1 ( 2 $ , (! ) (/ ( , ( · 2019-01-10 · "ad 3teben wurde erneut mit dem &ocus 3iegel t4 op +urortg ausgezeichnet (erausragend in der 3chmerztherapie 3ps dctqt] 5xt >pazcvt\tx]

$Page 1: 1 ( 2 $ , (! ) (/ ( , ( · 2019-01-10 · "ad 3teben wurde erneut mit dem &ocus 3iegel t4 op +urortg ausgezeichnet (erausragend in der 3chmerztherapie 3ps dctqt] 5xt >pazcvt\tx]$
Nr. 1/2 · 11. Januar 2019Ausgabe Bad Steben

Lichtenberg

WIR im frankenwald

Naila

Bad Steben

Geroldsgrün

Berg

Schwarzenbach a.Wald

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg

Titelfoto: Die Bürgermeister derWIR-Kommunen wünschen allenLesern viel Glück im neuen Jahr

Bad Steben erneut mit dem Focus-Siegel„Top-Kurort“ ausgezeichnet: Kurort istherausragend in der Schmerztherapie

Lichtenberg

ANZEIGE

ALLES RUND UMS DACH

FEILERDachdeckereiErwin Feiler GmbHEisengasse 895180 BergTelefon 09293 933 906 0Telefax 09293 933 906 [email protected]@dachdecker-feiler.de

2 Wir im Frankenwald

Bad Steben erhältauch 2019 das FocusSiegel „Top-Kurort“ 3

AUSDEM INHALT

Aus dem Rathaus 14- 19

Neuer Kalender inDöbra: Ansichten rundum den Kirchturm 20

German Design Award2019 für GebrüderMunzert 26

146 Tiere bei derLokalschau des Ge-flügelzuchtvereins 29

Fleischerfachgeschäft

Schemmel

Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13.00 Uhr

WochenangebotvomFreitag, den 11.01.2019, bis Donnerstag, 17.01.2019

Preishammer der Woche:Kümmelbraten 100 g nur 1,09 €

Schweinerückensteak´s 100 g 0,89 €Knackwürste 100 g 0,99 €Schinkenwurst 100 g 1,09 €Hausgemachte Sülze 100 g 0,79 €

Schemmel’s 3 EURO Dienstagsschnäppchen:2 Schaschlik frisch gesteckt

Vielen Dank für Ihr Vertrauen im Jahr 2018und viel Glück und Gesundheit im Jahr 2019.

Ihre Metzgerei SchemmelAus der Region – für die Region

Firma

Peter BambergMeisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk

• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst• Reparaturen• Sanitäre Anlagen

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

Tel.: 0 92 88-4 61 90 53Mobil: 0171-83 906 82und 0151-688 00 643

Inh. Jens Bramburger größte Ausstellungder Region

ZumTännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148

* FinnischeSpecksteinöfen

* Kaminöfen* Kamine* Kachelöfen* Pelletöfen

Ofen- und Kaminbaualles aus einer Hand

Bramburger GmbH & Co. KG

Wir beraten Sie gerne!

Uhren UhlOptik Uhren Schmuck

m e i S t e r b e t r i e b95131 Schwarzenbach a.Wald

Hauptstr. 66Tel. 0 92 89 / 4 70 • Fax 97 07 83

Unsere besten Wünsche für ein glückliches,erfolgreiches und gesundes Neues Jahrverbinden wir mit einem herzlichen Dank

für Ihr Vertrauen und Ihre Treue!

Josef-Witt-Str. 3 · 95152 Selbitzwww.physiotherapie-hagen.info

FITNESSZENTRUMKG

FITNESSZENTRUM

KostenlosesSchnuppertraining

am Mittwoch, den 16.01.2019 um 16:30 Uhr

Anmeldung und Info unter Telefon: 09280/92222

www

am Mittwoch, den 16.01.2019 um 16:30 Uhr

Anmeldung und Info unter Telefon: 0 92 80 / 9 22 22

3Wir im Frankenwald

Bad Steben wurde erneut mit dem Focus Siegel „Top-Kurort“ ausgezeichnet

Herausragend in der Schmerztherapie

Bad Steben - Die Marktgemein-de gehört erneut zu den Top-Kurorten in Deutschland unddarf auch im kommenden Jahrdas begehrte Focus-Siegel Top-Kurort 2019 tragen. Das unab-hängige Recherche-Institut Mu-nich Inquire Media (MINQ) ver-gibt dieses Siegel im Auftrag vonFocus nur an überdurchschnitt-lich abschneidende Kurorte. Esist der besondere Heilmittel-Mixvon Naturmoor, Radon undKohlensäure, der das fränkischeBad Steben einzigartig macht imBereich der Schmerztherapie,aber auch auszeichnet für seinemedizinische Versorgung, fürInfrastruktur und Heilvorkom-men.

