View
2
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Zetor NEWSFrühling 2017
70 Jahre Entwicklung
II. Etappe1960 (Unifizierte Reihe I)
2011 / 4011 /5511
III. Etappe1968 (Unifizierte Reihe II)
8011 / 8045 / 12011 /12045
IV. Etappe1991 (Unifizierte Reihe III)
8520/40 / 10540 /11540
V. Etappe2015
HSX, HD, CRYSTALI. Etappe
1946
ZETOR Z25
Heute möchten wir Ihnen ein regelmäßiges Rundschreiben vorstellen, das hauptsächlich den Informationsfluss
zu Ihnen verbessern sollte. Dieses Rundschreiben wird jedes Quartal erscheinen und bringt Ihnen die neuesten Infos zum Vertrieb und den Produkten
selbst. All diese Änderungen verlangen große Mühe von unserem kleinen Team. Hiermit würde ich herzlich allen Mitarbeiter und Geschäftspartnern, die
zu dem Wachstum der Marke Zetor beigebracht haben, Danke schön sagen. Ich glaube, dass derzeitige 30%-ige Wachstum wir weiterhin behalten
können.
Vielen Dank und schönes Lesen
Pavel Jahoda, Geschäftsführer ZD
Sehr geehrte Geschäftspartner,
ich würde gerne ein paar Wörter zu unseren ersten Zetor News mitteilen, die wieder unsere gemeinsame Zusammenarbeit
verbessern. Nicht nur das Werk in Brünn stellt jedes Jahr Neuheiten und Innovationen vor, sondern auch wir als Zetor
Deutschland möchten die Zusammenarbeit in der DACH Region Schritt für Schritt nach vorne bringen. Seit meiner Übernahme
der Firma (2015) haben wir neue Preislisten gestaltet, die zweite Filiale in Witzenhausen eröffnet und das Produktportfolio um
Zetor Öl, Anhänger und Bodenbearbeitungsgeräte erweitert. Zuletzt dürfen wir nicht unsere Präsenz auf der Agritechnica Messe
2015 vergessen. Dieses Jahr werden wir wieder an dieser internationalen Agrarmesse teilnehmen.
Zetor steht für Traktoren - seit 1946.
VORWORT
INHALT
5 - 11 Zetor Deutschland Team
13 – 19 Ergebnisse 2016
20 – 25 Händlernetzentwicklung 2016
26 – 27 Änderungen im Service
28 – 46 Aktuelles Zetor Produktportfolio
47 – 51 Aktionen und Ausstellungen
52 In der nächsten Ausgabe
Zetor steht für Traktoren - seit 1946.
ZETOR DEUTSCHLAND TEAM
6 6
ZETOR DEUTSCHLAND GmbH – ORGANIGRAMM
7 7
ZETOR DEUTSCHLAND GmbH – NEUE MITARBEITER
Filip Racipi Niederlassung Furth im Wald
Ersatzteile Lagerist
Ersatzteile Bestellungen
Julian BüscherNiederlassung Witzenhausen
Kundendienst und Garantie Abwicklung
Mechaniker in Witzenhausen
Torsten OrteltNiederlassung Witzenhausen
Sachbearbeitung
Transport, DEMO Traktoren
Organisations- und Vertriebsaktivitäten in Witzenhausen
8 8
ZETOR DEUTSCHLAND GmbH – KONTAKTLISTE
NAME ARBEITSSTELLE E-Mail HANDY FESTNETZ FAX
Pavel Jahoda Geschäftsführer jahoda@zetor.de 0176/60854520 099738046105 -
Irena Uschkereit Sachbearbeitung - Furth uschkereit@zetor.de 0176/18046146 099738046100 099738046128
Marion Wollner Sachbearbeitung - Furth wollner@zetor.de - 099738046103 099738046128
Torsten Ortelt Sachbearbeitung - Wiz ortelt@zetor.de 0176/19973807 055425056450 055425056451
Peter Krull Vertrieb Nord krull@zetor.de 0163/7948110 - -
