52
=? /#)#<+0 $'4.+0 YYYDGTNKPFG &CU MQUVGPNQUG 5VCFVOCIC\KP FGU \KVV[ 8GTNCIU #<+0 $'4.+0 FG QUG 5VCFVOCIC\KP NCIU /WUKM &KG T\VG .KPMKP 2CTM 5QWPFICTFGP )QUUKR 6JG )TCPF 1RGPKPI $CT 2TGOKGTG $GTNKP -CTPGXCN FGT -WNVWTGP /QPKMC -TWUG &#5 0'7' #.$7/ 64#%'5 '45%*'+06 #/ ,70+

[030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Berlins Stadt- und Szenemagazin

Citation preview

Page 1: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

����������

�������������

=���?�/#)#<+0�$'4.+0YYY�DGTNKP����FG

&CU�MQUVGPNQUG�5VCFVOCIC\KP�FGU�\KVV[�8GTNCIU

=���?�/#)#<+0�$'4.+0YYY�DGTNKP����FG

&CU�MQUVGPNQUG�5VCFVOCIC\KP�FGU�\KVV[�8GTNCIU

/WUKM&KG� T\VG��.KPMKP�2CTM

5QWPFICTFGP�

)QUUKR6JG�)TCPF�1RGPKPI

$CT���2TGOKGTG

$GTNKP-CTPGXCN�FGT

-WNVWTGP

/QPKMC-TWUG

&#5�0'7'�#.$7/�

�64#%'5��'45%*'+06�#/����,70+�

030_12_UMSCHLAG.indd 1 21.05.2012 11:23:47

Page 2: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 3: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 4: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 5: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 6: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 7: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 8: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 9: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 10: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
s_sauerbrey
Textfeld
Hier geht es zum Monika Kruse Interview online: http://tiny.cc/Monika_Kruse
Page 11: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 12: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 13: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 14: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 15: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 16: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 17: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 18: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 19: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 20: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 21: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 22: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

Party—Do 24.05.

BLOODY MARYZurück von einer ausge-dehnten USA-Tour eilt BloodyMary zu ihrer »Dame MusicLabel Night«. Noch beseeltvon den frischen Eindrü-cken, die auf sie unter ande-rem in Miami einprasselten,präsentiert die französischeWahlberlinerin das neue Pro-jekt »Klub Klub Elite«, andem die netten Label-Kolle-gen Josif, Attan, Jonny Gruz,Axel Boman und MC Bandelemitgewirkt haben. Die Ideedazu entstand letzten Som-mer während einer gemein-samen Afterhour. Volume 1erscheint Ende des Monats.Was da sonst noch so allesin der Pipeline steckt, BloodyMary gibt sicher einen Vor-geschmack. Soviel sei schonmal verraten: Hier triff t diealte Acid Schule in Form der808 und 909 Maschinen aufaktuell kursierende Soundsdes elektronischen Univer-sums. ❡ sgAb 23 Uhr im Weekend

Party—Fr 25.05.

LOVE TECHNO –HATE GERMANYHass ist ein mächtiges Wort.Liebe auch. Aber Letztereszumindest erstrebenswert.Auf Ersteres können wir alleverzichten. Da Berlin natür-lich auch zu Germany gehört,obwohl es anders tickt alsder Rest der Republik, kannman mit großer Sicherheitsagen, dass bei den auftre-tenden Musiker ebenfallsmehr Liebe als Hass im Spielist. Liebe zur Musik. Liebezur Heimatstadt. Egal, ob perWahl oder via Geburt. Letzte-res kann Shir Khan von sichbehaupten, der Ur-Berlinerunter den heutigen Musikern.Was er aber ungefragt nichttäte, denn für solches Geposehat der Exploited Mann mitdem Händchen für die schrä-gen Soundeinlagen viel zuvielStil. Ihm zur Seite steht dienicht minder stilvolle MaryJane. Zudem geben sich u.a.Yannick Robyns, Grizzly_undViperflo die Ehre. ❡ tsAb 24 Uhr im ://about blank

Konzert—Do 24.05.-Sa 26.05.

ROMANIAN MUSIC NIGHTS

Konzert—Do 24.05.

FIXMER/MCCARTHYBei der Band Nitzer Ebbbekommen die Oldies derelektronischen Musik leucht-ende Augen und feuchteHände. Neben der belgischenFormation Front 242 prägtedie Band aus Essex Anfangder achtziger Jahre dasGenre Electric Body Music(EBM), ein früher Techno-Prototyp. Nitzer Ebb begrün-deten auch Dark Wave undGothic mit, was sie zu außer-ordentlichen Helden desUndergrounds machte. Übriggeblieben ist davon nur nochder Sänger Douglas McCar-thy, der in den letzten Jahrenzusammen mit dem franzö-sischen Techno-ProduzentenTerence Fixmer an die altenZeiten anknüpft. Zwei Albensind von diesem schillerndenDuo erschienen. Live präsen-tieren Fixmer/ McCarthy auchdas neue Musikmaterial. AlsDJ steht ihnen Edel-Fan Hellzur Seite. ❡ sgUm 22 Uhr im Berghain

Konzert—Do 24.05.

ME AND MYDRUMMER U. A.Was macht eigentlich RayCokes? Die älteren Semesterwerden sich an den MTV-Moderator erinnern. Mit sei-nen Shows »Ray's Request«und »Most Wanted« wurdeder schrullige Brite in denspäten 80ern und frühen90ern zum Fernsehkult. Jetztkommt er mit einer frechenRock'n'Talk Show zurück.Talkgast der ersten Ausgabevon »Ray's Guesthouse« istNina Hagen. Auftreten wer-den die von Mr. Cokes aus-gewählten Bands Two TrickPony aus Dänemark, Trigger-finger aus Belgien, Fiva & DasPhantomorchester, AdmiralBlack sowie aus Berlin PlanB und die Newcomer Me andMy Drummer (Foto) mit ihremgefeierten Debüt »The Hawk,The Beak, The Prey«. ❡ sgUm 20 Uhr im Postbahnhof

Das rumänische Kulturinstitut Ber-lin hat sich wieder ins Zeug gelegt,um auch während der zweitenAusgabe der Konzertreihe in dreiaufeinander folgenden Nächteneine repräsentative Auswahl derMusikszene des osteuropäischenLandes zu zeigen. Die »RomanianMusic Nights« starten am 25.05.um 20 Uhr im Grünen Salon mitunkonventionellen Interpretati-onen traditioneller rumänischerVolksweisen von Maria Raducanuund ihrem Ethno Jazz Quartett.Die Freitagnacht (26.05.) im Roten

Salon ist ab 23 Uhr mit NewWave und EBM elektro-nisch ausgerichtet. Auf derBühne steht die 1993 gegrün-dete Band Suie Paparude. DieAftershow steht unter der BassMusic-Ägide von DJ Limun. DasAbschlusskonzert im Roten Salon(Sa 26.05.) gestalten die zweiBands Persona und Uma mit Indie,Pop und Rock. Der Eintrit t zu dendrei Konzertnächten ist frei. ❡ sgUm 20 Uhr im Grünen Salon(25.05.) und um 23 Uhr im RotenSalon (26.05.)