Das medizinische und das ku-rortspezifische Angebot wurdeals sehr gut bewertet. Und dieKlinik im Park gehört im Bereichder psychosomatischen Erkran-kungen zu den Top-Kliniken2019. Veröffentlicht wird die ak-tuelle Liste der deutschen Top-Kurorte und Kliniken mit über-durchschnittlichem Abschneidenin der aktuellen Ausgabe FocusGesundheit.Allein drei Quellen liefern mitihren Mineralien und Spuren-elementen pure Gesundheit. Mitseinen natürlichen Ressourcennimmt das Bayerische Staatsbadim Norden Frankens eine klareSonderstellung unter den Heil-bädern ein: Das seltene Radon,

ein radioaktives Gas, wirktschmerzlindernd. Die Kohlen-säure der Wiesenquelle bewirktdie Senkung des Blutdrucks. Unddas Naturmoor wirkt durchblu-tungsfördernd. Die Kliniken,Ärzte und Therapeuten setzenverstärkt auf ganzheitliche Be-handlungskonzepte und nutzenBad Stebens heilende Stärken,die mit hochwirksamen Massa-geund Entspannungstherapienkombiniert werden. Linderungfinden Gäste vor allem bei rheu-

matischen Beschwerden, dege-nerativen Erkrankungen der Ge-lenke und der Wirbelsäule, Er-krankungen des Stütz- und Be-wegungsapparates, Herz- undGefäßkrankheiten, nervösen Er-schöpfungszuständen und Frau-enleiden. Einen Kurort zeichnenauch Freizeitangebote aus. Dazugehören Konzerte und Rad- undWanderwege.

Infos: Tourist-Information BadSteben - www.bad-steben.de

Die Klinik am Park wurde bereits 2018 als Top-Reha-Klinik ausgezeichnetund darf auch in 2019 wieder das Gütesiegel tragen. Foto: Evi Heger

Bad Steben zählt zu den Top-Kurorten Deutschlands: Das Foto zeigt Bür-germeister Bernd Horn und die Leiterin der Tourist-InfoMonika Josiger.

Unser neuerMÖBEL-

PROSPEKTist da!!

Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 09267 /341Klöppelschule 8 · Nordhalben

Unserneuer

MÖBEL-PROSPEKT

ist da !!

www.dietz-moebel.deMontag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

15,4%KOLLEKTIONS-RABATT

Ausstellungsstückebis zu

✓ Altmöbelentsorgung bei Neukauf✓ Eigene Polsterwerkstatt: Reparaturen und Neubezüge

50%reduziert

SCHAUSONNTAG am 13.01. von 12 – 17 Uhr

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei StrobelBei Rückfragen: Tel: 09280/5383 E-Mail: [email protected]

Ihr Spezialist für Frischeund QualitätEU-ZugelassenerMeisterbetrieb

HauptgeschäftDörnthalDörnthal 71, 95152 SelbitzTel: 09280/5383

Hackfleisch gemischtmit Strohschwein und heimischen Jungrind 100 g 0,69 €Beinscheiben vom heimischen Jungrind 100 g 0,69 €Zwiebling 100 g 0,79 €Paprikalyoner 100 g 1,09 €Pizzafleischkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,99 €Wiener 100 g 0,89 €Rindfleischsalat 100 g 0,99 €Meraner Weinkäse, 50% F. in Tr. 100 g 2,19 €

Ab Donnerstag, 25.10.18: Rindergeschnetzeltes „Rosmarin“ küchenfertig 100 g 1,09 €Seminare: „Rund ums Fleisch – das genzheitliche Seminar“ am 27.10.18

„Das evangelische und katholische Bratwurstseminar“ am 17.11.18Infos unter www.eventmetzger.de

Jeden Mittwoch ab 11.30 Uhr Schlachtschüssel mit Klöße und SauerkrautLieferservice für Issigau und Naila: Jeden Freitag ab 13.00 Uhr ab einem Bestellwert von 10.– € frei Haus.Wir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen,die nachhaltig und artgerecht auf Stroh gehalten werden.Unsere Landwirte diese Woche: Strohschweine: Purucker Martin, Dietersgrün; Langheinrich Rudolf, Scharten;Rinder: Schaller Ernst,Brunnenthal; Brunner Markus, Gottsmannsgrün

Weitere Infos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.deund www.facebook.com/Strohschweine

Wochen-Angebot vom 22.10. – 27.10.2018

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei StrobelBei Rückfragen: Tel: 09280/5383 E-Mail: [email protected]

Ihr Spezialist für Frischeund QualitätEU-ZugelassenerMeisterbetrieb

HauptgeschäftDörnthalDörnthal 71, 95152 SelbitzTel: 09280/5383

Kamm vom Strohschwein 100 g 0,89 €Gulasch gemischtmit heimischem Jungrind und Strohschwein 100 g 0,89 €Blutwürste geräuchert 100 g 0,79 €Göttinger 100 g 1,19 €Käsekrainer 100 g 0,99 €Frühstückswurst 100 g 1,09 €Käsesalat in Cocktailsauce 100 g 1,19 €Grünländer 48 % F. i. Tr. 100 g 1,49 €

Ab Donnerstag, 17. Januar 2019: Gyropfanne vom Strohschwein, küchenfertig 100 g 0,99 €Strohschweine-Tour am 16.März 2019. Anmeldungen ab sofort möglich.Infos unter www.eventmetzger.de und www.metzgerei-strobel.de

Wochen-Angebot vom 14.01. – 19.01.2019

Jeden Mittwoch Schlachtschüsseln mit Klößen und SauerkrautLieferservice für Issigau und Naila:Jeden Freitag ab 13.00 Uhr ab einemBestellwert von 10.– € frei Haus.

