eduard-reddin documents