003 Inhaltsverz 2007300/728 1,25 300/703 26,95 Duschen und Gießen mit Solarenergie. Der Akku kann über das Netzgerät aber auch mit Solarenergie aufgeladen werden. 30 Liter Fassungsvermögen

47,50 300/805

33,90 300/801

24,95 300/802

56,50 300/803

für Thetford Cassetten C 200, C 2 und C 4.Cassette ohne Festspannen, nur einlegen und losfahren. Große Räder mit Schnellverschlüssen. Gut verstaubar, ohne Räder nur ca. 3 cm hoch. Gewicht: nur ca. 1,8 kg

Transportrahmen

Bequem zu bewegen durch 14,5 cm große Räder und sicheren Kunststoffhandgriff. Transportsicherung durch Gummispannband. Mit schwarz lackiertem Stahlrohr. Maße: 57 x 35 x 14,5 cm (geschlossen); 100 cm Länge (offen); 3,3 kg.

Gepäckroller ~ 70 kg Tragkraft

Sehr stabile Ausführung aus Aluminium. Tragkraft max. 80 kg. Eigengewicht nur 5,5 kg.Maße gefaltet ca.: 73 x 48 x 4 cm.

Transportwagen „Alu-Carry“

Der handliche Wagen zum leichten und bequemen Transportieren von schweren Wasserkanistern, Koffern Gasfl aschen, Abwassertanks, etc. Aus hochwertigem Alu-Rohr sowie Kunststoffteilen. Mit extra breiten Rädern und praktischem Spanngurt. Klappmaß: 27 x 11 x 43 cm. Gewicht: 1,5 kg

Hand-Transport-Trolley JOE sehr robust und kompakt, Rahmen aus kunststoff-beschichtetem Stahlrohr, bei Nichtbenutzung fl ach zusammenklappbar, Maße ca.: (h) 92 cm (b) 42 cm; Gewicht: 2,9 kg; farblich sortiert, wird komplett mit Spanngummi geliefert

Transportwagen

16,95 300/807

300/805 47,50

300/801 33,90 300/807 16,95 300/803 56,50

300/802 24,95

schafft Ordnung und Übersicht. Aus pfl egeleichtem Kunststoff, selbstklebend ausgerüstet. Maße: ca. 26,5 x 18,5 x 5,5 cm

Bad-Box

300/569 7,50

Formschöner Spender mit Sichtfenster, hergestellt aus unzerbrechlichem Polycarbonat ohne jegliche Metallteile. Die Entnahmemenge beträgt 1 ml Gel pro Hebeldruck. Lieferung erfolgt ohne Kartusche

Seifenspender Alphamouss

300/572 18,50

bietet ausreichend Platz für Toilettenpapier, Reserverollen und Reinigungsmittel, sowie im oberen Fach für Feuchttücher und weitere Hygieneartikel. Inkl. Toilettenbürste mit Abtropfschale. Aus pfl egeleichtem Kunststoff, mit Belüftungslöchern.Maße: 67 x 15 x 17,2 cm

WC Center

300/500 25,95

4

2

3

1

5

Inhalt 350 ml pH-neutrales Schaumgel mit einer dezenten Parfümierung. Das Alphamouss-Gel ist biologisch abbaubar.

Kartusche Alphamouss

300/573 4,40

mit durchsichtigem Kunst-stoffbehälter und Qualitäts-handpumpe. Maße: ca. 15 x 8,5 x 5,5 cm

Seifenspender 0,2 ltr.

300/510 9,50

- mehr Ordnung und Eleganz in Ihrem Sanitärraum. Ideal als Zusatzteile um den Sani-tärraum Ihres Wohnwagens / Reisemobils ordentlich zu organisieren

Sanitär - Einbauteile

1

2

3

4

5

Seifenschale 300/505 5,60Aufl age 300/506 7,20Glashalter 300/507 5,60Handtuchhalter 300/508 7,90Toilettenpapier - Halter 300/509 7,20

neuer, nahezu unzerbrech-licher Kunststoff-Kosmetik- u. Wandspiegel. Einfache Mon-tage durch Saug- oder Klebepad.

6 Wandspiegel 20,5 x 15,5 cm

300/502 9,95

300/523 32,50

Maße: 590 x 130 x 30 mm (L x T x H). Die Becher sind ganz leicht zu entnehmen und können auch während der Fahrt an Ort und Stelle bleiben. Die Reinigung ist äußerst einfach.

7 Ablageboard mit 2 Zahnputzbechern

Wasser / Sanitär 179

Maß aufgeklappt: 540 x 315 x 180 mm (b x t x h)Maß Wandhalter: 540 x 105 x 180 mmMaß hochgeklappt: 540 x 175 x 315 mm

Eckwaschbecken MINI

Eckwaschbecken MAXI

Eckwaschbecken mit Ablage

Waschbecken (900 x 325 x 160 mm)

Eckwaschbecken für Auslauf 3/4“, aus hochwertigem Kunststoff, schlagfestem Polystyrol, tiefgezogen.

3 Eckwaschbecken mit Ablage aus hochwertigem Kunststoff 4 mm stark. Die Ablage kürzbar.

5 Raumsparwaschbecken 2-teilig ... für kleinste Räume. Nach der Benutzung wird das Wasser nach hinten in den Wandhalter gekippt und läuft ab ohne Restwasser zu hinterlas-sen. Farbe: weiß glänzend;

4 Einlegemulde

8 Waschbecken aus hochwertigem Kunststoff, 1,5 mm stark, für 3/4“ Auslauf, 620 mm x 340 mm

7 Waschbecken kann beliebig gekürzt werden.Maße: 900 x 325 x 160 mm

12 Waschbecken mit Seifenablage und Abfl ußkanal ins Waschbecken. Sehr stabil, aus hochglänzendem Polystyren. Einbautiefe: 110 mm. Außenmaße: 460 b x 295 t mm; Abfl ußloch 31ø mm.

9 Duschwanne aus hochwertigem Kunststoff, ABS, 4 mm starkes Material, Abmessung: 600 x 600 mm, Höhe 100 mm, Ablauf 3/4“

MINI 345 x 345 x 116 mm weiß glänzend 300/542 28,95MAXI 420 x 420 x 160 mm weiß glänzend 300/518 35,75

Ablage links 840 x 375 x 150 mm weiß glänzend 300/544 37,50Ablage rechts 840 x 375 x 150 mm weiß glänzend 300/546 37,50

300/534 39,–

weiß glänzend;

Maße: 450 x 345 x 150 mm

300/516 63,50

weiß Kunststoff weiß 300/520 37,50edelstahl Edelstahl 300/536 63,50

6 Einlegemulde rund

Kunststoff weißzum Einbau in eine Arbeitsplatte. Aus-schnittmaß: 300 mm ø. Gesamt: 360 mm ø. Tief: 140 mm.Edelstahl300 mm ø, mit Ablauf; Tief 130/160 mm;

beige 300/605 55,90weiß 300/606 55,90

beige 300/522 33,95

11 Waschbecken in Tablettform, mit 1 runden und 2 rechteckigen Ablagemulden, jeweils mit Ablaufkanal ins Wasch-becken. Beckenmaß 38 cm; Außenmaße: 700 x 300 mm; Einbautiefe: 125 mm; Abfl uß: 33 mm ø weiß 300/525 37,95

10 Eckwaschbecken für Auslauf 3/4“, aus hochwertigem Kunststoff, 4 mm stark 415 x 350 mm beige 300/501 25,95580 x 540 mm beige 300/503 35,95

Wandhalter als Geruchsverschluß für Spiralschlauch 19-25 mm ø. Der Spiralschlauch ist gegen herausfallen gesichert

300/540 8,95 weiß 300/527 24,95

Wasserauslauf, 3/4“

7

89

10

11

weiß glänzend 300/541 40,95

Auslauf 3/4“ • weiß, gerade 300/530 2,80 Auslauf 3/4“ • weiß, gewinkelt 90° 300/531 2,80 Auslauf 3/4“ • braun, gewinkelt 90° 300/532 2,80 Auslauf ø 31-35 mm • weiß, 90°für 19 mm ø Schlauch 300/533 3,20

kpl. mit Stopfen, Kettchen und Dichtung

12

1 2

4

3

6

5

1

2

180 Wasser / Sanitär

1,25 300/728

26,95 300/703

Duschen und Gießen mit Solarenergie. Der Akku kann über das Netzgerät aber auch mit Solarenergie aufgeladen werden. 30 Liter Fassungsvermögen und trotzdem rollt der AQUA BOY® leicht durch das Gelände. Er wird geliefert mit Netzladege-rät und Teleskopduschstange.(Solarmodul extra bestellen 300/666)Technische Informationen: Druckpumpe, betrieben über einen wartungsfreien 12 Volt Bleiakku, 2,3 Ah reicht bei voller Ladung für eine Pumpleistung von ca. 300 Liter. Ladezeit mit Netzladegerät ca. 6 Stunden (mit Solarmodul ca. 8 Stun-den), elektronischer Überlade- und Tiefentladeschutz. Made in Germany

Ohne Anstrengung ziehen Sie den vollen AQUA BOY® über den Camping-Platz, durch den Garten o. über Treppen.

