INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

36

INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

TREND INOVA STAND OG 182

Carl Engelkemper Münster

D E R K O M P L E T TA N B I E T E R

INHORGENTA MUNICH | Eine Sonderausgabe von

Als Komplettanbieter für Schmuck, Uhren und Fachtech-nik kann Carl Engelkemper Münster auf der Inova natürlich nur einen Auszug seines Gesamtpro-gramms zeigen. Neben den Schmuck-Kollektionen, die sich seit Jahren und besonders auch in der Corona-Zeit als echte Umsatzbringer bewährt haben, liegt der Fokus in diesem Jahr auf den erfolgreichen „made in Germany“ Zeit-messern von Abeler & Söhne sowie den präzisen und modernen Modellen der Marke ADORA. Zusätzlich bietet Carl

Engelkemper Münster diverse Möglich-keiten, mit denen sich der Kunde nach außen darstellen kann. Das fängt an bei Dekorationshilfen und Displays, Pos-tern, bis hin zu individualisierten Maga-zinen und Social Media-Betreuung.

GUIDO ABELER

Viele unserer Kunden sind aufgrund der Corona-Pandemie mit dem er-sten Halbjahr nicht zufrieden. Da-mit das wichtige zweite Halbjahr jetzt bessere Ergebnisse bringt, ist es unbedingt nötig, dies auch ent-sprechend zu planen. Ware und Konzepte wachsen nicht auf Bäu-men, die Inova ist im August sicher ein guter Termin um sich mit diesem Thema zu beschäftigen.

CARL ENGELKEMPERGmbH & Co. KG

KONTAKT: Tel.: +49 251 6603-0

E-Mail: info@engelkemper.deWeb: www.engelkemper.de

LINDBERGHWEG 144 · 48155 MÜNSTER · TEL. 0251 6603-0 · FAX 0251 63297 · INFO@ENGELKEMPER.DE · WWW.ENGELKEMPER.DE

LASER-GRAVUR

IN PERFEKTIONLIVE ERLEBEN AUF DER

INOVA COLLECTION 2020

29.08. - 31.08.2021STAND OG182

Mit ihrer hohen Aufl ösung gravieren Laser zarteste Linien und Buchstaben von nur 0,5 mm Höhe, die bei der mechanischen Gravur nicht zu erreichensind. Der Laser trägt die Oberfl ächenschicht des Werkstü ckes hauchdü nn ab und legt das Material darunter frei.

Der Hochgeschwindigkeits-Lasergravierer Magic IMP-L100 setzt in Kombination mit der beilieg-enden Gravur-Software MagicArt 5 bei Laser-markierung und -gravuren neue Maßstäbe.

Besuchen Sie uns auf der INOVA Collection 2020 und überzeugen Sie sich selbst von der perfekten Qualität und einfachen Bedienbarkeit.

PRODUKTE MIT GUTEM ERTRAG sind ein wichtiger Bestandteil des Tages- geschäfts. Deshalb hält Engelkemper ein spitz auf die Bedürfnisse des Marktes zugeschnittenes Warensegment bereit.

ABELER & SÖHNE Eine Abeler & Söhne als Damen- wie als Herrenarmbanduhr steht für edles Understatement und modernen Zeitgeist.

DREHVITRINE Neugierde ist ein starker Antrieb. Eine

ansprechende Dekoration ist meistens das A und O.

GUIDO ABELER, CHEF VON CARL ENGELKEMPER MÜNSTER, GEHT MIT GUTEN GEFÜHLEN AUF DIE ERSTE HERBSTMESSE, DIE INOVA. BEREITS SEINE HAUSMESSE SEI ERFOLGREICH GEWESEN, DIE DURCHSCHNITTSUMSÄTZE NUR UNWESENTLICH GERINGER.

CEM Menschen für Schmuck zu begeistern – dieses Ziel ist fest in den kreativen Köpfen, die hinter der Schmuck-Marke CEM stehen, verankert.

INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

40 41

INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

TREND

Z A R T I S T S TA R KZARTE SCHMUCKDESIGNS SIND IM ECHTSCHMUCK-BEREICH EBENSO BELIEBT WIE BEI

TRENDIGEN ACCESSOIRES. ZIERLICHE RINGE, ARMBÄNDER – ABER IMMER ÖFTER AUCH OHRSCHMUCK – ENTFACHT DIE SAMMELLEIDENSCHAFT DER KUNDINNEN.

BEKA&BELL Sternzeichen sind ein echter Longseller – und das in jeder Altersgruppefür jeden Anlass.

NANA KAY Warme Roségoldtöne und funkelnde Steine schmeicheln der Haut.

JOANLI NOR Zarte Ohrringe – ob als Stecker oder verspielte lange Formen – sind derzeit überaus beliebt.

TAMARIS Ein echter Eyecatcher sind diese Ohrringe mit schillernden Perlen.

QUINN Zarte Armbänder mit maritimen Motiven sorgen auch im Herbst für Summerfeeling.

CEM ENGELKEMPER Der Lebensbaum –in allen Variationen – ist aus dem Sortiment heute nicht mehr wegzudenken.

JOANLI NOR

ALE

XAN

DER

MC

QU

EEN

INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

44 45

INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

TREND

Z I E L G R U P P E M A N NSPANNENDE IMPULSE IM SCHAUFENSTER INSPIRIEREN AUCH MÄNNER ZUM

SPONTANKAUF. ALLERDINGS SOLLTEN SICH DIE PRODUKTE VOM MAINSTREAM ABHEBEN.SO WIE DIESE MARKANTEN ZEITMESSER UND ACCESSOIRES.

KNOTENSCHMUCK Welcher Mann möchte nicht ein starker Anker sein? Dieses Modell aus Sterling-Silber eignet sich perfekt.

ADORA DESIGN Milanaisebänder sind aus dem Sortiment nicht mehr wegzudenken. Bei diesem Modell sind sie in perfekter Harmonie mit dem ungewöhnlichen Zifferblatt.

QUINN Manschettenknöpfe sind auch bei jüngeren Männern ein Thema. Schlichte Form trifft auf trendiges Blau.

SON OF NOA Auf immer mehr Männer- handgelenken entdeckt man schlichte Armbänder im Mix & Match-Style.

TRIANGEL In unsicheren Zeiten setzt man verstärkt auf

Regionales. Diese Städteringe, die der Juwelier individuell

gestalten kann, sind das ideale Angebot dafür.

BOSS

INOVA STAND 162

Bandel – Tamaris & Nana Kay

H E A D L I N E

AAls modernes und dynami-sches Unternehmen verfolgt Bandel die täglich die Ent-wicklung des Marktes und bietet kom-merziell aufgestellte Handelsmarken, die dem Fachhandel überdurch-schnittlich gute Ertragsmöglichkeiten bieten. Mit der 2004 gegründeten Schmuckmarke Nana Kay hat Bandel eine Marke im Sortiment, derem Auf-tritt perfekt auf die breite Zielgruppe abgestimmt ist. Aber auch mit Tamaris ist man gut aufgestellt. Denn Tamaris-Schmuckstücke zeichnen sich nicht

nur dadurch aus, dass sie unterschied-lichste Outfits perfekt abrunden, son-dern auch dadurch, dass sie unterein-ander mehrfach kombinierbar sind. Tamaris bietet zusätzlich auch noch eine eigene Uhrenkollektion an.

LUKAS STÖCKER

Wir sind seit der ersten Inova als Aussteller dabei und sind vom Messekonzept absolut überzeugt. Auch dieses Jahr sind wir natür-lich wieder mit dabei, da die Ino-va eine perfekt geplante Messe mit genau der richtigen Mischung von Ausstellern ist. Sie ist immer eine Reise für den Handel wert.

