Fluminis Quintet
SAMSTAG
17:00 UHR TORGAU
«Trio Boccherini» (Basel)StreichtrioWerke von Boccherini, Beethoven und DohnányiSchloss Hartenfels · Schlosskirche · Elbstraße 17 Eintritt frei
17:00 UHR WEISSENFELS
«Five Spice» (Amsterdam)BlockflötenquintettMusik der RenaissanceHeinrich-Schütz-Haus · Nikolaistr. 13Eintritt frei · begrenzte KapazitätUm Anmeldung wird gebeten: [email protected]
19:30 UHR LEIPZIG
«Welcome Europe»«Molique Quartett» (Stuttgart)«Trio de Staël» (Brüssel)Werke von Beethoven, Brahms, Mozart und Rota Hochschule für Musik und Theater · Großer Saal · Grassistr. 8Eintritt frei
19:30 UHR LEIPZIG
«Budapest Tuba Quartet» (Budapest)Werke von Kodály, Mozart, Schumann, Telemann u. a.Paulinum · Aula/Universitätskirche St. Pauli · Augustusplatz 10Eintritt 15/erm. 10 €; Karten bei Musikalienhandlung Oelsner, Ticketgalerie, CULTON Ticketswww.uni-leipzig.de/universitaet/profil/paulinum
19:30 UHR LEIPZIG
«Color Clarinet Quartet» (Krakau)Werke von C. Ph. E. Bach, Mendelssohn, Schostakowitsch, Piazzolla u. a.Gohliser Schlösschen · Menckestr. 23Eintritt 15,50 / erm. 11 € zzgl. VVK-Gebühr; Karten über Gohliser Schlösschen, www.gohliser-schloss.de
SONNTAG
11:00 UHR LEIPZIG
«Trio de St aël» (Brüssel)KlarinettentrioWerke von Brahms, Cl. Schumann und RotaMendelssohn-Haus · Goldschmidtstr. 12Eintritt 15/erm. 12 € zzgl. VVK-Gebühr; Tickets über Mendelssohn-Haus, www.mendelssohn-sti� ung.de
11:00 UHR LEIPZIG
«Trio Sørlandet» (Kristiansand)FlötentrioWerke von Crumb, Gaubert, Madsen und Cl. SchumannSchumann-Haus · Inselstr. 18Eintritt 16/erm. 11 €; Karten über eventimschumannhaus.rahn.network
14:00 UHR LEIPZIG
«Trio des Lumières» (Lyon)KlaviertrioWerke von Brahms, Debussy und RavelGrieg-Begegnungsstätte · Talstr. 10Eintritt 15/erm. 10 €; Karten über Grieg-Begegnungsstättewww.edvard-grieg.de
14:00 UHR ZWICKAU
«Fitzroy Piano Quartet» (Birmingham)Werke von Mozart, R. Schumann und BridgeRobert-Schumann-Haus · Hauptmarkt 5Eintritt frei
15:00 UHR HALLE
«Molique Quartett» (Stuttgart)StreichquartettWerke von Beethoven, Haydn und BrahmsHändel-Haus · Große Nikolaistr. 5Eintritt 15/erm. 10 €; Karten über Händel-Haus Hallewww.haendelhaus.de
15:00 UHR LEIPZIG
«Five Spice» (Amsterdam)BlockflötenquintettMusik der RenaissanceBach-Archiv · Sommersaal · Thomaskirchhof 15/16Eintritt 16/erm. 11 €; Karten über eventimwww.bach-leipzig.de
15:00 UHR LEIPZIG
«Fluminis Quintet» (Porto)BläserquintettWerke von Danzi, Ibert, Ta� anel u. a.Gohliser Schlösschen · Menckestr. 23Eintritt 15,50 / erm. 11 € zzgl. VVK-Gebühr; Karten über Gohliser Schlösschen, www.gohliser-schloss.de
19:00 UHR LEIPZIG
Abschlusskonzert «Welcome Europe»mit allen teilnehmenden EnsemblesHochschule für Musik und Theater · Großer Saal · Grassistr. 8Eintritt frei
29SEP
akademieLEIPZIG24.—29.9.2019
EUROPäische
www.eka-leipzig.de f/ecal2019
28SEP
Gyldfeldt Quartett
Color Clarinet Quartet
Trio de Staë l
Molique Quartett
Five Spice
Trio Sørlandet
Fran
k Je
rke
Nin
a Al
tenb
urge
