Englisch für Hygienefachpersonen und andere … Folge 3

SERIE

Englisch f€ur Hygienefachpersonen und andere . . .Folge 3

Veronika Geng

Die Pflegestation und dasPatientenzimmer

In dieser Folge geht es um diePflegestation und das Patientenzimmer,d.h. Mobiliar, Einrichtung, Gegenst€ande,die sich auf einer Pflegestation befinden.

R€aumlichkeiten

Zimmer roomEinzelzimmer single roomZweibettzimmer double room

twin roomUntersuchungszimmer examination roomIn ein Zimmereintreten

to enter a room

Sich ein Zimmerteilen

to share a room

Arbeitsraum working roomArztb€uro doctor’s officeSchmutzraum dirty-work-areaLager storageIm Lager in storagenicht am Lager out of stockBadezimmer bath roomDusche shower

doucheToilette lavatory

rest roomBehindertentoilette toilet for

handicapped peopleFlur corridorSchwesternst€utzpunkt nurses’ stationSt€utzpunkt

Das Patientenzimmer

Tisch tableStuhl chairSchrank boardVorhang curtain

Paravent room dividerscreen

T€ure doorT€urgriff door handleFenster windowFenstergriff window handleWand wallFußboden floor

ground floorFussboden feucht wet floorFußboden gefließt flagged floorFußboden PVC PVC floor

Vinyl floorLampe lampWaschbecken washbasinWasserhahn water tapMischbatterie mixing tapHaltegriff grab railAbfall waste

litterHandtuchhaken towel hookHandtuchstange towel railHeizk€orper heater

radiatorToilettenstuhl toilet chairDuschstuhl shower chairDuschliege shower couch

Rund ums Bett

Nachttisch bedside tablebedside lockernight table (amerik.)

Nachttischlampe bedside lampBett bedam Krankenbett at the bedsideUnterricht amKrankenbett

bedside teaching

Bettgalgen pull up strapMatratze mattressLagerungskissen positioning pillowsKissen cushion

pillowBettdecke blanket

duvet

Bettdeckemit Federn

feather bed

Kopfteil head boardhead piece

Fußteil foot boardMonitor monitorSchwesternruf nurse callNotruf emergency callKlingel bell

In der n€achsten Folge kommen dieVokabeln rund um Grund- undBehandlungspflege.

Autor:

Veronika GengFinkenweg 369436 HaagVeronika.geng@gmail.com

90 Krh.-Hyg. + Inf.verh. 35 Heft 3 (2013): 90http://journals.elsevier.de/khinf