Гарантия · 2019. 12. 19. · Cерия 380 без защиты вертик. – – – 36 36 24 – – – 96 SC8580 ... perfect ﬁ lm solution for virtually every application

for printers made by3M Коммерческая графика

for printers made byДля принтеров марки

Гарантия3M™ MCS™Для принтеров EFI™ VUTEk®

Продукт 3MПленка

Клеевой слойПоверхность Материал

EN 480Cv3 белая глянцевая 50 мкм полимер не- ПВХ постоянный, с Controltac™, и Comply™

CT IJ380-10 белая глянцевая

50 мкм литой ПВХ

постоянный, с Controltac™

CT IJ180-10 белая глянцевая постоянный, с Controltac™, и Comply™

SC IJ40-10

белая глянцевая

75 мкм полимерный каландрированный ПВХ

постоянный, доступен с клеевым слоем Comply™

SC IJ40-10R удаляемый, доступен с клеевым слоем Comply™

SC IJ40-114 прозрачная глянцевая постоянный

SC IJ40-124 прозрачная матовая постоянный

SC 8150 оптически прозрачная, глянцевая 50 мкм литой ПВХ удаляемый

SC 8173 пленка с односторонней прозрачностью (PWMF), белая глянцевая 165 мкм полимерный каландрированный ПВХ удаляемый

CT IJ162-10 напольная графика, белая полуматовая

100 мкм полимерный каландрированный ПВХ удаляемый

CT IJ162-114 напольная графика, прозрачная полуматовая

Panagraphics III гибкая транслюцентная основа 550 мкм винил, покрытый полиэстером нет

Система Взаимосвязанных Компонентов 3M™ MCS™: гарантия для принтеров EFI™ VUTEk®Краткий перечень продуктов серий 3M™ Scotchcal™ и 3M™ Controltac™, предлагаемый компанией 3М для цифровой печати, входящих в Систему Взаимосвязанных Компонентов MCS™

SC = 3M™ Scotchcal™ | SG = 3M™ Scotchguard™ | SL = 3M™ Scotchlite™ CT = 3M™ Технология Controltac™

EN = Пленка под печать для полного оборачивания 3M™ Envision™Panagraphics III = 3M™ Panagraphics™ III Широкоформатная Гибкая Основа

*Технология 3M™ Controltac™:Миллионы микроскопических стеклянных шариков в клеевом слое позволяют перепозиционировать пленку во время нанесения, значительно облегчая работу с крупноформатной графикой. ** Технология 3M™ Comply™:За счет специальных каналов в клеевом слое по-зволяет наносить графику без образования пузырей воздуха и морщин.

Принтер: EFI™ VUTEk® 150, 2360/3360 и 5300/3300

Чернила: 3M™ Piezo Ink Jet Чернила Серии 1500v2

Продукт 3M Защита графики(ламинат или лак) Расположение Транспортная графика Внешняя вывеска –

лицевая cторонаВнешняя вывеска –

задняя сторона Интерьер

1 2 3 1 2 3 1 2 3

Cерия 380

без защиты вертик. – – – 36 36 24 – – – 96

SC8580

вертик. 60 48 36 48 36 24 – – – 96

невертик. 30 24 18 24 18 12 – – – 96

1920DR

вертик. 36 24 12 24 18 12 – – – 60

невертик. 18 12 6 12 9 6 – – – 60

CT IJ180–10


SC8518, SC8520

вертик. 84 72 48 48 36 24 – – – 96

невертик. 42 36 24 24 18 12 – – – 96

1920DR

вертик. 36 24 12 24 18 12 – – – 60

невертик. 18 12 6 12 9 6 – – – 60

SG8991 вертик. 60 36 12 48 36 12 – – – 96

Серия 40

без защиты вертик. – – – 36 36 24 36 36 36 60

IJ40–114, IJ40–124, SC8019, SC8020

вертик. 36 36 24 36 36 24 – – – 60

вертик. 18 18 12 18 18 12 – – – 36

SC8150


SC8150 вертик. 60 48 36 48 36 24 – – – 60

SC8173 для UV


SC8914i вертик. 12 12 12 12 12 12 – – – 24

Серия 162 SC3645 горизонт. – – – – – – – – – 12

Panagraphics III


SC8518, SC8520 вертик. – – – 48 36 24 – – – 48

Система Взаимосвязанных Компонентов 3M™ MCS™: гарантия для принтеров EFI™ VUTEk®

Т.к. срок службы пленки определяется, главным образом, климатом, то срок службы конечной графики будет меняться в зависимости от географической зоны.

Данные по долговечности графического продукта, приведенные в таблице, сгруппированы по трем географическим зонам и варьируются в зависимости от положения графики относительно оси (вертикальной/горизонтальной). Все данные приведены в месяцах.

