Derzeit ist „Stahl-Maxe“ zurReparatur. Zehn Jahre

Dienstzeit und 171.000 absol-vierte Kilometer fordern ihrenTribut. Am Erfolg von RiesasStadtbahn ändert das nichts.Sie kann ihr erstes rundes Ju-biläum begehen. Am 20. Janu-ar 2002 begann der reguläreLinienbetrieb. Offenbar warder Tag schneefrei, denn dieJungfernfahrt vier Wochen zu-vor wurde von vereisten Stra-ßen behindert, so dass die ge-ladene Prominenz wiederaussteigen musste. Seitdemjedoch ist „Max“ fester Be-standteil der Stadt, nicht nur

auf der Standardstrecke zwi-schen Rathausplatz und Rie-senhügel. Die Ausflugsfahrtensind lange vorher ausgebucht. Geschenke gab es bereits amDienstag. Die Kinder vom„Kirschberg“, fast schon kleinePaten von „Stahl-Maxe“, über-

reichten eine selbst gebacke-ne Torte, ein großformatigesBild und eine Stadtbahn enminiature aus Holz. Zehn Jahre Stadtbahn sindauch Indiz der engagierten Ar-beit des Vereins. Zusammenmit dem öffentlichen Nahver-

kehr, erst dem PNV, heute derVerkehrsgesellschaft Meißen,hat er den Betrieb gesichert.Auch der Tarif von 50 Cent jeFahrt tat der Beliebtheit keinenAbbruch. „Bei 10.000 EuroReparaturkosten pro Jahr bliebuns nichts anderes übrig,

doch die Gäste haben es ver-standen“, so Vereinsvorsitzen-der Kurt Hähnichen. Trotz vie-ler Unterstützer ist manunentwegt auf der Suchenach Mitgliedern und Sponso-ren, damit „Max“ auch seinen20. Geburtstag erlebt. U. P.

Riesaer.NACHRICHTEN FÜR UNSERE STADT.

Ausgabe Nr. 03/2012 · Freitag, 20. Januar 2012

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Kurz undbündig.Ausstellung für EcoWer kennt nicht den Film „DerName der Rose”? Das Buchdazu wurde unzählige Malegelesen, und so lebt UmbertoEco schon seit 1982 mit sei-nen Werken auch in derStadtbibliothek Riesa. Am 5.Januar wurde der italienischeAutor 80 Jahre alt. In derErwachsenenbibliothek amPoppitzer Platz wird desSchriftstellers, Kolumnisten,Philosophen, Medienwissen-schaftlers und Semiotikersmit einer Ausstellung ge-dacht. Die Schau ist zu denÖffnungszeiten der Stadtbi-bliothek anzuschauen.

Zauber des Mekong Die Reihe „Vortrag am Diens-tag“ des Stadtmuseums be-ginnt am 31. Januar 17 Uhr imBenno-Werth-Saal mit einer„Reise in die weite Welt“. LutzBernhardt lädt zu einerSchiffsreise auf dem Mekongein, die er 2010 gemeinsammit seiner Frau unternahm.

Stadtbahn „Stahl-Maxe“ kurvt seit zehn Jahren durch Riesa

Rollendes Geburtstagskind

Kirschberg-Kinder und Vereins-Aktivisten – alle sind sie Fans der Riesaer Stadtbahn. Foto: U.P.Unterstützer

immer erwünscht»

Münchner Ausstellung im Stadtmuseum Riesa

Die Weiße Rose Das Jahr beginnt im Stadt-

museum mit der Sonder-ausstellung „Die Weiße Rose.Der Widerstand von Studen-ten gegen Hitler, München1942/43“.Gestaltet wurde die Expositi-on zur Geschichte der Wider-standsgruppe von der WeißeRose Stiftung e.V. München.Gemeinsam mit der Gedenk-stätte Zeithain, dem Kultur-werk Riesa e.V. und gefördertdurch den LAP Riesa-Gro-ßenhain sowie den Kulturraumwird die Ausstellung von Ver-anstaltungen begleitet. So le-sen zur Ausstellungseröffnungam 27. Januar 19 Uhr im

Stadtmuseum Riesa Schülerdes Werner-Heisenberg-Gymnasiums aus dem Brief-wechsel von Sophie Schollund Fritz Hartnagel. Am 3.Februar wird 19 Uhr im Klei-nen Saal der Stadthalle„stern“ die musikalisch-kaba-rettistische Radiorevue „Kannden Jubeln Sünde sein – Frau-en unter Hitler“ aufgeführt.Vom 30. Januar bis zum 16.März begleiten Mitarbeiter desMuseums und des Museums-vereins die Ausstellung mitProjekten für Schulklassen.Dazu ist die Voranmeldung imMuseum notwendig unter03525/6593-014 oder -019.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Riesaer. Ausgabe Nr. 03/2012 vom 20. Januar 2012

SEITE 2

Erbrecht Teil I: Gesetzliche und gewillkürte ErbfolgeGemäß § 1922 Abs. 1 BGB geht mit dem Tod einer Person deren Vermögen als Ganzes (die Erb-schaft) auf den oder die Erben über. Es findet also mit dem Erbfall ohne zusätzliche Erwerbs- oderÜbertragungsakte, eine Gesamtnachfolge („Universalsukzession”) in den Nachlass statt. Die Gesamt-nachfolge bedeutet den Übergang aller vererblichen Rechte und Verbindlichkeiten auf den oder dieErben. Erbe kann grundsätzlich nur werden, wer zurzeit des Erbfalls lebt, § 1923 BGB. Wer zurzeitdes Erbfalls noch nicht lebte, aber bereits gezeugt war, gilt als vor dem Erbfall geboren, § 1923Abs. 2 BGB. Vor dem Erbfall haben gesetzliche wie gewillkürte Erben nur eine tatsächliche Aussichtauf die Erbschaft, die kein Anwartschaftsrecht begründet. Denn einerseits ist bis zum Erbfall offen, obder Erbanwärter den Erbfall erlebt, andererseits kann der Erblasser eine anderweitige Verfügung vonTodes wegen treffen oder eine frühere Erbeinsetzung widerrufen. Mehr Informationen dazu unter: www.bskp.de