✖PRÄSEN

TIERT VO N[030]

Persona

Foto

:T

ho

mas

Kie

rok

22PARTY- UND KONZERTTIPPS

Page 23: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

23

Party—Sa 26.05.

SIMON SAYZDer Auftakt im Januar warschon mal richtig gelun-gen. Jetzt geht das Potsda-mer Mini-Festival mit Free-style-Entertainment galorein die zweite Runde. Derclubmusikalische Wasch-gang setzt sich zusammenaus Dubstep, Drum’n’Bass,Electro und Rap. Die Under-ground-Acts aus Berlin,Brandenburg und Hamburgwollen ihren Street Famevermehren. Aus Berlin rei-sen an: Hiob & MorlockkDilemma, El Ninho von Dub-marine und von der Recy-cle-Crew N'Dee und MCMace. Hamburg wird vonZooreez & DJ Suro reprä-sentiert und Potsdam vonden vielen Homies aus allenvier Bass Music-Lagern.Wenn Simon sagt »Get TheF**k Up!«, dann nicken allemit dem Kopf, nur die ewigGestrigen müssen drau-ßen bleiben: »Kein Bass fürNazis!« ❡ sgAb 22 Uhr im Waschhaus

Konzert—Fr 25.05

IMMANU ELBei Bands aus Schwedendenkt man eigentlich immerals erstes an Garagen-rock, Exzess und ganz vielDosenbier. Damit wurdendie Schwedenbands welt-weit zur Marke. ImmanuEl jedoch haben mit die-sem Klischee nichts zu tun.Der Vierer setzt lieber aufmelancholisch verwehtenPostrock, bei dem einemganz blümerant wird. Gele-gentlich hört man den Ein-satz eines Cellos oder einerTrompete, was auch eher anTalk Talk als an die Stoogeserinnert. ❡ ahUm 20 Uhr im Magnet

Party—Fr 25.05.

GROUNDED THEORYTechno-Idealisten aufgepasst! Die Grounded TheoryMacher nehmen heute wieder den Arena Club in Beschlag.Ihrem Anspruch, der aufgedunsenen Technowelt dieursprüngliche Wahrhaftigkeit zurückzugeben, wird nebenLocal Milton Bradley an diesem Abend Berghain-ResidentMarcel Dettmann gerecht werden. »Die Bassdrum einesStücks ist für mich das Spiegelbild des Künstlers. Technoist für mich Loop«, so Dettmann im Szene-Buch »Lost andSound« von Tobias Rapp. Mit seiner analytisch-meditativenHerangehensweise ist er eine der tragenden DJ-Säulen desBerghain-Sounds. Sein roher, energetischer Style prägt dieTechno-Kathedrale und umgekehrt. Seine Musik hat einenahezu körperlich spürbare Tiefe. Dettmanns Sets bietenBerliner Schule ebenso wie Klassiker aus Detroit. ❡ tsAb 24 Uhr im Arena Club

Foto

:P

rom

o

Der [030]-Karneval derKulturen Party-Ticker

+++ International, bunt, vielfältig, tolerantund voller Lebenslust – das ist der Karnevalder Kulturen an Pfingsten in Berlin. Den Höhe-punkt bildet am Pfingstsonntag (27.05.) dergroße Straßenumzug durch Kreuzberg. Drum

herum steigen natürlich auch wieder jede MengePartys in der Stadt. +++ Bevor am Sonntag (27.05.) imYaam ab 22 Uhr die offizielle Karneval der Kulturen-After-showparty mit den Headlinern Bunji Garlin und Fay AnnLyons aus Trinidad/Tobago über die Bühne geht, spieltder Londoner Dancehall- und Reggae-Botschafter DavidRodigan am Fr 25.05. ab 23 Uhr seine rarsten Dub-Plates.Und in der Samstagnacht (26.05.) performt in Berlins Reg-gae-Station No. 1 ab 20 Uhr die französische Band Jaya-deva. +++ Einstimmen auf das schönste multikulturelleEreignis der Stadt kann man sich bei Mundo Mix am Sa26.05. ab 22 Uhr im BKA Theater von Resident Grace Kelly,DJ Frenchman aus Köln und deren Gästen Diamondog ausAngola und dem Intie Che Soundsystem aus Buenos Aires.+++ Trefflich vorglühen lässt es sich auch bei Carnival Glowim C-Club ab 23 Uhr mit den karibischen Soca-SuperstarsRupee und Maddzart. +++ Die Footwork- und Juke-DJsSpinn und Rashad aus Chicago spielen am Sa 26.05. ab 24Uhr im Horst Krzbrg einen Monster-Mix aus Booty Houseund Ghetto Tech für den bassigen Ganzkörper-Workout.+++ Im Hof des Kreuzberger Superclubs Gretchen veran-staltet die Wax Treatment-Crew am Sa 26.05. und So 27.05.ab 15 Uhr bzw. 12 Uhr ein span-nendes Africa Special. Der BerlinerDub-Techno-Pionier Mark Ernestuspräsentiert erstmals live sein neuesProjekt Jeri Jeri zusammen mitden senegalesischen Mbalax-Musi-kern um den Sabar-Trommel-Mei-ster Bakane Seck und die SängerinMbene Diatta Seck (Foto). Auftre-ten werden auch das Analog AfricaSoundsystem und die ehemaligen Krautrocker Friedmann& Liebezeit mit ihren Secret Rhythms. Am späten Abendverlagert sich das bunte Treiben in den Club. Beschalltwerden die Tanzflächen im Gretchen von dem Bass-Music-DJ Toddla T aus Sheffield, den abgespacten Hamburger

Dancehall-Vögeln So Shifty (Sa 26.05.)sowie den mysteriösen Dubstep-GurusAppleblim und Shackleton aus UK (So27.05.). +++ An der frischen Luft zutropischen Sounds zappeln kann manauch ab 14 Uhr bei der S.Y.R.U.S. Carne-val Party von DJ San Gabriel und Jadoreim Hof des Prince Charles Clubs (So27.05.). Am Start sind u. a. die süßeYarah Bravo (Foto) aus London, Stimu-lus aus Brooklyn und Jen Dale ausZürich. +++ ❡ sg

FR 25.05. -SO 27.05.

