Download pdf - VAUDE Magalog Bike Sports Sommer 2011

sportograf.de

VAUDE hautnah erleben. Sei dabei!7 spannende Etappen, 500 motivierte Teilnehmer, 550 kräftezehrende Kilometer und 14.800 atem-beraubende Höhenmeter – das war die VAUDE MountainBIKE Trans Schwarzwald 2010, eines der härtesten Etappenrennen für geländegängige Biker. VAUDE ist nicht nur der Titelsponsor, sondern bringt auch eigene Teams an den Start.

„Ich rate jedem ambitionierten Hobby-Biker, an dem Rennen teilzunehmen“, so einer der Sportler nach der Zielankunft auf dem Feldberg. Sogar am Bildschirm können Fans inzwischen mitfi ebern. 200.000 verfolgten die letzte Ausgabe im Deutschen Sportfern sehen. Und auch das MountainBike Magazin berichtet als Titelsponsor regelmäßig über das Rennen.

Die Route für 2011 mit nur noch fünf Etappen steht bereits und die Vorfreude steigt! Die VAUDE MoutainBike Trans Schwarzwald 2011 führt von Pforzheim erneut auf den Feldberg. Du willst dabei sein? Melde Dich schnell an – www.trans-schwarzwald.com

Videos zur VAUDE MountainBIKE Trans

Schwarzwald.

Einfach QR Code mit dem Smartphone

abfotografi eren und die Welt von

VAUDE online erleben. Oder direkt

unter www.youtube.com/vaudesport

(Film: VAUDE MountainBIKE

Trans Schwarzwald 2010)

1. Etappe Pforzheim – Freudenstadt

88 km; 2.500 hm

2. Etappe Freudenstadt – Wolfach 69 km; 1.900 hm

3. Etappe Wolfach – Donaueschingen

85 km; 2.400 hm

4. Etappe Donaueschingen – Murg/Niederdorf 81 km; 1.900 hm

5. Etappe Murg/Niederdorf –

Feldberg 78 km; 2.400 hm

START:

Pforzheim

ZIEL:

Feldberg

BIKE ALPIN VENT 30+5

www.vaude.com

1.

4.3.2. 2.

RACE

3. MEN’S SKY FLY SHORTS

Trockene Schenkel, kühle Waden: Die kurze

Regenhose für Minimalisten. Perfekte Ergänzung

zum Sky Fly Jacket mit vollem Komfort bei kleins-

tem Packmaß.

Men’s: EUR 100,00 / Bestell-Nr. 03287

Women’s: EUR 100,00 / Bestell-Nr. 03290

2. MEN’S / WOMEN’S SKY FLY JACKET

Das Wetter hält nicht immer. Diese Jacke schon.

Extrem leicht verschwindet sie klein verpackt in

Deiner Trikottasche und schützt bei Bedarf bestens.

Refl ektierende Streifen an Ärmel und Rücken

bieten gute Sichtbarkeit im Straßenverkehr.

Men’s: EUR 150,00 / Bestell-Nr. 03285

Women’s: EUR 150,00 / Bestell-Nr. 03288

4. ROOMY 12+3

Von Frauen für Frauen entwickelt. Der beliebte

Frauen-Bike-Rucksack für Tagestouren oder

Kurztrips ist ein Meisterwerk in Funktion und

Design. Auf die weibliche Anatomie angepasste

Schulterträger und das Aerofl ex-Rückensystem

garantieren optimalen Tragekomfort.

EUR 60,00 / Bestell-Nr. 10822

Vollausgestatteter Rucksack für

den Alpencross: Regenhülle,

Helmhalterung, Volumenerweite-

rung, Kartenfach u.v.m.

Je nach persönlicher Vorliebe

stehen zwei Rückensysteme

zur Wahl: der Vent-tex Körper-

kontaktrücken für festen

Sitz oder der superbelüftete

Aerofl ex Netzrücken.