Aqua Boy®

Wässern Sie Ihre Blumen auch dort, wo Ihre

Gießkanne nicht hinreicht

Wässern Sie Ihre

dort, wo Ihre Gießkanne nicht Gießkanne nicht

133,90 300/665

Solar-Dusche Mini - Solar-Dusche

7,95 300/654

5,95 300/653

Mobildusche

Schlauchtrommel

19,95 300/725

Universal Frischwasser-schlauch Garnitur

Solarmodul zum Fronteinbau, für netzunabhängiges Laden des Akkus 12 V

warmes Wasser durch Sonnenenergie. Selbst bei wechselhaftem Wetter erwärmt sich das Wasser im ca. 20 l fassenden Kanister bis zu 40 °C.

für 3 l Wasser, mit Öse zum Aufhängen, Gewicht: 100 g.

Schnell aufzubauende Dusche aus Metall, inklusive Duschkopf, Hahn und Schnellkupplung, Anschluß an 1/2“ Schnellkupplung. Höhe: 2,25 m, Diameter Fuß 1000 mm

inklusive 15 m Flachschlauch und 2 Schnellkupplungen. Auch für Festmon-tage geeignet.

für Haus, Garten und Camping. PVC-Gewebeschlauch ½ Zoll, 15 m lang mit Anschlußkupplungen und Spritzdüse

Spritzdüse für Schnellkupplung 1/2“ Anschluss

Schlauchkupplung 3-er SB Anschluss 1/2“

Made in Germany

300/666 51,50

Inclusiv Duschstange - endlich duschen wo man will. Die Duscheinrichtung läßt viele Freizeitgestaltungen zu.

15,95 300/726

1,80 300/723

Schlauchtrommel Roll On

mit neuem, verwindungsfestem Flachschlauch (3 Kammersystem), der bei Gebrauch nicht vollständig abgerollt werden muß. Leichtdrehende Schlauchtrommel mit klappbarem Griff und integriertem Tragegriff. Leicht im Gewicht und überall verstaubar.

26,50 300/724


5,25 300/727

1

2

3

4

5

6

Aufbewahrung von Trinkwasser führt innerhalb we-niger Tage zur Verkeimung. Bakterien bilden sich und schaden Ihrer Gesundheit.Der Reich UV-12-Tauchstrahler folgt diesem Prin-zip. Er besteht aus einem von Spezial-Quarzglas umhüllten Tauchrohr sowie einem elektronischen Vorschaltgerät, was zur Steuerung der Leistungs-versorgung dient. Wasserdichte Stromanschlüsse und kompakte Maße erlauben einen Einsatz als Tauchstrahler in Frischwassertanks.

Aqua-Filter

handlicher Wasserfi lter (wiegt nur 23 g) in Form eines Strohhalmes, der bei Zweifel über die Qualität des Trinkwassers verwendet werden kann. Filtert mit Mikrofi ltrations-membranen Bakterien und Proto-zoen aus dem Wasser. Kapazität ca. 100 l, ausreichend für einen Monat Urlaub.Einen verstopften FilterPen kann man wechseln oder mit Hilfe der mitgelieferten Reinigungstabletten und der Pipette reinigen.

Waschset bestehend aus:Waschbürste, Waschhandschuh, Reinigungsschwamm mit Trockenleder, Poliertuch, Sprühpistole 9-fach verstellbar, Fensterreiniger mit Abzieher, Schlauch, Stab mit Anschlüssen

Der Aqua-Aktivkohle-Filter von Reich sorgt für quellfrische Wasserqualität. Bei gleichbleibender Filterwirkung muss er nach jeder Saison bzw. ca. 4500 Liter Durchfl uss ausgetauscht werden. Neu ist die Einbindung in das Wassersystem mit Schraubanschlüssen und Tüllen. Dadurch ist ein Auswechseln sehr leicht möglich.

UV 12 Desinfektion

Wasserfilter Filtrix

1 APA-Shampoo-Stäbchen Blisterhaube mit 20 Stäbchen

430/204 3,50

3 Verlängerungsrohr für Wohnwagenbürste, Aluminium mit PVC- Griff mit Tropfringen. 1/4“ Innengewinde. Stufenlos verstellbar 90 - 150 cm. 430/201 44,50

2 Wohnwagen-Waschbesen Arbeitsbreite 26 cm, Gewindeteile aus Ms 1/2“, Roßhaarbesatz. 430/200 33,95

4 Wohnwagen-Waschbürste mit festem Alu-Steckgriff, Gewindeteile aus Ms 1/2“ Anschluß. Naturhaarbesatz.

430/202 18,30

5 Universal-Waschbürste mit teleskopierba-rem Alurohr (120 - 180 cm). Stabile Ausführung mit praktischem Ein / Ausschalter und 19 mm Schlauchanschluß 430/205 19,95

6 Bad- & Fliesenwischer mit praktischem Teleskopstiel (ausziehbar von 67 auf 105 cm) und fl exiblem Duo-Knick-Gelenk. Bezug mit spezieller Faserkombination entfernt selbst festsitzenden Schmutz. Reinigt nur mit Wasser, ganz ohne Chemie. Der abnehmbare Bezug ist bei 60°C waschbar. Flie-ßenwischer mit Bezug - plus 1 Ersatzbezug gratis. 430/022 15,50

o. Abb. Ersatzbezug 2-er Set 430/026 4,95

300/707 56,95

Sprühpistolen Satz 5-teiliges Aufsatz-Set für den Gartenschlauch bestehend aus:2 Adaptern, 2 Kupplungen, 1 Sprühpistole mit verschieden Sprühfunktionen 300/727 5,25 Schlauchwagen für 60 m Schlauch 13 mmoder 45 m Schlauch 16 mmLieferung ohne Schlauch! 300/701 27,95

56,95 300/707

27,95 300/701

300/688 31,95

2 33,95

3,50 44,50

4

18,30

19,95

15,50

300/853 19,95

305,– 300/850


das Beste gegen Algen und Bakterien

ist eine gründliche Reinigung und wirksame Desinfektion

certinox® - Tankreinlöst mit Aktivsauerstoff Algen- und Bakterienbeläge an den Innenwänden von Tank, Leitungen und Pum-

pen - ohne Chlor und Tenside. Silberionen schützen das gesamte Trinkwassersystem vor Wiederverkeimung.

certinox® - Tankfrischbeseitigt mit natürlicher Zitronensäure muffi gen Geruch, schlechten Geschmack und Kalk in Wassertanks,

Leitungen und Pumpen. Silberionen schützen vor Wiederverkeimung.

certinox® - SchleimEXSpeisereste, Fette und Haare bilden im Abwassertank einen Belag, der oft „zum Himmel“ stinkt.

schleim-ex löst diesen gründlich mit Aktivsauerstoff und Fettlöser und desinfi ziert gleichzeitig.

certinox® - Frostschutzviele Pumpen sind nicht zugänglich und die Leitungen schlecht zu entleeren. Während Stillstandzeiten im

Winterlager schützt certinox frostschutz vor Frostschäden und Bakterienbefall. Die blaue Sicherheitsfarbe

erinnert im Frühjahr an das Ausspülen.

Ihr Komplettprogramm zur Trinkwasserhygiene und Tankpfl ege

Trinkwasser ist weltweit die Ursache Nr. 1 für Durchfallerkrankungen!

Die Ursachen dafür sind:1. Wasserqualität:Bakterien und Krankheitserreger im Frischwasser, verschmutzte Zapfstel-len und Schläuche gefährden Ihre Gesundheit.2. Wasserversorgung:in ungereinigten Tanks, Leitungen, Pumpen und bei langen Verweilzei-ten des Wassers im Tank wird auch das beste Trinkwasser schlecht.3. Stillstandzeiten:Wasserreste im Tank, Leitungen, Pumpen und schlechte Belüftung verursachen einen Belag von Bakte-rien und Algen an den Innenseiten der Tanks und Leitungen.

So lösen Sie das Problem1. Wasserzusätze: bei jeder Tank-füllung das Trinkwasser mit certisil®

desinfi zieren und haltbar machen.2. Tankpfl ege: das gesamte Trink-wassersystem im Herbst und Frühjahr mit certinox® reinigen und mit certisil® combina desinfi zieren.3. Systemschutz: bei Stillstandszeiten Tank und Leitungen immer ganz mit Trinkwasser auffüllen und mit certisil® vor Wiederverkeimung schützen.Wichtiger Tipp: während des Winter-lagers macht certinox®-Frostschutz Lei-tungen und Pumpen, die nicht entleert werden können, winterfest und schützt gleichzeitig vor Bakterienbefall.

Welcher Besitzer oder Mieter eines Wohnmobils oder Caravans kennt das Problem nicht: Algen und Bakterien in der Trinkwasseranlage.

sauberes Trinkwasser

Trinkwasser vom Wasserwerk - in West, Mittel und Nordeuropa enthält nur wenige Bakterien und keine Krankheitserreger. Deshalb muß es mit certisil argento® nur haltbar gemacht und vor Wiederverkeimung geschützt werden.

