16
1 HESSISCHER WEBSITE AWARD Preisträger 2014 Die besten Websites aus Hessen

Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

1

HESSISCHER WEBSITE AWARD

Preistraumlger 2014

Die besten Websites aus Hessen

2

Seit uumlber 15 Jahren unterstuumltzen wir kleine und mittlere Unternehmen aller Branchen zu Fragen rund um Internet und E-Business Das BIEG Hessen ist eine gemeinsame Einrichtung der Industrie- und Handelskammern Frankfurt am Main Fulda Hanau-Gelnhausen-Schluumlchtern und Offenbach am Main Unser Ser-vice ist neutral und kostenfrei

UumlBER DEN VERANSTALTER

BeratungsangebotWir beraten individuell und

neutral zu folgenden Themen Website Onlineshop Social Media

Sichtbarkeit

VeranstaltungenInformieren Sie sich auf ca 30 Veranstaltungen jaumlhrlich uumlber

aktuelle Online-Marketing-Themen

LeitfaumldenOnline Marketing Know-how kompakt in Form von Leitfaumlden als PDF-

Download oder Broschuumlre

(069) 2197-1380 infobieg-hessende

3

Liebe Leserinnen und Leser

das Internet veraumlndert die Unternehmenswelt Es ermoumlglicht neue Geschaumlftsmodelle wie Onlineshops Online-Marktplaumltze und soziale Netzwerke die vor zwanzig Jahren noch nicht denkbar waren Es erlaubt virtuelle Anproben auf Mode-Websites und die Entwicklung von digitalen Brillen die dank Internetverbindung Gesichter erkennen 37 Millionen Deutsche nutzen Online-Banking Zwei von fuumlnf Angestellten arbeiten heute im Home Office

Das stellt insbesondere den Mittelstand vor eine Herausforderung Kleine und mittlere Unternehmen muumlssen sich online nicht nur mit den Groszligen messen sondern auch das hohe Tempo der Innovationen und Veraumlnderungen aushalten Sie muumlssen ihre Online-Marketing-Konzepte fortlaufend anpassen - und das alles neben dem Tagesgeschaumlft

Deshalb lobt das BIEG Hessen den Hessischen Website Award aus Er erkennt die besonderen Leistungen von mittelstaumlndischen Unternehmen mit Standort in Hessen an und bringt Unternehmen aller Branchen und aus dem Handwerk zusammen - egal ob Haumlndler Dienstleister oder Industrie egal ob reiner Onlineshop oder stationaumlrer Handel Sie alle muumlssen sich mit kleinem Budget und begrenzten Ressourcen erfolgreich im Internet etablieren Und sie muumlssen die besonderen Herausforderungen des Online-Marketings verstehen

Kein Wunder dass die Preisverleihung in der IHK Frankfurt am Main im Oktober 2014 von zahlreichen mittelstaumlndischen Entscheidern besucht wurde Der Hessische Website Award erlaubt ihnen einen Blick auf die Besten Sie koumlnnen von den Siegern lernen wie man es richtig macht Die ausgezeichneten Websites koumlnnen anderen kleinen und mittleren Unternehmen als Vorbild dienen und ihnen Anregungen dafuumlr geben was alles im Internet moumlglich ist Sie setzen den Benchmark und zeigen was sich mit gut durchdachten Konzepten und Geschaumlftsmodellen erreichen laumlsst

Einen wichtigen Beitrag dazu liefert die Praumlsentation der Siegerwebsites in dieser Broschuumlre Ich wuumlnsche Ihnen viel Spaszlig bei der Lektuumlre und jede Menge Inspiration fuumlr Ihr eigenes Websiteprojekt

VORWORT

Antje-Imme StrackUFS GmbHVorsitzende Ausschuss Kleine und Mittlere Unternehmen IHK Frankfurt am Main

4

Petra Jacob Petra Jacob ist seit 1999 im Bereich E-Commerce aktiv und konnte durch ihre Taumltigkeit bei mehreren Start-Ups die Houmlhen und Tiefen des Internet-Hypes hautnah miterleben Unter anderem

war sie bei wwwneckermannde zustaumlndig fuumlr Usability und Design Seit 2008 ist sie Inhaberin von u-concept amp ux-labor und beraumlt und begleitet Unternehmen bei der Optimierung ihrer Websites mit dem Fokus auf Usability und User Experience

raquo wwwu-conceptde

Tim KaufmannTim Kaufmann ist Geschaumlftsfuumlhrer der Webagentur Taquiri GmbH Referent und Fachautor Seit 15 Jahren realisiert er Websites fuumlr kleine und

mittlere Unternehmen im Rhein-Main-Gebiet und Mittelhessen Taquiri setzte als eine der ersten deutschen Agenturen bei Kundenprojekten Responsive Webdesign ein

raquo wwwtaquiride

Ilja BorchersIlja Borchers ist als Rechtsanwalt in der Wetzlarer Anwaltskanz-lei Ruhmann Peters Altmeyer taumltig Nach seinem Studium an der Justus-Liebig-Universitaumlt in Gieszligen und dem Referendariat in Limburg war er vier Jahre als

Rechtsanwalt in einer international ausgerichteten Wirt-schaftskanzlei in Karlsruhe taumltig Seit 2008 ist er Fachan-walt fuumlr Arbeitsrecht seit 2009 uumlberdies Fachanwalt fuumlr Gewerblichen Rechtsschutz und seit 2013 zusaumltzlich Fachanwalt fuumlr Urheber- und Medienrecht

raquo wwwrpa-kanzleide

Dr Michael KleinDr Michael Klein leitet seit 1994 das Institut fuumlr Neue Medien das zu den Pionieren der interdisziplinaumlren Forschung interaktiver Medien zaumlhlt Neben umfangreichen Vortragstaumltigkeiten zeichnet sich Dr Michael Klein als Berater und

Projektkoordinator verantwortlich fuumlr groszlige Online-Portale und zahlreiche Forschungsprojekte zu Themen der Evolution und Technologien der Neuen Medien

raquo wwwinmde

Unsere Jury hatte die Qual der Wahl Sie pruumlfte die Websites unter anderem auf Usability Design Content und Rechtskonformitaumlt

JURY

5

GOLD SILBER BRONZEDIE BESTEN WEBSITES

IN HESSENLernen Sie die Sieger kennen Sie wurden mit dem Award fuumlr ihre mehrwertigen Website-Inhalte ihre gelungene

