1

UserGuideCEWEFOTOBUCHmitAdobe®InDesign®gestalten

UnserServiceermöglichtesIhnen,IhrCEWEFOTOBUCHmitAdobe®InDesign®zuentwerfen.MithilfederCEWEFOTOBUCHVorlagenGenerator-SoftwareöffnenSiediepassendenAdobe®InDesign®-Vorlagen.FürdieBestellungladenSieeinfachIhrePDF-Dateienzuunshoch.DiefolgendeAnleitungenthältwertvolleTipps,wieIhreBestellungbestmöglichumgesetztwerdenkann.

KurzanleitungDiefünfSchrittezurCEWEFOTOBUCH-GestaltungmitAdobe®InDesign®:

1. LadenundinstallierenSiedieVorlagen-Generator-Software(verfügbarfürWindowsundMac).

2. ÖffnenSiedenVorlagen-GeneratorundspezifizierenSieIhrCEWEFOTOBUCH:WählenSieEinband,Papiersorte,FormatundAnzahlderSeiten.DannöffnenSieentsprechendeCover-sowiedieInnenseiten-DateiinAdobe®InDesign®.

3. GestaltenSieIhrLayoutinAdobe®InDesign®.

4. ExportierenSieCover-undInhaltsseiten-PDFsmithilfederCEWEFOTOBUCHPDF-Export-vorgaben.SiestehennachderInstallationdesVorlagen-GeneratorsinAdobe®InDesign®unterDatei>AdobePDF-VorgabenzurVerfügung.

5. LadenSienunIhrefertigenPDF-Dateienzuunshoch(Cover+Inhaltsseiten)undschließenSieIhreBestellungüberdenCheck-Outab.

AllgemeineHinweise• DerCEWEFOTOBUCHVorlagen-GeneratorliefertIhnendirektdiepassendenAdobe®

InDesign®-Vorlagen(imexaktenFormat,mitentsprechendenRückenstärkenundpassendenBeschnittzugaben).MitihmwerdenautomatischdieCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgabeninstalliert.

• MitdenCEWEFOTOBUCHPDF-ExportvorgabenspeichernSieIhreDateienimbenötigtenPDF-Standardab(Version1.3,RGB-Farbmodus,Schrifteneingebettet).

• Wirempfehlen,direktimRGB-FarbmoduszuarbeitenunddieBilderinRGBzubelassen.UmdieoptimaleKonvertierungderFarbenfürdieAusgabesystememüssenSiesichnichtkümmern,diesgeschiehtinderProduktion.

• VerwendenSiebittekeineSonderfarben,insbesonderekeinebenutzerdefiniertenSonderfarben.

• FürBilderempfehlenwireineAuflösungab300dpi.NiedrigereBildauflösungenkönnenjenachMotivzuQualitätseinbußenführen.DennochwerdenAuflösungenab90dpiakzeptiert.

• GrafischeElementesollteneineLinienstärkevon0.5ptnichtunterschreiten,damitsieinderAusgabenochguterkennbarsind.

• DieSchriftgrößesolltemindestens6ptbetragen,fürProdukteaufFotopapiermindestens8pt.

• BittekeineSchnittmarkenanlegen,siekönntensonstimgedrucktenCEWEFOTOBUCHerscheinen.AllenötigenSchnittmarkenwerdenimProduktionsprozessautomatischhinzugefügt.

2

• BeiderProduktionwirdkeineautomatischeBildoptimierungoderSchärfungangewendet.Eswirddavonausgegangen,dassdererfahreneFotograf/GrafikerdiesesselberinderHandhabenmöchte.

Schritt1/InstallationLadenundinstallierenSiedenCEWEFOTOBUCHVorlagen-Generator(verfügbarfürWindowsundMac).

https://www.cewe-fotoservice.at/cewe-fotobuch-von-pdf-bestellen.html

Schritt2/ProduktauswahlÖffnenSiedenVorlagenGeneratorundspezifizierenSieIhrCEWEFOTOBUCH

FüreinCEWEFOTOBUCHmüssenjeweilszweiDateienangelegtwerden:EinemehrseitigePDF-DateifürdieInnenseitensowieeinePDF-DateifürdasCover.ImVorlagenGeneratorwählenSieEinband,Papiersorte,FormatsowiediegewünschteAnzahlderSeitenaus.DieentsprechendenVorlagenlassensichdannperMausklickinAdobe®InDesign®öffnen,sodasssiedirektmitderGestaltungloslegenkönnen(sieheSchritt3).UnterstütztwirdInDesign®indenVersionenCS4,CS5,CS5.5,CS6undCC.