Hubert Bierbauer Vertrieb Süd bierbauer@zetor.de 0176/19973804 - -
Lukas Mikolasek Marketing mikolasek@zetor.de 0176/19973805 099738046110 -
Lukas Valla Kundendienst valla@zetor.de 0176/19973806 - -
Julian Büchser Kundendienst - Wiz buescher@zetor.de - 055425056450 055425056451
Martin Dietl Kundendienst - Furth - 0176/60881040 099738046104 -
Alois Weber Mechaniker – Furth - - 099738046104 -
Reinhold Ertl ET - Furth ertl@zetor.de - 099738046145 099738046148
Filip Racipi ET - Furth racipi@zetor.de - 099738046145 099738046148
Anton Mühlbauer ET - Furth muehlbauer@zetor.de - 099738046146 099738046148
099738046147 -
Kund
endi
enst
Ersa
tzte
illag
erAd
min
istr
atio
nVe
rtri
eb u
nd
Mar
keti
ng
Radomir Brabec Kundendienst / ET - Furth brabec@zetor.de 0176/18046147
9 9
Herr Anton Mühlbauer ist leider für längere Zeit krank geworden
Neuer Mitarbeiter im ET-Lager – Herr Filip Racipi
Herr Radomir Brabec übernimmt ab 1.3.2017 die Aufgaben von Herrn Anton Mühlbauer –d.h. ET-Leiter und technische Unterstützung
Herr Lukas Valla übernimmt ab 1.3.2017 die Kundendienstagenda.
Bei allen technischen Störungen wenden Sie sich an Herrn Lukas Valla.
Herr Julian Büscher übernimmt ab 1.3.2017 die ganze Garantieagenda.
Für alle Garantiefälle wenden Sie sich immer nur an Herrn Julian Büscher.
PERSONALÄNDERUNGEN IM ET- und GARANTIEBEREICH
Wir glauben jeder, der mit Zetor länger zusammenarbeitet, kennt Frau Uschkereit sehr gut.
Frau Uschkereit arbeitet seit 2004 bei Zetor Deutschland GmbH und Sie kommen mit ihr in Kontakt bezüglich:
Rechnungen
Buchhaltung
Traktorenzulassung
Traktorenangebote
Als Mitarbeiterin des Jahres 2016 hat Frau Uschkereit die Ehre gehabt, in der ersten Ausgabe des News zu sein.
INTERVIEW MIT FRAU USCHKEREIT - ADMINISTRATION
„Chefin“
Seit wann arbeiten Sie bei Zetor, wie sind Sie zu Zetor gekommen?
Für die Firma Zetor Deutschland arbeite ich seit April 2004. Eigentlich bin ich durch einen Zufall hier hergekommen, aber hier habe ich etwasgefunden. Ich kann das Land, von dem ich stamme, von hier aus unterstützen. Und ich denke, dass eine Firma, die mittlerweile das 70-jährigeJubiläum feiern kann, ein wertvoller Reichtum für Tschechien ist. Das muss man schätzen und das muss sich auch in der Zukunft weiterentwickeln.
Gefällt Ihnen nach so vielen Jahren Ihre Arbeit immer noch?
Bei dieser Firma bin ich durch die vielen Aufgabenbereiche im Laufe der Jahre (ET, Verkauf, Buchhaltung) gewachsen und habe dabei auch vielNeues gelernt. Ich musste aber viel Eigeninitiative dazu beitragen um weiter zu kommen, oder wie man hier sagt, ohne Fleiß keinen Preis. Und dasmacht mir Spaß, dass ich keine monotone Tätigkeit habe und wie ich bei Zetor erfahren habe, bringt fast jeder Tag eine Überraschung mit sich. Auchviele Probleme, die man lösen muss, aber: „ Probleme sind da um die zu lösen, nicht um sich über diese zu beschweren“. Also bei Zetor wird essicher nicht langweilig.
