417-

417-

417-

417-

417-

417-

402-

417-

417-

40

402-

402-

402-

402-

402-

423-

423-

423-

423-

423-423-

423-

423-

60

2

2A

2B

5

3

2

2A

10

1

42A

nn

3A

52

54

56

14J

28

2

43

3A

1

30

34B

34D

34

36

42

14H

14B

14C

14D

14E

14F

12

14G

51

9

5

24

24A

nn

28

5

5A

5B

5C

7

7B

6

8

nn

14A

nn

14

18

16

7

3

10

nn

6

20

22

nn26

4

4A

2

9

7

nn

26A

nnnn

5

nn

20

28

22

22A

21

22

20

19

A

18

22

24

24A

9B

7A

7C

7D

9

9A

11

36

1

2B

2C

2D

nn

343

36A

43 41A

43A

4

2

2A

2E

2F

2G

nn

2

18

3

3A

88A

6

nn

nn

6

nn

5

3

1

2

3

1

46

2

2A

15

14

1

15A

12A

14A

nn

14

16

nn

18

21

21A

13

A

26A

18

18A

17

nn

15

nn

19

2222A

24A

23

23A

21B

17

17A

17B

17C

14A

14

16

15

12

14

nn

16

18

20

24

28B

26

Schulhaus

4

10

8

8A

68B

41

30

32

39

39A

37

35

35A

2

2A

1

1A

3

4

6 nn

24

nn

6A 8

8A 10

5

33A

4

11

6

3A

5

nn

nn

14

16

5

7

7A

10 nn

3B

1A

6A

nn

11

11A

1

3

5

nn

nn

6B

8

12

12B

7

nn

13

7nn

9

nn

2

10A

12

A

12B

20

nn

26

181

8A

16

2

4

6

8

9A

10

8

9

12

14

8

4

3

1

3

3A

4

6

10

8

nn

4C

4B

nn

10

8

8A

6 6B

6A

nn

2 2A

11

12

13C

13

11B

15

15A

17

20C

28

28A

30

2 7

28C

28D

28E

2

nn

1

nn

nn

nn

4B

nn

4

3

38E

38F

nn

5A

nn

38C

nn

38D

34 2632

30

30A28

nn

2224

20 nn

26A

1816

14

12 10A

24

24A

24B

24C

1

1A

33

10

nn

97

25A

1B

2

31

31A

29

1

3

4

6

27

24A

nn

10A 10B

10C

1

1

3

24

10

10A

nn

6

26

4

4A

4C

1

3A

6A

3

21

21A

19

22A

nn

4B

2

13A

11

15

15A

4

5

nn

13

nn

6

15A

17 19

8

10

nn

10

13

15

11

11A

9

7 5

8A

4B

6

8

6

75A

6

3

5

5A

7

1

26

26A

2

2A

4

2

nn

28A

22

2A

nn

28

35

4C

6

1

1B

5

5A

7

4

9

4

nn nn

13D

13A

11A

2C13B

3

3B

17C

17D

2B

nn

nn

19

17

17A2A

nn

17B

36

38H38

K

38L

nn

nn

nn

38J

38

38A

38B

38G

222426

28

23

21

28A

2020A

22A

20A

19

15 13

14

14A

16

16A

18

nn

10

11

97

5

81012

12A

6

nn8

8A

3

6

6A

2

2A

2B

1

1A

24E

24D

1

4

4A

21

23

8

25

6

22

nn

nn

7

9

9A

1113 15

12

16

1814

nn n

n

4

6

17

nn

nn

4A

8

9

9A

10

10A

10B

5

7

6

nn

nn

nn

20A

1

4

3

1

20

20B

nn

17

19

18A

nn

nn

28A

22

22A

4

4A2

53

27

27A25

nn

21

21A21B

23

33

24

29

31

15

nnnn

1

27

nnnn

2nn

4

4A

4B 4D

4F

4E

3A

nn

3A

5

23

34

3

1

17

2

11

9

7

5

5A

15

12

14

nn

nn

8

4

61

3Schulhaus

4

6

12

8A

10

10A

14

2

2A

18

16

15

1

3A

4

17A

6

12

12A

34

32

30

28

34A

14A

14

4

6

8

10

12

nn

8

17B

2

10

10A

24

24A

18

26

26A

16

16A

20

22

22A

36

13

9

7

8

6

16A

11

13

15

10

12

12A

37

1614

911

20

18

5

7

4

4A

2nn

nn

4

4A

7A

5

5A

3A

3B

3C

nn

10

12A

16

4B

2

2

4 4A

5

5A

71

nn

3

3A

3B

2

6

8A

84

Kirche

4

1

1A

6

3

3A

5

nn

2

2A

nn 7B 1A

9

nn nn

7

nn

nn

7

7A

7C

11A

11

1

1B

1C

9

3B

13

nn

2

2

nn

5

nn

3

7

nn

43

41

nn

3739

2830

2

3335

2

4

22A

24

A

13

2422

15

26

1719

21 5

11

8

10

6

6A

6A

6B

6C

9

6

8

8A

4

6

2

1

3

5B

9A

8B

8C

8D

1D

Sch

ulh

au

s

nn

nn

8

nn

nn

nn

4

Schu

lhau

s

18

18A

14

16

16A

nn

nn

10A

8

8A

10

5

2A

4

66A 3

128A30A

2A

3A

nn

5A

5B

6D

6E

1

10D

17A

15

17

17B

10

10A

10B

10

C

24

24A

nn

4

4A

5

2

3

15

3

2

1

24

22

20

20A

5

22B

2C

2

13

11

11A

9

12

24A

5

10 10A

