2013€¦ · Bei den Veranstaltungen GARTEN 2013, Nacht der Museen sowie dem Rosen- und Lichterfest...

Jahrespr ogramm2013

2013

Hibiscus

RZ_Titel_Jahresprogramm_2013.indd 1 25.09.12 15:25

AUSSTELLUNGEN UNd VERANSTALTUNGEN

Noch Bis WINTERLICHT6. JaNUaR DerLichtkünstlerWolfgangFlammersfeld verwandeltindenAbendstundendenwinter- lichenPalmengartenineinenzauberhaften, leuchtendenOrt. Wir danken der Frankfurter sparkasse 1822

und der FEs für die freundliche Unterstützung.

17. JaNUaR – KAMELIEN10. FEBRUaR GezeigtwirddieKameliensammlungdes Palmengartens.WirdankenWalterKlotzso- wiederLandschaftsgärtnereiHelmutHesse fürdiefreundlicheUnterstützung.

14. FEBRUaR – fRüHLINGSBLUMEN 3. MäRZ BeiderEröffnungderFrühlingsblumenaus- stellungerwartetdieBesuchereineTulpen- taufe.NebenTulpenstimmenNarzissen, Muscari,Krokusse,Hyazinthenundvieles mehraufdenFrühlingein.

14. – 17. MäRZ GARTEN 2013 TraditionelllocktdieVerkaufsausstellung mitRaritätenbörseTausendeBesucher,die sichinfreudigerErwartungdesnahenden FrühlingsmitPflanzen,Gartengerätensowie allerleiZubehörundAccessoireseindecken. ErstmaligpräsentiertsichdieSonderschau NeueEnergieimrestauriertenFestsaaldes Palmengarten-Gesellschaftshauses. DieBesuchererwarteteinattraktives Rahmenprogramm. Weitere informationen im sonderprogramm.

27. MäRZ – AZALEEN 14. aPRiL NebenderAzaleensammlungdesPalmen- gartenssorgenFreesien,Tulpenundviele anderefüreinenbuntenBlütenrausch.

31. MäRZ – OSTERN IM PALMENGARTEN 1. aPRiL KinderkönnenamOstersonntag und -montag,jeweilsvon11bis16Uhr, rundumdasOsterhasengärtcheninder GalerieamPalmenhausEiersuchen.

5. – 14. aPRiL ORCHIdEEN MitBeratungundPflanzenverkauf. InZusammenarbeitmitdem VerbandDeutscherOrchideen-Betriebe.

4. Mai NACHT dER MUSEEN 19 – 2 UhR DerPalmengartenfürNachtschwärmer: tropischeNutzpflanzen,Musikund KulinarischesausderNeuenWelt. Es gelten sondereintrittspreise.

16. Mai – AUS dER NEUEN WELT 22. sEPTEMBER EinBlicküberdieObst-undGemüsetheken inunserenLandenverrätes:Vielebeliebte Nutzpflanzen,diewirtäglichkonsumieren, stammenursprünglichnichtausEuropa, sondernausNord-,Mittel-oderSüdamerika. WaswäreunsereKücheohneKartoffeln, Tomaten,Chili,Bohnen,Kürbis,Avocado, Ananas,Mais,KakaooderdieGewürze VanilleundChili?InderAusstellungstellen wirrund20wichtigeNahrungspflanzenvon AnanasbisZuckerrohrvor,dieauchbeiuns vonwirtschaftlicherBedeutungsind.Siealle stammenursprünglichausAmerika.Der Weg,wiesienachEuropagelangten,istoft sehrspannendundwirdinderAusstellung anschaulichdargestellt.Zudemwerdendie wichtigstenHerkunftsgebieteamerikanischer Nutzpflanzenvorgestellt:Nordamerikanische Laub-undNadelwälderderOstküste,nord- amerikanischePrärie,Mexiko,Andenhoch- land,AmazonasundPatagonien.Mensch undNutzpflanzesteheninengerBeziehung zueinander,weshalbwiraucheinenBlick aufdievor-undnachkolumbianischeBesie- delungsgeschichteNord-undSüdamerikas werfen. Weitere informationen im sonderprogramm.

7. JUNi – ROSEN9. JUNi TausendeRosenbetörendieBesuchermit ihrenDüftenundFarben. Es gelten sondereintrittspreise.

8. JUNi LICHTERfEST EserwartenSieeinvonKerzenerleuchteter Garten,verführerischeDüfte,Musikzum Zuhören,Mittanzenund-singenundnatür- lichdasberühmteFeuerwerk. Es gelten sondereintrittspreise.