- Anzeige - - Anzeige -

Hochschultag an der Studienakademie

Leipziger in Riesa

Fußballturnier der U9 und U10

Nachwuchs-Budenzauber

Zum sächsischen Hoch-schultag im Januar ist Rie-

sa für Gymnasiasten eher einexotisches Ziel. Dennoch be-sitzt die Berufsakademie auf-grund ihrer Besonderheitengroße Anziehungskraft.„Ich bin auf die Riesaer BA aufeiner Messe aufmerksam ge-worden“, sagt Melanie Heinritzaus Leipzig. Die Schülerinmöchte Biotechnologie undUmwelttechnik studieren undhat sich schon die Labore an-gesehen. „Meines Wissens istdas zumindest in Sachsen die

einzige duale Bildungseinrich-tung, die diese Studienrich-tung anbietet“, und für sie derGrund, etwas weiter zu reisen.Nicolas Mytzka will ebenfallsBiotechnologie studieren.Auch der Tauchaer suchte ei-ne duale Studieneinrichtungund wurde in Riesa fündig.„Ich favorisiere ein duales Stu-dium mit hohem Praxisanteilgegenüber einem reinen Uni-Studium. Ich werde mich aufjeden Fall hier bewerben.“Victoria Fischer aus Borsdorfinteressiert sich für Handels-management und hat mit Julia

Eller, die ihr erstes Semesterin Riesa absolviert, eine aus-sagekräftige Gesprächspart-nerin gefunden. Für Riesaspräche, dass sie in Sachsenbleiben wolle, die Zugverbin-dung nach Hause gut sei undLeipzig und Dresden nicht all-zu weit entfernt lägen. Nunmüsse sie noch einen Praxis-partner finden. Dazu kann ihrJulia ein paar Tipps geben. Sieselbst ist bei einer Drogerie-marktkette angestellt.Den Eindruck, dass Abiturien-ten gezielt nach einem dualen

Studiengang suchen, bestä-tigt Prof. Dr. Hans-JürgenBrandtner: „In diesem und imvergangenen Jahr kamen wie-der mehr Besucher als zuvor,als wir stark spürten, wieschwach die Abi-Jahrgängewaren. Allerdings lag die An-zahl der Bewerber um einenStudienplatz stets über unse-rer Kapazität.“ Um weiter aufsich aufmerksam zu machen,präsentiert sich die BA Riesaauf Bildungs- und Studien-messen in Dresden, Halle,Zwickau und Chemnitz.

A.K.

Die U9 und die U10 desSC Riesa laden – unter-

stützt vom KV Fußball Meißen– am Sonnabend, 21. Januar,von 9 bis 13 Uhr und 14 bis18 Uhr zum 1. Indoor-Cup indie BSZ-Halle an der Paul-Greifzu-Straße ein. Eintritt istnatürlich frei! Es spielen bei der U10 derFSV Budissa Bautzen, eine

Kreisauswahl, der 1. FC LokLeipzig, Chemnitzer FC, BFCDynamo, FC Erzgebirge Aue,FC Rot-Weiß Erfurt, SC Riesaund bei der U9 eine Kreisaus-wahl und die Mannschaftenvon FC Stollberg, DynamoDresden, FC Rot-Weiß Erfurt,FC Erzgebirge Aue, FSV Bu-dissa Bautzen, VfL Halle 96,und vom SC Riesa.

Victoria Fischer (re.) möchte an der Berufsakademie Handelsmanage-ment studieren. Julia Eller, Studentin im ersten Studienjahr, kann ihrschon einiges darüber erzählen. Foto: A.K.

Am Silvestervormittag fand wieder der Silvesterlauf statt. Bei sonnigem Laufwetter gingen mehr als 30Sportler, die Mehrzahl davon Läuferinnen, an den Start. Wie immer organisierte Franz Samrey mit seinerFrau, unterstützt von Familie Engelbrecht, den Lauf. Es wurde in kleinen Gruppen ohne Zeitnahme gelau-fen, jeder lief in seinem Tempo eine beliebig lange Strecke an der Jahna entlang. Im Ziel wurden alle Läu-fer mit Glühwein und Wiener Würstchen empfangen. Beim gemütlichen Beisammensein wurde das vergan-gene Jahr ausgewertet und über kommende Laufhöhepunkte gesprochen. Dirk Ehrlich

Sonniger Silvesterlauf

Beliebtes Diskussionsthe-ma in Riesa seit Jahren –

die Erdgasarena. Gerüchte-weise müsste sie schonmehrmals geschlossen ha-ben, aber davon kann gar kei-ne Rede sein. Veranstaltungs-manager Dirk Mühlstädt vonder Förder- und Verwaltungs-gesellschaft über die Höhe-punkte des gerade begonne-nen Jahres:

Herr Mühlstädt, wie hat dasArenajahr 2012 begonnen?Dirk Mühlstädt: Der Start liefsehr gut. Bei Martin Rütter ka-men 1.800 Zuschauer, dashatten wir gar nicht erwartet.Das zeigt aber, dass die Arenamit ihren Angeboten nach wievor die Leute anzieht.

