Kunsthandwerk

im Rathauskeller

www.kirschenland.de

Weihnachts- markt 29.11.02.12.

2018-MarktplatzWitzenhausen

Adventskino

Weihnachts-

baumverkauf

Die Glöckner

Gutesfür Witzenhausen

tun Adventskino-

Gutschein

im Wert von 2,50 Euro,

gültig für Kinder

bis 12 Jahre

Ho, ho, ho: Herzlich willkommen zum Witzenhäuser Weihnachts-markt vom 29.11. - 02.12.2018Die gemütlichste Zeit des Jahres steht vor der Tür. Dementspre-chend laden wir Sie herzlichst zum Witzenhäuser Weihnachts-markt ein: Gemeinsam mit Familie und Freunden in den 1. Advent feiern – gibt es etwas Schöneres?! Nach der Eröffnung des Mark-tes durch das Kirschenkönigshaus und die Kinder vom “Haus der kleinen Freunde“ warten spannende Angebote darauf, Groß und Klein, Jung und Alt in ihren Bann zu ziehen. Ob Kasperletheater im Rathaussaal, unsere Gewandführung am Samstag oder Bas-teln mit der Kirschenkönigin und ihren Prinzessinnen – hier ist für jeden etwas dabei! Nur für die Erfüllung Ihrer Weihnachts-wünsche können wir keine Garantie übernehmen.

Schlendern Sie mit einem Glühwein in der Hand an den bunt geschmückten Holzhütten auf dem Marktplatz vorbei oder be-staunen sie das reichhaltige Angebot an Kunsthandwerk, wel-ches Sie im Rathauskeller erwartet. Im Schein der besinnlichen Marktplatz-Beleuchtung können Sie wundervolle Kunsthandwer-ke bestaunen. Erwerben Sie einzigartige Geschenkartikel für Ihre Liebsten oder erstehen Sie am Sonntag einen Weihnachtsbaum, um die besinnliche Jahreszeit gebührend zu würdigen.

Selbstverständlich ist auch der Weihnachtsmann höchstper-sönlich wieder mit von der Partie und bittet die Kleinen um ein Gedicht, um ihnen ein Geschenk bereiten zu können. Der Weih-nachtsmann, samt Geschenken, wird wie in den Vorjahren durch die Witzenhäuser Glöckner ermöglicht. Genauso wie das Glas Glühwein (oder alternativ der alkohol-freie Punsch) gehört auch weihnachtliche Musik zur Adventszeit dazu. So spielt am Freitag die Band „Swing Low Sweet Chariot“ beschwingende Gospel-Musik, während am Sonntagnachmittag

„Carina & Nina“ mit Gitarre und Violine bekannte und weniger bekannte Weihnachtslieder für Sie spielen. Es ist also alles bereitet, um sich auf die besinnliche Adventszeit einzustimmen. Wir laden Sie herzlichst ein, dies gemeinsam mit uns zu tun!

Ihr Team der Pro Witzenhausen GmbH

Text: Pro Witzenhausen GmbH,Jan-Philipp Kiedos www.jpktexte.deFotos: Pro Witzenhausen GmbH

Pro Witzenhausen GmbHAm Markt 12 | 37213 WitzenhausenTelefon: 05542 6001-0E-Mail: info@kirschenland.dewww.kirschenland.de

Hinter dem Deich 9, 37213 WitzenhausenTelefon: 05542 5005 -100, www.stadtwerke-witzenhausen.de

ProgrammAusstellung und Verkauf an den Marktständen

täglich ab 11:00 Uhr (am Eröffnungstag ab 17:00 Uhr).

Samstag, 01.12.201811:00 Uhr - 19:00 Uhr

Der Tierschutz Verein Witzenhausen bietet wieder Lose an. Der Erlös kommt dem Tierschutz zugute, vor allem dem Witzenhäuser Katzenhaus, welches auch vom Tierschutzverein betrieben wird.