Weitere informationen im sonderprogramm.

29. – 30. JUNi fLORISTEN DieAbschlussarbeitenderFloristinnenund FloristenderPhilipp-Holzmann-Schule werdenvorgestellt.

11. JULi – WOLfRAM SACHS – MALEREI 1. sEPTEMBER WolframSachs,1965inFrankfurt/Main geboren,warMeisterschülerPerKirkebys anderHochschulefürBildendeKünste,der StädelschuleinFrankfurt/MainundGast- studentanderSkowheganSchoolof PaintingandSculptureinNewYork.Sachs’ GemäldesindtiefinderdeutschenLand- schaftsmalereiverwurzelt.Erkenntden WegderaltenMeister,abererbeschreitet ihnnicht.DasAtelierdesKünstlersbefindet sichunmittelbarinderNatur.Hiermalter auchimFreien.NebenZeichnungenent- stehenmonumentaleArbeiten,indenen NaturundLandschaftüberdieJahreszeiten undunterwechselndenWitterungsbe- dingungenineinemBildwiedergegeben werden.SeineBildersuggerierenhäufigeine konkreteLandschaft,dochinWahrheit handeltessichumKonglomerat-Land- schaften.SeinenArbeitsplatzhat WolframSachsinjüngsterZeitausdem WaldindieoffenerenFlusstälerverlegt.

-Änderungenvorbehalten-

25. aUgUsT GWH-fAMILIENfESTVON13BIS18UHR ZusammenmitderGWHveranstaltetder PalmengarteneinbuntesFamilienfest: einNachmittagvollerAktionen,Führungen, SpieleundmitallerleiWissenswertem. Weitere informationen im sonderprogramm.

30. aUgUsT – HéLIO OITICICA – PENETRáVELS 27. okToBER InZusammenarbeitmitdemMuseumfür ModerneKunst(MMK),zeigtderPalmen- gartenanlässlichdesBuchmessenschwer- punktsBrasiliendreiInstallationendes brasilianischenKünstlers. HélioOiticica(1937-80)hatinSüdamerika einenähnlichenStellenwertwieJoseph BeuysinEuropa.VonderMalereikommend entwickelteOiticicabereitsindenfrühen 60erJahrenÜberlegungen,dieKunstin denRaumzuerweiternundwurdedamitzu einemderVorreiterpartizipativerKunst, einerPraxis,diedurchaktiveTeilnahmedes BetrachtersneueErfahrungsräumeöffnet. DiebegehbarenPavillonssindteilweisemit SandoderSteinenundtropischenPflanzen ausgelegtbzw.umgeben.ImRahmender AusstellungwirdesKonzerteundein WochenendemitspeziellemKinderpro- grammgeben.

18. sEPTEMBER – ERNTEdANK22. sEPTEMBER MitfreundlicherUnterstützungdes FrankfurterKleingärtnervereinsundder BäckerinnungFrankfurtamMain.

21. sEPTEMBER HERBSTfESTVON14BIS19:30UHR DasHerbstfestbieteteinbuntesProgramm22.sEPTEMBER fürdieganzeFamilie.KinderhabendieVON11BIS18UHR Gelegenheit,Kürbisseauszuhöhlen,Apfel- saftzukelternundNistkästensowie Laternenzubasteln.FürsleiblicheWohl undmusikalischeUnterhaltungistgesorgt. LaternenumzugamSamstag. Weitere informationen im sonderprogramm.

T TA RUONOH FO TSEUG H E F RA N K F U RT B O O K FA I R 2013

3. okToBER – ORCHIdEENBÖRSE6. okToBER Pflanzenverkaufund-beratungdurchden VerbandDeutscherOrchideen-Betriebe.

10. okToBER – CHRySANTHEMEN3. NovEMBER Etwa10.000Blütenköpfeindenverschie- denstenFarbenblühenwährendderAus- stellunginderGalerieamPalmenhaus.

28. NovEMBER – WEIHNACHTEN IM PALMENGARTEN26. DEZEMBER Weihnachtssterne,Amaryllis,Christrosen undvielesmehrversetzendieBesucherder GalerieinvorweihnachtlicheStimmung.

7. DEZEMBER – WINTERLICHT5. JaNUaR FernabvomvorweihnachtlichenTrubelder InnenstadtlassenimPalmengartenhunderte vonLichterndieBäumeundSträucherin denAbendstundenstrahlen.Kunstvolle Lichtobjekte,Klang-undVideoinstallationen säumendenWeg. Bitte beachten sie die sonderöffnungszeiten.