Zielgruppenansprache und das perfekte Design belohnt

wwweagleadventuretoursde

wwwsecuratekde

wwwchocolissimode

5

6

Platz 1 wwweagleadventuretoursde Marburg

Der Marburger Veranstalter von individuellen Motorradtouren ist bereits zum zweiten Mal unter den Siegern vertreten Beim Hessischen Website Award 2012 belegte er den dritten Platz - und kuumlndigte fuumlr die naumlchste Teilnahme den Sieg an Beim Relaunch 2014 hoben die Inhaber Dragos Stroica und Erik Metzger den Internetauftritt dafuumlr erfolgreich auf die naumlchste Ebene Verpackt in responsives Webdesign detailliert ausgearbeitete Ikonographien und ausdrucksstarke Videos - hochauthentisch selbst gefilmt auf Tour - erzaumlhlt die Website eine atmosphaumlrische Geschichte uumlber Ihren naumlchsten Bikerurlaub in den USA Umgesetzt wurde die Website deren Kosten sich in

Bildwelten Storytelling und Usability Mit der Siegerwebsite entfuumlhrt Sie Eagle Adventure Tours direkt auf die Route 66

1 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN GOLD

raquo wwweagleadventuretoursde

bdquoAls Webdesigner ist man nur selten gleichzeitig verbluumlfft und beeindruckt von einer Website Dem Auftritt von Eagle Adventure Tours ist das gelungen Ein klarer roter Faden fuumlhrt den Besucher durch die Website Bilder und Videos werden mediengerecht eingesetzt erzeugen Atmosphaumlre und unterstuumltzen das Storytelling Jeder Pinselstrich stimmt auf dieser Website Den Ausschlag gab deshalb auch die groszlige Liebe zum Detailldquo

Das sagt die Jury

Tim Kaufmann Taquiri GmbH

amp Co KG

2 Mitarbeiter Marburg Reiseveranstalter

der Preisklasse bdquoMittelklassewagenldquo bewegten von der Koumllner Webagentur demodern Bei Eagle Adventure Tours liegt der Fokus auf dem Online-Marketing - und das hat Erfolg bdquoWir haben mit der Website neue Maumlrkte erschlossenldquo so Stroica Es kamen Kundenanfragen aus Oumlsterreich Osteuropa Frankreich und den Benelux-Staaten hinzu

Egal ob Farbgebung Storytelling in Text und Bild oder leichtbedienbares Anfrageformular Sehen Sie sich wwweagleadventuretoursde an um zu lernen wie man eigentlich alles richtig macht

7

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

Dank Storytelling und Usability fuumlhrt den Besucher ein

klarer roter Faden durch die Website Am Ende steht immer

die Buchungsanfrage und Kontaktaufnahme

Effektiv komprimierte gut ausgewaumlhlte Videos

ergaumlnzen den Text erzeugen Atmosphaumlre und wecken

Emotionen

Liebe zum Detail Ob Call to Action Anfrageformular oder Menuumls - die Website erfuumlllt

den Anspruch der Inhaber die Qualitaumlt des Angebots online

sichtbar zu machen

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 2: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

2

Seit uumlber 15 Jahren unterstuumltzen wir kleine und mittlere Unternehmen aller Branchen zu Fragen rund um Internet und E-Business Das BIEG Hessen ist eine gemeinsame Einrichtung der Industrie- und Handelskammern Frankfurt am Main Fulda Hanau-Gelnhausen-Schluumlchtern und Offenbach am Main Unser Ser-vice ist neutral und kostenfrei

UumlBER DEN VERANSTALTER

BeratungsangebotWir beraten individuell und

neutral zu folgenden Themen Website Onlineshop Social Media

Sichtbarkeit

VeranstaltungenInformieren Sie sich auf ca 30 Veranstaltungen jaumlhrlich uumlber

aktuelle Online-Marketing-Themen

LeitfaumldenOnline Marketing Know-how kompakt in Form von Leitfaumlden als PDF-

Download oder Broschuumlre

(069) 2197-1380 infobieg-hessende

3

Liebe Leserinnen und Leser

das Internet veraumlndert die Unternehmenswelt Es ermoumlglicht neue Geschaumlftsmodelle wie Onlineshops Online-Marktplaumltze und soziale Netzwerke die vor zwanzig Jahren noch nicht denkbar waren Es erlaubt virtuelle Anproben auf Mode-Websites und die Entwicklung von digitalen Brillen die dank Internetverbindung Gesichter erkennen 37 Millionen Deutsche nutzen Online-Banking Zwei von fuumlnf Angestellten arbeiten heute im Home Office

Das stellt insbesondere den Mittelstand vor eine Herausforderung Kleine und mittlere Unternehmen muumlssen sich online nicht nur mit den Groszligen messen sondern auch das hohe Tempo der Innovationen und Veraumlnderungen aushalten Sie muumlssen ihre Online-Marketing-Konzepte fortlaufend anpassen - und das alles neben dem Tagesgeschaumlft

Deshalb lobt das BIEG Hessen den Hessischen Website Award aus Er erkennt die besonderen Leistungen von mittelstaumlndischen Unternehmen mit Standort in Hessen an und bringt Unternehmen aller Branchen und aus dem Handwerk zusammen - egal ob Haumlndler Dienstleister oder Industrie egal ob reiner Onlineshop oder stationaumlrer Handel Sie alle muumlssen sich mit kleinem Budget und begrenzten Ressourcen erfolgreich im Internet etablieren Und sie muumlssen die besonderen Herausforderungen des Online-Marketings verstehen

Kein Wunder dass die Preisverleihung in der IHK Frankfurt am Main im Oktober 2014 von zahlreichen mittelstaumlndischen Entscheidern besucht wurde Der Hessische Website Award erlaubt ihnen einen Blick auf die Besten Sie koumlnnen von den Siegern lernen wie man es richtig macht Die ausgezeichneten Websites koumlnnen anderen kleinen und mittleren Unternehmen als Vorbild dienen und ihnen Anregungen dafuumlr geben was alles im Internet moumlglich ist Sie setzen den Benchmark und zeigen was sich mit gut durchdachten Konzepten und Geschaumlftsmodellen erreichen laumlsst

Einen wichtigen Beitrag dazu liefert die Praumlsentation der Siegerwebsites in dieser Broschuumlre Ich wuumlnsche Ihnen viel Spaszlig bei der Lektuumlre und jede Menge Inspiration fuumlr Ihr eigenes Websiteprojekt

VORWORT

Antje-Imme StrackUFS GmbHVorsitzende Ausschuss Kleine und Mittlere Unternehmen IHK Frankfurt am Main