Worauf dürfen sich die Zu-schauer besonders freuen?Erstmals werden gleich dreiTV-Shows mit Florian Silberei-sen in einem Jahr live aus Rie-sa in der ARD gesendet. DemWinterfest am 28. Januar folgtschon am 17. März das Früh-lingsfest der Volksmusik. ImOktober steigt auch dasHerbstfest in der Arena. DieFernsehleute und auch dieKünstler schätzen die optima-len Arbeitsbedingungen unddie stimmungsvolle Atmos-phäre außerordentlich. Unddie mehrtägigen Einmietungendes Fernsehens mit Aufbauund Proben sind für die FVGund die Stadt Riesa auch wirt-schaftlich bedeutsam.

Wo verspricht 2012 Bekann-tes, was kommt neu dazu?Bekannt ist sicher „Apassio-nata“. Die zauberhafte Pferde-show wird wieder mehrereTage in Riesa einstudiert undAnfang November auch ihrenTourstart bei uns vollziehen.Mehr als nur bekannt ist Hele-ne Fischer, derzeit die Königinim deutschen Pop und Schla-ger. Wir freuen uns riesig,dass sie am 20. Septemberwieder in der Arena gastiert.Gelungen ist das dank derlangen, guten Zusammenar-beit mit der Agentur semmelconcerts. Die bringen auchwas ganz Neues zu uns: ImMai tritt „Lord of The Dance“bei uns auf. Ein Spektakelerster Güte, meine ich.Um noch mal auf Bekanntes

zu kommen: Für „Live vomBalkon“ sind die Künstlerschon bis zum Mai fest ge-bucht. Von ganz anderer Artist der Oldtimer- & Teilemarktam 18. Februar. Das hat eineDynamik bekommen, die wirnie erwartet hätten. Technik-verrückte aus ganz Deutsch-land und darüber hinaus rei-sen hier an.

Wie nimmt eigentlich Riesaselbst die Arena wahr?Der Balkon, gegebenenfallsauch die Halle, werden zuneh-mend attraktiver für Feiern vonUnternehmen, manchmal auchvon Privatpersonen. So hatsich Feralpi schon lange einenArenatermin im September fürseine Festlichkeit „20 JahreFeralpi in Riesa“ reserviert.

Was passiert sportlich?Am 31. März gibt es wiederCheerleading. Wir wurdenvom CCVD angesprochen,das ist der andere der beidenin Deutschland existierendenVerbände. Auch RiesasCheerleader sind dorthin ge-wechselt. In der Arena findetzunächst die OstdeutscheMeisterschaft statt. Nicht aus-zuschließen, dass es in Zu-kunft eine Steigerung gibt. An-fang Juni werden die bestenAerobicsportler ihre Deut-schen Meister hier ermitteln.Da spielen die Riesaer jaselbst eine gute Rolle. Bis2013 finden die Weltmeister-schaften im Show- undStepptanz in Riesa statt. Wirbemühen uns darum, auch fürdie Zeit danach hochklassigenTanzsport zu akquirieren. Undnatürlich ist im Dezember wie-der Hallenfußball. Für Augustist außerhalb der Halle ein Su-

per-Moto-Rennen geplant.Das ist aber noch nicht inSack und Tüten. Wenn allesklappt, ist in diesem Jahr auchein Weltcup in der Sportakro-batik zu erleben.

Und das oft angesprocheneBoxen?Profiboxen läuft momentandeutschlandweit bescheiden,weil echte Zugnummern feh-len. Wir sind immer wieder inGesprächen, aber konkret istderzeit nichts. Wenn, dannwird so etwas kurzfristigpassieren. Aber prinzipiellist die Arena auch ohneBoxen dieses Jahr nahezuausgelastet.

Einige Worte noch zum„stern“?Die Stadthalle hat sich alsVeranstaltungsort für Kabarettund Comedy etabliert. Jürgenvon der Lippe, Baumann &Clausen und andere machen2012 bei uns Station. Auchdie Musical-Galas locken im-mer wieder das Publikum.Besonders möchte ich dasKindertheater „König Nimmer-satt“ am 9. Februar empfehlen.Außerdem bleibt der „stern“natürlich bewährter Auffüh-rungsort der Konzerte derNeuen Elbland Philharmonie.

Mit Dirk Mühlstädt sprachUwe Päsler.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 3

D I E R I E S E N K O L U M N E

Weihnachten ist zwar schonlange vorbei, aber ichmöchte trotzdem nochmaldarauf zurückkommen. Bü-cher und Filme sind belieb-te Geschenke und lagen zuTausenden auf den Gaben-tischen. Also könnte manschlussfolgern, dass dasneue Jahr mit einer Flaute inder Bibliothek beginnt.Denkste! Die Stadtbiblio-thek Riesa öffnete schon am2. Januar ihre Einrichtungenwieder für die Ausleihe. DerAppetit auf Bücher, CDsund Videos ist offenbarnoch lange nicht gestillt!550 Kinder, Jugendlicheund Erwachsene liehenallein in der Neujahrswoche3.264 Medien aus –968 Romane, 656 CDs und529 Kinderbücher. Schön,dass die Riesaer in Zeitender auf ein Minimum redu-zierten KurzmitteilungenLeseratten geblieben sind.Darüber freut sich der Riesaer Riese

Jahresausblick 2012 mit FVG-Veranstaltungsmanager Dirk Mühlstädt

Die Arena ist nahezu ausgelastet

Cheerleading ist erneut in derArena zu erleben.

Freut sich auf tolle Veranstaltungen: Dirk Mühlstädt. Fotos: U.P.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 4

Riesaer. Ausgabe Nr. 03/2012 vom 20. Januar 2012

- A

nzei

ge -

SWR übergeben Glasfaserleitungen an WGR

Zukunftsweisende ÜbergabeAm 23. Dezember letztenJahres haben die Stadt-werke Riesa knapp achtKilometer lange Lichtwel-lenleiter-Strecken (Glasfa-serleitungen) zur Nutzungan die Wohnungsgesell-schaft Riesa mbH überge-ben.