Wir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen,die nachhaltig und artgerecht auf Stroh gehalten werdenund gentechnikfrei gefüttert werden.Unsere Landwirte diese Woche: Strohschweine: Leidel Elfriede, Gottsmannsgrün; Purucker Martin,Dietersgrün; Fraas Harald, Dörnthal; Rinder: Schaller Markus, Lipperts; Michel Gerald, Zuckmantel

Weitere Infos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.deund www.facebook.com/Strohschweine


Notdienste und GesundheitswesenNotruf Polizei Tel. 110Notruf Feuerwehr Tel.112Notfalldienst des BRK,Integrierte Leitstelle Hof Tel. 112Abruf der ärztlichenBereitschaftsdienste Tel. 116 117Notruf Augenärzte Tel. 116117

Dienstbereitschaftsplan der Apotheken11.01.-17.01. Löwen Apotheke Selbitz18.01.-24.01. Arcus Apotheke NailaRufbereitschaft. Telefonisch erreichbar unterder Nummer 09282/5281.Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag

um 8.30 Uhr und endet am darauffolgendenFreitag um 8.30 Uhr,Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst• 12./13.01.Dr. Markus Böhm

Heinrich-Seifert-Str. 47,95197 SchauensteinTel.Nr.: 09252 / 916600

Dienstbereitschaft in der Praxis: 10 bis 12und 18 bis 19 Uhr; in der übrigen Zeit Ruf-und BehandlungsbereitschaftZahnarzt-Notdienst-Portal im Internet:www.notdienst-zahn.deTonbandansage für den Notdienst:0921/761647

BKK Faber-Castell & PartnerEin Vertreter der Krankenkasse ist jedenzweiten und vierten Dienstag im Monat von13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da.Nächste Sprechstunde am 22.01.

Tierärztlicher Notdienst• 11./12.13.01.Dr. Klaus-Günther HeinelSchlegelweg 10, JoditzTel. 09295/97060

Alle Angaben ohne Gewähr!

Monatstreffen derMS-Selbsthilfegruppe

Schwarzenbach a.Wald - Das nächste Monatstreffen der MS-Selbsthilfegruppe findet am Montag, 14. Januar um 18.30 Uhr inder Gaststätte “Waldlust” in Gemeinreuth, einem Ortsteil vonSchwarzenbach am Wald statt. Zu dieser Veranstaltung sind alleMS-Betroffenen und ihre Angehörigen sowie interessierte Perso-nen recht herzlich eingeladen.

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nord-bayern und der Deutschen Rentenversicherung Bund

Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern und die DeutscheRentenversicherung Bund werden zur Aufklärung der Versicher-ten über ihre Rechte und Pflichten in der gesetzlichen Rentenver-sicherung am Dienstag, 29. Januar, von 08.00 Uhr bis 11.40 Uhrund 13.00 Uhr bis 15.20 Uhr im Rathaus in Geroldsgrün, Sit-zungssaal einen Sprechtag durchführen. Es wird gebeten, zumSprechtag die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen. ZumSprechtag sind auch die Versicherten der benachbarten Gemein-den eingeladen.UmTerminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18)wirdgebeten.Geroldsgrün, 03.01.2019Oelschlegel, 1. Bürgermeister

Infoabend an derMittelschule

Naila - Am Mittwoch, 16. Ja-nuar, um 19.00 Uhr, findet imMultimediaraum (2. OG) derMittelschule Frankenwald,Ringstr. 1, Naila ein Informa-tionsabend zumÜbertritt in denMittlere- Reife-Zug der Mittel-schule statt.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

SONDERPREIS 10 % auf 42 Euro!

Sanitätshaus SperschneiderHOF – SELB – NAILA

0 92 81-7779777

kostenloses Angebot + Beratung5.000 € Zuschuss pro Person möglich

IhrregionalerPartner fürhochwertigeTREPPEN-LIFTE !

WohnumfeldverbesserndeMaßnahmen: 10.000 € ZUSCHUSS

pro Haushalt möglich!

Lieferung sofort

elektr. Pflegebetten

Modernster Prothesenbau, Kinderorthopädie, Sensomoto-rische + Orthopädische Einlagen (auch) Sicherheitsschuhe,Inkontinenz- + Lymphologversorgungen, Brustprothetik,Bandagen, Kompressionsstrümpfe, Narbenkompression,

Bequemschuhe, Miederwaren, Treppenlifter etc.Hilfsmittelberatung durch Wohnraumanpassung.

☛ LIEFERUNG KOSTENLOS!

HOF – SELB – NAILAAlles für die Krankenpflege zu Hause

Haus- und KlinikbesucheLieferant aller Krankenkassen

Sanitätshaus

www.sperschneider-hof.de

09281-7779777Fax 09281-7779755

www.sperschneider-hof.de • 09281-7779777

10% SONDERRABATT

www.Treppenliftgünstig.de, Testsiegermatratze.de, Testsiegerrollator.de

75 ALLGEMEINARZTPRAXIS

Snezana Götzl/Dr. med. D. Gajovic

Schwarzenbach/W.

im MVZ Stutz & Voit GmbH

Die Vertretung übernimmt:Allgemeinarztpraxis

Ulrich Voitim MVZ Stutz &Voit GmbH

Schwarzenbach/W. · Thiemitztalstr. 3Tel. 09289 96960

(wir bitten um Terminabsprache)

Wegen Fortbildung bleibtunsere Praxis vom

16.01 - 18.01.geschlossen

hospizvereinFRANKENWALD E.V.