1. BIKE ALPIN AIR 25+5

Der König des Alpencross. Der vielfach prämierte

Rucksack für Alpentouren transportiert Dein

Gepäck für mehrere Tage leicht und übersichtlich.

Optimaler Tragekomfort durch längenverstellbare

Schulterträger, die Du auf Deine Körpergröße

anpassen kannst.

Air: EUR 85,00 / Bestell-Nr. 10091

Vent: EUR 85,00 / Bestell-Nr. 10092

Bike Alpin Vent 30+5:


5

http://www.vaude.com/epages/Vaude-de.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/Vaude/Products/10091/SubProducts/100912760

http://www.vaude.com/epages/Vaude-de.sf/secltgR6yHD29M/?ObjectPath=/Shops/Vaude/Products/03285/SubProducts/032854395700









2.

1.

MARKUS KAUFMANN

ALEXA HÜNI

DANIEL GEISMAYR

MATTHIAS BETTINGER

MILENA LANDTWING

RUPPERT PALMBERGER

ANDREAS STROBEL UDO BÖLTS

MARTIN KIECHLE

1. TEAM TRICOT

Gib Gummi. Kurzarm-Team-Trikot mit 3 Rücken-

taschen und hohem UV-Schutz – für Training,

Tour und Rennen. Sportive Schnittführung,

durch gehender Front-Reißverschluss, Saum mit

Gummizug und Stehkragen.


VAUDE unterstützt gemeinsam mit der deutschen Traditions-Fahrrad-marke CENTURION ein Moutainbike Team. Die Fahrer und das Team ver-einen die für den Radsport typischen Eigenschaften: Zielstrebigkeit, Ehrgeiz und Disziplin. Aber bei aller Profes-sionalität gehen die Fahrer mit der nötigen Portion Lockerheit und Spaß in jeden Wettkampf.

Die Erfolge können sich sehen lassen.1. Platz bei der TransGermany in der

Teamwertung 1. Platz bei der VAUDE Trans Schwarz-

wald in der Herren Einzelwertung 2. Platz bei der VAUDE Trans Schwarz-

wald in der Herren Teamwertung 1. Platz auf der Ronda Piccola beim

BIKE Festival am Gardasee mit Streckenrekord

Rund 50 weitere erste Plätze in der Saison 2010

Im sportlichen Wettkampf müssen sich Mensch und Material gleichermaßen beweisen. Deshalb ist unser Engagement im Radsport eine perfekte Gelegenheit, professionelles Feedback auf unsere Bike-Produkte zu bekommen.

2. TEAM BIB PANTS

Ausdauernd abstrampeln. Technische Team-Träger-

hose mit profi -getestetem Speed-Cycling-Stretch

Sitzpolster für Rennen und harte Trainings. Perfek-

te Passform dank hochgezogenem Netzrücken.


Für Dich am Start: die professionellsten Produkttester.

Alter 30, im 9. Jahr im

Team CENTURION VAUDE.





















www.vaude.com

4.

MEN’S

5.

7.

5.

6.

WOMEN’S

3.

RACE

5. WOMEN’S / MEN’S DURIN TRICOT

Das Universaltalent. Funktionelles Trikot für

Mountainbike- oder Rennrad-Fahrer. Mit dem

edlen Design machst Du in jedem Gelände

eine gute Figur.

Women: EUR 65,00 / Bestell-Nr. 03293

Men: EUR 65,00 / Bestell-Nr. 03291

3. PLACID RC

Für schnelles technisches Fahren. Der MTB-Schuh

ist ideal für Höchstleistungen, beispielsweise

bei Radmarathons. Luftige Zungenkonstruktion,

leichtes Netzmaterial und gummierte Zehen- und

Fersenkappe.


4. MEN’S AIR JACKET

Ein Hauch von Nichts. Die ultraleichte Windjacke

kannst du winzig klein verpacken, ausgepackt

hält sie der stärksten Brise stand. Der sportive,

körpernahe Schnitt garantiert volle Windschnittig-

keit. Mit Packbeutel.