Innenseiten-Vorlagen

DasCEWEFOTOBUCHenthältmindestens26Seiten.SiekönnendieAnzahlderSeitenwährenddesGestaltungsprozessesin8er-Schrittenerhöhen.DiemaximaleSeitenanzahlhängtvonderAlbumgrößeundderPapiersorteab.WählenSieeinfachdieentsprechendeVorlagendateiimVorlagenGeneratoraus.

3

Cover-Vorlagen

DieBreitedesRückensaufdemCoverhängtimmervonderSeitenzahlsowievonderPapiersorteab.UmdiekorrekteCovervorlageauszuwählen,gebenSieimVorlagen-GeneratordieentsprechendeSeitenanzahlein.WennimVorfeldunklarist,wievieleSeitendasCEWEFOTOBUCHhabenwird,empfehlenwir,dasCovernachdenInnenseitenanzulegen,wennalsodieendgültigeSeitenzahlfeststeht.

Produktinformationen

SiekönnendasCEWEFOTOBUCHimDigitaldruckmitKlebebindungoderdasCEWEFOTOBUCHaufFotopapiermitLayflatbindungerstellen.EsgibteinigegrundsätzlicheUnterschiedezwischendiesenbeidenProduktionsverfahren:

CEWEFOTOBUCHDigitaldruck(Hard-oderSoftcover,Standardbindung)

• wirdmitmodernenDigitaldruckmaschinengedruckt• hochwertigeKlebebindung• mitHardcover-undSoftcover-Einbandbestellbar• PapiersortenfürdieInnenseiten:Standard,Hochglanzveredelung,Premium-Matt

CEWEFOTOBUCHaufFotopapier(Hardcover,Layflat-Bindung)

• DieInnenseitenwerdenvonFotoprinternaufFotopapierausbelichtet• Layflat-Bindung• Hardcover-Einband• PapiersortenfürdieInnenseiten:Fotopapiermatt,Fotopapierglänzend

AlledetailliertenProduktinformationenfindenSiehier:https://www.cewe-fotoservice.at/cewe-fotobuch.html

Schritt3/Layout-GestaltungNachdemÖffnenderVorlagenbeginnenSiedieGestaltunginAdobe®InDesign®(abVersionCS4):

• BeliebigeObjekttypen(Bilder,VektorgrafikenundText)könneneingefügtwerden.BittebeachtenSiehierfürauchdieAllgemeinenHinweiseaufSeite1.

• Seitenzahlen:IhrInnenseiten-Vorlagenhatmindestens26Seiten.WennSienochSeitenhinzufügenmöchten,könnenSieentwedereineentsprechendeVorlagemitmehrSeitenaufrufenodersieimLaufedesGestaltungsprozessesnachträglichin8-Seiten-Schrittenhinzufügen.D.h.dienächstmöglichenSeitenzahlensind34,42,50,58usw.DiemaximaleSeitenanzahlhängtvonderBuchgrößeundderPapiersorteab.DieseentnehmenSiederentsprechendenAuswahlimVorlagenGeneratoroderunsererWebsite:https://www.cewe-fotoservice.at/cewe-fotobuch.html

• DieersteInnenseiteIhresBuchesistimmereineEinzelseiteaufderrechtenSeite,dannfolgendieDoppelseiten.DieletzteSeitebefindetsichimmeraufderlinkenSeite.

• DieInDesign®-VorlagenbeinhalteneineInfoebene(InfoLayer),dieIhnenzurerstenOrientierungdieBeschnittzugabe,dasEndformatsowiedenempfohlenenGestaltungsbereichanzeigt.DieseEbenewirdspätestensbeimExportierenderPDF-Dateiausgeblendet.WennsieimGestaltungsprozessstört,kannsieeinfachunterFenster>Ebenenaufunsichtbargestelltwerden.DiezweiteEbene(DesignLayer)istleer.SieiststandardmäßigaktiviertundkanndirektfürdieGestaltunggenutztwerden.SelbstverständlichkönnenweitereEbenenhinzugefügtwerden.

