Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
verlags-sonderseite Ostfriesischer Kurierseite 18 / sOnnabend, 19. märz 2016
&NeueröffNuNgTag der offenen Türmorgen von 10–17 Uhr
Buchungstelefon: Bucks-Reisen (0 49 36) 64 64
Gewerbestr. 1 · 26532 Großheidewww.bucks-reisen.de
Tagesfahrten!Leinen los auf der EmsKomb. Bus-Schiffsreise
mit dem historischenRaddampfer
Freitag, 22.04.16Reisepreis: Erw. 84,- E
inkl. großem Mittagsbrunchbuffet &Softgetränke & Kaffee/Kuchen
Mini Kreuzfahrt mit derMS „Adler Princess“ von
Bremen nach BremerhavenMittwoch, 27.04.16
Reisepreis: Erw. 65,- E
inkl. Brunchbuffet an Bord
Hollands Venedig„Giethoorn am schönsten“
Montag, 16.05.16Fahrpreis: Erw. 39,- E
inkl. Grachtenbootfahrt / 3-Gänge-Menü
Beruhigendverlässlich.
Ihr Partner derWürttembergischen in26524 Berumbur, Hauptstr. 17.
Ihre VorsorgespezialistinHedwig Diekmann
Telefon 04936-990877Mobil [email protected]
Wir wünschen der FirmaGartengeräte Schoolmannalles Gute, viel Glück und Erfolg!
Gewerbestraße 5 · 26532 Großheide · Tel. 0 49 36/91 43 032
AllesGute
und vielErfolg
wünscht das
Team
vom
Kfz-Werkstatt
HinrichsArler Straße 15
26532 Großheide/ArleTelefon (0 49 36) 91 47 87
• PKW-Gasumrüstung • TÜV/AU-Abnahme• Oldtimer-Restaurierung • Reparaturen aller Fabrikate• Klima-Service • Bremsen- und Auspuff-Servive• Computer-Achsvermessung • Unfall-Instandsetzung• Reifen- und Reparatur-ServiceS
eit ü
ber1
5Ja
hren
Lieber Adolf,wir gratulieren zur Neueröffnung undwünschen für die Zukunft alles Gute!
NeueröffNuNgGartenGeräte Schoolmann
morgen10–17 UhrtaG der offenen tür
(ohne Beratung und Verkauf) für das leibliche Wohl ist gesorgt.
huSqVarnaraSenmäher
huSqVarnaaufSitzmäher
huSqVarnaKettenSäGe
huSqVarnamähroBoter
Coldinner StraSSe 37 || groSSheide || tel. 0 49 36/ 9 16 97 96 o. 0178/ 5 19 00 62 || [email protected]
WIR WÜNSCHENVIEL ERFOLG UNDEINEN GUTENSTART BEI DERNEUERÖFFNUNG!
NR.1BEST
SELLERSEIT 1995
ÜBER 20 JAHREERFAHRUNG
AUTOMOWER®
Copy
righ
t©20
16H
usqv
arna
AB
(pub
l).A
lleRe
chte
vorb
ehal
ten.
Großheide · OT Südcoldinne · Königsweg 11 · Telefon (0 49 36) 91 40 50 · www.autohaus-saathoff.de
••
•
• ••
•
•
Dornum
NordenWesterholt
WillmsfeldGroßheide
AurichSüdcoldinne
Esens
Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!
Neues Domizil von „Gartengeräte Schoolmann“ ist dasehemalige Farben- und Tapetengeschäft Blumenfeld-Fothdirekt an der Coldinner Straße, das beste Vorausset-zungen bietet.
die Kunden können sichmorgen von 10 bis 17 uhr beimtag der offenen tür ein bildvom breitgefächerten angebotmachen.
Großheide/reh – Geht es um hoch-wertige Gartengeräte, Gartentechnik,Zubehör und fachgerechte Repara-turen, ist Adolf Schoolmann in der Re-gion und weit darüber hinaus bestensbekannt.
