Entschuldigung wegen Krankheit - Land Tirol · PDF fileVeli imzası: _____Tarih: _____...

Entschuldigung wegen Krankheit

Entschuldigung wegen Krankheit:

Hiermit möchte ich das Fernbleiben meiner Tochter/meines Sohnes,………………………………..........am…………………20... entschuldigen, da er/sie krank war und daher die Schule nicht besuchen konnte.

Unterschrift: Datum: ________________________

Entschuldigung wegen Krankheit

Doktor muayenesi ve rahatsızlıklar için gerekli özür formu:

Oğlum / kızım ………………………………………………………………………………….., yazılı bulunan tarihlerde …………………………………………20..., hastalık nedeniyle rahatsızlanmıştır ve bu nedenle okula gitmesi mümkün olmamıştır.

Veli imzası: ________________________________Tarih: _____________________

TÜRKISCH

Entschuldigung wegen Krankheit

Opravdanje zbog bolesti

Ovim putem želim opravdati izostanak moje kćeri /moga sina

___________________________________________, s nastave za dan(e):

___________20__. godine jer je bila/bio bolestan i nije mogla/mogao doći u školu.

Potpis roditelja: ________________________ Datum:________________________

BKS

Entschuldigung wegen Krankheit

Entschuldigung wegen Krankheit

Формуляр для посещения врача :

Настоящим заверяю, что моя дочь / мой сын ........................................не могла / не мог посещать школу .....................20.... по болезни.

Подпись: ______________________________________ Дата: _______________________

RUSSISCH

Entschuldigung wegen Krankheit

Formulaire de consultation m é dicale :

Je vous prie d’excuser ma fille/ mon fils ………………………………........ pour son absence, le…………………20.... à cause de maladie.

Signature: ______________________________________ Date: ___________________

FRANZÖSISCH

Entschuldigung wegen Krankheit

Form in case of consulting a doctor:

Herewith I would like to excuse my daughter’s / my sons ………………………………........ absence on the …………………20..... as she/he was ill and could not attend school.

Signature: _______________________________________ Date: __________________

ENGLISCH

Entschuldigung wegen Krankheit

Entschuldigung wegen Krankheit

شهادة مرضية

............... ارجوا من سيادتكم اعفاء ابنى /ابنتى ................................من يوم .............. الى يوم

وذلك لمرضة خلل هذه الفتره لن حالتة الصحيه ل تسمح بالذهاب الى المدرسة

امضاء ولى المر

....../.../...بتاريخ

ARABISCH