12. Kulinarische Meile in Daaden 14. Juni 2015 10 - 20 Uhr · - 10 Uhr Open-Air Gottesdienst der...

.

- 10 Uhr Open-Air Gottesdienstder Ev. Allianz auf dem Mark-platz „Nehmt einander an... „

- ab 11 Uhr kulinarische Genüsseim Ortskern und den gast-ronomischen Betrieben

- 13-18 Uhr verkaufsoffeneGeschäfte in ganz Daaden

- ab 13 Uhr Kinderschminkenund Luftballonwettbewerbim Schützenhof

- nachmittags Oldtimer-Ausstellung im Verlauf derMittelstrasse (ab Post-Agent.)

- Heimatmuseum im Bürger-haus geöffnet

- Neuwagenausstellung imSchützenhof

Volker Gerhard (l.) und Volker Schneider sind die Inhaber des Betriebs. (Quelle: Tina Falkenhain)

win Schneider OHG deshalbam kommenden Samstag, 13.Juni zur Feier des 25jährigenein. Neben kulinarischen Ge-nüssen darf man sich auf dieHausmesse im Hüttenwegfreuen: Lieferanten des Un-ternehmens stellen Ihre Pro-dukteaus, es gibt Informati-onen rund zum Heizen, eineAusstellung „Rund ums Bad“,sowie Informationen überPhotovoltaik-Stromspeicher-Systeme.Weitere Informationen unter:

www.schneider-daaden. de

Wir meinen – ein Besuchlohnt!

Anzeige

Seit 25 Jahren kompetenter Ansprechpart-ner für Ihre HaustechnikDaaden. 25 Jahre ErwinSchneider OHG – wenn daskein Grund zum Feiern ist:„Wir laden alle Interessier-ten am Samstag, den 13. Junivon 11 bis 18 Uhr zu uns undzur großen Hausmesse in denHüttenweg nach Daaden ein“,so Volker Gerhard. Er leitetmit Volker Schneider die „Er-win Schneider OHG“, ein Be-trieb, der sich in und über dieganze Region hinaus einenguten Namen erworben hat.Egal ob es größere Industrie-betriebe, kleinere oder mittle-re Gewerbetreibende oder Pri-vatkunden sind – alle zählenzum Kundenkreis der Erwin

Schneider OHG. Was das be-sondere ausmacht? „Wir bie-ten eine umfassende Dienst-leistung an. Von der Planung,der Installation von Elektro-technik, dem Einbau und derInstandhaltung von Heizungs-anlagen, Gastinstallationenfür Industriebetriebe“ – undjetzt muss Volker Schneidererst einmal Luft holen: „Kom-plettbäder und Sanitärinstalla-tionen, Wärmepumpen, sowiePlanung und Umsetzung vonSolarthermie-Anlagen.“Dabei können sich die Kundenauf die professionelle Arbeitaller Mitarbeiter verlassen.Als „Dankeschön“ lädt die Er-

Erwin Schneider OHG feiert großes Jubiläum am Samstag

Der Vorstand des Aktionskreises Daaden im Jahr 2015.

12. Kulinarische Meile in Daaden 14. Juni 2015 10 - 20 Uhrmit verkaufsoffenem Sonntag von 13 - 18 Uhr

Unser Daadetaler istein Geschenk

für jeden Anlass

Kommst Du nach Daaden, bist Du gut beraten!

Programm

U

Für

Sie

mittags

DURCHGEHEND

geöffnet !

Herzlich willkommen im schönenEinkaufsort Daaden und vielVergnügen beim kulinarischenEinkaufsbummel wünscht Ihnender Aktionskreis Daaden.

Parken ist in Daadenimmer kostenfrei.

Über 80 Parkplätze auf demFestplatz (Rampe,Nähe Rathaus /Bahnhof)stehen Ihnen zur Verfügung.