Seit 1973 arbeitet der Berumburer inder Branche, hat seinen Beruf bei derFirma Dringenberg Landtechnik inArle von der Pike auf gelernt und dortgearbeitet, bis er 1996 das Unterneh-men mit zwei weiteren Kollegen über-nommen hatte. 20 Jahre später wurde
die Geschäftstätigkeit aufgelöst. Jetzthat sich Adolf Schoolmann als Hus-qvarna-Vertragshändler mit seinemeigenen Fachgeschäft „GartengeräteSchoolmann“ selbstständig gemacht.
Sein neues Domizil ist das ehe-malige Farben- und TapetengeschäftBlumenfeld-Foth direkt an der Col-dinner Straße 37, das geräumig,hell und funktional zugleich ist unddamit beste Voraussetzungen bie-tet. Mit „Leib und Seele“ baut AdolfSchoolmann derzeit seinen Betriebaus.
Beim Tag der offenen Tür am mor-gigen Sonntag von 10 bis 17 Uhr kön-nen interessierte Kunden die neuenGeschäftsräume und damit auch dasbreit gefächerte Angebot an qualita-tiv hochwertigen Gartengeräten derschwedischen Marke Husqvarna in
aller Ruhe in Augenschein nehmen.Die Bandbreite reicht vom Handra-senmäher über Rasentraktoren bishin zu Kettensägen, Heckenscheren,Laubpustern oder Freischneidern.
„Ebenso eingetroffen ist die neueGeneration der Akku-Geräte“, er-gänzt Adolf Schoolmann und weistzudem auf das breite Sortimentan Verbrauchs- und Ersatzartikelnwie Kettenöl oder Zweitaktbenzinhin.
husqvarna-AutomowerDoch im Mittelpunkt steht unange-
fochten der „Automower“, der Rasen-roboter von Husqvarna. „Das ist derRenner“, schwärmt der Geschäfts-mann, der über 14 Jahre Erfahrungmit dem Roboter verfügt.
• Fortsetzung auf Seite 19
Gartentechnik aufhöchstem NiveaueröffNuNg Gartengeräte schoolmann an der coldinner straße 37
Firmenchef Adolf Schoolmann, ehefrau Ulla Schoolmann-Leppich, Sohn Michael und Tochter Vanessa laden morgenzum Tag der offenen Tür ins neue Gartengeräte-Fachge-schäft an der Coldinner Straße 37 ein. FOTOS: heIN
Zum Unternehmen zählt auch eine reparaturwerkstatt fürGartengeräte aller Fabrikate. Zum umfangreichen Servicegehört beispielsweise die Wartung des Automowers.
verlags-sonderseiteOSTFRIESISCHER KURIER SONNABEND, 19. MÄRZ 2016 / SEITE 19
&NeueröffNuNgTag der offenen Türmorgen von 10–17 Uhr
Wir gratulieren zur Neueröffnung!
Bäckerei Dollmann KonditoreiGroßheide/Westerende • Telefon (0 49 36) 75 57
360 GradMedienDesignKnapperei 4 | 26524 BerumburFon+49 (0) 49 36 91 29-220Mail [email protected] www.360gradmediendesign.de
Großheide/OT Westerende · Westerender Str. 29 · Tel. (04936) 8502
Unsere besten Wünsche zur Neueröffnungund für die Zukunft viel Erfolg!
• Fahrradhandel • Freie Tankstelle• Fahrradverleih • Lottoannahme
Ihr Experte fürGarten & Landschaft
Am Südacker 11a26524 Lütetsburg
Tel. (0 49 31) 7 40 60
Wirgratulierenzur
Neueröffnung!
[email protected]. (0 49 36) 3 16 Fax (0 49 36) 14 74
DornumerWeg 2a 26532 grossheiDe/arlesanD- unD Kiestransporte BetontransporteKran- unD tieflaDertransporte WegeBaustoffe
Ihr Caravan-Fachhändler!
Jeden 1. u. 3. Sonntag ist die Ausstellungs-halle von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet!