4

Petra Jacob Petra Jacob ist seit 1999 im Bereich E-Commerce aktiv und konnte durch ihre Taumltigkeit bei mehreren Start-Ups die Houmlhen und Tiefen des Internet-Hypes hautnah miterleben Unter anderem

war sie bei wwwneckermannde zustaumlndig fuumlr Usability und Design Seit 2008 ist sie Inhaberin von u-concept amp ux-labor und beraumlt und begleitet Unternehmen bei der Optimierung ihrer Websites mit dem Fokus auf Usability und User Experience

raquo wwwu-conceptde

Tim KaufmannTim Kaufmann ist Geschaumlftsfuumlhrer der Webagentur Taquiri GmbH Referent und Fachautor Seit 15 Jahren realisiert er Websites fuumlr kleine und

mittlere Unternehmen im Rhein-Main-Gebiet und Mittelhessen Taquiri setzte als eine der ersten deutschen Agenturen bei Kundenprojekten Responsive Webdesign ein

raquo wwwtaquiride

Ilja BorchersIlja Borchers ist als Rechtsanwalt in der Wetzlarer Anwaltskanz-lei Ruhmann Peters Altmeyer taumltig Nach seinem Studium an der Justus-Liebig-Universitaumlt in Gieszligen und dem Referendariat in Limburg war er vier Jahre als

Rechtsanwalt in einer international ausgerichteten Wirt-schaftskanzlei in Karlsruhe taumltig Seit 2008 ist er Fachan-walt fuumlr Arbeitsrecht seit 2009 uumlberdies Fachanwalt fuumlr Gewerblichen Rechtsschutz und seit 2013 zusaumltzlich Fachanwalt fuumlr Urheber- und Medienrecht

raquo wwwrpa-kanzleide

Dr Michael KleinDr Michael Klein leitet seit 1994 das Institut fuumlr Neue Medien das zu den Pionieren der interdisziplinaumlren Forschung interaktiver Medien zaumlhlt Neben umfangreichen Vortragstaumltigkeiten zeichnet sich Dr Michael Klein als Berater und

Projektkoordinator verantwortlich fuumlr groszlige Online-Portale und zahlreiche Forschungsprojekte zu Themen der Evolution und Technologien der Neuen Medien

raquo wwwinmde

Unsere Jury hatte die Qual der Wahl Sie pruumlfte die Websites unter anderem auf Usability Design Content und Rechtskonformitaumlt

JURY

5

GOLD SILBER BRONZEDIE BESTEN WEBSITES

IN HESSENLernen Sie die Sieger kennen Sie wurden mit dem Award fuumlr ihre mehrwertigen Website-Inhalte ihre gelungene

Zielgruppenansprache und das perfekte Design belohnt

wwweagleadventuretoursde

wwwsecuratekde

wwwchocolissimode

5

6

Platz 1 wwweagleadventuretoursde Marburg

Der Marburger Veranstalter von individuellen Motorradtouren ist bereits zum zweiten Mal unter den Siegern vertreten Beim Hessischen Website Award 2012 belegte er den dritten Platz - und kuumlndigte fuumlr die naumlchste Teilnahme den Sieg an Beim Relaunch 2014 hoben die Inhaber Dragos Stroica und Erik Metzger den Internetauftritt dafuumlr erfolgreich auf die naumlchste Ebene Verpackt in responsives Webdesign detailliert ausgearbeitete Ikonographien und ausdrucksstarke Videos - hochauthentisch selbst gefilmt auf Tour - erzaumlhlt die Website eine atmosphaumlrische Geschichte uumlber Ihren naumlchsten Bikerurlaub in den USA Umgesetzt wurde die Website deren Kosten sich in

Bildwelten Storytelling und Usability Mit der Siegerwebsite entfuumlhrt Sie Eagle Adventure Tours direkt auf die Route 66

1 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN GOLD

raquo wwweagleadventuretoursde

bdquoAls Webdesigner ist man nur selten gleichzeitig verbluumlfft und beeindruckt von einer Website Dem Auftritt von Eagle Adventure Tours ist das gelungen Ein klarer roter Faden fuumlhrt den Besucher durch die Website Bilder und Videos werden mediengerecht eingesetzt erzeugen Atmosphaumlre und unterstuumltzen das Storytelling Jeder Pinselstrich stimmt auf dieser Website Den Ausschlag gab deshalb auch die groszlige Liebe zum Detailldquo

Das sagt die Jury

Tim Kaufmann Taquiri GmbH

amp Co KG

2 Mitarbeiter Marburg Reiseveranstalter

der Preisklasse bdquoMittelklassewagenldquo bewegten von der Koumllner Webagentur demodern Bei Eagle Adventure Tours liegt der Fokus auf dem Online-Marketing - und das hat Erfolg bdquoWir haben mit der Website neue Maumlrkte erschlossenldquo so Stroica Es kamen Kundenanfragen aus Oumlsterreich Osteuropa Frankreich und den Benelux-Staaten hinzu

Egal ob Farbgebung Storytelling in Text und Bild oder leichtbedienbares Anfrageformular Sehen Sie sich wwweagleadventuretoursde an um zu lernen wie man eigentlich alles richtig macht

7

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

Dank Storytelling und Usability fuumlhrt den Besucher ein

klarer roter Faden durch die Website Am Ende steht immer

die Buchungsanfrage und Kontaktaufnahme

Effektiv komprimierte gut ausgewaumlhlte Videos

ergaumlnzen den Text erzeugen Atmosphaumlre und wecken

Emotionen

Liebe zum Detail Ob Call to Action Anfrageformular oder Menuumls - die Website erfuumlllt

den Anspruch der Inhaber die Qualitaumlt des Angebots online

sichtbar zu machen

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 3: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

3

Liebe Leserinnen und Leser

das Internet veraumlndert die Unternehmenswelt Es ermoumlglicht neue Geschaumlftsmodelle wie Onlineshops Online-Marktplaumltze und soziale Netzwerke die vor zwanzig Jahren noch nicht denkbar waren Es erlaubt virtuelle Anproben auf Mode-Websites und die Entwicklung von digitalen Brillen die dank Internetverbindung Gesichter erkennen 37 Millionen Deutsche nutzen Online-Banking Zwei von fuumlnf Angestellten arbeiten heute im Home Office

Das stellt insbesondere den Mittelstand vor eine Herausforderung Kleine und mittlere Unternehmen muumlssen sich online nicht nur mit den Groszligen messen sondern auch das hohe Tempo der Innovationen und Veraumlnderungen aushalten Sie muumlssen ihre Online-Marketing-Konzepte fortlaufend anpassen - und das alles neben dem Tagesgeschaumlft