r
Jose
f Sch
uman
n
Paul
ina
J. K
oszu
t
Han
s Geo
rg F
isch
er
Trio des Lumières
Dom
iniq
ue C
ouë�
é
Boccherini Trio
Budapest Tuba Quartet
Fitzroy Piano Quartet
Halle (Saale)
Leipzig
Zwickau
WeißenfelsWeißenfelsWeißenfels
Köthen (Anhalt)TorgauTorgauTorgauTorgau
DONNERSTAG
12:00 UHR ZWICKAU
«Gyldfeldt Quartett» (Leipzig)StreichquartettWerke von Bach, R. Schumann und BartókRobert-Schumann-Haus · Hauptmarkt 5Eintritt frei
18:00 UHR HALLE
«Fluminis Quintet» (Porto)BläserquintettWerke von Danzi, Ibert, Ta� anel u. a.Händel-Haus · Große Nikolaistr. 5Eintritt 15/erm. 10 €; Karten über Händel-Haus Hall ewww.haendelhaus.de
18:00 UHR LEIPZIG
«Color Clarinet Quartet» (Krakau)Werke von C . Ph. E. Bach, Mendelssohn, Schostakowitsch, Piazzolla u. a.Alte Nikolaischule · Nikolaikirchhof 2Eintritt frei
18:30 UHR LEIPZIG
«Molique Quartett» (Stuttgart)StreichquartettWerke von Beethoven, Haydn und BrahmsMuseum der bildenden Künste · Klingersaal · Katharinenstr. 10Eintritt 12/erm. 8 €; Karten an der Museumskassewww.mdbk.de
19:30 UHR LEIPZIG
«Welcome Europe»«Five Spice» (Amsterdam)«Trio Sørlandet» (Kristiansand)Werke der Renaissance, von Crumb und Gaubert Hochschule für Musik und Theater · Großer Saal · Grassistr. 8Eintritt frei
19:30 UHR LEIPZIG
«Trio Boccherini» (Basel)StreichtrioWerke von Bach, Beethoven und SchubertBach-Archiv · Sommersaal · Thomaskirchhof 15/16 Eintritt 16/erm. 11 €; Karten über eventimwww.bach-leipzig.de
Zur ersten Europäischen Kammermusik Akademie Leipzig 2019 präsentieren sich elf Kammermusikensembles aus zehn Ländern Europas. Die gastgebende Hochschule für Musik und Theater «Felix Mendelssohn Bartholdy» Leipzig und der Freundeskreis der Hochschule veranstalten nahezu 30 Konzerte in den traditionsreichen Musikhäusern Leipzigs und Mittel-deutschlands – ein einzigartiges Podium! Hochtalentierte junge Ensembles europäischer Musikhochschulen begeg-nen sich in einem der führenden Musikzentren Europas, um das gemeinsame kulturelle Erbe kennenzulernen, um gemeinsam für die europäischen Ideale einzutreten und in die Zukun� zu schauen. Leipzig, der Freistaat Sachsen und Mitteldeutschland laden mit ihrem welto� enen Pub-likum herzlich ein: WELCOME EUROPE!
Eleven emerging ensembles from ten European countries are invited to appear during the first
Chamber Music Academy Leipzig 2019. The Hochschule für Musik und Theater Leipzig and the Freundeskreis der Hochschule as hosts have organized almost 30 concerts in Leipzig and the metropolitan area of Mitteldeutschland. This is a unique showcase for highly talented young European chamber music ensembles to share their musical experiences in one of the most prominent musical centres in Europe, to celebrate their mutual European heritage, and to project the European ideals of today and the future. Leipzig, the Freistaat Sachsen and the Region of Mitteldeutschland with its cosmopolitan public are happy to invite you to this unique musical endeavour: Welcome Europe!