6. MEN’S CONTOUR BIB PANTS IV

Macht Dich absolut sattelfest. Sportive 6-Bahnen-

Trägerhose für ambitionierte Rennradfahrer und

alle weiteren Biker. Die perfekte Passform, das

komfortable, nahtlose Sitzpolster und das funktio-

nelle Material machen’s möglich.


7. WOMEN’S CONTOUR SHORTS V

Die Racer Versteherin: Hinten etwas höher

geschnittene Radhose mit tiefer geschnittenem,

weichen Bund vorne. Materialbündchen am

Beinabschluss schmiegen sich druckfrei an den

Körper.


Fersenspange für festen Halt

im Schuh.

Hervorragende Kraftübertragung aufs

Pedal dank Power Cage, dem speziellen

Aufbau des Obermaterials und der

Race-Sohle.

Ratschenschnalle für

schnelles Feintuning.

7












www.vaude.com

R. Stanger; La Palma, ES

Philipp Foltz, Sponsorpartner und Rucksack-Testfahrer von VAUDE und Stefan Schlie stel-len sich einer besonderen Herausforderung. Der Zugspitze. Auf der einen Seite hoch, auf der anderen runter. Mit dem Ziel, bei der Abfahrt über die Knorrhütte und die Rheintal Angerhütte zu 100% auf dem Rad zu bleiben. Sie werden dabei ihren Körper an ihre Gren-zen bringen und sich gleichzeitig mit klarer Luft, einer traumhaften Aussicht belohnen.

Ihr seid Pioniere der Mountain Bike Szene. Was treibt Euch jetzt auf die

Zugspitze?

Philipp: Jeder, der jetzt denkt, das ist doch Pille Palle, irrt sich. Dieser Auf bruch ist für mich eine echte Herausforderung. Schließlich wollen wir innerhalb von einem Tag vom Ehrwald über die Ehrwalder- und die Hochfellner Alm bis zum Zugspitzball fahren. Dieser Aufstieg mit längeren Schiebe- und Trageabschnitten wird sicher das Letzte aus mir herausholen.

Stefan: Mit einem Freund die Zugspitze erobern und gemeinsam mit ihm diese Wahnsinns-Abfahrt zu bestreiten, das treibt mich an. Wir wollen es schaffen, von der Spitze bis ins Tal nicht einmal abzusteigen und so eine echte All Mountain-Endurotour erleben. Darauf freue ich mich.

Was erwartet Ihr von Eurem gemeinsamen Zugspitz-Abenteuer?

Stefan: Wir sind beide absolute Profi s. Jeder kann sich auf den anderen verlassen. Und diese Tour ist geprägt von Extremsituationen, die man gerne mit einem Teampartner teilt.

Philipp: Mit Stefan habe ich einen Partner an meiner Seite, der diese unglaubliche Tour schon hinter sich hat. Das stachelt mich an, denn ich möchte dieses einzigartige Gefühl, von dem er immer spricht, auch erle-ben. Und ich weiß, dass ich dabei auf seine Erfahrungen bauen kann.

Gibt es bei jeder Tour den einen Moment, an dem Ihr Euch sagt: genau

deswegen breche ich immer wieder auf?

Philipp: Jeder Moment, in dem ich kurz innehalte, die Natur um mich herum betrachte und ganz intensiv mit allen Sinnen wahrnehme und zu mir selbst sage: Herrlich, dass ich das erleben darf. Und das kann durchaus mehrmals auf einer Tour passieren.

Stefan: Die Zufriedenheit, wieder etwas Sinnvolles mit meiner Zeit und meinem Talent angestellt zu haben. Und nicht zu vergessen, das angeneh-me Körpergefühl nach all der Action.

Mehr zu den beiden: atlantic-cycling.de und bikeschlie.de

www.vaude.com

1.

2.

4.

5.

3.

ALL MOUNTAIN

Unser Aufbruch zur Zugspitze für eine extreme Abfahrt.

