claramond-stief documents