gisil-nave documents