Die Glasfaserleitungen derSWR werden einen Teildes neuen glasfaserbasiertenBreitbandnetzes abdecken,das die WGR gemeinsam mit

der Deutsche Telekabel RiesaGmbH errichtet (die WGRberichtete). „Die Übergabe er-folgte vorfristig, nachdem wiralle notwendigen Bauarbeitenim Dezember abschließenkonnten. Die Glasfasertech-nologie ist sehr zukunftswei-send und bietet deren Nutzernviele Vorteile. Umso wichtigerwar es uns, zuverlässig undschnell unsere Dienstleistungfür die WGR zu erbringen”,resümiert SWR-Geschäfts-führer René Röthig.

Projekte (je 250 Euro für Platz 4 bis 10, 200 Euro für Platz 11):• 4. Platz (482 Pkt.): AEROBIC TEAM Riesa des ESV Lok

Riesa e. V., Projekt: Neue Wettkampfanzüge• 5. Platz (312 Pkt.): TSV Stahl Riesa e. V., Projekt: Kinder- und

Familientag • 6. Platz (225 Pkt.): Freizeitinsel Riesa e. V., Projekt: Mit Slack-

lines und Speedskating Freizeit sinnvoll gestalten• 7. Platz (200 Pkt.): Förderverein der Mittelschule „Am Sport-

zentrum” e. V., Projekt: Erlebbares Handwerk• 8. Platz (181 Pkt.): Wushu Riesa e. V., Projekt: Wettkampfmat-

ten für die kleinen und großen Kung-Fu-Kämpfer• 9. Platz (170 Pkt.): Riesaer Athletikclub 1969 e. V., Projekt:

Vereinsfest anlässlich des Deutschen B-Jugend-Meistertitelsvon Tobias Neumann

• 10. Platz (138 Pkt.): Box-Club Riesa e. V., Projekt: Neues Trai-ningszubehör

• 11. Platz (110 Pkt.): Beachvolleyballclub Riesa e. V., Projekt:Neue Bälle

In einer spannenden Silvesternacht hat sich der RiesaerCheerleaderverein auf den ersten Platz katapultiert. Dieneuen Trainingsmatten für die jüngsten Vereinsmitgliederwerden damit Wirklichkeit. Platz 2 und eine Spende von1.000 Euro gehen an das Projekt der Kindertagesstätte „Vil-la auf dem Kirschberg“. Auf den dritten Platz hat es der För-derverein Oelsitz mit seinem Mühlenprojekt geschafft. DasSchönste: Auch alle anderen acht Vereine sind Gewinnerund dürfen sich über eine Spende für ihre Projekte freuen.

Die erste Staffel der „VOLLTREFFER! Projektförderung” ist beendet

Gratulation an die Gewinner

Bei der Übergabe wurde mithilfe eines optischen Reflektometers dieFunktionsfähigkeit der LWL-Strecke analysiert und dokumentiert - Micha-el Schatz von der DTK Riesa, Matthias Täumer von den SWR und MarcoTeichmann von Anders Elektro- und Kommunikationstechnik (v.l.n.r.).

Etwa die Hälfte der 4.042Wohnungen der Wohnungs-genossenschaft Riesa eGbefindet sich in den Stadt-teilen Gröba und Merzdorf.Es gehört zu den Grundan-liegen des Unternehmens,dass die eigenen Mieternicht nur gut und günstigwohnen, sondern sich auchin ihrem Wohnumfeld wohl-fühlen.

Ein Beispiel dafür ist die ge-meinsame Beteiligung mit derMittelschule „Am MerzdoferPark“ an der Aktion „genialso-zial – Deine Arbeit gegen Ar-mut“, bei der Schülerinnenund Schüler an einem Schul-tag im Jahr die Schulbank ge-gen die Werkbank tauschenund dafür einen Lohn erhal-ten. Vom Rasenmähen bis zurBüroarbeit ist alles möglich.Die Erlöse kommen Entwick-lungsprojekten in verschiede-nen Ländern der Welt zugute.Ein Drittel der Summe bleibtjedoch in der eigenen Schule.

Seit 2007 hat die Wohnungs-genossenschaft eine Koope-rationsvereinbarung mit derMittelschule. Was lag näher,als den sozialen Tag zu nut-zen, um etwas für das Wohn-gebiet zu organisieren. Soentstand die Idee vom „Se-niorenbrunch“, der mittlerwei-le zu einer schönen und vorallem beliebten Tradition ge-worden ist. „Die Schüler be-reiten den Tag vor, bauen Ti-

sche und Stühle auf, gestal-ten ein buntes Programm undbedienen rund 250 Gäste.Die Senioren genießen Kaffeeund Kuchen und nutzen dieGelegenheit gern zu ‚genera-tionenübergreifenden‘ Ge-sprächen mit den jungen Leu-ten. Die wiederum freuen sichnicht zuletzt über einige hun-dert Euro, die in jedem Jahrihrer Schule zu Gute kom-men“, erläutert Kerstin Kluge,die Vorstandsvorsitzende derWohnungsgenossenschaft.2009 wurde die Wohnungs-genossenschaft Riesa dafürvom Sächsischen Genossen-schaftsverband mit demHauptpreis für „Sozialmana-gement“ ausgezeichnet.

Über dieses soziale Engage-ment hinaus sieht die Woh-

nungsgenossenschaft ihreHauptaufgabe natürlich darin,ihren Mietern ein angenehmesund vor allem kostengünsti-ges Wohnen zu ermöglichen.Dazu gehören nicht nur ener-giesparende Sanierungsmaß-nahmen wie die Dämmungder Boden- und Kellerdecken,für die jedes Jahr rund 50.000Euro ausgegeben werden.Aller zwei Jahre wird dieVersorgung der öffentlichenBereiche, wie z. B. das Haus-licht, und zentraler Einrichtun-

gen, wie z. B. der Heizstatio-nen, mit Strom und Gas neuausgeschrieben, um durchdie Wahl preisgünstiger An-bieter Betriebskosten zu sen-ken bzw. diese gerechter zuverteilen.