Deshalb lobt das BIEG Hessen den Hessischen Website Award aus Er erkennt die besonderen Leistungen von mittelstaumlndischen Unternehmen mit Standort in Hessen an und bringt Unternehmen aller Branchen und aus dem Handwerk zusammen - egal ob Haumlndler Dienstleister oder Industrie egal ob reiner Onlineshop oder stationaumlrer Handel Sie alle muumlssen sich mit kleinem Budget und begrenzten Ressourcen erfolgreich im Internet etablieren Und sie muumlssen die besonderen Herausforderungen des Online-Marketings verstehen

Kein Wunder dass die Preisverleihung in der IHK Frankfurt am Main im Oktober 2014 von zahlreichen mittelstaumlndischen Entscheidern besucht wurde Der Hessische Website Award erlaubt ihnen einen Blick auf die Besten Sie koumlnnen von den Siegern lernen wie man es richtig macht Die ausgezeichneten Websites koumlnnen anderen kleinen und mittleren Unternehmen als Vorbild dienen und ihnen Anregungen dafuumlr geben was alles im Internet moumlglich ist Sie setzen den Benchmark und zeigen was sich mit gut durchdachten Konzepten und Geschaumlftsmodellen erreichen laumlsst

Einen wichtigen Beitrag dazu liefert die Praumlsentation der Siegerwebsites in dieser Broschuumlre Ich wuumlnsche Ihnen viel Spaszlig bei der Lektuumlre und jede Menge Inspiration fuumlr Ihr eigenes Websiteprojekt

VORWORT

Antje-Imme StrackUFS GmbHVorsitzende Ausschuss Kleine und Mittlere Unternehmen IHK Frankfurt am Main

4

Petra Jacob Petra Jacob ist seit 1999 im Bereich E-Commerce aktiv und konnte durch ihre Taumltigkeit bei mehreren Start-Ups die Houmlhen und Tiefen des Internet-Hypes hautnah miterleben Unter anderem

war sie bei wwwneckermannde zustaumlndig fuumlr Usability und Design Seit 2008 ist sie Inhaberin von u-concept amp ux-labor und beraumlt und begleitet Unternehmen bei der Optimierung ihrer Websites mit dem Fokus auf Usability und User Experience

raquo wwwu-conceptde

Tim KaufmannTim Kaufmann ist Geschaumlftsfuumlhrer der Webagentur Taquiri GmbH Referent und Fachautor Seit 15 Jahren realisiert er Websites fuumlr kleine und

mittlere Unternehmen im Rhein-Main-Gebiet und Mittelhessen Taquiri setzte als eine der ersten deutschen Agenturen bei Kundenprojekten Responsive Webdesign ein

raquo wwwtaquiride

Ilja BorchersIlja Borchers ist als Rechtsanwalt in der Wetzlarer Anwaltskanz-lei Ruhmann Peters Altmeyer taumltig Nach seinem Studium an der Justus-Liebig-Universitaumlt in Gieszligen und dem Referendariat in Limburg war er vier Jahre als

Rechtsanwalt in einer international ausgerichteten Wirt-schaftskanzlei in Karlsruhe taumltig Seit 2008 ist er Fachan-walt fuumlr Arbeitsrecht seit 2009 uumlberdies Fachanwalt fuumlr Gewerblichen Rechtsschutz und seit 2013 zusaumltzlich Fachanwalt fuumlr Urheber- und Medienrecht

raquo wwwrpa-kanzleide

Dr Michael KleinDr Michael Klein leitet seit 1994 das Institut fuumlr Neue Medien das zu den Pionieren der interdisziplinaumlren Forschung interaktiver Medien zaumlhlt Neben umfangreichen Vortragstaumltigkeiten zeichnet sich Dr Michael Klein als Berater und

Projektkoordinator verantwortlich fuumlr groszlige Online-Portale und zahlreiche Forschungsprojekte zu Themen der Evolution und Technologien der Neuen Medien

raquo wwwinmde

Unsere Jury hatte die Qual der Wahl Sie pruumlfte die Websites unter anderem auf Usability Design Content und Rechtskonformitaumlt

JURY

5

GOLD SILBER BRONZEDIE BESTEN WEBSITES

IN HESSENLernen Sie die Sieger kennen Sie wurden mit dem Award fuumlr ihre mehrwertigen Website-Inhalte ihre gelungene

Zielgruppenansprache und das perfekte Design belohnt

wwweagleadventuretoursde

wwwsecuratekde

wwwchocolissimode

5

6

Platz 1 wwweagleadventuretoursde Marburg

Der Marburger Veranstalter von individuellen Motorradtouren ist bereits zum zweiten Mal unter den Siegern vertreten Beim Hessischen Website Award 2012 belegte er den dritten Platz - und kuumlndigte fuumlr die naumlchste Teilnahme den Sieg an Beim Relaunch 2014 hoben die Inhaber Dragos Stroica und Erik Metzger den Internetauftritt dafuumlr erfolgreich auf die naumlchste Ebene Verpackt in responsives Webdesign detailliert ausgearbeitete Ikonographien und ausdrucksstarke Videos - hochauthentisch selbst gefilmt auf Tour - erzaumlhlt die Website eine atmosphaumlrische Geschichte uumlber Ihren naumlchsten Bikerurlaub in den USA Umgesetzt wurde die Website deren Kosten sich in

Bildwelten Storytelling und Usability Mit der Siegerwebsite entfuumlhrt Sie Eagle Adventure Tours direkt auf die Route 66

1 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN GOLD

raquo wwweagleadventuretoursde

bdquoAls Webdesigner ist man nur selten gleichzeitig verbluumlfft und beeindruckt von einer Website Dem Auftritt von Eagle Adventure Tours ist das gelungen Ein klarer roter Faden fuumlhrt den Besucher durch die Website Bilder und Videos werden mediengerecht eingesetzt erzeugen Atmosphaumlre und unterstuumltzen das Storytelling Jeder Pinselstrich stimmt auf dieser Website Den Ausschlag gab deshalb auch die groszlige Liebe zum Detailldquo

Das sagt die Jury

Tim Kaufmann Taquiri GmbH

amp Co KG

2 Mitarbeiter Marburg Reiseveranstalter

der Preisklasse bdquoMittelklassewagenldquo bewegten von der Koumllner Webagentur demodern Bei Eagle Adventure Tours liegt der Fokus auf dem Online-Marketing - und das hat Erfolg bdquoWir haben mit der Website neue Maumlrkte erschlossenldquo so Stroica Es kamen Kundenanfragen aus Oumlsterreich Osteuropa Frankreich und den Benelux-Staaten hinzu

