100
GRÖSSEN 86-164 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) ( (1 C 4C t/Mi d F t t Tel. 0180-525 46 89 kinderbutt.de Über 30.000 Artikel finden Sie unter: 2012 Weihnachten gültig bis Februar 2013

Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Встречайте новый каталог Kinderbutt зима 2012/2013. Каталоги.ру - доставка одежды по каталогам из Европы. Оформление заказов по телефону +7 495 5404949, ежедневно пн-пт 11-20, сб-вс 11-18. Оплата при получении наличные, VISA / MASTERCARD, доставка на дом или в офис. Гарантия возврата товара 14 дней. Офис в Москве Митинская ул. 37. Более 60 каталогов женской, мужской, детской одежды онлайн на www.catalogi.ru

Citation preview

Page 1: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

GRÖSSEN

86-164

(14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

((1 C4 C t/Mi d F t t Tel. 0180-525 46 89kinderbutt.de

Über 30.000Artikel fi nden Sie unter:

2012Weihnachten

gültig bis Februar 2013

Page 2: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Aber hallo! Die bunte Weihnachtswelt von Kinderbutt erwartet Sie!

2 kinderbutt.de

BeflockenAuch zum

Auch zum

Besticken

Liebe Frau Musterfrau,

ist denn schon wieder Weihnachten?Noch nicht – aber jetzt ist die Zeit sich Gedanken über die Geschenke für die Liebsten zu machen.

Lassen Sie sich von der Kinderbutt-Weihnachtswelt inspirieren. Eine riesige Auswahl an warmer Winterkleidung, schicker Mode, den beliebtesten Spielwaren, den neuesten Trends, Schönes für das Kinderzimmer und vieles mehr erwartet Sie.

Über 30 000 Artikel finden Sie online unter kinderbutt.de

In diesem Katalog hat das Kinderbutt-Team viele Ideen und Vorschläge für Sie zusammen-gestellt. So können Sie die anstehende Vorweihachtszeit ganz entspannt angehen und von zu Hause aus bequem bestellen.

Viel Spaß beim Stöbern und eine schöne Vorweihnachtszeit wünscht Ihnen

Ihre

Rita Müller

PS: Vom 1. bis 24. Dezember gibt s̀ bei uns online einen Adventskalender. Unter kinderbutt.de haben Sie dann täglich die Chance auf Spiel, Spaß, Spannung und Gewinne. Schauen Sie unbedingt immer wieder rein!

Rita Müller mit den Kinderbutt-Kids

Buttenwiesen, Oktober 2012

Fax 08274-52 240

Post KinderbuttButtstraße 286647 Buttenwiesen

Telefon 0180-525 46 89(14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

[email protected]

Internet kinderbutt.de

E-Mail

Unser Bestellservice:

Beflockungs-Service Für nur € 4,95 befl ocken wir Textilien, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, mit Initialen, Vor- oder Kosenamen.

Bei der Bestellung (auch per Internet möglich) werden folgende Angaben benötigt:

• Name, Initialen in Blockschrift• Befl ockfarbe (gelb, orange, rot, zitrone, pink, hellblau, marine, weiß,

schwarz, grün)• Platzierung der Befl ockung (Draufsicht)

Falls wir dazu keine Angaben von Ihnen erhalten, befl ocken wir nach unseren Erfahrungen.

Artikel mit Befl ockung sind vom Umtausch ausgeschlossen.

Aus einer der folgenden Befl ockungs farben können Sie wählen:

rotorangegelb zitrone pink hellblau marine weiß schwarz grün

Bestickungs-Service

Geschenk-Gutschein

Lieferung an Wunschadresse

Ausgewählte Produkte mit diesem Zei-chen können Sie individuell für € 4,95 mit Initialen oder Namen besticken lassen.

Bei der Bestellung (auch per Internet möglich) werden folgende Angaben benötigt:

• Name, Initialen in Blockschrift• Schriftart (Nummer angeben)• Platzierung der Stickerei (Draufsicht)

Falls wir dazu keine Angaben von Ihnen erhalten, sticken wir nach unseren Erfahrungen.

Artikel mit Stickerei sind vom Umtausch ausgeschlossen.

Verschiedene Schriftarten nur bei Bestickung!

Sie können zwischen drei ver-schiedenen Schriftarten wählen.

1

2

3

Geschenke von Kinderbutt kommen immer gut an. Wir liefern Ihre Bestellung an jede gewünschte Adresse innerhalb Deutschlands. Schreiben Sie die Wunschadresse einfach auf Ihre Bestellkarte. Die Rechnung geht an Ihre Anschrift.

Immer eine gute Idee: Der Geschenk-Gutschein von Kinderbutt. Das ideale Geschenk für viele Anlässe.

Wichtig: Die Höhe des Gutscheins bestimmen Sie selbst (Mindestbetrag € 20,–). Geben Sie den gewünschten Gutschein-Betrag in der Spalte „Stück“ auf Ihrer Bestellung an. Sie erhalten den Gutschein in unserer Geschenke-Mappe inklusive aktuellem Kinderbutt-Katalog, spesenfrei mit separater Rechnung. Mit Bezahlung der Rechnung erhält der Gutschein seine Gültigkeit. Zur Einlösung geben Sie bei telefonischer oder schriftlicher Bestellung bitte Ihre Gutschein-Nr. an, im Internet geben sie die Nummer bitte in das vorgesehene Feld im Warenkorb ein. Eine Barauszahlung des Betrages ist nicht möglich. Der Gutschein kann nur innerhalb Deutschlands eingelöst werden. (Auf Wunsch drucken wir den Namen des Beschenkten gleich ein. Bitte auf Ihrer Bestellung deutlich angeben.)

Nr. 908.991.03 Preis je nach Angabe (mindestens € 20,–)

Ab 150,– € versand-

kostenfrei

Page 3: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/spielkueche

Inhaltsverzeichnis

Winterwelt ab Seite 4

Spielen ab Seite 14

Freizeit ab Seite 50

Schlafen ab Seite 56

Bekleidung ab Seite 84

Besondere Geschenke Seite 82-83

3 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

1 Smoby Tefal Super Chef Küche - Excellence. Mit vielen Funktionen und Geräuschen. Die Spielküche ist beidseitig be-spielbar. Sie verfügt über Kochherd mit Herdplatten und Grill, Ab-zugshaube, Backofen mit Blech, Kühlschrank mit Einlegeboden sowie eine Espressomaschiene. Das herausnehmbare Spülbecken mit Wasserhahn ist wasserdicht und kann gefüllt werden. Ein elektronisches Soundmodul in der Herdplatte macht realistische Kochgeräusche. Zum umfangreichen Zubehör gehören ein Toaster im original Tefal Design mit Toastauswurf, Geschirr, Töpfe, Be-stecksets, Becher, Tassen, Salz, Pfeff er, Spiel-Lebensmittel und Kochbesteck. Insgesamt 37 Zubehörteile. 2x LR 06 AA-Batterien sind nicht enthalten. Aus Kunststoff . Größe ca. 115x41x97 cm.Nr. 908.165.817 124,95 89,95

inklusive 37-teiligem Zubehör

Unser Geschenk-Tipp! Sie sparen 35,–

Spielküche124,95

89,95

Page 4: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 10,–

Ski-Anzug69,95ab 59,95

4 kinderbutt.de/winterwelt

3 Kinderbutt Schneelatzhose. Obermate-rial aus 100% Polyamid. Innenfutter aus 100% Polyester. In vier Farben erhältlich.Nr. 908.772.18 schwarzNr. 908.510.86 pinkNr. 908.754.02 anthrazitNr. 908.510.12 lilaGr. 86, 92, 98, 104 29,95Gr. 110, 116, 122, 128 34,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 38,95

3

schwarzlila

anthrazitpink

In 4 Farben ab 29,95

Schneelatzhose1 Kinderbutt 2-tlg. Skianzug für unbe-schwerten Winterspaß. Obermaterial wind- und wasserabweisendes Gewebe aus 100% Polyester, Futter und Wattierung aus 100% Polyester.Nr. 908.122.641 pinkNr. 908.122.672 petrolGr. 86, 92, 98, 104 69,95 59,95Gr. 110, 116, 122, 128 79,95 69,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 84,95 74,95

• Jacke mit Schneefang

• Hosenbeine mit Schneefang

• Hose mit abnehmbaren Hosenträgern und ver-stellbarem Bund

• zwei seitliche Taschen mit Reißverschluss

• verdeckter Reißverschluss

• abnehmbare, regulierbare Kapuze

2000 mm Wassersäule verschweißte Nähte

1

pink

petrol

2-tlg.

Abb. 1+3

1

2 Robuste Wader Schneeschaufel aus Kunststoff mit Alustiel. Länge ca. 72 cm, Schaufelbreite ca. 25 cm. Farblich sortiert.Nr. 908.820.92 4,95

Länge ca. 72 cm

2

4,95

Kinderschnee-schaufel

+3 Jahren

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/winterwelt Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Page 5: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/colorkids

5 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

7 Kurzarm-HemdNr. 908.150.876 weißNr. 908.569.84 marineNr. 908.552.81 grauNr. 908.112.382 lilaNr. 908.112.408 beereGr. 86/92, 98/104 6,95Gr. 110/116, 122/128 7,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 8,95

8 Langarm-HemdNr. 908.150.862 weißNr. 908.569.46 marineNr. 908.947.61 grauNr. 908.112.368 lilaNr. 908.112.393 beereGr. 86/92, 98/104 8,95Gr. 110/116, 122/128 9,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 10,95

9 Lange HoseNr. 908.150.869 weißNr. 908.569.74 marineNr. 908.112.375 lila Nr. 908.112.400 beereGr. 86/92, 98/104 8,95Gr. 110/116, 122/128 9,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 10,95

7 8 9

marine

grau

weiß

lila

beere

marine

grau

weiß

lila

beere

marine

weiß

lila

beere

4 COLOR KIDS 2-teiliger Schneeanzug mit funktionaler Ausstattung für unbeschwerten Winterspaß. Er ist wind- und wasserdicht bei ho-her Atmungsaktivität. Das schmutzabweisende Obermaterial besteht aus einem strapazierfähi-gen Gewebe. Oberstoff , Wattierung und Taft-/Fleece-Innenfutter aus 100% Polyester.Nr. 908.146.582 blau Nr. 908.146.590 pinkGr. 92/98, 98/104 ,104/110, 110/116, 116/122, 128/134, 140/146, 152/158 99,95

5 COLOR KIDS Winterstiefel sorgen für tro-ckene, warme Füße in der kalten Jahreszeit. Die Galosche aus wasserdichtem Gummi und der Schaft aus Polyamid halten die Nässe draußen, während das fl auschige Innenfutter aus 100% Polyester wärmt. Mit Klettverschluss und Kordelzug/Stopper für leichtes An- und Auszie-hen.Nr. 908.113.942 schwarzNr. 908.146.572 pinkGr. 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 39,95

• abnehmbare Hosenträger

• abnehmbare Hosenträger

• verstellbareTaille • verstellbare

Taille

• Hosenbeine mit Schneefang

• verdeckter Reißverschluss

• verdeckter Reißverschluss

• abnehmbare Kapuze

• abnehmbare Kapuze

pink

blau

4

39,95

Stiefel

5

Wassersäule 3000 mm schmutzabweisend beschichtet atmungsaktiv wasserdicht Fleece-Innenfutter refl ektierende Details

schwarz

pink

2-tlg.

2-tlg.

herausnehmbarer Innenschuh

1 Preisalle Größen

1 Preisalle Größen

2er-Pack

6

6 Skisocken im 2er-Pack für kälteemp-fi ndliche Füße. Die Socken transportieren schnell die Körperfeuchtigkeit von der Haut ab, sind wasserdampfdurchlässig, schnell trocknend, wärmeregulierend und weich. Aus 70% Baumwolle, 27% Polyamid und 3% Elasthan.Nr. 908.157.033 schwarz Nr. 908.157.029 rotNr. 908.157.025 blauGr. 23/26, 27/30, 31/34, 35/38 12,95

12,95

Skisocken

blau

rot

schwarz

7-9 Kinderbutt Funktionsunterwäsche ist atmungsaktiv und feuchtigkeitsausgleichend, somit ideal für sportliche Aktivitäten. Feuchtig-keit wird absorbiert und dank hochwertiger Mi-crofaser fühlt sich der Stoff angenehm trocken an. Aus 60% Baumwolle, 40% Polyamid.

Funktionsunterwäsche

• Hosenbeine mit Schneefang

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle fi nden Sie im Hauptkatalog auf Seite 114 oder im Internet.

Unser Tipp6,95

ab

hautsympathisch atmungsaktiv feuchtigkeits-ausgleichend

hochwertiges Material hohe Wärmeisolation

Winterwelt

Page 6: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 30,–

Skianzug89,95ab 59,95

6 kinderbutt.de/winterwelt

Länge 100 cm. Belastbar bis 100 kg.Nr. 908.841.40 74,95Nr. 908.841.44 mit Namen 84,95

5 Kinderbutt 3-tlg. Hörnerrodelset umfasst einen Schlitten, eine Kinder-lehne und Ziehgurt (120 cm). Schlitten aus massivem Eschenholz mit dampf-gebogenen Hörnern.

Länge 90 cm. Belastbar bis 80 kg.Nr. 908.839.87 49,95Nr. 908.840.23 mit Namen 59,95Länge 110 cm. Belastbar bis 100 kg.Nr. 908.840.25 59,95Nr. 908.841.39 mit Namen 69,95

4 Kinderbutt 3-tlg. Rodelset Davos umfasst einen Schlitten mit abnehm-barer Kinderlehne und einen Ziehgurt (120 cm). Schlitten aus massivem Buchenholz.

4

53-tlg.

3-tlg.

Rodel – auf Wunsch mit Namen

Bitte bestellen Sie schriftlich (Block-schrift) oder im Internet. Mit Namen versehene Schlitten sind vom Um-tausch ausgeschlossen.

Abb. 4+5

Auf Wunsch mit NamenDer Name wird per Laser mittigauf der Mittellatte eingebrannt.

So wird der Schlitten zum unver-wechselbaren Unikat.

ab 49,95

Rodelset Davos

ab 74,95

Hörnerrodelset

1 Kinderbutt Skianzug im trendigen Muster. Damit die kleinen Wintersportler warm und trocken bleiben, ist der Anzug mit einer atmungsaktiven Membran, ver-schweißten Nähten und Dampfdurchlässigkeit versehen. Oberstoff wasserabweisendes Gewebe, Wattierung, Fleece- und Taftfutter aus 100% Polyester.Nr. 908.112.662 blau/schwarzNr. 908.112.648 pink/schwarzGr. 86, 92, 98, 104 89,95 59,95Gr. 110, 116, 122, 128 94,95 64,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 99,95 69,95

Wassersäule 3000 mm verschweißte Nähte

1

blau/schwarz

• abnehmbare Kapuze

• verdeckterReißverschluss

• Jacke mitSchneefang

• Hose mit abnehmbaren Trägern und Gürtel

• seitliche Taschen mit Reißverschluss

• Hosenbein mit Schneefang

pink/schwarz

2 Eisbär Bommelmütze mit Logo-Applikationen. Sowohl der Strick in angenehmer Materialmischung aus 50% Wolle und 50% Polyacryl als auch der Einsatz aus Fleece, 100% Polyester, halten schön warm.Nr. 908.150.556 schwarz/grün Nr. 908.116.001 grau/schwarz/weiß Nr. 908.115.995 grau/pink/weißNr. 908.150.552 gelb/pink/grünGr. 53, 55, 58 47,95

47,95

Bommelmütze

grau/pink/weiß

grau/schwarz/weißschwarz/grün

gelb/pink/grün2

2

3 Eisbär Mütze. Kuschelweich gefüttert mit Polar-fl eece bleiben deine Ohren immer schön warm. Ober-material aus 60% Polyester, 35% Baumwolle und 5% Modacryl. Gefüttert mit 100% Polyester. Haare aus 100% Polyacryl.Nr. 908.855.34 anthrazit/blau Nr. 908.150.540 anthrazit/weiß Nr. 908.704.09 anthrazit/pink Nr. 908.115.987 anthrazit/grau Gr. 51, 53, 55 37,95Gr. 58 39,95

3

ab 37,95

Mütze

3 anthrazit/blau

anthrazit/grau

anthrazit/weiß

anthrazit/pink

Page 7: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 10,–

Skioverall59,95ab 49,95

Sie sparen 10,–

Skianzug79,95ab 69,95

7 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Gut eingepackt in

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/winterwelt Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

7 Kinderbutt Skianzug für jede Menge Winter spaß. Oberstoff wasserabweisendes Gewebe, 100% Polyamid. Wattierung, Fleece- und Taftfutter aus 100% Polyester.Nr. 908.112.014 pfl aume Nr. 908.111.995 grünNr. 908.111.980 blauNr. 908.111.966 rotGr. 86, 92, 98, 104 79,95 69,95Gr. 110, 116, 122, 128 84,95 79,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 89,95 84,95

• abnehmbare Kapuze

• verdeckter Reißverschluss

• refl ektierende Paspelierungen

• Schneefang in Jacke und am Hosenbein

• Saum mit innenliegendem Kordelzug

• mehrere Reißverschluss-taschen, auch für den Skipass am Ärmel

7

7

grün blau

rot

pfl aume

6 Kinderbutt Skioverall – damit bist du jedem Pistenwetter gewachsen. Wasserab-weisendes Obermaterial aus 100% Polyamid. Innenfutter: 100% Polyester.Nr. 908.111.948 pfl aume Nr. 908.978.87 grünNr. 908.511.11 blauNr. 908.934.20 rotGr. 86, 92, 98, 104 59,95 49,95Gr. 110, 116, 122, 128 64,95 59,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 69,95 64,95

• im Kragen integrierte Kapuze

• Refl ektorstreifen

• verdeckter Reißverschluss

• applizierterRefl ektoram Rücken

• Beinabschluss mit Reißver-schluss und Schneefang

66

grün blau

rot

pfl aume

Winterwelt

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle fi nden Sie im Hauptkatalog auf Seite 114 oder im Internet.

Page 8: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Die neuen Marken bei Kinderbutt – Protest, Killtec und Ziener –

fi nden Sie im Internet

Sie sparen 15,–

Skianzug79,95ab 64,95

Sie sparen 10,–

Skianzug59,95ab 49,95

8 kinderbutt.de/winterwelt

blau

2 Kinderbutt Skianzug hält die kleine Trendsetterin auf der Piste warm und trocken. Die Jacke mit schöner Stickerei wird von der passenden Latzhose ergänzt. Oberstoff wasser-abweisendes Gewebe, Wattierung, Fleece- und Taftfutter aus 100% Polyester.Nr. 908.112.634 fuchsiaNr. 908.112.620 pinkGr. 86, 92, 98, 104 79,95 64,95Gr. 110, 116, 122, 128 84,95 69,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 89,95 79,95

2

• abnehmbare Kapuze

• abtrennbarer Webpelz

• verdeckter Reißverschluss

• mehrere Reißverschlusstaschen

• refl ektierende Elemente

• Hosenbeine mit Schneefang

pinkfuchsia

3+4 Kinderbutt Handschuhe für ungetrüb-ten Winterspaß. Sie sind schön warm gefüttert, atmungsaktiv, leicht im Gewicht und halten die Feuchtigkeit von außen ab. Obermaterial 100% Polyamid, Futter 100% Polyester.

3 Fausthandschuhe mit Gummizug am Hand-gelenk und rutschfestem Besatz an der Innen-fl ächeNr. 908.115.407 schwarz Nr. 908.115.391 lilaNr. 908.115.395 pink Nr. 908.115.403 marine Nr. 908.115.380 rotNr. 908.115.399 blauGr. ca. 1-2 Jahre, ca. 2-4 Jahre 6,95Gr. ca. 4-6 Jahre, ca. 7-9 Jahre 7,95

4 Fingerhandschuhe mit Refl ektoren, Klettverschluss, extra langer Stulpe und rutschfestem Besatz an der Innenfl ächeNr. 908.115.484 pfl aumeNr. 908.115.488 schwarzNr. 908.115.481 rotGr. ca. 4-6 Jahre, ca. 7-9 Jahre 12,95Gr. ca. 9-11 Jahre 13,95

Superwarm bis in die Fingerspitzen

4

3

schwarzlila

pink

marine

rot

ab 6,95

Fausthandschuhe

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle fi nden Sie im Hauptkatalog auf Seite 114 oder im Internet.

rot

pfl aume

schwarz

• Kapuze abknöpfbar

• verdeckter Reiß-verschluss

• integrierterSchneeschutz

• Hosenbeinemit Schneefangund Reißver-schluss

• Latzhose mit extra hohem Rücken

11

rosa/braun

1 Kinderbutt Skianzug, wasserabweisendes Ober-material aus 100%  Polyamid. Innenfutter aus 100% Polyester. Brust, Rücken und Kapuze sind mit kuscheligem Fleece aus 100% Polyester gefüttert.Nr. 908.774.75 rosa/braunNr. 908.722.87 hellblau/braun (o. Gr. 86, 92)Gr. 86, 92, 98, 104 59,95 49,95Gr. 110, 116, 122, 128 69,95 59,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 74,95 69,95

hellblau/braun

Page 9: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Noch mehr Winter-Artikel fi nden Sie im Internet!

kinderbutt.deOverallNr. 908.157.214

JackeNr. 908.154.865

SkijackeNr. 908.149.353

9 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

6

pfl aume

anthrazit

schwarz

6 Roeckl Handschuhe halten die Hände extrem warm und trocken, sind dabei angenehm leicht und überzeugen mit hohem Tragekomfort. Der Einsatz von Gore-Tex und Prima-Loft macht sie extrem warm, wasser- und winddicht, schnell trocknend und gewährt eine hohe Atmungsaktivität. Oberstoff : 97% Polyester, 3% Poly-amid. Futter: 100% Polyester. FingerhandschuheNr. 908.114.289 pfl aumeNr. 908.114.299 anthrazit Nr. 908.114.294 schwarzFausthandschuheNr. 908.114.309 schwarz Nr. 908.114.304 pfl aumeGr. ca. 3 Jahre, ca. 4 Jahre, ca. 5 Jahre,

ca. 6 Jahre, ca. 7 Jahre 39,95

7 Alpengaudi Zipfelbob, der ulti-mative Schneespaß. Ein sportlicher Rutscher für Jung und Alt. Der niedri-ge Schwerpunkt und die ergonomi-sche Form geben dem Piloten jeder-zeit Sicherheit, selbst bei rasanten Abfahrten. Gefertigt aus hochwerti-gem Kunststoff , bleibt auch bei tiefen Temperaturen elastisch und stabil. Größe ca. 56,5x40x38 cm. Belastbar bis 50 kg.Nr. 908.730.56 39,95

Pistengaudi garantiert!

8 Alpengaudi Kunststoff -Bob. Mit Dreispeichen-Sportlenkrad, stabilem Lenkgetriebe aus Stahl, robuster Handbremse mit Stahlkrallen, Zugseil mit Kunststoff griff und Dekorset für die individuelle Gestaltung. Für mehr Sicherheit sorgt das spurstabile Ku-fendesign. Gefertigt aus hochwerti-gem HDPE, so bleibt er auch bei tiefen Temperaturen elastisch und stabil. Alpen Race: Gr. ca. 100x54x28,5 cm, belastbar bis 50 kgNr. 908.804.17 rot 49,95Nr. 908.125.841 blau 49,95Alpen Double Race: Gr. ca. 114x54x28,5 cm, belastbar bis 2x45 kgNr. 908.746.65 blau 79,95Nr. 908.730.46 rot 79,95

Abb. 7+8

7

39,95

Zipfelbob

8

49,95

Alpen Race

8

79,95

Alpen Double Race

Auch in Blau

• abnehmbare Kapuze

• mehrere Reißverschluss-taschen

• refl ektierende Elemente

• Hosenbeine mit Schneefang und Reißverschluss

Wassersäule 3000 mm

5

5 Kinderbutt Skioverall im trendi-gen Karomuster für ungetrübten Win-terspaß. Dafür sorgen die atmungsak-tive Membran, die verschweißten Nähte und die Dampfdurchlässigkeit. Oberstoff wasserabweisendes Gewe-be, Wattierung, Fleece- und Taftfutter aus 100% Polyester.Nr. 908.112.597Gr. 86, 92, 98, 104 59,95Gr. 110, 116, 122, 128 69,95Gr. 134, 140, 152, 158, 164 74,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle fi nden Sie im Hauptkatalog auf Seite 114 oder im Internet.

Winterwelt

Page 10: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/muetzen

Sie sparen 10,–

Inkamütze24,95

14,95

Sie sparen 10,–

Strickschal19,95

9,95

Sie sparen 3,–

Strickmütze9,95

6,95

Sie sparen 3,–

Strickschal9,95

6,95

10

1 Projekt 68 by Sterntaler Fliegermütze lässt sich am Hinterkopf in der Weite regu-lieren und unter dem Kinn schließen. Wasser-abweisendes Obermaterial, Futter: Teddy-fl ausch, 100% Polyester.Nr. 908.151.758 beere Nr. 908.151.753 grauGr. 51, 53, 55, 57 24,95

kinderbutt.de/winterwelt

8+9 Mütze und Schal aus Strick, 100% Baumwolle.

9 Schal, Größe ca. 140x14 cmNr. 908.153.495 blau/marine Nr. 908.153.488 marine/beere 9,95

8 Umschlagmütze, doppellagigNr. 908.153.480 blau/marine Nr. 908.153.474 marine/beereGr. 51, 53, 55, 57 12,95

4+5 Kinderbutt Mütze und Schal aus Strick, 100% Polyacryl.

2+3 Mütze und Schal aus Strick, 100% Baumwolle.

6 Strickmütze mit HäkelblumeNr. 908.152.543 Gr. 49/51, 53/55 9,95 6,95

7 Strickschal mit Fransen, Größe ca. 120x14 cmNr. 908.152.546 9,95 6,95

12,95

Mütze

9,95

Schal

9

11 Inkamütze, mit Fleece ge-füttert aus 100% Polyester.Nr. 908.114.547Gr. 50/52, 54/56 24,95 14,95

13 Mütze, mit Fleeceband ge-füttert aus 100% Polyester.Nr. 908.114.549Gr. 50/52, 54/56 16,95 8,95

12 Schal, 130x16 cmNr. 908.114.551 19,95 9,95

11

12

6

7

24,95

Fliegermütze

grau

beere

1

8

9

8

marine/beere

blau/marine

marine/beereblau/marine

6+7 Kinderbutt Mütze und Schal im pep-pigen Streifenmuster. Strick, 100% Polyacryl.

2 Schildmütze mit strukturgestrickten Rin-geln, angeschnittenen Ohren und Komplett-futter aus Fleece, 100% Polyester.Nr. 908.153.442 Gr. 49, 51, 53, 55, 57 14,95

2 14,95

Mütze

3 Schal, Größe ca. 140x16 cmNr. 908.153.448 9,95

3 9,95

Schal 4 Inkamütze mit Bommel, Quasten und Hä-kelblume. Innen komplett mit Fleece gefüt-tert, 100% Polyester.Nr. 908.152.168 Gr. 49/51, 51/53, 55/57 8,95

4

8,95

Inkamütze

5 Schal, Länge ca. 120x16 cmNr. 908.152.183 7,95

5

13

11-13 Kidcap by Bauer Win-ter-Accessoires aus Grobstrick, 64% Polyacryl und 36% Schur-wolle.

10 Kidcap by Bauer Inka-mütze, Teilfutter aus Fleece hält die Ohren warm. 100% Polyes-ter. Grobstrick aus 70% Polyester und 30% Wolle. Nr. 908.114.530 grau Nr. 908.114.529 blauNr. 908.114.531 beereGr. 50/52, 54/56 24,95 14,95

10

Sie sparen 10,–

Inkamütze24,95

14,95

blau beere

grau

14 Handschuhe in Universalgröße, so dehnbar, dass sie allen passen. 2 in 1, ent-weder einzeln oder im Doppellook an-ziehbar. 95% Polyacryl, 5% Elasthan.Nr. 908.602.84 grau Nr. 908.722.93 lila 6,95

14

6,95

Handschuhe

lilagrau

Page 11: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

blau/grün

17 Kinderbutt Schildmütze mit warmem Um-schlag und Patch. Strickware, 100% Polyacryl.Nr. 908.723.44 schwarzNr. 908.602.91 dunkelbraunGr. 51/52, 53/54 9,95

11 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

16 Schal, Größe ca. 120x12 cmNr. 908.153.506 9,95

15 Schildmütze mit angeschnittenen Ohren und warmem Fleecefutter aus 100% PolyesterNr. 908.153.497Gr. 47, 49, 51, 53, 55 14,95

20 Mütze mit peppigem Muster. Obermaterial Strick, 100% Baumwolle. Komplett gefüttert mit Fleece, 100% Polyester.Nr. 908.153.514 schwarz/blau Nr. 908.153.507 blau/grünGr. 51, 53, 55, 57 12,95 9,95

18+19 Mütze und Schal aus Strick, 100% Baumwolle.

19 Schal, Größe ca. 140x16 cmNr. 908.153.455 9,95

18 Schildmütze mit strukturgestrickten Rin-geln, angeschnittenen Ohren und Komplett-Fleecefutter aus 100% PolyesterNr. 908.153.449 Gr. 49, 51, 53, 55, 57 14,95

15

16

14,95

Schildmütze

9,95

Schal

20

schwarz/blau

schwarz

dunkelbraun

17

18

19

9,95

Schild-mütze

14,95

Schild-mütze

9,95

Schal

21

Sie sparen 5,–

Schildmütze16,95

11,95

15+16 Mütze und Schal mit eingestricktem Feuerwehrmotiv. Strick, 100% Baumwolle.

22 Kinderbutt Schlupfmütze hält Kopf, Hals und Gesicht mollig warm. Durch das Re-gulierungsband sitzt sie perfekt um das Ge-sicht, der Augenbereich bleibt dabei frei. Mit Schirm und Refl ektionsstreifen. Doppellagig aus Fleece, 100% Polyester.Nr. 908.152.240 marine Nr. 908.152.198 rotNr. 908.152.237 blauNr. 908.152.249 grauNr. 908.152.206 lilaNr. 908.152.230 fuchsiaGr. 49/50, 51/52 9,95

9,95

Schlupfmütze

marine

rot

blau

grau

lila

fuchsia

23 Kinderbutt Strickkragen peppt die Kleidung auf und hält den Hals schön warm. 100% Polyacryl.Nr. 908.113.192 braun Nr. 908.113.196 marineNr. 908.113.197 schwarzNr. 908.113.198 malveNr. 908.113.194 pfl aumeNr. 908.113.193 burgundNr. 908.113.191 naturNr. 908.113.195 grau Universalgröße 7,95

graupfl aume

braun schwarzmarine malve

burgund natur

23

21 Kidcap by Bauer Schildmütze aus Feinstrick, 100% Polyacryl, innen teilweise mit Fleece gefüttert, 100% Polyester. Nr. 908.114.553 anthrazit/lila Nr. 908.114.556 braun/petrol Nr. 908.114.563 grau/senf Nr. 908.114.567 schwarz/sandGr. 51/53, 53/55, 55/57 16,95 11,95

schwarz/sand

grau/senf

braun/petrol

anthrazit/lila

22

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle fi nden Sie im Hauptkatalog auf Seite 114 oder im Internet.

Winterwelt

Page 12: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

12 kinderbutt.de/winterwelt

3 Schal, Größe ca. 110x11 cmNr. 908.860.47 braun Nr. 908.860.34 pfl aumeNr. 908.860.39 anthrazitNr. 908.860.30 pinkNr. 908.895.12 jeansNr. 908.895.34 roséNr. 908.895.01 marineNr. 908.895.10 naturNr. 908.894.97 burgund 5,95

3ro

séjean

s

natu

r

mar

ine bu

rgun

d

braun anthrazitpfl aume pink

Bia

nca

5 Schal mit Lasche, doppellagig und extra warm, Größe ca. 80x12 cm Nr. 908.860.80 braunNr. 908.860.65 grauNr. 908.860.62 pfl aumeNr. 908.860.54 pinkNr. 908.816.32 marineNr. 908.816.81 roséNr. 908.816.84 burgundNr. 908.816.66 naturNr. 908.816.75 jeans 5,95

5

braun

grau

pfl aume

pink

burgund

rosé

jeans

natur

marine

marine

natur

1

burgund

braun

rosé

grau

pfl aume

jeans

pink

1 Stirnband doppellagig mit angeschnitte-nen OhrenNr. 908.887.90 burgund Nr. 908.874.22 naturNr. 908.874.93 marineNr. 908.877.91 jeansNr. 908.880.64 roséNr. 908.875.22 pinkNr. 908.879.16 pfl aumeNr. 908.879.96 grauNr. 908.884.65 braunGr. 49, 51, 53, 55 4,95

Anja4,95

Fleecestirnband

5,95

Schal

7 Twister by Lässig Wundertuch mit Fleece – das Multifunktions-Kleidungsstück für alle Aktivitäten, das höchsten Komfort und Schutz gegen Witterungseinfl üsse wie Wind, Schnee, Sonne usw. bietet. Vielseitig verwendbar als Mütze, Stirnband, Halstuch, Piratentuch und vieles mehr. Das leichte Material aus 100% Polyester, Fleece aus 100% Polyes-ter ist atmungsaktiv, schnell trocknend und genau richtig im Winter.Nr. 908.546.49 Reh beere Nr. 908.127.407 Blume lilaNr. 908.547.27 Blume braunNr. 908.546.76 Ringel blau Nr. 908.163.872 Sterne pinkNr. 908.163.873 Sterne oliv Nr. 908.163.870 Pferde blau Universalgröße 14,95

Das Wundertuch von

Mütze Bandana Piratentuch Haarband Halstuch Saharatuch Stirnband Sturmhaube

7

Reh beere Blume lila

Blume braun Ringel blau

Sterne pink

Sterne oliv

Pferde blau

1-6 Farblich aufeinander abgestimmtes Kin-derbutt Fleece-Programm sorgt für molli-ge Wärme an kalten Tagen. Weicher Fleece aus 100% Polyester.

Kuscheliges Fleece in 9 tollen Farben

Auch zum

Besticken

Abb. 1-3+5 auch mit Namenbestickt. Siehe Seite 2.

2 Dreieckstuch Vorderseite aus Fleece, 100% Polyester. Rückseite aus Jersey, 100% Baumwolle. Mit Klettverschluss. Größe ca. 40x26x26 cm. Nr. 908.874.07 pink Nr. 908.874.35 pfl aumeNr. 908.874.50 anthrazitNr. 908.874.66 braunNr. 908.874.90 roséNr. 908.874.82 marineNr. 908.874.83 naturNr. 908.874.91 burgundNr. 908.874.89 jeans 4,95

2

2

burgund

natur

marin

e

braunanth-razit

pfl aumepink

rosé jeans

4 FingerhandschuheNr. 908.917.95 natur Nr. 908.907.02 braunNr. 908.903.90 grauNr. 908.903.35 pfl aumeNr. 908.902.50 pinkNr. 908.889.19 jeansNr. 908.891.14 roséNr. 908.917.91 marineNr. 908.895.65 burgundGr. ca. 3 Jahre, ca. 4 Jahre,

ca. 5 Jahre, ca. 6 Jahre 5,95

4

natur marinebraun

grau

pfl aumepink

burgund

rosé

jeans

6 FäustlingeNr. 908.897.28 jeansNr. 908.917.70 burgundNr. 908.903.66 roséNr. 908.893.90 naturNr. 908.889.40 pinkNr. 908.893.11 pfl aumeNr. 908.902.60 anthrazitNr. 908.902.06 braunNr. 908.893.01 marineGr. ca. 1 Jahr, ca. 2 Jahre, ca. 3 Jahre 4,95Gr. ca. 4 Jahre, ca. 5 Jahre, ca. 6 Jahre 5,95

6

burgundrosé

anth-razit braun

jeans

naturpfl aume

marine

pink

ab 4,95

Fäustlinge

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle fi nde Sie im Hauptkatalog auf Seite 114 oder im Internet.