Page 24: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

Konzert—Di 29.05.

MASHA QRELLANach längerer Pause schenktuns die Berlinerin MashaQrella mit »Analogies« end-lich wieder ein neues Album.Früher war sie Teil von Minaund Contriva, diesen beidenherrlichen Berlin-Pop-Bands,die bis heute unvergessensind. Auf »Analogies« knüpftsie an deren Mischung ausPostrock und echtem Pop an.Mehr denn je klingt MashaQrella so, wie es sich für denechten Fan von Stereolab undFleetwod Mac, der sie ist,gehört. Die Platte ist wun-derbar und wir freuen uns aufdas Konzert. ❡ ahUm 20 Uhr im Ballhaus Ost

Party—Fr 01.06.

YO! REMEMBERTHE 90‘SZu Beginn ihrer Veranstal-tungsreihe revolutioniertendie Jungs von Yo! Remem-ber the 90’s die BerlinerClubszene. Nachdem mansich zuerst an der Falcken-steinstraße in Kreuzberg aus-tobte, zog es die Party-Posseanschließend an den mit-tigen Rand ins Tape. Inzwi-schen sind die Macher mitihrem Kind im What?! Clubam Alex gelandet. Im Her-zen der Stadt, wo der Hip HopPuls am stärksten schlägt.Musikalisch verantwortetsich heute neben ResidentGhanaian Stallion, DJ Dane-tic, der sich als Mixmastervon Liquit Walker und Bus-hido Remixer einen Namengemacht hat. Wir garantierenHip Hop in seiner ursprüng-lichsten Form. Wu Tang, RunDMC, Krs One. Der obliga-torische House Floor locktmit Murian Benz, Thabo Get-some, und Marvin Hey. ❡ tsAb 23 Uhr im What?!

Party—Sa 26.05.

PHON.OAls Carsten Aermes wurdeer im Harz getauft. Unterdem Pseudonym Phon.o hatder DJ und Produzent inBerlin seit Anfang der Nul-ler-Jahre schon so einigesan cooler Clubmusic abge-liefert. Beim krachleder-nen Techno-Rock'n'RollerT.Raumschmiere und des-sen Clan Shitkatapult fand erzunächst eine musikalischeHeimat. Mitte des Jahrzehntsging er zusammen mit Chrisde Luca von Funkstörung alsCLP in Richtung Ghetto-Bass,wobei auch das Rave-Mon-ster Boys Noize auf ihn auf-merksam wurde. Jetzt gehtes um sein neues Album»Black Boulder«, mit demPhon.o nun an der Schnit t-stelle zwischen Techno undDubstep agiert. Das Rahmen-programm gestalten seineneuen Label-Bosse Modese-lektor. Mit dieser Schützen-hilfe dürfte auch weiterhinnichts schief gehen. ❡ sgAb 23 Uhr im Prince Charles

Konzert—Mo 28.05.

YOUNG MAGICAlles rauscht bei der ameri-kanischen Band Young Magic.Die Synthesizer, sie sprudelnund knüpfen einen Klangtep-pich, auf dem es sich mal einemännliche, mal eine weib-liche Stimme bequem macht.Ist das noch Chill Wave oderdoch schon Post-Shoega-zing? Jedenfalls ist das wun-derbar entrückte Musik,die klingt wie nicht von die-ser Welt. Young Magic brin-gen einem den Glauben andas Romantische zurück,auch dafür muss man sie lie-ben. ❡ ahUm 21 Uhr im Comet

Party—Fr 01.06.

REISEN MACHT DEN KOPF FREI VOL. 5Wie gewöhnlich zu dieser Zeit dreht das Berliner PartylabelKlangsucht wieder auf. Der elektronische Unterhaltungsgi-gant liefert erneut ein kunterbuntes Meisterstück ab. Mit einerArmada von über 40 Künstlern will man am Kiessee in Kieke-busch bei Schönefeld den Alltag aus den Köpfen trommeln.In diesem Jahr unter anderem mit dabei: Die Fidget-House-Spezialisten Round Table Knights (Foto), das Live-SpektakelWareika, Jacek Sienkiewicz aka Recognition (live), Deadbeat,Sven Dohse, Skinnerbox (live), Turmspringer, David Dorad, Rød-håd &Alex.Do und viele andere. Neben diversen Aktivitätenaußerhalb der Tanzflure kann man sich übrigens im Anschluß andie Outdoor-Sause sonntags im WYSIWYG der After Hour hin-geben. ❡ tsAm Kiessee Kiekebusch, Rotberger Dorfstraße, Kiekebusch beiSchönefeld

Round Table Knights

24PARTY- UND KONZERTTIPPS

Foto

:P

rom

o

Page 25: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

25

»Stecker raus, Musik an!« ist das Motto dieses Kon-zerts des jungen Berliner Singer-Songwriters BenJaimen. Weil manchmal weniger mehr ist, benötigtder charismatische Ben nicht mehr als ein Kla-vier, eine Gitarre und seine wunderschöne —malsanfte, mal energische— Stimme um sein Publikummit seiner souligen und funkigen Musik zum Träumenund Tanzen zu verführen, gar in andere Sphären zuversetzen. Letzteres wird von der Location unter-stützt, denn die Schwarzlicht Insel ist einfluoreszierendes Wunderwerk bei dem sichdas Publikum von Musik und Licht in eineandere Welt entführen lassen kann. ❡ ahUm 20 Uhr in der Schwarzlicht InselSteglitz, Goerzallee 190

Party—Sa 02.06.

BEACHCOMABeachcoma, das Label desMusiker- und Produzenten-trios Metope, Pan/tone akaSid le Rock und Jake Fairleyhat es sich seit seiner Grün-dung 2009 nach Aussageder Betreiber zur Aufgabegemacht, »not just to sti-mulate your ears, but yourfucking brains too.« Diesessexuell fragwürdige, weilsicherlich schmerzhafteUnterfangen soll an diesemAbend mit der Hilfe befreun-deter Künstler gelingen.Neben den drei Labelmachernsteht heute der Kölner BennoBlome – Sender Records-Honcho – der sich in denfrühen 90ern dem MinimalTechno verschrieb, hinter denDecks. Mitte der Nullerjahrezog er nach Berlin, womit sichohne Frage sein DJ-Styleerweiterte. Neben der köl-schen Minimal-Szene konnteer folglich auch total entge-gengesetzte Elektroniker vonsich überzeugen. ❡ tsAb 24 Uhr im Suicide Circus

Party—Sa 02.06.