14:00 Uhr Erleben Sie einen Ritter in Aktion!Zelt von Ritter Engelbert von Everstein in Rusteberg vom Falkensteiner Bund

14:00 Uhr - 17:30 Uhr

Basteln mit der Witzenhäuser Kirschenkönigin und ihren Prinzessinnen im Rathauskeller

15:00 Uhr Die Kinder des Kindergartens „Kesperknirpse“ singen auf der Bühne Marktplatz

15:00 Uhr Die Malschule Ela Köhler lädt ein zur Jahresausstellungmit Kaffee und Kuchen, frischen Waffeln und Live-MusikMusikkneipe Klampfe, Brückenstraße 21, Witzenhausen

16:00 Uhr Gewandführung mit Margarete Motz Margarete Motz, die im 17. Jahrhundert lebte und Ihre Zofe bieten Einblicke in das mittelalterliche Witzenhausen. Historische Bauten wie das Rathaus sowie die Liebfrauenkirche und natürlich das Wohnhaus von Margarete Motz sind Höhepunkte der Tour durch die attraktive Altstadt. Bürgerhäuser der gut Betuchten und die bescheidenen Häuser der Handwerker im Burgviertelsind weitere Ziele des Rundgangs. Margarete berichtet von ihrem Leben. Ihre Zofe, die die Gabe besitzt auch in die Zukunft zu sehen, erzählt Geschichten und Mythen aus ihrem Dasein in Witzenhausen und darüber hinaus. Diese Stadtführung bietet Ihnen einen Einblick vom Leben im Mittelalter in Witzenhausen.

Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 25 Personen, weshalb eine vorherige Anmeldung erforderlich ist: Tourist Information Witzenhausen (Tel.: 05542 600-10 oder E-Mail: info@kirschenland.de).

Treffpunkt: Jacob Grimm-Statue, Marktplatz

17:30 Uhr Turmblasen mit dem Posaunenchor, Liebfrauenkirche

18:00 Uhr Der Weihnachtsmann überrascht alle Kinder auf dem Marktplatz, er freut sich besonders über ein kleines Gedicht oder Liedchen. Die Kirschenhoheiten begleiten ihn. Diese Aktion wird durch die Bürgerinitiativen „Witzenhäuser Glöckner“ und „Ein Herz für Witzenhausen“ möglich gemachtBühne Marktplatz

18:00 Uhr Adventskonzert in der Liebfrauenkirche

... mit einem Geschenkgutschein für eine individuelle Höranalyse.

Originell und schön verpackt, ohne Aufpreis jetzt in unseren Fachgeschäften erhältlich.

Brückenstraße 11 | 37213 WitzenhausenIn der WerratalTherme | Am Gradierwerk 2a | 37242 Bad Sooden-Allendorf

info@hoergeraete-susanne.de / www.hoergeraete-susanne.de

VERSCHENKEN SIE BESSERES HÖREN ...... mit einem Geschenkgutschein für eine individuelle Höranalyse.individuelle Höranalyse.

Originell und schön verpackt, ohne Aufpreis jetzt in unseren Fachgeschäften erhältlich.

Donnerstag, 29.11.201817:00 Uhr Eröffnung und Begrüßung mit der Pro Witzenhausen GmbH, Herrn Bürger-

meister Herz und den Kindern vom Kindergarten „Haus der kleinen Freunde“ und unserem Witzenhäuser KirschenkönigshausBühne Marktplatz

18:00 Uhr Burgfräulein Sabine liest Märchen- und Rittergeschichtenfür Kinder im Zelt von Ritter Engelbert von Everstein inRusteberg vom Falkensteiner Bund

Freitag, 30.11.201811:30 Uhr Elisabeth Patak singt, mit Ihren Schülern der

Johannisbergschule, Weihnachtslieder. Bühne Marktplatz

12:15 Uhr Schulchor der Ernst-Reuter-Schule aus EichenbergBühne Marktplatz

15:00 Uhr Burgfräulein Sabine liest Märchen- und Rittergeschichten für Kinder im Zelt von Ritter Engelbert von Everstein in Rusteberg vom Falkensteiner Bund

15:30 Uhr - 17:15 Uhr

Basteln mit der Witzenhäuser Kirschenkönigin und ihren Prinzessinnen im Rathauskeller

17:30 Uhr Laternenumzug mit dem Spielmannszug WitzenhausenStartpunkt: Marktplatz

18:30 Uhr Konzert: Swing Low Sweet ChariotGemäß dem Motto dieses vorweihnachtlichen Musikabends präsentiert das Quartett, um Guntram Pauli, nicht nur bekannte Gospels, sondern auch Weih-nachtslieder in neuen Gewand. Bühne Marktplatz

... mit einem Geschenkgutschein für eine individuelle Höranalyse.

