Der Standard22t11t2017Seite 6Land ÖsteneichRegion UbenegionalAuflage 83.616

WReichweite 395000Artikelfläche 65455mm"Skalierung 71 %Artikelwerbewert Euro 1 1 31 0.62

:.i

"ii=,q I §

'E

rcbmsckt und rtechf, ntlii dlaSplchbügreiME

Ubllch atnd in Wim l(hd*Badesgmppm mlt 25 Klsdsro,dio @ otler Pädrsod! und BiwA'lideLfin bstniEt wardmHter ledmh krmt düI ds EU-Fördärung a pdor der vier GrupfE EEb eiu Spradrbeflsiterin

fürkisch sprechen statt verstunmen127 Kfud€r. 27 §prachen: lm Kide*arter der KinderFruade in der Forstlpusgrsxe im zwanzig*ten Wleaer

Gemeindebezirk wird Wert damuf geleg! alle Sprachen zu frrdern Das helfe auch beim Deutschergerb.fi.rFOA?ASer.i* fqrelrr.*

fian -HamaJmemnch mfarolsu uabieitsich Lt spielm iäHintmd- Sie uu siä zwüc&-haltrnäg Khd- Do*en wrmeich ihm l0adergartenpädagoßttr"nm stchq. Ste hahea sic.h getäuehl. Hilte trägt Hoü-Iu€ein goldmea KIoirL ,Du hut abueinhitbschm Kleid, mherhast iludas?', hagt t{n Kmmda dieIheijährige. ,Ich hab m eid&ch.So rm liegt boi u eidach hr.u', ssat sio ud lacht. Dis baidou8pßchon Ungül6Eh.

Seit Hanm-]ue ia tbm Kia-dertüt4 iE m@i8!te! WiMGmeindebaük dm aufefor-dert wld" ia allen §pmcbäa aradeu dle at6 km '- dtr sitrilUngutacb, ERg§6Gh urd Dsutsch-, isr sie auftebtühL So ordblt szunindest l(metrdä, dte his vmkw@ d0 Kindsrgüt@ Balsitsth8t uDd isE Fachbcateii! flrMohnpmchigkeit bsl den I§ada-freunden ist, qiner Vor&ldogad-satim dsr SPO.

Seit d@ hr:hiahr 2016 irt dorKinderguteu in da Fosthuusgu-se Teil. einw Blldugsprole&ts, dasvm ErmäLschen Fntwlckhrnx-fmds im'Rahnea ds ,IEhfiä-hogr@Er' ar groDzübomchrci-tmden Zummartoit frr dienäcbsteu dEi JohE flnmhnwird- ZiaI irt e. hmuafrndawie e stch auf die Entwiclluogauf Kudq awirlt, wu ihnMghspBchigkdt geördort wtud.

§lt Prozmt rürsprechigAuch Kiaderyärten und Schu-

Ien ta Tschgcüsn, da Slmakatud Ungm r4acüm boi dmboEt uit h GtsE€ich 6ind i!Wien insgmmt dsi Kindarefutond* Kinderftrude Dd achtVollsacöulen betEiugt, HoLt-parher aiod außerdo Kind€rStctm und Schuletr iu Burgenludb Niedeägtereich ud ia Ohs-östsretcb- h rleu dai Bunds-1ärdm korctristo ricb disKindogättm ruf die FHmngder Spmcheu der Nachbrl6ader,ia Wlen gehe 6 ru allsm Edie migratioubediqgte Meümpn-chigk€it" sagt KEiB Stainer, dia frrdie \4riener Ktnderfrande die Bil-dnn&§L@pmüoo leitBt.

tio Kindqgüten lo dfi Fost-haußaEg eird 90 ProE@t dsr 127lGadu mehnpmä§ sie bringeu27 SpmcÄm nil Gende isr Z6itfür die jaw. Es gibt ButtuMo,Obst urd GsEüi€ für slle die

fli'r 'nfffiediä market 6bserver

hurgrig aind, tfäLEnd mild!üe dm Tircbcüetr ritren und€agen" ehrta,lde cwd M§dchmund oin Bub mlt lbff SDrrchb&Btcitqin Birue, Pnruä Uan'rhrtqm und ÄpIel. Sie eprechm§erba&toetlxh ud Deümä.,Wirberoitatr si! Spial u, iE du wlrtrliad vslctn wie ds Ob6t

Zum eigenen Gebrauch nach §,i2a UrhG.