KLUBNACHTDominik Eulbergs Stückeklingen nicht nur nach Land,Wald und Wiesen, sie heißenauch noch so. Zumindest ste-hen seine Songtitel nicht sel-ten in direkter Verbindungmit biologisch Abbaubarem.Tracks wie »Löwenzahn Luft-waffe« lassen einiges ver-muten. Zuallererst scheintaber klar: Hier ist ein Mannam Werk, der sich mit ganzemHerzen der Flora und Faunaverschrieben hat. Der DJund Produzent vermag es aufseine ganz eigene naturver-bundene Art, synthetisch-klare Sounds mit lebendigen,wärmenden Klängen seinerUmwelt zu verbinden. Intimeund eindringliche Welten,die nachhaltig auf den Hörerwirken. Außerdem: Extra-welt (live), Riley Reinhold undRyan Elliott. ❡ tsAb 24 Uhr im Berghain

Konzert—Fr 01.06.

SUPERPUNKAngekündigt hatten sie es.Jetzt machen Superpunkwirklich ernst und verab-schieden sich mit einer letz-ten Clubtournee von ihrenFans. Nach 15 Jahren geht dieHamburger Band getrennteWege. Mit ihrer Mischungaus lässigem Northern Soul,schnoddrigem Pop-Punk, sty-lischen Mod-Sounds und räu-digem Garagen-Rock machtendie beliebten »Top-Old-Daddy-Boys« keine Gefange-nen. Und das Ende soll nochmal alles Dagewesene in denSchatten stellen. Das Motto:»Schepper, schepper, schrei,schrei.« Passend dazu istdas augenzwinkernde Best-of-Album »A Young Person'sGuide To Superpunk« mitKlassikern und rarem Mate-rial der 1996 gegründetenFormation erschienen. Nachder Clubtour soll es nur nochein bis zwei Festival-Auftrit teim Sommer geben. ❡ sgUm 21 Uhr im FestsaalKreuzberg

Party—Sa 02.06.

BRAINS RELEASEPARTYFür Nat Self aka Zombie DiscoSquad soll 2012 endlich derDurchbruch kommen. Jeden-falls wenn es nach dessenMade To Play-Labelchef geht:»Ich habe mein Geld, Zeitund Mühen darin gesteckt,dass Zombie Disco Squad derHouse Music-Act des Jah-res wird. Möglicherweise istdas die sicherste Wette, dieich bisher gemacht habe«,so Jesse Rose. Zusammenhaben sie fleißig an demneuen Album »Brains« gefri-ckelt, gedrechselt und fein-justiert. Das Ergebnis kannwährend der Record ReleaseParty gecheckt werden. Bis-her war der Sound von NatSelf auch nicht von schlech-ten Eltern. In Berlins Electro-Clubs ist er sowieso ein gerngesehener Gast. Gut möglich,dass Zombie Disco Squadjetzt das nächste Level desSpiels um den House-King2012 erreicht. ❡ sgAb 23 Uhr im Ritter Butzke

Konzert—Sa 02.06.

BEN JAIMEN

Ben Jaimen

Foto

:P

rom

o

✖PRÄSEN

TIERT VO N[030]

Page 26: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

Fo

to:

TO

BIS

FIL

M

Kinder sind die wahren Helden undeigentlich die besseren und zumeistauch vernünftigeren Erwachsenen,während die Erwachsenen sich eherwie bockige Kinder verhalten. Wie einroter Faden zieht sich dieses Figuren-schema mal mehr, mal weniger aus-geprägt durch das filmische Schaf-fen von US-Regisseur Wes Anderson,auf dessen Konto Filmschmankerl wie»Rushmore«, »Die Royal Tenenbaums«oder zuletzt das Stop-Motion-Aben-teuer »Der fantastische Mr. Fox«gehen. In seiner aktuellen Komödie,mit der auch die diesjährigen Film-festspiele in Cannes eröffnet wur-den, ist er seinem vertrautenStil treu geblieben: Viel ver-schrobener Humor, dersich in den Absurditätender Story ebenso spiegeltwie in den darin auf-tretenden Figuren, fin-det sich hier ebenso wieeine Detailverliebtheit

in Ausstattung und Kostümen sowieein eher ans europäische Kino erin-nernder, anspielungsreicher sowiestets etwas altmodisch wirkenderInszenierungsstil.

Letzteres mag diesmal der Tatsa-che geschuldet sein, dass die Komö-die Mitte der 1960er Jahre spielt.Und zwar auf einer kleinen und Neu-england vorgelagerten Insel. Dortschleicht sich der Pfadfinder Sam(Jared Gilman) aus dem Sommercampdavon, um mit seiner heimlichenFreundin Suzy (Kara Hayward) durch-zubrennen. Geschickt ihre Spuren

verwischend, pirschendie beiden 12-Jährigenüber das abgelegene

Eiland, währendder örtliche She-riff Sharp (BruceWillis) die Sucheaufgenommenhat, sich dabeijedoch nicht son-

derlich geschickt anstellt. Als sichauch noch das alarmierte Jugendamtansagt, droht die Situation zu eskalie-ren.

Wes Anderson gelingt es erneut,eine prominente Besetzung zusam-menzutrommeln, darunter sindneben dem fast schon obligatorischenBill Murray noch Tilda Swinton,Edward Norton, Frances McDormandund Harvey Keitel zu sehen. Überra-gend aber auch die Leistungen derbeiden Kinderdarsteller Jared Gilmanund Kara Hayward. Wenngleich mansich des Eindrucks nicht ganz verweh-ren kann, dass Andersons Story dies-mal etwas zu kindisch geraten ist,bekommt man auch mit dieser zau-berhaft-versponnenen und pointierterzählten Komödie genau das, wasman von einem typischen Wes Ander-son-Werk erwarten darf. ❡ DiLüUSA 2012, 95 Min., R: Wes Anderson,D: Jared Gilman, Kara Hayward, BruceWillis, Edward Norton

Moonrise KingdomPfadfinderkomödie – Start am 24.05.