Wir begleiten Sie dort,wo Sie zu Hause sind!

www.hospizverein-frankenwald.de

Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörigeund Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 [email protected]

5Wir im Frankenwald

Bausteinflut zurWeihnachtszeit

Bad Steben - Unerwarteten Besuch erhielten dieGroßen Strolche kurz vor Weihnachten. ManuelaLangheinrich von der Praxis für Naturheilkunde,Osteopathie und Kinder-Osteopathie bereiteteden Kindern eine vorweihnachtliche Bescherung. Die Kinder mach-ten große Augen als sie eine neue Handpuppe und gleich zwei Kis-ten der begehrten „PlusPlus-Steckbausteine“ im Wert von 350Euro ihr Eigen nennen durften. Das beliebte Baumaterial verwan-delte sich unter den Augen der Spenderin sofort in U-Boote mitAuspuff, reich verzierte Bilderrahmen, Schatzkistchen und andereausgeklügelte Konstruktionen. Die Kinder zeigten ihre Freude miteinem donnernden Dankeschön und nahmen ihre neuerworbenenSchätze umgehend in Besitz. Sie werden im neuen Jahr in vielerleiGestalt das Spiel der Jungen undMädchen bereichern.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad StebenKartenvorverkauf läuftBad Steben - Die Prunksitzun-gen der Bad Stebener Karneva-listen sind ein fester Bestandteildes Bad Stebener Kulturpro-gramms.Sie erheitern seit über 50 JahrenKurgäste und Einheimischegleichermaßen und sind das Er-gebnis eines harten Vorberei-tungsjahres. Garden studieren

Tänze ein, die Wanderer dich-ten Lieder, Büttenredner sam-meln täglich Material und auchdas Dekorationsteam ist seitMonaten amWerken.Wer sich die karnevalistischenHighlights nicht entgehen las-sen will, kann noch Karten imVorverkauf beim FriseursalonGebelein in der Hauptstraße in

Bad Steben während der Öff-nungszeiten erwerben.Kostenlose Platzreservierungenfür den Kinderfasching sindfortan bei Maximilian Stöckl,Tel. 0160/ 93330736, möglich.

Die Veranstaltungen finden imkatholischen Pfarrsaal, Badstra-ße, in Bad Steben statt.

Termine

26.01., 18.33 Uhr1. Prunksitzung02.02., 18.33 Uhr2. Prunksitzung10.02., 14.11 UhrNachmittagssitzung03.03., 15.00 UhrKinderfasching

WIR IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblattder Städte und Gemeinden:

Naila, Schwarzenbach a.Wald,Bad Steben, Geroldsgrün,Berg, Lichtenberg

ERGOTHERAPIEPraxis am Eichelegarten

09293 / 9334412Staatl. anerkannter ErgotherapeutJohannes Jä[email protected] 4, 95188 Issigau

Bianca Löfflerfeierte am 01. Januar 2019

ihre 10-jährigeBetriebszugehörigkeit

in derSteuerkanzlei WichDafür bedankte sich

der GeschäftsinhaberSteuerberater

Hans-Peter Wichmit einem

Geschenkgutschein

Jürgen PoserKirchstraße 1095131 Schwarzenbach

ReparaturTelefon: 09289-970723 InstallationMobil: 0152-33780299 Netzwerktechnik

Ihr Fachmann für PC und Telefon

Computer-Festnetz-Handy


Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung


Kaufe Ihrengebrauchten PKW

gegen Barzahlung09282/963666

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr

Reparatur von Nähmaschinen,Büromaschinen und Computern.

Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 09288/550939

Burgsteinstraße 4495179 Geroldsgrün

BERATUNG | SERVICE | BAUBETREUUNGInnenraumgestaltung | Bodenbeläge | Malerarbeiten | TrockenbauFassadengestaltung |Wärmedämm-Verbundsysteme | Sonnenschutz

Meister- und Malerfachbetrieb Reiss GmbH n Bobengrüner Straße 695138BadSteben n Tel 09288/6735 n [email protected] n www.malerreiss.de

ÖffnungszeitenMo. – Fr. von 10.00–13.00 Uhr

Änderungen & mehr...

NAILA – Badstraße:

4-Zi.-WohnungKüche, Bad, 1. Stock,

Terrasse, Garage, möbl.

Telefon: 0175/7068708

Stockfischverkauf 2018Samstag 12.1., 9.00 bis 12.00 Uhr

Landmetzgerei Strobel, DörnthalFreitag 25.1., 14.00 bis 17.30 Uhr

Obere Austr. 10, SelbitzSamstag 9.2., 9.00 bis 12.00 Uhr

Obere Austr. 10, SelbitzSamstag 16.2., 9.00 bis 12.00 Uhr

Obere Austr. 10, SelbitzDonnerstag 14.3. Wochenmarkt NailaSamstag 16. 3., 9.00 bis 12.00 Uhr

Brauersparkplatz Helmbrechts

Preis 41,90 €/kgLofotenstockfisch

Klaus Adelt – StockfischTel.: 0170 5404025

Hirschberglein 45 · Tel. 0177/5490274

Wir nehmen gerne Ihre Reservierungunter 0177/ 5490274 entgegen.