4

• InnseitenhabenaußeneineBeschnittzugabevon3Millimetern.DieCover-DateienhabenjenachProdukttypeineBeschnitt-bzw.Umschlagszugabevon10bis15Millimetern.

> Beschnitt

Der rote Rand außerhalb des Gestaltungsbereiches ist der Beschnitt. FormatfüllendeElemente (z.B. Hintergründe), die auf jeden Fall bis an den Seitenrand reichen sollen,müssenkomplettbisandenäußerenRanddesBeschnittbereichesgelegtwerden.

> Endformat

5

DasEndformat("Trimbox")istdurchdieKantezwischenroterundgrauerBoxdefiniert.Die Schneideposition kann innerhalb einer Produktionstoleranz von 3mm leichtvariieren.

> Gestaltungsbereich

Um sicher zu stellen, dass Text und wichtige Elemente nicht abgeschnitten werden,positionierenSiedieseambestenindenempfohlenenGestaltungbereichimBereichdesweißenPlatzhalters.

> Farbmanagement

GrundlageeinerverlässlichenFarbreproduktionisteinoptimaleingestellterBildschirm.Wirempfehlen,einenGammawertvon2.2sowiedieLichtbedingungD55einzustellen.FüreineeinfacheKalibrierungkönnenSieStandardwerkzeugeaufIhremComputernutzen(z.B.denKalibrierassistentenindenBildschirmeinstellungen).DortlassensichKontrastundHelligkeitanpassen.FüreinepräzisereKalibrierungkönnenimHandelmesstechnischeWerkzeugeerworbenwerden.

InderProduktionstellenwirfürSiedieoptimaleFarbwiedergabesicher,indemfürjedesAusgabesystemsowiefürjedePapiersortespezifischeICC-Ausgabeprofileeingesetztwerden.BittebeachtenSie,dassnichtalleFarbendesBildschirmes(selbstleuchtend)auchaufdemMediumPapier(reflektierend)exaktwiedergegebenwerdenkönnen.ZudemunterscheidensichverschiedeneAusgabesysteme(z.B.DigitaldruckundFotoprinter)undPapiersorten(z.B.HochglanzundPremium-Matt)inKontrastundFarbcharakteristik.

DerArbeitsfarbraumistsRGB,dadiesermedienneutralist.EinerseitsstellterdieoptimaleAnsteuerungfürdieFotoprinterundandererseitsdieGrundlagefürdasFarbmanagementderCMYK-Digitaldrucksystemedar.DurchdieAnwendungderCEWEFOTOBUCH-PDF-ExportvorgabenstellenSieautomatischsicher,dassdieDatenimsRGB-Arbeitsfarbraumangeliefertwerden.SolltenSieimLayout-ProzessabweichendeFarbräumeverwendethaben,sowerdendiesebeimPDF-ExportunkompliziertnachsRGBgewandelt.

DieRGB-BilddatenderKameraskönnensomiteinfachohnezusätzlicheFarbraum-KonvertierungenindasLayouteingefügtwerden.Siewerdenspäter,imFarbmanagementderProduktion,fürjedesAusgabesystemindenoptimalenAusgabefarbraumkonvertiert.

Schritt4/PDF-ExportErzeugenSieCover-undInhaltsseiten-PDF-Dateien

IstIhrLayoutfertiggestaltet,könnenSiediePDF-DateienfürCoverundInnenseiteneinfachausAdobe®InDesign®herausmitdenCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgabenexportieren.DiesewerdenautomatischbeimInstallierendesVorlagenGeneratorshinterlegt.WennSiemitdemPDF-Exportbeginnenmöchten,findenSiedieJoboptionsunterDatei>Adobe-PDF-Vorgaben>CEWEFOTOBUCH.BeimExportwirdautomatischeinePDF-Dateigeschrieben,diedenProduktionsvorgabenentspricht.BitteändernSiedieeinzelnenEinstellungennicht.

> AuswahlderCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgaben:

6

> Speichernunter...

AmEndeliegendieeinseitigeCover-DateisowiediemehrseitigeInhaltsseiten-DateialsPDFvor.ImnächstenSchrittkönnendiesehochgeladenwerden(sieheSchritt5).