MUSIK IM PALMENGARTENImSommerhalbjahr2013erwartenSieimMusikpavillonPromenadenkon-zerte,JazzimPalmengarten,dieKammeroperFrankfurtunddasKünstlerhausMousonturmmitWelt-musiksowieBluesimPalmengarten.DasausführlicheProgrammerhaltenSieabFrühsommer2013imPalmen-gartenundaufunsererInternetseite.Es gelten sondereintrittspreise.

WIR dANKEN UNSEREN PARTNERN füR dIE fREUNdLICHE UNTERSTüTZUNG:

sowie der galeria kaufhof gmbh und satis&fy ag Deutschland

FreundedesPalmengartense.V. Palmengarten-Gesellschaft

www.palmengarten-gesellschaft.de

Telefon:(069)745839Fax:(069)75659273Geschäftsstelle:Siesmayerstraße63,60323FrankfurtamMaingeöffnetMontagundDonnerstag15:30–17Uhr

DerZweckderPalmengarten-GesellschaftistdieFörderungdesPalmengartensdurchMitgliedsbeiträgeundSpenden.PostbankFrankfurt,Kontonummer27575605,BLZ50010060

FürMitgliederderFreundedesPalmengartense.V.:■ ganzjährigfreierEintrittindenGarten■ monatlicheGartenführungenundVorträge■ PflanzenseminarefürKinder■ Tages-undStudienreisenzugärtnerisch-botanischenZielen■ TeilnahmeanAusstellungseröffnungen■ BezugderZeitschrift„DerPalmengarten“■ JahreskalendermitVeranstaltungsterminen

Beitragssätze(kalenderjährlich):Einzelmitgliedschaft 65,00€Partnerbeitrag 25,00€Kinder6-18Jahre 10,00€EinzelmitgliederinAusbildung 35,00€(Studenten/Auszubildende)FörderndesMitglied 500,00€LebenslangeEinzelmitgliedschaft 1.950,00€

-Änderungenvorbehalten-

ALS NÄCHSTES TREIBEN WIR DAS WACHSTUM AN.

www.rmb-frankfurt.de

Gemeinsam recyceln.

RZ_AZ_105x210_Laub.indd 1 02.10.12 15:11

WEGWEISER ZUM PALMENGARTEN

RMV Eingang Siesmayerstraße U6,U7StationWestend Buslinie36Palmengarten

Eingang Palmengartenstraße U4,U6,U7;Buslinien32/36/50; StraßenbahnLinie16 StationBockenheimerWarte

Auto AnschlussstelleMiquelallee, BockenheimerLandstraße/Siesmayerstraße

Park- TiefgarageunterdemEingangsschauhausmöglichkeit Siesmayerstraße63

Reisebusse ParkplatzSiesmayerstraßeund Zeppelinallee

Das Mitbringen von Hunden sowie Fahrrädern

ist nicht gestattet. Im Interesse der Gesundheit

unserer Vögel und Fische ist das Füttern aller

Tiere im Palmengarten untersagt. Die Tiere

werden von uns mit Spezialfutter versorgt.

Das Betreten der Grünflächen ist nur auf der

Ruhewiese und Spielwiese erlaubt.

A66/A5Wiesbaden/Kreuz Frankfurt Richtung Cityring

Miquelallee Grüneburg Park

Siesmayer-straße

Zeppelin-allee

Westbahnhof

BockenheimerWarte

Messe

Mertonstraße

BockenheimerLandstr. Westend StadtmitteAlte Oper

AnschlussstelleFFM Miquelallee

BotanischerGarten

EINTRITTSPREISE

Erwachsene........................................................5,00€Kinder,Schüler,Studenten1......................................2,00€Elterntageskarte2..................................................9,50€

Gruppen ab 20 Personen:Erwachsene........................................................4,00€Kinder1.............................................................1,00€

Seniorinnen/Seniorenab65Jahre:.........................................................4,00€

Ermäßigte Preise für Personen mit einem Grad der Behinderung:ab50 ..........................................................4,00€ab80,Rollstuhlfahrer/innenundblindePersonen3...Eintrittfrei

Frankfurt-Pass Inhaber/innen:Erwachsene........................................................1,00€Kinder................................................................0,50€

Jahreskarten (nicht übertragbar)inklusive „Garten 2013“ und der „rosen-ausstellung mit Lichterfest“

Einzeljahreskarte:...............................................50,00€Familienjahreskarte:(Kinder6–14Jahre).................70,00€(NachweisfürKindererforderlich)Ermäßigte Jahreskarte:........................................30,00€fürSchüler/innen,Student/innen(Altersbegrenzungvollendetes25.Lebensjahr),behindertePersonenmiteinemGradderBehinderungab50.