Egal ob Farbgebung Storytelling in Text und Bild oder leichtbedienbares Anfrageformular Sehen Sie sich wwweagleadventuretoursde an um zu lernen wie man eigentlich alles richtig macht

7

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

Dank Storytelling und Usability fuumlhrt den Besucher ein

klarer roter Faden durch die Website Am Ende steht immer

die Buchungsanfrage und Kontaktaufnahme

Effektiv komprimierte gut ausgewaumlhlte Videos

ergaumlnzen den Text erzeugen Atmosphaumlre und wecken

Emotionen

Liebe zum Detail Ob Call to Action Anfrageformular oder Menuumls - die Website erfuumlllt

den Anspruch der Inhaber die Qualitaumlt des Angebots online

sichtbar zu machen

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 4: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

4

Petra Jacob Petra Jacob ist seit 1999 im Bereich E-Commerce aktiv und konnte durch ihre Taumltigkeit bei mehreren Start-Ups die Houmlhen und Tiefen des Internet-Hypes hautnah miterleben Unter anderem

war sie bei wwwneckermannde zustaumlndig fuumlr Usability und Design Seit 2008 ist sie Inhaberin von u-concept amp ux-labor und beraumlt und begleitet Unternehmen bei der Optimierung ihrer Websites mit dem Fokus auf Usability und User Experience

raquo wwwu-conceptde

Tim KaufmannTim Kaufmann ist Geschaumlftsfuumlhrer der Webagentur Taquiri GmbH Referent und Fachautor Seit 15 Jahren realisiert er Websites fuumlr kleine und

mittlere Unternehmen im Rhein-Main-Gebiet und Mittelhessen Taquiri setzte als eine der ersten deutschen Agenturen bei Kundenprojekten Responsive Webdesign ein

raquo wwwtaquiride

Ilja BorchersIlja Borchers ist als Rechtsanwalt in der Wetzlarer Anwaltskanz-lei Ruhmann Peters Altmeyer taumltig Nach seinem Studium an der Justus-Liebig-Universitaumlt in Gieszligen und dem Referendariat in Limburg war er vier Jahre als

Rechtsanwalt in einer international ausgerichteten Wirt-schaftskanzlei in Karlsruhe taumltig Seit 2008 ist er Fachan-walt fuumlr Arbeitsrecht seit 2009 uumlberdies Fachanwalt fuumlr Gewerblichen Rechtsschutz und seit 2013 zusaumltzlich Fachanwalt fuumlr Urheber- und Medienrecht

raquo wwwrpa-kanzleide

Dr Michael KleinDr Michael Klein leitet seit 1994 das Institut fuumlr Neue Medien das zu den Pionieren der interdisziplinaumlren Forschung interaktiver Medien zaumlhlt Neben umfangreichen Vortragstaumltigkeiten zeichnet sich Dr Michael Klein als Berater und

Projektkoordinator verantwortlich fuumlr groszlige Online-Portale und zahlreiche Forschungsprojekte zu Themen der Evolution und Technologien der Neuen Medien

raquo wwwinmde

Unsere Jury hatte die Qual der Wahl Sie pruumlfte die Websites unter anderem auf Usability Design Content und Rechtskonformitaumlt

JURY

5

GOLD SILBER BRONZEDIE BESTEN WEBSITES

IN HESSENLernen Sie die Sieger kennen Sie wurden mit dem Award fuumlr ihre mehrwertigen Website-Inhalte ihre gelungene

Zielgruppenansprache und das perfekte Design belohnt

wwweagleadventuretoursde

wwwsecuratekde

wwwchocolissimode

5

6

Platz 1 wwweagleadventuretoursde Marburg

Der Marburger Veranstalter von individuellen Motorradtouren ist bereits zum zweiten Mal unter den Siegern vertreten Beim Hessischen Website Award 2012 belegte er den dritten Platz - und kuumlndigte fuumlr die naumlchste Teilnahme den Sieg an Beim Relaunch 2014 hoben die Inhaber Dragos Stroica und Erik Metzger den Internetauftritt dafuumlr erfolgreich auf die naumlchste Ebene Verpackt in responsives Webdesign detailliert ausgearbeitete Ikonographien und ausdrucksstarke Videos - hochauthentisch selbst gefilmt auf Tour - erzaumlhlt die Website eine atmosphaumlrische Geschichte uumlber Ihren naumlchsten Bikerurlaub in den USA Umgesetzt wurde die Website deren Kosten sich in

Bildwelten Storytelling und Usability Mit der Siegerwebsite entfuumlhrt Sie Eagle Adventure Tours direkt auf die Route 66

1 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN GOLD

raquo wwweagleadventuretoursde

bdquoAls Webdesigner ist man nur selten gleichzeitig verbluumlfft und beeindruckt von einer Website Dem Auftritt von Eagle Adventure Tours ist das gelungen Ein klarer roter Faden fuumlhrt den Besucher durch die Website Bilder und Videos werden mediengerecht eingesetzt erzeugen Atmosphaumlre und unterstuumltzen das Storytelling Jeder Pinselstrich stimmt auf dieser Website Den Ausschlag gab deshalb auch die groszlige Liebe zum Detailldquo

Das sagt die Jury

Tim Kaufmann Taquiri GmbH

amp Co KG

2 Mitarbeiter Marburg Reiseveranstalter

der Preisklasse bdquoMittelklassewagenldquo bewegten von der Koumllner Webagentur demodern Bei Eagle Adventure Tours liegt der Fokus auf dem Online-Marketing - und das hat Erfolg bdquoWir haben mit der Website neue Maumlrkte erschlossenldquo so Stroica Es kamen Kundenanfragen aus Oumlsterreich Osteuropa Frankreich und den Benelux-Staaten hinzu

Egal ob Farbgebung Storytelling in Text und Bild oder leichtbedienbares Anfrageformular Sehen Sie sich wwweagleadventuretoursde an um zu lernen wie man eigentlich alles richtig macht

7

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

Dank Storytelling und Usability fuumlhrt den Besucher ein

klarer roter Faden durch die Website Am Ende steht immer

die Buchungsanfrage und Kontaktaufnahme

Effektiv komprimierte gut ausgewaumlhlte Videos

ergaumlnzen den Text erzeugen Atmosphaumlre und wecken

Emotionen

Liebe zum Detail Ob Call to Action Anfrageformular oder Menuumls - die Website erfuumlllt

den Anspruch der Inhaber die Qualitaumlt des Angebots online

sichtbar zu machen

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 5: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