Frischwasser aus Brunnen und Quellen enthält in Süd- und Osteuropa und den Tropen fast immer viele Bakterien und Krankheitserreger. certisil combina® desinfi ziert Frischwasser, Tank u. Leitungen u. schützt vor Wiederverkeimung.

Certisil combina® - mit Chlor

Certisil argento® - ohne Chlor

certinox - Tankreinigung und Tankpflege

das Beste gegen Algen und Bakterien ist...

... eine gründliche Reinigung und wirksamde Desinfektion!

das Komplettpaket zur Reinigung und Desin-fektion für Trinkwasser, Tank und Leitungen.Alles aus einer Hand, das gibt Sicherheit.certibox® - 100 SETbestehend aus:• Certinox tankrein® 1 Flasche mit 100 g,• Certinox tankfrisch®, 1 Flasche mit 100 g,• Certisil combina®, 1 Flasche mit 100 ml, aus-

reichend um 600 Liter Wasser zu desinfi zieren und frisch zu halten.

certibox® - 250 SETbestehend aus:• Certinox tankrein®,1 Flasche mit 250 g,• Certinox tankfrisch®,1 Flasche mit 250 g,• Certisil combina®, 1 Dose mit 100 g, ausrei-

chend um 9000 Liter Wasser zu desinfi zieren und frisch zu halten.

certibox Komplett-Paket

Art-Nr. Preis Certibox 100 Set 300/932 25,60Certibox 250 Set 300/933 38,50

Trinkwasser ist weltweit die Ursache Nr. 1 Trinkwasser ist weltweit die Ursache Nr. 1

Bezeichnung Inhalt Kapazität Art.-Nr. Preis

Certinox Tankrein ctr 250 p 250 ml Pulver für 250 l Tankinhalt 300/930 10,75Certinox Tankfrisch cts 25 p 250 g Pulver für 25 l Wasser 300/931 9,75Certinox ® SchleimEx cse 100 p 250 g Pulver für 100 l Tankinhalt 300/934 10,75Certinox ® Frostschutz cfs 2500 f 2,5 Liter fl üssig für 10 l Wasser 300/935 18,50

CC 1.000 F Inhalt 100 ml fl üssig für 1000 l Wasser 300/908 9,20CC 1.000 P Inhalt 100 g Pulver für 1000 l Wasser 300/903 16,40CC 10.000 P Inhalt 100 g Pulver für 10.000 l Wasser 300/906 20,50CC 50.000 P Inhalt 500 g Pulver für 50.000 l Wasser 300/919 66,70

CA 10 T Inhalt 50 Tabletten für 500 l Wasser 300/916 18,50CA 1.000 F Inhalt 100 ml fl üssig für 1000 l Wasser 300/909 8,20CA 1.000 P Inhalt 100 g Pulver für 1000 l Wasser 300/917 14,40CA 10.000 P Inhalt 100 g Pulver für 10.000 l Wasser 300/907 17,50CA 50.000 P Inhalt 500 g Pulver für 50.000 l Wasser 300/918 61,50

25,60 ab


WASSERENTKEIMUNG UND TRINKWASSERKONSERVIERUNG LE ICHT GEMACHT

Silberionen wie sie in Micropur verwendet werden, sind die beste und freundlichste Lösung, um Trinkwas-ser zu konservieren. Micropur tötet Bakterien ab und hält Wasser bis zu 6 Monate frisch ohne Keime, Algen und Gerüche. Dadurch eignet es sich optimal für Wasserkonservierung in Lagertanks.Katadyn® macht jedes Wasser keimfrei - seit 1928

Packungsgröße Dosierung Art-Nr. Preis MC 1T 100 Tabletten 1 Tablette für 1 l Wasser 300/910 13,30MC 10T 40 Tabletten 1 Tablette für 10 l Wasser 300/912-1 19,50MC 100P 10 x 1 g 1.000 l Wasser 300/913 15,40MICROPUR fl üssig für 1000 l Wasser 300/914 9,50MC 10000 P 100 g (Pulver) für 10.000 l Wasser 300/915 18,50

• tötet Bakterien• konserviert Trink- und Brauchwasser bis zu 6 Monate auf

Silberbasis• Geruchs- und Geschmacksneutral• ohne Chlorzusatz• 100 ml sind ausreichend für 1000 ltr. Wasser• 100 g Pulver ist ausreichend für 10.000 ltr. Wasser

• tötet Viren, Amöben und Bakterien• konserviert Trink- und Brauchwasser bis zu 6

Monate auf Silberbasis• 100 ml - ausreichend für 1.000 ltr. Wasser• Geruchs- und Geschmacksneutral• nur 30 min. Einwirkzeit• mit Chlorzusatz

Aqua Clean Quick Wasserentkeimungsmittel

• Reinigungs- und Desinfektionsmittel für Wassertanks, Rohrleitungen und Pumpen

• Aktiv durch Sauerstoff, geeignet für alle Materialien

• tötet Algen und Bakterien ab• ohne Chlorzusatz• 500 ml - ausreichend für 160 ltr. Tankinhalt

Pura Tank Tankreiniger

• gegen Kalkablagerungen, schlechten Geschmack und fauligen Geruch in Trinkwassertanks und -systemen

• ungiftig, da mit Zitronensäure• mit Aqua Clean zur Entkeimung und Dauerfrischhal-

tung Ihres Wassersystems• 500 g Pulver

Clean a Tank

• desinfi ziert Fäkalientanks und beseitigt dadurch unange-nehme Gerüche

• einfach in der Anwendung• Sollte immer am Ende der Saison verwendet werden, um

Verschmutzung während der Wintermonate zu vermei-den.

• mit Sauerstoff• Inhalt 500 g

PuryClean Konzentrat

entkeimt und hält Trinkwasser sauber, ist nitratfrei, geschmacks- und geruchsneutral im Gebrauch. Mikrosept® 100 ml Pipette 300/950 9,70 Microsept® 100 ml Spritzverschluß 300/951 7,75 Microsept® 100 g Pulver 300/953 18,50

wird vorbeugend dem Abwassertank zugegeben um Geruchsbildung zu verhindern. Als milder Kalklöser auch für Kaffeemaschinen einsetzbar, bestehend aus Apfel- und Gluconsäure.• Inhalt 500 ml

Purimar Geruchsverhinderer

beseitigt Algen, Schleim und die damit verbundenen Geruchsbelästigungen in Wasser- und Klimaanlagen, Armaturen, Boilern und Rohren. Desinfi ziert das Wassersystem.

Schleimpur Schleim- und Algenreiniger

Schleimpur 500 ml 300/957 12,90 Schleimpur 1000 ml 300/958 26,50 Schleimpur 450 g Pulver 300/959 12,30

Aqua Clean 100 ml 300/960 8,95 Aqua Clean 100 g Pulver 300/961 18,95

Microsept Wasserentkeimungsmittel

7,75 ab

• 500 ml - ausreichend für 160 ltr. Tankinhalt

10,45 300/965

10,30 300/955

9,95 300/962

14,95 300/967

300/966

• konserviert Trink- und Brauchwasser bis zu 6 Monate auf

• 100 ml sind ausreichend für 1000 ltr. Wasser

8,95 ab

wirkt gegen Bakterien, Viren, Keime, Sporen, Schimmel-pilze, Hefepilze, Milben, alle organischen Belastungen. Desinfi ziert Toiletten, sanitäre Einrichtungen. Anwen-dung pur - aufsprühen und nach kurzer Zeit abwischen.

Oxilite D

Katadyn Filtergehäuse EBF erforderlich zur Aufnahme des Filterele-ments Superdyn. Wird in das vorhandene Leitungssystem des Caravans, Reise-mobils, dem Boot oder im Haushalt installiert. Anschlüsse: 2 x 1/2“ Messinggewinde. Maße: 33,5 x 9,2 cm. Lebensmittelechter Kunststoff.

300/938 81,90

Oxilite D 1000 ml Sprühfl asche 300/980 11,50Oxilite D 100 ml Sprühfl asche 300/981 5,75

Filterelement Superdyn für bakteriologisch sicheres Trinkwasser mit natürlichem Geschmack. Die mikroporöse Keramik hält zuverlässig Schwebestoffe, alle schädlichen Bakterien und Parasiten wie Cryptosridium, Odl und Giardia zurück. Das Herzstück aus Aktivkohle reduziert zudem den Gehalt an gesundheitsschädli-chen Chemikalien und hält unangenehme Geschmacksstoffe wie Chlor zurück. Auch Blei und andere giftigen Schwermetalle werden reduziert. Das Auswechseln der Filterkartusche ist nach 6 Monaten oder 6000 Litern Wasserdurchfl uß notwendig. Zu betreiben nur mit dem Katadyn Einbaufi l-tergehäuse. 300/939 56,40

15,45

Aqua Clean Wasserentkeimungsmittel


Zubehör Set 3

Cactus-Trockentoiletten Die komfortable, kompakte und umweltgerechte Lösung für Wohnwagen, Wohnmobi-le, Boote und Gartenanlagen. Die Toilette funktioniert völlig ohne Wasser und ohne jegliche Chemie, die Bedienung ist sicher und einfach. Nach der Benutzung wird ein Toilettenbeutel mit Nässepuffer luftdicht und geruchsfrei verschlossen und über den Restmüll entsorgt. Einzelsitz Incl. 1 Deckelsack und 1 Nässepuffer, Abmessungen (oben) B 38,5 x H 39,5 x T 40 cm, Gewicht 2,7 kg. Klapptoilette Incl. 1 Deckelsack und 1 Nässepuffer, Abmessungen (oben) B 47 x H 49,5 x T 39,5 cm, Gewicht 2,3 kg. Zubehör-Set 2 Besteht aus 7 Toilettenbeuteln (rund), 7 Nässepuffern und 2 Rollen Toilettenpapier. Zubehör-Set 3 Passend zum Adapter für Chemietoiletten. Besteht aus 7 Toilet-tenbeuteln (oval), 7 Nässepuffern und 2 Rollen Toilettenpapier.