Gerüchte um immer wieder umgeschriebene Drehbücher und um Schauspieler, die nur mitviel Geld zum erneuten Mitmachen zu bewegen waren, machten die Runde.

Men In Black 3 ➤ Seite 29

26KINO

InfoRegisseur Wes Andersonerbringt seit Jahrenden Beweis, dassIndependentkino inden USA erfolgreichsein kann. Er schartSchauspielgrößen wieAdrien Brody, OwenWilson oder aktuell BruceWillis und Edward Nortonum sich und schafft estrotz vergleichsweisekleinem Budget mitFilmen wie »FantasticMr. Fox«, »The DarjeelingLimited« oder eben»Moonrise Kingdom« fürAufsehen in Cannes,Venedig oder bei denOscars zu sorgen.Natürlich gehört auchHollywoodveteran BillMurray, der bei sechsvon sieben ArbeitenAndersons mit dabeiwar, wieder zum Cast.

Durcheinander imPfadfinderlager

Page 27: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

Nur für kurze Zeit!

Das splash! Festival feiert in diesem Jahr sein 15. Festival-Jubiläum. Nicht nur

nationale und internationale Stars wie Max Herre & Friends, Kool Savas,

Beginner, KraftklubundWizKhalifa, sondern auch die BerlinerRap-Größen

Prinz Pi & Band, Cro, Nachwuchs-Geheimtipps wie F.R. und MoTrip und die

New Yorker HipHop-Legende Nas werden vom 6.-8. Juli in Ferropolis spielen.

Mehr Informationen unter www.splash-festival.com

Das zittyAktionsabo

Lest jetzt ein Jahr zitty zum Vorzugspreis von nur74 Euro – für Studenten nur 61 Euro – und sichert

Euch Euer Ticket zum splash! Festival 2012*.

Jetzt bestellen!www.zitty.de/abo oder Tel.: (030) 29021-504

* Nur solange der Vorrat reicht

PR

ÄM

IE 1 Ticket für das

27

SafeActionthriller – Start am 31.05.

Wenn der Name Jason Statham auf einem Filmpla-kat auftaucht, ist sofort klar, was man im Kino erwartenkann: Action pur – und wenn man Glück hat, wird dieBallerei sogar noch eingekleidet in eine clevere Story, wiedies beispielsweise in »Bank Job« oder »Killer Elite« derFall war. Letzteres trifft glücklicherweise auch auf seineaktuelle Arbeit zu.

Hier gibt der britische Mime gewohnt den wort-kargen und jähzornigen Ex-Cop Luke, der sich sowohl beider Polizei als auch im Mafia-Milieu zahlreiche Feindegemacht hat und nun zurückgezogen in einfachen Ver-hältnissen lebt. Als er auf die junge Mei (Catherine Chan)trifft, soll sich dies schlagartig ändern. Das kleine Mathe-genie ist aktuell sowohl vor der chinesischen wie auchder russischen Mafia auf der Flucht, denn in ihrem Kopfbefindet sich ein endlos langer Code, der einen randvollmit Dollarnoten gefüllten Tresor öffnet. Luke verstecktdas Mädchen vor seinen Häschern, und gemeinsambeginnen sie ein gefährliches Spiel zu starten, in demLuke endlich auch die Chance sieht, Rache für ihm in derVergangenheit zugefügtes Unrecht zu nehmen.

Regisseur und Drehbuchautor Boaz Yakin hat hiereinen auf ehrliche Art brutalen und packenden Action-thriller über fiese Mafiosi und korrupte Cops geschaffen,in dem einem unzählige Kugeln um die Ohren fliegen.Für Fans des Action-Genres oder des Hauptdarstellers einabsolutes Muss. ❡ DiLüUSA 2012, 94 Min., R: Boaz Yakin, D: Jason Statham, Cathe-rine Chan, Robert John Burke, James Hong

Wo Jason Stathamist, da knallt's

Page 28: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

28Kino

Ein ruhiges LebenSchatten der Vergangenheit – Start am 24.05.

Im Grunde läuft alles prima beiRosario Russo. Er besitzt ein gutgehendes Restaurant in der Nähe vonWiesbaden. Der Italiener ist mit derDeutschen Renate verheiratet, die bei-den haben einen gemeinsamen Sohn.Doch eines Tages holt Rosario die Ver-gangenheit ein, in Gestalt zweier jun-ger Italiener. Diego und Edoardo sindnach Deutschland gekommen, umdort einen Job zu erledigen. Was wederRenate noch Edoardo wissen: Diegoist Rosarios Sohn aus einem früherenLeben. Und dieses Leben hatte offen-bar ziemlich viel mit der Mafia zu tun.Doch was genau führt die beiden jun-gen Männer nach Deutschland? All-mählich wird klar: Sie sollen einenAuftragsmord begehen.

Wie sehr Teile der Mafia mitDeutschland verzahnt sind, wissenwir spätestens seit den Morden von

Duisburg, wo im Som-mer 2007 sechs Menschenumkamen. So fußt dieGeschichte von Filippo Gra-vino durchaus in der Rea-lität. Doch leider fehlenRegisseur Claudio Cupel-lini die inszenatorischenMittel, um aus diesem inte-ressanten Stoff packendesKino zu kreieren. DieGeschichte plätschert nichtnur visuell auf »Tatort«-Niveau vor sich hin. Blei-ben die exzellenten Schau-spie ler: Ton i Ser v i l lo(»Gomorrha«) spielt Rosa-rio nuancenreich, Marcod’Amore als Diego und Francescodi Leva als Edorado überzeugen alsunterschwellig gefährliches Gangster-paar. ❡ Martin Schwarz

»Una vita tranquilla«, D/I/F 2010, 105Min., R: Claudio Cupellini, D: ToniServillo, Marco d’Amore, Juliane Köhler,Francesco di Leva

Tabu – Es ist die Seeleein Fremdes auf ErdenInzest-Drama – Start am 31.05.

Inzest – die Literaturgeschichte istvoll davon. Der Dichter Lord Byronhatte eine Affäre mit seiner Halb-schwester. In Richard Wagners Ring-Oper sind es die Wälsungen, Kinderdes Gottes Wotan, die es miteinan-der treiben. Thomas Mann wiederumgreift das Motiv der Geschwisterliebein seiner Novelle »Wälsungenblut«auf. Dem expressionistischen Lyri-ker Georg Trakl sagt man ein Verhält-nis zu seiner Schwester Grete nach,Anklänge einer starken Bindung fin-den sich in seinen Gedichten.