Wie finden Sie die Zusammenarbeit mit Ihren Kollegen bzw. mit Händler?
In der Arbeit verbringt man mehr Zeit als zu Hause, dadurch ist die Arbeit auch von viel Bedeutung. In der Arbeit will man sich wohlfühlen und dannkann man auch viel erreichen und mit eigenem Einsatz zu der Entwicklung beitragen. Das alles geht aber nicht ohne eine Zusammenarbeit, ohnegute Kollegen, die ich hier gefunden habe, und ohne einer gegenseitigen Unterstützung, was ich bis jetzt immer hier hatte, gute Kollegen, auf dieman sich verlassen kann. Bei einer so kleinen Firma funktioniert es nicht anders, was sich auch in den Jahren gezeigt hat. Die Zusammenarbeitbedeutet für mich aber auch eine Zusammenarbeit mit den Händlern. Die Händler sind für mich wie eine Klasse von Kindern, mit guten undschlechten Schülern. Mit allen müssen wir auskommen, weil Sie unsere Kunden sind. Und schließlich, ohne Kunden würden wir hier heute nicht sein.Oft hören wir Beschwerden, aber zwischendurch sind auch welche, die dann ein Lob aussprechen, was die tägliche, manchmal stressige Arbeitwieder erleichtert.
Was wünschen Sie sich für die Zetor Zukunft?
Mein Wunsch für die Zukunft:
Viele verkaufte Traktoren an zufriedene Kunden. Das ist das Wichtigste.
Und dass mein Tag manchmal mehr als 24 Stunden hätte.
INTERVIEW MIT FRAU USCHKEREIT - ADMINISTRATION
Preise für Ihr gewünschtes Öl finden Sie in Ihrer Mailbox
ERGEBNISSE 2016
TRAKTORENZULASSUNGEN IN DEUTSCHLAND 2016
Hersteller Stück % Anteil Stück % Anteil
1 John Deere 6.279 19,5 5.222 18,2
2 Fendt 5.494 17,1 4.602 16
3 Deutz-Fahr 3.236 10,0 2.743 9,5
4 Case IH / Steyr 2.471 7,7 2.391 8,3
5 Claas 2.682 8,3 2.048 7,1
7 Kubota 1.923 6,0 2.021 7,0
6 New Holland 2.339 7,3 1.970 6,9
8 MF 1.219 3,8 1.156 4,0
9 Iseki 929 2,9 851 3,0
10 Valtra 762 2,4 716 2,5
11 S+L+H 454 1,4 613 2,1
12 Mercedes 380 1,2 455 1,6
13 Carraro 239 0,7 200 0,7
14 Lindner 220 0,7 182 0,6
15 Holder 232 0,7 175 0,6
16 Belarus 199 0,6 175 0,6
17 Zetor 84 0,3 144 0,5
18 McCormick 198 0,6 127 0,4
19 Landini 98 0,3 80 0,3
20 Sonstige 2.782 8,6 2.875 10
Gesamt 32.220 100 28.746 100
2015 Jan-Dez 2016 Jan-Dez
Zulassungen DE
0
2
4
6
8
10
12
5 beste Händler in DeutschlandKOMMENTARE ZUR STATISTIK
Die Statistik wurde von den Zulassungen der IIIB Modellen beeinflusst
Der Traktorenmarkt sinkt - Rückgang zirka 11% im Vergleich zu 2015
In 2017 wird entweder Stagnation oder wieder leichter Rückgang erwartet
Zetor erfüllt sein 3-jähriges Ziel – d.h. 1% Marktanteil
Wachstum 2015/2016 – 0,2 %
TRAKTORENZULASSUNGEN IN DER SCHWEIZ 2016
Stück % Anteil Stück % Anteil
1 Fendt 428 16,9 386 17,5
2 New Holland 373 14,7 303 13,7
3 Deutz-Fahr 278 10,9 251 11,4
4 John Deere 371 14,6 224 10,2
5 Steyr 117 4,6 163 7,4