Page 13: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Winterwelt

13 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Auf zum großen Regentanz!

1 Preisalle Größen

Unser Tipp24,95

• für bewährte Q

ualit

ät •

im

Kindergarten

getestet

• für bewährte Q

ualit

ät •Reflek

toren

sorgen für

Sicherheit

blau

pink

8

8

2-tlg.

2-tlg.

blau

grün

9

10

13 COLOR KIDS Softshelljacke mit schö-nem Muster und Kinnschutz. Sie ist durch die funktionelle, atmungsaktive, wind- und was-serabweisende Membrane ein zuverlässiger Begleiter bei jedem Wetter. 96% Polyester, 4% Elasthan.Nr. 908.135.915 lilaNr. 908.102.081 blauGr. 92/98, 98/104, 104/110, 110/116, 116/122, 128/134, 140/146, 152/158 49,95

ideal zum Überziehen

4,95

Stiefelsocken

wind- und wasserabweisend atmungsaktiv 2000 mm Wassersäule mit Refl ektor

9 COLOR KIDS Outdoor-Jacke, ideal bei jedem Wetter. Das funktionelle und bestän dige Material ist wind- und wasserabweisend, dabei aber atmungsaktiv. Mit Taftfutter, refl ektierenden Labels, abknöpfbarer Kapuze und hinterlegtem Zwei-Wege-Reißverschluss. 100% Polyester.Nr. 908.135.906 marine (o. Gr. 110/116, 116/122, 152/158)Nr. 908.136.145 blau (o. Gr. 110/116)Nr. 908.136.154 grünNr. 908.135.888 pinkNr. 908.136.172 lilaNr. 908.136.163 türkisGr. 86/92, 92/98, 98/104, 104/110, 116/122, 128/134, 140/146, 152/158 49,95

1 Preisalle Größen

Sie sparen 3,–

Regenhose12,95

9,9513

19,95

Regenlatzhoserot

marine 1 Preisalle Größen

• für bewährte Q

ualit

ät •Reflek

toren

sorgen für

Sicherheit

11

mit Fleece gefüttert

12

12 Kinderbutt Stiefelsocken halten die Füße auch an kälteren Tagen schön warm. Sie sind für alle Gummistiefel ge-eignet oder lassen sich auch zum Grö-ßenausgleich nutzen. 100% Baumwolle.Nr. 908.010.81Gr. 20-23, 28-31 4,95

Gummistiefel fi nden Sie im Internet!

pink

lila

türkis

1 Preisalle Größen

1 Preisalle Größen

blau

lila

10 Kinderbutt Regenhose. Ideal zum Über-ziehen über die normale Hose. Das Material ist aus 70% Polyester, 30% Polyurethan. Alle Nähte sind zusätzlich geschweißt.Nr. 908.292.45 rot (o. Gr. 98)Nr. 908.291.88 marineGr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 12,95 9,95

11 STEP IN Regenlatzhose mit warmem Innenfutter und verschweißten Nähten. So ist sie wasser- und winddicht. Mit Refl ektoren, ver-stellbaren Trägern sowie seitlichen Druckknöpfen. Obermaterial 100% Polyvinylchlorid (PVC), innen warm mit Fleece, 100% Polyester gefüttert.Nr. 908.161.258 Gr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 19,95

marine

rot 8

2-tlg.

8 Kinderbutt 2-tlg. Regen anzug hält dank durchdachter Details schön trocken. Jacke mit Kapuze, zwei aufgesetzten Taschen und durchge-hendem, verdecktem Reißverschluss. Latzhose mit Stegen, individuell einstellbaren Trägern und Taillendruckknöpfen. Refl ektoren sorgen für zu-sätzliche Sicher heit. Wasserundurchlässiges Ma-terial aus 70% Polyester und 30% Polyurethan.Nr. 908.010.00 rot (o. Gr. 86, 98, 104)Nr. 908.010.31 blauNr. 908.010.55 pinkGr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 24,95

wind- und wasserabweisend atmungsaktiv schmutzabweisend 5000 mm Wassersäule mit Refl ektor

Page 14: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

kinderbutt.de/lego14

Page 15: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Spielend lernen mit

2+3 Lego Duplo® – noch nie hat Lernen so viel Spaß gemacht! Zusammen mit der Kinderfi gur und dem Wagen ist stundenlanger Spiel- und Bauspaß garantiert. Aus hochwertigem Kunststoff .

1 Lego Duplo® 80 Grundbausteine für grenzenlosen Bauspaß! Mit den stabilen Bausteinen sind der kindli-chen Fantasie keine Grenzen gesetzt und jedes Bauvor-haben wird Wirklichkeit! Größe ca. 29x29x11 cm. Aus hochwertigem Kunststoff .Nr. 908.862.45 19,95

2 Zahlen mit Hund Nr. 908.109.432 22,95

3 Buchstaben mit KatzeNr. 908.109.433 22,95

80-tlg.

+1,5 Jahren

Abb. 2+3

+2 Jahren

1

19,95

Lego Duplo

58-tlg.

2

22,95

Zahlen

3

22,95

Buchstaben

Abb. 4-6

Sie sparen 10,–

Lego Duplo44,95

34,95

15

+4 Jahren

650-tlg. 90-tlg.

700-tlg.

65-tlg.

4 Lego ® 650 Grundbausteine für den grenzenlosen Bauspaß! Mit den bunten Bausteinen sind der kindlichen Fantasie keine Grenzen gesetzt und jedes Bauvorhaben wird Wirklichkeit. Aus hochwertigem Kunststoff . Nr. 908.894.22 19,99 17,95

6 Lego Duplo ® „Große Bausteinekiste“. Diese Kiste bietet zahlreiche Spielmöglichkeiten. Egal ob man liegengebliebe-ne Autos mit dem Abschleppwagen abholt, auftankt oder einfach nur eine Spritztour machen möchte - die speziellen Duplo-Figuren, Steine und Elemente garantieren echten Spielspaß! Das Set enthält einen Abschleppwagen, Autos, Figuren, Elemente und Steine. 90 Teile. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe Kiste ca. 41x19,5x28 cm.Nr. 908.126.354 44,95 34,95

5 Lego® große Bausteinekiste. Sie eignet sich per-fekt, um die Lego-Sammlung zu beginnen oder zu er-weitern. Die Bauanleitung gibt viele tolle Anregungen zum Bauen und Spielen. In der Kiste können die Steine danach einfach wieder ordentlich verstaut werden. Aus hochwertigem Kunststoff . Inhalt ca. 700 Teile. Größe Kis-te ca. 41x19,5x28 cm.Nr. 908.126.069 44,95 34,95

+4 Jahren

+2 Jahren

4

6

5

kinderbutt.de

Schlafen Übersicht

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

auf richtigen

QR-Code achten!

Holzspielsachen ab Seite 16

Für unsere Kleinen ab Seite 20

Für kleine Eisenbahner ab Seite 22

Für kleine Verkäufer ab Seite 24

Für kleine Küchenprofi s ab Seite 27

Für die kleine Hausfrau ab Seite 30

Für die Puppenmutti ab Seite 32

Spielhaus, Tafeln, Sitzgruppen ab Seite 36

Für kleine Handwerker ab Seite 40

Für Musikanten ab Seite 42

Bücher ab Seite 44

Lern- und Gesellschaftsspiele ab Seite 46

Basteln ab Seite 48

kinderbutt.de

Spielen Übersicht

Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Page 16: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Hier läuft alles richtig rund …1 Drewa Holzkugelbahn aus hochwertigem, unbehan-deltem massivem Buchenholz. Inklusive 4 Kugeln (Ø ca. 4 cm) und 1 Laufteil (Auto). 4 Bahnen Größe 50x70 cmNr. 908.112.69 59,95 49,956 Bahnen Größe 70x70 cmNr. 908.112.75 69,95

+1 Jahr

2 Gleich mitbestellen: massive Drewa Laufteile im 2er-Pack, passend zur Kugelbahn.Nr. 908.112.67 Klapperrad 14,95Nr. 908.112.68 Rollclown, Schnecke 14,95

GermanyMade in

100-tlg.

3 Heros Bausteine-Trommel mit 100 bunten Hartholz-bausteinen in unterschiedlichen Formen und Größen. Höhe ca. 21,5 cm, Ø ca. 18 cm. Nr. 908.847.37 18,95 14,95

54-tlg.

4 Eichhorn 4-tlg. Baukugelbahn aus hochwertigem Holz fördert die Fein-motorik und das Vorstellungsvermögen Ihres Kindes. Alle Varianten, die Ihrem Kind einfallen, können umgesetzt werden. Nr. 908.864.95 29,95 24,95

Abb. 4+5

+3 Jahren

5 Rennbahn – eine lustige, bunte Bahn, auf der die vier kleinen Flitzer hinabrasen können. Aus lackiertem Holz. Größe ca. 29x25x11 cm.Nr. 908.846.85 12,95

12,95

Rennbahn

4

5

+3 Jahren

14,95Laufteile-Set

2

1

3

2er-Pack

6

Abb. 1+2

Abb. 1+2+4-612,95

Farbsortierspiel

Sie sparen 5,–

Kugelbahn29,95

24,95

Sie sparen 10,–

Kugelbahn59,95ab 49,95

16 kinderbutt.de/holzspielzeug

+3 Jahren

GermanyMade in

In 2 GrößenIn 2 Größen

+4 Jahren

6 Farbsortierspiel. 18 Vorlagen zeigen Muster auf, die durch geschicktes Hin- und Herschieben in die richtige Reihenfolge zu bringen sind. So werden spielerisch Motorik und Konzentration gefördert. Aus Holz. Größe ca. 23x17,5 cm. Nr. 908.141.067 12,95

19-tlg.

Page 17: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

7

7

13

Unser Tipp12,95

Sie sparen 25,–

Großes Spielcent64,95

39,95

Abb. 8+9 +1

Jahren

Abb.10-13 +3

Jahren

Sie sparen 3,–

Balancierwippe10,95

7,95

17 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

10 Balancierwippe - lustiges Geduldsspiel zu Förderung der Feinmotorik. Ziel des Spieles ist es, die vorab gewürfelten Formen auf der Wippe so zu platzieren, dass die Wippe im Gleichgewicht und die Spielsteine stehen bleiben. Aus Holz. Größe ca. 18 x 10 x 15 cm.Nr. 908.153.407 10,95 7,95

8 Klopfspiel "Fang die Kugel", bereitet den Kleinen richtig viel Spaß. Die bunten Ku-geln müssen durch Schläge mit dem kleinen Holzhammer auf die Kugelbahn befördert werden, auf der sie dann zum Ausgang rollen. So lernt Ihr Kind auf spielerische Weise die Farben kennen und verbessert die Motorik. Aus Holz. Größe ca. 18 x 18 x 8 cm.Nr. 908.151.999 13,95 8-tlg.

18-tlg.

7 Eichhorn Spielcenter aus Holz ist auf fünf Seiten bespielbar. Xylofon mit Schlägel, Tafel mit Schwamm und Kreide, Lernuhr, heraus-klappbare Motorikschleife und ein Motorik-schiebebrett – die Entwicklung des Kindes wird spielerisch gefördert. Größe ca. 30x30x58 cm.Nr. 908.878.19 64,95 39,95

11 Klopfbank „Igel“, es wird die Geschick-lichkeit gefördert und macht einfach Spaß! 16 gummigelagerte Stäbe können anhand des Holzhammers in den Rücken des Igels geklopft werden. Aus Holz. Größe ca. 18x23 cm.Nr. 908.851.77 12,95

9 Klopfbank, der Klassiker unter den Ge-schicklichkeitsspielen. Sie enthält sechs Pins und einen Hammer aus bunt lackiertem Holz. Größe ca. 22x12x10 cm.Nr. 908.842.60 9,95

11

9

+18 Monaten

13 Balancier-Arche. Der Würfel zeigt an, welche Tiere auf die Arche dürfen. Doch haben alle Platz? Aus bunt lackiertem Holz. Größe ca. 19x18x2 cm.Nr. 908.127.573 9,95

12 Puzzle Transportmittel besteht aus vier Motiven. Diese setzen sich aus 5-6 Teilen zusammen und bereiten den Kleinen viel Freude an der Form- und Farberkennung. Aus stabilem Schichtholz. Größe je Puzzle ca. 14x14 cm.Nr. 908.120.896 9,95

4er Pack

12

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/holzspielzeug

8

10

5-tlg.

Holzspielwaren

Page 18: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

11,95

Hüpfspiel

17-tlg.

28-tlg.

Abb. 5-8

+2 Jahren

9,95

Domino

32-tlg.

8,95

Holz-Memo

37-tlg.

56-tlg.

16,95

Stecklernspiel

1

2

3

5

7

5

8

9,95

Sortierspiel

6

4

7,95

Lernsteckspiel

19-tlg.

8,95

Sortierspiel

18 kinderbutt.de/holzspielzeug

17-tlg.

4 17-tlg. Sortierspiel hilft Ihrem Kind For-men und Farben zu unterscheiden und richtig zu sortieren. Aus Massivholz. Größe ca. 24,5x6x6,5 cm. Nr. 908.817.69 8,95

250-tlg.

16,95

Domino Rallye

Abb. 1-4

+3 Jahren

Spielerisch fördern und fürs Leben lernen!1 Domino Rallye, bau dir deinen eigenen Domino-Parcours. Mithilfe von Rampen kannst du deiner Fantasie freien Lauf lassen. Im Baumwollbeutel. Aus Holz.Nr. 908.879.79 16,95

2 Hüpfspiel „Frösche“. Hier wird deine Ziel-genauigkeit, Motorik und Geduld trainiert. Die lustigen Figuren sollten von der Rampe aus in die Löcher katapultiert werden. Wer die meisten Figuren einlocht hat gewonnen. Aus lackiertem Holz. Für 1-4 Spieler. Größe Ø ca. 25 cm, Höhe ca. 5 cm.Nr. 908.833.40 11,95

3 19-tlg. Lernsteckspiel „Geo“ um Formen und Farben spielerisch zu lernen. Aus Holz mit 18 verschiedenen, bunt lackierten Steckele-menten. Größe ca. 17x17 cm.Nr. 908.857.49 7,95

5 Stecklernspiel zum Erlernen der Zahlen und Formen. Es enthält eine Box, 5 Ordnungs-leisten und 50 Spielplättchen aus bunt lackiertem Holz. Größe ca. 40x12x8 cm.Nr. 908.842.59 16,95

7 Holz-Domino, mit seinen 28 Spielsteinen aus Holz fördert das Gedächtnis Ihres Kindes. Lustige Tiermotive schulen die Augen-Hand-Koordination. Größe ca. 22x12x5 cm.Nr. 908.861.00 9,95

6 Holz-Memo „Tiere“. 32 Massivholzteile sind mit tollen Tiermotiven bedruckt. Ihr Kind lernt die Namen der Tiere und das Gedächtnis zu trainieren. Nr. 908.860.92 8,95

8 37-tlg. Sortierspiel „Was gehört wo-hin?“ Die farbig bebilderten Holzplättchen sollen 6 verschiedenen Vorlageplättchen zu-geordnet werden. Fördert spielerisch die Zu-ordnung und das Gedächtnis Ihres Kindes.Nr. 908.883.99 9,95

Page 19: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Abb. 9, 10+13-15

+3 Jahren

243-tlg.

19-tlg.10 19-tlg. Angelspiel. Aus bunt lackiertem Holz mit 19 Teilen (Teich, 3 Angeln, Stiefel, 12 Fische, 2 Seesterne). Für 2-3 Spieler. Größe ca. 24x24x19 cm.Nr. 908.817.76 14,95

Fädelspiele fördern nicht nur die Feinmotorik Ihres Kindes, sondern machen auch so richtig Spaß. Mit viel Geschicklichkeit und Geduld ge-lingt Ihrem Kind jede Herausforde-rung. Die Augen-Hand-Koordination wird während des Spieles gefördert und die Finger-fertigkeit geschult. Alle unsere Fädelspiele sind aus hochwertigem Holz.

48-tlg.

216-tlg.121-tlg.

13 15

14

5,95

Holzperlen-Fädelset

10

9

+1,5 Jahren

18-tlg.

1114,95

Auto mit Klötze

Unser Tipp9,95

Sie sparen 2,–

Steckspiel12,95

10,95

Unser Tipp7,95

19 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

13 121-tlg. Holzperlen-Fädelset, damit kannst du dir selber Ketten auff ädeln und übst dabei die Feinmotorik. Verpackt in einem Kunststoff eimer mit Deckel (12x20 cm), ge-füllt mit verschiedenen, bunt lackierten Fä-delelementen aus Holz, z. B. Herz, Dreieck, Bärchen, Perlen usw. und 2 farbigen Schnü-ren.Nr. 908.877.34 14,95

14 48-tlg. Holzperlen-Fädelset, damit kannst du dir selber Ketten auff ädeln und übst dabei die Feinmotorik. Verpackt in einer Holzbox und gefüllt mit verschiedenen, bunt lackierten Fädelelementen aus Holz, z. B. Herz, Kreis, Stern usw. sowie zwei farbigen Schnüren. Größe ca. 13x11x4 cm.Nr. 908.848.23 5,95

15 Holzperlen-Bastelset in einer wunder-schönen Schatulle aus Holz. So sind die schö-nen Perlen übersichtlich und griff bereit auf-geräumt. Es gibt 7 bunte Schnüre und 208 Perlen in runder, aber auch in tollen anderen Formen wie Blumen, Schmetterlinge, Ster-ne… stell dir deine Ketten kreativ zusam-men. Größe ca. 18x5,5x11,5 cm.Nr. 908.856.81 7,95

12

+18 Monate

12 Steckspiel. Bunt bedruckte und klar la-ckierte Bauklötze lassen sich auf die drei Stä-be aufspiessen und fördern spielerisch die Motorik. Größe ca. 22x25 cm. Aus Holz.Nr. 908.126.814 12,95 10,95

Angel dir was!

Perle für Perle!

9 243-tlg. Nagelspiel, damit könnt ihr eure eigenen Bilder gestalten. Dadurch wird so-wohl die Fantasie als auch die Motorik spiele-risch gefördert. Inhalt: 1 Korkplatte (250x180x8 mm), 2 Holzhämmerchen, ca. 120 Nägel und ca. 120 Holzteilchen in ver-schiedenen Farben und Formen.Nr. 908.877.89 9,95

11 Auto mit Formklötzchen enthält 18 Teile zum Spielen und Lernen. Aus bunt lackiertem Holz. Größe ca. 27x15x11 cm.Nr. 908.127.753 14,95

20-tlg.

BekleidungFreizeitNützlichesSchlafenServiceHolzspielwaren

Page 20: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

1 Roba Schaukelschnecke aus hochwerti-gem Nicki- und Baumwollstoff , der mit liebe-vollen Details verziert ist. Füllung aus 100% Polystrol (Microperlen) im Sitzbereich und Schaumstoff im Kopf- und Rückenteil. Das abnehmbare Schneckenhäuschen ist auch als Kissen oder Sitzsack verwendbar. Schau-kelkufen aus Formsperrholz und Haltegriff e aus Holz. Größe ca. 42x36x66 cm.Nr. 908.862.47 69,95 59,95

Kreatives Spielen für alle Kinder

2 Motorikschleife aus Holz mit bunten, kindgerecht geformten Holzperlen. Diese werden auf einer stabilen Drahtbahn rund um die niedliche Giraff e verschoben. Dieses Spiel-zeug fördert die motorische Geschicklichkeit. Höhe ca. 12 cm.Nr. 908.803.24 4,95

+1 Jahr

+1 Jahr

6 Selecta Nachziehspielzeug „Nico“. Der freundliche kleine Hund wackelt freudig mit Kopf und Schwanz, wenn es Gassi geht. Schon bei den ersten Gehversuchen ist er gerne ein treuer Begleiter für Ihr Kind. Mit Glöckchen. Aus Holz. Länge ca. 16 cm.Nr. 908.110.298 14,95 12,95

7-tlg.

5 Eichhorn Steckfi gur-Clown. Die 7-tlg. Figur lädt zum Stecken und Sortieren ein, so wird die Hand-Augen-Koordination und die Feinmotorik spielerisch gefördert. Aus bunt lackiertem Holz. Höhe ca. 21 cm. Lieferung farblich sortiert.Nr. 908.117.57 6,95

GermanyMade in +1

Jahr

3 Heros 20-tlg. Figuren-Steckpuzzle macht Spaß und fördert die Motorik. Aus Holz. Größe ca. 21x5x16 cm.Nr. 908.841.69 10,95

20-tlg.

+2 Jahren

mit Geräusch und Licht

9 Chicco Johnny Coupé. Der funkgesteuer-te Sportwagen fährt in alle vier Fahrtrichtun-gen. Vorwärts leuchten die Frontscheinwer-fer, rückwärts die Rücklichter, Spoiler, Gummistoßdämpfer und leicht bedienbare Fernsteuerung (wird nach dem Spielen im Auto verstaut) machen ihn einmalig. Batteri-en 4x AA und 3x AAA, je 1,5 V, sind im Liefer-umfang nicht enthalten. Aus robustem Kunst-stoff . Größe ca. 35x19x21 cm.Nr. 908.851.40 24,95 22,95

+1 Jahr

8 Der Brummkreisel fasziniert immer wie-der aufs Neue! Aus Blech, Fuß- und Hand-stück aus Kunststoff . Höhe ca. 21 cm, Ø ca. 18,5 cm.Nr. 908.840.28 9,95

12-tlg. +1

Jahr

7 Chicco 12-tlg. Tierchen-Zirkus mit Räu-men und Türen, in die kleine Tiere und Förm-chen gesteckt werden können. Entweder du öff nest die Türen mit den Schlüsseln oder du hebst das Dach, um alles auf einmal zu fi n-den. So lernst du spielerisch die Farben und Formen kennen und zu unterscheiden. Aus stabilem Kunststoff . Größe ca. 26x23x32 cm.Nr. 908.850.27 17,95 14,95

9,95

Brummkreisel

+1 Jahr

4,95

Motorikschleife

1

2

6

3 5

7

89

Abb. 7+9

Sie sparen 10,–

Schaukelschnecke69,95

59,95

4

+18 Monaten

Sie sparen 3,–

Tierchen-Zirkus17,95

14,95

Sie sparen 2,–

Johnny Coupe24,95

22,95

20 kinderbutt.de/kleinkind

+2 Jahren

7-tlg.

4 7-teiliger Stapelturm. Auf eine kippelige Basis mit Stab lassen sich sechs Ringe ver-schiedener Größe und Farbe aufstapeln. Aus Holz. Höhe ca. 12 cm.Nr. 908.141.087 7,95

7,95

Stapelturm

Page 21: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

10 Handwagen mit einklappbarer Zieh-stange, Abdeckung, die als Baufl äche genutzt werden kann, und 50 Bausteinen in verschie-denen Größen. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 40x27x21 cm.Nr. 908.128.335 16,95

inkl. 50 Bausteinen

+ 18 Monate

10

16,95

Handwagen

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/kleinkind Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Abb. 12+13

+2 Jahren

Abb. 14+15

+1 Jahr

Flizzies von !

15 BIG „PlayBIG Flizzies Feuerwehr und Trailer”. Das kleine Feuerwehrauto ist mit ei-ner Feuerleiter ausgestattet, die sich bis auf die Größe von 13 cm ausziehen lässt. Im ab-nehmbaren Anhänger befi ndet sich eine drehbare Schlauchrolle mit beweglichem Schlauchende. Ergonomisch für die kleinen Kinderhände geformt und extra stabil konzi-piert. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 16 x 6 x 7,5 cm. Die Serie PlayBIG ist un-tereinander kombinierbar.Nr. 908.122.515 4,95

14 BIG „PlayBIG Flizzies Rettungsfahr-zeuge“. Die drei lustigen Rettungsfahrzeuge sorgen für heiteres Spielvergnügen. Ob mit Leiter, als Pickup oder Hubschrauber - sie alle sind ergonomisch für die kleinen Kinderhän-de geformt und extra stabil konzipiert. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe je Fahrzeug ca. 8 x 5 x 6 cm. Die Serie PlayBIG ist unterein-ander kombinierbar.Nr. 908.277.49 9,95 8,95

21 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

28-tlg.

13 Domino mit 28 Spielsteinen aus Holz, in der praktischen Holzbox verstaut. Größe Box (LxBxH) ca. 22x12x5 cm.Nr. 908.141.069 11,95

13 11,95

Dominospiel

Mit praktischer HolzboxMit praktischer Holzbox

3er-Pack

16-tlg.

11 Fisher Price Plappertelefon, das beim Nachziehen mit den Augen rollt und "plap-pert". Drehst du an der Wählscheibe, klingelt es. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 17 x 11 x 16,5 cm.Nr. 908.809.50 9,95 +1

Jahr

9,95

Plappertelefon

12 Memospiel „Kunterbunt“ - da können auch schon die ganz Kleinen ihr Gedächtnis trainieren. Die 16 Bildplatten aus Holz sind mit bunten Motiven versehen. Im Holzkasten. Für 2 - 4 Spieler. Größe Kasten ca. 12 x 12 x 3,5 cm.Nr. 908.151.987 5,95

5,95

Memospiel

11

12

15

148,95

Rettungs-fahrzeug

4,95

Feuerwehr+Trailer

Für unsere Kleinen

Page 22: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 5,–

Schienenbahn44,95

39,95

4

Sie sparen 2,–

Soundbahnhof29,95

27,95

5

1 34-tlg.

22 kinderbutt.de/actionfuerjungs

Abb. 1-10

+3 Jahren

4-tlg.

mit 4 Funktionenmit Sound und Licht

mit Sound und Lichtmit 4 Funktionen

3-tlg.

6-tlg.

10-tlg.

mit Soundmit Sound

4-tlg.

3-tlg.

2-tlg.

1 Eichhorn Schienenbahn 34-tlg. mit Brü-cke. Die Schienenbahn mit Hängebrücke ent-hält Schienen, E-Lok, Autos, Bahnübergang und Bahnhof. 1x 1,5 V LR 03-Batterie ist ent-halten. Größe aufgebaut ca. 127x47 cm. Aus Holz und Kunststoff . Nr. 908.171.123 44,95 39,95

2 Eichhorn Funktionsbrücke 3-tlg. Die Funktionsbrücke bietet Durch- und Überfahr-möglichkeiten. Inklusive Schienen. Aus Holz und Kunststoff . Größe ca. 14x13x25 cm.Nr. 908.171.125 19,95

3 Eichhorn Tunnel 3-tlg. Hier bieten sich tolle Durch- und Überfahrmöglichkeiten für Kurven und gerade Schienen. Inklusive Schie-nen. Streckenlänge ca. 53 cm. Aus Holz und Kunststoff . Nr. 908.171.126 16,95

4 Eichhorn Soundbahnhof. Mit 4 Sounds, 2 Figuren und mechanischer Uhr. 2x 1,5 V LR3-Batterien sind nicht enthalten. Aus Holz, Dach aus Kunststoff . Größe ca. 27x26x33 cm.Nr. 908.171.127 29,95 27,95

5 Eichhorn E-Lok. Die E-Lok mit 4-Rad-An-trieb verfügt über Start, Licht, vorwärts und rückwärts. Länge ca. 10 cm. 1x 1,5 V LR03-Batterie ist enthalten. Aus Kunststoff .Nr. 908.171.128 14,95

6 Eichhorn Bahnübergang 4-tlg. Durch die Magnetfunktion schließen die Schranken automatisch. Aus Holz und Kunststoff . Größe ca. 15x6x25 cm.Nr. 908.171.129 9,95

7 Eichhorn Kran 6-tlg. Er verfügt über me-chanische Funktionen, lässt sich drehen und ausfahren. Größe ca. 15x6x25 cm. Aus Holz und Kunststoff .Nr. 908.171.130 29,95

8 Eichhorn Schienensortiment. Das Set besteht aus 4 langen geraden, 2 geraden und 4 kurvigen Schienen. Aus Holz.Nr. 908.171.131 13,95

9 Eichhorn Bahnweichen im 2er-Pack. Der Zug kann je nach Einstellung nach links abbiegen oder weiterhin geradeausfahren. Aus Holz.Nr. 908.171.132 6,95

Heute bin ich Lokführer

3

16,95

Tunnel

9

6,95

Weichen

219,95

Funktionsbrücke

14,95

E-Lok

7

29,95

Kran6

9,95

Bahnübergang

8

13,95

Schienensortimen

Artikel 1-10 sind alle miteinander kombinierbar

Page 23: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

13

80-tlg.

Abb.12+13 +18

Monaten

11

33

Sie sparen 5,–

Reiterhof23,95

19,95

23 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

81-tlg.

13 Spielset Reiterhof für kleine Pfer-defreunde. Hier gibt es viel zu entdecken: großes Stallgebäude mit 3 Boxen, Kop-pelzaun, Jeep, Pferdeanhänger, Spielfi -gur, 2 Ponys und 2 Pferde. Insgesamt 80 Zubehörteile. Aus hochwertigem Kunst-stoff . Nr. 908.130.015 23,95 19,95

64-tlg.

+3 Jahren

11 86-tlg. Spielset Steinbruch mit Lastenkran, Betonmischer, Schaufelbag-ger, LKW inkl. Förderband, 2 Spielfi guren und vielem mehr. Aus hochwertigem Kunststoff . Nr. 908.130.013 29,95

86-tlg.12 Feuerwehrstation. Sie enthält Ga-rage, Rampe, Figuren, viel Zubehör und tolle Funktionen. Aus Kunststoff . Größe ca. 54x31x32,5 cm.Nr. 908.165.786 24,95

Kreative Spielsets

10 Eichhorn Bahnset 81-tlg. mit Brücke. Das Bahnset beinhaltet die Schienenbahn mit Kur-ven, Geraden, Bergschienen, Übergang und Weiche, 1 E-Lok, 2 Züge und Zubehör. Strecken-länge ca. 400 cm. 1x 1,5 V LR 03-Batterie ist enthalten. Aus Holz. Nr. 908.171.124 59,95

24,95

Feuerwehrstation

12

59,95

Bahnset

10

kinderbutt.de

Online-Shopping!

Mehr Auswahl zu den Themen

Mode Zuhause Unterwegs

Spielen& Lernenfi nden Sie unter:

Holzeisenbahn

Page 24: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Grenzenloser Einkaufsspaß

3

5

6

4

51-tlg.

2 Kaufl adensortiment enthält 12 Le-bensmittel aus Holz in einer praktischen Holzkiste. Nr. 908.129.402 9,95

13-tlg.

24 kinderbutt.de/kaufl aden

1 Roba Kaufl aden aus Leimholz. Zur besonderen Ausstattung gehören sechs Holzschubfächer, die breite Thekenaufl a-ge, die große Obstauslage und die seitli-che Theke. Der Kaufl aden besitzt durch seine Stabilität einen hohen Spielwert. Größe ca. 123x95x106 cm (HxBxT). Ohne Zubehör.Nr. 908.872.66 109,95 99,95

3 Ein wichtiges Zubehör für deinen Kauf-laden ist diese Zeigerwaage mit Ge-wichtsanzeige, mit der du das Obst und Gemüse für deine Kunden abwiegen kannst. Die Wiegeablage vertieft sich beim Wiegen. Das Gewicht ist auf der Vorder- und Rückseite sichtbar. Größe ca. 6,5x15x25,5 cm. Ohne Dekoration. Aus Kunststoff .Nr. 908.836.50 12,95

5 Spielgeld Euro enthält 105 Geld-scheine aus Papier und 30 Münzen aus Kunststoff .Nr. 908.129.247 3,95

4 51-tlg. Tragekorb inkl. Kaufl aden-Sortiment. Der Korb lässt sich klein zu-sammenfalten. Mit im Set sind 48 Papp-schachteln namhafter Produkte, 1 Flasche und 1 Dose. Größe Korb ca. 25x17x18,5 cm.Nr. 908.802.14 12,95

6 Einkaufswagen, gefüllt mit ca. 40 verschiedenen Kaufl adenartikeln. Aus Metall, mit klappbarem Puppensitz und vorne schwenkbaren Rädern. Größe ca. 40x30x60 cm. Nr. 908.865.22 19,95

12,95Zeigerwaage

3,95Spielgeld

12,95Tragekorb

Abb. 1-12

+3 Jahren

135-tlg.

9,95Sortiment

2 Unser Tipp19,95

Sie sparen 10,–

Kaufl aden109,95

99,95

1

sechs Holzschubfächer seitliche Theke

Page 25: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

6-tlg.

16-tlg.

10 12

9 Scanner mit Licht und Sound

11

Unser Tipp16,95

25 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

8 Smoby Supermarkt im realistischen Design einer echten Su-permarktkasse inkl. Kasse, integrierter Gemüsewaage, drehba-rem Mikrofon und Kreditkarten-Lesegerät. Scanner mit Licht - und Soundeff ekten. Weiteres Zubehör sind Einkaufswagen, Früchte, Gemüse und leere Spielpackungen. 2x AAA-Batterien sind nicht enthalten. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe (LxBxH) ca. 59x31x80 cm.Nr. 908.165.826 59,95

8

59,95

Supermarkt

12,95Balancewaage

7

9-tlg.

10 6-tlg. Ferrero-Sortiment, beste-hend aus einem Holztablett und 5 Holz-teilen. Größe ca. 13,5x11x3,5 cm.Nr. 908.849.42 8,95

9 Funktionsfähige Scannerkasse aus strapazierfähigem Kunst-stoff . Mit Fließband, Einkaufskorb, 2 Kreditkarten, Spielgeld, Schlüssel zum Abschließen und 6-tlg. Lebensmittelzubehör. Grö-ße ca. 33x18x12 cm. Batterien 2x 1,5 V nicht enthalten.Nr. 908.876.90 16,95

12 Eine coole Ergänzung für Kaufl aden und Küche! Im Eisständer aus Holz könnt ihr die bunten Lecke-reien dekorativ präsentieren. Waff eln und Stiele wer-den sicher in die Löcher auf den 3 Etagen gesteckt. Aus Massiv- und Schichtholz. Ständergröße ca. 33x13 cm, Eisgröße ca. 8-10 cm.Nr. 908.116.04 16,95

7 Balancewaage aus Holz. Mit vier bunt lackierten Gewichten. Guter Stand durch stabilen Sockel. Größe ca. 27x19,5x8 cm.Nr. 908.864.80 12,95

11 9-tlg. Maggi-Sortiment. Das 9-tlg. Sortiment besteht aus 8 Maggi-Produkten und einem Brett. Aus Holz. Nr. 908.161.221 9,95

16,95

Eisständer

5-tlg.