Sonntag 13.01. 11:30 – 14:00 UhrSchäufele – Berliner KalbsleberRumpsteak – WildschweinbratenSchweinelendchen – Roulade

Schöne 2-Zimmer-Wohnung in Naila

im 7. Stockmit EBK und Balkon

ab sofort zu vermietenKaution: 3 MonatsmietenMiete: 270,- € zzgl. NKTelefon: 0151/41207971

HERMANNBevor Sie Ihre Wohnung

auflösen, rufen Sie uns an!Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen,

Nachlässe, An- und Verkauf vonAltertümern, Hausrat uvm.

seriös – zuverlässig – günstigfür Sie unverbindlich

kostenlose Vorbesichtigung95119 Naila, Anger 26

☎ (0 92 82) 71 4201 75 8 93 00 79

@ [email protected]

Dauer-FlohmarktAn- und VerkaufMo. bis Fr.: 9–18 UhrSamstag: 9–16 Uhr

bei Sopo-FixxSelbitzer Berg 23, 95119 Naila

günstigeWohnungsauflösungen

Telefon 0162 / 9 47 73 21

Reparatur und Inspektionaller Fahrzeuge

24 h Pannenhilfeund Abschleppdienst

Autoglas-Reparatur

Computer-Achsvermessung

Automatik-Getriebespülung

Klimaanlagen- undStandheizungen-Service

Werkstatt-Ersatzfahrzeuge

HU/AU im Haus

Ersatzteil- undZubehörverkauf

UmfangreicheDiagnosetechnik

Unfallinstandsetzung

Dr. Hilmar-JaHn-StraSSe 4 Tel. 09282/9523095119 naila www.kuenzel.go1a.de

7Wir im Frankenwald

Wer aufhört zu werben,um Geld zu sparen, kann ebensoseine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.

- Henry Ford -


Thorsten SpörlDürrenwaider-hammer 1095179Geroldsgrün

Anfrage und Anmeldungsowie Infos unter 0 92 89 / 71 80

Handy 01 70 / 2 40 49 11Weitere Infos auf Facebook

ReisenSPORL

· 2x Ü im 3-Sterne-Hotel Vomperhof(Raum Schwaz)

· 2x Frühstück, 1x Abendessen· 2x Skipass· Durchführung ab 20 Personen

Skiwochenendeim Zillertal22. – 24.02.2019 und15. – 17.03.2019

295 € p.P. je WEEinzelzimmer +20 €

Holz/Kohle-Herd

Wamsler – Typ 120

Dauerbrandofen

Firma Haas & Sohn

für Holz und Kohle

Telefon: 09282/2223770

HALLENFLOHMARKT95180 Berg · OT Schnarchenreuth

Samstag, 12.01.2019von 12.00 bis 15.00 UhrStöbern Sie in unseremreichhaltigen Sortiment

auf 400 qm!!!Die neue Kalender mit den

Terminen 2019 liegen bereit!

Fa. Klaus GebhardtTel.: 09293/1500Entrümpelungen undHaushaltsauflösungen

*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-EbersdorfTel. 03 66 51-65 39 74Mobil 01 52-32 06 23 67

• verschiedeneSparpakete

95131 Schwarzenbach a. W. Nordstraße 19

■ Bagger- u. Raupenbetrieb■ Aushub u. Abbrucharbeiten■ Bauausführung Landschaftsbau■ Teer- u. Pflasterarbeiten

Tel. 09289 5719 Fax: 09289 6700

Gm

bH

Bachwiesenstraße 52 • Bad StebenTel.: 09288 9256910 • www.frankenalm.de

Samstag, ab 17.00 Uhr:

SCHNITZELTAGSonntag, ab 11.00 Uhr:

MITTAGSTISCHSchweinebratenmit Kloßund Sauerkraut 6,90 €

Bad SteBen–OBerSteBen

Reservierungen unter:01 76 / 39 74 39 93 und0 92 88 / 9 25 69 10

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. WaldTelefon 09289/320 • Fax 09289/[email protected] • www.metzger-gross.de

Geschenkideen aus Ihrer Metzgerei Großkommen immer gut an!

UNSER WOCHENANGEBOTGültig vom 14.01. bis 19.01.2019

UNSER WEIDEVIEH: Christian Geyer, TeuschnitzSCHWEINEFLEISCH: Angela Köppel, Döhlau

Rinderroastbeef3 Wochen Reifung 1 kg 22,95 LNuss-Schnitzelvom Edelschwein 1 kg 9,90 LHackfleischgemischt 1 kg 7,95 LOriginalRindfleischwurst 100 g 1,49 L

Hausmacher Presssack100 g 0,79 L

Wiener Würstchenknackig und rauchzart 100 g 0,99 LPfefferbeißermit weißem Indienpfeffer 100 g 1,19 LHolsteiner Krautsalat 100 g 0,79 LGrünländer Schnittkäse 100 g 1,40 L

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Kinder-AutositzeBuggy, Shopper, Baby-3-Rad, Kinder-Autositze, Wiegen, Stubenwagen,Kindermöbel etc. Markenartikel,Riesenauswahl

TOPAngebote!Seeber KGDer BabyfachmarktMarienstraße 55 + 5995028 HofTelefon 09281/18509www.baby-seeber.de

Kinderwagen, Buggy, Shopper,Baby-3-Rad, Wiegen, Stubenwagen,Kindermöbel etc. Markenartikel,Riesenauswahl

DorfwirtshausHildnerInh. Karl-Heinz Hildner

Neuengrün, Tel. 09262 / 8433, Fax 555

jeden Sonntag

reichhaltiger Mittagstischmit Salatbuffet

Ab sofort jeden Sonntag auch

Stockfisch mit EierbrühÖffnungszeiten und Speisekarte unter

www.dorfwirtshaus-hildner.de

AUTOSERVICE THIEROFF• Kfz-Mechanik und Elektrik• Inspektionen• AU Untersuchung• Klimaservice• Standheizungen• Reifen- u. Fahrwerkservice• Computer-Achsvermessung• Bosch-Elektrowerkzeuge• Professionelle Fahrzeugreinigung

Bad Steben · Badstr. 5sucht ab sofort

Mitarbeiter/in in TeilzeitBewerbungen unter Telefon: 09288/550365

oder E-Mail: [email protected]