Toilettenbeutel rund 10 Stück, inkl. Nässepuffern. Toilettenbeutel oval 10 Stück, inkl. Nässepuffern.

301/150 115,–

Adapter für Chemietoiletten Incl. 3 Deckelsäcken und 3 Nässepuffern. Nässepuffer 10 Stück.

301/151 115,–

301/153 16,20

301/155 16,20

301/154 16,20

301/158 16,30

301/152 58,50

301/159 3,95

Klapptoilette

Einzelsitz

Toilettenbeutel rund

Adapter für Chemietoiletten

BI-POT: Die tragbare Toilette mit kratzfestem Behälter von höchster Qualität! Einfach zu bedienende tragbare Chemie-Toilette von höchster Qualität. Kompakte Maße, einfach sauberzuhalten. Solide und praktische Handpum-pe mit großem Spülvolumen, problemlos auseinanderzunehmen. Sicheres Entlüftungsventil. Robustes Unterteil, in einem Stück gefertigt, deshalb keine Wasseraustrittsmöglichkeiten. Jeder Behälter wurde elektronisch auf Dichtig-keit überprüft. Praktische seitliche Haken, mit denen der obere und untere Teil zusammen gehalten werden kann. Robuster Handgriff für bequemen Transport. Einfach zu entleeren dank des großen Stutzens im Untertank.

BI-POT 1513 Abwassertank: 13 Liter / Maße: 36 x 43,5 x 34 cm / Gewicht: 4,7 kg 301/000 62,90 BI-POT 1520 Abwassertank: 20 Liter / Maße: 36 x 43,5 x 39,2 cm / Gewicht: 4,8 kg 301/001 68,90

Mobil-Toilette, mit Inneneimer

ab 62,90

Mobil-Toilette inkl. Eimer 301/024 47,50Eimer m. Deckel u. Griff 301/037 8,95

Leicht zu transportieren. Inneneimer wird durch Deckel geruchsdicht verschlossen. Leicht zu reini-gen. Eimer herausnehmbar; Farbe: blau, granit-grau/weiß. Gewicht: 3 kg. Maße: 41 x 38 x 36 cm.

47,50

115,– 115,–


Aqua Magic V low 38,4 x 35,6 x 45,2 cm (B x H x T) 301/049 167,–

Aqua Magic V high 38,4 x 47,0 x 45,2 cm (B x H x T) 301/048 177,–

Aqua Magic Bravura low 41,5 x 35,6 x 51,3 cm (B x H x T) 301/006 243,–

Aqua Magic Bravura high 41,5 x 45,4 x 51,3 cm (B x H x T) 301/008 253,–

Maße in cm (hxbxt) Abwassertank Spülwassertank Füllstandsanzeige Art-Nr. Preis

Porta Potti 165 grau 414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter - 301/012 103,50

Porta Potti 335 weiß 305 x 343 x 381 10 Liter 12 Liter x 301/004 112,50


Porta Potti 345 grau 338 x 379 x 419 12 Liter 15 Liter x 301/007 112,50


Porta Potti 365 grau 414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter x 301/013 122,50

Porta Potti 465 Electric weiß 414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter x 301/016 165,90

Porta Potti 465 Electric granit 414 x 379 x 419 21 Liter 15 Liter x 301/019 165,90

ist ein Einbau-WC für Wohnwagen und Wohnmobil. Die AM ist ein fest eingebautes WC mit Wasserspülung und Schmutzwassertank. Die Druckwasserspeisung (12 l/min) kann aus einem gesonderten Wassertank mit el. Pumpe, aus einem Wassertank mit einer Fallhöhe von 1,80 m oder dem Wasserleitungsnetz stattfi nden. Der Abwassertank kann über oder unter dem Caravanboden installiert werden. Die Entsorgung erfolgt immer von außen. Es gibt 4 verschiedene Ausführungen.

Aqua Magic V low moderne, ökonomische und leicht montierbare Toilette. Die Bedienung erfolgt über 2 Handhebel an der Oberseite. Die Aqua Magic V ist in zwei unterschiedlichen Höhen erhältlich, um Ihren spezifi schen Platzverhältnissen gerecht zu werden. Die niedrige wird an einem Fäkalientank angeschlossen, der sich oberhalb des Fahrzeugbo-dens befi ndet.

Aqua Magic V high die hohe Ausführung wird an einem Fäkalientank unterhalb des Fahrzeuges angeschlossen.

AQUA MAGIC „Bravura high und low“

Aqua Magic Bravura high hohe Ausführung. Al-lerdings wird bei dieser Version der Tank unter dem Boden befestigt.

AQUA MAGIC V high

Tragbare Frischwassertoilette

Das neue Porta Potti-Programm von Thetford bietet als Standardmerkmale eine Füllstandsanzeige und ein neuartiges Verbindungssystem zwischen Frisch- und Abwassertank. Die Thetford Porta Potti 465 Electric hat zusätzlich den Luxus einer elektrischen Spülung mit Präzisionsspülwirkung, die Wasser spart. Porta Potti 335

Porta Potti 345Porta Potti 365

Porta Potti 465 ElectricPorta Potti 165

Aqua Magic Bravura low Einbau-WC zum Anschluß an die bordeigene Wasserversorgung ohne Abwas-sertank, incl. Schlauchstutzen, niedrige Ausführung. Farbe: creme-weiß. Der Abwassertank wird über dem Boden befestigt. Die Bedienung der Wasserspülung erfolgt über ein Fußpedal, mit dem auch der herme-tisch schließende Schieber betätigt wird.

ist eine Zerhackertoilette, welche nicht nur für Boote, sondern auch ohne Probleme in Reisemobile, Caravans oder Mobilheime eingebaut werden kann. Sie kann direkt an den Abwassertank oder -system angeschlossen werden und arbeitet absolut geräuscharm. Zudem erhöht eine automatische Spülung den Komfort. Eine Kontrolleuchte auf der Schalttafel kann an das Abwassersystem angeschlossen werden und informiert darüber, wann der Abwassertank entleert werden muss. Die Keramikschüssel ist formschön und läßt sich einfach reinigen. Ein leistungsstarkes Häckeswerk zerkleinert nicht nur Fäkalien, sondern zeigt auch bei Toilettenpapier keine Schwächen und alles ohne Chemie. Extrem sparsam im Wasserverbrauch.

Technische Daten:Spannung: 12/24 V, Stromentnahme Abfl uss-pumpe: 25/15 A (12/24 V), Wasserverbrauch pro Spülung: ca. 2,5 ltr., Betriebsdruck: max. 3 bar, max. Förderhöhe: 11 m, max. Förder-weite: 90 mAnschlüsse:Einlaufl eitung: 1/2“, Abfl ussleitung: ø 40 mm (innen)

301/290 899,–

ab 103,50

Aqua Magic V low moderne, ökonomische und

AQUA MAGIC

TECMA Silence Standard

ab 167,–

899,–


Die Modelle C-200 sind mit einem Toilettenbecken ausgestattet, das gegenüber dem Sockel um 180 Grad geschwenkt werden kann. Durch einen Druck auf die Sitzfl äche verriegelt das Toilettenbecken in jeder gewünschten Position. Die C-200-Modelle können freistehend gegen jede Außenwand des Fahrzeugs

aufgestellt werden. Dadurch, dass Sie das Toilettenbecken zur Nutzung schwenken können, erfahren Sie optimalen Sitzkomfort, ohne dass Platz verloren geht.

