Verbindungstechnik von ifm

  • View
    103

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Verbindungstechnik von ifm

  • Hier bekommen Sie Anschluss.Verbindungstechnik von ifm.

    ww

    w.if

    m.c

    om

    /de

    /co

    nn

    ect

    Ver

    bin

    du

    ng

    stec

    hn

    ik

    Jahre

    Gew

    hrleistung

    auf ifm-Produk

    te

  • Gesamtkatalog EN 2015_Stilvorlage LK FrutigerOT_2010 DE_GB.qxd 17.11.14 12:50 Seite 3

  • 2

    Vibrationsschutz mit Festanschlag

    Die richtige Wahl frzuverlssige Verbindungen.

    berpressung unmglich: Durch den

    speziellen Einbau eines mechanischen

    Festanschlags wird der O-Ring immer

    richtig gepresst und behlt so auf Dauer

    seine Dichtfunktion.

    Mit Rttelsicherung: Die sgezahnfrmige

    Kontur sorgt fr den sicheren Sitz der

    Mutter. Bei der Montage gleitet die ber-

    wurfmutter leicht ber die flache Flanke.

    So erfolgt schon bei der Handmontage

    eine sichere Abdichtung. Die steile Flanke

    der Kontur sichert die Mutter gegen un-

    beabsichtigtes Lsen. Der Steckver-

    binder bleibt auch bei extremen

    Vibrationen und Schlgen sicher auf dem

    Gert positioniert.

    Gut sichtbar: Ausfhrungen in neuartigem

    Design und schwarz-transparent einge-

    frbtem Gehuse sorgen dafr, dass auch

    bei starker Lichteinstrahlung die LEDs

    deutlich besser zu erkennen sind, als bei

    den klar-transparenten Ausfhrungen.

    Eine wichtige Voraussetzung, um den An-

    lagenprozess immer im Blick zu haben

    und bei Strungen schnell handeln zu

    knnen.

    ecolink M12.

    Extrem getestet:

    Der Temperatur-schocktest simu-liert CIP-Prozesseund prft dieAlterungsbestn-digkeit.

    Die Spezialisten: Hochwertigste Materia-

    lien und ein innovatives Dichtungskonzept

    machen spezielle Einstze mglich

    von der Fabrikautomation ber die Werk-

    zeugmaschinenindustrie bis hin zu

    Schweianwendungen, von len und

    Khlschmiermitteln bis zum Hygiene- und

    Lebensmittelbereich. Selbst in ATEX-

    Einsatzgebieten garantiert ecolink Ihnen

    eine hohe Anlagenverfgbarkeit.Ohne Werkzeug:

    Vibrationsschutzund maximaleDichtigkeit durchMontage perHand. Der Festan-schlag verhinderteine berpressung.

  • 3

    Dicht:Das innovative Dichtungskonzeptbietet die hohe Schutzart IP 67 /IP 68 / IP 69K sowohl bei M12 alsauch bei M8-Anschlssen.

    Hlt:Die Rttelsicherung mit Sge-zahnkontur sichert dieMutter gegen versehentlichesLsen bei Schock oder Vibration.

    Werkzeuglos:Montage und Demontage ein-fach per Hand. Der integrierteFestanschlag schtzt den O-Ringvor berpressung.

    Sichtbar:Ausfhrungen in schwarz-transparentem Gehuse froptimale Sichtbarkeit der LEDauch in heller Umgebung.

    Genormt:Die Verbindungstechnik ent-spricht der M8- undM12-Norm EN 61076.

    Speziell:Neben der Standard-Serie fr in-dustrielle Anwendungenwhlen Sie zwischen speziellenAusfhrungen, abgestimmt aufIhre Applikation.

    Der neue Qualittsstandardin der Verbindungstechnik.

    ecolink M8:

    Die innovativeProfildichtung bie-

    tet erstmals auchfr M8-Steckver-

    bindungen diehohe Schutzart

    IP 67 / IP 68 / IP 69K.

