28
Barrierefreie Internet- und Intranetseiten mit Sharepoint Server 02.12.2009 Communardo Software GmbH Sebastian Höhne & Torsten Hufsky

Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Der freie Zugriff auf Informationen über das Internet ist aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken. Immer mehr Behörden wickeln Vorgänge online ab und weite Teile des sozialen Lebens haben sich in die virtuelle Welt des globalen Netzes verlagert. Eine zentrale Aufgabe aktueller und zukünftiger Entwicklungen im Inter- und Intranetbereich liegt in der Schaffung zugänglicher Inhalte und Angebote. Der erste Teil des Vortrags befasst sich mit Grundlagen zur Barrierefreiheit und deren gesellschaftlicher und rechtlicher Hintergründe. Im zweiten Teil wird zunächst ein Überblick über aktuelle Frameworks für die Erstellung barrierefreier Inhalte gegeben. In einem anschließenden Praxisbericht werden Probleme und Erfahrungen bei der Erstellung zugänglicher Inhalte, Vorlagen, Controls und Webparts in MOSS 2007 geschildert.

Citation preview

Page 1: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

Barrierefreie Internet- und Intranetseiten mit Sharepoint Server

02.12.2009

Communardo Software GmbH

Sebastian Höhne & Torsten Hufsky

Page 2: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

2 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Wie nimmt ein Sehender eine Webseite wahr?

Barrieren im Internet?

Das Ziel: wann beginnt der Vortrag zu Barrierefreiheit auf dem iX Day SharePoint?

Page 3: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

3 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Barrieren im Internet?

2 Schritte zum Ziel

Page 4: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

4 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Im Vergleich:

Barrieren im Internet?

Wie „fühlt“ sich eine Seite mit dem Screenreader oder einer Braillezeile an?

Page 5: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

5 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

„SharePoint Day Juli 2009“

Page 6: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

6 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

„Programm“

Page 7: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

7 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

„Keynote“

Page 8: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

8 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

… 17 Schritte später …

Page 9: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

9 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

„Programm 2.12.09“

Page 10: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

10 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

… 15 Schritte später …

Page 11: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

11 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

„Barrierefreie Internet- und Intranetseiten mit Sharepoint Server“ 

Page 12: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

12 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

34 Schritte zum Ziel

Page 13: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

15 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Informationen werden sequentiell wahrgenommen, es gibt keinen gewohnten „Überblick“ Wo bin ich?

In vorigem Beispiel 34 Schritte bis zur gewünschten Information

Barrieren im Internet!

Kontextinformationen sind jederzeit wichtig Wo gelange ich von hier aus hin?

Aussagekräftige Links

Shortcuts zu Breadcrumbs oder Navigation

Page 14: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

16 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Struktur von Inhalten dient zur Navigation Welche Informationen erhalte ich hier?

Klare Struktur

Aussagekräftige Seitentitel und Überschriften

Barrieren im Internet!

Inhalte können auf verschiedenen Wegen wahrgenommen werden Alternativen anbieten

Page 15: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

17 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Richtlinien

W3C

WAI

WCAG 2.0

SG IX BGG

World Wide Web Consortium

Web Accessibility Initiative

Web Content Accessibility Guideline 2.0

Sozialgesetzbuch IX

BITVBarrierefreie Informationstechnologie-Verordnung

Anforderungen

Page 16: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

18 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

BITV ist verbindlich für alle öffentlichen Auftritte von Behörden der Bundesverwaltung

Aktueller Stand 2002, wird sich an WCAG 2.0 anpassen

Prinzipien der WCAG 2.0 Wahrnehmbarkeit

Bedienbarkeit

Verständlichkeit

Robustheit

Richtlinien

Page 17: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

19 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Äquivalente Texte für alle nicht-Textinhalte

Text- oder Audiobeschreibung für Videoinhalte

Assistive Technologien müssen korrekte Lesefolge erkennen können Sinnvolle Linearisierung der Inhalte

Keine Farbe zur Darstellung von Information „Drücken Sie den grünen Button“

Richtlinien: Wahrnehmbarkeit

Page 18: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

20 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Bedienbarkeit über Tastatur gewährleisten

Bewegliche, blinkende, scrollende, autom. aktualisierende Inhalte müssen steuerbar sein

Überspringen von Informationsblöcken muss möglich sein

Sinnvolle Seitentitel und Überschriften

Sinnvolle Benennung von Links, Zweck muss sich aus dem Link selbst oder dem Kontext erschließen

Richtlinien: Bedienbarkeit

Page 19: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

21 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Auszeichnung der vorherrschenden Sprache im Dokument Auszeichnung von längeren Sprachwechseln

Information über Veränderungen an der Seite (AJAX) WAI ARIA Rolle des Elementes wird

erkannt und kann entsprechend behandelt werden

Labels oder Anleitungen für Eingaben

Richtlinien: Verständlichkeit

Page 20: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

22 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Veränderliche Status, Eigenschaften und Werte müssen auch durch assistive Technologien zugänglich sein

Sauberes Markup Vollständige Start- und Endtags

Korrekte Schachtelung

Keine doppelten Einträge und IDs

Richtlinien: Robustheit

Page 21: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

23 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Studie: „Metadata Analysis and Mining Application” 58,5% der untersuchten Webseiten benutzen keinerlei

Überschriften-Elemente

24,9% benutzen keine alt-Attribute

WebAIM Screenreader Survey 1121 Befragte, davon 90% durch Behinderungen ausschließlich mit

Screenreader im Netz

Wie ist die Lage?

Page 22: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

24 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Warum Barrierefreiheit?

Das tägliche Leben wird mehr und mehr durch die Nutzung des Internets

bestimmt.

Page 23: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

25 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Warum Barrierefreiheit?

Grenzen und Barrieren in der Teilhabe am sozialen Leben abbauen.

Page 24: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

26 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Warum Barrierefreiheit?

Freien Zugang zu Nachrichten, Hintergrundinformationen und

Fachwissen gewährleisten.

Page 25: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

27 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Ziel: Menschen mit Behinderungen den gleichen Zugang Informationen ermöglichen

z.B. c‘t und iX können von Blinden und Sehbehinderten als Email abonniert werden

Blind-PR Blindfisch Blog Einfach für Alle

Inselprojekte

Page 26: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

28 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Was können wir mitnehmen?

Problem

Barrierefreiheit ist häufig mit Zusatzaufwand verbunden

Anforderungen werden erst kurz vor Projektende betrachtet

Page 27: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

29 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Was können wir mitnehmen?

Der Gedanke von Barrierefreiheit muss sich durch den gesamten Entwicklungsprozess ziehenArchitekten, Entwickler, Designer und Inhaltsautoren müssen von Beginn an einbezogen werden

Lösung

Page 28: Barrierefreie Internet und Intranet Seiten mit Sharepoint Server - allgemein

30 Communardo Software GmbH · Kleiststraße 10a · D-01129 Dresden/[email protected] · www.communardo.de · Tel. +49 (351) 8 33 82-0

Fazit

Barrierefreiheit ist keine Pflicht,

sondern ein Ziel.