Kaufl aden

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/kaufl aden Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Page 26: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

2 40-tlg. Zubehörset für Scannerkasse, bestehend aus 10 Gemüsedosen mit ab-nehmbarem Deckel, 5 Frühstücksfl ocken-schachteln und 20 Strichcodes. Größe ca. 30x7x20 cm. (Passend für Abb. 1.).Nr. 908.843.99 12,95 8,95

1 Elektronische Registrierkasse mit rea-listischer Scanner- und Taschenrechnerfunkti-on, Kreditkarte, Papierspender sowie Klingel-ton beim Öff nen der Kasse und Durchziehen der Kreditkarte. 2 x 1,5 V AAA-Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten. Aus Kunst-stoff . Größe ca. 26,5x17x15 cm. Nr. 908.843.98 25,95 19,95

Sie sparen 6,–

Registrierkasse25,95

19,95

26 kinderbutt.de/kuechen

10 24-tlg. Gemüse-Obstmischung aus Holz. Für Kaufl aden oder Küche verwendbar.Nr. 908.114.90 14,95

11 160-tlg. Küchen- und Kaufl adensorti-ment – komplett im praktischen Einkaufs-korb. Enthält Flaschen, Dosen, Obst- und Gemüseteile, Getränkekisten, Euro-Spielgeld und und vieles mehr.Nr. 908.827.03 16,95

7 22-tlg. Papiertüten-Sortiment. 10 braune Tüten für Obst und 10 spitz zulau-fende für das Naschwerk. Mit dabei ein Ein-kaufsblock und ein Bleistift. Nr. 908.802.27 3,95

20-tlg.

8

24-tlg.

160-tlg.

10

14,95

Obst- u. Gemüsekorb

1116,95

Kaufl adensortiment

22-tlg.

7

3,95

Tüten-Sortiment

16-tlg.

3

4

9,95

Getränkekiste

5

13-tlg.13-tlg.

12

7,95

Milchfl aschen

17-tlg.

9 16-tlg. Dosen-Kaufl aden-Sortiment mit namhaften Produkten.Nr. 908.131.054 19,95

19,95

Metalldosen-Set9

8,95

Holzkisten3er-Pack

2er-Pack

3 16-tlg. Lebensmittel-Sortiment. In ei-nem Plastik-Einkaufskorb befi nden sich Schachteln, Dosen und ein Glas in Miniatur-Format. Größe ca. 19x13,5x9 cm.Nr. 908.849.40 9,95

4 2er-Pack Getränkekisten mit je 6 Fla-schen. Das Sortiment ist sortiert. Aus Kunst-stoff . Größe je Kiste ca. 12x8x12 cm.Nr. 908.129.403 9,95

12 Milchfl aschen (ca. 5,5 cm).Nr. 908.115.22 7,95

5 3er-Pack Holzkisten zum Befüllen von Obst und Gemüse. Größe ca. 18x12 cm. Nr. 908.114.92 8,95

8 20-tlg. Obst- und Gemüsesteigen. Je Steige sind 9 Obst- bzw. Gemüseteile ver-packt. Größe je Steige: 18x13,5x4 cm. Aus Holz.Nr. 908.114.88 16,95 14,95

40-tlg.

2 8,95

Zubehör-Set1

6 Einkaufswagen mit herausnehmbarem original Reisenthel Korb für Kinder. Der Korb ist gefüllt mit 40 Miniaturschachteln bekann-ter Markenartikel. Der Einkaufswagen ist aus Metall, der Einkaufskorb aus Stoff und Metall. Größe ca. 38 x 31 x 61 cm.Nr. 908.157.119 29,95

29,95

Einkaufswagen

6

Abb. 1-12 +3

Jahren

Page 27: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

39-tlg.

15

13-tlg.

Alles klar im Haushalt?

inkl. 17-tlg. Zubehör

49,95

Miele Küche

6-tlg.

19 Geschirrset im Abtropfkorb. Das Set enthält je 4 Teller, Becher, Tassen, Messer, Gabeln und Teelöff el sowie 3 Töpfe, Lasagne-Form, praktisches Kochbesteck, Teekanne und Zuckerdose. Aus Kunststoff . Größe ca. 43,5x,30,5x13,5 cm.Nr. 908.165.788 17,95

19

13 l

14

GermanyMade in

Sie sparen 10,–

Miele Küche99,95

89,95

Sie sparen 4,–

WMF Topfsortiment18,95

14,95

27 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

15 „WMF” Topfsortiment. Das 13-tlg. Set besteht aus Schnellkochtopf, Flötenkessel inkl. Pfeife, Topf und Pfanne, jeweils mit Deckel, Ø je ca. 12 cm sowie 4-tlg. Zubehörset: Sup-penkelle, Pfannenwender, Kochlöff el und Rührlöff el, je ca. 18 cm lang. Aus hochwerti-gem Kunststoff .Nr. 908.099.22 18,95 14,95

14 Die große Miele Spielküche „Gourmet international” ist eine beidseitig bespielbare Küche mit elektronischen Kochgeräuschen und beinhaltet ein 47-teiliges Küchenzubehör. Weitere Extras sind der Wasserkocher und der Handrührer. 2x LR03 1,5 V AAA-Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten. Aus hoch-wertigem Kunststoff . Gesamthöhe ca. 96 cm, Arbeitshöhe ca. 48 cm, Breite ca. 118 cm und Tiefe U-Form ca. 47 cm.Nr. 908.852.56 99,95 89,95

20 Gowi 39-tlg. Kaff eeservice mit viel Zubehör, ideal für bis zu vier Personen. Größe Tablett ca. 26x19 cm. Aus hochwertigem Kunststoff .Nr. 908.140.843 12,95

20 12,95

Kaff eeservice

+1 Jahren

13 Miele Spielküche „Petit Gourmet” ist eine beidseitig bespielbare Küche mit elekt-ronischen Kochgeräuschen und 17-tlg. Küchen-Zubehör. Weitere Extras sind der Wasserkocher und der Handrührer. LR03 1,5V AAA- Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 95x68,5x38 cm, Arbeitshöhe ca. 48,5 cm.Nr. 908.816.37 49,95

13

Abb. 13-19

+3 Jahren

16 Das 11-tlg. Edelstahl-Topfset stattet jede Spielküche bestens aus. Mit den zwei Töp-fen mit Deckel, einem Stieltopf und den fünf Handgeräten kannst du jedes Menü nachko-chen. Ø Topf ca. 9,5 cm, Länge Handgerät ca. 14 cm.Nr. 908.848.99 16,95 13,95

11-tlg.

16

17 6-tlg. Spielherd aus stabilem Kunststoff mit 2 beweglichen Schaltern, 1 Topf und 1 Pfanne mit Deckel (Ø ca. 10 cm) und 2-tlg. Besteck. Größe ca. 30x22x3,5 cm.Nr. 908.843.09 9,95 8,95

17

14

inkl. 47-tlg. Zubehör

9-tlg. 11,95

Eierschmaus

18

17,95

Geschirrset

18 Eierschmaus mit 6 Holzeiern in der Schachtel, Metallschale (Ø ca. 12 cm) und Schneebesen. Bei 3 Eiern können Eigelb und Eiweiß getrennt werden. Schneebesen mit Holzgriff , Länge ca. 13 cm. Nr. 908.129.448 11,95

Für kleine Küchenprofi sAbb. 13+14inklusive Handrührer

und Wasserkocher

Page 28: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Kochduell im Kinderzimmer!

8

19-tlg.19-tlg.

2 Brotscheiben, bestehend aus vier Scheiben und einem Salatblatt auf einem Brettchen. Aus Holz.Nr. 908.141.090 3,95

3 Käsescheiben, bestehend aus vier Scheiben Käse und einem Salatblatt auf einem Brettchen. Aus Holz.Nr. 908.141.092 3,95

4 Wurstscheiben, bestehend aus je acht Schei-ben Wurst, einer Scheibe Tomate und einem Salatblatt auf einem Brettchen. Aus Holz.Nr. 908.141.091 3,95

Sie sparen 20,–

Spielküche69,95

49,95

Abb. 2-4

Sie sparen 2,–

Tablett Mahlzeit9,95

7,95

6-tlg.

6-tlg. 11-tlg.

28 kinderbutt.de/kuechen

1 Die Roba Spielküche aus Holz ist von zwei Seiten bespielbar. Kombination aus Spüle mit Schrank und Herd mit Regalen. Sowohl die Schranktür als auch die Herdklappe lassen sich kinderleicht durch kleine Magnetschnapper öff -nen. Die Spüle besteht aus einer Kunststoff -Schüssel. Größe ca. 100x58x38 cm (HxBxT).Nr. 908.800.04 natur Nr. 908.838.04 bunt 69,95 49,95

6 20-tlg. Eiscreme-Set. Mit 4 Eisbechern, 12 Früchten und 4 Eiskugeln kannst du die tolls-ten Kreationen zaubern. Aus lackiertem Holz. Höhe Eisbecher ca. 8 cm.Nr. 908.848.25 7,95

7 Der Schokoladenkuchen auf einem Teller ist durch Klettstreifen verbunden und lässt sich mit dem Messer durchschneiden. Aus Holz. Ø ca. 16 cm. Nr. 908.834.88 9,95

8 Die reichlich belegte Pizza auf einem Teller ist durch Klettstreifen verbunden und lässt sich mit dem Pizzaschneider teilen. Aus Holz. Ø ca. 16 cm. Nr. 908.834.79 9,95

20-tlg.20-tlg.

7,95

Eisbecher 20-tlg.

3-tlg.3-tlg.9,95

Pizza3-tlg.3-tlg. 9,95

Schokokuchen

1

1

1

6

7

Abb. 1-9+11-16

+3 Jahren

5 19-tlg. Tablett Mahlzeit mit Brot, Tomate ... Befülltes Tablett mit Brettchen und Messer. Die Lebensmittel sind durch Klettstreifen verbunden und lassen sich mit dem Messer durchschneiden. Aus Holz. Größe Tablett ca. 20,5x12,5x4 cm.Nr. 908.129.358 9,95 7,95

5

2 3 4

buntnatur

Page 29: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

10 Putzige Kinderschürze, damit sie auch lange passt, kann die Halsschlaufe mit Knöpfen verstellt werden. Mit drei bunten Taschen appliziert. Aus 100% Baumwolle. Größe ca. 60x45 cm. Auch mit Namen bestickt, siehe Seite 83.Nr. 908.848.14 6,95

10 Putzige Kinderschürze, damit sieauch lange passt, kann die Halsschlaufe

Auch zum

Besticken

30-tlg.

grünpink

Sie sparen 3,–

Happy Cake12,95

9,95

29 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

9 Das Küchencenter ist eine wunderbare Küche für die Kleinsten. Sie ist mit Glaskeramikkochfeld, Metallspüle, Hängevorrichtungen, Einlegeböden und Schubkästen ausgestattet. Die Herdknöpfe geben Klickgeräusche von sich und die Türen ha-ben Magnetverschlüsse. Aus Holz. Arbeitshöhe ca. 57 cm, Größe ca. 90x70x40 cm (ohne Deko).Nr. 908.949.09 grün Nr. 908.949.10 pink 99,95

13 14-tlg. Schneidekorb. In dem stabilen Holzkörb-chen mit Griff en befi nden sich Zange, Messer und liebe-voll gestaltete Backwaren, die per Klett oder Magnet zu-sammengehalten werden und sich zerteilen lassen. Aus bunt lackiertem Holz. Größe ca. 30x21x13 cm.Nr. 908.848.82 26,95

16 14-tlg. Schneide-Gourmet. Es umfasst ein Tablett, Messer und Schneidbrett sowie 11 leckere Lebensmittel, alles aus liebevoll bemaltem Holz, die zerteilt und per Klett wieder zusammengesetzt werden können. Größe ca. 29x20x7,5 cm.Nr. 908.848.91 19,95

11 Tisch-Herd in praktischer Größe inkl. 7-tlg. Zubehör. Aus lackiertem Holz. Größe ca. 35x28x29 cm.Nr. 908.129.452 29,95

12 Reich dekorierte Geburtstagstorte. 30 Holzteile laden zum Spielen, Zählen, Rechnen und Teilen lernen ein. Größe ca. 13x13x10 cm. Das Spielzeug fördert die motorische Geschick lichkeit und die Zuordnungsfähig-keit verschiedener Formen. Nr. 908.864.96 12,95 9,95

14 Reichlich belegte Pizza auf einem Teller zum individuellen Gestalten. Die Klettverbindungen lassen sich durch Messer und Pizzaschneider trennen. Insgesamt 31 Teile. Aus Holz. Ø Pizza ca. 18 cm.Nr. 908.129.453 12,95

31-tlg.

14-tlg.

19,95

Schneide-Gourmet14-tlg.14-tlg.

26,95

Schneidekorb

13

16

11 12

1412,95

Schneid-Pizza

9

9

6,95

Kinderschürze

10

8-tlg.

15 9-tlg. Tablett mit Gemüse und Obst sowie Messer zum Schneiden.Nr. 908.129.449 7,95

7,95

Holztablett

15

9-tlg.

Für kleine Küchenprofi s

Page 30: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Spielen mit Hello Kitty

… das bisschen Haushalt

6

3-tlg.

1

6 33-tlg.

3 Sie sparen 2,–

Besengarnitur8,95

6,95

Sie sparen 10,–

Vileda Besenwagen29,95

19,95

30 kinderbutt.de/haushalt

6 33-tlg. Teeservice „Hello Kitty“. Das um-fangreiche Service beinhaltet Teekanne, Milchkännchen, Zuckerdose sowie je 4 Kaff ee-tassen, Teller und Besteck. Dank der mitgelie-ferten Aufkleber kannst du dein Geschirr ganz nach Lust und Laune verzieren. Aus hochwerti-gem Kunststoff . Nr. 908.129.206 8,95 7,95

3 Mit diesem tollen Vileda Besenwagen Junior hast du alles zur Hand, was du für einen Großputz benötigst. Bestehend aus Wagen, Besen, Eimer mit Aufsatz, Kehrgar-nitur und Wischmopp. Aus stabilem Kunst-stoff und leicht zu montieren. Schubhöhe ca. 57 cm.Nr. 908.825.43 29,95 19,95

6-tlg.

+2 Jahren

15-tlg.

4 3-tlg. Besengarnitur, bestehend aus einem langen Besen, einem Handbesen und einer kleinen Schaufel. Aus hochwerti-gem Kunststoff . Länge Besen ca. 61 cm.Nr. 908.129.241 8,95 6,95

4

2 Leifheit Bügelbrett. Ideal für Rollen-spiele. Es ist höhenverstellbar von 49 bis 56 cm und lässt sich zusammenklappen. Aus Kunststoff , Bezug Textil.Nr. 908.160.456 24,95 19,95

1 Miele Staubsauger 2+. Er schaut aus wie der von Mama und überzeugt durch coole Soundeff ekte. 3x R14 1,5 V- Batterien sind nicht enthalten. Aus Kunststoff . Größe ca. 36x21x23 cm.Nr. 908.160.458 34,95 29,95

7 Backset 15-tlg. Hello Kitty. Das Set ent-hält Schüssel, Nudelholz, Plätzchenformen, einen leckeren Kuchen in einer Form, Milch-fl asche, Eier und Küchenutensilien. Durch mitgelieferte Hello Kitty-Aufkleber kannst du die Schüssel und die Kuchenform selbst ver-zieren. Aus Kunststoff .Nr. 908.165.785 9,95 7,95

Sie sparen 5,–

Staubsauger34,95

29,95

Sie sparen 5,–

Bügelbrett24,95

19,95

5 Servierwagen Hello Kitty mit Kaff ee-geschirr. Drei Räder machen den Wagen sehr wendig. Als Zubehör enthält er Geschirr, Be-steck, Becher und Kaff eetassen für vier Perso-nen sowie Kaff ekanne, Milchkännchen, Zu-ckerdose und eine Spiellebensmittelpackung. Inklusive Hello Kitty-Aufkleber, so kannst du dein Geschirr selbst verzieren. Aus Kunststoff . Größe Wagen (LxBxH) ca. 37x24,5x36 cm.Nr. 908.165.796 16,95

Abb. 2-4 +3

Jahren

2

Abb. 5-7 +18 Monaten

5

7

35-tlg.

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/hellokitty Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Page 31: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Noch mehr Spielwaren fi nden Sie im Internet!

kinderbutt.deKaufl adenNr. 908.402.04

PuppenhimmelbettNr. 908.856.16

Tränenpuppe PiccolinaNr. 908.131.229

Abb. 8-12 +3 Jahren Abb. 8-12 +3 Jahren

Sie sparen 2,–

Stethoskop8,95

6,95

Sie sparen 10,–

Tierklinik59,95

49,95

31 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

12-tlg.

10 12-tlg. Arztkoff er mit batteriebetrie benem Spielzeughandy und zahlreichen anderen Zube-hörteilen. Da ist alles drin, was Kinder zum Dok-torspielen brauchen. Der Umgang mit den le-bensechten Utensilien nimmt Ihrem Kind die Angst vor dem Arzt. Batterien nicht enthalten (2x 1,5 V Micro). Größe ca. 27x10x24 cm.Nr. 908.887.14 19,95

Unser Tipp19,95

10

9 Verkleidungsset Doktor mit Doktorkittel, Mundschutz und Haube, passend für Kinder von 3-8 Jahren. Material 100% Polyester.Nr. 908.129.248 9,95 7,95

9

3-tlg.

12 Arztkoff er mit tollem Zubehör wie Stethoskop, Spritze, Ohrenspiegel, Scheren usw. Da ist alles drin, was Kinder zum Doktorspielen brauchen und nimmt die Angst vor dem Arztbesuch. Größe ca. 25x12x18,5 cm.Nr. 908.835.52 9,95

8 Stethoskop aus Metall mit echter Funktion. Faszinierend für Kinder – es verstärkt die Atem-geräusche und den Herzschlag des Patienten. Größe ca. 28x15,5x2 cm.Nr. 908.835.53 8,95 6,95

8

12

9

11 Umfangreiche Tierklinik für 3 Einsatzbereiche: Operationstisch mit Lampe zum Untersuchen und Operieren, Badewanne mit Brause zum Waschen und einer Ruhezone mit Schlafplätzen. Inklusive 2 Plüschtiere à 14 cm, Stethoskop, Blutdruckmesser, Pinzette, Spritze, Thermometer, Medizinleerpackun-gen und 2 Patientenkärtchen. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe (LxBxH) ca. 48x46x86 cm. Nr. 908.129.264 59,95 49,95

11

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/rollenspiele Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Für die kleine Hausfrau

Page 32: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

2 Biege-Püppchen-Familie, die Bewohner in deinem Puppenhaus. Liebevoll gearbeitet mit Kleidung und Haaren. Stadtfamilie, 6 Stück, Größe ca. 8-11 cmNr. 908.802.40 11,95Bauernfamilie, 8 Stück, Größe ca. 9-14 cmNr. 908.862.73 12,95

2

Bauernfamilie

25-tlg.1 Hübsches Puppenhaus inklusive 20-tlg. Möbelset und 4 Figuren. Aus Holz. Größe (LxBxH) ca. 76x50x56 cm.Nr. 908.129.375 69,95 54,95

2

Bauernfamilie

Sie sparen 15,–

Puppenhaus69,95

54,95

1

Sie sparen 2,–

Zubehör 23-tlg.8,95

6,95

32 kinderbutt.de/puppenfans

Abb. 1-7

+3 Jahren

ab 11,95Biege-Püppchen

8-tlg.

6-tlg.

2

Stadtfamilie

7 Originalgetreues 9-tlg. Gartenmöbelset fürs Pup-penhaus. Aus Holz und Stoff . Nr. 908.129.910 14,95

6 Lustige Klamottenkiste mit 2 Figuren und 8 tollen Klei-dungs-Sets zum An- und Ausziehen. Figuren und Aufbe-wahrungsbox aus Massivholz. Nr. 908.803.89 14,95

9-tlg.

76 FreundewerbenPrämie sichern

www.kinderbutt.de/freundschaftswerbung

10-tlg.5

5,95

Küchen-Accessoires

5 10-tlg. Küchen-Accessoires für dein Puppenhaus aus Holz. Darin enthalten sind viele liebevoll gearbeitete Details wie Teekessel, Staubsauger, Bügelbrett und vieles mehr. Nr. 908.803.16 5,95

3 17-tlg. Wohn- und Schlafzimmer-Accessoires für dein Puppenhaus aus Holz. Darin enthalten sind viele liebevoll gearbeitete Details wie Blumen, Lam-pen, Bücher und vieles mehr. Nr. 908.802.45 5,95

17-tlg.

3

4 23-tlg. Zubehör-Set aus Massivholz. Bestehend aus Schaukelpferd, Ente, Besen, Gitarre, Topf mit Deckel, Lebensmittel, Tassen, Teller, Kanne und Schale.Nr. 908.817.67 8,95 6,95

23-tlg.

4

Gemütlicheszu Hause

Page 33: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

8-tlg.

Sie sparen 5,–

Puppenwagen69,95ab 64,95

Sie sparen 5,–

Reiseset39,95

34,95 Sie sparen 7,–

Puppenkombi-wagen36,95

29,95

9

rosa

33 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Schiebehöhe ca. 60-84 cm umbaubar zum Sportwagen Schwenkschieber

In 3 Farben

8 Knorrtoys Puppenkombiwagen „Twingo S“. Damit dich deine Puppe leichter auf Spaziergängen und Ausfl ügen begleiten kann, wurde der schöne Wagen mit einigem Komfort ausgestat-tet. Sitzfl äche ca. 58x23 cm.• Wickeltasche • herausnehmbare Tasche • Einkaufskorb • leicht zusammenklappbarNr. 908.736.79 rosa 69,95 64,95Nr. 908.844.13 blau 69,95 64,95Nr. 908.127.975 Rockstar grau 79,95 69,95

8

8

8

Abb. 8-10 +3

Jahren

10 Knorrtoys Puppen-Reiseset mit al-lem, was die Puppenmama zum Reisen mit ihrer Puppe braucht. Das Set enthält: Kin-dertrolley, Schlafsack, Bauchtrage, Puppen-autositz sowie Reisebett mit Kissen, Decke und Aufbewahrungstasche. Für Puppen-größe 40-42 cm.Nr. 908.736.81 39,95 34,95

10

Abb. 8-10

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/puppenfans Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

9 Knorrtoys Puppenkombiwagen „Kyra“ in hochwertiger Qualität, bester Ausstattung und schön im Design, ein Muss für kleine Puppenfans. Aus Stahl, Kunststoff und Textil. Weitere Details:• Wickeltasche• herausnehmbare Tasche• Einkaufsnetz• leicht zusammenklappbar• umbaubar zum Sportwagen• Liegefl äche ca. 23x50 cm• Schiebehöhe verstellbar von 33-62 cm• Maße aufgebaut LxBxH ca. 48x42x62 cmNr. 908.156.747 36,95 29,95

blau

Rockstargrau

Für die Puppenmutti

Page 34: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

6

5

Für mein Puppenkind

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/puppenfans Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

34 kinderbutt.de/puppenfans

1 Roba Puppenhochstuhl. Aus weiß lackiertem MDF mit Fräsungen, Ess-brett und textiler Sitzfl äche. Größe (HxBxT) 45x26x23 cm. Geeignet für Puppen bis 35 cm.Nr. 908.129.394 19,95

2 Roba Puppenkommode/Hochbett be-sticht durch viele Details. Aus weiß lackiertem MDF mit Fräsungen. Die Wickelaufl age ist wendbar, hat eine Holz- und Stoff ablage, Kleiderstange sowie zwei Garderobenhaken. Größe (HxBxT) 49,5x30x52 cm. Nr. 908.129.397 39,95

3 Roba Puppenwagen besteht aus einem weiß lackierten Holzgestell mit schöner texti-ler Ausstattung: durch Klett abnehmbare Tra-getasche mit seitlichen Taschen, Kissen und Decke. Größe ca. (HxBxL) 47x30x41 cm. Geeignet für Puppen bis 35 cm.Nr. 908.129.393 39,95

4 Roba Puppenwagen mit textiler Ausstat-tung, beidseitig befahrbar. Ideal auch für die ganz Kleinen als Laufhilfe oder für den Trans-port der Lieblings-Spielsachen. Mit lustigen Motiven auf allen Rädern. Aufgebaut ca. 59x36x52 cm (ohne Bär).Nr. 908.860.46 44,95

1 2

39,95

Puppenkommode 3

39,95

Puppenwagen

4

2

Abb. 1-7

+3 Jahren

6 Hübscher Esprit Puppen Autositz, den du gleichzeitig auch als praktische Trage ver-wenden kannst. Mit dem integrierten Gurt kannst du deine Puppe sicher anschnallen. Geeignet für alle Puppen bis 53 cm.Nr. 908.154.048 19,95

5 Ein Traum für kleine Puppenmamas ist der Esprit Puppenbuggy. Der tolle Wagen hat ein Verdeck und schützt deine Puppe immer vor der Sonne. Der Puppenwagen hat auch ein kleines Einkaufsnetz unter dem Sitz, um Spielzeug, ein Fläschchen und andere Utensi-lien mitzunehmen. Außerdem ist er mit ei-nem Becken- und Schrittgurt ausgestattet, so dass deiner Puppe nichts passieren kann. Schiebehöhe ca. 58 cm. Für Puppen bis ca. 46 cm geeignet. Nr. 908.154.054 19,95

Abb. 5+6

19,95

Puppen-Autositz

Page 35: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

12 Schmink- und Frisierkopf mit vielen Verwandlungsmöglichkeiten. Das Haar ist kämm- und waschbar. Mit mehr als 100 Teile Zubehör. Aus Kunststoff und Polyester. Kopfhöhe ca. 32 cm. Nr. 908.856.04 19,95

12

19,95

Schmink-Frisierkopf

10 Schminkset in Herzform mit vielen ver-schiedenen Lidschatten, Lippenstiften, Rouge, Pinsel und Applikator. Herz aus Kunststoff , Grö-ße ca. 17x16 cmNr. 908.129.376 4,95

10

4,95

Schminkset

9

7

Für die Puppenmutti

Sie sparen 10,–

Funktionspuppe49,95

39,95

Abb. 7-9

+3 Jahren

35 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

8 Bayer Funktionspuppe „First Words Baby“ lädt durch ihren Weichkörper und die Schlafaugen kleine Puppenmamas zum Spielen ein. Sie kann 24 Babylaute von sich geben. Mit Schnuller, Fläsch-chen, Anzug und Mütze. Größe ca. 38 cm. 3x LR44-Batterien sind enthalten. Aus hochwertigem Kunststoff und Polyester. Nr. 908.129.359 19,95

8

19,95

Funktionspuppe

7

Für die

ren 10,–

nspuppe

9,,95

9 Bayer wasserfeste Funktionspuppe „I love you“ mit Schlafaugen gibt 24 Babylaute von sich. Sie kann mit Wasser gefüttert werden und macht Pipi. Inklusive Anzug, Mütze, Töpfchen „Ma-gic Potty“ mit Licht und Soundeff ekten, Handtuch, Teller, Gabel, Löff el, Fläschchen, Schnuller und Win-del. Größe ca. 40 cm. 2x AAA-Batterien Puppe sind erforderlich, 3x AA-Batterien Töpfchen sind enthal-ten. Aus hochwertigem Kunststoff und Polyester.Nr. 908.129.360 39,95

39,95

Funktionspuppe

inklusive 24 Sounds

11 Deine Puppe und dich kannst du toll frisieren mit dem Frisierkoff er. Ob du deiner Puppe mit dem Fön die Haare trocknest oder mit den Haar-spangen tolle Frisuren machen möchtest, das umfangreiche Zubehör setzt deinen Fantasien keine Grenzen. Fön batteriebetrieben (R6x1,5 Volt nicht enthalten). Größe ca. 26x22x9 cm.Nr. 908.822.42 16,95

15-tlg.

1116,95

Frisierkoff er

7 Mit der kleinen Lisa von Bayer fühlt sich Ihr Kind wie eine echte Mami. Lisa hat einen Weichkörper und Schlafau-gen. Sie antwortet, wenn man sie mit "Kleine Lisa" anspricht. Durch den Spra-cherkennungschip reagiert sie auf ca. 16 Sätze, sie singt 3 Kinderlieder und spricht. Wenn Lisa müde ist, schläft sie ein. Inklusive Zubehör wie Kleidung, Schnuller, Fläschchen, Esshilfen und Ku-scheltier. 3x AA-Batterien werden be-nötigt. Größe ca. 46 cm.Nr. 908.131.227 49,95 39,95

Produktvideo im Internet

inklusive 24 Sounds

Page 36: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

1

2

3 4

Sie sparen 10,–

Spielhaus109,95

99,95

Sie sparen 2,–

Kasperfi guren16,95

14,95

Sie sparen 10,–

Kaspertheater59,95

49,95

Sie sparen 8,–

Türkasper44,95

36,95

36 kinderbutt.de/spielwaren

Abb. 1-10

Spielen wir Bank, Kaufladen, Post oder Theater?

1 In dem Roba Spielhaus mit schönen Textileinsätzen könnt ihr nach Lust und Laune spielen. Denn die vier verschiedenen Spielseiten sind als Kaufl aden, Kasperletheater, Tafel und Schalter für Post/Bank/Kiosk verwendbar. Ohne Deko. Größe ca. 129 bzw. 140x80x94,5 cm.Nr. 908.863.13 109,95 99,95

6-tlg.

2 Roba 6-tlg. Kasperle-Figuren-set. Ca. 30 cm hoch. Dessin sortiert.Nr. 908.832.93 16,95 14,95

3 Roba Türkasper. Das Kasperlethe-ater besteht aus Stoff und lässt sich mit einer Holzstange und Schnur im Türrahmen befestigen. Mit dabei sind sechs Kasperpuppen (Kasper, Prinzes-sin, König, Polizist, Räuber, Wolf) und eine Uhr. Textil aus 35% Baumwolle, 65% Polyester. Größe ca. 175x78 cm. Nr. 908.854.10 44,95 36,95

4 Roba Kasperltheater aus einem stabilen Massivholzgestell mit Stoff -bespannung, Vorhang, Häuserkulisse und Uhr. Inklusive 6 Handpuppen: Kasper, Prinzessin, König, Polizist, Räuber und Wolf. Größe (BxTxH) ca. 66x39x120 cm.Nr. 908.128.000 59,95 49,95

inklusive 6-tlg. Figurenset

inklusive 6-tlg. Figurenset

Abb. 1-11

+3 Jahren

Page 37: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Tafeln und Sitzgruppen

zusammengeklappt

59,95Kindersitzgruppe

mit 80-tlg. Zubehör

37 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

5-7 Schöne und funktionelle Roba Möbel „little Castle“ für kleine Königskinder und Ritter zum Thronen und Spielen mit echten Zinnen. Aus Holz natur, kombiniert mit texti-ler Ausstattung.

AMELIE IST TOLL

5 Kindertruhenbank mit gepolsterter Sitzfl äche zum Aufklappen. Maße: ca. 56x60,5x30 cm, Sitzhöhe ca. 31 cm. Nr. 908.862.64 49,95

6 Kindertisch mit blauer Tischplatte und Stoff einhang. Maße ca. 68x54x55 cm.Nr. 908.862.61 44,95

7 Kinderstuhl mit gepolsterter Sitzfl äche. Maße ca. 56x33,5x30 cm, Sitzhöhe ca. 31 cm.Nr. 908.861.74 24,95

inkl. 2 Handpuppen

8 Roba Kindersitzgruppe, bestehend aus 2 Stühlen, 1 Bank und 1 Tisch. Sitzfl ächen sind gepolstert und die Rückenlehne ist mit Stoff bespannt. Inklusive 2 Handpuppen „Kleine Emma“. Maße: Sitzhöhe ca. 30 cm, Stuhl ca. 52x32,5x29,5 cm, Bank ca. 52x58x29,5 cm, Tisch ca. 49x57x46,5 cm.Nr. 908.861.36 59,95

9 Roba Standtafel mit 80-tlg. Zubehör. Eine Seite magnetisch und eine Seite liniert. Inkl. Uhr mit beweglichen Zeigern, Zahlen, ABC und Ablage. Größe ca.112x69x41,5 cm, aus Massivholz. Zubehör bestehend aus: 1 Malschürze aus 100% Polyester, 1 Wisch-lappen, 12 Tafelkreiden, 31 Holzmagnetbuch-staben und 35 Holz magnetzahlen.Nr. 908.833.00 29,95

10 Roba Hängetafel – eine echte Alternative zur Standtafel. Aufgeklappt bietet sie drei grüne mit Kreide beschreibbare Tafelfl ächen (146x53,5 cm) und zusam-mengeklappt zwei weiße magnetische Tafelfl ächen (73x53,5 cm).Nr. 908.832.83 29,95

(o. Abb.) 97-tlg. Magnetbuchstaben- und Kreiden-set. Aus Kunststoff .Nr. 908.848.80 7,95

5

6 7

8

9

10

10

Unser Tipp29,95

Page 38: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Abb. 4+5

+4 Jahren

29-tlg.

52-tlg.

4

11

3 Auf dem Spielteppich kannst du mit Spielzeugautos über die vielen Straßen fah-ren oder bequem sitzen und ausruhen. Schlingenware, 100% Polyamid. Größe ca. 70x100 cm.Nr. 908.152.718 14,95 9,95

2

3

Sie sparen 5,–

Spielteppich14,95

9,95

Sie sparen 5,–

Kran29,95

24,95

Sie sparen 5,–

Rc Traktor54,95

49,95

mit Licht und Sound

38 kinderbutt.de/actionfuerjungs

5 29-tlg. Automobilbausatz mit zwei Karosserien und Rampe für zwei verschiedene Modelle.Nr. 908.127.972 14,95 11,95

6 52-tlg. Automobilbausatz mit drei Karosserien - es können zwei verschiedene Modelle gleichzeitig gebaut werdenNr. 908.127.973 24,95 19,95

5

6

+5 Jahren

4 Höhenverstellbarer Kran (50-110 cm) mit Kabelfernsteuerung, Toplicht, Sound, La-dekorb und Ladebühne. Ausziehbare Stützen sorgen für einen festen Stand. Aus Kunststoff .Nr. 908.118.95 29,95 24,95

mit Licht und Sound

1 Der RC Traktor „Claas” ist mit einer 3-Ka-nal Funkfernsteuerung mit Beleuchtung für volle Fahrfunktion (vorwärts, rückwärts, links, rechts, stopp), Drehen der Kabine über die Fernsteuerung und manuell beweglicher Ladefl äche ausgestattet. Lieferbar in zwei Frequenzen. Batterien Fernbedienung: 9V-Block 6R 61, Traktor: 5x 1,5 V R6 AA sind im Lieferumfang enthalten. Größe ca. 34 cm. Aus Kunststoff . Nr. 908.846.04 54,95 49,95

Abb. 1+2

+3 Jahren

5+6 Geomag Wheels Automobilbausatz. Aus klassischen Geomag-Elementen (magnetischen Stä-ben und Stahlkugeln) sowie Karosserien, Felgen und Reifen lassen sich verschiedene Modelle bauen. So werden Kreativität, räumliches Denken und Feinmoto-rik gefördert.

