porsche-ratay documents