Originell und schön verpackt, ohne Aufpreis jetzt in unseren Fachgeschäften erhältlich.

Brückenstraße 11 | 37213 WitzenhausenIn der WerratalTherme | Am Gradierwerk 2a | 37242 Bad Sooden-Allendorf

info@hoergeraete-susanne.de / www.hoergeraete-susanne.de

VERSCHENKEN SIE BESSERES HÖREN ...... mit einem Geschenkgutschein für eine individuelle Höranalyse.individuelle Höranalyse.

Originell und schön verpackt, ohne Aufpreis jetzt in unseren Fachgeschäften erhältlich.

Aussteller auf dem Marktplatz

ab 21 Uhr Party mit den Hits der 60er, 70er, 80er-JahreMusikkneipe Klampfe, Brückenstraße 21, 37213 Witzenhausen

Sonntag, 02.12.201811:00 Uhr Familiengottesdienst in der Liebfrauenkirche

mit Gospelchor A Gospella

11:00 Uhr - 19:00 Uhr

Der Tierschutz Verein Witzenhausen bietet wieder Lose an. Der Erlös kommt dem Tierschutz zugute, vor allem dem Witzenhäuser Katzenhaus, welches auch vom Tierschutzverein betrieben wird.

13:00 Uhr - 16:00 Uhr

Basteln mit der Witzenhäuser Kirschenkönigin und ihren Prinzessinnen im Rathauskeller

14:00 Uhr Erleben Sie einen Ritter in Aktion!Zelt von Ritter Engelbert von Everstein in Rusteberg vom Falkensteiner Bund

15:00 Uhr Posaunenchor der Ev. Kirchengemeinde, Bühne Marktplatz

16:00 Uhr Kasperletheater mit Eva-Maria Wille im Rathaussaal,Eintritt frei

17:00 Uhr Carina Sußebach und Nina Schmidt präsentieren erneut „mal andere“ WeihnachtsliederDas in 2017 gegründete Duo „Nina&Carina“ freut sich darauf, den Besuchern des Weihnachtsmarkts die vorweihnachtliche Stimmung noch etwas näher zu bringen. Mit Gitarre, Cajon und Geige ausgerüstet, spielen und singen sie Lieder von alt bis neu, von bekannt bis gänzlich unbekannt, wobei sie unterschiedliche Genres durchwandern und innerhalb des letzten Jahres auch noch neue Titel Ihrem Repertoire hinzufügten, Bühne Marktplatz

18: 15 Uhr Der Weihnachtsmann überrascht alle Kinder auf dem Marktplatz, er freut sich besonders über ein kleines Gedicht oder Liedchen. Die Kirschenhoheiten begleiten ihn. Diese Aktion wird durch die Bürgerinitiativen „Witzenhäuser Glöckner“ und „Ein Herz für Witzenhausen“ möglich gemachtBühne Marktplatz

anschließend Weihnachtsbaumverkauf: eine Reservierung der Bäume ist nicht möglich. Die Bäume sind unbehandelt, sie kosten 7,00 € pro Stück. Mit tatkräftiger Unterstützung der Freiwilligen Feuerwehr Hubenrode

ProgrammAusstellung und Verkauf an den Marktständen und im Rathauskeller

täglich ab 11:00 Uhr (am Eröffnungstag ab 17:00 Uhr).Hausschlachterei GroßBrat- und Currywurst, Fleischkäse, Nackensteak, Frikadelle

Kreisjugendring Werra-Meißner Warme Speisen und Getränke

Nähzauber Lindenthal: Warmies Wärmekuscheltiere, genähte Textilien

Ritter Engelbert vom Falkensteiner Bund und Burgfräulein Sabine (Zelt)

SSVGlühwein-Variationen und Apfel-punsch; Waffeln und Kaffee; selbstge-backener Stollen; Veggie-Schmalzbrote Töpferei Am Sulzberghandgetöpferte Keramik: Gebrauchsgeschirr und Deko-Artikel Weidenbach&BerkemerBio-Fairtrade-Vegan! kandierte Nüsse in Witzenhäuser Kirschen, Apfel und Pflaume, schokolierte Apfelstückchen, Chai- und Hanf-Tee mit/ohne Schuss, herzhafte Waffeln, Plätzchen, Zimtsterne…

