View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
NIEDERBOTTIGEN
RIEDERN b. BERN
Stägematt
Chäs u Brot
Bösstude
Buechholzacher
Rehhag
Zil
Zilacher
Grossacher
Bachmatte
Längweid
Husmatte
Bottigemoos
Spitzmätteli
Moos
Schufelacher
Rehhagguet
Husischlag
Vordere Rehhag
Höchacher
Hindere Rehhag
Bärschemösli
Underholz
Autobahn A1
Rütimatt
Hellacher
Rüti
Rainwald
Hellacher
Im Feld
Gumme
Höllacher
Niderbottige
Underholz
Bottigematt
Höllgrabe
Riedererain
Hinderried
Holenacher
Brünneguet
Weiermatt
Gäbelbach
Bodenacher
Grossacher
Bachacher
Rüti
Längmätteli
Muracher
Rysers Hof
Räbhüsi
Mösliacher
Riedere
Underholz
Underholzacher
Stägewald
Spiessholz
Stockere
4236
4116
4534
4234
4383
4109
839
4662
63
4080
4136
4225
789
4379
4968
4372
4393
3748
4676
4141
4585
4747
4754
4134
4371
4910
1072
4217
4377
4751
4533
3767
4581
1070
4208
213
1165
4276
4367
2984
833
4362
4108
4232
4634
4132
4731
4303
3640
4212
3755
989
4996
229
3493
4082
4375
4669
4300
4366
4919
2983
4235
4081
4921
842
2987
4982
62
4341
4977
1007
4993
4211
4641
4396
4752
4637
4369
2986
5006
1032
4280
4544
832
4193
3832
4033
835
990
4112
4317
4633
1876
1677
4223
4307
1181
796
4299
3227
4260
2472
4275
999
4470
4308
998
4321
4131
1005
4198
4642
4221
4756
4190
1028
4645
1068
3295
1086
4620
2254
848
4922
4989
4202
3670
4998
4262
3766
4760
3877
208
3010
4133
13
4946
4261
4677
4210
3621
74
3622
3709
4923
3747
4310
214
3759
4301
4313
4554
4115
4302
1124
4291
1029
4185
4983
1186
4738
1188
4142
4387
4294
4392
4943
4714
3760
845
4242
3762
4296
834
4643
4916
4886
846
4243
4323
4948
4386
4279
4920
794
4761
4199
4947
2886
4318
4810
4184
4384
4079
11
4737
41404209
1180
4364
4639
1085
847
1140
1589
4670
114
1143
4148
4297
7
4918
4984
4986
4205
4222
4282
4397
4987
844
4032
4391
1177
4374
4734
2249
1629
4390
792
4992
4399
1603
4469
4389
1632
4395
207
4273
4979
4988
4311
4192
4306
4941
3764
2277
4215
4981
3746
1125
4644
4940
4451
4290
78
4628
4191
3754
4626
4583
4305
793
1185
4206
6
4286
1083
3435
4137
4292
4298
4201
4285
4736
4277
2982
4671
4020
2471
4219
1031
4956
4748
3761
4705
51
3707
4238
3851
5
4631
1
1635
4970
4382
4139
77
4965
4247
1081
4712
9
4278
14
3213
851
1132
4309
4945
2468
4267
1067
3237
4924
4204
76
4259
4214
4314
307
3229
4373
4315
3765
4316
1166
4289
4757
4394
4324
1006
4380
4991
4376
790
830
4203
55
4584
859
809
75
3990
1131
841
313
4207
1000
4370
5007
4220
2985
80
3756
1033
3134
4304
4200
4385
3758
1069
4113
2458
4216
4753
2253
4293
4398
4646
815
15
1084
782
4587
1637
1633
1141
1001
79
4764
4629
831
4312
4283
3228
4582
4114
4274
4887
4363
4117
3745
4138
3602
795
4638
3768
1178
4281
4944
4967
4224
1184
4627
52
1902
1604
1182
1190
3322
4284
115
1179
4135
4272
860
4822
116
2477
3753
4288
4031
4381
699
8
42134143
2
4147
4636
4144
861
4218
744
4348
4762
4577
2237
4287
4755
4632
4588
3009
836
4146
1821
4187
4378
4732
4704
3981
4630
3769
1027
3757
4400
843
4647
3763
3642
4325
4540
4980
4809
4640
4729
10
4145
