Upload
bernd-trennert
View
189
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Last of the Cave People
Die letzten der
Höhlenmenschen
In Papua-Neuguinea leben die
Meakambut, die letzten Höhlenmenschen.
Früher waren ihre Feinde
Kopfjäger, heute sind es Krankheiten.
Was sich die Nomaden wünschen
vertrauten sie Mark Jenkins an der sie
mit der Fotografin Amy Toensing
besuchte.
An diesem Abend essen wir
Pfannkuchen, die die Meakambut über
dem offenen Feuer backen. John, Joshua
und ich kauen den zähen Teig und
unterhalten uns. Allmählich gibt John
seine Zurückhaltung auf und räumt
ein, dass sie seit mehr als drei Monaten
kein Fleisch mehr gegessen hätten. Er ist
besorgt. Früher hätten die Meakambut
mehrere Hundert Menschen gezählt.
Heute kämen auf jedes lebende
Neugeborene zwei tote Babys. Als das
Feuer erlischt, vertraut John mir
flüsternd etwas an. Er möchte, dass ich
seine Botschaft an die Regierung von
Papua-Neuguinea weiterleite: „Wir, die
Meakambut, werden das Jagen und das
Umherziehen aufgeben. Wir werden nicht
mehr in Berghöhlen hausen, wenn uns die
Regierung eine Klinik und eine Schule gibt
und zwei Schaufeln und zwei Äxte, damit
In Papua New Guinea the Meakambut, the
last cave people. Previously, their
enemies head-hunters, today there are
diseases. What are the nomadic wish they
trusted Mark Jenkins where they visited
with photographer Amy Toensing.
That evening we eat pancakes, bake the
Meakambut over an open fire.
John, Joshua and I chew the tough dough
and entertain us. John gradually gives up
his restraint and acknowledges that
they have not eaten meat for more than
three months. He is worried.
Previously, the Meakambut had counted
several hundred people. Today on every
living newborns come two dead babies.
When the fire goes out, John trusts me to
whisper something. He wants me to pass
his message to the government of Papua
New Guinea: “We, the Meakambut will
give up hunting and roving. We will not
dwell in mountain caves any more if the
government will give us a clinic and a
school, and two shovels and two
axes, so that we can build houses. “
Photos © Amy Toensing