(ohne Beratung und Verkauf)
Großheide/O‘moordorf · Dorfstr. 86 · Tel. 04936/7134
Ihr Partner für Auto und CaravanInh.: Reeno Dehne e. K.
Jeden 1. Sonntag ist die Ausstellungs-halle von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet!
(ohne Beratung und Verkauf)
Reisemobil-Vermietungab 81,- E pro Tag
REIFEN-SERVICE GRAVER
Telefon (0 49 36) 69 80 80
Anhänger-VermietungÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 9 bis 12
und 14 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr
Großheide · Röttweg 7a
Wir gratulierenzur Neueröffnung
und wünschenviel Erfolg!
Ok wi graleern un wünschenwiederhen dat Allerbest!
Berumerfehner Holz- und Baustoffhandel
Dorfstraße 21 • 26532 BerumerfehnTel. (0 49 36) 91 60 80 • Fax 91 60 81
V BaustoffeV Holz
V Farben, TapetenV Fliesen
V Baumarkt
V Fertigelemente
OstfriesischerKühlerbauWir beseitigen Ihre Kühlerprobleme
- für alle Fahrzeuge -Rufen Sie uns an!
Wir informieren Sie gerne.
S (0 49 36)91 40 91Kfz- und
Karosseriebau-MeisterDorfstraße 95
26532 OstermoordorfAbschleppdienst Tag + Nacht
Rufen Sie uns an! Wir informieren Sie gerne.S (0 49 36)
91 40 91Kfz- undKarosseriebau-Meister
Dorfstraße 9526532 Ostermoordorf
Abschleppdienst Tag + NachtKranarbeitenwww.karosseriebau-heinz.de
Textil BlumenfeldGroßheide-Coldinne · Coldinner Straße · Telefon (04936) 7141
www.textil-blumenfeld.de
Gm
bH
Viel erfolG
in den neuen
räumliCHkeiTen
wünSCHT daS Team Von
Was wäre ein Gartengeräte-Fachge-schäft ohne gut sortiertes Lager?Auch das ist vorhanden.
Im Mittelpunkt des breit gefächertenSortiments steht der Automower,der Rasenroboter von Husqvarna.„Das ist der Renner“, schwärmt AdolfSchoolmann.
Mit im Betrieb tätig ist Sohn Michael, der sowohl in derWerkstatt als auch in der Beratung und im Verkauf tätigsein wird.
MIt seinem Firmenfahrzeug ist AdolfSchoolmann flexibel. Vor allem derHusqvarna-Automower erfordert eine In-stallierung bei den Kunden im eigenenGarten.
• Fortsetzung
Kunden, die sich für einen Husqvarna-Rasenroboter entscheiden, erhalten zu-nächst eine ausführliche Beratung im ei-genen Garten. Der Service umfasst zudemdie komplette Installierung und Wartungdes Mowers.
Zum Fachgeschäft zählt darüber hinausein gut sortiertes Lager sowie eine Re-paraturwerkstatt für Gartengeräte allerFabrikate. Mit im Betrieb tätig ist SohnMichael, der sowohl in der Werkstatt
als auch in der Beratung und im Ver-kauf tätig sein wird. Ebenso erhält derFirmenchef Unterstützung von EhefrauUlla Schoolmann-Leppich und TochterVanessa.
ÖffnungszeitenGeöffnetist„GartengeräteSchoolmann“
montags bis freitags von 8 bis 12 Uhrund 14 bis 17.30 Uhr sowie sonnabendsvon 8 bis 13 Uhr. Telefonisch erreich-bar ist das Fachgeschäft unter Telefon04936/9169796.
Die Bandbreite der hochwertigen Gartengeräten der schwedischen Marke Husqvarnareicht vomHandrasenmäher über Rasentraktoren bis hin zu Kettensägen, Heckensche-ren, Laubpustern, Freischneidern und Akku-Geräten.
Diverse Zertifikate belegen: Adolf Schoolmann verfügt überüber 14 Jahre Erfahrung mit dem Automower, dem Rasen-roboter von Husqvarna.