NaturpassBitteerfragenSiedenaktuellenTarifanunserenKassenodertelefonischunter(069)212-33939.Gültigkeitsdauer:1JahrfürZoo,Senckenberg-MuseumundPalmengarten(inkl.Sonderveranstaltungen).Lichtbilderforderlich.NichtandenDrehkreuzenverwendbar.

1DiesePreisegeltenmitAusweisfürKindervom6.biszumvollendeten14.Lebensjahrsowiebiszum

vollendeten25.Lebensjahr:Schüler/innen,Student/innen,Auszubildende,Berufschüler/innen,

Wehr-undBundesfreiwilligendienstleistende.2ZweiErwachsenemiteigenenKindernbiszumvollendeten14.Lebensjahr.3DiegleicheVergünstigungwirdaucheinerBegleitpersoneingeräumt,soferneinentsprechender

VermerkimBehindertenausweiseingetragenist.

BeidenVeranstaltungenGARTEN2013,NachtderMuseensowiedemRosen-undLichterfestgeltenSondereintrittspreise.InformationenhierzuerhaltenSieindenSonderprogrammenundaufunsererInternetseite.

BOTANISCHER GARTEN

DerBotanischeGartenwurdeimJanuar2012vonderStadtFrankfurtamMainübernommenundmitdemPalmengartenzu-sammengeführt.ErgehtaufeineStiftungvonJohannChristianSenckenbergvon1763zurückundfeiertindiesemJahrsein250-jährigesJubiläum.ErwarseitGründungderGoethe-Uni-versität1914derenwissenschaftlicherLehr-undForschungs-gartenmitdenSchwerpunktenPlanzenEuropas,Ost-AsiensundNord-Amerikas.Auf7HektarFlächewerdenrund4.800PflanzenartenkultiviertundinnaturnahgestaltetenLandschafts-räumengezeigt.

KONTAKT Siesmayerstraße72,60323Frankfurt Tel.(069)212-39058 E-Mail:info@botanischergarten-frankfurt.de www.botanischergarten-frankfurt.de

ÖffNUNGSZEITEN März–Oktober Montag–Samstag: 9–18Uhr* Sonn-undFeiertag: 9–13Uhr* *EsgiltfreierEintritt.

GESELLSCHAfTSHAUS PALMENGARTEN

DashistorischeGesellschaftshauswurde2012wiedereröffnet.EsstehtdenFrankfurterBürgernfürVeranstaltungenjeglicherArtmitbiszu1.300PersonenzurVerfügung.Hierheißtestagen,feiernundgenießenimgrünenHerzenFrankfurts.

KONTAKT füR VERANSTALTUNGEN UNd ANMIETUNGEN GesellschaftshausPalmengartenGmbH&Co.KG Palmengartenstraße11,60325Frankfurt KerstinHesse,Tel.:(069)90029-151 www.palmengarten-gastronomie.de E-Mail:k.hesse@tiger-palmen.de

Botanischer Garten

GESELLSCHAFTS HAUS

Palmengarten

WEITERE ANGEBOTECAféHAUS SIESMAyER Siesmayerstraße59Geöffnettäglich8–20Uhr;warmeKüchevon11–19Uhr.UmTischreservierungwirdgebetenunterTel.:(069)90029-200.FürGruppenbuchungenistdasCaféhausauchaußerhalbderobengenanntenZeitengeöffnet.Tel.:(069)90029-150,Fax(069)90029-209info@palmengarten-gastronomie.dewww.palmengarten-gastronomie.de

KIKO – KINdERKIOSKDerKinderkioskamWasserspielplatzistvonMaibisSeptembervon10–18Uhrtäglichgeöffnet,imAprilundOktobernuranWochenenden.

VILLA LEONHARdI, CAfé RESTAURANTZeppelinallee18Tel.:(069)7898847,Fax:(069)78988488www.villa-leonhardi.deinfo@villa-leonhardi.de

SHOP IM PALMENGARTEN-EINGANGSSCHAUHAUSSiesmayerstraße63 Tel.:(069)7411465Gärtnerisch-botanischeLiteratur,Tagespresse,Sämereien,Souvenirs,Filme,Geschenkartikel,Erfrischungen,Eis.GeöffnetzudenÖffnungszeitendesGartens.

