Informationen in Leichter Sprache Ausgabe Nr. 68 Beilage für:

Helmut KohlDer frühere Bundes-Kanzler ist gestorben

Traurige NachrichtVor ungefähr einer Woche ist ein bekannter Mann gestorben.

Sein Name war Helmut Kohl.

Er war früher einmal Bundes-Kanzler von Deutschland.

Er war also einer der wichtigsten deutschen Politiker.

In folgendem Text steht mehr über ihn.

Geburts-Tag und Todes-TagHelmut Kohl wurde am 3. April 1930 geboren.

Und zwar in der Stadt Ludwigs-Hafen.

Dort ist er am 16. Juni 2017 gestorben.

Er war also 87 Jahre alt.

Frühe JahreHelmut Kohl ist mit 16 Jahren in die Partei CDU eingetreten.

Eine Partei ist eine Gruppe von Menschen.

Sie tun sich zusammen. Denn sie wollen in vielen Bereichen die gleiche Politik machen.

Minister-PräsidentIm Jahr 1969 wurde Helmut Kohl dann Minister-Präsident.

Und zwar im Bundes-Land Rhein-Land-Pfalz.

In jedem Bundes-Land gibt es eine Regierung.

Das sind die Politiker, die das Bundes-Land leiten.

Und der Minister-Präsident ist ihr Chef.

Er ist also so etwas wie der Chef vom ganzen Bundes-Land.

Helmut Kohl war 7 Jahre lang Minister-Präsident.

Bis zum Jahr 1976.

Bundes-KanzlerIm Jahr 1982 wurde er Kanzler von der Bundes-Republik Deutschland.

Das ist einer der wichtigsten Politiker in der Bundes-Republik.

Er ist Chef von der deutschen Regierung.

leicht

erklärt!

Helmut Kohl • Der frühere Bundes-Kanzler ist gestorben

Die deutsche Regierung sind die Politiker, die die Bundes-Republik leiten.

Der Bundes-Kanzler ist also so etwas wie der Chef in der Bundes-Republik.

Im Moment ist Angela Merkel Bundes-Kanzlerin.

Helmut Kohl hat also früher die Arbeit gemacht, die Angela Merkel heute macht.

Am längsten Kanzler

Helmut Kohl ist für verschiedene Dinge bekannt.

Zum Beispiel, weil er sehr lange Bundes-Kanzler war.

Und zwar vom Jahr 1982 bis zum Jahr 1998. Also 16 Jahre lang.

Kein anderer Bundes-Kanzler hat das bisher geschafft.

Manchmal hat er darum auch den Spitz-Namen: Der ewige Kanzler.

Mit dem Wort „ewig“ meint man eine sehr lange Zeit.

Der Name bedeutet also ungefähr: Der Kanzler, der eine sehr lange Zeit das Land geleitet hat.

Europa und der Euro

Wichtig war Helmut Kohl zum Beispiel für Europa.

Früher waren die Länder von Europa sehr zerstritten. Es gab oft Kriege.

Vor ungefähr 70 Jahren beschlossen viele europäische Länder: Es soll keine Kriege mehr geben.

Darum haben die Länder in der folgenden Zeit immer mehr zusammen gearbeitet.

Als Helmut Kohl Bundes-Kanzler wurde, gab es also schon viel Zusammenarbeit.

Ihm war es aber wichtig: Die europäischen Länder sollten noch besser zusammen arbeiteten.

Ein Beispiel dafür ist der Euro.

Früher hatte jedes Land sein eigenes Geld.

Dann haben die Chefs von vielen europäischen Ländern beschlossen: Alle sollen das gleiche Geld benutzen.

Und Helmut Kohl hat sich für diese Idee besonders stark eingesetzt.

Guter Partner

Helmut Kohl hatte auch eine wichtige Rolle im Kalten Krieg.

Der Kalte Krieg war ein großer Streit zwischen verschiedenen Ländern.

Dabei gab es 2 große Gruppen.

In der einen Gruppe waren zum Beispiel: die USA, Groß-Britannien und Frankreich.

In der anderen Gruppe war zum Beispiel ein Land mit dem Namen Sowjet-Union.

Dieses Land gibt es heute nicht mehr. Das Nachfolge-Land von der Sowjet-Union ist Russland.

Die Bundes-Republik Deutschland war im Kalten Krieg auf der Seite von den USA.

Helmut Kohl hat für Folgendes gesorgt: Die USA durften in Deutschland Raketen aufstellen.

Damit wollten sie sich gegen die Sowjet-Union verteidigen.

Für die USA war das sehr wichtig.

Die Politiker von den USA fanden darum: Helmut Kohl ist ein guter Partner. Und die Bundes-Republik auch.

Helmut Kohl ist aber auch gut mit der Sowjet-Union umgegangen. Obwohl die ja der Feind im Kalten Krieg war.

Helmut Kohl wollte aber nicht, dass der Kalte Krieg heftiger wird.

Darum sprach er auch mit dem Chef von der Sowjet-Union.

Die beiden wurden dann sogar gute Freunde.

Dadurch hat sich der Kalte Krieg ein bisschen beruhigt.

Deutsche Einheit

Am bekanntesten ist Helmut Kohl aber besonders für eine Sache.

Man nennt sie: die deutsche Einheit.

Damit ist Folgendes gemeint:

Bis zum Jahr 1945 war Deutschland ein einziges Land.

Doch dann wurde es in 2 Länder geteilt.

Das eine Land war die Bundes-Republik Deutschland.