5. RIDGE AM

Für anspruchsvolle, technische Abfahrten.

Die Sohle des geländegängigen Mountainbike

Schuhs fi ndet mit und ohne Klick-Pedal festen

Halt auf dem Pedal. Das ausgeprägte Profi l

eignet sich bestens für Geh- und Tragepassagen.


1. MEN’S GRAVIT JACKET

Das Ersatzteil für Biker. Die leichte, knitterfreie

Softshell-Windjacke mit Kapuze solltest Du immer

im Rucksack haben. Sie hält Dir den Fahrtwind

vom Leib.


2. MEN’S RIDE SHIRT

Funktion und Nachhaltigkeit in Einem. bluesign®

zertifi ziertes Shirt für umweltbewusste Biker: Das

Mountainbike Trikot besteht aus 100% recyceltem

Funktionsmaterial. Mit kleiner Reißverschluss-

Rückentasche und dekorativem Druck.


3. TRACER 16

Konzentrier’ Dich auf den Weg. Nicht auf den

Rucksack. Vollausgestatteter 16-l-Mountainbike-

Rucksack für Vollblut-Biker. Rückensystem mit

perfektem Sitz und Belüftung. Die Schultergurte

können passgenau auf die Rückenlänge einge-

stellt werden. Werkzeug und Notfallset packst Du

für schnellen Zugriff ins Frontfach.


4. MEN’S CRAGGY PANTS

Der größte Fan des Sattels. Material, Schnitt und

Stretcheinsätze sind super beim Biken. Das Karo-

design und lässige Taschen machen den Bikelook

perfekt. Inklusive Innenhose mit Sitzpolster und

Beinabschluss mit Silikonband.


9











www.vaude.com

2. WOMEN’S CRAGGY SHIRT

Aus alt mach chic: Das blumige Trikot wird zu

100% aus Recyclingmaterial hergestellt, die Funk-

tion bleibt dabei zu 100% erhalten. Mit kleiner

Rückentasche und MP3-Player Innentasche.


1. WOMEN’S CRAGGY PANTS

Der größte Fan des Sattels. Material, Schnitt und

Stretcheinsätze sind super beim Biken. Das Karo-

design und lässige Taschen machen den Bikelook

perfekt. Inklusive Innenhose mit Sitzpolster und

Beinabschluss mit Silikonband.


Dieses Jahr gibt es eine Premiere zu feiern – und Du kannst

live dabei sein! Beim ersten VAUDE Bike Safety Camp geben

Dir erfahrene MTB-Guides wertvolle Praxistipps rund ums

Biken in den Bergen. Unser neuer Event verbindet Action,

Theorie und Sicherheit, komprimiert an einem Wochenende.

Hier erfährst Du von den Mitgliedern des Team CENTURION

VAUDE und anderen Profi s alles, was beim Mountainbiken

zählt: Tourvorbereitung, Einschätzen von alpinen Gefahren,

die richtige Fahrtechnik im Gelände. Willkommen sind An-

fänger und Fortgeschrittene, die mit ihrem Bike richtig Spaß

haben wollen!

3. WOMEN’S GRAVIT JACKET

Das Ersatzteil für Biker. Die leichte, knitterfreie

Softshell-Windjacke mit Kapuze solltest Du immer

im Rucksack haben. Sie hält Dir den Fahrtwind

vom Leib.


4. WOMEN’S DROP JACKET II

Nimmt Regen leicht. Die Regenjacke für Minimalis-

tinnen ist federleicht und klein zu verpacken. Und

die Ceplex active Technologie bietet Regentropfen

standhaft die Stirn! Mit wasserabweisenden

Reißverschlüssen.


WOMEN’S DROP PANTS


Action. Speed. Fun. Die richtige Technik macht’s.





www.vaude.com

1. 2. 3. 4.

ALL MOUNTAIN

Sei beim ersten VAUDE Bike Safety Camp dabei!

Alle Infos bekommst Du hier: www.vaude.com

Erlebe die neue All Mountain Kollektion.