C-402 C links schneeweiß 301/021-L 499,–

C-402 C rechts schneeweiß 301/021-R 499,–

C-402 C links fi at-bianco 301/022-L 499,–

C-402 C rechts fi at-bianco 301/022-R 499,–

C-403 L links fi at-bianco 301/014-L 545,–

C-403 L rechts fi at-bianco 301/014-R 545,–

C-403 L links schneeweiß 301/015-L 545,–

C 403 L rechts schneeweiß 301/015-R 545,–

- CassettentoilettenDas ultimative Toilettensystem für Wohnwagen und Wohnmobile

C-200 CS bianco-weiß 301/032 439,–

C-200 CS weiß 301/038 439,–

C-200 CW weiß 301/039 442,–

Cassetten Toilette C-200 - schwenkbar

Die Topmodelle unter den Cassettentoiletten: Die Thetford C400 Serie.Diese Serie bietet einige einzigartige Merkmale: Der Fäkalientank ist mit Rädern

und einem praktischen ausklappbaren Handgriff ausgerüstet; der Mechanismus

im Fäkalientank ist herausnehmbar, wodurch die Innenseite des Fäkalientanks

einfach zu reinigen und zu pfl egen ist; und eine fortschrittliche Füllstandanzei-

ge zeigt den Füllstand im Fäkalientank und/oder Wassertank an. Die C-400-Mo-

delle haben ein festes Toilettenbecken und können sowohl links als auch rechts

installiert werden.

C-402C• Elektrische Spülung

• Kapazität Fäkalientank: 19,3 l

• Kapazität Frischwassertank: 15 l

• Füllstandsanzeige Fäkalientank: Elektrisch, Einsstufi ge Anzeige

• Außenentlüftung; optional

• Fäkalientank mit Rädern

• Entfernbarer Mechanismus

C-403L• Elektrische Spülung

• Kapazität Fäkalientank: 19,3 l

• 3-stufi ge Füllstandsanzeige Fäkalientank: Elektrisch, Anzeige in 3 Stufen

• Außenentlüftung

• Fäkalientank mit Rädern

• Entfernbarer Mechanismus

Cassettentoilette C-402 C und C-403

Wie funktioniert eine Cassettentoilette?Die Toilette besteht aus 2 Teilen: einer permanent montier-ten Toilette und einem von außen zugänglichen und einfach herausnehmbaren Fäkalientank. Die Vorbereitungen für den Gebrauch besteht aus dem Zufügen von Sanitärfl üssigkeiten zum Fäkalientank. Bei Modellen mit integriertem Wassertank gehört zu den Vorbereitungen darüber hinaus das Füllen des Wassertanks. Die Toilette ist dann bereit für die Verwendung. Eine Füllstandsanzeige zeigt an, wann der Fäkalientank entleert werden muss. Der Fäkalientank kann jetzt einfach herausgenommen werden und bei der nächsten zugelassenen

Entsorgungseinrichtung entleert werden. Danach kann die Toilette für den nächsten Gebrauch vorbereitet werden.

Kräftige SpülungAlle Cassettentoiletten sind mit einer kräftigen, manuellen oder elektrischen (12 V) Spülung ausgerüstet. Fügen Sie bei Modellen mit integriertem Frischwassertank dem Spülwasser Aqua Rinse hinzu und Ihre Toilette ist nach jeder Spülung wieder frisch. Aqua Rinse hinterlässt im Toilettenbecken eine Schutzschicht, hält das Spülwasser frisch und sorgt für eine wirkungsvolle Spülung.

Spezielle Sanitärzusätze für eine wirkungsvolle Funktion des ToilettensystemsZur Gewährleistung einer wirksamen Funktion und optima-len Leistung des Toilettensystems bietet Thetford spezielle Sanitärzusätze. Diese Sanitärzusätze verhindern unangenehme Gerüche, verhindern Gasbildung und halten die Innenseite des Fäkalientanks sauber. Sie fördern den Abbau der festen Bestandteile im Fäkalientank, wodurch Verstopfungen beim Entleeren vorgebeugt werden.

428,– abC 200 CS• mit elektrischer

Pumpe• 17 Liter Abwas-

sertankC 200 CW• Handpumpe• 17 Liter Abwas-

sertank• 7 Liter Frischwas-

sertank

Maße:500 x 495 x 353 mm (B x H x T) - inclusive Tür.

499,– ab

C-402 C links schneeweiß 301/021-L 499,–

wieder frisch. Aqua Rinse hinterlässt im Toilettenbecken eine Schutzschicht, hält das Spülwasser frisch und sorgt für eine

Entleeren vorgebeugt werden.


Abwasseranschluß für Thetford-Cassette C 2, C 3 und C 4. 3“-Anschluß für Tankbetrieb. HT-100 Kanalanschluß.

einfach an Stelle Ihrer Tauchpumpe anschließen und nie wieder einen Wasser-tank befüllen müssen. Für Thetford-Toilette C 2 + C 200. Größe: 20 x 10 x 8 cm.

verwandelt die Thetfordtoilette in eine komfortable Zerhackertoilette. Statt Cassettentank kann jetzt jede beliebige Tankerweiterung gewählt werden. Di-rektanschluß an die Kanalisation möglich. Leises Häckselwerk aus Edelstahl (12V/120W/10A), Anschluß an die Bordbatterie, Anschlußmaß 30 mm.

2 Fäkamat 12 V für Direct-Kontakt 301/173-1; für Abwasseranschluss Cassette 301/173. Z. B. um Querträger zu umgehen oder Biegungen zu überwinden.

o.Abb. Flexibler Anschlußschlauch HT 100

3 Stadtwasserspülung 1 Direct Kontakt

Mit dieser Abwasseranschluß-Cassette kann die Thetford-Toilette direkt an das öffentliche Abwasserkanalsystem auf dem Campingplatz und an jeder anderen Stelle angeschlossen werden. Einfache Installation, nur Bodendurchführung muß gesägt werden. Anschluß handelsüblich HT-100. Kein Syphon erforder-lich.

4 Abwasseranschluß - Cassette

1

4

Aufbewahrungsbox für den Zusatztank der Thetford Cassette C200. Leichte Montage mittels Befestigungskit unter dem Reisemobil. Robuster, stoß- und wasserfester Kunststoff.Maße: 28,5 x 29,0 x 52,0 cm (hxbxt)

Zusatzbox für C-200

für die Thetford-Cassette. Kann schnell und ohne Mühe ausgetauscht werden; Farbe: moongrey; Fassungsvermögen: 21 l;

Fäkalientank für C 2, 3 + 4

für Thetford Cassette C 200, 17 l, Farbe: grau

Fäkalientank

23719-74 301/047 147,–

für Wassertank, Gasfl asche o. Gepäckraum. Wandstärke: 23-39 mm

Modell 3Modell 4

Modell 5Modell 6 Service-Tür

Modell 3 creme/weiß 350 x 300 mm 301/188 59,90Modell 3 Fiat bianco 350 x 300 mm 301/189 59,90Modell 3 weiß 350 x 300 mm 301/183 59,90Modell 4 creme/weiß 650 x 350 mm 301/190 81,–Modell 4 Fiat bianco 650 x 350 mm 301/198 81,–Modell 5 creme/weiß 750 x 300 mm 301/199 81,–Modell 5 Fiat bianco 750 x 300 mm 301/202 81,–Modell 6 creme/weiß 400 x 1000 mm 301/220 125,90Modell 6 grau 400 x 1000 mm 301/221 125,90Modell 6 weiß 400 x 1000 mm 301/222 125,90

rechts 21401-74 301/067-1 147,–links 21402-74 301/067-2 147,–

grau 301/044 81,60

147,– 81,60 147,–

für C200 301/174-1 509,–für C2, C3, C4 301/174-2 509,–für C-402 301/174-3 509,–

für C-200 301/173 242,–für C-402 301/173-3 205,–

Direct Kontakt 301/173-1 156,90Anschlußschlauch 301/171 51,–

301/168 180,–

2

3

301/171 51,–

(Abb. = links)


Fäkalientank

Schieberdichtung für C2 vor 15.06.2000 16175 301/095 14,30

Schieberdichtung für C2 ab 15.06.2000 23721 301/404 14,30

Entlüftungsventil 23722-74 301/069 15,–

Schwimmer neues Modell 21322 301/187 10,–

Schwimmer altes Modell 21510 301/167 5,80

Dichtung altes Modell 20339 301/056 4,60

Schraubkappe granit 25810-89 301/108 8,90

Schraubkappe weiß 25810-79 301/109 8,90

Abdeckplatte 21333-74 301/186 15,80

Schraubkappe gelb 25810-78 301/111 8,90

Fäkalientank rechts 21401-74 301/067-1 147,–

Fäkalientank links 21402-74 301/067-2 147,–

Entlüftungsventil

Ersatzteile für Porta-Potti

Kappe Frischwassertank 12901-79 301/366 5,60

Pumpe (Faltenbalg) weiß 07862-62 301/110 12,40

Pumpe (Faltenbalg) beige 07862-44 301/113 11,95

Pumpe (Faltenbalg) weiß 07862-79 301/360-1 12,40

Pumpe kpl. elektr. weiß 25807-79 301/380 66,95

Pumpe kpl. elektr granit 25807-89 301/381 66,95

Batterieeinsatz 25806-79 301/382 38,90

Überdruckventil 07102 301/118 4,60

Schraubkappe für Entleerungsrohr weiß 25803-79 301/370 6,50

Schraubkappe mit Meßeinheit granit 25810-89 301/108 8,90

Schraubkappe mit Meßeinheit weiß 25810-79 301/109 8,90

Schraubkappe mit Meßeinheit 25810-78 301/111 8,90

Ersatzteile für Cassette C2/C3/C4

Pumpensatz, komplett 16374 301/060 43,20Spülknopf weiß 16377-62 301/073 15,–Abschlußdeckel gelb 16848-78 301/178 4,70Absperrblock-Mechanismus für C2 16379-74 301/070-1 44,–Feinsicherung 3 A für C2, C3, C-200 21766 301/081 4,20Entleerungsrohr C2 links 21370 301/184 26,50Entleerungsrohr C2 rechts 21371 301/185 20,70Magnetventil für C3 20104 301/053 47,20