ÜberprüfenSiediePDF-Dateien

NachdemPDF-ExportkönnenSiediebeidenPDF-DateienunterAdobe®AcrobatProfessional®oderAdobe®AcrobatReader®überprüfen.IhreAnsichtentsprichtderSeitenanordnungimspäterenProdukt,wennSie'BildlaufinZweiseitenansicht'sowie'DeckblattinZweiseitenansichteinblenden'aktivieren:SowerdenSeite1aufderrechtenSeiteundallefolgendenSeitenalsDoppelseitenangezeigt.

7

EmpfehlenswertePrüfungenamPDF:

• StellenSiesicher,dassCoverundInhaltsseitenzueinanderpassen.DiesistderFall,wennimVorlagenGeneratorbeimÖffnenderbeidenVorlageneinheitlicheProdukteigenschafteneingestelltwaren.DieProdukt-undFormatspezifikationenwerdenbeimUploadperSchnellprüfungabgefragt(sieheSchritt5).Solltensienichtstimmigsein,gibteseinenHinweis.DieCover-DateimussdierichtigeRückenstärkefürdieAnzahlderInhaltsseitenhaben.

• PrüfenSie,dassalleElementerichtigpositioniertsind.

• PrüfenSie,dassSieText-undFoto-PlatzhalterentfernthabenundkeineungewolltenleerenSeitenvorkommen.

Schritt5/UploadundBestellungWennSieIhrePDF-DateienfertiggestellthabenundIhrCEWEFOTOBUCHbestellenmöchten,gehenSiebittezurUpload-SeiteIhresHandelspartners:

CEWEFOTOBUCHPDFUpload

8

1. WählenSieIhrCover-undInnenseiten-PDFausundfolgenSiedenAufforderungenaufdemBildschirm.DieDauerdesUploadshängtvonderDateigröße(MB)sowievonIhrerInternetverbindungab.SobaldderUploadunddiedamiterfolgteSchnellprüfungbezüglichdesProduktformateserfolgreichwaren,werdenIhreDateienzuunseremPDF-Preflight-Checkweitergeleitet.

2. SiekönnenderweilenmitderFertigstellungIhresAuftragesfortfahrenundsichentwederanmeldenoderneubeiIhremgewähltenHandelspartnerregistrierenunddenweiterenAnweisungenfolgen.

3. SobaldderPreflight-Checkerfolgreichabgeschlossenist(nachspätestens30Minuten),erhaltenSieeineAuftragsbestätigungperE-Mail.IhrCEWEFOTOBUCHwirdproduziertundIhneninnerhalbvon5-7WerktagennachHausegeschickt.

SolltederPreflight-CheckinIhrenPDF-DateieneinenFehlerfinden,dereineDateikorrekturerfordert,erhaltenSieeineE-MailmiteinerFehlerübersicht.DiesezeigtIhnenjeneBereichean,dieeineKorrekturvonIhnenbenötigen.MöglicheFehlersindbeispielsweiseeinezugeringeBildauflösung,nichteingebetteteSchriftenoderaucheinefalschePDF-Version.IndiesemFallwirdkeinAuftragerzeugt,d.h.eswirddannkeineRechnungsstellungoderZahlungveranlasst.BeiderKorrekturderDateienachtenSiebitteaufdiekorrekteAnwendungderCEWEFOTOBUCHPDF-Exportvorgaben,diesicherstellen,dassIhrePDF-DateiendiegrundlegendenAnforderungenfürdenDruckerfüllen.DanachladenSiediePDF-Dateienbitteerneuthoch.

BarcodesundCEWEFOTOBUCH-Logo

Umsichergewährleistenzukönnen,dassinderProduktionjederBuchblockmitdemdazugehörigenCoverzusammengeführtwird,fügenwirproduktionsseitigzweiBarcodeshinzu:DenPlatzhalterfürdenBarcodeaufdemCoversehenSieaufderInfoebenedesCovers-Vorlagens.

IhremInnenseiten-LayoutwirdeinezusätzlicheweißeDoppelseitehinzugefügt,aufderenRückseite(links)derentsprechendeBarcodeebenfallsplatziertwird.BeimCEWEFOTOBUCHaufFotopapierwirddieweißeSeiterechts,aufderInnenseitedesCovers,platziert.

WirsindstolzaufdasCEWEFOTOBUCH.DarumerhaltenalleCEWEFOTOBUCH-ExemplareaufderZusatzseitenebendemBarcodeunserLogo: