22.12.201910:00 - 12:00 Uhr

Im Verein „Das Zusammenleben“ e. V. Dresdner Str. 162, 01705 Freital

EinladungZum internationalen

WeihnachtsfestFür Kinder mit- und ohne

Migrationshintergrund

عزيزي الطفل،

نحن ندعوك بسرور إلى احتفال عيد الكريسماس (عيد الميالد)

التفاعلي معنا.

سوف تقابل (غرينش وسيندي لو) من قصص عيد الميالد.

األب فروست وسنيغوروتشكا حاضرين أيضا .

Eintritt 1,50 €

Chau yêu qui,

Chung tôi thân ai mơi chau tơi cung tham gia Lê hôi mưng Giang

sinh vơi chung tôi.

Chau se đươc găp Grinch va Cindy Lou đên tư nhưng câu chuyên cô

tich dip Giang sinh.

Ông gia Noen va Công Chua Tuyêt cung co măt

Liebes Kind!

Wir laden dich zum interaktiven Weihnachtsfest herzlich ein. Du triffst bei uns Grinch und Cindy Lou aus dem bekannten

Weihnachtsmärchen.

Väterchen Frost und Snegurotschka sind auch dabei.

(Fest auf deutsche Sprache)

Дорогой друг!

Сердечно приглашаем тебя на интерактивный

рождественский праздник. Ты встретишься с героями

знакомой тебе рождественской сказки - Гринчем и Синди Лу.

Дед Мороз и Снегурочка тоже придут на праздник.

(Представление на немецком языке)

Мило дете!

Ние те каним сърдечно на интерактивния коледен

празник.При нас ти ще срещнеш Гринш и Синди Лу от

известната коледна приказка.

Дядо Мраз и Снежанка ще присъстват също.

(празник на немски език)