5

GOLD SILBER BRONZEDIE BESTEN WEBSITES

IN HESSENLernen Sie die Sieger kennen Sie wurden mit dem Award fuumlr ihre mehrwertigen Website-Inhalte ihre gelungene

Zielgruppenansprache und das perfekte Design belohnt

wwweagleadventuretoursde

wwwsecuratekde

wwwchocolissimode

5

6

Platz 1 wwweagleadventuretoursde Marburg

Der Marburger Veranstalter von individuellen Motorradtouren ist bereits zum zweiten Mal unter den Siegern vertreten Beim Hessischen Website Award 2012 belegte er den dritten Platz - und kuumlndigte fuumlr die naumlchste Teilnahme den Sieg an Beim Relaunch 2014 hoben die Inhaber Dragos Stroica und Erik Metzger den Internetauftritt dafuumlr erfolgreich auf die naumlchste Ebene Verpackt in responsives Webdesign detailliert ausgearbeitete Ikonographien und ausdrucksstarke Videos - hochauthentisch selbst gefilmt auf Tour - erzaumlhlt die Website eine atmosphaumlrische Geschichte uumlber Ihren naumlchsten Bikerurlaub in den USA Umgesetzt wurde die Website deren Kosten sich in

Bildwelten Storytelling und Usability Mit der Siegerwebsite entfuumlhrt Sie Eagle Adventure Tours direkt auf die Route 66

1 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN GOLD

raquo wwweagleadventuretoursde

bdquoAls Webdesigner ist man nur selten gleichzeitig verbluumlfft und beeindruckt von einer Website Dem Auftritt von Eagle Adventure Tours ist das gelungen Ein klarer roter Faden fuumlhrt den Besucher durch die Website Bilder und Videos werden mediengerecht eingesetzt erzeugen Atmosphaumlre und unterstuumltzen das Storytelling Jeder Pinselstrich stimmt auf dieser Website Den Ausschlag gab deshalb auch die groszlige Liebe zum Detailldquo

Das sagt die Jury

Tim Kaufmann Taquiri GmbH

amp Co KG

2 Mitarbeiter Marburg Reiseveranstalter

der Preisklasse bdquoMittelklassewagenldquo bewegten von der Koumllner Webagentur demodern Bei Eagle Adventure Tours liegt der Fokus auf dem Online-Marketing - und das hat Erfolg bdquoWir haben mit der Website neue Maumlrkte erschlossenldquo so Stroica Es kamen Kundenanfragen aus Oumlsterreich Osteuropa Frankreich und den Benelux-Staaten hinzu

Egal ob Farbgebung Storytelling in Text und Bild oder leichtbedienbares Anfrageformular Sehen Sie sich wwweagleadventuretoursde an um zu lernen wie man eigentlich alles richtig macht

7

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

Dank Storytelling und Usability fuumlhrt den Besucher ein

klarer roter Faden durch die Website Am Ende steht immer

die Buchungsanfrage und Kontaktaufnahme

Effektiv komprimierte gut ausgewaumlhlte Videos

ergaumlnzen den Text erzeugen Atmosphaumlre und wecken

Emotionen

Liebe zum Detail Ob Call to Action Anfrageformular oder Menuumls - die Website erfuumlllt

den Anspruch der Inhaber die Qualitaumlt des Angebots online

sichtbar zu machen

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 6: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

6

Platz 1 wwweagleadventuretoursde Marburg

Der Marburger Veranstalter von individuellen Motorradtouren ist bereits zum zweiten Mal unter den Siegern vertreten Beim Hessischen Website Award 2012 belegte er den dritten Platz - und kuumlndigte fuumlr die naumlchste Teilnahme den Sieg an Beim Relaunch 2014 hoben die Inhaber Dragos Stroica und Erik Metzger den Internetauftritt dafuumlr erfolgreich auf die naumlchste Ebene Verpackt in responsives Webdesign detailliert ausgearbeitete Ikonographien und ausdrucksstarke Videos - hochauthentisch selbst gefilmt auf Tour - erzaumlhlt die Website eine atmosphaumlrische Geschichte uumlber Ihren naumlchsten Bikerurlaub in den USA Umgesetzt wurde die Website deren Kosten sich in

Bildwelten Storytelling und Usability Mit der Siegerwebsite entfuumlhrt Sie Eagle Adventure Tours direkt auf die Route 66

1 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN GOLD

raquo wwweagleadventuretoursde

bdquoAls Webdesigner ist man nur selten gleichzeitig verbluumlfft und beeindruckt von einer Website Dem Auftritt von Eagle Adventure Tours ist das gelungen Ein klarer roter Faden fuumlhrt den Besucher durch die Website Bilder und Videos werden mediengerecht eingesetzt erzeugen Atmosphaumlre und unterstuumltzen das Storytelling Jeder Pinselstrich stimmt auf dieser Website Den Ausschlag gab deshalb auch die groszlige Liebe zum Detailldquo

Das sagt die Jury

Tim Kaufmann Taquiri GmbH

amp Co KG

2 Mitarbeiter Marburg Reiseveranstalter

der Preisklasse bdquoMittelklassewagenldquo bewegten von der Koumllner Webagentur demodern Bei Eagle Adventure Tours liegt der Fokus auf dem Online-Marketing - und das hat Erfolg bdquoWir haben mit der Website neue Maumlrkte erschlossenldquo so Stroica Es kamen Kundenanfragen aus Oumlsterreich Osteuropa Frankreich und den Benelux-Staaten hinzu

Egal ob Farbgebung Storytelling in Text und Bild oder leichtbedienbares Anfrageformular Sehen Sie sich wwweagleadventuretoursde an um zu lernen wie man eigentlich alles richtig macht

7

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

Dank Storytelling und Usability fuumlhrt den Besucher ein

klarer roter Faden durch die Website Am Ende steht immer

die Buchungsanfrage und Kontaktaufnahme

Effektiv komprimierte gut ausgewaumlhlte Videos

ergaumlnzen den Text erzeugen Atmosphaumlre und wecken

Emotionen

Liebe zum Detail Ob Call to Action Anfrageformular oder Menuumls - die Website erfuumlllt

den Anspruch der Inhaber die Qualitaumlt des Angebots online

sichtbar zu machen

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 7: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

7

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

Dank Storytelling und Usability fuumlhrt den Besucher ein

klarer roter Faden durch die Website Am Ende steht immer

die Buchungsanfrage und Kontaktaufnahme

Effektiv komprimierte gut ausgewaumlhlte Videos

ergaumlnzen den Text erzeugen Atmosphaumlre und wecken

Emotionen

Liebe zum Detail Ob Call to Action Anfrageformular oder Menuumls - die Website erfuumlllt

den Anspruch der Inhaber die Qualitaumlt des Angebots online

sichtbar zu machen

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 8: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

