malay-ranjan documents