2 Britains Big Farm Case IH 140 Traktor. Der robuste und stabile Traktor ist im Maß-stab 1:16 originalgetreu umgesetzt. Kinder ab 3 Jahren werden es lieben, den Traktor mithil-fe der Funkfernbedienung zu steuern. Er kann vorwärts, rückwärts, links und rechts fahren. Dabei sorgen Licht und Sound für Authentizi-tät. 4x AA und 1x 9V-Batterien sind enthal-ten. Aus Kunststoff . Größe Traktor (LxBxH) ca. 31x16x23 cm.Nr. 908.171.385 49,95 44,95

Page 39: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Hier geht die Post ab!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/actionfuerjungs

7 BIG „PlayBIG Flizzies Multi-Garage“. Mit 2 Ebenen und Hubschrauberlandeplatz. Durch einen Lastenaufzug können die lusti-gen Autos auf das Parkdeck und zum Tanken gebracht werden. Über eine Fahrrampe geht es wieder hinunter in die Waschanlage oder Werkstatt. Ein Auto und 1 Hubschrauber sind im Lierferumfang enthalten. Aus hochwerti-gem Kunststoff . Größe ca. 60x38x35 cm.Nr. 908.166.004 34,95 27,95

Sie sparen 7,–

Multi-Garage34,95ab 27,95

39 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

FreundewerbenPrämie sichern

www.kinderbutt.de/freundschaftswerbung

8 Carrera Go!!! Dune Buggy Power. Im Set befi nden sich Trafo, Anschlussschiene, zwei Handregler, Rundenzähler, Geraden, Kurven, Looping, Sprungschanze, Stützen und Leit-planken. Streckenlänge: 7,3 m. Aufbaumaße ca. 285x90 cm. Inklusive zwei Fahrzeugen.Nr. 908.141.865 59,95

8

59,95

Carrera Go!

+3 Jahren

+1 Jahr

7

Action für Jungs

Page 40: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

1 76-tlg. Bosch Werkbank mit Zubehör, bestehend aus vielen Werkzeugen wie z. B. Hammer, Säge, Schraubenzieher etc. Mit zahlreichen Leisten und Schrauben zum Zusam-menschrauben. Angebrachter funktionsfähiger Schraubstock, 3 Ablagekästen, große Abla-gefl äche. Größe ca. 102x50x36 cm. Höhe Arbeitsplatte ca. 52 cm.Nr. 908.830.70 64,95 59,95

2 Konstruktionsset zum Bau zahlreicher verschiedenster Fahrzeuge. Diese lassen sich mit Hilfe der Baupläne sowie unter-schiedlicher Konstruktionselemente, Schraubenzieher und Schraubenschlüssel kreativ meistern. 107 Teile. Aus stabilem Kunststoff . Nr. 908.828.99 19,95

26-tlg.

3 26-tlg. Bosch Akkuschrauber-Koff er mit Zubehör wie z. B. Spielzeughandy (batte-riebetrieben) mit realistischen Funktionen und Tönen, Akkuschrauber (batteriebetrie-ben) Rechts-/Linkslauf, mit realistischen Bohr-/Schraubgeräuschen und viel Zubehör. Batteriebedarf 5x R6, 1,5 V (nicht enthalten). Größe 27x9,5x23 cm (LxBxH).Nr. 908.822.02 29,95

25-tlg.

5 25-tlg. Bosch Grand Prix Koff er. Reifen wechseln, Spoiler abschrauben – alles kein Problem mehr. Der praktische Bosch-Koff er beinhaltet einen 10-tlg. zerlegbaren Rennwa-gen, einen Ixolino mit 2 Bits, 10 Schrauben und einen Schraubendreher mit Ratschen-funktion. Batterien (3x 1,5 V AAA) sind im Lieferumfang nicht enthalten.Nr. 908.886.23 24,95 19,95

Profi- Ausrüstung!

Ein Fall für

GRATIS GRATIS

1

2

3

5

19,95

Konstruktionsset

6 Gut sortierte Bosch Werkzeugbox. Sie beinhaltet eine Kombizange, Säge, Feile, Wasserwaage, Hammer und Schrauben-schlüssel. Größe Box ca. 30x14x17 cm.Nr. 908.835.94 10,95

610,95

Werkzeug-Box

4 Bosch Lampe mit batteriebetriebener Funktion. Lampenteil um 90° drehbar. 4 Lichtfarben über den Ring einstellbar. Mit Blink- und Dauerlicht. Batterien (3 x 1,5 V Mi-gnon) nicht enthalten. Größe ca. 15,5x7x26,5 cm. Nr. 908.871.69 12,95 9,95

4

Abb. 1-16

+3 Jahren

Unser Tipp29,95

Sie sparen 5,–

Grand Prix Koff e24,95

19,95

Sie sparen 5,–

Bosch Werkbank64,95

59,95

+ +

40 kinderbutt.de/fuerkleinehandwerker

76-tlg.

107-tlg.

Page 41: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

53-tlg.

7

11

12

13

14

15

84,95

Kopfl ampe

32,95

Werkzeugwagen

realistisches Sägegeräusch

Blinklicht beim Sägen

9

10

Sie sparen 3,–

Kettensäge19,95

16,95

Sie sparen 5,–

Bosch Akkuschrau14,95

9,95

41 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

7 Bosch Werkzeugwagen mit ange-brachtem Schraubstock, zwei Ablagefä-chern sowie einem 53-tlg. Zubehörset. Die-ses enthält viele Werkzeuge wie Hammer, Säge, Schraubendreher etc., zahlreiche Leisten und Schrauben. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 35x45x52 cm.Nr. 908.860.26 32,95

8 Bosch Kopfl ampe mit verstellbarem Gummiband hält die Hände frei. 2x 1,5 V R6 AA-Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten. Nr. 908.860.25 4,95

9 Bosch Schlagbohrmaschine für kleine Profi s. Eine realitätsgetreue Nachbildung mit kindgerechten Funktionen: Rechts-/Linkslauf, Schnell-/Langsamlauf und vier auswechselbare Aufsätze. 3x Micro R03 AAA-Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 30x8x26 cm.Nr. 908.860.28 14,95 13,95

11 Bosch Schutzhelm aus Kunststoff für junge Handwerker. Kopfumfang regulier-bar. ACHTUNG! Dieses Spielzeug bietet kei-nen Schutz.Nr. 908.887.02 6,95 4,95

12 Bosch Kettensäge mit realistischem Sägegeräusch und Blinklicht beim Sägen. Batterien nicht enthalten (3x 1,5V Mignon). Nr. 908.886.04 19,95 16,95

13 Bosch Arbeitshandschuhe für Kin-der. Ein Paar. ACHTUNG! Dieses Spielzeug bietet keinen Schutz.Nr. 908.887.03 2,95

14 Bosch Arbeitsbrille ein wichtiges Zu-behör um das Handwerken sicher zu ma-chen. Größe ca. 13,5x4x7 cm. ACHTUNG! Dieses Spielzeug bietet keinen Schutz.Nr. 908.880.69 3,50

15 Bosch Ohrenschützer für den kleinen Handwerker. ACHTUNG! Dieses Spielzeug bietet keinen Schutz.Nr. 908.883.79 3,95

10 Bosch Akkuschrauber mit Rechts-/ Linkslauf, Licht und rotierendem, auswech-selbarem Bohrer/Schrauber – eine original-getreue Nachbildung mit kindgerechten Funktionen. Inkl. 4 Aufsätzen. Batterien (3x R6 1,5 V AA) sind im Lieferumfang nicht enthalten. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 24x6,5x28 cm.Nr. 908.860.27 14,95 9,95

16 Bosch Werkzeugbox. Den praktisi-chen Werkzeugkasten werden kleine Hand-werker lieben. Er schaut fast aus wie das Original und enthält ganz übersichtlich jede Menge Werkzeug und Zubehör. Inklu-sive Ixolino, einem batteriebetriebenen Ak-kuschrauber mit Rechts-/Linkslauf. Aus Kunststoff . Größe des Kastens ca. 32x15x21 cm. Die benötigten 2 x 1,5V AAA-Batterien sind nicht enthalten.Nr. 908.160.461 29,95

batteriebetriebener Ixolino Ak-kuschrauber mit Rechts-/Linkslauf

Säge Hammer Schraubenschlüssel Schrauben Zubehör

16 29,95

Werkzeugkasten

Für kleine Handwerker

Page 42: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

1 Bontempi Schlagzeug/MP3 ist sehr robust. Das Partnermodul führt durch Licht- und Sound-eff ekte zur ryhthmischen Begleitung und verfügt über einen MP3-Anschluss. Inklusive Kabel und Batterien 3x1,5 R6 AA.Nr. 908.127.197 64,95

höhenverstellbarer Hocker 32 Tasten bewegliches Mikrofon 7 Sounds und Rhythmen Record und Playback magische Lichtshow

ocker

nmen

6

Abb. 1-6

Für die kleinen Superstars...

Sie sparen 2,–

Rockgitarre16,95

14,95

Abb. 1+4-6

+3 Jahren

42 kinderbutt.de/fuermusikanten

6 Bontempi Digital-Keyboard. Eine Stimme führt das Kind durch 7 interaktive Spiele, um auf natürliche Art und Weise in die Welt der Musik einzusteigen.3x Baby-Batterien sind nicht enthal-ten. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 54x30x74 cm.Nr. 908.127.290 39,95

2 Die Beluga Kinder-Spielzeug-Gitarre aus lackiertem Holz ist mit sechs Nylon-Saiten und Plektrum ausgestattet. Länge ca. 53 cm.Nr. 908.832.39 14,95

3 Die hochwertige Beluga Holzblockfl öte wird mit deutscher Griff weise gespielt. Ausgestattet ist sie mit Reinigungsstab und Fett, praktisch in einer stabilen Kunststoff -Box verpackt. Länge ca. 32 cm.Nr. 908.843.91 17,95

5 Bontempi elektronische Rock gitarre. Ein-schalten und Ausschalten mit Rockklängen, Whammy-Eff ekt auf dem Schlagbrett, 6 Metall-saiten mit Rockklängen beim Anschlagen, auto-matische Abschaltung und Trageriemen. 2 Mignonbatterien à 1,5 V sind nicht enthalten. Größe ca. 20x56x4 cm. Nr. 908.127.211 16,95 14,95

2

14,95Holzgitarre

3

5

4 Bontempi Keyboard „Girl” mit 25 Tasten, Mi-krofon, großem LCD-Display zur Anzeige von No-ten und Animationen, 8 Sounds, 8 Rhythmen, 8 Songs, 4 Schlagzeugklängen und 5 Sonderklän-gen, Lautstärke, Temporegler, Aufnahme und Wiedergabe, Licht-LEDs und automatischer Abschaltung. 4x 1,5 V-Batterien sind im Lieferum-fang nicht enthalten. Größe ca. 52,5x6,5x20 cm.Nr. 908.108.23 29,95

4

Eltern, die ihre Kinder optimal fördern wollen, sollten ihren Nachwuchs möglichst früh ihr Wunsch-Instrument lernen lassen. Für die Entwicklung junger Menschen ist das Lernen eines Instruments enorm wichtig. Es unterstützt:

Intelligenzentwicklung soziale Kompetenz Konzentration Angstabbau allgemeine Schulleistungen

39,95

Digital Keyboard

Hocker 3 Trommeln (Ø 43, 24 und 21 cm) Becken elektronisches Partnermodul mit Licht- und Soundeff ekt Headset-Mikro MP3 Anschluß

1

64,95Schlagzeug

mit Licht und Sound

Page 43: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Abb. 9+11

11 Bontempi Kassettenrekorder mit Auf-nahme- und Wiedergabefunktion, Mikrofon, Griff und Lautstärkeregler. 4 Babybatterien R14/C mit 1,5 V erforderlich (nicht enthalten).Nr. 908.863.46 19,95

11

12

14,95CD-Koff er

7

8

9 Du bist der Star! Mit dem Bontempi Bühnenmikro gibst du den Ton an. Mit Basis und hö-henverstellbarem Ständer, Lichtef-fekten, 10 Demos, 2 Soundeff ekten sowie Lautstärkeregelung ausge-stattet. 4x 1,5 V R6 AA-Batterien sind nicht im Lieferumfang enthal-ten. Größe ca. 16x19x96 cm.Nr. 908.859.81 16,95

emkro gibst und hö-r, Lichtef-

ndeff ekteng ausge-atterien ng enthal-cm.

16,95

16,95Bühnenmikro 9

• zusammengeklappt

Doppel-CD

6-tlg.

10 Karaoke CD-Player mit Titelsprung- und Suchfunktion, 2 Mikrofonen, LED-Trackdisplay sowie eingebautem Lautsprecher. Anschluss-möglichkeit für externes Netzteil und Kopfhö-rer. Besonders stabiles Gehäuse. In ausge-zeichneter Klangqualität. Leicht bedienbar durch große Funktionstasten. Separate Laut-stärkekontrolle für Mikros und Musik. Batterie (6x LR14) nicht enthalten.Nr. 908.141.854 rosa Nr. 908.141.855 blau 49,95 39,95

Unser Tipp9,95

10

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/fuermusikanten

Prinzessin Coralie

Piraten

Sie sparen 10,–

CD-Player49,95

39,95

43 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

14 CD: „Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn“ – das Originalhörspiel zum Kino-fi lm. Prinzessin Lillifee hat einen magischen Traum: Sie soll auf Lucy, das Baby von Einhorn Rosalie, aufpassen. Als Lillifee aufwacht, steht Lucy plötzlich vor ihr. Lillifee beschließt, ge-meinsam mit ihren Freunden nach Bluetopien zu fl iegen, um Lucys Eltern zu fi nden. Doch auf dem Land liegt ein furchtbarer Fluch. Mit-ten im Sommer ist alles mit Eis und Frost be-deckt. Wird es Prinzessin Lillifee gelingen, Lucy zu ihren Eltern zurückzubringen und Bluetopien von dem eisigen Fluch zu befrei-en? Gesamtspielzeit ca. 72 Minuten.Nr. 908.138.712 7,95

14 7,95CD Lillifee

7 6-tlg. Musik-Set aus Holz. Melodien, Rhythmen und Reime faszinieren Kinder und gehen schnell ins Gedächtnis. Das Set bein-haltet 1 Tamburin Ø ca. 14 cm, 1 Glocken-kranz, 1 Schlag-Schellenstab, 2 Kastagnetten und 1 Kastagnettenstab. Olé!Nr. 908.862.82 16,95

8 12-Ton Holz-Xylofon. Den bunten, far-benfrohen Klangstäben lassen sich mit den zwei Schlägeln Töne und Lieder entlocken. Größe ca. 33x22x4 cm.Nr. 908.803.33 9,95

Abb. 7-12

+3 Jahren

13 Auf zwei CDs befi nden sich „60 der schönsten Kinderlieder“ wie Alle Vögel sind schon da, Ein Schneider fi ng ´ne Maus, Der Kuckuck und der Esel, Es klappert die Mühle, Ich gehe mit meiner Laterne, ... Die schönsten Kinderliederklassiker - von Kindern für Kinder gesungen! Insgesamt über 130 Mi-nuten Musik.Nr. 908.114.485 9,95

13

12 Mit dem CD-Koff er lässt sich leichter Ordnung halten. Durch den praktischen Klipp-Verschluss und Tragegriff ist er immer einsatzbereit. Er bietet Platz für 24 CDs und CD-ROMs. In der Mitte mit Trennung. Strapa-zierfähiges Material aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 28x14x14,5 cm. Nr. 908.724.91 Prinzessin Coralie Nr. 908.725.00 Piraten 14,95

Für Musikanten

Page 44: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Mit SoundMit Sound

Bücher für Kinder ab 1 Jahr

Bücher für Kinder ab 2 Jahren

Bücher für Kinder ab 3 Jahren

ab 1 Jahr

Mit SoundMit Sound

4 Bücher im Schober4 Bücher im Schuber

12

10 Ars Edition Buch „Der kleine Trotz-drache“. Gefühlschaos und Wutausbrüche – Kinder haben es in der Trotzphase manchmal ganz schön schwer. Und ihre El-tern auch. Die Bilderbuchgeschichte zeigt, wie der kleine Drache lernt, mit seinen Ge-fühlen umzugehen, seinen Trotz zu verste-hen und zu überwinden. Hardcover. 32 Sei-ten. Größe ca. 22x29 cm.Nr. 908.956.05 12,95

10 12,95

Der kleine Trotzdrache

11 Album: „Meine Kindergarten-freunde“. In diesem lustigen Album ist Platz für alle Kindergartenfreunde. Jedes Kind trägt sich auf eine Seite ein, malt ein schönes buntes Bild und kann ein Foto einkleben. So wird dieses Album zu einer wunderschönen Erinnerung an die Kinder-gartenzeit und Freunde. Wattiertes Hard-cover, 64 Seiten. Größe ca. 20x21,5 cm. Nr. 908.131.254 7,95

11

Freundealben

12 Album: „Meine Kindergarten-Freun-de“. In diesem lustigen Album ist Platz für alle Kindergartenfreunde. Jedes Kind trägt sich auf eine Seite ein und malt ein schönes buntes Bild. So wird dieses Album zu einer wunderschönen Erinnerung an die Kindergar-tenzeit und Freunde. 64 Seiten. Größe ca. 20x21,5 cm. Nr. 908.840.24 7,99

9 „Yakari – Indianerstarke Minuten-Geschichten“. Yakari ist ein aufgeweckter Indianerjunge mit einem großen Herz – besonders für Tiere. In 34 liebevoll illus-trier ten Geschichten erlebt der kleine Sioux auf regende Abenteuer. Hardcover, 144 Sei-ten. Größe ca. 21,5x30 cm.Nr. 908.131.788 9,99

9

44 kinderbutt.de/buecher

3 Ars Edition „Was hörst du hier? – Kleine Tiere”. Hier lernen Kinder auf je-der Doppelseite ein anderes Tier kennen. Auf den rechten Seiten ist ein Soundchip integriert – einmal drücken und schon ertönt das passende Geräusch. Pappbil-derbuch, 12 Seiten. Größe ca. 16x16 cm. Nr. 908.109.838 9,95

8 Ars Edition „Meine allerersten Mär-chen“. 13 bekannte Märchen der Gebrüder Grimm werden in diesem Buch für die Kleinsten nacherzählt: Rotkäppchen, Frau Holle, Der gestiefelte Kater, Schneewitt-chen usw. 28 Seiten. Größe ca. 20,5x23 cm. Nr. 908.840.05 9,95

2 Ravensburger ministeps „Hier bin ich! Siehst du mich?“ Vom Kopf bis zu den Zehen gibts hier allerhand zu sehen. Lustige Reime und ein echter Spiegel laden immer wieder zum Betrachten, Spielen und Benennen ein. Papp-bilderbuch, 24 Seiten. Größe ca. 19x19 cm.Nr. 908.115.364 9,95

3

8

9,95

Buch

4 Ars Edition „Was hörst du hier? – Fahrzeuge“. Ob Traktor, Feuerwehrauto oder Schiff : auf jeder Doppelseite lernen Kinder ein anderes Fahrzeug kennen. Drückt man auf den integrierten Sound-chip, dann ertönt das passende Geräusch. Pappbilderbuch, 12 Seiten. Größe ca. 16x16 cm. Nr. 908.124.824 9,95

42

6 Ravensburger „Meine liebsten Wimmelbücher“. Der liebevoll gestal-tete kleine Schuber beinhaltet die Ali Mitgutsch-Klassiker: Unsere große Stadt, Auf dem Lande, Komm mit ans Wasser und Frühling, Sommer, Herbst und Win-ter. Pappbilderbuch, je Buch 20 Seiten. Größe ca. 10,5x12 cm. Nr. 908.124.823 8,99

6

8,99

Wimmelbücher

1 Ravensburger ministeps „Mein aller-erstes Bilderlexikon“. Eine Bilderreise durch die Themenwelten der Kleinsten: Was wächst im Garten? Welche Farbe hat die To-mate und womit trockne ich mich nach dem Baden ab? Diese und andere Wörter können die Kleinen im ersten Bilderlexikon entdecken und benennen. Hier lernen sie ihre Welt und alles, was zu ihr gehört, kennen. Pappbilder-buch, 24 Seiten. Größe ca. 22,5 x 22,5 cm.Nr. 908.147.885 8,99

7

7 Ravensburger Allererstes Lernen: „1, 2, 3, 4 – Viele Tiere zählst du hier!“ Das Zählen lernen von 1 bis 10 fällt ganz besonders leicht, wenn die beliebten Bauern hoftiere mitmachen. Interaktive Schieber und Fragereime helfen dabei. Mit-machspaß ist bei dieser neuen Lernreihe für Kinder ab 2 Jahren garantiert. Pappbilder-buch, 12 Seiten. Größe ca. 16x16 cm.Nr. 908.135.292 7,95

+4 Jahren

+4 Jahren

1

5 Ravensburger Pappbilderbuch „Gute Nacht, kleiner Bagger“. Deine erste Bagger-Gutenachtgeschichte in Reimen. Jeden Morgen steht der kleine Bagger bereit, denn es gibt immer viel zu tun: Baugruben ausheben, Pfl astersteine verladen, Brücken einreißen und noch vieles mehr. Doch irgendwann ist auch der kleine Bag-ger müde und muss schlafen gehen. Gute Nacht, kleiner Bagger! 16 Seiten, Größe 19x19 cm.Nr. 908.147.876 6,99

9,99

Buch

5

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/buecherwurm Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Page 45: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

35

26 27

28 29

30 31

36

41

Antworten auf viele Fragen

Abb. 13-25

+2 Jahren

Abb. 26-42

+4 Jahren

37

42

14,95

Mein erster Weltaltlas

25

45 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

21 Nr. 908.690.34 Ängstlich, wütend, fröhlich sein

16 Nr. 908.831.57 Das bin ich & Das bist du

15 Nr. 908.831.55 Der Wald

13 Nr. 908.880.37 Die Jahreszeiten

17 Nr. 908.852.53 Mein Kindergarten

13 14

15 16

17

19 20

21 22

je 8,99

Buch

26 Nr. 908.824.59 Alles über Dinosaurier

27 Nr. 908.781.76 Alles über die Feuerwehr

28 Nr. 908.821.80 Die Uhr und die Zeit mit heraustrenn-barem Geburtstagskalender

29 Nr. 908.781.72 Wir entdecken unseren Körper

30 Nr. 908.855.26 Wir entdecken die Zahlen, mit Schreibtafel

31 Nr. 908.822.98 Alles über Pferde und Ponys

32 Nr. 908.851.73 Alles über Laster, Bagger und Traktoren

33 Nr. 908.853.13 Pass auf im Straßenverkehr

34 Nr. 908.851.58 Unsere Erde

36 Nr. 908.528.64 Technik bei uns zu Hause

37 Nr. 908.109.550 Was passiert im Krankenhaus?

38 Nr. 908.126.289 Auf dem Bauernhof

39 Nr. 908.126.258 Wir erforschen die Dinosaurier

40 Nr. 908.126.244 Komm mit ins Ballett

35 Nr. 908.872.17 Experimentieren und Entdecken

14 Nr. 908.870.13 Die Baustelle

19 Nr. 908.018.03 Unser Baby

20 Nr. 908.521.20 Der Traktor

22 Nr. 908.109.529 Unser Werkzeug

18

32 33

34

38 39

40

41 Nr. 908.143.308 Fahrzeuge auf dem Bauernhof

je 12,99

18 Nr. 908.803.71 Wenn es dunkel wird

13-25 Stück für Stück die Welt begreifen – gemeinsam, jeden Tag. Wieso? Weshalb? Warum? Junior beantwortet klar und anschaulich die Fragen der Kleinen. Überraschende Spieleff ekte, liebevolle Illustrationen und altersgerechte Texte machen jede Seite zu einem Erlebnis. Mit Klappen. 16 Seiten farbig illustriert, Spiralbindung. Größe ca. 18x19,5 cm.

26-41 Mama, wieso ist das so? Diese und noch mehr Fragen werden in diesen tollen Sachbüchern Wieso? Weshalb? Wa-rum? zu verschiedenen Themen bereichen, die Kinder ab dem Kindergartenalter interessieren, beantwortet. Ganz toll für die Kleinen sind die Bildklappen, hinter denen sich immer eine passende Abbildung verbirgt. Alle Bücher sind auf 16 Seiten durchgehend illustriert, Spiralbindung. Größe ca 24x28 cm.

25 Nr. 908.143.305 An Teich und Fluss

je 8,99

23 Nr. 908.109.533 Der Bagger

23

24 Nr. 908.831.52 Die Feuerwehr

24

42 Ravensburger Wieso? Weshalb? Warum? Mein erster Weltatlas. Spielerisch die Welt ent decken! Hardcover, 24 Seiten. Größe ca. 24,5x28 cm.Nr. 908.856.99 14,95

je 12,99

Buch

Bücher

Page 46: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

+2,5 Jahren

1 2

+3,5 Jahren

4

+3 Jahren

5

Jede Menge Spiel und Spaß!

Es blinkt!!!

Sie sparen 4,–

Memory Yakari17,95

13,95

Abb. 2-8

Sie sparen 2,–

Big-Bobby-Car-Sp16,95

14,95

Sie sparen 3,–

4 erste Spiele17,95

14,95

46 kinderbutt.de/spiele

+3Jahren

+3 Jahren

3

6

11,95Kinder-Electric

+3 Jahren

6 „Mein erstes Electric“Nr. 908.810.55 11,95

7

+4 Jahren

7 „Kinder-Electric“Nr. 908.824.22 11,95

6+7 Noris „Kinder-Electric“. Es blinkt, wenns stimmt. Mit diesem Spiel wird das Gedächtnis und das Kombinieren von Gegenständen ge-übt. Bestehend aus Spielmodul mit zwei verkabelten Steckern, unter-schiedlichen Aufgaben-Karten und ausführlicher Spielanleitung. Für ein und mehr Kinder. Batterien 2 Mignon-Zellen 1,5 V nicht enthalten.

+4 Jahren

8 Ravensburger Memory „Yakari“. Begib dich mit dem beliebten Indianerjungen und seinen Freunden auf die Su-che nach passenden Bildpaaren. Hier bringen Karten paare das Gedächtnis großer und kleiner Yakari-Fans auf Trab! Für 2-8 Spieler. Inhalt: 36 Bildpaare.Nr. 908.132.504 17,95 13,95

1 Das Noris Big-Bobby-Car-Spiel mit den Original Big-Bobby-Cars! Ein lustiges Rennfahrer-Spiel für die Kleinen! Das Spiel beinhaltet 4 farbige Big-Bobby-Cars, 1 Spielplan beidseitig verwendbar (50x70 cm), 1 Farb-Symbolwürfel und 1 Spielanleitung. Für 2-4 Spieler.Nr. 908.875.19 16,95 14,95

2 Ravensburger „Elefanten-Parade“. Vier Elefantenfa-milien treten im Dschungel zur Parade an. Vorne stehen die großen Elefanteneltern und dahinter die kleinen Ele-fantenkinder. Helft ihnen, alle Plätze richtig zu besetzen! Ein leicht verständliches Farbwürfelspiel mit stabiler Aus-stattung. Für 2-4 Spieler. Nr. 908.143.309 19,95

5 Ravensburger „Colorama“. Pädagogisches Lernspiel für den Umgang mit Farb- und Formsymbolen. Für 1-6 Spieler.Nr. 908.736.32 16,95 14,95

4 Ravensburger Tempo, kleine Schnecke! Würfelspiel für 2-6 Spieler. Mit zwei Farbwürfeln, 6 Holzschnecken und Spielplan. Nr. 908.735.42 17,95 14,95

8

3 Ravensburger „4 erste Spiele“. Spiel & Spaß von An-fang an! Vier Farbwürfelspiele für 2-6 Spieler.Nr. 908.832.07 17,95 14,95

Page 47: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Günstige StartersetsRavensburger tiptoi® macht Wissen lebendig und ist die innovative

Verbindung von Spaß und Lernen. Dieses völlig neue interaktive Lern-system unterstützt Kinder dabei, die Welt spielerisch zu entdecken. Es macht Bücher und Spiele akustisch lebendig, hat vielseitige Nutzungs-möglichkeiten und kann bereits im Vorschulalter eigenständig genutzt werden. Tippt das Kind mit dem Stift auf ein Bild oder einen Text, erklingen passende Geräusche, Sprache oder Musik. Eine intelligente Elektronik ermöglicht Kindern, Bücher und Spiele völlig eigenständig immer wieder neu zu erleben. Die benötigte Software laden Sie sicher, einfach und kostenlos über das Internet auf den tiptoi®-Stift.

9

Sie sparen 10,04

Starterset44,99

34,95

Abb. 19-21

Abb. 13-15 Abb. 12-21

Sie sparen 2,–

Tip Toi Puzzle12,99

10,951314 15

Abb. 16-21

Abb. 9+10

+4 Jahren

19 20

47 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

9 Ravensburger tiptoi® Starterset mit Stift und Buch: „Wieso? Weshalb? Warum? – Entdecke den Bauernhof“. Auspacken und loslegen. Dieses Starterset enthält den Stift, USB-Kabel und das Buch. 16 Seiten mit Spiralbindung. Größe ca. 24,5x28 cm. (Batterien 2xAAA sind nicht ent halten.)Nr. 908.922.01 44,99 34,95

11 Ravensburger tiptoi® Starterset mit Stift und Spiel: „Englisch-Detektive“. Auspacken und loslegen: Dieses Starter set enthält den Stift, USB-Kabel und das Lernspiel „Die Englisch-Detektive ... setzt euer Englisch ein und fangt Prof. Mad“. (Batterien 2xAAA sind nicht enthalten.)Nr. 908.926.07 44,99 34,95

12 Ravensburger tiptoi® Spiel: „Das Geheim nis der Zahleninsel“. Auf der Zahlen-insel gibt es viele wertvolle Schatzkisten zu fi nden. Um die Kisten zu bergen, müssen die Spieler Rechenaufgaben lösen. Dazu gibt es spannende und lustige Minispiele. Tiptoi-Stift nicht enthalten.Die Kinder üben dabei spiele-risch Kopfrechnen und das kleine Einmaleins. Für 1-4 Spieler. Nr. 908.926.10 20,99 16,95

+6 Jahren

+5 Jahren

11

16-21 Ravensburger tiptoi® Buch: „Wieso? Wes-halb? Wa rum?“ 16 Seiten mit Spiralbindung. Tiptoi®-Stift nicht enthalten. Größe ca. 24,5x28 cm.

+4 Jahren

10 Ravensburger tiptoi® Starterset mit Stift und Buch „Bilderlexikon Tiere“. Auspacken und loslegen. Dieses Starter set enthält den Stift, USB-Kabel und das Buch. Größe ca. 24,5x28 cm. (Batterien 2xAAA sind nicht ent halten.)Nr. 908.146.177 44,99 34,95

10

Spiele, Puzzle ...

... und Bücher

+4 Jahren

20 Nr. 908.154.210 Mein großes Bilderlexikon 16,99

19 Nr. 908.133.748 Komm mit in den Wald 19,99

18 Nr. 908.115.463 Die Welt der Musik 19,95

17 Nr. 908.114.439 Unterwegs mit der Feuerwehr 19,95

16 Nr. 908.922.29 Sicher im Straßenverkehr 19,95

21 Nr. 908.133.721 Entdecke die Piraten 19,99

14 Ravensburger tiptoi®-Spiel: „Reise durch die Jahreszeiten“. Zu acht verschiede-nen Themengebieten wie Wald, Auf dem Land, Am Wasser oder Tiere gibt es großformatige Puzzleteile. Wer zuerst seinen Jahreszeiten-Kreis vervollständigt hat, gewinnt das Spiel. Für 1-4 Spieler. Tiptoi®-Stift nicht enthalten.Nr. 908.926.15 18,99 14,95

13 Ravensburger tiptoi® Spiel: „In Deutschland unterwegs“ macht Wissen über Deutschland lebendig. Das Ziel ist, so schnell wie möglich eine Reihe vorgegebener Orte zu besuchen. Dabei hat jeder Spieler andere Vor-gaben und nicht unbedingt der Schnellste wird als Sieger hervorgehen. Durch Quizfragen können Extrapunkte gesammelt werden, im Entdeckermodus gibt es spannende Audio-Infor mationen. Tiptoi® Stift ist nicht enthalten. Nr. 908.120.843 20,99 16,95

15 Ravensburger tiptoi®-Puzzle: „Der Pony hof“ Erlebe den Turniertag auf dem Pony-hof. Tiptoi® erweckt das Geschehen auf dem Pony hof zum Leben. Das Kind tippt auf Perso-nen, um mit ihnen zu sprechen oder etwas über sie zu erfahren. So sammelt es Hinweise, die sich wie Puzzleteile zusammenfügen und ihm helfen, das Pony „Fee“ auf das Reitturnier vor-zubereiten. Tiptoi®-Stift nicht enthalten.Nr. 908.115.823 12,99 10,95

+7 Jahren +5

Jahren

17

1618

21

12

Lern- und Gesellschaftsspiele

Page 48: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Abb 4+5

+11/2 Jahren

Malen ohne Flecken mit reinem Leitungswasser Striche und Farben verschwinden wieder, sobald es trocken ist immer wieder neu bemalbar

19,95Mosaik-SetMosaik Set

Malen mit Aqua Doodle

Inkl. 300 Stecker

Wasser… färbt die Matte blau!

Striche

verschwinden… sobald sie trocknen!

So funktionierts…

52 cm

2

1500-tlg.

+4 Jahren

+3 Jahren

Der biologische Bastelspaß

1

befeuchten

auswringen

anfeuchten

kleben

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/malenundbasteln

Sie sparen 5,–

Malmatte19,95

14,95

Abb. 1-3

48 kinderbutt.de/malenundbasteln

4+5 Ravensburger Aqua Doodle – Malen ohne Flecken. Einfach Wasser in den Stift füllen und auf gehts! Auf der Spezialmatte erscheinen die Wasserstriche in kräftigem Blau. Trocknet das Wasser, verblassen die Zeichnungen wieder.