Um das Inzest-Thema dreht sichnun Christoph Starks opulent ausge-statteter Historienfilm »Tabu«, des-sen Setting das Wien um 1900 mitso schillernden Künstlerfiguren wieOskar Kokoschka oder Alma Mahler-Werfel ist. Der Regisseur diverser »Tat-orte« stilisiert den angeblichen Inzest

Trakls zum Liebesmelodram zwischenexzessiver Leidenschaft und gesell-schaftlichen Zwängen, die den jungen,drogenabhängigen Dichter allmäh-lich um den Verstand bringen. Bes-ser als mit Lars Eidinger (»Alle Ande-ren«) könnte Trakl, der sich ewig aufder Schwelle zum Wahnsinn befindet,nicht besetzt sein. Für ihre Rolle alsbildschöne, hochemotionale Schwes-ter gewann Peri Baumeister den MaxOphüls Preis als Beste Nachwuchsdar-stellerin. Trotz herausragender schau-spielerischer Leistungen aber vermagder Film nicht restlos zu überzeugen,er wirkt eindimensional und geradedeshalb mitunter recht schleppend.❡ Tobias SchwartzÖsterreich/Deutschland/Luxemburg2010, 100 min, R: Christoph Stark, D:Lars Eidinger, Peri Baumeister, RainerBock

Vater (Toni Servillo) undSohn (Marco d'Amore)

030_12_Kino.indd 28 21.05.2012 17:11:51

Page 29: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

MACHDEINENWEG

Men in Black 3SciFi-Actionkomödienthreequel – Start am 24.05.

Unzählige Gerüchte um immer wieder umgeschriebeneDrehbücher, ein Filmstudio, das sich zwischenzeitlich mitBarry Sonnenfeld, dem Regisseur der ersten beiden Teile,verkracht hatte, Schauspieler, die nur mit viel Geld zumerneuten Mitmachen zu bewegen waren, und sich endloshinziehende Dreharbeiten ließen bei diesem Threequelim Vorfeld erhebliche Zweifel an seiner Qualität aufkom-men. Da ist man fast schon überrascht, dass das Ergeb-nis recht gelungen ist. Lediglich Tommy Lee Jones, dessenRolle zusammengestrichen wurde, steht in jeder Szene insGesicht geschrieben, dass er eigentlich keine Lust mehrhatte.

Trotzdem spielt sein Agent K hier eine wichtige Rolle.Nachdem der außerirdische Boris, genannt die Bestie, auseinem Hochsicherheitsgefängnis ausgebrochen ist, begibter sich auf eine Zeitreise ins Jahr 1969, um dort den nochjungen Agenten K (dann gespielt von Josh Brolin) umzule-gen, bevor dieser ihn einbuchten kann. Dies würde jedochgravierende Auswirkungen auf die Gegenwart haben,sodass Agent J (Will Smith) ebenfalls nach 1969 aufbricht,um den Mord an seinem Partner zu verhindern.

Nach einer schwachen ersten Hälfte nimmt die Action-komödie doch noch Fahrt auf und steuert auf ein furiosesFinale zu. Zwar hangelt sich die dürftige Story etwas müh-sam entlang der Jagd nach dem durchgeknallten Boris unddie Sprüche und Gags waren auch schon mal lustiger, dafürsind die 3D-Effekte zumindest in einigen Szenen recht ein-drucksvoll. Zehn Jahre nach dem mauen zweiten Teil sorgtdieses Comeback der Männer in Schwarz für zwar harm-lose, aber durchweg amüsante und kurzweilige Sommer-blockbusterunterhaltung. ❡ DiLüUSA 2012, 106 Min., R: Barry Sonnenfeld, D: Will Smith,Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Emma Thompson

Und Blitzdingsen istauch wieder dabei

29

Page 30: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

Bulb FictionDokumentarfilm – Start am 31.05.

Warum wurde vor ein paar Jahrendie gute alte Glühbirne verboten unddurch vorgeblich in jeder Hinsicht bes-sere Sparlampen ersetzt? Diese Fragestellte sich auch der Dokumentarfil-mer Christoph Mayr und befragte EU-Lobbyisten und Greenpeace-Aktivisten,Enthüllungs-Journalisten und leichtwunderliche Wissenschaftler. Biswei-len nähert sich die ArgumentationMayrs gefährlich einer Verschwörungs-theorie, die die gesamte Argumenta-tion des Films zu untergraben droht.Immer dann aber wenn Mayr sachlichargumentiert, wird »Bulb Fiction« zu

weit mehr als einem Film über Glüh-birnen, nämlich zu einer Kritik derkapitalistischen Strukturen. Überzeu-gend zeigt Mayr auf, dass die Einfüh-rung der Sparlampen nicht etwa hehreUmweltschutzgründe hatte, sondernvor allem kommerziellen Interessen

der Industrie folgte. Es ist diese diffe-renzierte Herangehensweise, das kri-tische Betrachten aller Akteure, die»Bulb Fiction« sehenswert macht.❡ Michael MeynsÖsterreich 2011, 90 Min., R: ChristophMayr

Act of ValorMilitärquark – Start am 24.05.

Dies ist eine Art überlanger Werbeclip, der die ruhm-reichen Taten der SEALs beschwört, die Einsätze die-ser Kampftruppeneliteeinheit werden zu einem Action-film überhöht—mit echten SEAL-Kämpfern. Die Rollen derBösen müssen Schauspieler übernehmen, was das Niveaudes Films nicht steigert. Los geht es mit einem Selbstmor-dattentat in Jakarta und einem Trip nachCosta Rica, woRorkes Team eine gekidnappte CIA-Agentin befreit. Danachwill ein Terrorist seine Leute via Mexiko in die USA ein-schleusen, wo sie in Großstädten als Selbstmordattentä-ter für Chaos sorgen sollen. Das Regieduo Mike McCoy undScott Waugh überfrachtet sein mehr nach Videospiel alsKino aussehendes Werk mit einer schnulzig-pathetischenFilmmusik und einem hurrapatriotischen Eintreten der Eli-tekämpfer fürs Team, die Angehörigen und das Vaterland.Nur besoffen zu ertragen. ❡ Horst E. WegenerUSA 2012, 101 min, R: Mike McCoy & Scott Waugh, D: NavySEALs, Roselyn Sanchez, Alex Veadov

LOLTeeniekomödie – Start am 31.05.

