11
Bloggen auf Russisch Neue Medien im Russischunterricht Workshop Hamburg, 6.02.2010

Workshop "Bloggen auf Russisch"

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Eine Präsentation zum Workshop "Bloggen auf Russisch" auf Sprachenexpo in Hamburg

Citation preview

Bloggen auf Russisch

Neue Medien im Russischunterricht

Workshop

Hamburg, 6.02.2010

Olga Stelter

• Aus- und Weiterbildung

‣ Technische Schule, Energiemaschinenbau, 1988

‣ Dipl. Russistik, Linguistik, 1998

‣ Leuphana Uni Lüneburg, Weiterbildung PR, 2008

• Unterrichtserfahrung

‣ Russischunterricht in diversen Firmen in Hamburg

‣ VHS-Hamburg

‣ HSBA

Idee

• Neugier zum ausprobieren und spielerisch das Web zu erlernen

• Die Menge der Daten und Materialen reduzieren

• Materialsammlung und ein schneller Zugriff auf eigene Daten

• Extra Video und Audio Dateien für die TN zur Verfügung stellen

• Ideen mit Kollegen teilen und austauschen

• Eigene PR

Blogs und Co.

• Internet Ressourcen

• Videoportale (YouTube, TeacherTube, Vimeo)

• Audio- und mp3

• Filme und Video

• Blogs

• Podcasts

Podcasting

• Podcastverzeichnisse

‣ iTunes Music Store (Deutschland)

‣ http://podfm.ru/

‣ http://www.audio-lingua.eu/spip.php?rubrique7

• Podcatcher (Programme mit Abofunktion)

‣ iTunes für Windows http://www.chip.de/downloads/iTunes_13011021.html

‣ MyPodder http://download.chip.eu/de/myPodder-1.6.5_450200.html

‣ podcast.de http://www.podcast.de/software/

• Portale für Blogs

1. https://www.blogger.com/start (in verschiedensten Sprachen möglich)

2. http://en.wordpress.com (in verschiedensten Sprachen möglich)

3. http://edublogs.org/ (speziell für Education geeignet)

• Für Aufnahme Audiodateien kann man Audacity benutzen - Das kostenlose Programm für Aufnahme, Redaktion und Verarbeitung der mp3- oder Audiodateien http://audacity.sourceforge.net/download/?lang=de

• Informationen über Lizensierung eigenen Materials - Creative Commons http://de.creativecommons.org/

Instrumente für Blogs und Podcasts

Aufgabe I

• Sie möchten einen Blog selbst gründen. Wie werden Sie ihn nennen? (Nomen ist Omen)

• Welches Material steht Ihnen zur Verfügung? (Copyright)

• Wer sind Ihre „Leser“ / Nutzer? (Zielgruppe)

• Wie viel Zeit wollen Sie investieren? (Regelmäßigkeit)

• Sind Sie bereit andere Kosten zu tragen? (free oder payment)

• Was für ein Ziel haben Sie? (Hauptgewinn)

Aufgabe II

• Finden und abonnieren Sie in iTunes Store einen kostenlosen russischen Podcast

• Besuchen Sie die Seite http://stelter.edublogs.org und finden Sie, andere externe Quellen für den Russischunterricht

• Welche Materialen könnten Sie für Ihren Russischunterricht benutzen?

• Welche Materialen könnten Ihre Russischkursteilnehmer benutzen?

• Feedback

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

für weitere Fragen: [email protected]

olga stelter©2010