5 Malmatte inkl. Malstift Größe ca. 52x52 cm.Nr. 908.845.22 19,95 14,95

4 Zusatzstift als Ersatz oder damit mehrere Kinder gleichzeitig malen können.Nr. 908.856.10 3,95

5

4 3,95Zusatzstift

2 Das Mosaik-Steckspiel „FantaColor“ fördert die Kreativität und die Feinmotorik. Aus 300 Steckern in verschiedenen Farben und Größen (von 10 - 20 mm) lassen sich fan-tasievolle Bilder erstellen. Die Platte kann ge-tragen und wie ein Bild aufgestellt werden. Größe ca. 36x28x6 cm. Aus Kunststoff .Nr. 908.126.832 12,95

3

3 Steck-Mosaik-Set. Anhand der Vorlage können verschiedene Motive nachgesteckt werden, oder du entwirfst deine eigenen Ide-en. Die transparenten bunten Stecker können ohne große Mühe einfach wieder von der Grundplatte entfernt werden. Inhalt Eimer ca. 1500 transparente bunte Stecker in 2 ver-schiedenen Größen, 2 Steckplatten Größe ca. 21,5x16 cm und 28x19,5 cm.Nr. 908.865.35 19,95

ab 6,95PlayMais Bausteine

1 PlayMais Bausteine sind der natürliche Bas-telspaß, der aus Mais hergestellt und mit Lebens-mittelfarbe eingefärbt ist. Die Bausteine sind nicht nur ein unterhaltsamer Zeitvertreib, sondern auch pädagogisch wertvoll, da sie die Entwick-lung der Kreativität, Fantasie, Motorik und des räumlichen Vorstellungsvermögens fördern. Sie lassen sich formen, pressen, schneiden und vieles mehr. Sie kleben durch Anfeuchten mit Wasser aneinander und auf vielen verschiedenen Unterla-gen. Aus 100% biologisch abbaubarem Mais, ca. 2 cm Durchmesser und 3 cm lang.Nr. 908.143.364 300 Teile 6,95 Nr. 908.143.365 700 Teile 9,95Nr. 908.143.363 1000 Teile im Eimer 14,95

Page 49: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

3er-Pack

6

8

14,95Riesenstempel-kissen-Set

7,95Riesenstempel-Set

20-tlg.

+4 Jahren

11

12,90Zeichenschule

pädagogisch wertvoll kinder- und umweltfreundlich chrom- und bleifreier Lack

+8 Jahren

14

12,95Werkzeug-Set

+5 Jahren15

20-tlg. 20-tlg.

9 6,95Fingerfarben ECO Abb. 6-10 +3

Jahren

10 6,95Spielknete ECO

Unser Tipp29,95

Sie sparen 2,–

Holzkonstruktion12,95

10,95

Abb. 6-10+13-15

Sie sparen 1,–

Malschürze6,95

5,95

49 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

8 Riesenstempel-Set mit 20 unterschiedlichen Mo-tiven - bei dieser Vielfalt sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Für Geschenkpapier, Glückwunsch-karten, Bastelarbeiten, und vieles mehr. Griff aus Kunststoff , Stempelfl äche aus EVA. Ø ca. 7,5 cm, Höhe ca. 4 cm.Nr. 908.955.03 14,95

6 Riesenstempelkissen-Set im 3er-Pack in den Farben Rot, Blau und Gelb. Ideal für große Stempel oder sogar für ganze Hände. Lässt sich mit Wasser und Seife abwaschen. Größe ca. 19x16,5 cm. Nr. 908.839.34 7,95

13 Holzkonstruktion-Set. Mit diesem Bastelset baust du die schönsten Holzfi guren zusammen. Die verschiedenen vorgebohrten Holzelemente werden durch Stifte zusammengehämmert. So entstehen im-mer wieder die unterschiedlichsten Gebäude, Ma-schinen, Figuren und Fahrzeuge.Nr. 908.217.77 12,95 10,95

13

+2 Jahren

12

9,95Buch

14 20-tlg. Holz-Werkzeugkoff er – ein Traum aller Kinder die gerne handwerken. Größe ca. 36,5x24x8,5 cm.Nr. 908.842.84 29,95

410-tlg.

15 410-tlg. Werkzeug-Set. Hier könnt ihr aus ver-schiedenen Holzelementen Gegenstände wie Stühle, Tische, Häuschen, Fahrzeuge usw. zusammennageln. Mit dem stabilen Metallhämmerchen, Nägeln, Leim und einer Nagel-Halt-Hilfe kann es losgehen.Nr. 908.847.26 12,95

11 „Die große Kinder-Zeichenschule.“ Zeichnen lernen mit lustigen Illustrationen und Gedichten. Sie erkennen die Grundformen in den Dingen und kom-binieren sie Schritt für Schritt zu stimmigen Bildern. 80 Seiten gebunden mit bunten Übungen. Größe ca. 20x27 cm.Nr. 908.844.66 12,90

12 „Mein allererstes Basteljahr“ – basteln mit den Allerkleinsten. Kindliche Kreativität entfaltet sich durch die Anregungen, die Kinder von klein auf erhal-ten. So können Kinder die Bastelarbeiten in diesem Buch auch überwiegend selbst ausführen. Hardcover. 64 Seiten. Größe ca. 20x27 cm.Nr. 908.950.57 9,95

+3 Jahren

7 Malschürze mit seitlichen Klettverschlüssen, gro-ßer Vordertasche und Ärmelbündchen. Robustes Ge-webe aus 100% Poly ester.Nr. 908.127.149 6,95 5,95

7

9 Fingerfarbe ECO in vier leuchtenden Farben, ideal für kleine Künstler. Sie besteht zum größten Teil aus natürlichen Rohstoff en und ist sehr gut auswaschbar. Inhalt je Dose ca. 110 ml.Nr. 908.216.91 rot, grün, blau, gelb 6,95

10 Spielknete ECO in vier leuchtenden Farben für Modellierspaß ohne Ende. Sie trocknet nicht aus und besteht zum größten Teil aus natürlichen Rohstoff en.Nr. 908.216.90 rot, grün, blau, gelb 6,95

Basteln

Page 50: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

50 kinderbutt.de/draussenunddrinnen

Page 51: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

3 Das Hudora Laufrad „One-2Run“ fördert Gleichgewicht, Ge-schicklichkeit und Koordination für ein leichtes Umsteigen aufs Fahr-rad. Mit kugelgelagerten 12-Zoll-Rädern, Gummiluftreifen, Stahl-felgen, Lenker mit Über steuer ungs anschlag, großem Lenkeraufprallschutz, Klingel, Handbremse für Bandbremse am Hinterrad, Lenkertasche, Schutz-blechen vorne und hinten, Katzen-augen sowie horizontaler Sattel-verstellung von 33-45 cm. Lenkerhöhe von 52-62 cm verstell-bar. Rahmen aus stabilem, pulverbeschich tetem Stahlrohr. Nr. 908.108.170 59,95 44,95

Sie sparen 5,–

Scooter „Hornet”29,95

24,95

Fahrzeuge ab Seite 50

Inliner/Rollschuhe ab Seite 52

Für drinnen und draußen ab Seite 54

kinderbutt.de

Freizeit Übersicht Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Sie sparen 10,–

2-in-1 Dreirad69,95

59,95

1

Sie sparen 15,–

Laufrad59,95

44,95

51 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

35kg

höhenverstellbarerLenker (52-62 cm) großer

Lenkerauf-prallschutz

pulverbeschichteter Stahrohrrahmen

kugelgelagerte 12-Zoll-Stahlfelgen mit Gummiluftbereifung

SchutzblechSchutzblech

Lenkertasche

Katzenaugen

horizontaler, höhenver-stellbarer Sattel (33-45 cm)

Abb. 2+3

3

+10 Monaten

Länge

70 cm

Lenk

er 7

6,5-

87 cm

höhe

nver

stel

lbar

Rad Ø 120 mm

2 2 Hudora Scooter „Hornet“. Die 120 mm großen Rollen verleihen Stabilität und Sicherheit. Der Lenker lässt sich in der Höhe von 76,5 bis 87 cm justieren und umklappen. Mit Fußbremse. Kugellager ABEC 5 aus Carbon, Frontgabel und Lenker aus Stahl, Körper aus Alu. Länge ca. 70 cm, Trittfl äche ca. 31x9,5 cm.Nr. 908.142.745 blauNr. 908.142.746 pink 29,95 24,95

100kg

ABEC 5

blau

pink

In 2 Farben

1 Smoby 2-in-1 Dreirad Be Move Komfort Trendy. Das mitwachsende Dreirad ist ein mo-dernes und sportliches 2-in-1 Dreirad. Ab 10 Monaten sitzt das Kind dank des Sicherheitsbü-gels, des Schalensitzes und der Fußstützen gut geschützt auf dem Dreirad. Über die Doppelrohr-stange kann das Kind ganz bequem geschoben werden. Wenn es größer wird, wächst das Drei-rad einfach mit. Kann das Kind alleine fahren, wird der Sicherheitsbügel abgenommen. Der komfortable Sitz mit Sicherheitsgurt passt sich auf 3 Stufen dem Körperbau an. Stabiler Metall-rahmen, Kippwanne, abnehmbare Tasche, Anti-Rutsch-Pedale, höhenverstellbare Doppelschie-bestange, Lenkeinschränkung/Lenkblockierung und zuschaltberer Pedal-Freilauf. Größe (LxBxH) ca. 71 x 50 x 53 cm.Nr. 908.165.872 69,95 59,95

Abb. 2+3

Achtung:Mit Schutzausrüstung

zu benutzen. Nicht im Straßenverkehr zu

verwenden.

FreundewerbenPrämie sichern

www.kinderbutt.de/freundschaftswerbung

Page 52: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Fahrspaß und Sicherheit

Mehr Sicherheit

je 9,95

Schutzprotektoren-Settzprotektoren-Set

4-tlg.

ideal zur Aufbewahrung von Inlineskatern und Schlittschuhen

5,95

Kunststoff pylone

5

6

je 39,95

Inliner

ABEC 3ABEC 3

3

52 kinderbutt.de/fahrzeuge

1 Kinderhelm „Prinzessin Lillifee”Nr. 908.593.02 XS Kopfumfang 44-49 cmNr. 908.593.03 S Kopfumfang 46-51 cm Nr. 908.593.14 M Kopfumfang 52-58 cm 34,95

1-4 Ked Kinderhelm Meggy macht sich bei den Kleinen durch das schöne Motiv und den bequemen Sitz schnell beliebt. Der Helm hat 5 Belüftungsöff nungen und ein Insektenschutz-Netz. Durch das stufenlose Quicksafe Kopf-ringeinstellsystem mit zwei LED-Sicherheits-blinkleuchten und das Rastersteckschloss mit Schnelleinstellung und Einklemmschutz passt sich der Helm optimal dem Kopf an.

2 Kinderhelm „Bob der Baumeister” Nr. 908.592.31 XS Kopfumfang 44-49 cmNr. 908.592.73 S Kopfumfang 46-51 cmNr. 908.592.78 M Kopfumfang 52-58 cm 34,953 Kinderhelm „Hello K itty”Nr. 908.142.753 XS Kopfumfang 44-49 cm Nr. 908.142.754 S Kopfumfang 46-51 cm Nr. 908.142.756 M Kopfumfang 52-58 cm 34,95

4 Kinderhelm „Capt’n Sharky”Nr. 908.593.15 XS Kopfumfang 44-49 cmNr. 908.593.16 S Kopfumfang 46-51 cmNr. 908.593.17 M Kopfumfang 52-58 cm 34,95

5 Biomechanische Hudora Handgelenk-, Knie- und Ellbogenschoner für Kinder im Set. Grau-Schwarz aus Mesh (Kunststoff ).Nr. 908.813.91 Gr. S (3-7 Jahren) 9,95Nr. 908.813.99 Gr. M (8-11 Jahren) 9,95• anatomische Passform• perfekter Sitz durch vorgeformte Hartschalen• stoßfeste Oberschalen• stoßdämpfende Schaumpolsterung• „Cool Max“ luftdurchlässiges Innenmaterial – hält kühl

und trocken• Polsterung gegen Scheuern und Druckstellen• von führenden Orthopäden entwickelt

10 Hudura Top-Rollschuh mit Doppelkugellager. Der ro-buste Rollschuh für Kinder wächst viele Jahre mit. Mit Riemen, Riemenpolsterung und variabler Schnürung wird der Kinder-schuh einfach auf dem Rollschuh fi xiert. Glanzvernickeltes, langlebiges Chassis mit leisen, lenkbaren PU-Rollen und ei-nem PU-Stopper. Belastbar bis 60 kg.Nr. 908.843.52 Gr. 28-40 29,95

7 Hudora 4-tlg. Kunststoff pylonenset. Für Sommer oder Winter als Tor- oder Bahnmarkierung. Größe ca. 23,5 cm hoch. Nr. 908.814.35 5,95

8 Damit werdet ihr ganz sicher nicht übersehen! Die tol-le Kinder-Signalweste refl ektiert das Licht im Stra-ßenverkehr, auf dem Schulweg oder in der Freizeit. Ganz leicht anzulegen - einfach überstreifen. Material: wet-terfestes original 3M Velcro. Gesamtlänge ca. 70 cm, in den Dreiecken verstärkt.Nr. 908.879.30 5,95

6 Hudora Skatertasche, ideal zur Aufbewahrung von Inlineskatern oder Schlittschuhen! Mit verstellba-rem Schultergurt. Passend für alle handelsüblichen Größen. 100% Polyamid. Nr. 908.378.83 pink 9,95Nr. 908.111.680 schwarz 9,95

je 34,95

Kinderhelm

je 9,95

Skatertasche

1 2

10

7

8

größenverstellbar

Abb. 9+10

ACHTUNG!Mit Schutzausrüs-tung zu benutzen.

Nicht im Straßenver-kehr zu verwenden.

Abb. 5-7+ 9-10

9 Hudora Inliner HD 99 für sportliche Kids. Der bequeme und atmungsaktive Softboot ist über vier Größen verstellbar. Die Kom-bination aus Klettverschlüssen und Power-Strap-Schnallen ge-währleistet einen festen und sicheren Halt für Knöchel und Fuß. Ein schlagsicheres PP-High-Impact-Chassis sorgt für größtmögli-che Fahrsicherheit und die gegossenen transparenten PU-Rollen, High-Rebound, für schwungvolle Fahrt mit enormem Fahrspaß. 82A Kugellager ABEC 3 aus Carbon.

Gr. 28-31 Nr. 908.142.733 bunt Gr. 32-35 Nr. 908.142.734 bunt Gr. 36-39 Nr. 908.142.735 bunt 39,95Gr. 28-31 Nr. 908.142.739 blauGr. 32-35 Nr. 908.142.740 blau Gr. 36-39 Nr. 908.142.741 blau 39,95

größenverstellbar

größenverstellbar

9

9

blaubunt

4

Page 53: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Traktor & Co. von

12 Rolly Toys Farmtrac John Deere 6210R – Rolly Trac Lader. Robuster und detailgenauer Tret-traktor mit verstellbarem Sitz, Motorhaube zum Öff -nen, Integralkettenantrieb mit einstellbarer Pedal -kurbel, extra stabiler 12 mm Stahlhinterachse und Drehschemellenkung. Aus hoch wertigem Kunststoff . Größe ca. 142x53x81 cm.Nr. 908.166.921 Traktor 139,95 125,95Nr. 908.166.924 Traktor mit Lader 169,95 152,95Nr. 908.166.918 Traktor mit Lader

und Luftbereifung 239,95 215,95

13 Rolly Toys Streumax Trailer. Stabiler einachsiger Streuanhänger mit großer Mulde, Abdeckung für die Mulde und rotierender Streuscheibe passend für Tret-traktoren. Aus hochwertigem Kunststoff . Größe ca. 57x47x27 cm.Nr. 908.166.912 John Deere 89,95 84,95Nr. 908.166.915 rot 84,95 79,95

Noch mehr Auswahl fi nden Sie im Internet!

kinderbutt.deUnimog-FeuerwehrNr. 908.854.89

Bobby-CarNr. 908.143.195

SchneeräumschildNr. 908.852.65S h ä hild bb C

12

12

Sie sparen 5,–

Streumax Trailer84,95ab 79,95

Sie sparen 14,–

Traktor139,95ab 125,95

13

Sie sparen 10,–

Traktor139,95

129,95

In 3 Ausführungen

53 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

11

Abb. 11-13

GermanyMade in

11 Rolly Toys Traktor Junior RT Trettraktor ist robust und detailgenau, ideal für Kinder von ca. 3-7 Jahren. Mit Junior Lader, Farm Trailer, verstellbarem Sitz inkl. Überrollbügel, Motor-haube zum Öff nen, geschütztem Integralket-tenantrieb, einstellbarer Pedalkurbel, Flüster-laufreifen, extra stabiler 12 mm Stahlhinterachse und stabiler Drehschemellen-kung. Größe ca. 62x53x210 cm.Nr. 908.137.479 139,95 129,95

+3 Jahren

Inliner/Rollschuhe

Page 54: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

100kg

50kg

3 Das faltbare Hudora Trampolin ist schnell auf- und ab-gebaut und in der praktischen Aufbewahrungstasche platz-sparend verstaut. Einfach die Füße abschrauben und mit der Falthilfe zusammenklappen. ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch.Nr. 908.845.00 Ø 96 cm 49,95 39,95Nr. 908.845.10 Ø 140 cm 69,95 54,95

4 3 in 1 Schaukel. Sie sorgt von Anfang an für Sicherheit und wächst mit. Ganz klein fi nden Kinder durch Sicherheitsbügel, hohe Sitzlehe und Sicherheitsgurt festen Halt. Mit zunehmender Sitzsicherheit und Selbststän-digkeit können nach und nach Bügel und Rü-ckenlehne entfernt werden. Aus hochwerti-gem, witterungsbeständigem Kunststoff . Größe ca. 68x42x46 cm. Seillänge ca. 120 cm. ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch.Nr. 908.107.709 29,95 19,95Nr. 908.107.708 Hello Kitty 29,95 19,95

in 2 Größen

zusammenlegbar mit Aufbewahrungstasche

1

34

4

4

von 3 bis 5 Jahren

ab 5 Jahren

bis 3 Jahren

Sie sparen 10,–

Kletterkorb29,95

19,95

Sie sparen 10,–

Trampolin49,95ab 39,95

Sie sparen 10,–

3 in 1 Schaukel29,95

19,95

54 kinderbutt.de/draussenunddrinnen

Beim Klettern und Schaukeln trainieren unsere Kinder ganz unbewusst den Gleichge-wichtssinn! Es ist für Kinder gar nicht so einfach, fl ießende Bewegungen zusammen zu koordinieren. Aber bei diesen Spielgeräten steht der Spaß im Vordergrund. 40

kg

Spielspaß für draußen und drinnen!

Die mitwachsende Schaukel - 3 Schaukel-Varianten möglich

Hello Kitty

1 Stabiler Kletterkorb auf 4 Ebenen. Angeordnet im Dreieck mit Massivholzsprossen und Metallring. Gesamtlänge: ca. 190 cm. Witterungsbeständige Seile aus Polyethylen, Ø 10 mm.ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch.Nr. 908.821.22 29,95 19,95

2 Das farbenfrohe Schwungtuch lässt sich vielseitig ein-setzen. Ideal zum Toben für Geburtstage und Spielgruppen – das Gemeinschaftsgefühl wird gestärkt. Auch zum Spielen mit Bällen, Luftballons, zum Verstecken … Mit etwas Fantasie lassen sich aus ihm auch Zirkuszelt, Regenschutz und mehr

zaubern. Mit praktischen Halteschlaufen versehen. Robustes, wasserab weisendes Material aus 100% Polyester, inkl. Trage-beutel. Ø ca. 3,5 m. Dessin sortiert. ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch.Nr. 908.847.44 19,95

2

Abb. 1-3+5-8

19,95

Schwungtuch

+3 Jahren

Page 55: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Die Seele baumeln lassen…ln lassen…HängesesselAbmessung: ca. 50 x 110 x 160 cmSitzfl äche: ca. 170 x 130 cmBelastbarkeit: ca. 120 kgGewicht: ca. 3 kg

Unterseitewasserdicht

6

6

66

6

36-tlg.8 Playshoes Puzzlematte 36-tlg. Die Multi-funktionsspielmatte zum Spielen, Lernen und Bauen ist zugleich eine weiche Spielunterlage und ein Puzzle. Die Teile können auch in 3D zu-sammengesteckt werden und ergeben lustige Häuschen. Bunte Zahlen von 0 bis 9 und das komplette Alphabet sind vorhanden. Größe je Puzzlestück ca. 30x30x1 cm. Aus Ethylenvinyl-acetat (EVA).Nr. 908.170.946 49,95 39,95

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/draussenunddrinnen

Sie sparen 10,–

Puzzlematte49,95

39,95

Sie sparen 10,–

Hängesessel69,95

59,95

Sie sparen 7,–

Picknickdecke39,95

32,95

55 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

5 Amazonas Deckenbefestigung für Hängesessel. Damit man sich auch schön drehen kann, ist der Spezialhaken mit Kugellager ausgestattet. Die Kette (70 cm) kann in der Höhe individuell verstellt werden. Lieferung inkl. großem Karabi-ner, vier Schrauben und vier Fischer-Dü-beln. Belastbarkeit bis 120 kg. Geeignet für Betondecken. Nr. 908.833.28 19,95

6 Amazonas Hängesessel, der frei-schwebende Kuschelplatz für Groß und Klein (ohne Kissen). Einfach zu befesti-gen an nur einem Aufhängepunkt und schon kann man in süße Träume versin-ken. Für innen und außen.Nr. 908.846.47 papaya Nr. 908.844.11 naturNr. 908.470.65 cappuccinoNr. 908.844.00 lemon 69,95 59,95

7 Amazonas Allzweckdecke Molly erfüllt alle Ansprüche an das entspannte Liegen. Die beschichtete Unterseite aus 100% Polyester ist wasserdicht, während die dicke und warme Thermofüllung aus Hohlfaser isoliert. Für den ultimativen Kuschelfaktor sorgt die weiche Oberseite aus 100% Baumwolle. Größe ca. 175x135 cm.Nr. 908.848.31 orange Nr. 908.106.944 cacao 39,95 32,95

5

natur

cappuccino

lemonpapaya6

7In 2 Farben

cacao

8

8

Für drinnen und draußen

Page 56: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

56

39,95

Bettwäsche

7,95

Kissen

19,95

Fleecedecke

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

1 Bettwäsche in Wendeoptik mit dem be-liebten Filly Unicorn in zwei Qualitäten: glat-ter Baumwolldruck oder fl auschig aufgerauter Biber. Mit Knopfverschluss. 100% Baumwolle. Dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettla-ken in Farbe Rosa. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.151.204Biber 908.151.206Bettwäsche 39,95SpannbettlakenGröße cm 100x200Nr. 908.431.18Stück 12,95

2+3 Kissen Filly zum Schmusen und Deko-rieren. Bezug und Füllung aus 100% Polyes-ter.Kissen 2 Unicorn 3 ElvesGröße cm 40x40 40x40Nr. 908.151.228 908.151.229Stück 7,95 7,95

4 Fleecedecke Filly mit zauberhaftem Mo-tiv. Weich, warm und leicht aus 100% Polyes-ter. Größe cm 130x160Nr. 908.151.230Stück 19,95

Die Traumwelt für jedes Mädchen

1

4

4

1 2

3

kinderbutt.de/themenwelten

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/themenwelten

Abb. 1+4

09.0.65085 Hohenstein

Page 57: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) 57

ab 14,95

Schlafanzug

5

aufklappbar mit exklusivem Einhorn 5 Stickerbögen zur Eigengestaltung

+3 Jahren

6

Sie sparen 5,–

Fantasieschloss29,95

24,95

Sie sparen 20,–

Turm79,95

59,95

7

Schlafen ab Seite 56Bettwäsche, Schlafanzüge usw.

Spannbetttücher ab Seite 79 Bettwaren ab Seite 80

kinderbutt.de

Schlafen Übersicht Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

5 Filly Unicorn Fantasieschloss ist ein schönes Zuhause für deine Filly Einhörner. Es hat Licht, einen Balkon, einen drehbaren Tanzboden. Gestalte das Schloss mit einem der 5 Stickerbögen ganz nach dei-nen eigenen Vorstellungen. Mit dabei ist ein ganz besonderes Filly Einhorn, das es nur zu diesem Schloss gibt. Mit Swarovski-Kristall. Aus hochwerti-gem Kunststoff , aufklappbar. Größe ca. 25x12x18 cm (HxTxL), Batterien 2x1,5V LR41 nicht enthalten.Nr. 908.139.377 29,95 24,95 7 Schlafanzug mit Pferdedruck, Hose mit

Rundumgummizug und gestrickten Ringeln. Weicher Interlock aus 100% Baumwolle. Nr. 908.123.094 Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 16,95Gr. 134/140, 146/152 17,95

6 Filly Unicorn Turm zum Öff nen. Er hat einen Aufzug, Tanzboden, Geheimkammer und verschie-dene Zimmer. Er ist mit Licht und Sound ausgestat-tet. Höhe Turm ca. 65 cm. Aus Kunststoff . Mit dabei sind ein ganz besonderes Filly Unicorn, ein ge-wöhnliches Filly Unicorn, zwei Sammelkarten und ein Booklet.Nr. 908.139.381 79,95 59,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

+3 Jahren

Page 58: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

2 Capt‘n Sharky Bettwäsche. Ahoi, See-räuberfreunde aufgepasst! Capt‘n Sharky, der Held der Kinderzimmer, sticht wieder in See. Mit Kissenbezug zum Wenden und prakti-schem Reißverschluss. Sanfte Träume erwar-ten dich in kuschelig weicher Qualität, 100% Baumwolle. Passend dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Weiß. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Biber 908.121.901Bettwäsche 44,95Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

1 Baumwolldruck-Wendebettwäsche mit zwei abenteuerlichen Capt‘n Sharky-Moti-ven. Einfach zu beziehen durch den Reißver-schluß. Atmungsaktiv, glatt und hautsympa-thisch aus 100% Baumwolle. Dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Weiß.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.138.183Bettwäsche 44,95

Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/sharky

58

3 Wecker „Capt´n Sharky“ in Haifi schform aus sta-bilem Kunststoff , verpackt in einer hübschen Schachtel aus Pappe. Größe ca. 12x9x5 cm. Batterie 1x AA 1,5 V im Lieferumfang nicht enthalten.Nr. 908.127.101 12,95

4 Wärmekissen „Capt´n Sharky“. Im Inneren des abnehmbaren, fl auschigen Bezugs befi ndet sich ein Säckchen aus 100% Baumwolle, befüllt mit Rapssa-men. Dieses lässt sich in der Mikrowelle (60 Sek. bei 500 Watt) oder im Backofen (max. 10 Min. bei 80°) er-wärmen. Anschließend spendet es längere Zeit wohli-ge Wärme. Außenbezug Fleece, 100% Polyester. Größe ca. 30x9x25 cm.Nr. 908.694.50 12,95 10,95

5 Baldachin „Pirat” zum Spielen und als Mücken-schutz. Schnell ist der Ring durch die Pop-up-Funktion entfaltet bzw. im praktischen Nylonbeutel wieder ver-staut. 100% Polyester. Höhe ca. 200 cm.Nr. 908.830.48 9,95

2

Biber

44,95

Bettwäsche

44,95

Bettwäsche

3

4

Baumwolldruck

5

1

9,95

Baldachin „Pirat“

Abb. 1+2

09.0.65085 Hohenstein

kinderbutt.de/themenwelten

Page 59: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 3,–

Hose lang13,95

10,95

Sie sparen 2,–

Hemd kurzarm11,95

9,95

59 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

ab 32,95

Frottee-Schlafanzug

ab 45,95

Bademantelab 29,95

Schlafanzug

8

12,95

Hemd Langarm

Jona

• Rückseite

14

6 Schiesser Frottee-Schlafanzug „Capt´n Sharky“ mit Bündchen. Das Oberteil hat eine bedruckte Applikation. Dazu die Hose mit ge-strickten Ringeln und Rundumgummizug. Hautfreundlich und atmungsaktiv aus 80% Baumwolle und 20% Polyester.Nr. 908.150.981 Gr. 92, 98, 104 32,95Gr. 116, 128, 140, 152 35,95

8 Schiesser Schlafanzug „Capt´n Sharky“. Das Oberteil im Lagenlook mit Druckmotiv wird von der Hose mit Rundumgummizug ergänzt. Herrlich weicher, hautfreundlicher Interlock, 100% Baumwolle.Nr. 908.150.974 Gr. 92, 98, 104 29,95Gr. 116, 128, 140, 152 32,95

7 Schiesser Bademantel „Capt´n Sharky“ mit Kapuze, appliziertem Patch, zwei Knöp-fen, Bindegürtel und zwei aufgesetzten Ta-schen. Außen samtig weicher Velours, innen saugstarker Frottee. 85% Baumwolle, 15% Polyester. Auch mit Namen bestickt, siehe Seite 83.Nr. 908.150.988 Gr. 92, 98, 104 45,95Gr. 116, 128, 140, 152 49,95

14 Hose lang mit gestrickten RingelnNr. 908.118.345 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 13,95 10,95

10 Pants mit MotivdruckNr. 908.150.457 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 8,95

9 Achselhemd mit MotivdruckNr. 908.150.464 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 9,95

11 Slip mit Motivdruck auf der RückseiteNr. 908.150.471 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 7,95

13 Hemd Kurzarm mit MotivdruckNr. 908.118.291Gr. 92, 98, 104, 128, 140 11,95 9,95

9-14 Schiesser Unterwäsche „Capt´n Shar-ky“. Weich und super elastisch aus Feinripp, 100% Baumwolle.

Bereit zum Entern, Capt’n

9

11

13

10

12

Auch zum

Besticken

Feinripp

1 PreisAlle Größen

6

7

Frottee

1 PreisAlle Größen

12 Hemd Langarm mit MotivdruckNr. 908.150.485 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 12,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Abb. 6-14

SchlafenSchlafen

Page 60: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

60

Prinzessin Lillifees Träumereich

2+3 Prinzessin Lillifee Bettwäschen las-sen Mädchenherzen höher schlagen. Mit prak-tischem Reißverschluss und Kissenbezug zum Wenden. (Abb. 3 mit Wendebettbezug). Sanfte Träume erwarten dich in der hautfreundlichen und strapazierfähigen Baumwolldruck-Qualität, oder in kuschelig weichem Biber, 100% Baumwolle. Passend dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Farbe Rosa. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 Bettbezug 2 Bettwäsche Kissenbezug cm 40x60 Bettbezug cm 100x135 Baumwolldruck 908.453.69 Bettwäsche 32,95 29,95Spannbettlaken cm 70x140 Nr. 908.431.17 Stück 8,95 3 Bettwäsche Kissenbezug cm 80x80 Bettbezug cm 135x200 Biber 908.966.77 Bettwäsche 44,95 39,95Spannbettlaken cm 100x200 Nr. 908.431.18 Stück 12,95

1

3

Biber

Baumwolldruck

1 Baumwolldruck-Wendebettwäsche mit traumhaft schönem Prinzessin Lillifee-Motiv. Eine Seite ist mit Lillifee und dem Einhorn bedruckt, die andere mit Blumen und Vögeln. Kinderleicht zu beziehen durch den Reißverschluss. Weich, glatt und haut-freundlich aus 100% Baumwolle. Passend dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbett-laken in Farbe Rosa. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.138.180Bettwäsche 44,95Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.431.18Stück 12,95

2

Größe 100x135 cm Größe 135x200 cm

Abb. 1–3

verschluss

Mit Reiß-

44,95

Bettwäsche

09.0.65085 Hohenstein

Baumwolldruck

kinderbutt.de/themenwelten

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/lillifee

Page 61: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

61 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

13 Baldachin „Elfe” zum Spielen und als Mü-ckenschutz. Schnell ist der Ring durch die Pop-up-Funktion entfaltet bzw. im praktischen Nylonbeutel wieder verstaut. 100% Polyester. Ca. 200 cm hoch.Nr. 908.830.46 9,95

13

15 Reiseset „Lillifee“ beinhaltet zauberhafte Rei-seutensilien für jede Prinzessin: ein Fläschchen für Duschgel oder Shampoo (50 ml), Zahnputzbecher und Zahnbürstendose. Aus lebensmittelechtem Poly-propylen, spülmaschinengeeignet. Praktisch verpackt in einem aufwendigen Kulturbeutel mit Stickerei. Aus 100% Polyester. Größe ca. 20x16x4 cm.Nr. 908.903.22 12,95

15

+4 Jahren

14 Kleines Einhorn wiehert, wenn man es am Bauch drückt. Aus weichem Plüsch. Oberfl äche abwischbar. Größe ca. 9x13 cm.Nr. 908.138.728 8,95

148,95

Kleines Einhorn

ab 32,95

Schlafanzug

ab 45,95

Bademantel

ab 29,95

Frottee-Schlafanzug

12,95

Reiseset

9,95

Baldachin „Elfe ̏

10

9

6

mit Soundchip

4 Schiesser Prinzessin Lillifee Bademantel mit zauberhaftem Motiv (applizierter Patch), Kapuze, zwei Knöpfen, Bindegürtel und aufge-setzten Taschen. Besonders hübsch sind die ge-punkteten Einfassungen aus Webstoff . Oberseite samtig weicher Velours, innen saugstarker Frot-tee. 85% Baumwolle, 15% Polyester. Auch mit Namen bestickt, siehe Seite 83.Nr. 908.151.068Gr. 92, 98, 104 45,95Gr. 116, 128, 140, 152 49,95

5 Schiesser Schlafanzug mit Prinzessin Lillifee ist allover bedruckt. Das Oberteil im Doppellook hat ein appliziertes Patch und am Saum gewellte Abschlüsse. Dazu die Hose mit Rundumgummizug. Kuschelig weicher Inter-lock, 100% Baumwolle.Nr. 908.151.052Gr. 92, 98, 104 32,95Gr. 116, 128, 140, 152 35,95

4

Hanna

9 cm

13 cm

7

10 Hose lang, allover bedruckt, mit KomfortbundNr. 908.151.003Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 12,95

8 Hemd Kurzarm mit DruckmotivNr. 908.151.018Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 11,95

9 Hemd Langarm mit DruckmotivNr. 908.151.025Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 12,95

12 Schiesser Slip Prinzessin Lillifee, ist allover bedruckt und mit appliziertem Patch. Einen optimalen Tragekomfort gewährt die stretchige Qualität aus Single-Jersey, 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Nr. 908.151.011Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 9,95

7 Achselhemd mit Druckmotiv und gewelltem SaumNr. 908.150.228 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 10,95

7-11 Schiesser Unterwäsche mit zauberhaftem Prinzessin Lillifee-Motiv. Alle Teile bestehen aus hautfreundlichem, trageangenehmem Feinripp, 100% Baumwolle.

11 Slip mit DruckmotivNr. 908.151.032Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140, 152 8,95

11

8

12

1 PreisAlle Größen

Frottee

Feinripp

6 Schiesser Frottee-Schlafanzug mit Bündchen. Am Oberteil mit appliziertem, be-drucktem Patch. Dazu die allover gepunktete Hose mit Rundumgummizug. Hautfreundlich und atmungsaktiv aus 80% Baumwolle und 20% Polyester.Nr. 908.151.044 Gr. 92, 98, 104 29,95Gr. 116, 128, 140, 152 32,95

Voll im Trend

5

Auch zum

Besticken

+4 Jahren

Abb. 4-12

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

SchlafenSchlafen

Page 62: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 8,–

Bettwäsche29,95

21,95

62 kinderbutt.de/themenwelten

3+4 Kinderbutt 3-tlg. Frottierset und Bademantel mit Eulenmotiv und schöner Einfassung. Kuscheliger, saugstarker Frottee, 100% Baumwolle. Auf Wunsch auch mit Namen bestickt. Siehe Seite 2.