    Fr anspruchsvolle Anwendungen:

    Bislang waren in schwierigen Applikatio-

    nen nur M12-Steckverbindungen einsetz-

    bar. Mit der ecolink M8-Serie sind nun

    smtliche Vorteile der ecolink M12-Serie

    auch fr genormte M8-Anschlsse

    (EN 61076) nutzbar.

    Ohne Werkzeug: Die innovative Profil-

    dichtung dichtet radial sowie axial und

    garantiert somit eine hohe Schutzart. Die

    Montage und Demontage erfolgt dabei

    ohne Hilfsmittel.

    Dauerhaft dicht: Die asymmetrisch

    wirkende Vibrationssicherung hlt die

    berwurfmutter fest in ihrer Position und

    garantiert so eine optimale und dauer-

    hafte Abdichtung.

    Hoher Qualittsstandard: Hochwertige,

    speziell auf die Anwendung abgestimmte

    Materialien und eine intensive berwa-

    chung whrend und nach der Fertigung

    garantieren hchsten Qualittsstandard.

    ecolink M8.

    Den Anlagen-prozess im Blick:

    Auch bei starkerLichteinstrahlungsind bei derschwarz-transpa-renten Ausfhrungdie LEDs deutlichzu erkennen.

  • 4

    Fr industrielle Anwendungen:Hochwertige Materialien, ab-gestimmt auf die Anforderungenin industrieller Umgebung.

    Seite 6 Stecker und Kabeldosenfreikonfektionierbar

    Seite 7-9 Kabeldosen mit KabelSeite 10-16 VerbindungsleitungenSeite 17 Y-Verteiler M12Seite 18 Zentralverteiler M12Seite 19 Zentralverteiler M8

    Fr den Hygiene- undNassbereich:Gehuse und Kabel aus PVC,Goldkontakte und berwurf-muttern aus V4A sind die bestenVoraussetzungen fr langeStandzeiten in den speziellenApplikationen des Hygiene- undNahrungsmittelsektors.

    Seite 20-21 Kabeldosen mit KabelSeite 22-25 Verbindungsleitungen

    Die richtige Wahl frzuverlssige Verbindungen.

    ecolink EVT resistent gegenchemische Einflsse und Temperatur-schocks.

    ecolink EVC die Standard-Serie frindustrielle Applikationen. Bestndiggegen le und Fette.

    Fr le und Khlschmiermittel:Mit PUR-Gehusen, Kabel mit Voll-PUR Mantel, Viton-Dichtringenund Goldkontakten setzen dieseProdukte Mastbe in den hartenUmgebungsbedingungen derWerkzeugmaschinenindustrie.

  • 5ecolink EVW dank Antihaftbeschich-tung resistent gegen Schweispritzer.

    Die neue Generation der ifm-Verbindungstechnik finden Sie unterdiesem Zeichen:

    Seite 26 Kabeldosen mit Kabel

    Fr Sensoren im robustenEinsatz:Die Rttelsicherung mit Sge-zahnkontur sichert gegen starkeSchocks und Vibrationen.Die hohe Schutzart IP 67 / IP 68 /IP 69K, der weite Temperatur-bereich von -40...90 C und hoch-wertige Gehusematerialien(V4A, TPU) gewhrleisten inrauen Umgebungen eine dauer-haft sichere Verbindung, bei-spielsweise bei Salznsse, l, Fettund Khlschmiermittel. Seite 27 Kabeldosen mit Kabel

    Seite 28 Verbindungsleitungen

    Fr elektromagnetische Felder:In Schweianlagen bietenschweiperlenabweisende,halogenfreie PUR-Leitungen undberwurfmuttern mit Spezial-beschichtung maximalen Schutzgegen Schweispritzer. Einebesondere Bandagierung mittelsPolyestervlies in der Leitungsorgt fr eine lange Lebensdauerauch bei starken Torsionsbean-spruchungen, zum Beispiel inRoboterarmen. Seite 29 Kabeldosen mit Kabel,

    VerbindungsleitungenSeite 30 Kabeldosen mit Kabel

    Fr den Ex-Bereich:Die Steckverbinder erfllen diestrengen Norm-Anforderungenund drfen damit in ATEX-Bereichen eingesetzt werden.Eine fr Deutschland zustndigeZulassungsstelle der DEKRAEXAM hat die Steckverbinderbaumustergeprft und beschei-nigt. Die EG-Baumusterbescheini-gung fr Komponenten gilt inallen EU-Lndern.