P

FFoottoo

&&G

esta

ltu

ng

:ww

w.v

anes

sa-m

eier

.de

Liebe Gäste und Besucher, liebe Bürger des Daadener LandesAm 14. Juni ist es wieder soweit, lassenSie sich herzlich zu unserer 12. kulinari-schen Meile nach Daaden einladen.Im wunderschönen Ambiente unseresgemütlichen Ortskerns können Sie wie-der nach Herzenslust schlemmen undgenießen . Rund um die große Auswahlan Köstlichkeiten haben wir aber nochmehr zu bieten.Bereits um 10 Uhr beginnt die Veranstal-tung mit einem Open-Air Gottesdienstder Ev. Allianz auf dem Marktplatz mitdem Thema „ Nehmt einander an....“Im Anschluss werden in der Mittelstrasseund im Schützenhof wieder allerlei Le-ckereien angeboten. Spezialitäten ausaller Welt, gekocht, gebraten oder ge-grillt, aus dem Ofen, vom Herd oder ausdem Feuer- hier ist sicher für jeden etwasdabei. Und für den Nachtisch ist auch

bestens gesorgt. Kaffee, Kuchen oder einerfrischendes Eis sind ebenfalls in großerAuswahl zu bekommen. Ihre heimischeKüche kann getrost kalt bleiben unserevielfältigen Gastronomen sind für Sie da.Ab 13 Uhr öffnen dann die Daadener Ge-schäfte ihre Pforten und laden Sie zumausgedehnten Sonntagsshopping ein.Das ein oder andere Sonderangebot,Schnäppchen , viele Ideen und Innovati-onen erwarten Sie . Lassen Sie sich über-raschen. Am Nachmittag kommen dieOldtimerfreunde Daadetal von einerAusfahrt zurück und stellen ihreSchmuckstücke in der Verlängerung derMittelstrasse aus. Flanieren Sie durch dieGeschichte, die in diesen Autos lebendigwird. Zeit für ein Benzingespräch ist si-cher auch noch da.Im Schützenhof vor der Sparkasse sind

Neuwagen vom Autohaus Roth zu be-staunen.Für unsere kleinen Gäste ist auch ge-sorgt, in der Mittelstrasse steht ein Ka-russell zur Verfügung und im Schützen-hof bietet die Ev. Kita Sonnenstrahl ausBiersdorf Kinderschminken an. Gleichnebenan können Klein und Groß amLuftballonwettbewerb des Aktionskrei-ses mit attraktiven Preisen teilnehmen.Wie Sie sehen haben sich die Daadenerwieder viel einfallen lassen und ladenSie herzlich ein ein paar schöne Stundenim schönen Daaden zu verbringen.Der Vorstand und die Mitglieder des Ak-tionskreises freuen sich Sie bei uns be-grüßen zu dürfen.

Für den Aktionskreis Daaden e. V.

Samy Luckenbach, 1. Vorsitzender

www.aktionskreis-daaden.de

2.<"3 844<;+

9)>>$.3>5<($ %-0-%0 6<<?$/7$.$!,/& = '0 *: # '0 :1

Daaden · Mittelstraße 3Tel. 0 27 43 / 9 21 50 · Fax 0 27 43 / 92 15 44 · www.gasthof-koch.de

Zur kulinarischenMeile am Sonntag:

ab 11 UhrGrillen und Kochendirekt vorunserem Haus

ab 14.00 UhrKaffee und Kuchen

*==4(< - ;? B7%08E(<%6' 3&@(!/ D 2C &5 > 55 55+9=, D 2C &5 > 3D AA?=)"8=168%("(4==4(<:8$6<!#<(/4(.../?=)"8$=168%("($4==4(</4(

Im Juni

20%auf VICHY Sonnen-

schutzpflege

Das Restaurant ist für Sie geöffnet!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Nan-Jinghhhhina-Restaurant

Mittelstraße 19-2357567 Daaden

02743 / 9346136www.restaurant-nanjing.de

Probieren Sie unsere günstigenkulinarischen Spezialitäten derchinesischen Küche.

NCCCCChhhhh

In der Trift Tel. 02661 9114-0 info@knautz-reisen.de57520 Langenbach b. K. Fax 02661 9114-20 www.knautz-reisen.de

Oktoberfest München

„O‘zapft is!“

" 1 x Übernachtung im HotelPark Inn by Radisson!!!

" 1 x Frühstücksbuffet" 1 x Sitzplatz Oktoberfest

von 12 bis 17 Uhr" inkl. Verzehrgutschein

27.09.–28.09.2015

ab 149,– €

Besuchen Sieunseren

kulinarischen Standin der Mittelstraße!

Fam.

Schust

er

Daaden • Betzdorfer Str. 91 • Tel. 02743/930225

DER SCHULRUCKSACK

ERGONOMISCH &NACHHALTIG

Genau DeinFormat

ERGONOMISCH &ERGONOMISCH &

FormatFormatGenau DeinGenau Dein

Mit Helm- oderBall-Fach

fliegenleicht

Wächst mitbis 1,80 m

NEU:satch match

Die ganze Vielfalt auf www.satch.com

Schulranzenradikal reduziert!

von Pommes NLvon Pommes NL von Schmidtvon Schmidt

Beste Burger!Beste Burger! mitmit Bestem Beef!Bestem Beef!