Seit Jahresbeginn belieferndie Stadtwerke Riesa dieWohnungsgenossenschaftnicht nur mit Fernwärme, son-dern auch mit Strom und Gas.„Wir freuen uns, dass wirnach fairen Verhandlungenzu diesem Ergebnis gekom-men sind, denn mit den

Stadtwerken als Partner vorOrt verbindet uns eine an-genehme Zusammenarbeit.Aber entscheidend ist letzt-endlich der Preis“, unter-streicht Hagen Nickol, der fürWohnungswirtschaft undTechnik zuständige Vorstandder Wohnungsgenossen-schaft. „Energieeinsparunghilft nicht nur, die Kosten fürdie Mieter zu senken. Siedient letztendlich auch derUmwelt und kommt damit unsallen zu Gute“, ergänzt dieVorstandsvorsitzende KerstinKluge.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 5

Welche Ausbildungsplätzedie SWR in diesem Jahr an-bieten, wie und warum Rie-saer Vereine bei der zweitenStaffel der „VOLLTREFFER!Projektförderung“ mitma-chen sollten sowie einen in-teressanten und unterhalt-samen Blick vor und hinterdie Kulissen des Hallen-schwimmbades sind dieThemen der nächsten Aus-gabe von „VOLLTREFFER!TV“. Des Weiteren haben dieSWR die drei erfolgreichs-ten Vereine der „VOLLTREF-FER! Projektförderung“ be-sucht. Nicht verpassen!

Die Sendung zeigt Riesa TVerstmalig am 27. Januar 2012

um 18 Uhr. Danach wird sieeine Woche lang zweistünd-lich wiederholt. Zeitgleichkann man sich die Sendungrund um die Uhr im Internetauf der Facebook-Seite oder

auf dem Youtube-Kanal derStadtwerke Riesa ansehen.www.facebook.com/voll-treffer.riesawww.youtube.com/stadt-werkeriesa

Kundenporträt: Wohnungsgenossenschaft Riesa eG

Wohlfühlen und Kosten sparen

„VOLLTREFFER! TV”

Nächste Sendungam 27. Januar nicht verpassen

-A

nzei

ge-

Seit jeher finden Kunden in der Geschäftsstelle auf der Alleestraßepersönliche Ansprechpartner (hier Heike Klöditz, r.) – seit letztem Jahrauch in einem neu gestalteten Empfangsbereich. (Foto: M. Seifert)

Im letzten Jahr baute die WGN in der Hans-Beimler-Straße 18 bis 26Aufzüge ein. (Foto: M. Seifert)

Der Seniorenbrunch in der Mittelschule „Am Merzdorfer Park” hateinen festen Platz im WGN-Kalender. Der nächste Seniorenbrunchfindet am 17. Juli 2012 statt.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 6

Riesaer. Ausgabe Nr. 03/2012 vom 20. Januar 2012

Straßenbau- und Sperrmaßnahmenin und um Riesa

Rostocker Straße/B169 NeuDie Rampe aus Richtung Ros-tocker Straße in FahrtrichtungDöbeln (Oelsitz) zur Ortsumfah-rung bleibt bis zur Fertigstellung

der neuen B169 voll gesperrt.Haldenstraße bis August 2012wegen Medienverlegung voll ge-sperrt. Die Umleitung ist über dieIndustriestraße ausgeschildert.

I M P R E S S U MHerausgeber: Stadt Riesa, Rathausplatz 1, 01589 RiesaErscheinungsweise:wöchentlich, kostenlos für alle Haushalteim Stadtgebiet Riesaverantwortlich für den amtlichen Teil:Stadtverwaltung Riesa: Uwe Päsler Tel. 03525/700205 · Fax 03525/733407E-Mail: obm.pressestelle@riesa.deRedaktion:Heike Berthold Tel. 03525/735060E-Mail: heike_berthold@t-online.deAnzeigenleitung:polyprint Riesa GmbHGoethestraße 59 · 01587 RiesaTel. 03525/72710 · Fax 03525/727133E-Mail: info@polyprint-riesa.deAnzeigenschluss nächste Ausgabe:23.01.2012Herstellung/Vertrieb/Anzeigen:polyprint Riesa GmbH Goethestraße 59 · 01587 RiesaTel. 03525/72710 · Fax 03525/727133E-Mail: info@polyprint-riesa.deJahresabonnement: Info-Telefon 03525/72710Fotonachweis: Heike Berthold, FotoliaDie nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 27.01.2012.

Parkraum-einschränkungen

Montag, 23. Januar: Goethe-straße links von Dr.-Külz-Stra-ße bis Käferberg; Goethestra-ße von Dr.-Scheider-Straße bisPuschkinplatz, Lutherplatz Au-ßenring.Dienstag, 24. Januar: Luther-platz Innenring; Pestalozzistra-ße von Hohe bis Klötzerstraße;Lessingstraße von Fr.-Engels-bis Hohe Straße.Donnerstag, 26. Januar: Pes-talozzistraße von Klötzer- bisHohe Straße; Lessingstraßevon Pestalozzi- bis Fr.-Engels-Straße; R.-Schumann-Straßevon R.-Koch- bis Pestalozzi-straße.Freitag, 27. Januar: R.-Schu-mann-Straße von Pestalozzi-bis R.-Koch-Straße; HoheStraße von Lessing- bis Pausit-zer Straße; J.-Schehr-Straßevon Haupt- bis Pestalozzi-straße.