TAMARIS & NANA KAYUnternehmen mit Tradition

KONTAKT: Tel.: +49 211 355915 0E-Mail: verkauf@bandel.de

Web: www.bandel.de

LEBENSLUST Jedes Schmuckstück von Nana Kay wird mit viel Liebe zum Detail im Design-Studio in Düsseldorf entwickelt.

ROSAROT Die beiden Schmuckstücke lassen Mädchenträume wahr werden.

MARKANT Mit diesen Ohrsteckern setzt man modische Akzente im Schaufenster.

STYLISCHDie Uhren von

Tamaris sind auf das Wesentliche

reduziert und punkten mit angesagten Farbtönen.

BEI NANA KAY BRINGT DIESE SAISON EINIGE AUFWENDIGERE UNDAUFFÄLLIGERE DESIGNS IM SILBER- ABER AUCH GOLDSCHMUCKBEREICH. WÄHREND MAN BEI TAMARIS AUF EINE MODISCHE UHRENKOLLEKTION SETZT.

ARMPARTY eine immer wieder schöne Kombination bieten Perlen und Goldtöne –

wie hier von Tamaris.

RAPTOR Der Dauerbrenner Dunkelblau wird auch diesen Herbst eine starke Nach- frage erleben.

INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

50 51

INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von INOVA COLLECTION | Eine Sonderausgabe von

TECHNIK

Zukunftssicherung im VerbundDie Antwort auf steigenden Konkurrenzdruck, Digitalisierung, Umsatz-/Rohertragsverluste und drastische Marktbereinigung. Stärke durch die ganzheitlichen Vorteile in der Gemeinschaft zur Existenzsicherung. DIADORO - seit 10 Jahren in Deutschland auf Wachstumskurs!

Alles über die Vorteile der DIADORO Verbundgruppe erfahren Sie auf unserem Stand OG100 und auf unserer Homepage!

Wegweisende System-VorteileBeibehaltung Ihrer Individualität in Logo und Warenwirtschaft Professionelles Marketing on-& offline, lokal & überregionalDen gesetzlichen Erfordernissen entsprechende Warenwirt-schaft mit eigenem Statistikwesen und Datentransfer in Echtzeit Kundenkarte mit modernstem Kundendialog- System Durchdachte Instrumente zur Kundenbindung/-gewinnungHochkarätiges Qualifizierungs-AngebotEigenlinien mit hoher RenditeIndividueller Internet-AuftrittEinen der größten Gruppen-Webshops DeutschlandsGebietsschutz mit regelmäßiger vor-Ort-Betreuung

VERBUND DER QUALITÄTS-JUWELIERE

diaconnex.com

Kompetenzzentrum der DIADORO Juweliere in Deutschland & Österreich

A 4490 St. Florian | Pummerinplatz 5+43 (0) 7224 / 41838

diaconnex@diadoro.at | diaconnex.com

DIACONNEX Consulting GmbH

Jetzt durchstarten in den Etikettendruck mit einem slimLINE-Einsteigerpaket: Das Komplett-Set zum sofort Loslegen besteht aus einem schlanken Etikettendrucker der Godex RT-Serie mit nur 24,5 x 13,5 cm Stellfläche, einer Rolle geeigneter Etiketten, frei wählbar aus dem eXtra4-Lager-Sortiment, einer passenden Rolle schwarzes Farbband für kratzfesten, UV- und Ultraschall-Bad-beständigen Druck sowie der Etikettendruck-Software eXtra4 in Edition „Basic“, Adress- und Artikel-Verwal-tung inklusive. Auf der Inova Collection gibt es eine besondere Messe-Aktion: Der günstige Set-Preis des slimLINE-Einsteiger-Pakets (Ersparnis gegenüber Einzelkauf ca. 60 Euro) wird als Messe-Aktion nochmals 10% reduziert: Einsteiger-Paket mit 200 dpi-Drucker: 359 Euro/mit 300 dpi-Drucker 419 Euro.