,#%(*.#& /(%* $)+" - !(' 0$671#-:3<0%-0 9)07$- &+ 2 ','+, *77/-:

-)$)'2# / *0 &,.!* *!%/ 1 "+( / *0 &,.!* *!%&&

!:(857<)8#7<."08)#4/- 2 ;;;47<)8#7<."08)#4/-

"&$#%!&

10% Rabattauf alle

MARKENSCHUHESchuhhaus HAUBRICHBetzdorfer Straße 46 · DAADEN

20% RabattSamstag und Sonntag

Machen Sie Bekanntschaft mit Farben von

Wir zeigen Ihnen in einem Workshopzauberhafte Verwandlungen von Möbeln,Wänden, Böden, Glas, Metall.

Am verkaufsoffenen Sonntag, den 14.06.2015

im Glashaus Daaden!

Im Schützenhof 3 • 57567 Daaden

Kinder aufgepasst!Auf alleSommersachen 30%

Autohaus Bohn

Betzdorfer Str. 177 z 57567 Daaden-Biersdorf

Tel. 0 27 43 – 92 08 0 z Fax 0 27 43 – 92 08 13

Internet www.auto-bohn.de

Ihr Toyota-Händler in Daaden

Betzdorfer Str. 177Tel 0 27 43 - 92 08 0Fax 0 27 43 - 92 08 13Internet www.auto-bohn.de

Ihr Toyota-Händler in Daaden

Augenoptik & KontaktlinsenInh. Silke Schreiber

staatl. anerk. Augenoptikerin/AugenoptikermeisterinBetzdorfer Straße 9 · Tel.: 0 27 43 / 93 24 20

57567 Daaden

TOP-ANGEBOTZum verkaufsoffenen Sonntag,

14. Juni 2015,auf alle Sonnenbrillen 20% Rabatt

(außer Sonnenbrillen in Ihrer Glasstärke) Das größte Leuchtenhaus in Rheinland-Pfalz und Siegerland

TOP SELLERTOP SELLERTOP SELLERTOP SELLER

*gültig nur am 14.06.15, ausgenommen Angebote,bereits reduzierte und bestellte Ware

auf alle Leuchten

Unglaublich vieleLED-Leuchten Neuheitenfür einen brillianten Lichtsommer

HausgemachteAntipastiGRATIS

14. Juni von 13-18 Uhr14. Juni von 13-18 Uhr14. Juni von 13-18 Uhr

auf alle Geschenkartikel

10%10%10%20%20%20%

BIKE Jetzt zuschlagenund Prozente sichern!

E-Bike-AbverkaufAuf Victoria,Ghost, Cube bis –15%

z.B.: Jacken, Hosen, Hemden, Rucksäcke und div. Zubehör

WANDERN 2016erSommerware eingetroffen!

Abverkaufin unserer Wanderabteilung

Alle Textilien bis –35%Bike & Sport Meyer · Daaden · Tel. 0 27 43 - 93 21 61

Am Samstag, den 13.06.2015feiern wir von 11.00 -18.00 Uhr unser

25-jähriges Jubiläummit einer großen Hausmesse

AusstellungBadausstattung

mit großem StandBrenner und Kessel

Ausstellungs-LKWAusstellung Photovol-

taik-StromspeicherStand Holzpellets

und Strommit großem Stand alles

rund ums Heizen mit Holz

Für Ihr leibliches Wohl ist mit Erbsensuppe undkühlen Getränken bestens gesorgt.

Erwin backt Brot im alten Ofen der ehemaligenBäckerei Pfeifer.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Volker Gerhard und Volker Schneider

Heizung · Sanitär · ElektroHüttenweg 4 · 57567 DaadenTelefon: 0 27 43 / 93 03 20Telefax: 0 27 43 / 93 03 21E-Mail: schneider.daaden@t-online.dewww.schneider-daaden.de

www.milla-mae.deIm Schützenhof 6, Daaden

Räumungsverkauf bis zum

Monatsende - bis 70% Nachlass!

D a a d e nBetzdorfer Straße 45

Tel. (0 27 43) 25 34 · Fax (0 27 43) 68 36

Perfekt - preiswert undmit 7 Jahren Garantie!

Besuchen

Sie unser

großes

Küchen

Studio

ww

w.m

oeb

el-h

eidr

ich.

de