(Deutsch) Quelle: Rosa Ursina 03/1991 (Juli 1991) Rosa Ursina - Vierteljahrliches Mittelungsblatt des Astronomischen Arbeitskreis Ingolstadt e.V. (jetzt Sternwarte Ingolstadt-AAI e.V.) http://www.aai-ingolstadt.de
wriggers
Sticky Note
(English) Source: Rosa Ursina 03/1991 (July 1991) Rosa Ursina - Quarterly Magazine of the Astronomischer Arbeitskreis Ingolstadt e.V. (now Sternwarte Ingolstadt-AAI e.V.), http://www.aai-ingolstadt.de
wriggers
Sticky Note
(Deutsch) Dieser Artikel wurde dankenswerterweise von Herrn Dieter Leistritz, 1. Vorsitzender der Sternwarte-Ingolstadt-AAI e.V. (vormals Astronomischer Arbeitskreis Ingolstadt e.V.) im August 2007 beim Stadtarchiv, Stadtmuseum Ingolstadt (http://www.ingolstadt.de/stadtarchiv), aus der dort archivierten Zeitschrift Rosa Ursina 3/91 photokopiert. Die photokopierte Vorlage wurde vom Autor am 2. und 4. Januar 2012 fuer diese PDF Version wie folgt bearbeitet: Seiten 12 und 14, welche schlecht lesbar waren, wurden mit Hilfe von Texten und Abbildungen von 1991 restauriert und dem Original mit Hilfe von Formatierung und Font Funktionen in Microsoft Word angepasst. Zwei offensichtliche Rechtschreibfehler wurden dabei ebenfalls korrigiert.
wriggers
Sticky Note
(English) The article was kindly photocopied August 2007 by Dieter Leistritz, president of Sternwarte-Ingolstadt-AAI (formerly Astronomischer Arbeitskreis Ingolstadt), from originals of Rosa Ursina 3/91 in the Stadtarchiv Ingolstadt (http://www.ingolstadt.de/stadtarchiv). The digital scan was modified by the author on January 02 and 04, 2012, for this PDF version as follows: Pages 12 and 14, which were difficult to read in the photocopy, were restored from the original 1991 manuscript draft and figures to exactly match the formatting of the published version using Microsoft Word font and formatting functions. Two obvious typos in the text were also corrected during this revision.
