„ Mehrsprachigkeit als Schlüssel zur Welt“ Mgr. Katarína Hromadová, PhD. Mgr. Gabriela...

„ Mehrsprachigkeit als Schlüssel zur Welt“

Mgr. Katarína Hromadová, PhD. Mgr. Gabriela Slobodová, PhD

Nachbarnsprachen im Kindergarten

• 11-jährige Tradition – seit 2004 • wachsender Interesse seitens KindergärtenZIEL• positive Einstellung gegenüber Fremdsprachen• Förderung der Akzeptanz einer anderen Kultur• Entwicklung positiver Lernatmosphäre• Spielen in Fremdsprache

Kinder freuen sich auf Slowakisch

Kinder möchten an sprachlichlem Angebot teilnehmen

Kto sa chce hrať?

Kinder lernen durch ...• spielen• anwenden der Zielsprache bei allen Aktivititäten im

Kindergarten• einsetzen der neuesten Methoden des Frühen

Fremdsprachenlernens• durch gezielte Anwendung der Geschichten, Lieder und

Rheime beim Fremdspracherlernen

Ein großes Dankeschön an …• Kinder• Muttersprachliche MitarbeiterInnen• Kindergartenleitung• KindergartenpädagogInnen• InspektorInnen• KoordinatorInnen• Eltern• EU Behörden, Programm ETZ SK-AT

Anfangsritual Ide vláčik ši, ši, ši,

odvezie nás k Mariši, od Mariši k Etele, cez tri veľké tunele.

Ritual währen des Angebots

Kruh, kruh, kruh, urobíme kruh

Kruh, kruh,

kruh, urobíme kruh

Kruh, kruh, kruh,

urobíme kruh

Kruh, kruh, kruh,

urobíme kruh

Abschlussritual Ide Katka po schodoch,

zvoní,klope,

kričí ahoj.

Kinder verstehen AnweisungenČo potrebuje náš snehuliak? Má hlavu, má brucho, má nos, má oči, má čiapku,

má šál ...

gombík

Twister auf Slowakisch

SpielTvoja lopta je preč. Kde je tvoja lopta? Máš moju loptu?

Nie.

SpielLetí, letí, všetko letí, čo má krídla

všetko letí .... včela letí.Letí, letí, všetko letí, čo má krídla všetko letí .... strom letí.

Lied und Kinderrheim Mikuláš, Mikuláš, čo mi dáš?

Mikuláš, Mikuláš, bim bam bom,

poď sem, poď sem, to je náš dom.

Geschichte – Raupe Nimmersatt auf Slowakisch

Individueller Zugang

Sprache und Kunst

Sprache und BewegungLetíme pomaly ...

Letíme rýchlo ...

Sprache und mathematische Kompetenz

Förderung der Sprachkompetenzen ist unser Ziel

Kinder helfen sich gegenseitig

Kinder lernen im Team

Stojí vŕba pri potoku, na nej visí zvon, na koho to slovo padne, ten musí ísť von.

Ty, ty, ty...

Kinder lernen durch Beobachten

Kde je žltý kvet?

Kinder lernen durch Spielen

Kto má viac kvetov?

Kinder freuen sich über den Erfolg

Gratulujem, vyhrala si!