8

Mobile Baustraszligen attraktiv praumlsentiert Die Securatek GmbH weckt Begeisterung im B2B

2 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN SILBER

raquo wwwsecuratekde

bdquoDer Internetauftritt des zweiten Preistraumlgers bewaumlltigt die Aufgabe hochspezialisierte kom-plexe Produkte aus der nuumlchternen Baubranche abzubilden auf ganz besondere Weise Positiv und sogar emotionalisiert werden die Leistungen des Unternehmens dargestellt Die Securatek GmbH erreicht alle Ziele die sie mit der Website verfolgt Neukunden verstehen sofort worum es hier geht Bestandskunden werden von der starken Informationsarchitektur abgeholt Immer wieder werden an den richtigen Stellen Serviceleistungen angeboten und regen zur Kontakt-aufnahme anldquo

Das sagt die Jury

Petra Jacob u-concept amp

ux-labor

10 Mitarbeiter Gladenbach Baustraszligen und Bodenschutz

Platz 2 wwwsecuratekde Gladenbach

Auf der Website der Securatek GmbH werden Sie von warmen farbstarken Bildwelten begruumlszligt - dabei haben Sie in der Baubranche wahrscheinlich das Gegenteil erwartet Selbstbewusst und immer freundlich fuumlhrt die Website Neukunden und Bestandskunden durch die breite und komplexe Produktpalette hin zur Kontaktaufnahme Auf wwwsecuratekde haumllt man sich gerne auf Emotionalisierung Servicebereitschaft und funktionale Informationsarchitektur So errang das zehnkoumlpfige Team den zweiten Preis Die Website wurde intern unter der Federfuumlhrung von Marketingleiter Kim Schaumlfer gestaltet dann lediglich

von einem externen Programmierer (EickIT Halberstadt) umgesetzt Das Ergebnis uumlberzeugt mit geschickt und innovativ eingesetzten Menuumls groszliger Uumlbersichtlichkeit und einem hohen Sympathiefaktor

Ziel des Unternehmens war beim Websiteprojekt auch Prozesskosten zu minimieren und Mitarbeiter zu entlasten Das ist gelungen bdquoWenn sich ein Kunde bei uns meldet hat er nicht mehr viele Fragen zum Produktldquo so Schaumlfer Fruumlher musste er die Angebote der Securatek am Telefon erklaumlren

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 9: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

9

Starke Fotos erzeugen positive Gefuumlhle

emotionalisieren die Produkte und geben dem User das Gefuumlhl dass er

hier richtig ist

Alle Kunden werden abgeholt Neukunden verstehen

sofort worum es hier geht Bestandskunden koumlnnen sich leicht orientieren und

Informationen finden

Immer wieder werden Serviceleistungen angeboten die zur Kontaktaufnahme anregen und dem Besucher das Gefuumlhl

geben dass er hier willkommen ist

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 10: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

10

Das macht hungrig Liebevolle Produktpraumlsentationen und Angebote aus Kundenperspektive von der MM Brown Deutschland GmbH

3 PREIS HESSISCHER WEBSITE AWARD 2014 IN BRONZE

raquo wwwchocolissimode

bdquoAuf der Website von Chocolissimo machen Webdesign und Produktdarstellung Lust auf Schokolade Insbesondere die Produktfotos stechen hervor denn jede Aufnahme ist mit Liebe inszeniert Der Onlineshop punktet durch klare Strukturen und hohe Uumlbersichtlichkeit und ist juristisch sauber umgesetztldquo

Das sagt die Jury

Ilja Borchers Kanzlei Ruhmann Peters

Altmeyer

35 Mitarbeiter Frankfurt am Main Chocolatier

Platz 3 wwwchocolissimode Frankfurt am Main

Man koumlnnte wwwchocolissimode als den besten Onlineshop in Hessen bezeichnen Als einziger Shop unter den Preistraumlgern stach er alle anderen Einzelhaumlndler aus Das gelang ihm mit Menuumls und Navigation aus Kundenperspektive und ausgefeilten Produktdarstellungen die Leidenschaft fuumlr die eigenen Angebote zum Ausdruck bringen bdquoEs ist leicht so tolle Produkte zu praumlsentierenldquo so Marketingleiterin Kirsten Blessing Das Unternehmen hatte Berater hinzugezogen die Website jedoch intern umgesetzt Sorgfaumlltig werden fuumlr die uumlber tausend Schokoladen und Pralinen individuelle Produkttexte und Bilder angefertigt

Die MM Brown Deutschland GmbH die sich hinter der Marke Chocolissimo verbirgt fing als Schokoladenhersteller an konzentriert sich heute jedoch auf den Handel der Verkauf von Werbegeschenken aus Schokolade im B2B-Bereich wandelte sich zum Verkauf individualisierter Schokoladen an Endkunden Insbesondere diese Endkunden sollen auf der Website abgeholt werden - und das gelingt mit vollem Erfolg

Mit sauberem Impressum und Datenschutzhinweis AGB und Preisauszeichnungen hat das Unternehmen auch die fuumlr einen deutschen Onlineshop hohe juristische Huumlrde bewaumlltigt Hier hat ebenfalls alles gepasst

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 11: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

11

Das macht hungrig Webdesigns und Menuumls schaffen Raum fuumlr

liebevolle und leidenschaftliche Produktdarstellungen

Sorgfaumlltig und hochprofessionell werden die Schokoladen von den

Designern im Unternehmen individuell illustriert

Klare Strukturen und Designs aus Kundenperspektive erzeugen Uumlbersichtlichkeit und fuumlhren durch

die uumlber tausend Produkte

Das zeichnet die Website aus

Besuchen Sie den Sieger

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 12: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

12

ab-in-die-BOXde GbR | Twistetal-Twiste

Hoffmann Eventberatung | Muumlhlheim am Main

Campus Verlag GmbH | Frankfurt am Main

wwwab-in-die-boxde

wwwcampusde

GoldSilberShopde GmbH | Wiesbaden

wwwgoldsilbershopde

HorSeven GmbH | Fulda

JUTEC Biegesysteme GmbH | Limburg a d Lahn

wwwhoffmanneventde

wwwpferdedecken-shopde

wwwjucadde

Uumlber 160 Unternehmen aus ganz Hessen haben sich fuumlr den Hessischen Website Award 2014 beworben Diese zwoumllf haben es in die engere Auswahl geschafft