Also das Land, in dem Helmut Kohl Bundes-Kanzler war.

Das andere Land hieß: Deutsche Demokratische Republik. Oder abgekürzt: DDR.

Es war für die beiden Länder schwierig, miteinander umzugehen.

Der Grund dafür war der Kalte Krieg.

Die Bundes-Republik hielt im Kalten Krieg zu den USA.

Die DDR hielt zur Sowjet-Union.

Also waren auch die Bundes-Republik und die DDR Gegner.

Trotzdem versuchten sie immer wieder, gut miteinander auszukommen.

Denn sie waren ja aus einem Land entstanden.

Die Teilung von Deutschland war für viele Menschen eine traurige Sache.

Vor allem die Menschen in der DDR waren unzufrieden.

Die DDR war nämlich eine Diktatur.

Das bedeutet: Die Menschen konnten dort nicht so frei leben wie beispielsweise in der Bundes-Republik.

Zum Beispiel:

- Sie durften das Land nicht einfach so verlassen.

- Und sie durften ihre Meinung nicht sagen.

Irgendwann begannen die Menschen sich zu beschweren.

Sie sagten laut, was sie störte. Und was sie sich wünschten.

Am Ende konnten die Politiker von der DDR die Leute nicht mehr überhören.

Sie mussten ihnen mehr Freiheiten geben.

Und schließlich mussten sie ihre Macht abgeben.

Nun hatten die Menschen in der DDR und auch in der Bundes-Republik einen weiteren Wunsch:

Die beiden deutschen Länder sollten wieder zu einem Land werden.

Das war aber gar nicht so einfach.

Denn: Die beiden Länder durften damals nicht entscheiden, ob sie wieder ein Land sein wollen.

Andere Länder mussten ihre Erlaubnis geben.

Und zwar die USA, Groß-Britannien Frankreich und die Sowjet-Union.

Helmut Kohl wollte diese Erlaubnis bekommen.

Weitere Informationenin Leichter Sprache gibt es unter: www.bundestag.de/leichte_sprache

Dieser Text wurdein Leichte Spracheübersetzt vom:

Impressum

Werkw w w . n a c h r i c h t e n w e r k . d e

Nachrichten

Ratgeber Leichte Sprache: http://tny.de/PEYPP

Titelbild: © picture-alliance / dpa, Fotograf: Wolfgang Krumm. Portrait Kohl: © picture-alliance/ dpa, Fotograf: Tim Brakemeier. Piktogramme: Picto-Selector. © Sclera (www.sclera.be), © Paxton-crafts Charitable Trust (www.straight-street.com), © Sergio Palao (www.palao.es) im Namen der Regierung von Aragon (www.arasaac.org), © Pictogenda (www.pictogenda.nl), © Pictofrance (www.pictofrance.fr), © UN OCHA (www.unocha.org), © Ich und Ko (www.ukpukvve.nl). Die Picto-Selec-tor-Bilder unterliegen der Creative Commons Lizenz (www.creativecommons.org). Einige der Bilder haben wir verändert. Die Urheber der Bilder übernehmen keine Haftung für die Art der Nutzung.

Beilage zur Wochenzeitung „Das Parlament“ 26/2017Die nächste Ausgabe erscheint am 3. Juli 2017.

Helmut Kohl • Der frühere Bundes-Kanzler ist gestorben

Darum machte er Folgendes:Er sprach mit den Chefs von diesen Ländern.

Die Chefs von den USAund von der Sowjet-Union waren ja der Meinung:Helmut Kohl ist ein guter Partner.Darum hörten sie ihm zu.

Es gab viele Gespräche.Und die Politiker trafenviele Abmachungen.

Am Ende gaben alle Länderihre Erlaubnis.

Am 3. Oktober 1990 wurde aus den beiden deutschen Ländern wieder ein Land.

Die Bundes-Republik Deutschland.So wie wir sie heute kennen.

Das war der Tag der deutschen Einheit.

Kanzler der Einheit

Manchmal bekommt Helmut Kohl den Spitznamen: Kanzler der Einheit.

Damit meint man:Helmut Kohl war Bundes-Kanzler,als es zur deutschen Einheit kam.

Und er hat sehr starkdaran mitgearbeitet.

Manche Menschen sagen sogar: Ohne Helmut Kohl hätte es damals keine deutsche Einheit gegeben.

Andere Menschen sagen:Andere Leute waren vielwichtiger für die deutsche Einheit.

Experten sind sich da nicht einig.

Viele fi nden aber:

Natürlich haben viele Menschen an der deutschen Einheit mitgearbeitet.

Aber dank Helmut Kohl kam es genau zu diesem Zeit-Punkt zur Einheit.

Denn er hat im richtigen Moment geschickt mit den anderen Ländern gesprochen.

Beerdigung

Helmut Kohl war also eine wichtige Person für Deutschland.

Und nun ist er gestorben.

Er bekommt nun einen Trauer-Akt.

Ein Trauer-Akt ist eineGedenk-Veranstaltung.

Dabei werden Menschen geehrt,die eine besondere Leistung gemacht haben.

Den Trauer-Akt, den Helmut Kohlbekommt, nennt man:europäischen Trauer-Akt.

Das soll zeigen, dass Helmut Kohl ganz besonders wichtig für Europa war.

Danach wird er dann beerdigt.

Am 1. Juli.Also nächsten Samstag.

Und zwar am Dom von der Stadt Speyer.

Das hat er sich so gewünscht.

leicht erklärt!