Einfach QR Code mit dem Smartphone abfotografi eren

und die Welt von VAUDE online erleben

Unter www.youtube.com/vaudesport

(Film „All Mountain“)

11





www.vaude.com

Tilmann Waldthaler ist ein unersättlicher Welten-

bummler. Er wurde 1942 in München geboren und

beradelte bereits alle Kontinente und 132 Länder.

Seit 1996 ist er Sponsorpartner bei VAUDE.

Mit seiner Erfahrung liefert er uns wertvolle Ideen

und Anregungen im Bereich Bike. Unsere Produkte

unterzieht er gründlichen Langzeittests.

Jetzt bricht er noch einmal auf. 30.000 km treiben

ihn an – von Norwegen nach Neuseeland.

450.000 geradelte Kilometer. Nicht mal ein Auto schafft so viel. Was ist es,

das Deinen Motor immer wieder am Laufen hält?

Die Natur und die Menschen, die darin leben, treiben mich an. Es faszi-niert mich zu sehen, wie die Menschen unseren Planeten geradezu in einen übergroßen Ameisenhaufen verwandeln. Wie sie von Land zu Land und Kontinent zu Kontinent auf verschiedenste Weise die Natur nutzen. Manchmal auch verletzen. Dies zu erleben, immer wieder aufs Neue, ist für mich Antrieb und Herausforderung zugleich. Dass ich die Freiheit habe, wann ich will und wohin ich will aufzubrechen, ist mit Sicherheit mein größtes Privileg.

Radelst Du ohne Rast und Ziel? Oder ist Dein persönliches Ankommen in Sicht?

Ich bin gerade dabei, meinen Kreis zu schließen. Mein Fahrradleben begann 1977 mit einer Reise von Neuseeland nach Norwegen. Auf meiner letzten Reise mache ich es umgekehrt. Momentan bin ich in der Türkei und plane, bis Ende März 2012 in Neuseeland zu sein.

Dazwischen liegen mehr als 30 Jahre. Was hat sich seit Deinem ersten

Aufbruch verändert?

Die Natur ist an vielen Stellen nicht mehr so unberührt und rein. Das hat sich natürlich verändert. Trotzdem ist ihr Facettenreichtum heute noch genauso faszinierend wie früher. Manches nehme ich jetzt auch viel be-wusster wahr, weil ich genauer hinsehe und mir an manchen Stellen mehr Zeit nehme, weil ich an dieser Stelle vielleicht nicht mehr vorbeiradeln werde. Es ist einfach wieder ein Aufbruch in ein neues unvergleichliches Abenteuer gewesen.

Du hast einen Wunsch frei – welches Naturgesetz würdest Du außer Kraft

setzen?

Den Wind.

Aufbrechen heißt ja auch verlassen – was ist für Dich das Schöne daran?

Verlassen heißt für mich, auch wieder nach Hause zu kommen. Mein Glück ist es, dass ich nach jedem Aufbruch nach Hause komme. Egal wo mein Ziel ist. Die einen würden sagen, ich habe keine Wurzeln. Aber ich sage, ich habe meine Wurzeln überall. Und jede Tour mit dem Rad ist eine Berei-cherung. Und jeden Tropfen Schweiß und jedes Verlassen wert.

Du hast viel erlebt. Gibt es trotzdem einen Moment, der so besonders oder

skuril war, dass er Dir besonders in Erinnerung bleibt?

Da gibt es viele: Vier Monate Aufenthalt in der Antarktis. Ein Treffen mit Bob Marley. Der Besuch bei Indira Gandhi in Neu Delhi. Arbeiten mit und für Max von Sydow und das schwedische Film Institute. Erdbeben, Vulkan ausbrüche in Indonesien und Neuseeland, die Begegnung mit einem Sumatra Tiger und und und. Damit könnte ich Bücher füllen.

Tilmanns Abenteuer kannst Du hier nachlesen: www.tilmann.com

www.vaude.com

1.

3.