Antrageo zu weileren NutzungsEclden an den Verlag oder lhren Medienbeobachter

oordt tttsrurtüünt t m rkt dar thdülrü6 ttr ftr fffiti80$rrr. &rl.&drrdü 6Bpp.adäaSpra.rtbagtsh& Hriät. taneüun#,y!fi§tnfuss. vo} darsti ülreß nu tr&mrn lfur;an.

odc eir Spmchüegls[Br hinruZu:ätzlich Lilft cia Flüötli\rru: Afghulstu ehmutlldmlt" Bstnuüg*ahÄltaiss, rcndmu ardm ]ünd€rgültm nurträmen könm.

.üztur'. brüllm zwi mu visI0rdsm. die e 6ic.b io Gmg aufSitzpl§l@ baquo *srqclt

brber. Dte Spmrlboglaiter{n hältolo Btld mit Wdntauhsn hah-)oiler §ndhatvrr uioü del(stotdt v*sclisdrea 8i1üm wuOb*t ltegsr. War djo }Yotsfmübffieulrslnsr Xsrta tlsddt, Bflsit dtrl4rct mf t&ti§§b" Ds Bub, dr.B ebrnilstrser, tüt{rnst d$§lü iks Writtsnnbü m der§pE übogloitsrtn usd dat'u aufsiE Xäfltr t"glen-

,Oftnar ftr aIIe Sprachel'Die Bildwwtsoshderitr

ud pädqqiihe PrqieHleitEiqStaiu ist übmft davo, drydie F6rderug da Mehrsprchig-kelt such a b*sffi Doursh-Lsmtrh3.m ki rlcs Xirdemfüht't, ,WmD dlo Kirder dl,aSpn.cho vm a Haw sptrhel dü+fm. glad sic ofrmm fth allo Speühs!" ris bobs nichl au mshrFrmde m Iman, smdm rielercm auü, g@EiM übsSprohe mhadeolea und rhüdrr8b€r h Dmtrct a utshal-tm.' Ibr ftdaru auch de Etrübda dmucha Spmha lVmn berclts gmz luge Xiadq du auf.g€fordert wärdaq nu Dsdh.h äsprechs!. oüwohl cie e qehnicht rieltfu Lörux, würd6 rioüDlishsr. Ds3 scL.de üicht rurdm §pmbsmö i! Ocutrcb,mdan dr Gmtmhrieklugds Klnde. .ln einm fhtwicl.hugstäüu, iD dm 8i6 oi8mt-llch bsmds vlel lffin vorstEüDe viole (nada, da &amdia für rie gowhata Spmcbeß@om@ Ind durh eiae aeue6rstzt winl'

Coanll pi dle gu*tzliöeu (iodergtut@.

du Kindr ro gaf6rdert Esdo,drc sio mr dm Ehtltfr h dioScbuia die Sprcho Dnrtrch u-reichmd hbimchm, wöXlichn erfrrlls. .Melrrpnehip Kir-der brauchen frnf bis acht Jghßm dm §taad a :mlehen dsnain glalchaltrtgeKhdh4 de Bltrur elner Sptacho okrrchmnlst', ügt Stebcr.

Aa der Aafonlorung ,Drutsrüm Srhulsütritt'- die OIIP uDdFfÖ io ao altuen@ &Srerung&vqüm.UuSrt liElB tlutiirlmb[, dbhnisEo. ködds d]sKlndc rlm nur $haltm. ,I){e§chrle mw rirh mch daromk{mmm uad si6 ait t'rrh}spm.hls\ojf aumirudmta.whdlmPrci*tFuchps-slBre, §a3t gtetr§.

1/1