PAPAGENO MUSIKTHEATER GanzjährigesKinder-undAbendprogrammimvollklimatisiertenTheaterbau(Programmeliegenaus).Info-Tel.:(069)515038 TicketHotline(069)1340400E-Mail:papageno.theater@arcor.de;www.papageno-theater.deDie Eintrittskarte des Theaters berechtigt nicht zum Einlass in den Palmen-

garten. Das Theater ist NUR noch über die Zeppelinallee erreichbar.

fREIZEITANGEBOTE Abenteuer-undWasserspielplatz,gegenzusätzlichesEntgeltPalmen-Express,BootsverleihundMinigolf(indenSommermonaten,witterungsabhängig).

-Änderungenvorbehalten-

ALLGEMEINE HINWEISE

POSTANSCHRIfT/AUSKUNfT Palmengarten der Stadt Frankfurt am Main Siesmayerstraße61,60323FrankfurtamMain Tel.:(069)212-36689und212-33939 Fax:(069)212-37856Telefonansage:(069)212-39111 www.palmengarten.de E-Mail:info.palmengarten@stadt-frankfurt.de

ÖffNUNGSZEITEN dER KASSEN UNd SCHAUHäUSER * November–Januar täglich9–16Uhr Februar–Oktober täglich9–18Uhr *Tropicarium,Palmenhaus,Subantarktishaus,AusstellungenundBlütenhaus.

EINGANGSKASSEN: ■ Siesmayerstraße 63 ■ Palmengartenstraße 11 ■ Zeppelinallee 18 (nur an Sonn- und Feiertagen von 10 – 16 Uhr geöffnet)■ BeiSonderveranstaltungenbeginntderEinlasseineStunde vorderVeranstaltung.■ DerAusgangausdemPalmengartenistnachKassenschluss durchdieDrehkreuzemöglich.■ RollstühlekönnennachVorlageeinesAusweises anderKasseSiesmayerstraßeausgeliehenwerden. UmtelefonischeReservierungwirdgebeten.■ EingangdurchdieDrehkreuzevon6–22Uhrmit Jahreskartemöglich,jedochnichtfürNaturpass-Inhaber, RollstühleundKinderwagen.Detaillierte Programme für die Veranstaltungen, Vorträge und

Führungen liegen im Palmengarten aus. Bei Einsendung eines fran-

kierten Rückumschlages können die Programme zugesandt werden.

PfLANZENBERATUNG(nichtanFeiertagen):Mittwochs13–16Uhr,HausLeonhardsbrunn,1.Stock.ImPalmengarten-Eintrittspreisinbegriffen.TelefonwährendderBeratungszeit:(069)212-44284

STIfTUNG PALMENGARTEN UNd BOTANISCHER GARTEN fRANKfURT AM MAIN Bankverbindung:HauckundAufhäuserKontonummer1833318,BLZ50220900WeitereInformationenunterwww.palmengarten.de

GRüNE SCHULE

WerbereitsaneinerFührungimPalmengartenteilgenommenhat,derkenntsie,dieGrüneSchule.Hier,inderpädagogischenAbteilungdesPalmengartens,wirdeineBrückegeschlagenzwischenbotanischenSchätzenundBesuchern.Seit1980verfolgtdieGrüneSchuledasZiel,dieWunderderPflanzenweltmitallenSinnenerfahrbarzumachen.

IhreMitarbeitersindmitKindernundErwachsenenimTropica-rium,indenThemengärtendesFreilandsundimBotanischenGartenunterwegs,umPflanzenundökologischeZusammen-hängeanschaulichzumachen.ZuerkennensindsiestetsandemgutgefülltenKorb,dessenInhaltebensoköstlichwieunter-haltsamist.

BeidenFührungen,Praktika,Workshops,Malkursen,Ferien-programmen,KindergeburtstagenundFortbildungensinddieBesuchergefordert,interaktivmitAugen,Nase,FingerundGaumendieGenüssederPflanzenweltzuerfahren.DieMit-arbeiterderGrünenSchulebesuchenkontinuierlichinterneFortbildungenvonGärtnermeistern,PädagogenundanderenFachleuten.Hierwerdendas„Was“unddas„Wie“,d.h.InhaltundMethodik,vermitteltundvertieft.

Information und Anmeldung: (069) 212-3 33 91E-Mail: ditmar.breimhorst@stadt-frankfurt.deMontagundMittwoch 9–11:30UhrDienstagundDonnerstag 13–16:30Uhr