6 Massey Fergunson 206 8,1 145 6,6
7 Claas 169 6,7 113 5,1
8 Case-IH 93 3,7 112 5,1
9 Lindner 106 4,2 107 4,9
10 Hürlimann 100 3,9 86 3,9
11 Kubota 79 3,1 74 3,4
12 Valtra 44 1,7 61 2,8
13 Same 63 2,5 57 2,6
14 Diverse 21 0,8 36 1,6
15 McCormick 40 1,6 32 1,5
15 Landini 30 1,2 32 1,5
16 Zetor 19 1 19 1
17 Carraro 2 0,1 5 0,2
Gesamt 2.539 100 2.206 100
Zulassungen 2016 in der Schweiz
2015 Jan-Dez 2016 Jan-DezHersteller
KOMMENTARE ZUR STATISTIK
Die Statistik wurde von der Zulassungen der IIIB Modellen beeinflusst
Der Traktorenmarkt sinkt - Rezession sogar zirka 13% im Vergleich zu 2015
Im 2017 wird Stagnation erwartet
Zetor hat einen stabilen Marktanteil, der von den Bestellungen Ende 2015 beeinflusst wurde
Zetor Ziel für 2017 – wieder zurück auf die Wachstumswelle
0
1
2
3
4
5
Land- undBaumaschinen
Service AndreasLehmann
Caluori &Caminada GmbH
Ackle mechanischeWerkstatt
3 beste Händler in der Schweiz
TRAKTORENZULASSUNGEN IN ÖSTERREICH 2016
Hersteller Stück % Anteil Stück % Anteil
1 Steyr 984 20,5 959 21
2 Lindner 623 13,0 612 13,4
3 New Holland 704 14,7 612 13,4
4 John Deere 543 11,3 490 10,7
5 Fendt 448 9,3 438 9,6
7 Massey Ferguson 415 8,6 402 8,8
6 Deutz-Fahr 309 6,4 296 6,5
8 Valtra 156 3,2 179 3,9
9 Claas 143 3,0 145 3,2
10 Same 178 3,7 137 3,0
11 Kubota 100 2,1 112 2,4
12 Case IH 92 1,9 85 1,9
13 Lamborghini 38 0,8 45 1,0
14 McCormick 49 1,0 25 0,5
15 JCB 7 0,1 14 0,3
16 Zetor 2 0,0 9 0,2
17 Landini 6 0,1 8 0,2
18 Reform Mounty 8 0,2 3 0,1
19 Challenger 0 0,0 2 0,0
20 Belarus 0 0,0 0 0,0
21 Rigitrac 0 0,0 0 0,0
Gesamt 4.805 100 4.573 100
Zulassungen AT
2015 Jan-Dez 2016 Jan-Dez
KOMMENTARE ZUR STATISTIK
Die Statistik wurde von der Zulassungen der IIIB Modellen beeinflusst
Der Traktorenmarkt sinkt nicht so wesentlich wie in der Schweiz und Deutschland – nur zirka 5 %
Im 2017 wird Stagnation erwartet
Zetor hat neuen Restart nach langen Jahren erlebt
Zetor Ziel für 2017 – doppelt so viele Zulassungen wie im 2016
0
1
2
3
4
5
Helmut Rois KFZ-Meister-WerkstattChristian Timischl
Zetor Center Kärten
3 beste Händler in Österreich
HÄNDLERNETZENTWICKLUNG 2016
NEUE ZETOR HÄNDLER IN DER DACH REGION 2016Deutschland:
KFZ und Landtechnik Maaske - Kehrsen
Handels & Landtechnik GmbH – Dahme
EVS Ersatzteile Service und Vertrieb – Königsbach-Stein
Hubert Goumans Söhne – 2 Standorte
Werner Hartinger – Tännesberg
Lechner Landtechnik – Gerhardshofen
VOGA GmbH - Stühlingen-Lausheim
Zinser LT – Ummendorf
Kfz- u. Landmaschinentechnik E.K – Altfraunhofen
Heinrich Kopf Landtechnik – Dornstetten
IBH Ingenieurbüro Harm Antriebstechnik GmbH – 5 Standorte
Österreich:
Zetor Center Kärten – Wolfsberg
KFZ-Meister-Werkstatt Christian Timischl – Sinabelkirchen
TFT Agrartechnik - Ebersdorf bei Hartberg