Die Französin Lisa Azuelos hat auch beim US-Remakeihrer bei uns vor drei Jahren unter demselben Titel in denKinos angelaufenen Teenie-Komödie die Regie übernom-men und ihr Werk fast eins zu eins auf amerikanischeZustände übertragen. US-Jungstar Miley Cyrus ist diesmalin die Rolle der 16-jährigen Lola, genannt Lol, geschlüpft,die in Chicago die Schulbank drückt und gerade dabei ist,sich in ihren besten Freund Kyle (Douglas Booth) zu ver-lieben und nebenbei ihrer alleinerziehenden Mutter Anne(Demi Moore) das Leben schwer zu machen. Im Vergleichzum Original ist diese Zweitverfilmung etwas hölzern gera-ten, der erfrischende französische Charme ist einem glanz-polierten Upperclass-Look gewichen, der zum Schluss mitetwas zu viel Alles-wird-gut-Soße beträufelt wird. Spaßkann man an dieser pointiert geschnittenen und unkom-plizierten Romantikkomödie trotzdem haben. ❡ DiLüUSA 2012, 97 Min., R: Lisa Azuelos, D: Miley Cyrus, DemiMoore, Douglas Booth

30KINO

Weltweit aktiv:die Energiesparlampe

Page 31: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 32: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012

32KINO

Kinos in Berlin

AdriaSchloßstr. 48, Steglitz,% 792 50 50 ë Di, § $ RathausSteglitz, & 148, M82, M85www.cineplex.de

ArsenalPotsdamer Str. 2, Tiergarten, %26 95 51 00, § $ Potsdamer Platzwww.arsenal-berlin.de

Astor FilmloungeKu’damm 225, Charlottb., % 8838551ë Di § Kudamm & 204, M19, M29www.astor-filmlounge.de

Astra FilmpalastSterndamm 68, Johannisthal,% 636 1650 ë Mo/Di/Mi, = 63,$ Schöneweide, & 160, 167, X11www.astra-filmpalast.de

b-ware! ladenkinoCorinthstr. 61, Friedrichshain,% 63 41 31 15, $ Ostkreuzwww.ladenkino.de

Babylon KreuzbergDresdener Str. 126, Kreuzberg,% 61 60 96 93 ë Blauer Mo, Di/Mi,§ Kottbusser Tor www.yorck.de

Babylon MitteRosa-Luxemburg-Str. 30, Mitte %242 59 69, § $ Alexanderpl.,§ Rosa-Luxemburg-Platzwww.babylonberlin.de

Blauer SternHermann-Hesse-Str. 11, Pankow,% 47 61 18 98 ë Di/Mi& 150, 250, = M1www.kino-blauerstern.de

Bundesplatz-StudioBundesplatz 14, Wilmersdorf% 853 33 55, § $ Bundesplatz

Cinema W.-Schreiber-Pl.Bundesallee 111, Schöneberg% 852 30 04 ë tgl. 3,90,$ Feuerbachstr., § W.-Schreiber-Pl.www.cineplex.de

Cinema ParisKurfürstendamm 211, Charlottenb.% 881 31 19, ë Blauer Mo, Di/Mi,§ Uhlandstraße, & M19, M29,109, 110 www.yorck.de

CinemaxX Potsdamer Pl.Potsdamer Str. 5, Eing. Voxstr.,Tiergarten % 018 05/24 63 62 99ë Super Kino Di, § $ Potsd. Pl.www.cinemaxx.de

CineMotionWustrower Straße 14% 018 05/24 63 62 99 ë Di,$ Hohenschönhausen, = M4,M17, Bus M5www.cinemotion-kino.de

CineplexAlhambra: Seestr. 94, Wedding% 0180/505 03 11 ë Di, § Seestr.,= M13, 50Spandau: Havelstr. 20,% 0180/505 02 11 ë Di, § Alt.SpandauTitania: Schloßstr. 5-6, Steglitz% 0180/505 05 20 ë Di, $ Feuer-bach, § W.-Schreiber-Pl., & M76www.cineplex.de

CineStar CubixAlexanderplatzRathausstr. 1, Mitte ë Di,§ $ Alex www.cinestar.de

CineStar—Der FilmpalastTreptower ParkElsenstr. 115-116, Treptow ë Do,Super Kino Di, $ Treptower Parkwww.cinestar.de

CineStar HellersdorfStendaler Str. 25 ë Do, SuperKino Di, § Hellersdorf, & 195,= M6, M18 www.cinestar.de

CineStar im Sony CenterCineStar Event CinemaPotsdamer Str. 4, Tierg. ë Do,Super Kino Di, § $ Potsd. Pl.www.cinestar.de

CineStar TegelAm Borsigturm 2 ë Do, Super KinoDi, § Borsigw., $ Tegel, & 133www.cinestar.de

CosimaSieglindestr. 10, Schöneberg %85 07 58 02, § $ Bundesplatz

Delphi-Filmpalast am ZooKantstr. 12a, Charlottb.% 312 10 26 ë Blauer Mo, Di/Mi,§ $ Zoo www.yorck.de

Downstairs-KinoSchliemannstr. 15, Prenzl. Berg% 8101 9050 www.dasfilmcafe.de

Eva-LichtspieleBlissestr. 18, Wilmersdorf % 9225 53 05 ë Di, § Blissestr., &101, 249 ww.eva-lichtspiele.de

Filmkunst 66Bleibtreustr. 12, Charlottenburg% 882 17 53 ë Do, $ Savignypl.& 149 www.filmkunst66.de

FilmrauschpalastLehrter Str. 35, Tiergarten % 39443 44 ë Mo-Mi, $ Hauptbf, &M27, 123 www.filmrausch.de

FT am FriedrichshainBötzowstr. 1-5, Prenzlauer Berg% 42 84 51 88 ë Blauer Mo,Di-Do, & 200, 240, = M4www.yorck.de

Hackesche Höfe KinoRosenthaler Str. 40/41, Mitte %283 46 03 www.hoefekino.deë Mo, Di, $ Hackescher Markt,§ Weinmeisterstr., = M2, M4

InternationalKarl-Marx-Allee 33, Mitte % 2475 60 11 ë Blauer Mo, Di/Mi,§ Schillingstr. www.yorck.de

IntimesNiederbarnimstr. 15,Friedrichshain % 29 66 46 33ë Mo/Di/Mi, § Samariterstr.