Zum Kump Champignons- und Hirtenpfanne

Absatzgenossenschaft Unterrieden e.G.Witzenhäuser Spezialitäten aus Kir-schen und Holunder sowie Glühkirsch

Das Rote HausKöfte(Hackfleischfrikadellen); Börek(Teigtasche); Putenspieß

Der Teichhof GrandenbornWurstwaren, heimische Spezialitäten, Schinken und Brot

Die GlöcknerGlühwein und Punsch

Familie DülferLumumba, heißer Caipirinha, Feuerzangenbowle, Glühwein rot/weiß und Crepes Fa.ScheeleKinderkarussell

FumagaWeihnachtliche Räuchermischungen aus naturbelassenen Rohwaren, Teemi-schungen, kostenlose Verkostung Fleischerei SteinfeldBratwurst, Steak, Krakauer, Pommes, Steak, Frikadellen, Leberkäse, Wild, Wildschweinburger u.v.m.

Gabi Schlitzberger&Elke Gerlingergenähte Elefanten, Jeanstaschen, TATÜTA, Stoffsterne, Geldmäuse, Schnee-mannsuppe und vieles mehr

Aussteller imRathauskeller

Unsere Aussteller freuen sich auf Ihren Besuch!

Weihnachtsbuffet inSchinkels Back- und Brauhaus

Herzlich laden wir Sie zu unserem vielfältigen Weihnachtsbuffet in Schinkels Back– und Brauhaus, am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag 2018 ein.

Knusprige Gänse aus unserem historischen Bäckerofen und viele weitere festliche Spezialitäten erwarten Sie.

Um Vorreservierung bis zum 15.12.2018 wird gebeten.

Das Team von Schinkels Brauhaus wünscht Ihnen eineschöne Vorweihnachtszeit.

Pauline RossSocken, Amigurumi, gehäkelte Kuscheltiere, Weihnachts sterne, verschiedene Techniken, Grußkarten

Magdalena TilleBastelarbeiten in Serviettentechnik, Grußkarten, Dekorationsartikel

Jelena Bacanovic-SisicStricksachen

Katharina BartlitzProdukte aus Papier: Advents-Karten/Kalender; gefüllte Geschenkboxen, Anhänger, Laternen und vieles mehr

Petra KleisLedertaschen, Gürtel, Schmuck, kleine Geschenke und Überraschungen

Petia-Bastienne VarjabedianBio-Bekleidung, Schmuck, Seifen, Kerzen, Holzspielzeug

Ilona Pfordt-SlivkaGehäkeltesAusstellung und Verkauf Donnerstag ab 17 Uhr. Freitag-Sonntag ab 12 Uhr.

Gisela Gerwiggenähte Taschen, Schals und Dekoartikel

Marion André upcycling Schmuck aus alten Knöpfen und bemalte Steine

Adventskino 2018Gutscheinauf der

TitelseiteEine gemeinsame Veranstaltung von Aktionsgemeinschaft Handel und Gewerbe in Witzenhausen und Capitol Kino Witzenhausen

Sa. 08.12.14:30 Uhr

Augsburger Puppenkiste:Als der Weihnachtsmann vom Himmel fielDie Augsburger Puppenkiste bringt den Kinderbuch- Klassiker von Cornelia Funke als Marionettentheaterstück auf die große Kinoleinwand!Ohne Altersbeschränkung, 64 Minuten, Prädikat: wertvoll

Sa. 15.12.14:30 Uhr

Early Man - Steinzeit bereitKnet-Animation auf höchstem Niveau! Dieser Familienfilm überzeugt mit seiner positiven Botschaft von Selbstvertrauen, Teamwork und Freundschaft.Ohne Altersbeschränkung, 89 Minuten, Prädikat: besonders wertvolll

Sa. 22.12.14:30 Uhr

Hexe Lilli rettet WeihnachtenFantasievoller und charmanter Kinderfilm um die beliebte Hexe, die das Zaubern wieder mal nicht lassen kann.Ohne Altersbeschränkung, 99 Minuten

Eintrittspreise: Kinder bis 12 Jahre mit Gutschein 2,50 Euro Kinder ohne Gutschein und Erwachsene 5,00 Euro

Mitmachen & Freude schenken

Sonderaktion zumWeihnachtsmarkt in Witzenhausen

Mit dieser Aktion setzen wir ein Zeichen, damit Weihnachten für jeden etwas Besonderes bleibt – das Fest der Liebe.

