Das ergonomisch optimierte Design und die Memory Schaumstoff-Polster sorgen für ein angenehmes Tragegefühl, während die aktive Noise Cancelling- Technologie Sie von der Außenwelt abschirmt und störenden Lärm eliminiert.

Spitzenklasse1,1

www.lite-magazin.de

lite 10/15Testurteil

AH-GC20 | ON-EAR-KOPFHÖRER MIT NOISE CANCELLING UND BLUETOOTH APT-X


EAN-Code

• On Ear-Konstruktion mit 40 mm-Treibern • Dual Noise Cancelling-Technologie für effektive Unterdrückung von Außengeräuschen• Aluminium-Kopfbügel• Bluetooth 4.0 mit Unterstützung von AAC und aptX Low Latency• Bluetooth Multi Point-Funktion zur gleichzeitigen Verbindung mit 2 Mobiltelefonen• Lithium-Ionen-Akku für bis zu 20 Stunden kabellosen Musikgenuss• Faltbare Kopfhörer-Konstruktion und kompakte Hartschalenbox zum einfachen Transport • Integriertes Mikrofon und cVc (Clear Voice Capture) über Bluetooth für beste Qualität bei Telefonaten • Sprachbestätigung (20 Status-Meldungen in 8 Sprachen)• Audio-Kabel, Lade-Kabel und Flugzeug-Adapter im Lieferumfang enthalten• Optimale Nutzung mit der Denon Travel App für Android und iOS

SchwarzAHGC20EM

4951035054918

iPhone nicht im Lieferumfang enthalten.

AH-C621R | IN-EAR-KOPFHÖRER MIT FERNBEDIENUNG UND MIKROFON


EAN-Code

• Ergonomisches Aluminium-Druckguss / Harz-Hybrid-Gehause fur besten Klang und besonderen Tragekomfort• Radial Cascade Damper zur Unterdrückung von Kabelgeräuschen• Denon Acoustic Optimiser für starken und detailreichen Klang• Ein Paar Comply TX400 Polsterkappen für eine optimale Passform• Transport-Etui für unterwegs • Vier Paar Silikon-Ohrpassstücke (XS, S, M, L) • Kabelhalter

SchwarzAHC621RBKE2

4951035061596

WeißAHC621RWTKE24951035061602

www.denon.de

GARANTIEBEDINGUNGEN GEGENÜBER ENDKUNDENDenon gewährleistet die einwandfreie Qualität der Geräte. Sollte dennoch Grund zur Reklamation wegen Sachmängeln bestehen, stehen dem Käufer gesetzliche Gewährleistungsansprüche gegenüber dem Händler zu, bei dem das Gerät gekauft wurde. Diese gesetzlichen Rechte bleiben von der nachfolgenden Garantie unberührt. Darüber hinaus gewährt Denon Endkunden eine zeitlich begrenzte Herstellergarantie auf Produktions- und Materialfehler für Denon Produkte, die bei einem autorisierten Denon Händler gekauft worden sind. Die Garantie bezieht sich nicht auf Schäden, die durch un-sachgemäße Handhabung, Fall oder Stoß sowie natürlichen Verschleiß entstanden sind.

Die Garantiezeit von 2 Jahren beginnt mit dem Tag, an dem Sie das fabrikneue Gerät von einem autorisierten Denon Händler gekauft haben. In einem Garantiefall ersetzt Denon kostenlos fehlerhaftes Material und baut dieses ein. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

Die kostenlose Garantieleistung von Denon setzt voraus, dass das Gerät bruch- und stoßsicher verpackt (möglichst in der Originalverpackung) bei dem autorisierten Denon Händler abgegeben wird, bei dem der Endkunde das Gerät gekauft hat. Nur dieser Händler ist für die Durchführung der Garantieleistungen zuständig. Des Weiteren ist Voraussetzung, dass der Original-Kaufbeleg dieses Händlers vorgelegt wird, auf dem der Name des Endkunden, das Kaufdatum und der Gerätetyp vermerkt sind.

Die Garantie erstreckt sich auf den folgenden Zeitraum ab Verkaufsdatum:HiFi/AV-Komponenten 2 Jahre*HiFi-Systeme, Lautsprecher 2 Jahre*Kopfhörer, Tonabnehmer 2 Jahre Denon gewährt auf die mit * gekennzeichneten Produkte, die beim autorisierten Denon Händler erworben wurden, eine auf 3 Jahre ab Kaufdatum erweiterte Herstellergarantie auf Produktions- und Materialfehler. Voraussetzung für diese erweiterte Garantieleistung ist die Registrierung des Produkts durch den Endkunden im Denon Owner‘s Club (http://www.mydenon.de) innerhalb von 4 Monaten nach Kaufdatum.

HI-RES AUDIO MEISTERWERKEDenon gehört zu den wenigen Audio-Marken, die konsequent HiFi-Komponenten und

Technologien entwickeln, verbessern und weitergeben. Auch die 2500NE-Serie wurde

speziell auf die Anforderungen der heutigen Zeit zugeschnitten und ist die Antwort auf

die neue Audio-Ära, die durch eine große Vielfalt der Zuspielquellen geprägt ist. Der

PMA-2500NE und der DCD-2500NE zeichnen sich durch herausragende Fertigungs-

güte aus und verknüpfen die Ergebnisse der Forschung und Entwicklung von Denon mit

der Erfahrung aus mehr als einem Jahrhundert Tradition in der Audiotechnik.

ERLEBE EINE NEUE ÄRA

DCD-2500NE SACD-PlayerPMA-2500NE VOLLVERSTÄRKER MIT D/A-WANDLER