Familiengottesdienst an denWeihnachtstagen in Marxgrün

Krippenspiel – einmal anders

Marxgrün – Zum Familiengot-tesdienst an Heiligabend und am2. Weihnachtsfeiertag führtendie Kinder das Spiel „Der Rabeund das Kind“ von C. Weyerunter Leitung von Silke Beierl,Petra Ernst, Sandra Konrad undJutta Ultsch in der Christuskir-che auf. Dabei überzeugten Leonund Lina Burger, Johanna Höferund Nils Schneider sowie insbe-sondere Sophia Ernst als Rabe.Als Sprecher fungierten NicoleErnst, Nils Göbel und JensUltsch, der gleichzeitig auch fürdie Technik verantwortlich war.Der Projektchor mit Silke Beierlan der Gitarre, Steffi Burger ander Querflöte, Anna-LenaKonrad am E-Piano und AnnaVogel am Cajon trug mit den bei-den Liedern ‚Mitten unter uns’und ‚Heiland der Welt’ ebenfallszumGelingen bei.Die Egli-Figuren für das Krip-penspiel, die großen Anklangfanden, hatte Angela Ney ausIssigau geliehen. Pfarrer Dr.Sigurd Kaiser bezog sich in sei-nen Ansprachen auf das Spiel derKinder und fand es prima, dasses dieses Mal an Weihnachtenzwei Aufführungen gab.Zudem bereicherten seine eige-nen Kinder Simon, Thea undJudith mit ihren Geigen, bestensaufeinander eingespielt, und denStücken „Tochter Zion“ und „Wewish you a merry christmas“ dasProgramm.Am Schluss spendeten die vielenBesucher beider Gottesdiensteallen Akteuren reichlich Ap-plaus.

DieVerwaltungsgemeinschaft Lichtenberg,

Landkreis Hof (Oberfranken), ca. 2.300 Einwohner,(Mitgliedsgemeinden – Stadt Lichtenberg /

Gemeinde Issigau) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

je eine/n Verwaltungsfachangestellte/n (VFA-K)Fachrichtung allgemeine innere Verwaltung

des Freistaates Bayern und Kommunalverwaltung

oder eine/n Angestellte/nmit der Fachprüfung AL I / BL I bzw. vergleichbare Qualifikation

für den Aufgabenbereich:

Einwohner- / Bürgeramtbzw.

KassenverwaltungWeitere Informationen zu den ausgeschrieben Stellen erhalten Sie unter:

https://www.vg-lichtenberg.de/aktuelles

N a c h r u f

Die Gemeinde Geroldsgrün trauert um

Frau Marlena Schmeißer* 25. 8. 1948 † 4. 1. 2019

Frau Schmeißer war von Januar 1988 bis zu ihrem Eintritt in den Ruhestand imSeptember 2013 als Verwaltungsangestellte in verschiedenen Aufgabenbereichen tätig.Seit 2001 war sie auch stellvertretende Leiterin des Standesamtsbezirks Geroldsgrün.

Sie war eine zuverlässige und engagierte Mitarbeiterin, die sich durch ihren Einsatz undihr freundliches und hilfsbereites Wesen auch bei ihren Mitbürgern Anerkennung undWertschätzung erwarb.

Wir werden Marlena Schmeißer in dankbarer Erinnerung behalten. Ihrem Ehemann, ihrenKindern und allen Angehörigen gilt unser tiefes Mitgefühl und unsere aufrichtigeAnteilnahme.

Geroldsgrün, im Januar 2019

Gemeinde Geroldsgrün

Helmut Oelschlegel1. Bürgermeister

9Wir im Frankenwald

Nachserie der Rad-on02-Studie: Infoverstanstaltung am 15. Januar

Bad Steben - Die Rad-On02 Stu-die ist im November 2018 gutangelaufen. Ziel dieser Meilen-stein-Studie ist die Erforschungund Dokumentation der immu-nologischen und klinischen Wir-kungen serieller Radonbäder inBäder vs. Warmwasserbäder.Sie ist der fehlende Schlusssteinzu den vorangegangen Radon-Studien in Bad Steben, in denenbereits mannigfaltig die langan-haltende Schmerzlinderungeiner dreiwöchigen Radonbä-derserie über vier bis sechs Mo-nate bei degenerativen Wirbel-säulen und Gelenkerkrankungennachgewiesen werden konnte.Um den Wirkmechanismus derlang anhaltenden Schmerzlin-derung definitiv klären zu kön-nen brauchen wir die jetzigeStudie.Sie wird vom Kurortforschungs-verein Bad Steben e.V durchge-führt in enger Kooperation mitProf.Dr.Gaipl und PD Dr. Freyvon der Strahlenklinik der Univ.Erlangen-Nürnberg und weite-ren Kooperationspartnern, wiedem Helmholtz-Zentrum Darm-stadt, Frau Prof. Fournier, wel-che die genetische Sicherheit se-rieller Radonbäder untersucht.Die Studie wird unter anderem