8

8A

6

7

4

26

nn

nn

7

7A

28

ldw

eg

Hapferigweg

Gew

erb

est

rass

e

Moosstrasse

Be

rn-

Zue

rich

Str

asse

Geere

nwald

weg

Hase

nw

eg

Hap

ferig

weg

Hapferigw

eg

Am

selw

eg

Wal

ters

mat

tstra

sse

Ber

n-Zue

rich

Stras

se

Blaejiweg

Blaejiw

eg

Hubelstrasse

Ahorn

weg

Hub

elw

eg

Ma

rderw

eg

Hubelstrasse

Moosg

aess

li

Oesch

be

rgstra

sse

Alchenstorfstrasse

Foehrenweg

Birkenweg

Bachweg

Oeschw

eg

Rainweg

Walte

rsm

attst

rass

e

St. Niklausstrasse

Unteres Eichholz

Ba

ch

tele

nw

eg

Steinackerweg

Hofmatts

trasse

Moosstra

sse

St. Niklausstrasse

Mattenw

eg

Korn

hausw

eg

Oberes Eichholz

Sto

eckstra

sse

Stoeckstrasse M

ue

hle

ga

sse Sch

loss

mat

te

Buehlrain

HauptstrasseSchiblerstrasse

Bern- Zueric

hStra

sse

Asp

iwe

g

Chruetzw

eg

Utz

ensto

rfstra

sse

Muehlenm

attweg

Roetlerenweg

Ch

rue

tzw

eg

Kirchgasse

Hauptstrasse

Schulweg

Juraweg

Will

ad

ing

enstr

asse

Schiblerstrasse

Win

ke

lstr

asse

Sch

i bl e

r str

asse

Ob

ere

Sch

ible

r

Chruetzweg

Friedhofweg

Friedhofweg

Bru

nn

ma

ttwe

g

Ko

rnh

au

sw

eg

Ko

rnh

au

sw

eg

Asp

iwe

g

Chilchacherstrasse

Will

adin

gen

str

asse

Wil l

adin

gen

str

asse

Bu

ch

r ai n

we

g

Lu

term

oo

sw

eg

Solothurnstrasse

5D

g

14B

5B

Geere

Tubemoos

Weicheloch

Oeschbergma

Oeschbergma

Brueelmatt

Hapferig

Waltersmatt

Oeschberg

Blaeji

Blaeji

Hapferig

Trisler

le

Blaeji

Hubel

MoosZaelgli

Trisler

Hofmatt

Rain

Bachtele

Steinacher

Stoeck

Bueel

St. Niklau

Schiberain

Dorf

Moos

BueelSt. Niklaus

Eichholz

Schwaerzere

Chli

Egge Brunnmatt

Schibler

Bruuchfeld

Aspi

Chircheviertel

Chruetz

Egge

Bruuchfeld

Blauestei

Chilchacher

Brunnmatt

Aspi

Oesch

Wynigebach

Oesch

Oesch

Oes

ch

Friedhof

119

104

369

27265

106

436

182

370

578

581580 705

34.0

1

704

700

120

179

11

1

715

107

716901

991

10231092

268

465

1117175

577

976576

34.02

103

36

699

646

109 645

110.04

110.02

108

LU-SBB-1 344

341

601

918

1025

1020

1024

1022

172

838

889

1094

143

7061

931

110.03

647

129 945317

177884

885

886

902

392

922

915648 39649

66

11051102

1104

188

468

880

881

883887

1103

5251101

440

495

519

669

778

820

943

43

524

643105

145

144

242

644

678

169

707

923

921

31

102.01

930698 227

101

854

2

498

848766

658

660

661

826

847

978

979

619

650

663

664

701

944

1039

607

608178

1060

1061

1059

1018

1019 876

879

946

948

977

1026

1038

821

680

1072

573

374

875858

231098

197

321

390

825

844

942

668

27

671

438267

850

316

1010

1011

1012

1013

1014

1015

642

1078

34.03

560672 673

674

675

676

677

895

933

1080

138

102.02 683

995

62

136

305

657

920

512

124

497

76

170

286635

659

771

613

614

615

6171040

163

391

963

605616

325

314

289

332

429

285

1090

24

335

254

270

631790

813

1017

1122

1041

549

467

1123

964

965

1003

1004

464

461899

822

190

315

34.05

951

1096

10991100

266

1005

1119

174

212

326

435

853952

1006

1007

1008

1009

34.04

851

292

665

852

1077

6

708

202

378

494

553

812

1079

1085

10841083

1086 176

554

569

397

609

376 137

891

29160

5

134

146

100

125

784445

638

688687

583

955

211

741

173

405

404

443

434

962

291

929

213336

496

450

196

200

824

1070

1074

10751088

199

565

295561

966

1087

460

941

954

1125

240 258

271

896

89

7

484

294

37

90

4

903

4

25959

832