Bei Ch. Dahlinger dreht sich dieses Jahr alles um das Thema Nachhaltigkeit. So gibt es die neuen Serien CANVAS 143 und NATURALE 137 mit Schmuckschachteln aus ökologi-schen und FSC-zertifizierten Materialien. Die Serien SUR-PRISE 128 und VERONA 257 wiederum gibt es mit neuem Überzugspapier SoftTouch. Somit lassen sich diese Serien für Preziosen verschiedener Preissegmente einsetzen. Ein weiterer Schwerpunkt ist das Thema Hochzeit. Da für Juwe-liere Ehe- und Verlobungsringe ein wichtiger Umsatzbringer sind, gewinnt die Präsentation immer mehr an Bedeutung. Neue Ringständer in schwarz/weiß, sowie eine weiße Trau-ringtreppe für 15 Paar Trauringe lassen sich mit dem Display mit drehbarer Rückwand vielseitig dekorieren.

Der Wettbewerb im Handel hat an Komplexität zugenom-men. Umso wichtiger ist es, dass im Erscheinungsbild eines Unternehmens Unterscheidungsmöglichkeiten gegeben sind. Denn danach beurteilen die Konsumenten heute die Kompetenz und Leistungsfähigkeit eines Fachhändlers. Hemann Ladenbau ist darauf spezialisiert, individuell entwor-fene Ladeneinrichtungen anzufertigen, die nicht nur modern und einladend sind, sondern auch eine optimale Funktiona-lität bieten. Getreu dem Motto „Anspruchsvolle Materialien gehören in Hände, die wissen, was sie machen“, erstreckt sich das Angebot von Innenaus- und Außenbau über Beleuch-tungssysteme, Fußbodenarchitektur, Schaufenster-, Tür- und Werbeanlagen bis hin zu Spezialverglasungen nach VDS.

ETIKETTENDRUCKEINFACH &GÜNSTIG

EXTRA – FERDINAND EISELESTAND EG 30

NACHHALTIGKEIT UNDHOCHZEIT IM FOKUS

CH. DAHLINGERSTAND OG 125

LADENBAU AUS EINEM GUSS

HEMANN LADENBAUSTAND OG 130

VERSICHERUNGS-SCHUTZ

MANNHEIMERVALORIMASTAND EG 01

NEUESTE LASER-TECHNOLOGIE

CEM ENGELKEMPERSTAND OG 182

„Die Fachtechnik von Carl Engelkemper Münster bietet ein großes Warenportfolio für den Werkstatt- und Laden-bedarf. Neben vielen Standards bieten wir mit ADVANCE eine noch junge Marke, mit der wir eine Empfehlung an unsere Kunden für am Markt gut funktionierende Produkte von verlässlicher Qualität aussprechen. Kompetente Bera-tung und Technik auf dem Stand modernster Entwicklun-gen runden unser umfassendes Warenangebot ab“, so Guido Abeler zum Fachtechnik-Sortiment seines Hauses. Auf der Inova präsentiert er u.a. den Hochgeschwindig-keits-Lasergravierer MAGIC IMP-L100, der in Kombination mit der beiliegenden Gravur-Software MagicArt 5 bei Lasermarkierung und -gravuren neue Maßstäbe setzt.

VALORIMA® - Hochkarätiger Versicherungsschutz der Mann-heimer Versicherung AG. Als mittelständischer Versicherer bietet die Mannheimer individuelle Versicherungskonzepte für bestimmte Zielgruppen. VALORIMA® ist eines davon. Es wurde speziell für Juweliere, Uhrmacher, Gold- und Silber-schmiede entwickelt. Der Versicherungsschutz berücksichtigt die jeweiligen Risikoverhältnisse und kann beliebig mit spe-ziellen Bausteinen bis zu einer Allgefahren-Deckung erweitert werden. Seit vielen Jahren ist die Mannheimer Partner der beiden großen Zentralverbände und tauscht sich regelmäßig mit ihnen aus. Deutschlandweit kümmern sich über zehn Spe-zialisten ausschließlich um die Belange der Uhren- und Schmuckbranche.

51ADVERTORIALS