Zum Weihnachtsfest gehört ein gemeinsames „Festessen“, genauso wie die festliche Stimmung. Doch zahlreiche Familien und Einzelpersonen können sich kein „Festessen“ leisten.

Nach einem unglaublichen Engagement in den letzten Jahren, wofür wir uns noch mal ausdrücklich bedanken, möchten wir auch dieses Jahr mit Ihrer Hilfe Menschen bei der Tafel mit Lebensmittelspenden unterstützen.

Der Wunschzettel-Baum steht am Mittwoch, dem 28. November, Donnerstag, dem 29. November und Freitag, dem 30. November, von 09-17 Uhr, sowie am Samstag, dem 01. Dezember, von 11-18 Uhr in der Tourist Information (Am Markt 12) bereit. Holen Sie sich im angegebenen Zeitraum einen Wunschzettel Ihrer Wahl und ermöglichen Sie ein Festessen. Die Weihnachtspäckchen sollten bis zum 14. Dezember 2018 in der Tourist Information, während der regulären Öffnungszeiten, abgegeben werden.

37242 Bad Sooden-Allendorf, 05652 95840Autohaus Stöber & Schmidt GmbH & Co KG, Werrastraße 13

37213 Witzenhausen, 05542 60000Autohaus Stöber GmbH & Co KG, Bischhäuser Aue 3

37269 Eschwege, 05651 800990Autohaus Stöber Eschwege GmbH & Co KG, Hessenring 2

Viele Marken. Viele Möglichkeiten.

www.stoebermobil.de

stoe-weih.markt2017.qxp 27.09.2017 18:36 Uhr Seite 1

Gemeinsam mehr bewegen.

Tun Sie sich und Ihren Nachbarn etwas Gutes. Engagieren Sie sich als Fahrer bei Mobilfalt.

Alle Infos unter www.mobilfalt.de oder 0800 80 90 688

Das ist Erna Schmidt. Sie wohnt in Ihrer Nähe. Und muss einmal die Woche zum Einkaufen.

Warum nehmen Sie Frau Schmidt nicht mit?

Apotheker Peter Müller

Internationale Krippen- & Weihnachtsbaumständer-Ausstellung

Livemusik · Adventstadl · Puppentheater · Kindertanz · Jonglage, Einradelei und Komik · Märchenkeller · Weihnachts-Basteln uvm. ›››

WEIHNACHTEN AN DERDEUTSCHEN MÄRCHENSTRASSE

Märchenha er Einkaufsbummel SONNTAG 9. DEZEMBER mit Besuch der Märchen� guren www.heilbad-heiligenstadt.de

Heiligenstädter Weihnachtsmarkt6. bis 30. Dezember und großem Programm am 2. und 3. Advent-Wochenende

Livemusik · Adventstadl · Puppentheater · Kindertanz · Jonglage, Einradelei und Komik · Märchenkeller · Weihnachts-Basteln uvm. ›››

mit Besuch der Märchen� guren www.heilbad-heiligenstadt.de

KINDERTAGKarussell-Fahrtennur 1 Euro

KOSTENFREIESchnupperführungendurch die Altstadt

JEDENFREITAG!

24 Stunden täglich

www.moebel-jaeger.de

Mündener Str. 19e | 37213 WitzenhausenTelefon: (05542) 603-25

Mo. - Fr.: 09:30 - 19:00 UhrSamstag: 09:30 - 18:00 Uhr (Oktober - März)Samstag: 09:30 - 16:00 Uhr (April - September)

CJ Möbel Jaeger ist ein Unternehmen der CJ Möbel Jaeger GmbH & Co. KG, Mündener Str. 19e, 37213 Witzenhausen

Alles fur ein ..

..schones Zuhause