233
4733
4368
1066
2251
1030
1003
4231
4365
1142
4971
4541
4388
1147
4295
849
2470
4271
4763
4188
1004
1187
85
59
622
4189
791
Stegenweg
Moosw
eg Rehhagstrasse
Moosw
eg
Bottigenstrasse Bottigenstrasse
Riedba
chstr
asse
Buchfeldweg
Niederbottigenstrasse
Nie
derb
ottig
enst
rass
e
Riedbachstrasse
Riedbachstrasse
NiederbottigenwegN
iede
rbot
tigen
stra
sse
Niederbottigenweg
Niederbottigenweg
Riedbachstrasse
Autobahn A1
Riedernstrasse
Weiermattstrasse
Gäbelbachstrasse
Rie
dern
stra
sse
Murtenstrasse
Nied
erbo
ttige
nstra
sse
Gäbelbachweg
Riedern
rain
Autobahn A1
Vallottonweg
Le-Corbusier-Platz
Ram
uzstrasse
Ansermetplatz
Tinguelyweg
Gilberte-de-Courgenay-Platz
Colom
bstrasse
Gigonw
eg
Chaponnièrepark
Billeweg
Petitpierreweg
Rougemontweg
11.00
24.00
9.00
10.00
37.40
20.00
20.00
24.00
24.00
11.00
11.0
0
MoosbachMoosbach
Gäbelbach
Gäbelbach
FormatSoftwarePlangrundlagenKGL-Nr.Bearbeitung SPADatei
verschiedenPC / VectorWorks© Vermessungsamt der Stadt Bern, Stand 20164146 LinienprojektKAe / CHo // MNi / MGi / MSt2 / SSt4146_GewRplan_MSt2_20210817.vwx
Gewässerraumplan
Plan Nr.
Datum
Massstab
1461/2
29.04.2021
1 : 2'000
Stadtplaner Mark Werren
Stadt BernPräsidialdirektion
Stadtplanungsamt
Der Gewässerraumplan beinhaltet:
I
II
IIIVI IV
V
Gewässerraum und dicht überbaute Gebiete
Genehmigungsvermerke
Stadt Bern
StadtplanungsamtZieglerstrasse 62Postfach 3001 Bern
Telefon 031 321 70 10stadtplanungsamt@bern.chwww.bern.ch/stadtplanung
Mitwirkung:Mitwirkungsbericht:Vorprüfungsbericht:
Öffentliche Auflage:Publikation im Anzeiger Region Bern:Publikation im Amtsblatt:
Einsprachen:Einspracheverhandlung:
Erledigte Einsprachen:Unerledigte Einsprachen:Rechtsverwahrungen:
Namens der Stadt Bern:
1028.01.2020, 29.01.2020,11.02.2020, 13.02.2020,18.02.2020, 19.02.2020191
08.03.2018 - 06.04.201813.09.201926.04.2019
1. Auflage14.11.2019 - 20.01.202013.11.201904.12.2019
Gemeinderatsbeschluss Nr.: Stadtratsbeschluss Nr.:
Beschlossen durch die Stimmberechtigten:
267 vom 17.03.2021151 vom 29.04.2021
-Ja: -, Nein: -
Genehmigt durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern:
Das Inkrafttreten wird durch den Gemeinderat bestimmt.
Der Stadtpräsident Alec von Graffenried
Die StadtschreiberinDr. Claudia Mannhart
Bern, den __________________________
Die Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:
Die StadtschreiberinDr. Claudia Mannhart
0------
2. Auflage03.06.2021 - 02.07.202102.06.202102.06.2021
Wohnzone, Wohnzone gemischt, Kernzone, Dienstleistungszone, Industrie- und Gewerbezone, Weilerzone, Zonen für öffentliche Nutzungen, Zonen für private Bauten und Anlagen
Legende
Gewässerraum
Schutzzone A, B, C
Wald
Gewässer amtliche Vermessung
Gewässerachsen
eingedolte Gewässer
Sauberwasserkanal / Sauberwasserleitung / Leitung Wasserkraftwerk
Festlegungen
Hinweise
Kein Gewässer nach Wasserbaugesetz
Perimeter Gewässerraum in separaten Planungen
Detailplan 3
0 20 40 60 80 100
Recommended