Ersatzteile für Tank C2/C3/C4

Ersatzteile für Cassette C-200

LED-Füllstandsanzeige 23718 301/068 4,50Magnetventil 23709 301/401 47,50Schiebergriff grau 23713-74 301/402 20,50Feinsicherung 3 A 21766 301/081 4,20

Ersatzteile Tank C 200

Schieberdichtung 23721 301/404 14,30Schwimmerfüllstandsanzeige 23726 301/405 10,–Schieberknauf gelb 23743-78 301/406 10,90Automatik-Ventil 23722-74 301/069 15,–

o.Abb. Ersatzteile für Aqua Magic

Kappe Frischwassertank

Pumpe Faltbalg

Überdruckventil

Schraubkappe mit Meßeinheit

Pumpe kpl. elektrisch

Schraubkappe Entleerungsrohr

Pumpensatz

Absperrblock

Entleerungsrohr

Magnetventil

Spülknopf

Feinsicherung

Abschlußdeckel

Schwimmer

Entlüftungsventil

Abdeckplatte

Schieberdichtung

Dichtung

Schraubkappe mit Meßeinheit

Schieberknauf

Schieberdichtung

Schwimmerfüllstandsanzeige

Schieberknauf

Magnetventil

Feinsicherung

Kugelventil 09868 301/077 32,60Wasserventil 24846 301/071 31,20Dichtungssatz 08368 301/394 40,75


TIPP:Kennen Sie das Problem, daß während der Fahrt unangenehme Gerüche aus Ihrem Toilettenraum dringen.Durch die Zersetzung entstehen Gase, die über die Toilette in den Wohnraum entweichen.

Mit den auf dieser Seite aufgeführten Entlüftungssystemen können Sie dem-nächst „geruchfrei“ reisen.

wenn´s Ihnen mal wieder stinkt ...

... probieren Sie doch mal eines unserer auf dieser Seite aufgeführten Entlüftungssysteme. geruchfreier WC - Betrieb ohne Fäkalienzusätze, bewährt seit 1993. NOKEM - WC - Entlüftung

301/176 49,–

301/175 5,20 Filter für NOKEM-Tankentlüfung

Thetford - Außenentlüftungs - System

Verhindert die Entstehung unangenehmer Gerüche in Reisemobil oder Wohnwagen. Einfache Installation:

Entlüftungsventil durch das neue ersetzen - Halterung Schieberknauf ersetzen. Schlauch durch Innenfutter

Serviceklappe führen - fertig. In Verbindung mit den Thetford - Sanitärmitteln garantiert Ihnen das neue

System den geruchslosen Einsatz der Toiletten auch bei ungünstigen Bedingungen.

arbeitet mit speziell entwickelten leistungsstarken Absauglüfter.Dieser erzeugt durch hohe Drehzahl leichten Unterdruck im

Fäkaltank, wodurch das Aufsteigen von Gasen = Gerüchen

verhindert wird. Stromverbrauch mit 0,43 W unerheblich wäh-

rend der Benutzung. Durch vermehrte Zufuhr von Sauerstoff

ist die Zersetzung optimal gewährleistet. Gleichzeitig werden

alle unangenehmen Gerüche - sogar während der Benutzung

- abgesaugt und über einen Aktivkohlefi lter nach außen geführt. Die Anlage macht somit den Einsatz von Chemie voll-

kommen überfl üssig. Der Schlauch wird durch ein Stecksystem am angebrachten Winkel bzw. am grünen Anschluß entfernt und dieser mit einem Steckverschluss

versehen. Der Bausatz kann problemlos an jeder Thetford - Toilette nachgerüstet werden.

SOG - elektrische 12 V - WC-Entlüftung

Artikel Beschreibung Art-Nr. Preis Typ A für THETFORD C2; C3; C4 (20 l Fäkaltank) 301/179 129,–Anschluß TYP A für Zweitcassette 301/181 12,40Typ B SOG-WC-Entlüftung C 200 / Montage durch Austausch Überdruckventil 301/180 129,–Typ B SOG-WC-Entlüftung C 200 - mit Dachdurchführung 301/180-1 129,–Anschluß TYP B für Zweitcassette 301/181-1 12,40Typ C für Porta Potty 301/166 129,–TYP D für Thetford C 400 301/191 129,–TYP D für Thetford C 400 Dachentlüftung 301/192 129,–Ersatzkohlefi lter (1 x jährlich wechseln) passend für alle SOG 301/182 9,20

Einbau nur durch Fachwerkstatt !

Aussenentlüftungsventil für C 200 301/172 29,80Aussenentlüftungsventil für C 400 301/127 11,90Automatikventil 301/172-1 14,70

Nokem führt dem Fäkaltank Sauer-stoff zu. Dadurch wird die Zersetzung unterstützt. Die dabei entstehenden Gase werden über die Serviceklappe nach außen geleitet. An der Außen-seite fi ltert das Labyrinthgehäuse mit integriertem Aktivkohlefi lter die Gase. So kann weder im Toilettenraum noch außerhalb - auch nicht in nächster Nähe - Fäkalgeruch wahrgenommen werden.


mit Halter, b = 7,5 cm, h = 27 cm

1 Mini-Toilettenbürste

301/040 11,70

WC-Brillenschutz

Schluß mit abtropfenden, schmutzigen und unhygienischen Bürsten. Hier ist sie - die neue Generation der WC-Reinigung.• keine Schmutzhaftung durch speziellen, elasti-

schen Lamellenkörper• kein Abtropfen / Spritzen / keine Staunässe - das

Wasser perlt sofort ab• Minimum an Keim- und Bakterienbelastung - hygi-

enisch sauber• neuartige Kunststoffoberfl ächefür alle WC‘s - auch Campingtoiletten geeignet Reinigungs- und Desinfektionsmittelbeständig.

WC Cleaner

4 WC Cleaner ND29 Standmodell grau 301/043 30,95

5 WC Cleaner 31 Wandmodell mit Halterung 301/043-1 37,95

Hie

r lie

gen

Sie

voll

im T

rend

...

1

2

3

5

4

35 cm

passend für alle handelsüblichen Camping-Toiletten. Schützt die Oberfl äche der Toilette vor Verschmutzung. Das Papierformteil wird einfach in die Toilette eingelegt und bedeckt die Oberfl äche vollständig. Die beiden Enden der Tüte sind als Griffe konzipiert und werden unter die Toilettenbrille geklemmt. Sie bleiben somit sauber und trocken. Beim Spülvorgang einfach den Camperbag an den Griffen fassen und den Schieber der Toilette öffnen.

WC-Camperbag Aus Edelstahl, inkl. 1 Rolle Camperbag

WC-Camperbag Spender

301/080 32,–

Papiersitz zum Schutz gegen Kontaktinfek-tionen auf Toiletten, mit bunten Figuren. Umweltfreundlich, da aus Recyclingpapier hergestellt. Wird nach Gebrauch einfach heruntergespült.

Toly KIDS WC-Brillenschutz

100 Stck. 301/089 10,3540 Stck. 301/089-1 5,10

30 Stück 301/101 3,60

WC-Sitzaufl agen verhindern Kontaktinfektionen und beseitigen das Unbehagen vor fremden WC‘s.VPE 25 Stück

ClinSit - Toilettenbrillen-Abdeckung 10 x perfekter Hygiene Schutz für Unterwegs.Hygienische Einmal-Abdeckungen - Ideal für die Reise, beim Camping, am Arbeitsplatz, im Restaurant, ... VPE 10 Stück

1,45 301/090-1

301/090 1,95

in der praktischen Klappbox.

2 Mini-WC-Garnitur „La-La-La“

301/041 10,40

Große Toilettenbürste mit Halter.

3 Toilettenbürste Pro

301/042 6,40

Speziell für Campingtoiletten

schützt Ihre Hände zuverlässig wie eine zweite Haut. Der praktische Helfer nicht nur beim Reinigen oder Handwerken. Universalgröße, strapazierfähig. Spenderbox mit 100 Stück

Einweg Latexhandschuhe

301/025 12,95


PoClean Pfl egekonzentrat für eine schonende Körperpfl ege. Mit Vitaminen und dem Besten aus Aloe Vera und Kamille. Inhalt 100 ml.

für Frischwas-ser-Spül-Toilet-tensysteme in der Freizeithy-giene, Reise-bus-, Boots-, Flugzeug-, Caravan-Toilet-ten, Nacht- und Krankenstühle, Not-Aborte, Haushalt• 4 Rollen, 2 lagig, je Rolle 250 Blatt• Leicht löslich und weich - verhindert Verstop-

fungen - Biologisch abbaubar - ungebleicht und ungefärbt

• Umweltfreundlich, da aus 100% Altpapier - Ausgezeichnet mit dem „BLAUER ENGEL“

301/052 4,75

Toilettenpapier empfohlen für alle tragbaren und fi xierbaren Toilet-ten. Extra weich im Gebrauch. Löst sich schnell auf, verhindert Verstopfungen.• 6 Rollen, 2-lagig, Rolle mit 300 Blatt.