DIE 12 FINALISTEN

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 13: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

13

Schulz amp Loumlw Consulting GmbH | Wiesbaden

France eacutecotours GmbH | Frankfurt am Main Demmer - Pianos amp Fluumlgel eK | Limburg a d Lahn

Baumlckerei Huth GmbH amp CoKG | Limburg a d Lahn

Wertios Finanzdienstleistungen GmbH | Frankfurt am Main

wwwterminlandde

wwwviva-familiennetzde

wwwfrance-ecotourscom wwwdemmer-pianode

wwwbaeckerei-huthde

wwwwertioscom

Viva FamilienNetz | Frankfurt am Main

JAVA SCRIPT

HTML

CSS

ltgt

T

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 14: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

14

7 TIPPS FUumlR IHRE WEBSITE

Relevanz - Sie sind der ProblemloumlserGeben Sie direkt auf der Startseite ein eindeutiges Nutzenversprechen Logo Claim eindeutige Bildsprache und aussagekraumlftige Menuumls zeigen dem Besucher im Zusammenspiel was das Unternehmen zu bieten hat und wie es sein Problem loumlsen kann

Benutzerfuumlhrung - Nehmen Sie den Besucher an die HandFuumlhren Sie den Besucher Schritt fuumlr Schritt zum Ziel Ihrer Website Das kann je nach Geschaumlftsmodell die Kontaktaufnahme ein Download oder der Kaufen-Button sein Achten Sie darauf dass Ihr Besucher auf dem Weg in keiner Sackgasse landet

Menuumlfuumlhrung - Setzen Sie die Kundenbrille aufWie sucht Ihr Kunde nach Informationen Die Menuumlstrukturen sollten seinen Beduumlrfnisse entgegenkommen Sie holen Kunden am besten ab wenn Sie mehrere Menuumllogiken anbieten zB Sortierung nach Produkten Zielgruppen oder zu loumlsenden Problemen Das steigert auch die Relevanz

Content - Bereiten Sie Ihre Texte richtig aufUumlberzeugen Sie nicht nur mit guten Bildern und Videos sondern auch mit professionellen Texten Nicht vergessen Sie schreiben Texte fuumlr Menschen nicht nur fuumlr Suchmaschinen Textwuumlsten sind tabu Zwi-schenuumlberschriften Fettmarkierungen Verlinkungen sorgen fuumlr mehr Uumlbersichtlichkeit

Vertrauen - Das A und O im Web Ebenso wie ein Ladengeschaumlft muss auch die Website modern und professionell wirken Ist das Design stimmig Laumlcheln mir Ansprechpartner entgegen Auch das was Dritte uumlber Sie sagen (Guumltesiegel Kundenbewertungen) und ein professioneller bdquoUumlber Unsldquo-Bereich schaffen Vertrauen

Service amp Persoumlnlichkeit - Bauen Sie Kundennaumlhe im Web aufGeben Sie das Gefuumlhl ganz nah beim potentiellen Kunden zu sein Sorgen Sie fuumlr Erreichbarkeit Platzieren Sie mindestens einen Ansprechpartner gut sichtbar im Kontaktbereich und auf den Unterseiten Service- nummer E-Mail-Adresse und Kontaktformular sind Pflicht ein Live-Chat waumlre ein Zusatzservice

Responsive Webdesign - Surfen auf allen DisplaysSmartphones und Tablets verbreiten sich rasant Stellen Sie sicher dass sich Ihre Website optimal auf mobi-le Endgeraumlte anpasst und auch eine gute Bedienbarkeit uumlber Touch gewaumlhrleistet Auf groszligen Bildschirmen sollte Ihre Website ebenfalls optimal skalieren

Ob digitale Visitenkarte oder Onlineshop - der Eindruck den ein Besucher von Ihrer Website bekommt uumlbertraumlgt sich

auf Ihr Unternehmen

1

2

3

4

5

6

7

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 15: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

15

Kann ich teilnehmenraquo bis 250 Mitarbeiter oder Jahresumsatz lt 50 Mio Euroraquo alle Branchenraquo Firmensitz in Hessen

Was wird bewertetDie wichtigsten Bewertungskriterienraquo Zielgruppenansprache Kommunikationraquo Benutzerfreundlichkeit Interaktivitaumltraquo Darstellung Gestaltungraquo Technische Umsetzung Funktionalitaumltraquo Rechtskonformitaumlt

Wie melde ich mich anraquo einfach Anmeldeformular ausfuumlllen unter wwwbieg-hessendehessischer-website-awardraquo Anmeldezeitraum 15 Juli bis 15 September 2015

Wer entscheidetraquo Fachjury aus 4 renommierten Experten

Und der Sieger istraquo Feierliche Preisverleihung im Oktober 2015 in der IHK Frankfurt am Main

www

Sie haben Fragen Dann wenden Sie sich an Angelika NiereTel 069 2197-1590 E-Mail angelikanierebieg-hessende

Hessischer Website Award 2015

Impressum

HerausgeberBIEG Hessen co IHK Frankfurt am MainBoumlrsenplatz 460313 Frankfurt

Telefon 069 2197 1380Telefax 069 2197 1497infobieg-hessende

wwwbieg-hessende

Das BIEG Hessen ist eine GbR und wird vertreten durch die GesellschafterIHK Frankfurt am MainIHK FuldaIHK Hanau-Gelnhausen-SchluumlchternIHK Offenbach am Main

Verantwortlich fuumlr den InhaltDetlev Osterloh GeschaumlftsfuumlhrerBIEG Hessen IHK Frankfurt am Main

DruckDruckerei Graphia Frankfurt Alfred Huszlig amp Co

LayoutNatalja Pindakova (np-grafikdesign)

Teilnehmen und gewinnen

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs

Page 16: Siegerbroschüre des Hessischen Website Awards 2014

Der Veranstalter

AnsprechpartnerinAngelika Niere

(069) 2197-1590

angelikanierebieg-hessende

Infos zum Veranstalter BIEG Hessen co IHK Frankfurt am Main Boumlrsenplatz 4 60313 Frankfurt

wwwbieg-hessende

Mehr erfahren

Kostenlos und neutral unterstuumltzt das BIEG Hessen seit mehr als 15 Jahren kleine und mittlere Unternehmen in Fragen rund um Internet und E-Business Ob Website-Check Fachveranstaltung oder individuelle Beratung ndash das BIEG Hessen ist Ihr kompetenter Ansprechpartner vor Ort

Das BIEG Hessen ist eine Einrichtung der IHKs