Helmut Rois Land- und Kommunaltechnik Transporte und Abschleppdienst – Thörl
Schweiz:
Caluori & Caminada GmbH - Rothenbrunnen
Kfz und Landtechnik MaaskeSchmiedeberg 2a
23899 KehrsenTelefon: +49 (0) 4547/269000
E-Mail: mm@kfzundlandtechnikmaaske.dewww.kfzundlandtechnikmaaske.de
Der Geschäftsführer Herr Marcel Maaske hat zumersten Mal den Kontakt mit Zetor während derAgritechnica 2015 aufgenommen. Innerhalb von 2Monaten wurde die Zusammenarbeitunterschrieben und inzwischen ist er dererfolgreichste Händler in der DACH Region.
Sein Unternehmen ist auf KFZ- undLandmaschinenreparaturen aller Art spezialisiert.
Seine Kunden schätzen nicht nur seinezuverlässigen Reparaturen und Verwendung vonOriginalersatzteilen, sondern auch dieMöglichkeit, Zetor Traktoren zu günstigen Preisenzu vermieten.
KFZ UND LANDTECHNIK MAASKE IN KEHRSEN
Herr Maaske und seine Frau Januar 2017
Unser Verkaufsleiter Herr Peter Krull hat im Januar 2017 ein Interview mit Herrn Maaske geführt.
Warum haben Sie sich zum Vertrieb der Marke Zetor entschieden ?
Ich habe für mich und meine Kunden einen leicht zu bedienenden, robusten Traktor gesucht, der ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis hat.Ausschlaggebend war aber, dass Aufbau und Technik gut zu reparieren sind.
Welcher Kundenkreis äußert das größte Interesse an Zetor Traktoren ?
Zuallererst sind es natürlich Kunden, die schon in meinem Betrieb sind. Wir verkaufen Zetor Traktoren an Kleinunternehmen, Reiterhöfe, Privatpersonen, aberauch an größere Landwirtschaftliche Betriebe und an Fruchthöfe.
Welcher Traktor ist am meisten gefragt ?
Der am meisten verkaufte Traktor ist der Zetor Proxima, weil er in allen Bereichen einsetzbar ist. Es ist ein kleiner Traktor mit viel Leistung.
Wie nehmen Sie die Entwicklung der Marke Zetor auf dem Handelsmarkt wahr ?
In unserem regionalem Handelsmarkt gewinnt die Marke Zetor kontinuierlich an Bedeutung.
Wie werben Sie neue Kunden an ?
Kunden, die Interesse an einem Traktor zeigen, bekommen zuerst einenVorführschlepper und können sich somit ein eigenes Bild des Traktors machen. Wirpräsentieren die Marke Zetor auf Veranstaltungen wie z.B. Trecker Treck. Hier hattenca 3.000 Besucher die Möglichkeit Zetor kennen zu lernen. Auch das Angebot,Vorführungen mit Traktoren der Firma Zetor, in Betrieben durchzuführen, die nochnicht zu unserem Kundenkreis gehören, hat uns Erfolg beschert.
Welche Wünsche und Ratschläge haben Sie für die Zukunft an Zetor ?
Wir würden uns wünschen, dass die Firma Zetor, eine personalisierte Werbung fürden Händler vor Ort fördert und gestaltet. Auch wäre eine Kostenbeteiligung fürunsere Aktivitäten wünschenswert. Eine Optimierung der Logistik würde uns helfennoch erfolgreicher zu sein.