Зона 1: Австрия, Балтийские страны, Бельгия, Босния, Хорватия, Чехия, Дания, Финляндия, Франция, Герма-ния, Гренландия, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия (Север Рима), Лих-тенштейн, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Польша, Румыния, Россия, Сербия, Словакия, Словения, Швеция, Швейцария, Великобритания, Украина.

Зона 2: Албания, Болгария, Корсика, Крит, Греция, Италия (Юг Рима), Маке-дония, Мальта. Португалия Сардиния, Южная Африка, Испания, Турция.

Зона 3: Дубаи, Израиль, Кувейт, Иран, Ирак, Иордания, Ливан, Оман, Пакистан, Катар, Саудовская Аравия, Сирия, ОАЭ, Йемен, Алжир, Ангола, Бенин, Ботсвана, Буркина, Бурунди, Камерун, ЦАР, Чад, Конго, Джибути, Египет, Эритрея, Габон, Гана, Гвинея, Кот-Д’Ивуар, Ливия, Либерия, Мадагаскар, Мали, Мавритания, Марокко, Намибия, Нигер, Нигерия, Руанда, Сенегал, Сьерра-Леоне, Сомали, Судан, Того, Тунис, Уганда, Заир, Замбия, Зимбабве.

Важное замечание:

Графика, используемая снаружи любого типа транспортного средства или подвергающаяся абразивному или химическому воздействию, требует использования Защитных Ламинатовкомпании 3М.

Приведенные данные относятся к стандартным условиям эксплуатации. См. продуктовые бюллетени по конкретному продукту 3М для уточнения ограничений по использованию.


Типы расположения

Вертикальное

Лицевая сторона графики отклоняется от вертикали не более чем на ±10°

Невертикальное

Поверхность графики отклоняется более чем на 10° от вертикали и более чем на 5° от горизонтали. Сюда же включаются невертикальные обтягиваемые поверхности автомобилей , а также плоские поверхности грузовиков.

Горизонтальное

Лицевая сторона графики отклоняется от горизонтали не более чем на ±5°

Лицевая сторона



**Для пленки серии EN 480Cv3, запечатанной UV чернилами, применяются определенные техники нанесения. См. технический бюллетень.

Принтер: EFI™ VUTEk® QS2000, QS3200, QS3220, QS2200

Чернила: 3M™ Piezo Ink Jet Чернила Серии 2800 UV

Продукт 3M Защита графики(ламинат или лак) Расположение Транспортная

графикаВнешняя вывеска –

лицевая сторонаВнешняя вывеска –

задняя сторона Интерьер

1 2 3 1 2 3 1 2 3

EN 480Cv3**


8548G

вертик. 84 72 48 48 36 12 – – – 96

невертик. 42 36 24 24 18 6 – – – 96

горизонт. 24 18 12 – – – – – – 96

SC8518, SC8520

вертик. 84 72 48 48 36 12 – – – 96

невертик. 42 36 24 24 18 6 – – – 96

CT IJ180–10


SC8518, SC8520

вертик. 84 72 48 48 36 12 – – – 96

невертик. 42 36 24 24 18 6 – – – 96

SG8991 вертик. 60 36 12 48 36 12 – – – 96

Серия 40


IJ40–114, IJ40–124, SC8019, SC8020

вертик. 36 36 24 36 36 24 – – – 60

невертик. 18 18 12 18 18 12 – – – 60

SC8150


SC8150 вертик. 60 48 36 36 24 18 – – – 60

SC8173 для UV


SC8914i вертик. 12 12 12 12 12 12 – – – 24


Panagraphics III


SC8518, SC8520 вертик. – – – 48 36 24 – – – 48

EFI™ VUTEk® R3225

EFI™ VUTEk® R3225 3M™ UV Чернила

Транспортная графика

Внешняя вывеска – лицевая сторона

Внешняя вывеска – задняя сторона Интерьер

1 2 3 1 2 3 1 2 3

– – – 36 36 24 – – – 60

60 48 36 48 36 12 – – – 96

30 24 18 24 18 6 – – – 96

24 18 12 – – – – – – 96

60 48 36 48 36 12 – – – 96

30 24 18 24 18 6 – – – 96

– – – 36 36 24 – – – 60

60 48 36 48 36 12 – – – 96

30 24 18 24 18 6 – – – 96

42 36 24 24 18 6 – – – 96

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

– – – 24 12 6 – – – 48

– – – 48 24 12 – – – 96


**Для пленки серии EN 480Cv3, запечатанной UV чернилами, применяются определенные техники нанесения. См. технический бюллетень.