3 3-tlg. Frottierset mit Motivbordüre, bestehend aus Handtuch (50x70 cm), Dusch-tuch (70x110 cm) und Waschhandschuh (15x21 cm)Nr. 908.157.639 17,95 12,95

4 Bademantel mit Kapuze, Stickerei, zwei aufgesetzten Taschen und BindegürtelNr. 908.157.640Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104, 110/116, 122/128 24,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

1 Kinderbutt Bettwäsche zeigt ein lie-benswertes Motiv mit Eule und Kätzchen. Abgerundet mit Kissenbezug zum Wenden. Einfach zu beziehen durch den praktischen Reißverschluss. In zwei beliebten Qualitäten: glatter, hautfreundlicher Baumwolldruck oder mollig warmer Biber. 100% Baumwolle. Dazu passt das Jersey-Spannbettlaken in Farbe Gelb. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.157.455Biber 908.157.466Bettwäsche 29,95 21,95Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.17Stück 12,95

1

3-tlg.

ab 19,95

Bademantel

Phantasievolle Träume

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

3

4

verschluss

Mit Reiß-

2 Kinderbutt Schlafanzug mit niedlichem Eulenmotiv bedruckt sowie Wellenrand am Ärmel-, Bein- und Saumabschluss. Die Hose sitzt durch den Rundumgummizug perfekt. Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.153.947Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

2

ab 14,95

Schlafanzug

GermanyMade in

Auch zum

Besticken

Abb. 3+4

Sie sparen 5,–

Frottierset17,95

12,95

Abb. 1+3+4

09.0.65085 Hohenstein

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/themenwelten

Page 63: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 8,–

Bettwäsche29,95

21,95

63 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

6 Kinderbutt Bettwäsche mit Robotermo-tiv wird vom Kissenbezug zum Wenden abge-rundet. Mit praktischem Reißverschluss verse-hen. In zwei beliebten Qualitäten: glatter, hautfreundlicher Baumwolldruck oder samtig weich aufgerauter Biber. 100% Baumwolle. Dazu passt das Jersey-Spannbettlaken in Far-be Weiß. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.157.472Biber 908.157.473Bettwäsche 29,95 21,95

7+8 Kinderbutt 3-tlg. Frottierset und Bademantel mit Robotermotiv und schöner Einfassung. Weicher, hautfreundlicher Frot-tee, 100% Baumwolle. Auf Wunsch auch mit Namen bestickt. Siehe Seite 2.

8 3-tlg. Frottierset mit Motivbordüre, bestehend aus Handtuch (50x70 cm), Dusch-tuch (70x110 cm) und Waschhandschuh (15x21 cm)Nr. 908.157.647 17,95 12,95

7 Bademantel mit Kapuze, Stickerei, zwei aufgesetzten Taschen und BindegürtelNr. 908.157.648Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104, 110/116, 122/128 24,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

5 Kinderbutt Schlafanzug mit coolem Roboterdruck und Bündchen. Die Hose sitzt durch den Rundumgummizug perfekt. Sing-le-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.153.933Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

ab 14,95

Schlafanzug

ab 19,95

Bademantel

8

3-tlg.

Spielend leicht einschlafen . . .

5

5

6

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

7

Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

verschluss

Mit Reiß-

Timo

Timo

GermanyMade in

Auch zum

Besticken

Abb. 7+8

Sie sparen 5,–

Frottierset17,95

12,95

Abb. 5-8

Abb. 6-8

09.0.65085 Hohenstein

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

ababababa 11111111144444444444,,,,,,,95959555555555555559

ScScSScS hlhlhlhlhlhlafafaffafafafananananzuzuzuzuuuugggggggggggggggggggggg

5

5 SchlafenSchlafen

Page 64: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/themenwelten

64 kinderbutt.de/themenwelten

3 Kinderbutt Schlafanzug mit beliebtem Druckmotiv und Rundum-gummizug. Hautsympathisch, Single-Jersey, 100% Baumwolle.

Nr. 908.427.07 (fi nden Sie im Internet)Nr. 908.704.65 gelbGr. 74/80, 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

3Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 40x60 80x80Bettbezug cm 100x135 135x200Baumwolldruck 908.110.719 908.110.718Biber 908.110.721 908.110.720Bettwäsche 24,95 22,95 32,95 29,95Spannbettlaken cm 70x140 100x200Nr. 908.929.76 908.933.15Stück 8,95 12,95

1 Bettwäsche „Bauernhof“ in zwei Qualitäten: hautfreundlicher Baumwolldruck oder schmuseweicher Biber. 100% Baumwolle. Kissen- und Bettbezug mit Knopfverschluss. Dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Weiß. 100% Baumwolle.

gelb

Abb. 1+2

09.0.65085 Hohenstein

Bauernhof-träume…

1

In zwei Größen

2

19,95

Fleecedecke

ab 14,95

Schlafanzug

2 Fleecedecke zum Einmummeln und Träumen. Weich und leicht aus 100% Polyester. Größe ca. 150x200 cm.Nr. 908.832.03 19,95

Sie sparen 2,–

Bettwäsche24,95ab 22,95

4 Kinderbutt Schlafanzug, am Oberteil mit Mähdrescherdruck und Bündchen. Die Hose mit Rundumgummizug sitzt perfekt. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 908.151.152Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 158/164 16,95

ab 14,95

Schlafanzug

4

Page 65: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

65 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

09.0.65085 Hohenstein

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

Abb. 6-10

09.0.65085 Hohenstein

5 Kinderbutt Bettwäsche „Bauernhof“ mit Traktor und Mähdrescher. Mit praktischem Reiß-verschluss ausgestattet. In zwei Qualitäten: haut-freundlicher Baumwolldruck oder kuschelweicher Biber. 100% Baumwolle. Dazu empfehlen wir das passende Jersey-Spannbettlaken in der Farbe Royalblau aus 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.160.331Biber 908.121.886Bettwäsche 29,95 21,95 Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.19Stück 12,95

5

8 Duschtuch Nr. 908.756.33 Gr. 70x140 cm 16,95 14,95

9 Waschhandschuh im 2er-PackNr. 908.756.34 Gr. 15x21 cm 2,95

6-10 Kinderbutt Frottierserie mit beliebtem Motiv – bei den Tüchern auf der Bordüre, bei Ba-demantel und Waschhandschuh aufgestickt. Farb-lich abgesetzte Einfassungen und Abschlüsse sor-gen für Kontraste. 100% Baumwolle. Auf Wunsch auch mit Namen bestickt. Siehe Seite 2.

10 HandtuchNr. 908.755.74 Gr. 50x100 cm 9,95 7,95

7 KapuzenbadetuchNr. 908.755.13 Gr. 80x80 cm 12,95 9,95 Gr. 100x100 cm 14,95 12,95 Gr. 140x140 cm 19,95

6 Bademantel mit Kapuze, Gürtel und zwei TaschenNr. 908.754.16 Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104, 110/116, 122/128 24,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

ab 19,95

Bademantel

7

8

9

10

Abb. 5-10

Auch zum

Besticken

6

Sie sparen 8,–

Bettwäsche29,95

21,95

Tim

Tim

Abb. 6-8+10

Sie sparen 2,–

Handtuch9,95

7,95

Sie sparen 2,–

Duschtuch16,95

14,95

Abonnieren Sie unseren Newsletter

kinderbutt.de/newsletter

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

SchlafenSchlafen

Page 66: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

66 kinderbutt.de/themenwelten

2 Kinderbutt Pferde-Bettwäsche – da werden Mädchenträume wahr. Für Abwechs-lung sorgt der Kissenbezug zum Wenden. Mit praktischem Reißverschluss. In zwei belieb-ten Qualitäten: hautfreundlicher Baumwoll-druck oder kuscheliger Biber. 100% Baum-wolle. Dazu empfehlen wir das passende Spannbettlaken in Weiß. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.725.66Biber 908.725.69Bettwäsche 29,95 21,95Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

1 Kinderbutt Bettwäsche begeistert Pferde-fans und lädt sie zu Ferien auf dem Reiterhof ein. Der Kissenbezug ist zum Wenden. Mit prak-tischem Reißverschluss. In zwei beliebten Qua-litäten: hautfreundlicher Baumwolldruck oder kusche liger Biber. 100% Baumwolle. Passend dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in der Farbe Weiß. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.160.334 Biber 908.125.272Bettwäsche 29,95 21,95Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

1

3 Fashy Wärmfl asche Pferd. Außen ku-schelt ein Pferd aus weichem Plüsch mit dir, innen verbirgt sich eine Wärmfl asche aus Kunststoff mit 0,8 Liter Inhalt. Bezug 100% Polyester, Länge Bezug ca. 45 cm.Nr. 908.124.489 19,95 16,50

2

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

3

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

09.0.65085 Hohenstein

Schöne Träume für Pferdefans

Sie sparen 8,–

Bettwäsche29,95

21,95

Sie sparen 3,45

Wärmfl asche19,95

16,50

Sie sparen 8,–

Bettwäsche29,95

21,95

09.0.65085 Hohenstein

Page 67: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

5

67 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

100 kg belastbar mit Soundchip drück mich am rechten Ohr und ich wiehere, schnaube und galoppiere

+3 Jahren

6-10 Kinderbutt Frottierserie mit Pferde-motiv. Dieses ist bei den Tüchern in die Bor-düre eingearbeitet. Rundum mit attraktiver Einfassung. Weich, hautfreundlich und at-mungsaktiv aus Frottee, 100% Baumwolle. Auf Wunsch auch mit Namen bestickt. Siehe Seite 2.

6 Waschhandschuh, Größe ca. 15x21 cmNr. 908.157.673 1,95

7 Kapuzenbadetuch in drei GrößenNr. 908.157.670Gr. 80x80 cm 9,95Gr. 100x100 cm 12,95Gr. 140x140 cm 19,95

8 Handtuch, Größe ca. 50x100 cmNr. 908.157.675 7,95

9 Duschtuch, Größe ca. 70x140 cmNr. 908.157.676 14,95

5 Pferd – macht echte Geräusche per Knopf-druck, beliebt bei allen Pferdefans. Zaumzeug und Sattel können abgenommen werden. Sitzhöhe ca. 50 cm. Länge ca. 80 cm.Nr. 908.842.49 49,95

4 Kinderbutt Schlafanzug. Oberteil mit Pferdedruck. Hose in gestrickten Ringeln, sitzt durch den abgesteppten Rundumgummizug perfekt. Hautsympathisch aus 100% Baum-wolle, Interlock.Nr. 908.123.073Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 16,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 17,95

49,95

Pferd mit Sound

ab 19,95

Bademantel

4

10 Bademantel mit Kapuze, Stickerei, zwei aufgesetzten Taschen und Bindegürtel.Nr. 908.157.663 Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104 , 110/116, 122/128 24,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

6

7

8

9

ab 9,95

Kapuzenbadetuch

14,95

Duschtuch

7,95

Handtuch

Auch zum

Besticken

Abb. 7-10

Unser Tipp14,95

ab4

10

Achtung!Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!

Produkte, die für Kinder unter drei Jahren nicht geeignet sind, erkennen Sie an diesem Symbol.

Abb. 6-10

• Alle Artikel auch in Rot, siehe Internet

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Abb. 6-10

09.0.65085 Hohenstein

SchlafenSchlafen

Page 68: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

4

68 kinderbutt.de/themenwelten

2

1

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

1 Wendebettwäsche mit coolem „Cars 2“-Motiv für super spannende Träume. Mit prak-tischem Knopfverschluss. In zwei beliebten Qualitäten: glatter Baumwolldruck oder fl au-schiger Biber, 100% Baumwolle. Dazu emp-fehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Weiß.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.120.881Biber 908.120.884Bettwäsche 34,95 29,95

Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

2 Fleecedecke „Cars“ mit rasantem Motiv hält in kühlen Nächten kuschelig warm, 100% Polyester. Größe 130x160 cm.Nr. 908.120.885 19,95 16,95

Viel Spaß mit Cars

3 Kinderbutt Schlafanzug mit coolem Autodruck, Hose mit Rundumgummizug. Leichter Single-Jersey aus 100% Baumwolle. Nr. 908.136.214Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

3

+5 Jahren

4 Der Star aus dem Disney Kinofi lm „Cars 2“ – Lightning McQueen – jetzt ganz neu! 17 cm groß, super detailliert und ausgestattet mit einer 2-Kanal-Funkfern-bedienung mit Turbofunktion. Das fern-gesteuerte Auto besitzt volle Fahrfunk-tion (vorwärts: gerade, links, rechts und rückwärts: gerade, links, rechts). Batteri-en 3x 1,5 V LR6 und 3x 1,5 V LR3 sind nicht enthalten.Nr. 908.134.251 29,95 22,95

ab 14,95

Schlafanzug

Sie sparen 5,–

Bettwäsche34,95

29,95

Sie sparen 3,–

Fleecedecke19,95

16,95

Sie sparen 7,–

Lightning McQueen29,95

22,95

Abb. 1+2

09.0.65085 Hohenstein

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/cars

Page 69: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

69 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

5 Bettwäsche mit beliebtem Yakari-Motiv – darin träumst du gerne von spannenden Abenteuern. Kissen- und Bettbezug mit Knopfverschluss. Angenehm weicher und hautsympathischer Baumwolldruck. 100% Baumwolle. Passend dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Farbe Weiß. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.139.573Bettwäsche 39,95 Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

6 Kinderbutt Schlafanzug. Oberteil mit Indianermo-tiv bedruckt und mit farblich ab gesetzten Ärmeln und Rundhalsausschnitt. Dazu die Hose mit Rundumgum-mizug. Leichter Single-Jersey aus 100% Baumwolle.Nr. 908.136.534Gr. 86/92, 98/104 14,95 12,95Gr. 110/116, 122/128 15,95 13,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95 14,95

+3 Jahren

5

Baumwolldruck

39,95

Bettwäsche

6

7

7 Yakari Schaukelpferd „Kleiner Donner“ von Knorrtoys mit zwei ver-schiedenen Sounds und Mundbewegung. Inklusive gepolstertem Sattel, Zaumzeug und Haltegriff en. Größe ca. 75x30x70 cm. Sitzhöhe 45 cm. Gestell aus Metall, Über-zug aus Plüsch, Kufen aus Holz. 2x AA-Batterien sind enthalten. Nr. 908.156.531 69,95 59,95

Sie sparen 2,–

Schlafanzug14,95ab 12,95

09.0.65085 Hohenstein

Sie sparen 10,–

Schaukelpferd69,95

59,95

30 kg belastbar mit Soundchip drück mich am Ohr und ich wiehere und galoppiere mit Mundbewegung

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/yakari

SchlafenSchlafen

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Page 70: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

70 kinderbutt.de/themenwelten

2 Kinderbutt Schlafanzug mit Baustellen-Druckmotiv. Bequemer Sitz dank Rundum-gummizug. Hautsympathisch aus leichtem Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.722.13Gr. 74/80, 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 146/152, 158/164 16,95

2

1

ab 14,95

Schlafanzug

Baumwolldruck

1 Kinderbutt Baumwolldruck-Bettwä-sche begeistert durch das Baustellenmotiv. Mit praktischem Reißverschluss. Hautfreund-lich und atmungsaktiv aus Baumwolldruck, 100% Baumwolle. Dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Farbe Natur, 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.158.907Bettwäsche 24,95

Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.16Stück 12,95

Gr. 86/92 + Gr. 98/104 fällt groß aus!

09.0.65085 Hohenstein

24,95

Bettwäsche

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Page 71: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Noch mehr Auswahl fi nden Sie im Internet!

kinderbutt.deDeutschland-BettwäscheNr. 908.151.232

Chi Chi Love Paris IINr. 908.151.093

Clone Wars - BettwäscheNr. 908.151.280

71 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

3-7 Kinderbutt Frottierserie mit be-liebtem Motiv – bei den Tüchern auf der Bordüre, bei Bademantel und Wasch-handschuhen aufgestickt. Farblich abge-setzte Einfassungen und Abschlüsse sor-gen für Kontraste. 100% Baumwolle. Auf Wunsch auch mit Namen bestickt, siehe Seite 2.

3 Kinderbademantel mit Kapuze, Gürtel und zwei TaschenNr. 908.757.97Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104, 110/116, 122/128 24,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

5 Duschtuch, Größe ca. 70x140 cm Nr. 908.758.11 16,95 14,95

6 Waschhandschuh im 2er-PackNr. 908.758.12 2,95

7 Handtuch, Größe ca. 50x100 cmNr. 908.758.10 9,95 7,95

3

8 Bagger mit anatomischer Sitzfl äche. Das Führerhaus dreht sich und die Schaufel lässt sich heben und senken. Der Baggerarm rastet ein. Größe ca. 72x36x54 cm.Nr. 908.844.27 34,95 29,95

8

8

7

Auch zum

Besticken

9 Nummernschild – ein tolles Zubehör zum Bagger, aus witterungsfestem 1,5 mm starkem Kunststoff . Der Name wird auf-geklebt. Größe Schild 15x3,5 cm. Bitte Namen bei der Bestellung angeben.Nr. 908.836.42 5,95

4 KapuzenbadetuchNr. 908.758.07Gr. 80x80 cm 12,95 9,95 Gr. 100x100 cm 14,95 12,95 Gr. 140x140 cm 19,95

ab 19,95

Bademantel

9

Thomas

Leo

extra große Räder für sicheren Stand anatomisch geformter Sitz bis 100 kg belastbar Baggerarm rastet ein

Sie sparen 5,–

Bagger34,95

29,95

Sie sparen 3,–

Kapuzenbadetuch12,95ab 9,95

Sie sparen 2,–

Duschtuch16,95

14,95

4

56

Abb. 3-7

Sie sparen 2,–

Handtuch9,95

7,95

Abb. 3-5+7

Abb. 3-7

09.0.65085 Hohenstein

+3 Jahren

SchlafenSchlafen

Page 72: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

72 kinderbutt.de/themenwelten

2 3-tlg. Frottierset mit Motivbordüre, bestehend aus Handtuch (50x70 cm), Dusch-tuch (70x110 cm) und Waschhandschuh (15x21 cm).Nr. 908.157.655 17,95 12,95

1 Bademantel mit Kapuze, Stickerei, zwei aufgesetzten Taschen und BindegürtelNr. 908.157.656Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104, 110/116, 122/128 24,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

1

ab 19,95

Bademantel

3-tlg.

2

Sie sparen 5,–

Frottierset17,95

12,95

Auch zum

Besticken

Abb. 1+2

3 Kinderbutt Schlafanzug mit Delfi n-Motiv bedruckt und Bündchen am Beinab-schluss. Die Hose hat einen Rundumgummi-zug. Single-Jersey aus 100% Baumwolle.Nr. 908.153.940Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

ab 14,95

Schlafanzug

3

Baumwolldruck

4 Kinderbutt Baumwolldruck-Bett-wäsche mit Delfi nen zeigt die freundlichen Meeressäuger in ihrer faszinierenden Unter-wasserwelt. Einfaches Beziehen dank Reißver-schluss. Glatt, atmungsaktiv und hautfreund-lich. 100% Baumwolle. Dazu empfehlen wir das passende Spannbettlaken in Weiß. 100% Baumwolle. Bettwäsche 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.139.389Bettwäsche 24,95Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

24,95

Bettwäsche

4

Abb. 1+2+4

09.0.65085 Hohenstein

1+2 Kinderbutt 3-tlg. Frottierset und Bademantel mit Delfi nmotiv und schöner Einfassung. Kuschelig weich und saugstark aus Frottee, 100% Baumwolle. Auch mit Namen bestickt, siehe Seite 2.

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Page 73: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

73 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Abenteuer im Weltall

5 Kinderbutt Baumwolldruck-Bettwä-sche mit lustigem Weltraum-Motiv. Leicht zu beziehen durch den praktischen Reißver-schluss. Hautfreundlich und atmungsaktiv aus Baumwolldruck, 100% Baumwolle. Pas-send dazu empfehlen wir das Spannbettlaken in der Farbe Weiß, 100% Baumwolle. Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.139.388Bettwäsche 24,95

Spannbettlaken cm 100x200 Nr. 908.933.15 Stück 12,95

Baumwolldruck

5

Abb. 5+7

09.0.65085 Hohenstein

6 Kinderbutt Schlafanzug mit Weltraum-motiv bedruckt. Die Hose sitzt durch den Rundumgummizug perfekt. Leichter Single-Jersey aus 100% Baumwolle.Nr. 908.136.569Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

6

ab 14,95

Schlafanzug

3-tlg.

7

7 Kinderbutt 3-tlg. Frottierset mit Motiv-bordüre. Das Set besteht aus Duschtuch (70x110 cm), Handtuch (50x70 cm) und Waschhandschuh (15x21 cm). 100% Baum-wolle. Auch mit Namen bestickt, siehe Seite 2. Nr. 908.124.879 17,95 12,95

Sie sparen 5,–

Frottierset17,95

12,95

Auch zum

Besticken

24,95Bettwäsche

Schlafen

Page 74: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 5,–

Bettwäsche34,95

29,95

74 kinderbutt.de/themenwelten

3 Kinderbutt Schlafanzug mit Feuerwehrmotiv. Perfekter Sitz durch die Bündchen und den Rundum-gummizug an der Hose. Elastischer Interlock aus 100% Baumwolle.Nr. 908.123.153Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152 16,95

ab 9,95

T-Shirt

ab 14,95

Schlafanzug

Baumwolldruck

09.0.65085 Hohenstein

1 Baumwolldruck-Bettwäsche mit spannenden Polizeimotiven – hier gibt es viel zu entdecken. Kis-senbezug in Wendeoptik. Mit Knopfverschluss. Eine glatte, hautfreundliche Qualität aus 100% Baumwolle. Passend dazu das Jersey-Spannbettlaken in Weiß, 100% Baumwolle. Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.139.591Bettwäsche 29,95

Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

2 T-Shirt mit Polizeidruck, 65% Polyester, 35% Baumwolle.Nr. 908.111.155Gr. 104, 116 9,95Gr. 128, 140 11,95

• Rückansicht

1

3

2

• Einfach anziehen und die Verkleidung ist perfekt!

Baumwolldruck

09.0.65085 Hohenstein

29,95

Bettwäsche

4 Baumwolldruck-Bettwäsche „Feuerwehr“ mit Knopfverschluss. Kissen in Wendeoptik. Eine angeneh-me Qualität, atmungsaktiv und hautfreundlich, aus 100% Baumwolle. Passend dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Weiß. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 Bettbezug Kissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.120.832Bettwäsche 34,95 29,95

Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.15Stück 12,95

4

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/linkbeschreibung

Page 75: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

75 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

ab 9,95

Kapuzen-badetuch

7,95

Handtuch

14,95

Duschtuch

24,95

Bettwäsche

Abb. 5-11

Unser Tipp14,95

ab

5 Kinderbutt Schlafanzug mit coolem Dinomotiv bedruckt. Perfekter Sitz durch den Rundumgummizug an der Hose. Elastischer Interlock aus 100% Baumwolle.Nr. 908.098.50Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

Gefährliche Dinosaurier

7-11 Kinderbutt Frottierserie mit Dinomotiv. Dieses ist bei den Tüchern in die Bordüre eingearbei-tet. Rundum mit attraktiver Einfassung. Kuschelweich und formbeständig aus Frottee, 100% Baumwolle. Auch mit Namen bestickt, siehe Seite 2.

6 Kinderbutt Baumwolldruck-Bettwäsche mit Dinosaurier-Motiv. Die zeitlos beliebten Giganten fas-zinieren Alt und Jung. Mit praktischem Reißverschluss. In hautfreundlichem, glattem Baumwolldruck, 100% Baumwolle. Dazu das passende Spannbettlaken in Grün, 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. = 1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.139.387Bettwäsche 24,95Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.124.035 Stück 12,95

11 Bademantel mit Kapuze, Stickerei, zwei aufge-setzten Taschen und BindegürtelNr. 908.157.688Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104 , 110/116, 122/128 24,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

10 Duschtuch, Größe ca. 70x140 cmNr. 908.157.703 14,95

9 Handtuch, Größe ca. 50x100 cmNr. 908.157.702 7,95

7 Kapuzenbadetuch in drei GrößenNr. 908.157.696Gr. 80x80 cm 9,95Gr. 100x100 cm 12,95Gr. 140x140 cm 19,95

5

6

Baumwolldruck

8 Waschhandschuh, Gr. 15x21 cmNr. 908.157.700 1,95

7

8

9

10

11

Auch zum

Besticken

Abb. 7+9-11

Abb. 6-11

09.0.65085 Hohenstein

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

ab 19,95

Bademantel

SchlafenSchlafen

Page 76: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

76 kinderbutt.de/themenwelten

31,95

Bettwäsche

39,95

Bettwäsche

34,95

Bettwäsche

BaumwolldruckBaumwolldruck

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

1 Bettwäsche mit Pferdemotiv in zwei be-liebten Qualitäten: glatter Baumwolldruck oder fl auschig aufgerauter Biber. Mit Knopfver-schluss. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.151.315Biber 908.151.317 Bettwäsche 31,95

2 Baumwolldruck-Bettwäsche „Monster High“ zum Wenden mit gruselig witzigem Mo-tiv aus der Monsterwelt. Glatt, hautfreundlich und atmungsaktiv. Mit Knopfverschluss. Baumwolldruck, 100% Baumwolle. Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200 Baumwolldruck 908.151.333Bettwäsche 39,95

3 Baumwolldruck-Bettwäsche „Lillebi“ zum Wenden. Mit Knopfverschluss. Eine ange-nehme Qualität, atmungsaktiv und hautfreund-lich aus Baumwolldruck, 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.151.349Bettwäsche 39,95

4 Baumwolldruck-Bettwäsche „Jake und die Nimmerlandpiraten“ in Wendeoptik mit Knopfverschluss. Eine angenehme, atmungs-aktive und hautfreundliche Qualität aus Baum-wolldruck, 100% Baumwolle. Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.151.189Bettwäsche 34,95

1

39,95

Bettwäsche

Baumwolldruck

2

34

Passende Spannbettlaken fi nden Sie auf Seite

79

Kuschle dich in deine Traumwelt

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/tehmenwelten Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Page 77: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

77 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

39,95

Bettwäsche

24,95

Bettwäsche

39,95

Bettwäsche

BaumwolldruckBaumwolldruck

BaumwolldruckBaumwolldruck

Baumwolldruck

Abb. 1-9

09.0.65085 Hohenstein

5 Bettwäsche in Wendeoptik mit spannendem Spiderman-Motiv. Knopfverschluss. Eine ange-nehme Qualität aus Baumwolldruck. 100% Baum-wolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.151.245Bettwäsche 39,95

7 Baumwolldruck-Bettwäsche „Weltall“ in Wendeoptik mit Knopfverschluss. Eine angenehme Qualität, atmungsaktiv und hautfreundlich. Baumwolldruck aus 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.120.879Bettwäsche 34,95 29,95

6 In dieser Baumwolldruck-Bettwäsche mit beliebtem „Star Wars“-Motiv träumst du gerne von spannenden Abenteuern. Mit Knopfverschluss. Glatter, hautfreundlicher Baumwolldruck aus 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.749.22Bettwäsche 39,95 34,95

9 Baumwolldruck-Wendebettwäsche mit Disney´s „König der Löwen“. Schöne Farben und tolle Motive begeistern. Mit Knopfverschluss. Eine glatte, hautfreundliche Qualität aus 100% Baum-wolle. Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.139.548Bettwäsche 39,95

8 Baumwolldruck-Bettwäsche mit süßen Dinos und lustigen Punkten verbreitet gute Laune im Kinderzimmer. Für Abwechslung sorgt der Kissenbezug zum Wenden. Mit praktischem Reißverschluss. Weich, glatt und hautfreundlich aus 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.143.894Bettwäsche 24,95

5

Sie sparen 5,–

Bettwäsche39,95

34,95 6

7

Sie sparen 5,–

Bettwäsche34,95

29,95

8 9

Schlafen

Page 78: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Abb. 1, 3-6

78 kinderbutt.de/themenwelten

Für kleine Piraten

1 Kinderbutt Piraten-Bettwäsche, da träumen kleine Entdecker von Schiff en, Schatzinseln und großen Abenteuern. Für Abwechslung sorgt der Kissenbezug zum Wenden. Mit praktischem Reißverschluss. In zwei beliebten Qualitäten: hautfreundlicher Baumwolldruck oder kuscheliger Biber. 100% Baumwolle. Dazu empfehlen wir das Jersey-Spannbettlaken in Farbe Royalblau. 100% Baumwolle.Bettwäsche, 2-tlg. =1 Kissen- und 1 BettbezugKissenbezug cm 80x80Bettbezug cm 135x200Baumwolldruck 908.725.95Biber 908.725.96 Bettwäsche 29,95 21,95 Spannbettlaken cm 100x200Nr. 908.933.19 Stück 12,95

09.0.65085 Hohenstein

• Baumwolldruck• Biber

2 Qualitäten

(o. Abb.) Bademantel mit Kapuze, Stickerei, zwei aufgesetzten Taschen und Bindegürtel; Ab-bildung fi nden Sie im InternetNr. 908.139.509Gr. 86/92 19,95Gr. 98/104 , 110/116, 122/128 24,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 29,95

3 Kapuzenbadetuch mit Motiv auf der BordüreNr. 908.139.523Gr. 80x80 cm 9,95Gr. 100x100 cm 12,95Gr. 140x140 cm 19,95

4 Duschtuch mit Motiv auf der Bordüre, Größe 70x140 cmNr. 908.139.530 14,95

5 Handtuch mit Motiv auf der Bordüre, Größe 50x100 cmNr. 908.139.532 7,95

6 Waschhandschuh im 2er-Pack mit Stickerei, Größe je 15x21 cmNr. 908.139.534 2,95

2 Schlafanzug mit Bündchen und witzigem Piratendruck. Hose mit Rundumgummizug. Single-Jersey aus 100% Baumwolle. Nr. 908.146.312Gr. 86/92, 98/104, 110/116,

122/128, 134/140 9,95

3-6 Kinderbutt Frottierserie mit lustigem Piratenmotiv. Schön verziert durch die Einfas-sungen in Kontrastfarbe. 100% Baumwolle.Auf Wunsch auch mit Namen bestickt, siehe S. 2.

1

2 Unser Tipp9,95

1 P reisalle Größen

Thomas

3

4

5

6

2,95

Waschhandschuh

ab 9,95

Kapuzenbadetuch

7,95

Handtuch

14,95

Duschtuch

Sie sparen 8,–

Bettwäsche29,95

21,95

Auch zum

Besticken

Abb. 3-5

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Page 79: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

79 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Gut behütet schlafen!

8 Kinderbutt Feinbiber-Spannbettlaken. Eine warme, kuschelweiche und anschmiegsame Qualität, ideal für die kalte Jahreszeit. Mit Rund-umgummi für faltenfreien Sitz und bügelfrei! 100% Baumwolle. In zwei verschiedenen Größen.Passend für 90x190Matratzen 60x120 90x200Größe cm 70x140 100x200max. Matratzenhöhe 15 cm 20 cm

9 Kreuz aus unbehandeltem Buchenholz mit integriertem Schutzengel aus Ton betet mit dir vor dem Schlafengehen und beschützt dich. Größe ca. 19,5x11,5 cm.Nr. 908.800.06 19,95

10 Holzkreuz, farbig bedruckt, ist mit einem lieblichen Schutzengel und einem kindgerechten Gebet versehen. Aus unbehandeltem Ahorn. Größe ca. 10,5x16 cm.Nr. 908.800.05 7,95

11 Würfel mit sechs schönen, kindlichen Gebeten. Aus unbehandeltem Buchenholz. Größe ca. 6x6x6 cm.Nr. 908.821.15 Tischgebete Nr. 908.820.88 Abendgebete 4,95

13 Buch „Die Kinderbibel”, damit entdeckt Ihr Kind spielerisch die Welt des christlichen Glau-bens. Dieses Buch eignet sich gut zum Vorlesen wie auch zum Selberlesen. Die Kinderbibel um-fasst die schönsten Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament, wie die Schöpfungsge-schichte, die Arche Noah, Geschichten über Abra-ham und Moses, David und Goliath sowie die Weihnachtsgeschichte und das Leben Jesu. Hard-cover, 96 Seiten. Größe ca. 18x23 cm. Nr. 908.703.78 9,95

Spannbettlaken Jersey-Stretch & Feinbiber

Nr. natur 908.824.97 908.824.98Nr. hellblau 908.824.99 908.825.00Nr. royalblau 908.825.01 908.825.02Nr. gelb 908.825.03 908.825.04Nr. weiß 908.825.45 908.825.46Nr. altrosa 908.825.47 908.825.48Nr. blau 908.825.49 908.825.50Nr. orange 908.124.854 908.124.855Nr. grün 908.124.856 908.124.857Nr. fl ieder 908.124.858 908.124.859Nr. beere 908.124.861 908.124.862Stück 11,95 14,95

weiß

fl ieder

12 Herz, liebevoll gestaltet mit Schutz engel, farbiger Illustration und frommem Wunsch ist eine zauberhafte Geschenkidee. Herz aus Buche, Engel aus Ahorn. Im schönen Geschenk karton verpackt. Größe ca. 12x11 cm.Nr. 908.117.110 26,95

natur

grün

orange

gelb

altrosa

beere

hellblau

royalblau

blau

8

10

12

Feinbiber

911

Tischgebete

Abendgebete

+3 Jahren

1413

+4 Jahren

Unser Tipp8,95

ab

14 Aufsteller „Kindergebete” – hier fi nden sich Gebete für den Morgen, zur guten Nacht, vor dem Essen oder welche, die einfach durch den Tag begleiten. Stimmungsvolle Bilder machen diese Sammlung zu einem wertvollen Schatz, mit dem das Gebet als Grundlage des christlichen Glaubens in den Alltag eingebunden werden kann. Hard-cover, 80 Seiten. Größe ca. 12x8,5 cm.Nr. 908.141.347 4,99

19,95

Kreuz

7,95

Kreuz

je 4,95

Würfel

26,95

Herz mit Engel

9,95

Buch „Die Kinderbibel“

4,99

Kindergebete

weiß

natur

hellgelb

sonne

altrosa

hellblau

fl ieder

rosa

pink

apfel

rot

royalblau

dunkelblau

pfl aume

Jersey-Stretch

7 Kinderbutt Jersey-Stretch-Spannbettlaken, absolut bügelfrei. Garantiert perfekter Sitz durch einen elastischen, langlebigen Rundumgummi. 100% Baumwolle. In zwei verschiedenen Größen.Passend für 90x190Matratzen 60x120 90x200Größe cm 70x140 100x200max. Matratzenhöhe 15 cm 18 cm

Nr. weiß 908.929.76 908.933.15Nr. natur 908.929.77 908.933.16Nr. hellgelb 908.929.78 908.933.17Nr. sonne 908.929.79 908.933.18Nr. altrosa 908.929.91 908.933.30Nr. rot 908.929.93 908.933.32Nr. hellblau 908.929.82 908.933.21Nr. royalblau 908.929.80 908.933.19Nr. dunkelblau 908.929.81 908.933.20Nr. rosa 908.431.17 908.431.18Nr. pink 908.431.19 908.431.23Nr. pfl aume 908.124.039 908.124.040Nr. fl ieder 908.124.036 908.124.038Nr. apfel 908.124.033 908.124.035Stück 8,95 12,95

7

Schlafen

Page 80: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Vier-Jahreszeiten-Bett

80 kinderbutt.de/schlafen

2

strapazierfähig waschbar bei 95°

1

Unser Tipp29,95

ab

1 KissenGröße cm 40x60 80x80Füllgewicht ca. 140 g 700 gNr. 908.731.78 908.722.39Stück 19,95 34,95

2 FlachkissenGröße cm 35x40 40x60Füllgewicht ca. 35 g 60 gNr. 908.734.88 908.734.95Stück 12,95 14,95

3 SteppbettGröße cm 100x135 135x200Füllgewicht ca. 350 g 700 gNr. 908.730.83 908.728.06Stück 29,95 44,95

1-4 Kinderbutt kochfestes Betten-Programm. Be-zug: Perkal, 100% Baumwolle. Füllung: 100% Polyester. Kissen mit Reißverschluss. Gefüllt mit Faserkügelchen, 100% Polyester. 95°-Wäsche, trocknergeeignet.