Kant Kino BerlinKantstr. 54, Charlottenb. ë Mo,Super Kino Di, % 319 98 66, §Wilmersdorfer Str. www.yorck.deKarli Neukölln ArcadenKarl-Marx-Str. 66 % 0180/505 0644 ë Di/ Mi/Do, § RathausNeukölln, & 104 www.cineplex.de

Kino im Kulturh. SpandauMauerstr. 6 % 333 60 81, § Rath.Spand. www.kinoimkulturhaus.de

Kino in der Kulturbr.Schönhauser Allee 36, Eing.Sredzkistr., H. T, Prenzlbg. ë Di,§ Ebersw. Str., = M1, M10, 12www.cinestar.de

Kino & Café am UferUferstr. 12, Wedding% 46 50 71 39, § Nauener Platzwww.kino-am-ufer.de

Kino KisteHeidenauer Str. 10, Hellerdorf% 998 74 81, § Hellersdorfwww.kiste.net

Kino SpreehöfeWilhelminenhofstr. 89,OberschöneweideK% Mi, Super Kino Di % 538 9590, $ Schönew, = M17, 21, 27www.kino.spreehoefe.deDie KurbelGiesebrechtstr. 4, Charlottb., %88 91 59 98, $ Charlottenburg, §Adenauerplatzwww.die-kurbel.com

Lichtblick-KinoKastanienallee 77,Prenzlauer Berg % 44 05 81 79,§ Eberswalder Str.www.lichtblick-kino.org

MoviementoKottbusser Damm 22, Kreuzberg% 692 47 85 ë Mo-Mi, §Hermannpl. www.moviemento.de

Neues OffHermannstr. 20, Neuk. % 62 70 9550 ë Blauer Mo, Di/Mi, §Hermannpl., & 344www.yorck.de

OdeonHauptstr. 116, Schöneberg% 78 70 40 19 ë Blauer Mo, Di/Mi, $ Schöneb., & M46, 104, 148www.yorck.de

PassageKarl-Marx-Str. 131, Neukölln% 68 23 70 18 ë Blauer Mo, Di/Mi/Do, § Karl-Marx-Str.www.yorck.de

RollbergRollbergstr. 70, Neuk. % 62 70 4645 ë Blauer Mo, Di/Mi/Do, §Boddinstr. www.yorck.de

Sputnik am SüdsternHasenheide 54, Kreuzberg % 69411 47 ë Mo, § Südstern, & M29www.sputnik-kino.com

Thalia Movie MagicKaiser-Wilhelm-Str. 71, Stegl.% 774 34 40 ë Mo/Do,$ Lankwitz, & 184www.thalia-berlin.de

Tilsiter-LichtspieleRichard-Sorge-Str. 25a,Friedrichshain% 426 81 29, § Weberwiesewww.tilsiter-lichtspiele.de

Toni, ToninoAntonplatz, Weißensee% 92 79 12 00ë Mo/Di, = M4, M13, 12www.kino-toni.de

UCI Gropius PassagenJohannisthaler Chaussee 295,Buckow % 66 68 12 34 ë Mo,Mi, Super Kino Di, §Johannisthaler Chausseewww.uci-kinowelt.de

UCI Kinowelt EastgateMärkische Allee 176-178, Marzahn% 93 03 02 60 ë Di, $ Marzahn,& 154, 192, 196, = M6, 7, 17www.uci-kinowelt.de

UCI Kinowelt ColosseumSchönhauser Allee 123,Prenzlauer Berg % 44 01 81 80 ëDi, § $ Schönh. Allee, = M1www.uci-kinowelt.de

UCI KinoweltFriedrichshainLandsberger Allee 54 % 42 20 4220 ë Mo/Di, = M5, M6, M8www.uci-kinowelt.de

Union FilmtheaterBölschestr. 69, Friedrichsh. % 6501 31 41$ Friedrichsh., = 60, 61www.kino-union.de

XenonKolonnenstr. 5, Schöneb. % 78 0015 30 ë Di/Mi,§ Kleistpark, & 104, 187www.xenon-kino.deYorck + New Yorck Yorckstr. 86,Kreuzberg % 78 91 32 40 ëBlauer Mo, Di/Mi, § Meh-ringdamm

Yorck & New YorckYorckstr. 86, Kreuzberg% 78 91 32 40, ë Blauer Mo, Di/Mi, § Mehringdammwww.yorck.de

Freiluftkinos

FriedrichshainVolkspark Friedrichshain, ab 16.05.§ Strausberger Platz= M5, M6, M8, M10ww.freiluftkino-berlin.de

FriedrichshagenHinter dem Kurpark 13% 645 55 13,$ Friedrichs-hagen = 60, 61www.kino-union.de

Insel im CassiopeiaRevaler Str. 99, Friedrichsh.% 54 71 32 47$§ Warschauer Straßewww.freiluftkino-insel.de

KreuzbergMariannenplatz 2, Kreuzberg%29 36 16 28§ Görlitzer Bhf & 140www.freiluftkino-berlin.de

Kulturfabrik MoabitLehrter Straße 35, Tiergarten%3944344$Hauptb & 123www.freiluftkino-berlin.de

Pompeji/OstkreuzLaskerstr. 5, Friedrichshain$ Ostkreuzwww.tilsiter-lichtspiele.de

UCI Kino-Tipp

LOL – LaughingOut LoudKomödie—Start am 31.05.

Eigentlich sind sie ein tollesTeam: die allein erziehende Mut-ter Anne und ihre 16-jährigeTochter Lola, die von allen nurLol genannt wird. Dass »LOL«in der Facebook-Generation für»Laughing Out Loud« steht, weißAnne nicht und auch sonst hatsie wenig Ahnung, was in ihrerTochter vorgeht. Nachdem Lolavon ihrem Freund Chad betro-gen wurde, ist sie dabei, sichin ihren besten Freund Kyle zuverlieben. Während Lola ihrem»ersten Mal« entgegenfiebert, istAnne so sehr mit ihrem eigenenLiebesleben beschäftigt, dass dieProbleme ihrer Tochter sie ein-fach überfordern. ❡ jb

USA 2012, 97 Min., R: Lisa Azue-los, D: Miley Cyrus, Demi Moore,Douglas Booth

UCI Kartenreservierungsnummern:

Colosseum 030 440 19 200Friedrichshain 030 4220 4220Gropius Passagen 030 666 8 1234Am Eastgate 030 930 30 260Potsdam 0331 233 7 233

www.uci-kinowelt.de

Page 33: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 34: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 35: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 36: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 37: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 38: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 39: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 40: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 41: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 42: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 43: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 44: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 45: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 46: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 47: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 48: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 49: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 50: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 51: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012
Page 52: [030] MAGAZIN Berlin - Ausgabe 12/2012