volker-lamberty documents