4 Vier-Jahreszeiten-Bett besteht aus einem Steppbett für den Sommer und einem Übergangsbett für Frühjahr/Herbst. Die zwei Einzeldecken lassen sich bequem durch Druckknöpfe verbinden. Die dadurch zwischen den De-cken entstehende isolierende Luftschicht hält im Winter wohlig warm.Größe cm 100x135 135x200Füllgewicht ca. 350 g ca. 700 gFüllgewicht ca. 500 g ca. 1000 g Nr. 908.726.98 908.726.99 Stück 59,95 89,95

5 2-tlg. Bettset. Der feine, seidenweiche Griff durch den samtigen Pfi rsichhaut-Eff ekt wird auch Sie überzeu-gen. Der hohe Feuchtigkeitstransport sorgt für ein ange-nehmes, trockenes Schlafklima. Bezug: Microfaser, 100% Polyester Füllung Kissen: 100% Polyester (Polyesterkügelchen) Füllung Steppbett: 100% Polyester (Hochbauschpolyester) 60°-Wäsche, trocknergeeignet. Set bestehend aus: Kissen mit ReißverschlussGröße cm 40x60 Füllgewicht ca. 150 gSteppbett mit niedlicher Bären-Steppung Größe cm 100x135 Füllgewicht ca. 450 g Nr. 908.612.05 2-tlg. 24,95

5

6 Plüsch-Schnarchbär mit Funktion. Wenn man ihn drückt, macht er entweder Schnarchgeräusche oder spielt eines sei-ner zwei Schlafl ieder. 2x AA-Batterien sind enthalten. Zum Waschen ist das Modul herausnehmbar. Größe ca. 45 cm. Füllung und Bezug aus 100% Polyester.Nr. 908.129.428 rosa Nr. 908.129.430 blau 29,95

Samtweicher Griff durch den Microfaserbezug

6

Unser Tipp24,95

6

29,95

Schnarchbär

3

4

Kochfest – rundum hygienisch

+3 Jahren

Page 81: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

3,95Leuchtsterne

11

Isolierende

Luftschicht

9 Duo-Steppbett

38-tlg.

Sie sparen 5,–

Bettgitter24,95

19,95

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/schlafen

81 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

7 Flachkissen. Füllung: Markenhohlfaser Trevira-Fill-Bioactive, 100% Polyester. Bezug: Microfaser, 100% Polyester.Größe cm 40x60Füllgewicht ca. 185 gNr. 908.611.70Stück 18,95

(ohne Abb.) Kissen mit Reißverschluss und Schuppen-steppung. Füllung: Kügelchen, 100% Polyester. Be-zug: Microfaser, 100% Polyester. Versteppt mit Mar-kenhohlfaser Trevira-Fill-Bioactive, 100% Polyester.Größe cm 40x80 80x80Füllgewicht ca. 200 g 400 gNr. 908.611.75 908.611.76Stück 24,95 39,95

8 Steppbett. Füllung: Markenhohlfaser Trevira-Fill-Bio-active, 100% Polyester. Bezug: Microfaser, 100% Polyester.Größe cm 100x135 135x200Füllgewicht ca. 450 g 900 gNr. 908.611.64 908.611.65Stück 36,95 59,95

9 Duo-Steppbett besteht aus zwei an den Rändern zu-sammengenähten Decken. Das isolierende Luftpolster in der Mitte sorgt für ein ideales Schlafklima.Größe cm 100x135 135x200Füllgewicht ca. 600 g 1200 gNr. 908.611.66 908.611.67Stück 44,95 79,95

10 Vier-Jahreszeiten-Bett besteht aus zwei Einzeldecken, die sich bequem durch Druckknöpfe verbinden lassen. Die dadurch zwischen den Decken entstehende, isolierende Luftschicht hält in der kalten Jahreszeit wohlig warm.Größe cm 100x135 135x200Füllgewicht 1 ca. 200 g ca. 400 gFüllgewicht 2 ca. 450 g ca. 900 gNr. 908.611.68 908.611.69Stück 69,95 99,95

7

Vier-Jahreszeiten-Bett

10

Druckknöpfe

8 + 9

12 Stabiles Reer Bett-Sicherheitsgitter aus hochwertigem Kunststoff . Verwendbar für Kleinkinder und Erwachsene. Individu elle Anpassung an die Matratzenstärke mittels 3 Adaptern zur Höhenverstellung. Variabel einstellbar in der Länge von 80-140 cm, komplett zerlegbar, dadurch leicht zu verstauen. Die stabilen Stahlrohre sind gegen Rost geschützt. Füße mit Vorbereitung gegen Abkippen in den Lattenrost. Querstäbe sind aus Aluminium.Nr. 908.841.47 24,95 19,95

7-10 Kinderbutt Betten-Programm für höchste Ansprüche an Hygiene und Komfort. Durch den Einsatz eines Bezuges aus Microfaser aus 100% Polyester ist dieses Programm extrem gut waschbar und natürlich auch trocknergeeignet, herrlich weich und anschmieg-sam. Die Trevira Bioactive-Füllung aus 100% Polyester ist eine besonders langlebige Hohlfaser, die durch ihre Struktur dem Bettchen einen sehr schönen Bausch und damit sehr gute Wärmehaltung verleiht.

Bett-Sicherheitsgitter

ab 36,95

Steppbett

12

11 38-tlg. Leuchtsterne-Set, das im Dunkeln leuchtet! Mit (gut ablösbarem) gepolstertem, doppelseitigem Klebeband (4 Stück beinhaltet) zum Befestigen an der Wand, Zimmerdecke oder auf Möbeln. Verschiedene Größen.Nr. 908.884.79 3,95

Schlafen

Page 82: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

3

82 kinderbutt.de/mitnamen

4 4-tlg. Kinderbesteck mit eingeprägten Motiven aus Chrom-Nickel-Edelstahl (rostfrei). Um Fehler zu vermeiden, geben Sie uns bitte die gewünschten Angaben schriftlich (in Blockschrift) oder per Internet an. Besteck mit Gravur ist vom Umtausch ausgeschlossen.Nr. 908.065.10 ohne Gravur 5,95Nr. 908.065.11 mit Gravur 12,95

5 Holzbrett mit Namenszug aus Buchen-holz. Grösse ca. 24x17x1,5 cm. Um Fehler zu vermeiden geben Sie uns die gewünschten Angaben schriftlich (bitte in Blockschrift) oder per Internet an. Holzbrett mit Namen ist vom Umtausch ausgeschlossen.Nr. 908.883.66 Schildkröte Nr. 908.883.64 Delfi n Nr. 908.883.50 Fisch 9,95

5

Auch mit meinem

Namen

4

2 Bocasa Microfaser-Knie- und Wohn-decke, besonders weich und hautsympa-thisch. 86% Polyacryl, 7% Polyester, 7% Baumwolle. Mit Veloursband-Einfassung. 40°-Wäsche.Nr. 908.553.85 naturNr. 908.553.83 gelbNr. 908.553.84 braunNr. 908.517.91 schokoNr. 908.520.21 terraNr. 908.553.86 rotNr. 908.553.88 grünNr. 908.553.87 blauKniedecke StückGr. ca. 100x150 cm 19,95Wohndecke StückGr. ca. 150x200 cm 29,95

4-tlg.

Auch zum

Besticken

GermanyMade in

Microfaser2 natur

gelb

braun

terra

schoko

rot

grün

blau

Auch mit meinem

Namen

BeflockenAuch zum

Unser Tipp6,95

blau

weiß marine oliv

rot

grau-meliert

grün

natur

1

1 Kinderbutt Langarmshirt aus elastischem Rippstrick, 100% Baumwolle, Farbe Grau-Meliert: 85% Baumwolle, 15% Polyester.Nr. 908.314.95 weißNr. 908.929.29 marine (o. Gr. 146/152)Nr. 908.123.015 olivNr. 908.123.036 grünNr. 908.929.16 rotNr. 908.123.022 naturNr. 908.123.029 grau-meliert (o. Gr. 110/116)Nr. 908.123.043 blau (o. Gr. 86/92, 98/104, 110/116)Nr. 908.315.52 lila (o. Gr. 98/104, 110/116)Nr. 908.314.81 rosa (o. Gr. 98/104, 110/116, 134/140)Nr. 908.298.54 pinkGr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128,

134/140, 146/152, 158/164 6,95

1 Preisalle Größen

tolle Rippqualität

Luca

Befl ockungs-Service

BeflockenAuch zum

rotorangegelb zitrone pink hellblau marine weiss schwarz

Aus einer der folgenden Befl ockungs farben können Sie wählen:

Artikel, bei denen Sie dieses Zeichen sehen.

grün• Abbildungsbeispiel

Neben unserem Stickservice können wir für Sie geeignete Textilien jetzt auch direkt bei uns im Haus befl ocken. Ganz individuell mit Namen oder Monogramm. Machen Sie aus einem T-Shirt, einer Bettwäsche u.a. ganz persönliche Stücke. Für nur € 4,95 je Befl ockung.

Bitte beachten Sie:Geben Sie uns Ihren Befl ockungswunsch nur schriftlich (in Blockbuchstaben) an, um Fehler zu vermeiden. Auch per Internet möglich. Ebenso die gewünschte Farbe sowie die gewünschte Platzie-rung. Falls Sie keine Angaben machen, befl ocken wir nach unseren Erfahrungen.

Befl ockte Artikel sind vom Umtausch- und Rückgaberecht ausgeschlossen.

Auch mit meinem

Namen

3 Qualitativ hochwertige beeCan-Trinkfl asche mit eingraviertem Wunschnamen. Die ultraleichte Alu-fl asche ist sehr stabil, ideal für alle Heiß- und Kaltgetränke. Auch für Kohlensäure geeignet. Mit auslaufsi-cherem Verschluss. Um Fehler zu ver-meiden, geben Sie uns die gewünsch-ten Angaben schriftlich (bitte in Blockschrift) oder per Internet an. Inhalt 0,35 ml.Nr. 908.143.332 mit Gravur 29,95

BeeCan, die hochwertige Trink-fl asche mit Ihrem eingravierten Wunschnamen(max. 10 Buchstaben)

Marie

lila

rosapink

MaximilianHanna

Page 83: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

8 Mit diesen Adress-Etiketten kannst du deine persönli-chen Gegenstände kennzeichnen. Ob in Kindergarten oder Schule, ideal für Hefte, Bücher, CDs, Briefe oder Turnbeutel. Mit niedlichen Motiven. Inhalt 2 Bögen à DIN A4. Geben Sie bitte bei Ihrer Bestellung die Adresse an.80 Etiketten à 5,5x2 cm Nr. 908.867.05 5,95

9 Namensstempel. Robustes Kunststoff gehäuse LxBxH 7x3,5x8 cm. Das Stempelkissen ist nachfüllbar. Grösse Stem-pelfeld: LxB 4,7x1,8 cm – für bis zu 4 Zeilen. Geben Sie bei Ihrer Bestellung die Adresse an. In 3 Farben lieferbar.Nr. 908.836.03 blau „Delfi n“ Nr. 908.836.05 gelb „Schildkröte“ Nr. 908.836.04 rot „Fisch“ 14,95

89

Dein persönlicher Stempel Deine Adress-Etiketten

8 Mit diesen Adress-Etiketten kannst du deine persönli-

83 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Verschiedene Schriftarten nur bei Bestickung!Sie können zwischen drei verschiedenen Schriftarten wählen.

1

2

3

HandtuchGr. 50x100 cm 6,95 4,95DuschtuchGr. 70x140 cm 12,95 9,95BadetuchGr. 100x150 cm 19,95 14,95GästetuchGr. 30x50 cm 2,50 1,95SeiftuchGr. 30x30 cm 1,95 1,50WaschhandschuhGr. 15x21 cm 1,50 1,25

6 Walk-Frottier-Programm in neun Farben mit eingewebter Streifenbordüre. Eine weiche und fl auschige Qualität, gut trocknend, saugfähig und äusserst strapazierstark. Ein praktischer Vorteil sind die beidseitigen Schlaufen zum Aufhängen. 100% Baumwolle. 60°-Wäsche, trocknergeeignet. Unser Tipp! Lassen Sie die Tücher mit Namen besticken (gegen Auf-preis € 4,95), dies verleiht eine besondere Note und macht sie zu einem ganz persönlichen Geschenk.

• Mit abgerundeter Spitze7

7 Tolles und praktisches Schnitzmesser, bei dem die gefährliche Spitze abgerundet ist. Handgearbeitete Lederscheide, die am Gürtel zu befestigen ist. Mit rutschfestem Griff . Länge Messer ca. 16 cm, Klinge ca. 8 cm. Um Fehler zu vermeiden, geben Sie uns bitte die gewünschten Angaben schriftlich (in Block -schrift) oder per Internet an. Schnitzmesser mit Namen ist vom Umtausch ausgeschlos-sen. Achtung! Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen! Schnitzmesser ohne Namen Nr. 908.877.50 12,95Schnitzmesser mit Namen auf der Lederscheide. Nr. 908.877.61 19,95

Nr. 908.559.77 fl ieder Nr. 908.408.10 violettNr. 908.408.34 roséNr. 908.408.32 bordeauxNr. 908.408.30 gelbNr. 908.408.39 kiwiNr. 908.408.27 weißNr. 908.408.36 türkisNr. 908.408.37 royalblau

Auch mit meinem

Namen +6

Jahren

Bestickungs-Service Ausgewählte Produkte mit diesem Zeichen können Sie individuell für € 4,95 mit Initialen oder Namen besticken lassen.Bei der Bestellung (auch per Internet möglich) werden folgende Angaben benötigt:• Name, Initialen in Blockschrift• Schriftart (Nummer angeben)• Platzierung der Stickerei (Draufsicht)Falls wir dazu keine Angaben von Ihnen erhalten, sticken wir nach unseren Erfahrungen.Artikel mit Stickerei sind vom Umtausch ausgeschlossen.

Auch zum

Besticken

6

6

fl ieder

rosé

gelb

kiwi

weiß

violett

bordeaux

türkis

royalblau

Besondere Geschenke

09.0.65085 Hohenstein

Page 84: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

7 Kinderbutt Hose, ideal für Sport und Frei-zeit. Breiter Rundumgummi- und Kordelzug. Hochwertige Interlock-Qualität aus 95% Baum-wolle, 5% Elasthan.Nr. 908.942.92 marine (o. Gr. 158/164)Nr. 908.942.60 rosaGr. 86/92, 98/104 7,95Gr. 110/116, 122/128 8,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 9,95

Sie sparen 2,–

Langarmshirt9,95ab 7,95

Sie sparen 2,–

Langarmshirt9,95ab 7,95

84 kinderbutt.de/bekleidung

2-tlg.

ab 24,95

Jogginganzug

6 Kinderbutt Jogginganzug. Jacke mit Kapuze, durchgehendem Reißverschluss, Eingriff staschen und Druckmotiv. Dazu die be-queme Hose mit breitem Gummibund, Kordelzug, Stickerei und Applikation. Sweat-ware, innen kuschelig weich angeraut, aus 65% Polyester, 30% Baumwolle, 5% Elasthan.Nr. 908.148.087 pinkNr. 908.148.094 grauGr. 86/92, 98/104 24,95Gr. 110/116, 122/128 25,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 26,95

grau

Unser Tipp7,95

ab

66

ab 19,95

Hose

rosa

marine

7

Sie benötigen noch mehr Auswahl?Dann nehmen Sie Ihren Katalog zur Hand

oder schauen Sie im Internet unter

kinderbutt.de

4

4

4 Kinderbutt Hose mit Hakenverschluss, in-nen verstellbarem Bund und seitlichen Reißver-schlusstaschen. Samtoptik, 97% Baumwolle, 3% Elasthan.Nr. 908.148.541 Gr. 86/92, 98/104 19,95Gr. 110/116, 122/128 21,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 22,95

Innen verstellbarer

Bund

Samtoptik

1 Kinderbutt Langarmshirt im Doppel look mit Druckmotiv. Single-Jersey, 100% Baum-wolle.Nr. 908.148.020 grau Nr. 908.148.029 marineGr. 86/92, 98/104 9,95 7,95Gr. 110/116, 122/128 11,95 8,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 12,95 9,95

marine

grau

1

3 Kinderbutt Bluse mit Rüschen am oberen Teil der durchgehenden Knopfl eiste und Gum-mizug an der Taille. 100% Baumwolle.Nr. 908.148.582 Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

ab 14,95

Bluse

2 Kinderbutt Jeanshose mit Hakenver-schluss, innen verstellbarem Bund und aufwen-dig gestalteten Taschen. 62% Baumwolle, 38% Polyester.Nr. 908.115.350Gr. 98/104 19,95Gr. 110/116, 122/128 21,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 22,95

3

1

2

2

5 Kinderbutt Langarmshirt mit Druckmotiv, Glitzersteinchen und kleiner Knopfl eiste. Single- Jersey, 65% Baumwolle, 30% Polyester und 5% Elasthan.Nr. 908.148.011 marineNr. 908.148.001 weißGr. 86/92, 98/104 9,95 7,95Gr. 110/116, 122/128 10,95 8,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 11,95 9,95

3

ab 19,95

Jeans

weiß

marine

5

pink

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Innen verstellbarer

Bund

Page 85: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 3,–

Longshirt12,95ab 9,95

85 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

jeans

Laura

13 Kinderbutt Rolli, ein praktisches Basic zum Drunterziehen. Weicher Single-Jersey aus 100% Baumwolle. Auch zum Befl ocken. Näheres zum Befl ocken siehe Seite 82.Nr. 908.948.98 marineNr. 908.945.97 braunNr. 908.964.59 lilaNr. 908.964.65 jeansNr. 908.659.07 naturNr. 908.948.65 gletscherNr. 908.122.898 blauNr. 908.944.84 rosa (o. Gr. 158/164)Nr. 908.659.45 schwarz Nr. 908.948.42 grünNr. 908.946.49 rotNr. 908.945.88 beereNr. 908.944.62 weißNr. 908.945.08 rostNr. 908.963.56 grauGr. 86/92, 98/104 5,95Gr. 110/116, 122/128 6,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 7,95

... auch mit meinem Namen! Unser Tipp5,95

ab

BeflockenAuch zum 13

beere

rosa schwarz

lila

weiß

gletscher

grau

marine

rot

blaunatur

braun

grün

rost

Noah

8 Kinderbutt Strickkleid mit eingestricktem Muster und Rollkragen. 100% Acryl.Nr. 908.148.238 Gr. 86/92, 98/104 16,95Gr. 110/116, 122/128 17,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 18,95

8ab 16,95

Strickkleid

10 Kinderbutt Longshirt mit Rollkragen, auf-gesetzten Taschen und gestricktem Ringel. Sin-gle-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.148.355 pink Nr. 908.148.348 rosaGr. 86/92, 98/104 12,95 9,95Gr. 110/116, 122/128 13,95 11,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95 12,95

pink

rosa

10

10 8

11 Kinderbutt Jeansleggings ergänzt perfekt die aktuelle Mode und sitzt durch den Stretch-Anteil eng, aber bequem. 80% Baumwolle, 18% Polyester, 2% Elasthan.Nr. 908.148.265 marine Nr. 908.148.283 schwarzGr. 86, 92, 98, 104 17,95Gr. 110, 116, 122, 128 18,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 19,95

9 Kinderbutt Jeans im 5-Pocket-Style, schmal geschnitten für die schlanke Silhouette. Mit Ha-kenverschluss bis Gr. 122, ab Gr. 128 Knopfver-schluss und innen verstellbarem Bund. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Nr. 908.151.301 Gr. 86, 92, 98, 104 17,95Gr. 110, 116, 122, 128 19,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 21,95

12 Stulpen, ein angesagtes Accessoire. Strick, 75% Acryl, 23% Polyamid und 2% Elasthan.Nr. 908.148.870 marine 1,90Nr. 908.148.885 beere 1,90

12

12

1111schwarz

marine

marine

Unser Tipp17,95

ab

9

9

Innen verstellbarer

Bund

1,90

Stulpen

beeremarine

Bekleidung

Page 86: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Alle Artikel: 100% hautfreundliche Baumwolle Feinripp gestrickter Ringel form- und farbbeständig

86 kinderbutt.de/unterwaesche

2 AchselhemdNr. 908.546.74 marine uni (o. Gr. 110/116)Nr. 908.546.32 pink uni (o. Gr. 146/152)Nr. 908.546.10 pink Ringel (o. Gr. 110/116, 134/140)Nr. 908.117.879 marine Ringel

(o. Gr. 158/164)Nr. 908.117.700 lila Ringel Nr. 908.117.680 lila uniNr. 908.117.827 blau RingelGr. 86/92, 98/104 5,95Gr. 110/116, 122/128 6,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 7,95

1 Hemd, KurzarmNr. 908.545.23 marine uni Nr. 908.543.82 pink uni Nr. 908.543.75 pink Ringel Nr. 908.544.39 blau-gelb Ringel

(o. Gr. 110/116)Nr. 908.117.866 marine Ringel Nr. 908.117.663 lila RingelNr. 908.117.655 lila uniNr. 908.117.820 blau RingelGr. 86/92, 98/104 6,95Gr. 110/116, 122/128 7,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 8,95

3 Hemd, LangarmNr. 908.543.67 marine uni Nr. 908.542.85 pink uni Nr. 908.542.54 pink Ringel Nr. 908.543.57 blau-gelb Ringel Nr. 908.117.859 marine Ringel Nr. 908.117.645 lila RingelNr. 908.117.638 lila uniNr. 908.117.800 blau RingelGr. 86/92, 98/104 7,95Gr. 110/116, 122/128 8,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 9,95

4 Hose, langNr. 908.542.42 marine uni Nr. 908.541.95 pink uni Nr. 908.541.24 pink Ringel (o. Gr. 146/152, 158/164)Nr. 908.542.16 blau-gelb Ringel (o. Gr. 122/128, 146/152, 158/164)Nr. 908.117.909 marine Ringel Nr. 908.117.763 lila Ringel Nr. 908.117.753 lila uniNr. 908.117.851 blau Ringel Gr. 86/92, 98/104 7,95Gr. 110/116, 122/128 8,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 9,95

6 Shorts Nr. 908.550.29 marine uni Nr. 908.549.76 blau-gelb Ringel (o. Gr. 98/104, 122/128)Nr. 908.117.886 marine Ringel Nr. 908.117.843 blau RingelGr. 86/92, 98/104 5,95Gr. 110/116, 122/128 6,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 7,95

5 SlipNr. 908.548.07 marine uni Nr. 908.547.90 blau-gelb Ringel (o. Gr. 98/104, 110/116)Nr. 908.117.916 marine Ringel Nr. 908.117.742 lila RingelNr. 908.117.724 lila uni (o. Gr. 86/92)Nr. 908.117.835 blau RingelGr. 86/92, 98/104 3,95Gr. 110/116, 122/128 4,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 5,95

1 2

34

5

6

ab 6,95Hemd Kurzarm

ab 7,95Hemd Langarm ab 7,95

Hose lang

ab 3,95Slip

ab 5,95Shorts

pink Ringel

pink uni

blau-gelb Ringel

marineRingel

lila uni

lila Ringel

marine uni

blau Ringel

Basics - für drunter

1-6 Kinderbutt Unterwäsche für Mäd-chen und Jungs. Individuell kombinierbar, ob uni oder geringelt, ob kurz oder lang. Fein-ripp, 100% Baumwolle.

ab 5,95Achselhemd

Page 87: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/unterwaesche

87 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

9

Nr. 908.977.00Gr. 86/92, 98/104 9,95 7,95Gr. 110/116, 122/128 10,95 8,95Gr. 134/140, 146/152 11,95 9,95

2er-Pack

7

9 Hemd im 2er-Pack, Uni mit MotivNr. 908.148.750 blauNr. 908.148.729 beereGr. 86/92, 98/104 8,95Gr. 110/116, 122/128 9,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 10,95

10 Slip im 2er-PackNr. 908.148.763 blau Nr. 908.148.742 beereGr. 86/92, 98/104 4,95Gr. 110/116, 122/128 5,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 6,95

10

2er-Packbeere

9+10 Kinderbutt Unterwäsche im 2er-Pack, je 1x uni und 1x in gestricktem Ringel. Hautfreundlich und formstabil aus Feinripp, 100% Baumwolle.

ab 14,954-tlg. Sparpack

4-tlg.

12 Kinderbutt 4-tlg. Sparpaket, bestehend aus zwei Achselhemden mit Piratendruck und zwei Slips – je 1x gestrickter Ringel und 1x uni. Hautsympathisch aus Rippstrick, 100% Baum-wolle.Nr. 908.138.646Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

7 Kinderbutt Achselhemd im 2er-Pack. Einmal in Uni mit Motiv und einmal mit Rin-geln. 100% Baumwolle.

2er-Pack

12

ab 4,95Slips

8

4-tlg.

8 Das 4-teilige Kinderbutt Sparpaket be-steht aus zwei Achselhemden und zwei Slips. Mit hübschem Pferdedruck. Hautsympathisch aus strapazier fähigem, elastischem Feinripp, 100% Baum wolle.Nr. 908.173.797 Gr. 86/92, 98/104 12,95Gr. 110/116, 122/128 13,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95

2er-Pack

11

Unser Tipp7,95

11 Kinderbutt Garnitur, bestehend aus einem Achselhemd mit Motivdruck und einer Shorts ohne Eingriff . Formstabiler, weicher Feinripp, 100% Baumwolle.Nr. 908.161.089Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128,

134/140, 146/152 7,95

1 PreisAlle Größen

2-tlg.

13 Achselhemd Yakari mit Druckmotiv. Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.149.948 Gr. 86/92, 98/104 ,110/116, 122/128 5,95

13

14 Slip im 3er-Pack, mit schönen Yakari Motiven bedruckt. Guter Sitz durch den abgesteppten Gummibund. Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.149.937 Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128 6,95

14

beere

3er-Pack

Unterwäsche

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

er-Pack

9

2er-Packblau 10

blau

Page 88: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

4 Kinderbutt Schlafanzug mit Pfer-dedruck und französischen Abschlüssen an Ärmel und Saum. Hochwertiger Inter-lock aus 100% Baumwolle.Nr. 908.148.862 lila Nr. 908.797.56 cremeGr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 17,95

88 kinderbutt.de/nachtwaesche

• für bewährte Q

ualit

ät •kusche

lig

weich

• für bewährte Q

ualit

ät •kusche

lig

weich

lila

Motiv

Frottee Frottee Frottee

1 Kinderbutt Frottee-Schlafanzug mit Bündchen. Hautfreundlich und at-mungsaktiv aus 80% Baumwolle und 20% Polyester, gestrickter Ringel.Nr. 908.148.807 pink (o. Gr. 74/80) Nr. 908.117.468 lilaNr. 908.148.826 Motiv (o. Gr. 74/80) Gr. 74/80, 86/92, 98/104 18,95Gr. 110/116, 122/128 19,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 21,95

2 Kinderbutt Frottee-Schlafanzug, kuschelig weich und warm, mit Bündchen und Schulterdruckknöpfen. Hautfreund-lich und atmungsaktiv aus 80% Baum-wolle und 20% Polyester. Nr. 908.922.81Gr. 86/92, 98/104 19,95Gr. 110/116, 122/128 20,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 23,95

Unser Tipp18,95

ab1 ab 19,95

Frottee-Schlafanzug

21 1

pink

Kuschelige Schlafanzüge

3 Schiesser Schlafanzug mit Prinzes-sin Lillifee ist am Oberteil mit Druckmo-tiv und gewellten Abschlüssen versehen. Kuschelig weicher Interlock aus 100% Baumwolle.Nr. 908.118.206Gr. 92, 98, 104 29,95 23,95Gr. 116, 128, 140 32,95 24,95

5 Kinderbutt Schlafanzug mit süßem Schäfchendruck. Der Schlafanzug wird von einer Hose mit buntem Streifendruck und Rundumgummizug ergänzt. Aus Sin-gle-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.160.854Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

cremelila

4

5

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

ab 14,95

Schlafanzug

3

Page 89: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

8 Kinderbutt Schlafanzug mit beliebtem Druck-motiv und Rundumgummizug. Hautsympathisch aus Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.102.495 FußballNr. 908.151.144 Traktor (ohne Gr. 146/152)Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

7 Kinderbutt Schlafanzug mit Bünd-chen. Oberteil cool bedruckt, Hose mit gestrickten Ringeln. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 908.148.893 blau/grau

(o. Gr. 74/80)Nr. 908.117.492 blau/gelbGr. 74/80, 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 16,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 17,95

89 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Traktor

Fußball

ab 18,95 Frottee-Schlafanzug6

6

blau/grau blau/

gelb Frottee

6 Kinderbutt kuschelig weicher Frot-tee-Schlafanzug mit Bündchen. Ober-teil in gestricktem Ringel. Hautfreundlich und atmungsaktiv aus 80% Baumwolle und 20% Polyester.Nr. 908.148.908 blau/grau

(o. Gr. 74/80) Nr. 908.117.476 blau/gelbGr. 74/80, 86/92, 98/104 18,95Gr. 110/116, 122/128 19,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 21,95

ab 14,95

Schlafanzug

8

8

Unser Tipp14,95

ab

9 Kinderbutt Schlafanzug mit coolen Motiven be-druckt. Perfekter Sitz durch den Rundumgummizug an der Hose. Weicher Interlock, 100% Baumwolle.Nr. 908.123.215 orangeNr. 908.753.36 Baustelle (ohne Gr. 158/164)Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

7

99

Baustelleorange

• für bewährte Q

ualit

ät •gestr

ickter

Ringel Frottee

blau/grau

blau/gelb

Nachtwäsche

Page 90: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

90 kinderbutt.de/strumpfparade

2 Kinderbutt Strumpfhose mit Piratenmotiv. Besonders angenehm durch die elastische Strick-art, den weichen Komfortbund und den haut-freundlichen Materialmix aus 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elasthan.Nr. 908.846.51Gr. 86 7,95 6,95Gr. 92/98, 104/110 8,95 7,95Gr. 116/122, 128/134 9,95 8,95

1 Kinderbutt Strumpfhose im Ringeldessin. Besonders angenehm durch die elastische Strickart, den weichen Komfortbund und den hautfreundlichen Materialmix. 80% Baumwolle, 17% Polyamid und 3% Elasthan.Nr. 908.160.586 grün Nr. 908.160.556 fl ieder Nr. 908.160.521 rosaNr. 908.160.543 beereNr. 908.160.565 lilaNr. 908.160.572 marine Gr. 86/92, 98/104, 110/116,

122/128, 134/146, 152/164 6,95

3 Kinderbutt Strumpfhose mit Traktormotiv. Dehnbare Top-Qualität, die auch nach dem Wa-schen in Form bleibt. 80% Baum wolle, 15% Poly-amid und 5% Elasthan.Nr. 908.508.44 braun Nr. 908.855.14 marine Nr. 908.861.93 jeansGr. 86 7,95 6,95Gr. 92/98, 104/110 8,95 7,95Gr. 116/122, 128/134 9,95 8,95

4 Kinderbutt Strumpfhose, besonders beliebt durch eingestrickte Bagger. Elastisch, weich und hautfreundlich aus 80% Baum wolle, 15% Poly-amid und 5% Elasthan.Nr. 908.114.145 grau Nr. 908.114.151 marineNr. 908.114.139 blau Gr. 86 7,95 6,95Gr. 92/98, 104/110 8,95 7,95Gr. 116/122, 128/134, 140/146 9,95 8,95

Farbenfrohe Strumpfhosen

6,95

Strumpfhose

1

3

fl iederrosa

beerelila

jeans

marine

braun

marine

blau

grau

Sie sparen 1,–

Strumpfhose7,95ab 6,95

Sie sparen 1,–

Strumpfhose7,95ab 6,95

4

2 Sie sparen 1,–

Strumpfhose7,95ab 6,95

grün marine

Abb. 1-4

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/strumpfparade Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

Page 91: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

GRÖSSEN

86-152

91 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

11 Ewers Strumpfhose in einer strapazier-fähigen, formtreuen Qualität. Perfekter Sitz durch den Komfortbund. 70% Baumwolle, 28% Polyamid und 2% Elasthan.Nr. 908.155.940 weißNr. 908.155.947 naturNr. 908.155.962 hellrosaNr. 908.155.969 fuchsiaNr. 908.156.028 dunkelrotNr. 908.156.035 lilaNr. 908.156.042 fl iederNr. 908.156.049 pfl aumeNr. 908.156.056 hellblauNr. 908.156.070 petrolNr. 908.156.063 marineNr. 908.156.077 dunkelbraunNr. 908.156.084 grauNr. 908.156.091 schwarzGr. 80/86, 92/98, 98/104, 110/116,

122/128, 134/146, 152/164 5,95

8 Ewers Strumpfhose im Ringellook. Die hervorragende Passform bleibt auch nach vielen Wäschen erhalten. Mit bequemem Komfortbund. 80% Baumwolle, 17% Poly-amid und 3% Elasthan.Nr. 908.156.098 marine/weiß/rotNr. 908.156.105 schwarz/pink/grün/lilaGr. 80/86, 92/98, 98/104, 110/116 11,95Gr. 122/128, 134/146, 152/164 12,95

9 Kinderbutt Strumpfhose. Der breite Bund und die strapazierfähige Qualität garantieren besten Halt. Weich und haut-freundlich aus 80% Baumwolle, 15% Poly-amid und 5% Elasthan.Nr. 908.155.759 oliv Nr. 908.155.753 blauNr. 908.155.766 lilaGr. 86 6,95Gr. 92/98, 104/110 7,95Gr. 116/122, 128/134, 140/146 8,95

10 Kinderbutt Strumpfhose mit fröhli-chen Ringeln. Sehr angenehm zu tragen durch den hohen Baumwollanteil und den Komfortbund. 89% Baumwolle, 10% Poly-amid, 1% Elasthan.Nr. 908.113.234 marine Nr. 908.113.221 khakiNr. 908.113.227 braunGr. 80/92, 98/104, 110/116, 122/128,