Принтер: EFI™ VUTEk® GS3250r, GS5000r; GS2000, GS3200, GS3250

Чернила: Чернила EFI™ VUTEk® GSr 3M™ Premium UV ink; EFI™ VUTEk® GS 3M™ Premium UV ink (не включая белые чернила)


графика

Внешняя вывеска –

лицевая сторона


задняя сторонаИнтерьер

1 2 3 1 2 3 1 2 3

EN 480Cv3**


8548G

вертик. 60 48 36 36 24 12 – – – 96

невертик. 30 24 18 12 9 6 – – – 96

горизонт. 24 18 12 – – – – – -– 96

SC8518, SC8520вертик. 60 48 36 48 36 24 – – – 96

неертик. 30 24 18 24 18 12 – – – 96

1920DRвертик. 36 24 12 24 18 12 – – – 60

невертик. 18 12 6 12 9 6 – – – 60

CT IJ180–10


SC8518, SC8520вертик. 60 48 36 48 36 24 – – – 96

невертик. 30 24 18 24 18 12 – – – 96

1920DRвертик. 36 24 12 24 18 12 – – – 60

невертик. 18 12 6 12 9 6 – – – 60

SG8991 вертик. 60 36 12 48 36 12 – – – 96

Серия 40


IJ40–114, IJ40–124, SC8019, SC8020

вертик. 36 36 24 36 36 24 – – – 60

невертик. 18 18 12 18 18 12 – – – 60

Принтер: EFI™ VUTEk® GS3250r, GS5000r, GS2000, GS3250, GS5000

Чернила: Чернила EFI™ VUTEk® GSr 3M™ Premium UV ink; EFI™ VUTEk® GS 3M™ Premium UV ink


графика


лицевая сторона


задняя сторонаИнтерьер

1 2 3 1 2 3 1 2 3

SC8150без защиты вертик. – – – 36 24 18 48 36 24 60

SC8150 вертик. 60 48 36 48 36 24 – – – 60

SC8173 для UVбез защиты вертик. – – – 12 12 12 – – – 24

SC8914i вертик. 12 12 12 12 12 12 – – – 24


Panagraphics IIIбез защиты вертик. – – – 36 24 18 – – – 48

SC8518, SC8520 вертик. – – – 48 36 24 – – – 96

October 2011 Please recycle. Printed in Germany© 3M 2009. All rights reserved.

3M Europe S.A./N.V.Commercial GraphicsHermeslaan 71831 Diegem, Belgiumwww.3mgraphics.com

3M™ Controltac™ Technology: Millions of embedded microscopic glass spheres allow the applicator to reposition the graphic during application for easier installation of large for-mats.

3M™ Comply™ Technology: Allows easy graphic installati-ons without bubbles and wrinkles. Entrapped air is released through microchannels in the adhesive.

*

**

The 3M™ MCS™ Warranty – the protection promise for your brandingWhen you choose MCS Warranty you obtain absolute peace of mind for your large–format brand graphics or outdoor promotions. You can rest assured that all components used to produce the graphic have been designed and matched for optimal performance and that they have been extensively tested for functionality and durability. Therefore 3M provides a warranty on the fi nished graphic, including fi lm, overlaminate and ink performance. The most comprehensive graphics warranty in the industry. In addition, the Authorized Partner who manufactures the graphics has been qualifi ed in accordance with 3M’s MCS Warranty and meets the high demands placed on national and international brands.

3M exposes its fi lms to the most diverse climatic conditions and is therefore able to provide reliable statements as to their durability in all countries of the world.

What kind of graphics can be manufactured in accordance with the Matched Component System?Whether you need promotion on fl oors, vehicles or buildings, whether branding at the point of sale, at your trade fair stand or for your illuminated signage – 3M has a comprehensive and innovative product range to provide you with the

perfect fi lm solution for virtually every application. For long–term and short–term applications, for interior decoration or outdoor promotion, for small budgets or prestigious projects: Your authorized MCS Partner will be glad to provide you with advice.

Scope of the MCS WarrantyWith the 3M MCS Warranty you can rely on a proven system of carefully manufactured components. In the unlikely event of a graphic failure due to material defects, you can be sure that the damage will be quickly settled. Within the defi ned warranty period (which is determined by the fi lm combination, the printing method and the climate zone) 3M will contribute towards the remanufacture of the failed graphic. For more details refer to the 3M MCS Warranty Application Manual.

3M, Controltac, Comply, MCS and Scotchcal are trademarks of 3M Company. All other trademarks are the property of their respective owners. The use of trademark signs and brand names in this bulletin is based upon US standards. These standards may vary from country to country outside the USA.

Система Взаимосвязанных Компонентов 3M™ MCS™ – первая наибо-лее полная гарантия на рекламную графику, существующая в данный момент на рынке, которая до сих пор является золотым стандартном для подобного рода гарантий во всем мире. Система Взаимосвязанных Компонентов MCS™ предоставляет самый высокий уровень защиты Бренда и гарантирует долго-вечность рекламной графики, ведь все компоненты, входящие в эту систему, специально отбирались и тестировались компанией 3М на совместимость и «работоспособность» в различных погодных условиях.

3M™ MCS™ Warranty

Documents

Гарантия · 2019. 12. 19. · Cерия 380 без защиты вертик. – – – 36 36 24 – – – 96 SC8580 ... perfect ﬁ lm solution for virtually every application