INTERVIEW MIT MARCEL MAASKE - KFZ UND LANDTECHNIK MAASKE
MOTOREN HARTINGER – NEUER HÄNDLER IN DER OBERPFALZ
Fa. Motoren Hartinger ist Nachfolger als ZetorHändler für das Gebiet der Fa. Agrartechnik Strigl.Neun Mitarbeiter haben voriges Jahr geschafft, 16Maschinen unter 60 PS und im November 2 ZetorTraktoren zu verkaufen.
Herr Werner Hartinger, Firmenbesitzer und einZetor Fan, der für seine Landwirtschaft einenProxima Plus 100 fährt, ist von der Marke ganzüberzeugt und sagt: „Das Preis-Leistungsverhältnis,Zetor Motor und die Verarbeitungsqualität istentsprechend gut und man kann sich auf den Traktorverlassen.“
Motoren Hartinger
Kleinschwand 71
92723 Tännesberg
Tel.: (+49) 09655.1789
Fax: (+49) 09655.315
www.motoren-hartinger.deinfo@motoren-hartinger.de
Motoren Hartinger Verkaufsgebiet
MOTOREN HARTINGER – NEUER HÄNDLER IN DER OBERPFALZ
ÄNDERUNGEN IM SERVICE
1. Service – max. 100 Bst. oder spätestens 6 Monate nach Inbetriebnahme (Verkauf oder Demo Traktor)
2. Service – max. 500 Bst. oder spätestens ein Jahr nach dem 1. Service
Weiterer Service jeweils 500 Bst. oder max. 1 Jahr nach dem letzten Service
ÄNDERUNGEN IM SERVICE
1. Service 100 Bst. oder Max. 6 Monate nach Inbetriebnahme
2. Service 500 Bst. oder Max. 1 Jahr nach dem 1. Service
3. Service 1000 Bst. oder Max. 1 Jahr nach dem 2. Service
4. Service 1500 Bst. oder Max. 1 Jahr nach dem 3. Service
5. Service 2000 Bst. oder Max. 1 Jahr nach dem 4. Service
Jedes Service ist ab 2017 nicht nurvon den Bst. begrenzt sondern auchzeitlich – jeweils max. 1 Jahr nachdem letzten Service.
Der Händler ist verpflichtet bis spätestens 10 Arbeitstagen nach dem Verkauf (Rechnungsdatum) an Endkunde, den Übergabeprotokoll an ZD zurückzuschicken.
Ein Verstoß gegen dieser Verpflichtung kann die Bezahlung der Gewährleistungskosten vom Hersteller negativ beeinflussen.
PRODUKTPORTFOLIO
50 HP 60-80 HP
MAJOR CL
80 HP
MAJOR HS
80-100 HP
PROXIMA CL
80-110 HP
PROXIMA GP
80-120 HP
PROXIMA HS
100-140 HP
FORTERRA CL
100-140 HP
FORTERRA HSX
130-150 HP
FORTERRA HD
150-160 HP
CRYSTAL
AKTUELLE ZETOR MODELLPALETTE 2017/2018
NEUE PRODUKTBEZEICHNUNGEN BEI ZETOR
NEUE PRODUKTE
Zetor Major HS 80
ZETOR MAJOR HS 80
Der Zetor Major HS erweitert die bestehende Serie und ist ein
neues Major Topmodell. Mit neuem Getriebe und 40 km/h
Höchstgeschwindigkeit passt er sich den Marktanforderungen
an.
Der neue Zetor Major HS verfügt über einen Vierzylindermotor
mit 2,9 l Hubraum und 76 PS. Die Hauptneuheit des Traktors ist
das Getriebe mit 24 Vorwärts- und 12 Rückwärtsgängen. Vier
Gänge des Getriebes werden mit drei Gruppen und
zweistufigem PowerShift ergänzt. Darüber hinaus ist der Major
HS mit hydraulischem PowerShuttle ausgestattet, das den
Richtungswechsel unter Last ermöglicht.