    Abgestimmt auf IhreApplikationsbedingungen.

    ecolink EVM die robuste Verbindungfr Sensoren in rauen Umgebungen.

  • 6

    Bauform Polbild

    E11504

    Bestell-Nr.

    Stecker M12 4-polig 5-polig

    Strom-belastbarkeit

    [A]

    Umgebungs-temperatur

    [C]

    Schutzart WerkstoffGehuse

    WerkstoffVerriegelung

    Anzugs-drehmoment

    [Nm]

    4 -25...100 IP 68 PA CuZn/Ni 0,6...0,7

    4 -40...85 IP 65 PA PA

    7,5 -25...90 IP 65 CuZn/Ni CuZn/Ni

    3 -40...100 IP 67 PBT PBT

    43

    2 1

    E115064

    2 1

    35

    E11508

    Dose M12 4-polig 5-polig

    3

    1 2

    4

    E10137

    Dose M18 4-polig

    3

    1 4

    2

    E70142

    Dose RD24 7-polig

    4

    1 6

    352

    E10448

    Dose M23 12-polig 19-polig

    1

    234 11

    567

    8910 12

    E10887

    12345 6 7

    8910

    1112

    13

    14

    15

    16

    17

    1819

    E115113

    1 2

    45

    Bauform Polbild

    E11505

    Bestell-Nr.

    Anschlussschema /Adernspezifikation

    Stecker M12 4-polig 5-polig

    43

    2 1

    E115074

    2 1

    35

    E11509

    Dose M12 4-polig 5-polig

    3

    1 2

    4

    E10013

    Dose M18 4-polig

    3

    1 4

    2

    E11043

    Dose RD24 7-polig

    4

    1 6

    352

    E115103

    1 2

    4

    E10447

    Dose M23 12-polig 19-polig

    1

    234 11

    567

    8910 12

    E10886

    12345 6 7

    8910

    1112

    13

    14

    15

    16

    17

    1819

    E115123

    1 2

    45

    Stecker und Kabeldosen M12, M18, M23, RD24 frei konfektionierbar

    Technische Daten

    0,75 mm2, 4...6 mm

    0,75 mm2, 4...6 mm

    0,75 mm2, 6...8 mm

    1 mm2, 10...14 mm

    2,5 mm2, 6...9,5 mm

    Stecker

    Stift

    Anschluss

    Schraubklemmen

    frei whlbar

    Dose

    PIN

    Anschluss

    Ltanschluss

    frei whlbar

    Dose

    PIN

    Anschluss

    Schraubklemmen

    frei whlbar

    Dose

    PIN

    Anschluss

    Schraubklemmen

    frei whlbar

    Betriebsspannung /Betriebsspannung mit LED

    [V]

    Bauform

    250 AC, 300 DC / 10...30 DC

    250 AC/DC

    10...30 DC

    250 AC, 300 DC

    M12 4-polig

    M18

    4 -40...85 IP 65 PA PA 125 AC/DCM12 5-polig

    M23

    RD24

    mit LED

    LED: Signal gelb, Betriebsspannung grn

    Dose

    PIN

    Anschluss

    Schraubklemmen

    frei whlbar

    Fr industrielleAnwendungen

    Fr le undKhlschmiermittel

    http://www.ifm.com/products/de/ds/E11504.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E11506.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E11508.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E10137.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E70142.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E10448.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E10887.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E11511.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E11505.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E11507.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E11509.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E10013.htmhttp://www.ifm.com/products/de/ds/E11043.htmh

View more >