Herzlichen Glückwunsch!Zum 90. Geburtstag Herzliche Glückwünsche zum 90. Ge-burtstag übermittelte die Oberbürger-meisterin Frau Luzie Reimann, Pestaloz-zistraße, die am 14. Januar 1922 geborenwurde, Frau Liesbeth Schneider, Straße der Einheit, die am 16. Ja-nuar 1922 geboren wurde, und Frau Marianne Härtner, Hans-Beimler-Straße, die am 20. Januar 1922 geboren wurde.

Zu sportlichen Erfolgen Die Oberbürgermeisterin gratulierte ganz herzlich SportfreundThomas Florschütz vom Bob Race Club Riesa e.V., zum Siegbei der Europameisterschaft im Zweierbob mit seinem AnschieberKevin Kuske sowie zum dritten Platz im Viererbob mit RonnyListner, Kevin Kuske und Thomas Blaschek.

Amtliche Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Riesa

Sitzungen des Stadtratesund seiner AusschüsseDie Sitzung des Verwaltungs-und Finanzausschusses findetam 24. Januar 2012 um 17:00Uhr im Ratssaal Kloster-Nord-flügel, Rathausplatz 1, 01589Riesa öffentlich statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Feststellung

der Beschlussfähigkeit2. Protokoll- und Beschluss-

kontrolle3. Vergabe von einem Bau-

grundstück in Riesa an derHeidebergstraße – Beratungund Beschlussfassung

4. Vergabe eines Baugrund-stückes am Wohnungsbau-standort Riesa-Gröba „Kalk-berg West” – Beratung undBeschlussfassung

5. Haushaltsplan und Haus-haltssatzung 2012 – Vorbe-ratung Stadtrat

6. Verordnung über verkaufsof-fene Sonn- und Feiertage inder Großen Kreisstadt Riesa2012 – Vorberatung Stadtrat

7. Bekanntgabe in nicht öffent-licher Sitzung gefasster Be-schlüsse

8. Informationen der Verwal-tung

8.1 Controllingbericht November2011

8.2 Erläuterung zum Urteil desBVerwG vom 31.08.2011,Weisungsrecht des Stadt-rates gegenüber seinenVertretern im Aufsichtsrateines kommunalen Versor-gungsbetriebs, AktenzeichenBVerwG 8 C 16.10

9. Anfragen der Stadträte10. nicht öffentlicher Teil

Die Sitzung des Ausschussesfür Kultur, Schulen und Sozia-les findet am 25. Januar 2012um 17:00 Uhr im Ratssaal Klos-ter-Nordflügel, Rathausplatz 1,01589 Riesa öffentlich statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Feststellung

der Beschlussfähigkeit2. Protokoll- und Beschluss-

kontrolle3. Förderung der Kinder- und

Jugendarbeit – Beratung undBeschlussfassung

4. Durchführung des Stadtfes-tes und des Weihnachts-marktes 2012 – VorberatungStadtrat

5. Haushaltsplan und Haus-haltssatzung 2012 – Vorbe-ratung Stadtrat

6. Informationen der Verwal-tung

7. Anfragen der Stadträte8. nicht öffentlicher Teil

Die Sitzung des Bauausschus-ses findet am 26. Januar 2012um 17:00 Uhr im Ratssaal Klos-ter-Nordflügel, Rathausplatz 1,01589 Riesa öffentlich statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Feststellung

der Beschlussfähigkeit2. Protokoll- und Beschluss-

kontrolle3. Kurzbericht zum aktuellen

Baugeschehen4. Vergabe von Baumaßnah-

menAusbau der Schmutz- undRegenwasserkanalisationAltweida, 3. Bauabschnitt,Teil 2 – Berggasse, AmKirschberg – Beratung undBeschlussfassung

5. Abschluss einer Vereinba-rung zur Übernahme anteili-ger Kosten im Zusammen-hang mit dem „AusbauHaldenstraße einschließlichKreuzung Paul-Greifzu-Stra-ße” – Beratung und Be-schlussfassung

6. Grundsatzbeschluss zur Sa-nierung des VolksgutesGöhlis in Riesa – Vorbera-tung Stadtrat

7. Vorhabenbezogener Bebau-ungsplan Nr. 2006/II „Son-derbaufläche – An der Ros-tocker Straße, 1. Änderung”mit integrierter GrünordnungBeschluss über Entwurf undAuslegung – VorberatungStadtrat

8. Haushaltsplan und Haus-haltssatzung 2012 – Vorbe-ratung Stadtrat

9. Informationen der Verwal-tung

9.1 Prüfbericht des Rechnungs-prüfungsamtes Löbau

10. Anfragen der Stadträte11. nicht öffentlicher Teil

Die Sitzung des Stadtrates fin-det am 1. Februar 2012, 17:00Uhr in der Stadt- und Kongress-halle „stern”, GroßenhainerStraße 43, Riesa öffentlich statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Feststellung

der Beschlussfähigkeit2. Protokoll- und Beschluss-

kontrolle3. Bericht der Oberbürgermeis-

terin4. Verordnung über verkaufsof-

fene Sonn- und Feiertage inder Großen Kreisstadt Riesa2012 – Beratung und Be-schlussfassung

5. Vorhabenbezogener Bebau-ungsplan Nr. 2006/II „Son-derbaufläche – An der Ros-tocker Straße, 1. Änderung”mit integrierter Grünordnung– Beschluss über Entwurfund Auslegung – Beratungund Beschlussfassung

6. Grundsatzbeschluss zur Sa-nierung des VolksgutesGöhlis in Riesa – Beratungund Beschlussfassung

7. 7. Satzung zur Änderungder Sondernutzungs- undSondernutzungsgebühren-satzung – Beratung und Be-schlussfassung