unterstützt vom Landesgesund-heitsamt Bayern im Rahmen desKurortförderungsprogrammes.Sie wird nach den strengen Re-geln des Arzneimittelgesetzesdurchgeführt unter Aufsicht desBundesamtes für Arzneimittelsi-cherheit und Medizinproduk-te(BfArM) , hat damit hohe wis-senschaftliche Aussagekraft undist letztendlich geeignet, dass dieRadonbädertherapie als Kurort-behandlung wieder allgemeinanerkannt wird. Bislang nehmenüber 80 Patienten daran teil.Eine Nachserie ist ab Ende Ja-nuar geplant.Es werden noch circa 30 Patien-ten im Alter von 40 bis 75 Jahrenmit lang anhaltenden Schmer-zen über ein Jahr aufgrund vonLWS- oder Gelenkbeschwerdengesucht. Die Studie beinhaltetzwei Badeserien mit je neunRadonbädern oder entspannen-de Warmwasserbäder die dop-pelblind innerhalb eines Jahresverabreicht werden und insge-samt sieben Untersuchungenüber einen Zeitraum von einein-halb Jahren.Patienten mit entzündlichemRheuma sind leider ausge-schlossen, ebenso Patienten mitnicht einstellbaren Schilddrü-

senerkrankungen, schwerenHerz-und Kreislauferkrankun-gen, die Bäder nicht vertragenund geplante oder vorliegendeSchwangerschaft.Interessierte werden gebeten,vorab bei ihrem Hausarzt abzu-klären, ob sie an dieser Studieteilnehmen könnenDie Informationsveranstaltungfindet am Dienstag, 15. Januarim Prinzregent-Luitpold-Saal

Staatsbad Bad Steben statt. Dortist nach Aufklärung die Regis-trierung vorgesehen, die Unter-suchungen und Bäder beginnenunmittelbar danach. Wer keineMöglichkeit hat an der Infover-anstaltung teilzunehmen, kannsich auch in der Praxis Dr. Kleinregistrieren lassen: Privatarzt-praxis Dr. Klein, Badstr. 26, Tel.09288/550072 oder [email protected]

ANZEIGE

Weihnachtsgeschichte modern

Marlesreuth - In einer modernen Fassung haben die Kigo-Kinderder Kirchengemeinde Marlesreuth die Weihnachtsgeschichte amvierten Advent in der Simon und Judas Kirche aufgeführt. Die Kern-aussage „An der Krippe ist für jeden Platz“ unterstrich Pfarrer Do-minik Rittweg auch in seiner Predigt. So durften in Marlesreuth bei-spielsweise auch die gelben Hühner mit an die Krippe, die vorherdurch ihre zu moderne Musik „aufgefallen“ waren. Das Foto zeigtdie Marlesreuther Kigo-Kids vor dem Altar.

18. Kinderkleiderbasar in Issigau

Issigau - Zum 18. Mal fin-det am 16. Februar von8.30 Uhr bis 11.30 Uhr derFrühjahr-Sommer-Basarder AsF Issigau in derMehrzweckhalle neben derKindertagesstätte statt.Angeboten wird alles rundums Kind zum BeispielFrühjahr-Sommer-Kleidungin den Größen 62-158,Kinderwagen, Spielzeug,Bücher, Schuhe usw. DieAuswahl ist riesig, da bis zu9.000 Teile angenommenwerden! Der Erlös des Basars, 10 Prozent vom erzielten Ver-kaufspreis, kommt der Kindertagesstätte „Christophorus“ zugu-te. Verkaufslisten stehen keinemehr zur Verfügung!Wer imHerbstam Basar teilnehmen möchte, kann am 16.02. einen Zettel in dieaufgestellte Losbox werfen. Sobald eine Liste frei wird, wird dieseneu verlost. Wer den Damen der AsF helfen möchte ist herzlichwillkommen, es werden dringend Helfer benötigt. Anmeldung undFragen zum Basar: Barbara Zeeh 09293/8353.

PATIENTEN-INFORMATIONS-

VERANSTALTUNGRAD-ON02-Studie

Prinz Luitpoldsaal Bad Steben

Dienstag, den 15.1.2019, 19:00 Uhr

oder melden sich telefonisch in der

Praxis Dr. Klein, Badstr. 26, 95138 Bad Steben,

Tel.: 09288/5500762, Fax: 09288/5500764

e-Mail: [email protected]


Spende der Rainer Markgraf Stiftung an das DiakoniewerkMartinsberg

7.777,77 Euro für die FiltersanierungNaila - „Heute ist ein Tag derFreude und des Dankes“, sagteder Vorstandsvorsitzende desDiakoniewerkes MartinsbergKarl Bayer bei der großen Spen-denübergabe in Höhe von7.777,77 Euro für das privatesonderpädagogischen Förder-zentrum Naila „Schule am Mar-tinsberg“ durch die „RainerMarkgraf Stiftung“. Vorstands-vorsitzender Manfred Thümmlerund der geschäftsführende Vor-stand Florian Prosch überreich-ten die stolze Summe mit einemsymbolischen Scheck und er-klärten auch die ungewöhnlicheSpendensumme mit dem Ge-burtstag am 7.7. von Dr. Ger-hard Markgraf (1929 bis 2012),der sich als Unternehmer aufvielfältige Weise in Gesellschaftund Wirtschaft engagierte. Dieenge Bindung zur Region und dieVerantwortung für die Mitarbei-terinnen und Mitarbeiter im

eigenen Unternehmen inspirier-ten die Familie Markgraf zurGründung der Stiftung am 1. Juli2014. Als Stiftungszweck sind