301/051 3,70

Ideal:• im Stau • bei verschmutzten Toiletten • im Hotelzimmer ohne WC • beim Camping • an Bord kleiner Schiffe oder

Flugzeuge... und in vielen ande-ren Situationen.Durch Spezialtrichter geeignet für Männer, Frauen und Kinder, im Stehen und Sitzen verwendbar. Fassungs-vermögen ca. 2 Liter Pinki kann nach Reinigung mit haushalts-üblichen Mitteln wieder benutzt werden. Zusammengelegt hat Pinki immer Platz im Handschuhfach, in der Hand- oder Jacken-tasche 301/100 17,95

Jede Frau muß schon einmal auf einer unhy-gienischen Toilette urinieren. Ob nun an der Autobahn, auf dem Boot, im Zug, im Gestrüpp, auf einem Berg oder in einem Lokal. Urinelle ermöglicht es Frauen in stehender Position einfach, sicher und vor allem hygienisch zu urinieren. Die Hygieneröhrchen sind stückweise steril verpackt. Inhalt 7 Stück.

Urinelle - Urinierhilfe für Frauen

301/083 3,50

Ein absolutes „Muss“ für die ToiletteDer Toilettenbereich ist seit jeher ein sehr sensibler Bereich. Mit der Anwendung der WC-PURE Einlage

werden hier gravierende Veränderungen bzw. Verbesserungen geschaffen. Durch die PURE Einlage wird das

Toilettenbecken vor Verschmutzungen geschützt. Des weiteren bietet die Einlage Schutz vor Spritzwasser

und der damit verbundenen Infektionsgefahr. Die Handhabung und Benutzung der Papiereinlage ist sehr

einfach. Vor dem „grossen Geschäft“ wird die WC Einlage in das Toilettenbecken eingelegt und „danach“

einfach weggespült. Die zum Abspülen benötigte Wassermenge kann hierbei um die Hälfte des bisher

gebrauchten Wassers reduziert werden. Die WC Einlage besteht aus einem speziell entwickelten Papier,

das sich nach dem Abspülen aufl öst und keine zusätzliche Belastung des Abwassers mit sich bringt. Die

Einlage fi ndet Ihren Verwendungszweck bei Flachspültoiletten, Tiefspültoiletten, chemischen Toiletten,

sowie bei Bettpfannen und Kindertöpfchen.

Bei der Benutzung der Einlage ergeben sich folgende Verbesserungen:– Einschränkung der Bakterienübertragung durch Spritzwasser - Reduzierung von wertvollem Trinkwasser

und Abwasser - Kein verunreinigtes WC-Becken - Die Reinigung und die damit verbundene Keimübertra-

gung durch die Bürste entfällt - Weniger Reinigungsmittel - und damit Entlastung der Umwelt.

Artikel Inhalt Art-Nr. Preis

WC-PURE Einlage Camping-Toilette Packung 50 Stück 301/092 7,95

WC-PURE Einlage Camping-Toilette Packung 25 Stück 301/085 4,95

WC-PURE Einlage Haushalts-Toilette Packung 100 Stück 301/098 15,75

WC-PURE Spender BOY 1 Stück 301/084 9,90

PoClean Toilettenpapierbefeuchter

301/130 24,95

PoClean Pflegekonzentrat

EXCLUSIV für Sie ... poclean®

Einlage aus Spender nehmen Einlage in Toilette legen

eingelegt abschliessen 1 x spülen

WC-PURE Einlage

Pinki - Nottoilette

BIO-SOFT-Toilettenpapier Fiamma Toilettenpapier Soft 6

PoClean Toilettenpapierbefeuchter ist ein neues System zur bequemen Entnahme von befeuchte-tem oder trockenem Toilettenpapier. Jedes Blatt wird bei der Entnahme frisch befeuchtet. Und der Clou: Man kann das Papier auch ganz einfach trocken herausziehen. Befeuchtetes Toiletten-papier ist viel schneller abbaubar und damit umweltfreundlicher als Feuchttücher, welche in Chemietoiletten nicht zersetzt werden. Bitte be-achten Sie, dass Sie für Ihre Chemietoilette wei-terhin das entsprechend spezielle Toilettenpapier (z. B. Aqua-Soft) verwenden. Kunststoffgehäuse zur praktischen Wandmontage. Wassertank mit 150 ml Inhalt.Maße: 13 x 17 x 17 cm

24,95 301/130

Kamille. Inhalt 100 ml.

11,95 301/131

3,70 301/051

17,95 3,50

4,75


Aqua Kem Sachets sind wasserlösliche Beutel, die mit Pulver gefüllt sind. Sie erlauben eine einfache und wirtschaftliche Dosierung. Die Beutel können direkt in den Fäkalientank gegeben werden und lösen sich schnell auf. Ein Beutel genügt für einen Fäkalientank mit 20 Litern Fassungsvermögen. Wirkt 4-5 Tage

Effektiver Sanitärzusatz - Vertreibt unangenehme Gerüche - Reduziert Gasbildung - Fördert den Abbau von Fäkalien und Toilettenpapier - Hält den Fäkalientank sauber

AQUA KEM BLUE

ein qualitativ hochwertiger Toilettenreiniger, der ohne bürsten und schrubben optimal Toilettenbecken und Schieber reinigt. Er ist für alle transportablen Toiletten geeignet. Wird dem Spülwasser beigefügt, hält das Wasser frisch u. verhindert Algenbildung im Toilettenfrischwassertank.

AQUA-RINSE

Normales Toilettenpapier löst sich nur langsam auf und kann deshalb die Toi-lette verstopfen, was zu Beschädigungen führen kann. Mit Aqua Soft hingegen ist eine problemlose Nutzung garantiert!

AQUA-SOFT Toilettenpapier

jetzt mit blauen Engel, biologisch, reizlos, aldehydfrei gutriechend, ungefährlich

AQUA-KEM-GREEN

Zusatz für den Grauwassertank um unangenehme Gerüche sowie Ablagerungen zu unterbinden. Umweltfreundlich. Schonend für alle Kunststoffe

Thetford Tank Fresher 1,5 ltr

die ersten wirksamen Perlen für den Fäkalientank Ihrer Toilette. Fördert die Zersetzung der Rückstände im Fäkalientank und sorgt zu dem für einen angenehmen, neutralen Duft. Einfache Dosierung - ein Beutel bedeutet eine Anwendung. Inhalt 10 Beutel.

Aqua Kem Natural

Trockenpulver in Dosierbeuteln für Fäkalientank AQUA-KEM Sachets

Umweltfreundliches Konzentrat, bindet üble Gerüche und zersetzt organische Abfälle im Toilettentank. Dosierung 100 ml pro 10 ltr. Tankinhalt.

Sanity WC Mobile, 2 ltr.

portionsweise in wasserlöslichen Plastiksäckchen zu je 35 g abgefüllt. Dosierung 1 Beutel für den 15/20-Liter Tank.

Sanity WC Mobile Pulver

verhindert den Fäulnisvorgang im Abwassertank. Dosierung 100 ml pro 20 ltr. verbrauchtem Wasser.

Bactery Clean 2 ltr.

für einen angenehmen Duft auf Ihrer Toilette.

Rinsing WC Mobile 2 ltr.

CHEMI KEM - Umweltfreundliche Sanitärkonzentrate

2 l 6 Stück im Karton 301/200 13,8030 l Faß 301/201 181,60

10 Beutel 301/227 11,25

Der Cassette Tank Cleaner wurde eigens für die regelmäßige Reinigung und Pfl ege des Fäkalientanks (zwei bis drei Mal pro Jahr) entwickelt. Er entfernt hartnäckige Ablagerungen an den beweglichen Teilen und an den Wänden des Tanks. Verlängert die Lebensdauer des Fäkalientanks.

Cassette Tank Cleaner, 1 Ltr.

1 Liter 301/225 8,75

1,5 l 6 Stück im Karton 301/219 6,20

1,5 l 6 Stück im Karton 301/209 11,950,375 l 24 Stück im Karton 301/213 4,6030 l Faß 301/206 163,40

15 Dosierbeutel 301/203 13,80

Paket mit 4 Rollen 301/050 3,50

0,4 l 24 Stück im Karton 301/207 3,501,5 l 6 Stück im Karton 301/212 11,60

301/265 12,50

301/266 12,50

301/267 13,50

301/268 13,50

13,50 301/267

13,50 301/268 12,50

301/265

12,50 301/266


lösen Fäkalien und Urinstein, sowie Kalkablagerungen im Spül- und Abwasser-tank. Keine Geruchsbe-lästigung mehr

zersetzt Fäkalien und verhindert unangeneh-me Gerüche in mobilen Toiletten. 1 kg Sanifi x ist ausreichend für 25-50 Füllungen eines 20 ltr. Fäkalientanks. Wirkstoffe auf sauerstoffspaltender Basis.