8. Durchführung des Stadtfes-tes und des Weihnachts-marktes 2012 – Beratungund Beschlussfassung

9. Haushaltsplan und Haus-haltssatzung 2012 – Bera-tung und Beschlussfassung

10. Bekanntgabe in nicht öffent-licher Sitzung gefasste Be-schlüsse

11. Prüfung von Ausstiegsmög-lichkeiten von risikobehafte-ten Swaps – Weiterführungdes Beschlusses S153/2011 – n. ö. – Beratungund Beschlussfassung

12. Informationen der Verwal-tung

12.1 Controllingbericht November2011

12.2 Prüfbericht des Rechnungs-prüfungsamtes Löbau

13. Anfragen der Stadträte14. nicht öffentlicher Teil

Riesa, 11. Januar 2012

Gerti Töpfer Oberbürgermeisterin

Öffentliche BekanntmachungNachstehend aufgeführte Fundsachen wurden im Fundbüro der Stadtverwaltung abgegeben:Fundsache 168/2011 vom 21.12.2011 – goldfarbener OhrringFundsache 171/2011 vom 03.12.2011 – Schlüssel, 2 Stück KindermützenFundsache 172/2011 vom 28.12.2011 – Autoschlüssel Fundsache 1/2012 vom 01.01.2012 – AutoschlüsselFundsache 2/2012 vom 01.01.2012 – Handy Fundsache 3/2012 vom 30.12.2011 – MountainbikeFundsache 4/2012 vom 31.12.2011 – SchlüsseltascheFundsache 5/2012 vom 04.01.2012 – Stofftasche mit InhaltFundsache 6/2012 vom 22.12.2011 – Handy mit TascheFundsache 8/2012 vom 09.12.2011 – DamenfahrradFundsache 9/2012 vom 04.01.2012 – MountainbikeFundsache 11/2012 vom 07.01.2012 – KinderfahrradFundsache 12/2012 vom 07.01.2012 – DamenfahrradFundsache 13/2012 vom 09.01.2012 – DamenfahrradDie Verlierer oder sonstige Berechtigte werden aufgefordert, Ansprüche innerhalb einer Frist von sechs Mo-naten nach Fundeingang geltend zu machen.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 7

Dresdner ReiseMarkt 2012

Mobiler Urlaub im Trend Die zweitgrößte Touristik-

messe Ostdeutschlandsöffnet vom 27. bis 29. Januarihre Pforten und zaubert zum18. ReiseMarkt Urlaubsstim-mung in die Hallen desDresdner Messegeländes.Partnerland sind die Azoren(Foto), eine bezauberndeGruppe von neun Inseln im At-lantischen Ozean. Partnerregi-

on ist die Lausitz. Sie wird ihreschönsten Plätze für den mo-bilen Urlaub vorstellen, der imAufwind ist. Das „Erlebnis Ca-ravan & Camping“ verwandeltdie komplette Halle 3 und Tei-le der Halle 2 in ein Eldoradofür mobile Urlauber. Das Programm auf der Show-

bühne in Halle 1 sorgt für tolleStimmung auf der Messe.Täglich können 13 und 17 Uhrbei der ReiseMarkt-TombolaSach- und Reisepreise ge-wonnen werden.Der Dresdner ReiseMarkt isttäglich von 10 bis 18 Uhr ge-öffnet. Die Tageskarte kostet 7Euro, ermäßigt 5,50 Euro.

A.W.

Wir verlosen Eintrittskarten!Wer am Montag, dem 23. Ja-nuar, 17 Uhr unter der Hotline03525/733746 anruft undweiß, wie viele Inseln zu denAzoren gehören, hat dieChance, eine der beliebtenEintrittskarten zum ReiseMarktzu gewinnen. Viel Glück!

Land unter im PazifikAm Mittwoch, 25. Januar, wird19 Uhr die Wanderausstel-lung „Land unter im Pazifik -Die Folgen des globalen Kli-mawandels für die pazifischenInselstaaten“ in den Räumender Stadtbibliothek Riesa er-öffnet. Dazu sind alle interes-sierten Bürger eingeladen! DieAusstellung ist bis 14. April zuden Öffnungszeiten der Stadt-bibliothek zu sehen. Der Ein-tritt ist frei. Die Wander-Ausstellung wur-de 2008 vom Verein Pazifik-Netzwerk und der Pazifik-In-formationsstelle sowie ihrenPartnern erstellt und wendetsich insbesondere an Schülerund Jugendliche der oberenJahrgänge, dient aber gleich-zeitig der Weiterbildung vonErwachsenen. Sie befasstsich mit unterschiedlichen As-pekten des globalen Klima-wandels und seinen spezifi-schen Auswirkungen auf denPazifischen Raum. Wie amAbend der Ausstellungseröff-nung werden auch Schulklas-sen Fachvorträgen von Stefa-

nie Kornder, Vorstandsmit-glied des Pazifik-Netzwerke.V., lauschen. Ü Mi., 25. Januar, 19 Uhr

Christliches GymnasiumRiesa lädt einDas Christliche Gymnasiumnimmt Anmeldungen für dasSchuljahr 2012/2013 entge-gen. Interessierte Schüler undEltern sind zum Tag der offe-nen Tür am Sonnabend, 28.Januar, von 10 bis 12 Uhr ein-geladen und können Einblickin das Lernen, fächerübergrei-fende Unterrichtsprojekte so-wie die Bildungs- und Ganz-tagsangebote des neuenGymnasiums erhalten. Interessante Wissenstests,Experimente, Musik- und

Kreativangebote zum Mitma-chen sind vorbereitet. Zum Elterninformationsabendam Dienstag, 6. März, 19.30Uhr beantworten die Pädago-gen und Mitglieder des Trä-gervereins weitere Fragen.Am 12. und 13. März 2012werden jeweils von 8 bis 9Uhr und von 15 bis 16 die Un-terlagen zur Schulanmeldungin den Räumen in der Klötzer-straße 27 in Riesa entgegengenommen.Telefonisch ist der Kontakt un-ter 0177-6790220 (An-sprechpartner Elke Schu-mann) möglich. Unterwww.schulzentrum-riesa.degibt es weitere Informationen.Ü Sa., 28. Januar, 10 Uhr