Die Höchstgeschwindigkeit des neuen Traktors beträgt 40 km/h;
die kleinste Geschwindigkeit 0,5 km/h. Im Arbeitsbereich von 4
bis 12 km/h bietet der Major HS sechs Gänge. Der Traktor kann
mit dem Frontladern Zetor System ausgerüstet werden. Der
Kraftstofftank fasst 120 l.
Ab 2017
76 PS
0,5 - 40 km/h
Powershuttle
Powershift
3300 kg Hubkraft
Verbesserte Kabine
Neue Optionen
ZETOR MAJOR HS 80
UNTERSCHIEDE MAJOR CL x MAJOR HS
Major CL Major HS
Leistung(kW) 55,4 55,4
GetriebeMechanisch mit
Reversierer
Mechanisch mit
Powershift und
Powershuttle
Gänge 12/12 24/12
Höchstgeschwindigkeit
(km/h)30 40
Mindestgeschwindigkeit
(km/h)1,5 0,5
Hubkraft (kN) 24 33
Gesamtgewicht(kg) 4300 5100
Tank (l) 80 120
Steuergeräte 4+1 6+1
BremsenMechanisch,
Hinterachse
Hydraulisch mit Allrad
-Zuschaltung
MODELLPFLEGE FÜR PROXIMA BAUREIHE
NUR MIT ALLRAD
NUR IN KABINENVERSION
MODELLPFLEGE FÜR PROXIMA BAUREIHE
16-V-Motoren treffen auf
Stage IV und IIIB
Activer DPF-Filter
SCR-System
Neue Spiegel
Neuer Tank
Neue Rückleuchten
Leichtes Facelift
MODELLPFLEGE FÜR PROXIMA BAUREIHE
MODELLPFLEGE FÜR FORTERRA BAUREIHE
HP 100 110 120 130 140 150
Forterra CL X X X X X
Forterra HSX
X X X X X
Forterra HD
X X X
MODELLPFLEGE FÜR FORTERRA BAUREIHE
Elektronische Einspritzpumpe – bei allen Motoren
Elektronisches Fuß- und Handgas – alle Traktoren
Elektro-hydraulische Differentialsperre
Hinterachse und Differentialgehäuse verstärkt, wie Ausführung HD
– optional für CL und HSX
Neues Armaturenbrett
Höhe + 8 cm
Überarbeitete Motorhaube mit Pfeilhilfe, neue Scheinwerfer-
Anordnung, neuer Tank und neuer Auspuff
MODELLPFLEGE FÜR FORTERRA BAUREIHE
Seit November 2016 finden Sie in unserem Angebotauch MOLCIK Anhänger und Kipper Systeme.
Die Firma Molcik wurde als Schlosserei 1991gegründet und die ersten Anhänger hat sie schon1995 zu Ihren Kunden ausgeliefert.
Mit Ihren 40 Mitarbeiter und aktuellen Sitz inSüdmähren – Stadt Valtice, ist sie einer der größtenLieferanten für Anhänger, Kipper und Agrarkräne inTschechien und produziert ungefähr 150 Kipper und
100 Anhänger jährlich.
MOLCIK ANHÄNGERSYSTEME
Produktportfolio:
Von einachsigen bis zu dreiachsigen Kippern
Von 2.000 bis 24.000 kg Gesamtgewicht
Agrarkräne
Mehr Info über Molcik Anhänger erhalten Sie bei Ihrem Verkaufsleiter, in den Broschüren
und Preislisten oder unter www.molcik.eu
SMS cz s.r.o. ist für viele schon eine sehr bekannte
Firma.
Die Zusammenarbeit mit Zetor wurde im Juni 2016
zur Händlertagung angekündigt und seitdem
wurden ungefähr 10 SMS Maschinen verkauft.