134/146, 152/164 8,95

7 Kinderbutt Strumpfhose mit Pferdemo-tiv, weich und formstabil. 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elasthan. Nr. 908.851.13 fuchsia Nr. 908.844.04 dunkelbraun Nr. 908.847.16 wollweißNr. 908.799.30 pfl aumeNr. 908.155.731 grau Nr. 908.155.722 rotGr. 86 7,95 6,95 Gr. 92/98, 104/110 8,95 7,95Gr. 116/122, 128/134, 140/146 9,95 8,95

fuchsia wollweiß

pfl aume

dunkel-braun

grau rot

ab 11,95

Strumpfhose

8

marine/weiß/rot

schwarz/pink/grün/lila

ab 6,95

Strumpfhose

108,95

Strumpfhose

khakibraun

marine

weiß

pfl aume

marine

petrol

dunkelbraun

grau

schwarz

natur

hellrosa

hellblau

fuchsia

dunkelrot

lila

fl ieder

7

9

blauoliv

lila

Sie sparen 1,–

Strumpfhose7,95ab 6,95

14 Farben

11

Abb. 5-7+9+10

Unser Tipp5,95

6 Kinderbutt Strumpfhose mit extra brei-tem Komfortbund für perfekten Sitz. Form-treu und hautfreundlich aus 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elasthan.Nr. 908.155.739 lila/fl iederNr. 908.155.746 grau/blauGr. 86 6,95Gr. 92/98, 104/110 7,95Gr. 116/122, 128/134, 140/146 8,95

grau/blaulila/fl ieder

ab 6,95

Strumpfhose

5 Kinderbutt Strumpfhose mit Giraff en-Motiv. Die ausgezeichnete Passform mit brei-tem Bund sorgt für einen optimalen Sitz. Formtreu und hautsympathisch aus 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elasthan.Nr. 908.155.780Gr. 86 6,95Gr. 92/98, 104/110 7,95Gr. 116/122, 128/134, 140/146 8,95

ab 6,95

Strumpfhose

5

6

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Strumpfhosen

Page 92: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

fl ieder/lila

92 kinderbutt.de/bekleidung

GRÖSSEN19-3486-146

Sie sparen 2,–

Fliesenfl itzer12,95ab 10,95

2er-Pack

1 Sterntaler Fliesenfl itzer im 2er-Pack – die pfi ffi ge Alternative zu Hausschuhen. Weich mit rutschfester Sohlenbeschichtung. Warmer Frottee aus 85% Baumwolle, 10% Polyamid und 5% Elasthan.Nr. 908.119.475 grünNr. 908.119.507 braunNr. 908.119.499 rotNr. 908.119.491 lilaNr. 908.119.483 marineGr. 19/20, 21/22, 23/24, 25/26 12,95 10,95Gr. 27/28, 29/30, 31/32, 33/34 14,95 12,95

braun rot

lila marine

grün

1

pink pfl aume

jeansmarineschwarz

Abb. 3-6

3 Kinderbutt Leggings, der ideale Ersatz für Strumpfhosen. Hat die Strumpfhose an den Ze-hen ein Loch, müssen Sie diese komplett weg-werfen – aber nicht unsere Leggings. Nicht nur für darunter, sondern auch zum Sport oder zur Gymnastik geeignet. Angenehme Qualität aus 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elas-than. In fünf Farben.Nr. 908.870.02 pinkNr. 908.817.39 marineNr. 908.771.72 schwarz Nr. 908.580.51 jeansNr. 908.508.65 pfl aumeGr. 86 6,95Gr. 92/98, 104/110 7,95Gr. 116/122, 128/134, 140/146 8,95

ab 6,95

Leggings

3

blau

schwarz

6,95

ABS-Socken

2 Ewers ABS-Socken aus Vollfrottee mit An-ti-Rutsch-Beschichtung. 80% Baumwolle, 17% Polyamid und 3% Elasthan.Nr. 908.156.119 schwarzNr. 908.156.112 blauGr. 19/20, 21/22, 23/24, 25/26,

27/28, 29/30, 31/34 6,95

2

marine

rosa

jeans

ab 6,95

Leggings

4

4 Kinderbutt Leggings aus weichem Frottee halten schön warm. 80% Baumwolle, 15% Po-lyamid und 5% Elasthan.Nr. 908.772.01 jeansNr. 908.681.36 marineNr. 908.155.796 rosaGr. 86 6,95Gr. 92/98, 104/110 7,95Gr. 116/122, 128/134 8,95

marine

grau

beere

lila/grau

5 Leggings, zweifarbig geringelt. 80% Baum-wolle, 15% Polyamid, 5% Elasthan.Nr. 908.113.539 grau Nr. 908.113.534 lila/grau Nr. 908.113.529 marineNr. 908.113.524 beere Nr. 908.155.789 fl ieder/lilaGr. 86 6,95Gr. 92/98, 104/110 7,95Gr. 116/122, 128/134 8,95

ab 6,95

Leggings

5

orange Ringel

ab 9,95

Leggings

6 Kinderbutt Leggings aus weichem Frot-tee halten schön warm. 85% Baumwolle, 13% Polyamid und 2% Elasthan.Nr. 908.155.817 pink RingelNr. 908.155.811 oliv RingelNr. 908.155.806 orange RingelNr. 908.659.10 jeans uniNr. 908.651.81 marine Ringel Nr. 908.836.51 jeans Ringel Gr. 86 9,95Gr. 92/98, 104/110 10,95Gr. 116/122, 128/134 11,95

6

pink Ringel

oliv Ringel

marine Ringel

jeans Ringel

jeans uni

6

• für bewährte Qualitä

t •

mit Frotteegefüttert

Page 93: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

8

93 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Abb. 10-12

9 Schuhregal aus hochwertigem Kunststoff . Auf den 4 Ebenen fi ndet jeder Schuh seinen Platz. Das besondere Highlight ist das Fach für Stiefel oder Spielwaren mit herausnehmbarem Einsatz. Maße: 49x30x70 cm.Nr. 908.864.00 49,95

11 Lico Stiefel geben durch den hohen Schaft mit Reißverschluss optimalen Halt. Das fl au-schige Futter, auch auf der Textileinlegesohle, trotzt jeder Kälte. Diese Winterstiefel bieten dank Comfortex®-Klimamembrane verlässli-chen Nässeschutz und leiten Feuchtigkeit rasch von innen nach außen ab. Obermaterial in Glatt- und Wildlederoptik aus 100% Polyure-than. Mit extra griffi ger Laufsohle. Futter aus 100% Polyester.Nr. 908.113.139 schwarzNr. 908.113.150 braunGr. 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 49,95Gr. 36, 37, 38 54,95

7 Hausschuhe, ideal für zu Hause, Kinder-garten und Schule. Durch den Klettverschluss sind sie schnell an- und ausgezogen. Mit rutschfester, streifenfreier Sohle, Obermate-rial aus 100% Baumwolle.Nr. 908.163.617 lilaGr. 23, 24, 25 18,95Gr. 26, 27, 28, 29 19,95Gr. 30, 31, 32, 33, 34, 35 21,95

8 Hausschuhe, ideal für Kindergarten, Schu-le und daheim. Mit haftsicherem Klettver-schluss, rutschfester, streifenfreier Sohle. Obermaterial aus 100% Baumwolle.Nr. 908.101.115 fuchsia Nr. 908.101.098 brombeerNr. 908.101.171 schwarzNr. 908.163.662 jeans Gr. 23, 24, 25 18,95Gr. 26, 27, 28, 29 19,95Gr. 30, 31, 32, 33, 34, 35 21,95

ab 49,95

Stiefel

braun

schwarz

7

8

ab 18,95

Hausschuhe

schwarz

fuchsia

brombeer

49,95

Schuhregal

9

11

lila

jeans

ab 44,95

Stiefel

12 Lico Stiefel mit schöner Stickerei. Das Warmfutter – auch auf der Textileinlegesohle – hält mollig warm und gleichzeitig sorgt die at-mungsaktive Comfortex®-Klima-membrane für ein trockenes Schuhklima. Besten Halt gewäh-ren der dreifache Klettverschluss und die extra griffi ge Laufsohle. Obermaterial aus 60% Poly-urethan und 40% Polyamid. Futter aus 100% Polyester.Nr. 908.113.020 schwarzNr. 908.113.041 lilaNr. 908.113.055 braunGr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,

32, 33, 34, 35 44,95Gr. 36, 37, 38 54,95

10 Lico Stiefel - trocken und warm - geben durch den hohen Schaft und den dreifachen Klettverschluss optimalen Halt. Das fl auschige Futter, auch auf der Textileinlegesohle, trotzt je-der Kälte. Diese Winterstiefel bieten dank Comfortex®-Klimamembrane verlässlichen Näs-seschutz und leiten Feuchtigkeit rasch von in-nen nach außen ab. Obermaterial aus 75% Po-lyurethan, 25% Polyamid. Die Laufsohle ist rutschhemmend profi liert. Futter aus 100% Po-lyester.Nr. 908.113.111 braunNr. 908.113.125 marineGr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,

32, 33, 34, 35 44,95Gr. 36, 37, 38 54,95

10

braun

marine

12

lila

braun

schwarz

ab 44,95

Stiefel

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/schuhe

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

Bekleidung

Page 94: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Unser Tipp18,95

ab

• für bewährte Q

ualit

ät •

garn-

gefärbter

Ringel

5

94 kinderbutt.de/mode-jungs

2 Kinderbutt Jeanshose gefüttert. Mit Sti-ckerei am Bein, Gesäßtaschen, Hakenverschluss bis Gr. 116 und ab Gr. 122 mit Knopfverschluss und innen verstellbarem Bund. 80% Baumwol-le, 20% Polyester. Futter aus Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.765.76Gr. 86, 92, 98, 104 19,95Gr. 110, 116, 122, 128 21,95Gr. 134, 140, 146, 152 23,95

3 Kinderbutt Langarmshirt in gestricktem Ringel mit hochwertigem Motivdruck. Aus Sin-gle-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.136.643 marineNr. 908.136.649 grünGr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 10,95Gr. 134/140, 146/152 11,95

4 Kinderbutt leichtes Sweatshirt mit Traktorstickerei. Angeraute Sweatware aus 100% Baumwolle.Nr. 908.782.25 rotNr. 908.746.12 grünNr. 908.788.12 marineNr. 908.106.907 blauNr. 908.120.922 braunGr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 12,95Gr. 134/140, 146/152 13,95

5 Kinderbutt Jeanshose im 5-Pocket-Style mit Stickerei am Bein, Hakenverschluss (bis Größe 128), Knopfverschluss (ab Größe 134) und innen verstellbarem Bund. 60% Baum-wolle, 40% Polyester.Nr. 908.151.675Gr. 86, 92, 98, 104 18,95Gr. 110, 116, 122, 128 19,95Gr. 134, 140, 146, 152 21,95

blaumarine

rot

grün

braun

5

4

4

grün

marine

2

3

Innen verstellbarer

Bund

Innen verstellbarer

Bund

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

gefüttert

1 Kinderbutt Langarmshirt im Doppel look mit Stickerei. Weicher Interlock aus 100% Baumwolle.Nr. 908.122.912 blauNr. 908.134.992 grünNr. 908.122.897 marineGr. 86/92, 98/104 11,95Gr. 110/116, 122/128 12,95Gr. 134/140, 146/152 13,95

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

1

grün

blau

marine

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/mode-jungs Code mit dem Handy

scannen und gleich shoppen!

ab 9,95

Langarmshirt

ab 11,95

Langarmshirt

ab 19,95

Jeanshose, gefüttert

Unser Tipp9,95

ab

Page 95: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

95 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

6 Kinderbutt Langarmshirt mit Baggersti-ckerei. Aus Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.138.058 blau Nr. 908.138.051 rotGr. 86/92, 98/104 10,95Gr. 110/116, 122/128 11,95Gr. 134/140, 146/152 12,95

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

blau

rot

6

Lasst es uns anpacken! Unser Tipp9,95

ab

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

7 Leichtes Kinderbutt Sweatshirt mit Bag-ger-Stickerei. Angeraute Sweatware aus 100% Baumwolle.Nr. 908.122.723 rotNr. 908.122.806 grünNr. 908.122.758 marineGr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 12,95Gr. 134/140, 146/152 13,95

7

rot

grün

marine

9 Kinderbutt Jeanshose im 5-Pocket-Style mit Stickerei am Bein, Hakenverschluss (bis Größe 128), Knopfverschluss (ab Größe 134) und innen verstellbarem Bund. 60% Baum-wolle, 40% Polyester.Nr. 908.151.695Gr. 86, 92, 98, 104 18,95Gr. 110, 116, 122, 128 19,95Gr. 134, 146, 152 21,95

ab 18,95

Jeans

Innen verstellbarer

Bund

9

Innen verstellbarer

Bund

ab 29,95

2-tlg. Set

10

10 Kinderbutt 2-tlg. Set besteht aus einem Sweatshirt und einer 5-Pocket-Jeans, beides mit Feuerwehrmotiv be-stickt. Das Sweatshirt aus 100% Baum-wolle hat farbige Einsätze. Jeans mit Hakenverschluss (bis Größe 110/116), Knopfverschluss (ab Größe 122/128) und innen verstellbarem Bund. 80% Baum-wolle, 20% Polyester.Nr. 908.123.176Gr. 86/92, 98/104 29,95Gr. 110/116, 122/128 33,95Gr. 134/140, 146/152 36,95

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

2-tlg.

ab 9,95

Sweatshirt

blau

rot

grün

marine

11

11 Leichtes Kinderbutt Sweatshirt mit Feuerwehrstickerei. Angeraute Sweatware aus 100% Baumwolle.Nr. 908.151.664 blau Nr. 908.129.880 rotNr. 908.129.842 grünNr. 908.129.874 marineGr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 12,95Gr. 134/140, 146/152 13,95

8 Kinderbutt Langarmshirt mit Applikatio-nen und Druck. Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.123.208 Gr. 122/128 11,95 5,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 12,95 6,95

8

Sie sparen 6,–

Langarmshirt11,95ab 5,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

ab 10,95

Langarmshirt

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

Mode für Jungs

Page 96: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Sie sparen 6,–

Langarmshirt11,95

5,95

4

96 kinderbutt.de/mode-maedchen

2 Kinderbutt Jeans, gerade geschnitten, mit Pferdestickerei am Bein, bestickten Gesäßta-schen, Hakenverschluss bis Gr. 122 und Knopf-verschluss ab Gr. 128. Innen verstellbarer Bund. 98% Baumwolle, 2% Elasthan.Nr. 908.138.135Gr. 86, 92, 98, 104 19,95Gr. 110, 116, 122, 128 21,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 23,95

4 Kinderbutt Langarmshirt mit Pferde- und Glitzerdruck. Interlock, 100% Baumwolle.Nr. 908.860.83 Gr. 134/140, 146/152 11,95 5,95

• für bewährte Q

ualit

ät •

auf-

wendige

Stickerei

Innen verstellbarer

Bund

2

ab 19,95

Jeans

ab 9,95

Langarmshirt

5

5 Kinderbutt Langarmshirt in gestrickten Ringeln mit Pferdedruck. Aus Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.123.087Gr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 11,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 12,95

3 Kinderbutt Langarmshirt mit Pferde-druck. Aus Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.151.339 pink (o. Gr. 110/116)Nr. 908.151.347 lilaGr. 86/92, 98/104 8,95Gr. 110/116, 122/128 9,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 10,95

ab 8,95

Langarmshirt

7 2-tlg. Kinderbutt Set, bestehend aus Sweatshirt und Jeans, jeweils mit aufwendi-gem Pferdemotiv appliziert und bestickt. Sweatshirt aus 100% Baumwolle. Jeans im 5-Pocket-Style mit Hakenverschluss und innen ver stellbarem Bund. 98% Baumwolle, 2% Elas than.Nr. 908.151.332Gr. 86/92, 98/104 29,95Gr. 110/116, 122/128 33,95Gr. 134/140, 146/152 36,95

2-tlg. Unser Tipp29,95

ab

Innen verstellbarer

Bund

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

• für bewährte Q

ualit

ät •

hoch-

wertige

Stickerei

3pink

lila

Pferdefans aufgepasst!

fällt k lein au s

8 Kinderbutt Longshirt im Doppellook, mit schönem Pferdemotiv bedruckt. Interlock, 100% Baumwolle.Nr. 908.151.357Gr. 98/104 12,95Gr. 110/116, 122/128 13,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95

1 Leichtes Kinderbutt Sweatshirt mit be-drucktem Pferdemotiv und Glitzersteinchen. Aus 100% Baumwolle angeraut.Nr. 908.860.22 lilaNr. 908.151.639 pinkNr. 908.729.08 rosaGr. 86/92, 98/104 10,95Gr. 110/116, 122/128 12,95Gr. 134/140, 146/152 13,95 6 Schal und Mütze mit hübscher Pferde-

stickerei. Universalgröße. Strick, 100% Baum-wolle.Nr. 908.150.349 16,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben!Größentabelle siehe Hauptkatalog Seite 114 oder im Internet.

ab 10,95

Sweatshirt

lila

pink

10 95

rosa

6

1

9 Kinderbutt Jeansleggings ergänzt perfekt die aktuelle Mode und sitzt durch den Stretch-Anteil eng, aber bequem. 80% Baumwolle, 18% Polyester, 2% Elasthan.Nr. 908.148.283 Gr. 86, 92, 98, 104 17,95Gr. 110, 116, 122, 128 18,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 19,95

7

8

9

16,95

Schal und Mütze

Page 97: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

12 Kinderbutt Thermojeans mit Jersey gefüttert. Mit Hakenverschluss bis Gr. 140, ab Gr. 146 Knopfverschluss – bequem zum Rein-schlüpfen. 85% Baumwolle, 15% Polyester.Nr. 908.688.66Gr. 86, 92, 98, 104 19,95Gr. 110, 116, 122, 128 21,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 22,95

11 Kinderbutt Rolli im Doppelllok mit ein-gestrickten Ringeln. Elastischer Rippstrick aus 100% Baumwolle. Nr. 908.123.008 marineNr. 908.649.37 rosaNr. 908.649.44 lilaGr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 11,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 12,95

11

11

Sie sparen 3,–

Strickpulli12,95ab 9,95

97 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

12

13 Kinderbutt Longbluse mit durchgehen-der Knopfl eiste, aufgesetzter Brusttasche und aufkrempelbaren Ärmeln. Gewebe aus 100% Baumwolle.Nr. 908.134.732Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

14 Kinderbutt Jeans mit Ziernähten, innen verstellbarem Bund, Hakenverschluss bis Gr. 140 und Knopfverschluss ab Größe 146. 78% Baum-wolle, 20% Polyester, 2% Elasthan.Nr. 908.135.033Gr. 86, 92, 98, 104 16,95Gr. 110, 116, 122, 128 18,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 22,95

ab 19,95

Thermojeans

ab 14,95

Longbluse 13

14

Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/mode-maedchen

Shirt fi nden Sie auf Seite

8283

Innen verstellbarer

Bund

Ärmel zum Hochkrempeln

17 Kinderbutt Kleid in leichter A-Form. Mit Stickerei und Glitzersteinchen auf der Brust, Reißverschluss am Rücken, zwei aufgesetzten Taschen und verstellbarem Gürtel. Gewebe und Futter aus 100% Polyester.Nr. 908.148.101 pinkNr. 908.148.108 blauGr. 86/92, 98/104 19,95Gr. 110/116, 122/128 21,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 22,95

16 Kinderbutt Strickbolero mit eingestrick-tem Muster und zwei Knöpfen. 100% Acryl.Nr. 908.117.799 Gr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

18 Kinderbutt Faltenrock mit seitlichem Reißverschluss und innen verstellbarem Bund und Rückengummizug. Gewebe und Futter aus 100% Polyester.Nr. 908.148.115 pinkNr. 908.148.127 blauGr. 86/92, 98/104 16,95Gr. 110/116, 122/128 17,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 18,95

10 Kinderbutt Langarmshirt in gestrick-tem Ringel. Single-Jersey, 100% Baumwolle.Nr. 908.151.363 Gr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 10,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 11,95

15 Kinderbutt Strickpulli, Kurzarm mit zwei aufgesetzten Taschen. 50% Baumwolle, 50% Acryl.Nr. 908.114.600 lilaNr. 908.114.592 beereGr. 86/92, 98/104 12,95 9,95Gr. 110/116, 122/128 13,95 11,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95 12,95

gefüttert

ab 19,95

Kleid

blau

ab 19,19 95

blb au

pink

pink

18

17

ab 16,95

Rock

blau

ab 9,95

Langarmshirt

10

Rolli fi nden Sie im Internet

15

beere

lila

16 Strick

ab 14,95

Bolero

Rippqualität

12

marine

rosa

lila

Mode für Mädchen

Page 98: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

Empfehlen Sie Kinderbutt

weiter und sichern Sie sich eine

von vielen tollen Prämien!

Freunde werben –Prämie sichern

51-tlg.

Das 51-tlg. Wader Straßenset beinhaltet zwei Kreuzungen, Waschanlage, Tanksäule, drei Fahrzeuge, davon eins mit Rück-zugsmotor, Sound und Blinklicht, Bäume, Auff ahrten sowie diverse Straßenteile und Einsteckschilder. Aus stabilem Kunststoff . Größe aufgebaut ca. 124x96x20 cm (LxBxH).

98 kinderbutt.de/freundschaftswerbung

Der Mindestbestellwert für den Kinderbutt-Neukunden beträgt € 50,– und muss bezahlt sein.

Als neuer Kinderbutt-Kunde gilt nur, wer in den letzten drei Jahren nicht bei Kinderbutt bestellt hat.

Im gleichen Haushalt lebende Personen dürfen nicht als Neukunden empfohlen werden.

Freundschafts-Werbung nur innerhalb Deutschlands. Nicht möglich über Ebay. Keine Neukunden-Werbung von Firmen und Institutionen möglich.

Eine Barauszahlung der Prämien ist nicht möglich. Änderungen sind bei allen Prämien vorbehalten.

Die Prämie wird Ihnen nach Auslieferung und Bezahlung der Erstbestellung zugesandt.

Eine vorgemerkte Prämie verfällt nach einem Jahr, wenn der Neukunde innerhalb dieses Zeitraumes nicht gekauft hat.

Bei Kinderbutt, Erwin Müller Wäsche, Baby Butt und laritaM handelt es sich um verschiedene Abteilungen unseres Hauses. Neukunden-Werbung ist nur einmal möglich, unab-hängig davon, wo der Neukunde bestellt.

Prämien sind vom Umtausch ausgeschlossen.

Freundschaftswerbung per Telefon:

0180-525 46 89

Der interessierte Neukunde ruft an. Er nennt seinen Namen, seine Anschrift, seine Vorzugs-Nummer 2986, die Kunden nummer des Werbers und die ausgewählte Wunschprämie.

Freundschaftswerbung per Fax oder Post:

Als Kinderbutt-Kunde vervollständigen Sie die Freundschafts-Bestellkarte oder den Fax-Bestell schein mit der Bestellnummer Ihrer Wunsch prämie. Der Neu kunde ergänzt auf der Bestellung seinen Namen und seine Anschrift.

Senden Sie uns die Bestellung

• per Fax unter der Nummer 08274-52 240 oder

• per Post an folgende Adresse: Kinderbutt Frau Rita MüllerButtstraße 286647 Buttenwiesen

(14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Und so wirds gemacht:

Wader StraßensetGeschenk-Nr.

908.991.88

Hängesessel Relax. Der freischwebende Kuschelplatz für Groß und Klein. Einfach zu befestigen an nur einem Aufhänge-punkt und schon kann man in süße Träume versinken. Für innen und außen. 100% Baumwolle. Maße: ca. 50x85x160 cm. Belastbarkeit: ca. 120 kg. Gewicht: ca. 1,8 kg.

Weitere tolle Prämien finden Sie unter kinderbutt.de/freundschaftswerbung

Hängesessel RelaxGeschenk-Nr.

908.991.70

Page 99: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

99 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

Nutzen Sie die Vorteile des Online-Shoppings!Neu! Schneller zum Produkt – dank noch mehr Suchfunktionenüber 30.000 ArtikelKundenbewertungenaktuelle Preise und ständig neue ArtikelPreissturz – jede Woche 3 Artikel zum sensationellen PreisMonats-Highlight: jeden Monat 1 Artikel besonders reduziert schnell, persönlich und kompetent beraten durch unseren Berater-Chatkombinierbare Bestellung aus 3 Shops: kinderbutt.de, babybutt.de und erwinmueller.debequeme Zahlungsarten, z. B. Rechnung, PayPal, Kreditkarte, ...

Die Eltern-Kind Community von und BabyButt

Der Kinderbutt Online-Shop wurde vom Bundes verband des Deutschen Versand-handels (bvh) geprüft und zertifi ziert.

Trusted Shops – der sichere Weg online zu shoppen! Geprüft und für sicher be funden – kaufen ohne Risiko!

Online einkaufen? Ja, sicher!

facebookBettinet auf facebook! Jetzt Fan werden auf

facebook.com/bettinet

Austauschen, informieren, diskutieren

bettinet.de –

... oder bequem den Kinderbutt-News letter mit Ihrem Smartphone abonnieren!

Jetzt Newsletter abonnieren und Vorteile sichern!Wir informieren Sie regelmäßig über unsere Top-Neuheiten, Sonderaktionen, Schnäppchen, Gewinn spiele, Preis-Highlights und vieles mehr ... – natürlich kostenlos und unverbindlich!

kinderbutt.de/newsletter

Allgemeine Geschäfts- und ZahlungsbedingungenUnser AngebotDie Angebote in unseren Katalogen und auf den Internetsei-ten sind unverbindlich, die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Die vorliegenden Geschäftsbedingungen gelten – entspre-chende Vereinbarung vorausgesetzt – nur für Bestellungen aus und Lieferungen nach Deutschland. Wir nehmen aber auch Bestellungen für andere Mitgliedsstaaten der EU und die Schweiz entgegen, internationale Bestellmöglichkeiten und Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet in unse-ren Online-Shops. Für die Schweiz: www.kinderbutt.ch / für Österreich: www.kinderbutt.at / für alle anderen Länder: www.kinderbutt.comFür Fragen hierzu stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 08274-52 508.

Vertragsschluss und Kauf auf ProbeEin Kaufvertrag kommt durch Ihre Bestellung einerseits und durch unsere Annahmeerklärung (z. B. durch die Lieferung der bestellten Ware oder durch unsere Auftrags-bestätigung) andererseits zustande. Reagieren wir nicht innerhalb von 10 Tagen, sind Sie an Ihre Bestellung nicht mehr gebunden. Bei Kinderbutt kaufen Sie auf Probe, d. h., der Kaufvertrag wird erst mit Ihrer Billigung der gelieferten Ware wirksam. Ihre Billigung gilt nach Ablauf von 14 Tagen nach Erhalt der Ware als erteilt, wenn Sie uns bis dahin keine abweichende Nachricht zusenden oder die Ware zurücksenden. Nach der Billigung haben Sie außerdem das nachfolgend beschriebene Rückgaberecht.

Rückgabebelehrung

RückgaberechtSie können die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen durch Rücksendung der Ware zurück-geben. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Text-form (z. B. als Brief, Fax, E-Mail), jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teilliefe-rung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informations-pflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB und auch nicht, bevor der Kaufvertrag durch Ihre Billigung des gekauften Gegenstandes für Sie bindend geworden ist und im elektronischen Geschäftsverkehr auch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Nur bei nicht paketversandfähiger Ware (z. B. bei sperrigen Gütern) können Sie die Rückgabe auch durch Rücknahmeverlangen in Textform erklären. Zur Wahrung der Frist genügt die recht-zeitige Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens. In jedem Fall erfolgt die Rücksendung auf unsere Kosten und

Gefahr. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an:

Erwin Müller Versandhaus GmbHAbt. Kinderbutt, Frau Rita MüllerButtstraße 2, 86647 ButtenwiesenFax. 08274-52 240E-Mail: [email protected]

RückgabefolgenIm Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits emp-fangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Sache und für Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile), die nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand herausgegeben werden können, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prü-fung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen inner-halb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang.

Ihre Erwin Müller Versandhaus GmbH

WichtigDas Rückgaberecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder zur Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen oder von Software, sofern die gelieferten Datenträger vom Verbraucher entsiegelt worden sind.

Versand und Bezahlung im InlandPro Bestellung berechnen wir einen einmaligen Ver-sandkostenanteil von € 4,95. Bei sperrigen Artikeln und Frachtsendungen – falls in der Artikelbeschreibung ver-merkt – berechnen wir stattdessen pro Bestellung € 15,–. Für Teillieferungen – die wir natürlich nur in für Sie zumut-barem Umfang vornehmen – entstehen Ihnen keine zusätz-lichen Kosten. Ab einen Bestellwert von € 150.– liefern wir versandkostenfrei (ausgenommen bei sperrigen Artikeln und Frachtsendungen).Sie bezahlen auf Wunsch gegen Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware (Skontoabzug ist nicht möglich), per Kreditkarte (Master, Visa oder Diners Club; die Belastung

des Kartenkontos erfolgt nach sieben Tagen) oder per Vor-kasse nach Erhalt einer Vorausrechnung mit unserer Bankver-bindung (Ihre Bestellung wird in diesem Fall erst dann für Sie verbindlich, wenn Ihre Zahlung bei uns eingeht).Im Internet können Sie außerdem per Sofortüberweisung und mit PayPal bezahlen. Je nach Art und Umfang der Bestellung sowie Bonität behalten wir uns vor, nur gegen bestimmte Zahlungsarten zu liefern.

Liefer-ServiceWenn nicht in der Artikelbeschreibung anders angegeben, be-trägt die Lieferzeit ca. 3-5 Werktage. Bei Lieferverzögerungen werden wir Sie umgehend informieren.

Nicht lieferbare WareStellen wir fest, dass wir ausnahmsweise einen bestellten Artikel dauerhaft nicht liefern können, teilen wir Ihnen dies unverzüglich mit. Solange wir Ihre Bestellung noch nicht angenommen haben, behalten wir uns vor, Ihnen einen qualitativ und preislich gleichwertigen Ersatzartikel anzubieten. Falls Sie diesen nicht annehmen oder behalten möchten, senden Sie ihn bitte für Sie kostenfrei an uns zurück. Selbstverständlich gilt für den Fall, dass Sie den Ersatzartikel behalten, ebenfalls Ihr Rückgabe-recht. Von einem bereits geschlossenen Vertrag können wir zurücktreten, wenn wir die Gründe für die Nichtbelieferung nicht zu vertreten haben (z. B. höhere Gewalt). Kommt ein Vertrag über einen Ersatzartikel nicht zustande, werden wir evtl. bereits geleistete Anzahlungen unverzüglich erstatten.

Gewährleistung Im Mangelfall gilt die zweijährige gesetzliche Gewährleis tung. Bitte wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuung unter Tel.: 08274-52 55 oder schreiben an die Kinderbutt Kundenbe-treuung, Buttstraße 2, 86647 Buttenwiesen, oder an [email protected]äumen Hersteller zusätzliche Garantien ein, gelten ergän-zend deren Garantiebestimmungen. Ihre bestehenden ge-setzlichen Rechte werden dadurch nicht beschränkt.Bitte beachten Sie: Bei einer Mängelrüge wegen Farbunter-schieden zwischen mehreren Artikeln müssen Sie uns die komplette Stückzahl der betroffenen Artikel zurücksenden. Nur so können wir den Fehler prüfen und ggf. Ersatz liefern. (Stand: 7.12.2010)

Hinweise zum DatenschutzWenn Sie uns keine weitergehende Einwilligung erteilen, verwenden wir und unsere beauftragten Dienstleister Ihre personenbezogenen Daten aus Bestellungen zur Vertragsdurchführung sowie im gesetzlich zulässigen

Umfang für interne Marketinganalysen sowie für Werbung per Post auch im Interesse von Partnerunternehmen aus der Ver-sandhandelsbranche, an die die Daten für eigene schriftliche Marketingzwecke auch übermittelt werden können.Zum Zweck der Entscheidung über die Begründung, Durch-führung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses können wir im Fall der Übernahme eines Zahlungsausfallrisikos bei der Deltavista GmbH, München, der infoscore Consumer Data GmbH, Baden-Baden, Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, Hamburg, CEG Creditreform Consumer GmbH, Neuss und der SCHUFA Holding AG, Wiesbaden Bonitätsdaten (u. a. auch aus den Anschriftendaten ermittelte Wahrschein-lichkeitswerte) abrufen und verwenden. Personenbezogene Daten über fällige unbezahlte und unbestrittene Forderungen können wir vier Wochen nach Zugang der ersten von insge-samt zwei schriftlichen Mahnungen an die Auskunfteien übermitteln, die diese Daten bei berechtigtem Interesse auch anderen Unternehmen zur Bonitätsprüfung zur Verfügung stellen. Selbstverständlich können Sie der Verwendung Ihrer Daten für Marketingzwecke jederzeit widersprechen und ggf. erteil-te Einwilligungen widerrufen. Senden Sie hierzu formlos eine entsprechende Mitteilung an den Datenschutzbeauftragten der Erwin Müller Versandhaus GmbH, Buttstr. 2, 86647 But-tenwiesen oder per E-Mail an [email protected].

Batterie-/Elektrogeräte-EntsorgungDieses Symbol verdeutlicht, dass Elektrogeräte und Batterien getrennt vom Hausmüll zu sammeln und zu entsorgen sind.Auf schadstoffhaltigen Batterien finden Sie zusätzlich

die folgenden Hinweise: Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie enthält Quecksilber, Pb = Batterie enthält Blei.Batterien und Elektrogeräte dürfen zur Vermeidung von Umweltschäden nicht über den Hausmüll entsorgt werden sondern müssen davon getrennt vom Benutzer der Wieder-verwendung oder der Verwertung zugeführt werden. Für Alt-Geräte stehen in den örtlichen Kommunen Sammel- und Rückgabestellen zur Verfügung. Als Verbraucher sind Sie auch verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Dies können Sie über öffentliche Sammelstellen oder überall dort tun, wo Sie die Batterien gekauft haben. Selbstverständlich nehmen auch wir gebrauchte Batterien unentgeltlich zurück. Senden Sie diese bitte an folgende Anschrift: Erwin Müller Ver-sandhaus GmbH, – Retoure Batterien –, Buttstraße 2, 86647 Buttenwiesen/Germany.

Erwin Müller Versandhaus GmbHButtstraße 2, D-86647 ButtenwiesenHandelsregister: Augsburg HRB 16702Geschäftsführer: Erwin Müller, Rita Müller, Tobias EderUSt.-Id.-Nr.: DE 127766412

Page 100: Каталог Kinderbutt зима 2012/2013 заказ одежды по тел. +74955404949 или на

2012 10/3

* (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)* (14 Cent/Min a dd FFestnetz; maximal 42 CCent/MinM a d Mobib flfunk)

Erwin Müller Versandhaus GmbH · Buttstr. 2 · 86647 Buttenwiesen · Tel.: 0180-525 46 89* • Fax: 08274-52 240 · Internet: kinderbutt.de · E-Mail: [email protected]

Sie sparen 39,95

Kaufl aden99,90

59,95

sechs Holzschubfächer seitliche Theke

+3 Jahren

In 2 Farben

Roba Kaufl aden. Hochwertig und robust aus unbe-handeltem Holz inkl. 110-tlg. Kaufl adensortiment. Abnehmbare und waschbare Bezüge mit Bären-applika tion. Variabel aufstellbar, kann auch als Spiel-zeugregal verwendet werden. Ca. 105 cm hoch und 83 cm breit, Auslagehöhe ca. 57 cm hoch und 42 cm breit (ohne Deko).Nr. 908.857.26 rotNr. 908.118.93 blau 99,90 59,95

weitere Aufbau-möglichkeit