BlutspendeDer Blutspendedienst desDeutschen Roten Kreuzeslädt zur Blutspende am Diens-tag, 24. Januar, 10 bis 14 Uhrim Rathaus und am Dienstag,31. Januar, 15 bis 19 Uhr indie Mittelschule „Am Merzdor-fer Park” ein.Ü Di., 24. & 31. Januar

Veranstaltungstipps

Foto: Pazifik-Netzwerk e.V.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 8

Riesaer. Ausgabe Nr. 03/2012 vom 20. Januar 2012

Die Angst vor einem Woh-nungsbrand begleitet jeden –die Einrichtung und persönlicheSachen werden zerstört und imschlimmsten Fall sind die eige-nen vier Wände nicht mehrbewohnbar, von persönlichenSchäden ganz abgesehen.Doch dieses Risiko lässt sicherheblich mindern – und zwarmit einem Rauchwarnmelder.In einigen BundesländernDeutschlands sind diese be-reits Norm und müssen im Zugeeiner Modernisierung vom Ver-mieter in die Schlaf- und Koch-räume eingebaut werden. InSachsen ist dies (noch) nichtder Fall, aber die Wohnungsge-sellschaft Riesa mbH hat auf Ei-geninitiative bereits in mehrerenObjekten Rauchwarnmelderangebracht. So auch in derVillerupter Straße 13 bis 23 inWeida. Und das mit Wirkung –denn Ende November 2011 er-eignete sich ein Vorfall, derdurch das Auslösen desRauchwarnmelders glimpflichausging. Eine junge Familie hat-te beim Verlassen des Hausesversehentlich vergessen, denHerd auszuschalten. Auf der in-takten Herdplatte stand einTopf, dessen Inhalt nach undnach stark zu qualmen begannund somit den Rauchwarnmel-der im Flur auslöste. Eine Nach-barin wurde durch das stetigePiepen des Rauchwarnmeldersalarmiert und informierte die

Feuerwehr. „Als wir nach Hausekamen, standen Feuerwehr undNotdienst vor unserer Tür, undwir wussten nicht recht, wie unsgeschieht”, erzählt die Mutter.Nachdem jedoch der ersteSchock überwunden war undsich die Situation klärte, fiel derFamilie ein riesiger Stein vomHerzen. „Dank des Rauchwarn-melders und der bedachtenReaktion einer aufmerksamenNachbarin wurden wir vorgrößerem Unheil bewahrt. Unddafür sind wir sehr dankbar.”

Wie in vielen anderen Fällen hatauch hier der Einsatz vonRauchwarnmeldern Schlimme-res verhindert. Für Jeden ist esalso eine Überlegung wert, sichauch auf eigene Faust mitRauchwarnmeldern auszustat-ten.

ÖFFNUNGSZE ITENMo-Fr 8.00 - 18.00 UhrSa 9.00 - 12.00 UhrTermine mit unseren Hausver-waltern können Sie telefonischunter 74 66 20 vereinbaren.

Mo- Fr 18.00 Uhr - 06.00 UhrSamstag, Sonntag und an Feiertagen ganztägig

HEIZUNGS- UNDSANITÄRTECHNISCHE ANLAGENEpperlein GmbHHeizung/Sanitär: Weida,Merzdorf, Gröba und DelleTelefon 03525/65920Notdienst 0170/3332533

Firma ThielemannHeizung/Sanitär: StadtTelefon 03525/740295Notdienst 0172/9314403

GASTECHNISCHE ANLAGENUND GERÄTEMonsator HausgeräteDresden GmbHWohngebiete Weida, Stadt,Delle und Merzdorf/GröbaTelefon 03525/734241Telefon 0151/11300263

ELEKTRISCHE KABEL- UNDLEITUNGSANLAGEN IN GEBÄUDENElektro-BräuningWohngebiet Weida und Merzdorf/GröbaTelefon 0162/7638174

Elektrotechnik Blitzschutz-technik Dienstleistungen Riesa GmbHWohngebiete Stadt und DelleTelefon 0172/9006150

SCHLÜSSELDIENSTSchlüsseldienst Falk NeiderWohngebiete Stadt, Delle,Weida und Merzdorf/GröbaTelefon 0172/8612726

ENTWÄSSERUNGSANLAGENKörner Rohr & Umwelt GmbHWohngebiete Stadt, Delle, Merzdorf/Gröba und WeidaTelefon 0172/3426123

AUFZUGSANLAGENKone Aufzug GmbH & Co. KGBahnhofstraße 5-23 + 12-30Zwickauer Straße 9b-d Telefon 0800/8801188

Lemme FördertechnikChemnitzer Straße 2 undA.-Puschkin-Platz 10ATelefon 03525/731946

BEREITSCHAFT

M I T T E I L U N G E N D E R W O H N U N G S G E S E L L S C H A F T R I E S A M B H

Wohnungsgesellschaft Riesa mbH · Klötzerstr. 24 · 01587 Riesa · Tel. 03525-746620 · www.wgr-riesa.de

Glück im Doppelpack – der ab-gewandte Brandvorfall trübte dieFreude über den Familienzu-wachs nicht. Wieder sind alle herzlich eingeladen, sich an den o. g. Wohntagen

die modern gestalteten 2-Raumwohnungen im Objekt GörlitzerStraße 19 b anzusehen. Die Mitarbeiter vom Vermietungsteam derWGR stehen Ihnen vor Ort für alle Fragen und Anmerkungen gernzur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Noch einmal gut gegangen!