Die Firmengeschichte geht bis zum 1921, im Jahre
1993 wurde die Firma erneut gegründet. Zur Zeit
werden SMS Produkte in 30 Ländern exportiert und
150 Mitarbeiter beschäftigt.
Ihre Kunden können aus fast 140 verschiedenen
Modellen auswählen und das Produktionsvolumen
600 Maschinen im Jahr kann alle Zweifel
beseitigen.
SMS GERÄTE
SMS PRODUKTPORTFOLIO
Scheibeneggen
Kurzscheibeneggen
Schargrubber
Finischer
Tiefenlockerer
Walzen
Kompaktomaten
Drillmaschinen
Selbstladetransportanhänger
Mehr Info über SMS Geräte erhalten Sie bei Ihrem Verkaufsleiter, in den Broschüren und Preislisten
oder unter
www.smscz.cz/de/
SMS GERÄTE
NEUE WERBEARTIKEL
Zetor Crystal 160 - 1:32ein robuster Traktor für Sammler
Artikelnummer: 888.501.121
EK Preis netto: 37 €
Empfohlener Endkundenpreis: 58 € inkl. MwSt.
Zetor Crystal 12045 Museum Edition - 1:32ein robuster Oldtimer Traktor für Sammler
Artikelnummer: 888.501.122
EK Preis netto: 39 €
Empfohlener Endkundenpreis: 57 € inkl. MwSt.
NEUE WERBEARTIKEL
Merkur Kit mit AnhängerInsgesamt 646 Teile, geeignet für ältere Kinder, beinhaltet auch kleine Teile
Artikelnummer: 888.505.010
EK Preis netto: 61 €
Empfohlener Endkundenpreis: 88 € inkl. MwSt.
NEUE WERBEARTIKEL
AKTIONEN UND AUSSTELLUNGEN
AUSSTELLUNGEN 2016
Erntefest Witzenhausen – September 2016
Hausmesse Furth/Wald – September 2016
Hausmesse Witzenhausen – Juni 2016
ZLF München – September 2016
Agraria Wels (AT) – November 2016
Maistag Hatzendorf (AT) – Oktober 2016
Agrama Bern (CH) – November 2016
Agrama Bern (CH) – November 2016
Weihnachtsausstellung Witzenhausen – Dez. 2016
Maistag Hatzendorf (AT) – Oktober 2016
AUSSTELLUNGEN 2016
Mehr als 10
verschiedeneAusstellungen
Ortschaft: Zetor Niederlassung Witzenhausen
Am 10.4. Montag - von 10:00 bis 18:00 Händlertagung
Am 11.4. Dienstag – von 9:00 bis 16:00 –Produktschulung für Verkäufer
Unterkunft: Deula Witzenhausen oder Stadthotel Witzenhausen
Anmeldungen an: mikolasek@zetor.de
Anmeldefrist bis 3.3.2017
HÄNDLERTAGUNG 2017
AUSSTELLUNGEN 2017
AGRA LEIPZIG
TERMIN: 4. – 7. MAI 2017
TRAKTOR PULLING SCHWEIZTERMIN: 10. - 11. JUNI 2017
69. TARMSTEDTER AUSSTELLUNGTERMIN: 7. - 10. JULI 2017
KARPFHAMER FEST
TERMIN: 1. - 5. AUGUST 2017
OSTBAYERNSCHAU
TERMIN: 12. - 20. AUGUST 2017
AGRITECHNICA
TERMIN: 12. – 18.11.2017
IN DER NÄCHSTEN AUSGABE
Händlervorstellung
IBH Ingenieurbüro Harm Antriebstechnik GmbH (DE)
Helmut RoisLand- und KommunaltechnikTransporte und Abschleppdienst (AT)
Interview mit Martin Dietl
AGRA LEIPZIG
und viel mehr
Recommended