990

830

831

807

808

809

181

786

84

3

898

1091

123

304

768

427

480

666

382568

906

293

238

697

630

816

273

588

375.01

774

152

894

490

425

77228

935

960

892

612

636

396.02

12

396.01507

905

961934

817818 845849

819811

8018028141021

803804

800 799

8068051093

598

789

793792 791

794777

584 585 586

795796

797

599

600

783

776

798

39521

597338

927

385346

384

426566

637171 582

195

22

165

166235

787

788

938

431 1118

452

841

878

842

900

572

132785

810

459

815

611

269

773

26

128

558

610 556

596215

351

640

290283 517.01

517.02

375.02

971

1053

352

1057

122

579 1054

377

988

1052

888

48

1055

118

837

534

5859

94

511.01

686

654 73.01

551

485936

198

350

372

453506

618

679

769

342

442

458

466

685.01

1071

222

33

949

950

64

696

297

914

501

4513350

1016

448

34.0

6

18

46 483 958

972

981

982

983

984

997

998

999

1000

1001

775

639441

189 180

967

947

968

969

970

973

989

937

1065

1064 1045

1046

1076

1050

104910891067

1068

1108

1109

1110

1107

1111

105

1

11241069

274

394

602

603

604

694

75

403 632 633

634

836

239

559

329

423

430

856

874

306

917 20

135 353

354

68

5.0

2

422

446

158

191

209355

462

489

667

846

542.01

770

17

41

44

7296

358

508

975

1035

1036

10

37

412520

986

987

996 1002

5711063

51

1114

447

912

1106

910

1042

1043

1121

1047

1048

13

106611161115

437

684690691

94

0

939

693692

32

1044

909

225

11

518

307

56

121857

57

63

416

682

167

216

219

230

284

993

319

243

333

54

2.0

2

8

362589779

833

221

703

361 702

192

218

312

509

555

564

570

574

575 91

1

913

398

93

511.02 655

526

557

953

629

203

985

164

30.0

1

1097

193

527

528873

907

16

91

867

868869

627

782625

622621620

624

859

623

161

1081

488

95

139

30

.02

543

865

866

870

872

834864

860

862

871

863

652861 535

265

550

511.03

96

449

567

90

LU-SBB-4

34.0

7

1112334

651

10

92

12.0

4

53.03

2.01

28.1

9

1

15.12

18.01

21.01

78.01

58.01

28.09

46.04

28.4

1

29.41

53.02

42.01

28.32

28.10

41.03

75.02

28.11

13.0228.04 75.03

65.04

10.4

2

10.41

10 43

BR924

BR957

BR926

BR591

BR823

BR890

BR956

BR994

BR1120

BR1082

BR780

BR1113

Koppigen

4

EINWOHNERGEMEINDE KOPPIGEN

ZONENPLAN

Beschlossen durch die Einwohnergemeinde Koppigenam 9. Juni 2006

Genehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnungam 12. Dezember 2006

2006

Grosse Faengleberg

41.42

73.02

402-

402-

A Nutzungen(Grundnutzungen)

B Schutz- und Gestaltungsauflagen(Nutzungsüberlagerungen)

Hinweise

E 1 Wohnzone

E 2 Wohnzone

W 2 Wohnzone

W 3 Wohnzone

WG 2 Wohn- und Gewerbezone

G Gewerbezone

G 2 Gewerbezone 2

K 2 Kernzone

K 3 Kernzone

ZSF Zone für Sport und Freizeit

ZPP Zone mit Planungspflicht

UeO Rechtskräftige Überbauungs-ordnung

ZÖN Zone für öffentliche Nutzung

GZ Grünzone

LWZ Landwirtschaftszone

BHZ Bauernhofzone

Ortsbildperimeter

Aussenraumgebiet

Hecke

Einzelbaum

Archäologische Schutzzone

Brunnen

Verbindliche Waldgrenzenach Art. 10 Abs. 2, Waldgesetz

Wald

Oesch / übrige Gewässer

Fussweg

Kantonale Wanderroute (RP Wanderroutennetz)

Kantonale Veloroute (RP Veloverkehr)

Immissionsbelastete Bauten(Bauten, bei denen angenommen werden kann, dass der Immissions-grenzwert gem. LSV überschritten ist, Sanierungspflicht gem. Art.13 LBV)

Gemeindegrenze

Hochspannungs-Freileitung

Massstab 1:5000

1888_Zonenplan 27.2.2007 10:41 Uhr Seite 1