2.

TRAVEL

Aufbrechen heißt für mich, nach Hause zu kommen.

1. AQUA BOX

Zeigt Dir, wo’s lang geht. Die wasserdichte Lenker-

tasche „Made in Germany“ ist ideal für alles, was

Du im Blick und schnell parat haben möchtest.

Praktische Details: abnehmbare Kartentasche,

KlickFix Halterung, Schultergurt.


2. AQUA FRONT

Mehr Flexibilität geht nicht. Die wasserdichte

Universaltasche passt sowohl auf den Vorder- als

auch auf den Hinterradgepäckträger. Und durch

die neue symmetrische Konstruktion kann man sie

rechts wie links anbringen. Der Wickelverschluss

macht die in Deutschland gefertigte Tasche wasser-

dicht. 28 l / Paar Volumen.

EUR 100,00 / Paar / Bestell-Nr. 10916

3. AQUA BACK

Auf in die große, weite Welt! Die wasserdichte

Hinterradtasche „Made in Germany“ lässt sich

durch den Wickelverschluss auf individuelle

Größen bringen und absolut dicht verschließen.

Kann links und rechts montiert werden. Eine extra

Innentasche schafft Übersicht. Mit fester Rücken-

platte und 48 l / Paar Volumen.

EUR 110,00 / Paar / Bestell-Nr. 10917

13







1. MEN’S ESCAPE BIKE JACKET III

Das Ende aller Ausreden. Wind- und wasserdichte,

atmungsaktive Alleskönner-Jacke aus Ceplex

advanced mit vielen durchdachten Details wie

Unterarmventilation, integrierter Packtasche und

verstaubarer Kapuze. Das Multitalent schlechthin

für City, Alltag und Radreisen zu einem unschlag-

baren Preis.



Unterarmbelüftung

mit Reißverschluss

Rückentasche zum

Verstauen der Jacke

Angeschnittene

Kapuze im Kragen

Ceplex advanced Membran-

technologie: Wasserdicht,

winddicht und atmungsaktiv.

Refl ektierende

Elemente

Wir denken mit. Damit Du für jede Radreise perfekt ausgerüstet bist.Radfahren ist nicht vom Wetter abhängig. Nur von der optimalen Kleidung. Und da das Wetter und der Untergrund auf jeder Reise variiert, sind unsere Produkte extrem multifunktional: mit Schuhen, die beim Radeln genauso be-quem sind wie beim Gehen. Oder abzippbaren Hosen, die mit einem Ratsch an Wärme und Kälte angepasst werden. Und das alles in Materialien, die wärmen,

wenn es kühl ist und die trocken halten, wenn es regnet. Nehmen wir zum Beispiel die Escape Bike Jacket III – ausgestattet mit vielen Details, die Deine Radreise noch schöner machen. Und das zu einem unschlagbar günstigen Preis. Alles zu unserer funktionalen und komfortablen Radbekleidung fi ndest Du unter www.vaude.com/bike



www.vaude.com

2.

3. 4.

5.

TRAVEL

3. MEN’S DUNDEE CLASSIC ZO JACKET

Das ist Dir Jacke wie Weste. Allroundtalent und

Verwandlungskünstler durch abnehmbare Ärmel.

Der bequeme Schnitt der Jacke und das wind-

abweisende Material kombinieren Wetterschutz,

Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit perfekt

bei geringem Packmaß.


2. MEN’S LAKESIDE ZO PANTS

Gehört genauso zur Tour wie Dein Bike. Pfl ege-

leichte, schnelltrocknende Trekking-Bike-Hose in

modischer, bequemer Schnittform. Die „abzipp-

baren“ Beine und die separate Rad-Innenhose

mit Polster machen sie zur idealen Begleiterin auf

Radreisen und Touren durch den Alltag.


4. MEN’S ALBO SHIRT

Dein grünes Trikot. Funktionsshirt aus 100%

Recyclematerial ist mit hohem Lichtschutzfaktor,

ideal für Sommertouren aller Art. Mit kleiner

Rückentasche und Stehkragen.