DIENSTAG
19:30 UHR LEIPZIG
Erö� nungsk onzert «Welcome Europe»«Gyldfeldt Quartett» (Leipzig)«Fluminis Quintet» (Porto)«Trio Boccherini» (Basel)Werke von Grieg, Freitas, Santos und BeethovenHochschule für Musik und Theater · Großer Saal · Grassistr. 8 Eintritt frei
20:00 UHR LEIPZIG
«Trio de Staël» (Brüssel)KlarinettentrioWerke von Brahms, Cl. Schumann und RotaSchumann-Haus · Inselstr. 18Eintritt 16/erm. 11 €; Karten über eventimschumannhaus.rahn.network
MITTWOCH
19:30 UHR LEIPZIG
«Welcome Europe»«Budapest Tuba Quartet» (Budapest)«Trio des Lumières» (Lyon)Werke von Debussy, Kodály, Ravel, Schumann u. a.Hochschule für Musik und Theater · Großer Saal · Grassistr. 8Eintritt frei
19:30 UHR LEIPZIG
«Fitzroy Piano Quartet» (Birmingham)Werke von Mozart, R. Schumann und BridgeVerwaltungsgericht · Rathenaustr. 40Eintritt 7,50/erm. 5,50 €; Karten an der AbendkasseBegrenzte Platzkapazität
26SEP
24SEP
25SEP
27SEP
FREITAG
18:00 UHR KÖTHEN
«Gyldfeldt Quartett» (Leipzig)StreichquartettWerke von Haydn, Beethoven und NielsenSchloss Köthen · Spiegelsaal · Schlossplatz 4Eintritt 15/erm. 10 €; Karten über reservixwww.bachstadt-koethen.de/veranstaltungen
19:30 UHR LEIPZIG
«Welcome Europe»«Color Clarinet Quartet» (Krakau)«Fitzroy Piano Quartet» (Birmingham) Werke von Bridge, Mendelssohn, Mozart, Schumann u. a.Hochschule für Musik und Theater · Großer Saal · Grassistr. 8Eintritt frei
19:30 UHR LEIPZIG
«Trio Boccherini» (Basel)StreichtrioWerke von Beethoven, Dohnányi, Françaix und WeinbergBundesverwaltungsgericht · Großer Sitzungssaal · Simsonplatz 1 Eintritt 15/erm. 10 €/Schüler, Studenten 5 €; Karten bei Musikalienhandlung Oelsner und über Bundesverwaltungsgericht www.kunstundjustiz.bund.de
19:30 UHR LEIPZIG
«Trio Sørlandet» (Kristiansand)FlötentrioWerke von Crumb, Gaubert, Madsen und Cl. SchumannGrieg-Begegnungsstätte · Talstr. 10Eintritt 15/erm. 10 €; Karten über Grieg-Begegnungsstättewww.edvard-grieg.de
19:30 UHR LEIPZIG
«Trio des Lumières» (Lyon)KlaviertrioWerke von Brahms, Debussy und RavelMendelssohn-Haus · Goldschmidtstr. 12Eintritt: 15/erm. 12 € zzgl. VVK-Gebühr; Tickets über Mendelssohn-Haus, www.mendelssohn-sti� ung.de
19:30 UHR TORGAU
«Budapest Tuba Quartet» (Budapest)Werke von Kodály, Mozart, Schumann, Telemann u. a.Schloss Hartenfels · Schlosskirche · Elbstraße 17Eintritt frei
Mit freundlicher Unterstützung vonKindly sponsored by
Kulturamt
Impressum EUROPÄISCHE KAMMERMUSIK AKADEMIE LEIPZIG 2019
VeranstalterHochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ Leipzig
Freundeskreis der Hochschule für Musik und Theater Leipzig e. V.
Grassistraße 8 · 04107 LeipzigTel. +49.341.214455 · www.eka-leipzig.de
DirektorenProf. Hanns-Martin SchreiberProf. Caspar Frantz
Gestaltung und Layoutschech.net | Strategie. Kommunikation. Design. www.schech.net
Redaktionsschluss: 30. April 2019Änderungen vorbehalten
Die EKAL 2019 findet in Kooperation mit dem HARMOS Festival statt, das von der Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo (ESMAE) in Porto veranstaltet wird. Die Kooperation ist Ausdruck der langjährigen Partnerscha� zwischen der ESMAE und der HMT Leipzig.
ECAL 2019 is a festival in cooperation with the HARMOS festival organized by Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo (ESMAE) in Porto and is one of the outcomes of a long and sustained partnership between ESMAE and HMT Leipzig.
INTERTEC GROUP | OAKLAND, USA
Diese Maßnahme wird mitfi nanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushalts.