The Taste of Distinction

3

Die Kompetenz von Tea PavilionLiebe Leserin, lieber Leser,

Wir von TEA PAVILION verstehen die Lebensart und den Geschmack unserer Kunden. Als Familienun-ternehmen verfügen wir über mehr als 25 Jahre Er-fahrung und halten bis zum heutigen Tag an unserer Tradition Spitzenqualität anzubieten fest.

Jede der Teesorten, die mit Leidenschaft produziert und von der reichhaltigen Kultur Chinas durchströmt werden, begreift in sich das reiche Erbe, das jeden Teetrinker mit einer verlockenden Gaumenreise er-freut. Voll und ganz der Qualität verschrieben zollen wir den belebenden Eigenschaften des Tees Tribut.

Wir bei TEA PAVILION glauben, dass Tee so serviert werden sollte, dass derjenige, der ihn trinkt, ihn in vollem Umfang mit all seinen Sinnen erleben kann. Deshalb setzt jeder unserer Tees den Maßstab, an dem sich andere Tees messen lassen sollten, denn sie verkörpern die einzigartigen Vorzüge ihres Anbauge-biets, des Produktionshandwerks und der sorgfältigen Verpackung und Lagerung.

Mit unseren Teespezialitäten-Sortimenten und Tee-Bewirtungskonzepten an den besten Standorten auf der ganzen Welt bieten wir den anspruchsvollsten Liebhabern eine makellose Auswahl erstklassiger, tra-ditionell hergestellter chinesischer Tees.

Ob es um hochwertigen Tee oder informative Schulun-gen geht – Sie werden feststellen, dass unser Ruf in der kulinarischen Welt durch unsere Kompetenz bestätigt wird und wir kosteneffiziente, anspruchsvolle Dien-stleistungen rund um den Tee für Ihr Haus bieten.

Das Qualitätsversprechen jeder einzelnen Tasse steht für die Schönheit des Teegenusses auf höchstem Niveau.

Ihr

Joseph C L Tong

4

Von Experten hergestellt„Qualität und Authentizität sind der Kern unserer Teeproduktion.“

Alle Tees von TEA PAVILION, die von Hand gepflückt und nach traditioneller Methode von Teebauern verarbeitet werden, stammen von den bedeutendsten Teeplantagen aus ganz China. Unser Angebot zeichnet sich durch unverkennbare Eleganz und einzigartige Eigenschaften aus. Durch unser Streben, von der Ernte bis zur Tasse absolute Frische zu bieten, wird jede Teeregion in all ihrer Exklusivität präsentiert. Die Kollektion verkörpert das Wesen des Teetrinkens, eingefangen in der Komplexität jedes einzelnen Schlucks.

Die Tees unseres umfangreichen Sortiments sind in Aromadosen und Aromabeuteln, die Frische und lange Haltbarkeit garantieren, erhältlich. Beim Öffnen des versiegelten Päckchens hinterlässt die Kombination aus betörendem Aroma und einmaligem Verpack-ungsdesign einen bleibenden Eindruck bei Ihren Gästen. Alle unsere Tees werden nach internationalen Standards verpackt und gekühlt gelagert, um größt-mögliche Frische und Geschmack zu gewährleisten.

5

Von Experten eingekauft„Tauchen Sie ein in unsere Welt kostbarer, ursprünglicher chinesischer Tees.“

Der Name TEA PAVILION steht für außerordentlichen Geschmack und höchste Qualitätsstandards. Unser Tea Master Gold, Roland Pröh, wählt alle unsere Tees von den besten Bezugsquellen nach Authentizität, heraus-ragendem Geschmacksprofi l, Abgang und Klarheit aus. Unser Sortiment an Teespezialitäten umfasst: Weißen Tee, Grünen Tee und Oolong aus der Provinz Fujian, Schwarze Tees aus Anhui und Guangdong, Pu-Erh aus Yunnan sowie aromatisierte Tees und Teeblumen aus Fujian.

Unser Teezubehör, das wir aus aller Welt beziehen, um-fasst eine große Auswahl international anerkannter Marken.

6

Teeauswahl„TEA PAVILION präsentiert die ultimative Auswahl der berühmtesten Tees Chinas.“

Loser Tee ist der köstlichste Tee von allen. Handge-pflückte Blätter, die auf konventionelle Weise – mit handwerklichem Können und großer Verantwortung und Sorgfalt – zu Tee verarbeitet werden, erzeugen das Beste, was aus einem Teeblatt kommen kann: herrli-ches Aroma mit allen nur erdenklichen Nuancen.

Bieten Sie Ihren Gästen die Gelegenheit, eine solche Teezeremonie in Ihrem Haus zu erleben.

7

Von Experten umgesetzt“Aus- und Weiterbildung sind uns sehr wichtig”.

Wir bieten Ihnen eine umfassende Ausbildung Ihrer Mitarbeiter in Form von Schulungshandbüchern und DVDs. Außerdem ist es möglich, das ganze Jahr über in Deutschland und gelegentlich auch in anderen Teilen der Welt Mitarbeiterschulungen in Ihrem Haus zu ar-rangieren, um dem Personal Inspiration zu geben und für eine erfolgreiche Umsetzung zu sorgen.

Unser optimierter Ziehprozess ist effizient, einfach und den Mitarbeitern leicht zu vermitteln. Unsere bereit-gestellten Ziehdiagramme sollten zusammen mit un-seren Schulungen und der Beratung zum Teegeschirr ein optimales Servieren des Tees gewährleisten.

Auberon GmbH, Unter den Linden 16, 10117 Berlin, GermanyTel +49 (0) 30 20 62 68 83 ¶ Fax +49 (0) 30 20 45 61 90 ¶ sales@teapavilion.com

www.teapavilion.com