5. ROUTE TR

Der Radschuh mit dem integrierten Flanier-Modus.

Starker Allround-Schuh für tägliches Pendeln mit

dem Fahrrad, auf Radreisen und Stadterkun-

dungen zu Fuß. Denn die fl exible Trekking Sohle

fühlt sich auf dem Pedal genauso wohl wie auf

der Straße.

Klick-Pedal kompatibel.


www.eisend.com; Kapstadt, Südafrika

15










Bei VAUDE reden wir nicht nur von Umwelt-schutz. Wir treiben ihn aktiv voran. Bei unserer Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit: Weniger CO2, mehr Spaß!“ haben 50 Mit-arbeiter unserer Zentrale in Obereisenbach 25.000 Autokilometer eingespart.

„Mir macht es Spaß, jeden Morgen mit dem Rad zur Arbeit aufzubrechen. Nach 12 km durchs schöne, oberschwäbische Hinterland komme ich gut gelaunt und wach im Büro an“, berichtet Lena Strack, Packs ’n Bags Produkt Designerin bei VAUDE. „Für mich bedeutet es keinerlei Verzicht, das Auto stehenzulassen. Inzwischen habe ich es sogar verkauft“, ergänzt Hans-Thomas Langowski, seit 20 Jahren VAUDE Mitarbeiter. „Manchmal werde ich von anderen bedauert, wenn ich bei Regen, Schnee und Kälte mit dem Rad komme. Dabei tun mir alle leid, die ihren Tag nicht an der frischen Luft beginnen! Beim Radfahren kommen mir die besten Ideen für meine Arbeit und ganz nebenbei lege ich eine solide sportliche Basis, die mir auf meinen Bergtouren sehr zugute kommt.“

Lena Strack genießt ihre Fahrten: „Das Schöne daran ist, dass jeder Tag anders beginnt. Manchmal erlebe ich den Sonnenaufgang, oder sehe den See und die Berge im Nebel… Mit etwas Glück habe ich eine tolle Sicht auf die Alpen, wenn ich meinen Lieblingshügel erklommen habe. Das ist ein Wahnsinnsgefühl!“

VAUDE wurde vom Bundesdeutschen Arbeitskreis für Umweltbewusstes Management e.V. (B.A.U.M. e.V.) für sein überdurchschnittliches Engage-ment prämiert. Diese Auszeichnung als fahrradfreundlichster Arbeitgeber ist für uns von VAUDE ein großer Ansporn. So wollen wir auch in Zunkunft das Thema Ökologie authentisch leben und die Begeisterung für die zwei Räder bei unseren Mitarbeitern auch in Zukunft fördern und noch mehr Kollegen dazu animieren, mit dem Fahrad zur Arbeit zu kommen. Beispiels-weise durch die verschiedenen Duschmöglichkeiten im Firmengebäude. So unter streichen wir auch unser Umwelt-Engagement und gehen einen weiteren Schritt in Richtung unseres Zieles: „Europas umweltfreundlichstes Outdoor-Unternehmen“.

www.vaude.com

URBAN LIFE

1.

3.

4.

2.

5.

2. EVA’S SHOPPER

Zum Shoppen ohne Parkplatz-Stress. Stylische

Hinterradtasche aus Recycling-Material.

Der Clou: das mitgelieferte Einkaufsnetz.

Mit abnehmbarem Schultergurt, QMR-Befesti-

gungssystem und Regenhülle. 13 l Volumen.


4. WOMEN’S MIDTOWN CAPRI

Früher war ich eine Flasche. Jetzt eine Capri-Hose

im lässigen Jeansschnitt aus einem Mix aus

Bio-Baumwolle und recyceltem PET. Bietet tolle

Funktions- und Trageeigenschaften.


3. WOMEN’S MIDTOWN SHIRT

Wer schön sein will, muss radeln. Bequemes,

weiches Shirt mit V-Ausschnitt und Stickerei.