Verpackung Art-Nr. Preis Runddose 301/240 15,50Nachfüllbeutel 301/241 14,50Dose 400 g 301/242 9,30

Verpackung Art-Nr. Preis Runddose 301/245 13,30Nachfüllbeutel 301/246 13,50

Des Ofi xol - DE-Konzent-rat 2.500 ml. Unbedenklich, da neutraler PH-Wert. Frei von Phospha-ten, Enzymen, Formaldehyd und Aufhellern. Durch die biolo-gische Wirkung wird Geruchs- und Gasbildung verhindert, keimtötend und wirkt Kalk- und Urinsteinbildung entgegen. 301/204 6,60

Die „Nr. 1“ in den USA unter den biologisch abbaubaren Sani-tärfl üssigkeiten. Die großen Vorteile von TST sind die gleich-zeitige biologische Zersetzung, Reinigung, Schmierung und Geruchskontrolle. 100 % biologisch abbaubar, umweltfreundlich, kein Formaldehyd, nicht verfärbend. Für ca. 60 Anwendungen bei Cassettentoiletten.

Sanitär-Fluid, 2,5 l, ist für alle Arten von Chemi-cal-Toiletten geeignet. 140 ml reichen für 10 l Tankkapa-zität. Ungiftig! Umweltfreund-lich! San-HY-SOL-FLUID ist frei von Formaldehyd;

301/205 5,95

BIO-WC-Sanitär-Zusatz SAN-HY-SOL 2,5 Liter

TST Sanitär-Flüssigmittel 4-in-1 Sanitärpulver Sanifix Sanitärkristalle Bigsan

konzentriertes Desinfektionsmittel für alle chemischen Toiletten, biolo-gisch abbaubar. Mit Dosierskala und Kindersicherheitsver-schluß. 140 ml für 3 l Wasser.

301/210 9,95

INSTABLUE STANDARD 2,5 Liter

Ergiebig – wirksam – preiswert: Die Vorteile von certisan® ToilettenHygiene

301/216 7,20

Umweltschonender Sanitärzusatz für alle Chemie- und Frischwassertoiletten. Reduziert Gasbildung und unangenehme Gerüche. Reinigungsaktiv und dezente Duftnote. Frei von Formaldehyd. Ausge-zeichnet mit dem „Blauen Engel“.SparsamDas neue certisan® Toilettenkonzentrat ist beson-ders ergiebig. Für 10 Liter Kassetteninhalt der Mobiltoilette benötigen Sie nur 30 ml certisan® Forte statt 60 ml Aqua Kem Blue von Thetford.Frischcertisan® Toilettenkonzentrat hat eine „nasen-freundliche“ Duftnote. Es riecht nicht penetrant nach Reinigungsmittel und WC-Chemie.

PraktischMit dem Dosierverschluss kann certisan® einfach und genau abgemessen werden. Eventuelle Reste im Deckel fl ießen bei Verschließen wieder in die Flasche zurück. Ohne Kleckern, ohne Tropfen, ohne Geruchsbelästigung. Das Umfüllen von der großen in die kleine Flasche ist problemlos möglich.Frostsichercertisan® Forte und certisan® Soft sind frostsicher bis –20° C und für Wintercamping geeignet.

Certisan® Fresh Grauwasserzusatz 1,5 l 301/236 4,95

Certisan® Soft Sanitärzusatz 375 ml 301/233 3,60

Certisan® Forte Toilettenkonzentrat 1,5 l 301/230 7,60

Certisan® Forte Toilettenkonzentrat 375 ml 301/231 3,60

Certisan® Flush Frischwasserzusatz 1,5 l 301/234 6,75

Certisan® Flush Frischwasserzusatz 375 ml 301/235 3,10

Certisan® Soft Sanitärzusatz 1,5 l 301/232 7,95

certisan® Softverwenden Sie auf Campingplätzen mit Sanitär-gebäuden, wo Sie die Campingtoilette nur für das „kleine Geschäft “ benutzen. certisan® Soft führt das Umweltzeichen „Blauer Engel“, das auf vielen Cam-pingplätzen für Toilettenzusätze vorgeschrieben ist. Die Konzentration von certisan® Soft entspricht der von Thetford Aqua Kem Green (75 ml pro 10 Liter).certisan® Flushwird nur für den Spülwassertank in mobilen Toilet-ten oder neueren, fest eingebauten Toiletten mit eigenem Spülwasserkasten benötigt. Verwenden Sie es keinesfalls im Trinkwassertank! Die Konzentration entspricht der von Aqua Chem Rinse (75 ml pro 10 Liter Spülwasser).certisan® Freshein hochwirksamer Zusatz für den Grau- oder Ab-wassertank. Er vermeidet Fäulnisgerüche und andere unangenehme Gerüche und hält den Tank frisch, reduziert Ablagerungen und Verschmutzungen im Tank und in den Leitungen. 30 ml certisan® Fresh pro 10 Liter Tankkapazität mit 1-2 ltr. Frischwasser in den Abwasser- oder Grauwassertank geben.

Certisan® Soft Sanitärzusatz


zur Reduzierung von Geruchs- und Gasbildung in Abwassertanks mobiler Campingtoiletten. Bei Anwendung im Fäkalientank werden auf 10 Liter Inhalt nur 2 Tabs benötigt. Inhalt: 48 Tabs. Inhalt nur 2 Tabs benötigt. Inhalt: 48 Tabs.

14,75 301/104

WC-Tabs universal

• zum Überwintern Ihres Frischwasser, Kühlwas-ser oder Toilettensystems

• 40 % Aqua Frozt und 60 % Wasser ergeben einen Frostschutz bis -21 Grad.

• mit Aqua Clean zur Entkeimung und Dach-erfrischhaltung Ihres Wassersystems auch während des Winters.

• Lebensmittelecht• Inhalt 2 Liter

• gegen Bakterien Schlammbildung• bis zu 4 % Verbrauchsrückgang durch Erhöhung

der Cetanzahl• verminderter Verschleiß durch zusätzliche

Schmierung• ausreichend für ca. 500 ltr.• Diesel Plus wird im Verhältnis 1:1000 ange-

wendet• Inhalt 500 ml

• schmiert und schützt alle Gummidichtun-gen Ihrer Toilette

• entfernt Salzablage-rungen

• umweltschonend, da die Rezeptur auf einem natürlichen Öl basiert

• Inhalt 100 ml

verhindert bei entsprechender Konzentration das Einfrieren der Wasseranlage. Nach dem Einsatz ist das Wasser kalkfrei.Inhalt 5 Liter

Frostschutzmittel Frostimar

301/251 28,30

in Lebensmittelqualität. Verbleibende Reste im Tank sind ökologisch unbedenklich und gesundheits-unschädlich. Besonders für Frischwasseranlagen geeignet. Apfelsäure hält zudem das Wassersystem kalkfrei.

Frostschutzmittel Frostilan

entfernt Diesel- bzw. Ölreste aus der Wasseranlage, so daß diese nach der Reinigung nicht mehr nach Diesel riecht und das dem Frischwassertank entnommene Wasser neutral schmeckt. Mischungsver-hältnis 1:10

5 ltr. Kanister 301/253 42,7010 ltr. Kanister 301/254 77,50

5 ltr. Kanister 301/255 72,–10 ltr. Kanister 301/256 125,–

Aqua Frozt - Frostschutzkonzentrat

Diesel Plus

WC-Öl

6,95 301/260

Frostschutzmittel für Frischwasser-Spültoiletten und Wasserversorgungsanlagen im Freizeitbe-reich, wird im 5 l - Kanister geliefert.

RABBA-FROST

Inhalt 3,78 ltr. Winter Ban ist ein auf Propylen-Glycol beruhendes Frostschutzmit-tel für Trink- / Frischwasseranla-gen. Unverdünnt besteht eine Schutzwirkung bis zu - 73° Celsius.

Winter Ban - Frostschutzmittel

17,45 301/224

16,95 301/214

!!! Machen Sie sich für den Winter startklar !!!

verhindert bei entsprechender Konzentration das Einfrieren der Wasseranlage. Nach dem Einsatz ist das Wasser kalkfrei.Inhalt 5 Liter

Frostschutzmittel Frostimar

Frostschutzmittel Frostimar und Frostilan

28,30

5 lt

r.

42,70

5 lt

r.

Dieselentferner Diesolan

72,–

5 lt

r.

18,50 301/215

18,95 301/223


Documents

003 Inhaltsverz 2007300/728 1,25 300/703 26,95 Duschen und Gießen mit Solarenergie. Der Akku kann über das Netzgerät aber auch mit Solarenergie aufgeladen werden. 30 Liter Fassungsvermögen