Fühlt sich dank Bio-Baumwolle wundervoll auf

der Haut an.


5. VELOX UL

Schöne Schuhe mit heimlicher Bike Leidenschaft.

Urbaner Look für den täglichen Einsatz in City

und Alltag. Der Schuh mit fl exibler Trekking Sohle

ist Klickpedal kompatibel und fühlt sich auf dem

Pedal genauso wohl wie auf der Straße.


Rolf Schmid / IT1150 km jährlich

Harald Schoch / Import - Zoll 1840 km jährlich

Lena Strack / Produktdesign Packs ’n Bags 2059 km jährlich

Elke Ganguly / Buchhaltung1230 km jährlich

1. WOMEN’S MIDTOWN HOOD JACKET

Die Fahrradversteherin. Stylische, funktionelle und

leichte Kapuzenjacke aus Stretchmaterial – ideal

fürs Radeln im Alltag. Das weiche Material ist

nach dem strengen Umweltstandard bluesign®

zertifi ziert.


Tommi Langowski / Technische Entwicklung3615 km jährlich

Martina Stauber / Produktdesign Rucksäcke 1873 km jährlich

Thomas Van Pelt / Technisches Marketing 2396 km jährlich

Unser Aufbruch mit Wirkung: CO2 sparen macht Spaß.

17











www.vaude.com

1.

2.3.

1. AUGSBURG L

Der Alltagsstress kann einpacken. Stylische

Hinterradtasche aus robustem Material mit

textiler Optik, wasserdicht verschweißt.

Wie „Augsburg M“, aber mit 20 l Volumen.


2. AUGSBURG M

Tough and the City. Die preisgekrönte, wasserdich-

te Bike-Hinterradtasche macht Deinen sportlichen

Alltag gerne mit und bietet mit integriertem

Notebook-Fach volle Funktion. 14 l Volumen.


3. AUGSBURG S

Die Handtasche fürs Bike. Die Augsburg S macht

an Deinem Lenker eine genauso gute Figur wie an

Dir selbst. Das robuste Material mit textiler Optik

ist wasserdicht verschweißt, über die Klick-Fix Hal-

terung kann die Tasche am Lenker befestigt und

schnell wieder abgenommen werden. 6 l Volumen.


Was passiert, wenn man über seine Produkte ganz neu nach-denkt, zeigt VAUDE. Auszeichnungen wie der Publikumspreis des UTOPIA Awards 2010 für die nachhaltigsten Unternehmen, der Designpreis Focus Open und viele mehr belohnen die innovative Kraft von VAUDE und unseren Kunden. Denn sie sind es, die für den Erfolg beispielsweise unserer Bike-Taschenkollektion

„Made in Germany“ sorgen.

Eine Radtasche vollgepackt mit Innovationen.

So funktioniert „Made in Germany“.

Einfach QR Code mit dem Smartphone abfotografi eren

und die Welt von VAUDE online erleben.

Oder direkt unter www.youtube.com/vaudesport

Fahrradbefestigung

Die Radtasche Augsburg M

wurde auf der internationalen

Fahrradmesse Eurobike mit dem

GOLD Award 2010 ausgezeichnet.

Jurybegründung: „Kompromissloses

Fahrradteil, das sauber gemacht ist.

Eine modische Tasche, die auch fürs

Shopping in der Stadt gut geeignet

ist. Sieht nicht wie eine Fahrrad-

tasche aus. Einfach schön.“







www.vaude.com

URBAN LIFE

4. CYCLE 25

Der Verwandlungskünstler ist ideal für Büro oder

City und kann als Rucksack getragen oder am

Gepäckträger befestigt werden. Durch die breite

Öffnung passen Aktenordner; das Notebook

kommt ins gepolsterte Fach und das Bügelschloss

fi ndet auf der Frontseite Platz.


CYCLE 30: EUR 80,00 / Bestell-Nr. 10256

Rucksack

oder

Radtasche?

Beides!

19