Stipendien für Ausbildung, Stu-dium und berufliche Qualifika-tion, Engagement an Universi-täten und Hochschulen undUnterstützung von Projektenund Maßnahmen der allgemei-nen Bildung genannt wie auchdas Engagement für die infra-strukturelle Entwicklung derRegionen Oberfranken undOberpfalz. Rund zwei Drittel derFördermittel werden für Projek-te undMaßnahmen aufgebracht,etwa ein Drittel für Stipendien.In der Schule am Martinsbergstehen Kosten von rund 25.000Euro für die Filtersanierung desSchwimmbeckens an. 1973 istdas Schwimmbecken gebautworden und in den letzten Jah-

ren waren große und auch kleineRenovierungsarbeiten notwen-dig, wie das Neuverfugen derBeckenfliesen und der Einbaueiner neuen Chloranlage zurDesinfektion des Wassers. KarlBayer, Vorstandsvorsitzenderdes Diakoniewerkes Martins-berg, erinnert an den Schwimm-unterricht für die Kinder undJugendlichen und auch an dieNutzung des Schwimmbeckensfür Gesundheitsprävention derMitarbeiterinnen und Mitarbei-ter. 1. Bürgermeister FrankStumpf äußerte sich stolz überdie Einrichtung „DiakoniewerkMartinsberg“, die in vielen Be-reichen von den Kindern und Ju-gendlichen bis hin zu den Se-nioren Hilfe zur Seite stellt, starkauch auf ehrenamtlicher Basis.„Dazu gehört auch der Einzelbe-reich Schwimmen und wenn dasSchwimmen lernen nicht mehrmöglich ist, dann würde einfachetwas fehlen und zudem ist eswichtig.“ Stumpf weiß um dieHerausforderung des Erhaltseines Schwimmbades mit Blickauf das Nailaer Freibad, aberauch um die Notwendigkeit.Landrat Dr. Oliver sprach vomSchwimmen als Bildung im wei-testen Sinne. Er erinnerte, dassnach Aussage der DLRGmehr alsdie Hälfte der zehnjährigen Kin-der Nichtschwimmer sind. „Da-bei dient Schwimmen auch dergesellschaftlichen Integrationund zudem derMotorik wie auchBewegungskoordination.“

Das Foto zeigt (von links): Landrat Dr. Oliver Bär, Bürgermeister FrankStumpf, Schulleiterin Marie-Luise Reif, Stiftungsvorstand ManfredThümmler, Vorstandsvorsitzender Diakoniewerk Martinsberg Karl Bayerund geschäftsführender Vorstand der Rainer Markgraf Stiftung FlorianProsch.

Helden der HeimatWorkshop-TourOberfranken

Hof - Die Adalbert-Raps-Stiftung, zeichnen mit dem Wettbewerb„Helden der Heimat Oberfranken“ soziale Projekte für ihre her-ausragenden Leistungen aus. Um Engagierten aus der gesamtenRegion dieMöglichkeit zu bieten, sich in relevanten Fragen der Pro-jektarbeit fortzubilden, tourt die Stiftung mit Workshops durchOberfranken. Am 16.03. ist ein Workshop in Hof mit dem Thema„Möglichkeiten und Instrumente des Freiwilligenmanagements“(Referent: Wolfgang Neumüller). Der Workshop bietet einen kom-pakten Überblick über die Möglichkeiten und Instrumente des Frei-willigenmanagements.Weitere Informationen zumWorkshop, demWettbewerb und die (kostenfreie) Anmeldung unter www.oberfranken.heldenderheimat.de. Fragen werden per E-Mail [email protected] oder 09221/807 0 beantwortet.

Herzlichen Dankfür die zahlreichen Glückwünsche zu meinem

90. Geburtstag,

den ich in fröhlicher Runde mit meiner großen Familiefeiern durfte.

Mein besonderes Dankeschön gilt Herrn Bürgermeister undstellvertretenden Landrat Frank Stumpf, der zweiten Vorsitzenden

der Freien Wählergemeinschaft Gerlinde Baderschneider,Herrn Diakon Hans-Jürgen Dommler von der evangelischen

Kirchengemeinde und dem Obst- und Gartenbauverein.

Sie alle haben mir einen sehr schönen Tag bereitet.

Heinz KnörnschildNaila, im Januar 2019

11Wir im Frankenwald

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Naila

MarcoWagenlechner zumneuen Kommandanten gewähltNaila - Aufgrund des freiwilligenRücktritts von Hans Münzermusste im Rahmen der Jahres-hauptversammlung der Freiwil-ligen Feuerwehr Naila ein neuerKommandant gewählt werden.Münzer selbst war über einenZeitraum von 18 Jahren Kom-mandant der Nailaer Wehr. Dar-über hinaus fungierte er sechsJahre als stellvertretender Kom-mandant, sowie vier Jahren alsstellvertretender Vorsitzender.Seit über 40 Jahren leistet erfreiwillig Dienst in der Feuer-wehr, seit 1983 in Naila. Mit denWorten „Es ist einfach mal gut...“, trat Münzer nun vom Amtdes Kommandanten zurück. Da-bei dankte er allen, die ihn in sei-ner Amtszeit unterstützt haben;allen voran seiner EhefrauChristine, die ihm immer denRücken freigehalten hat. Es istihm eine Selbstverständlichkeit,auch weiterhin seiner Wehr treuzu bleiben. Das Amt des Kreis-brandmeisters behält er inne.Als seinen Nachfolger schlug

Hans Münzer dann MarcoWagenlechner vor.Diesem Vorschlag entsprach dieWehr, die ihn im ersten Wahl-gang bestimmte.

Als neuer stellvertretender Kom-mandant konnte sich Jens Wa-genlechner in geheimer Wahlgegen Stefan Barth, Frank Ma-hall und Michael Gräf durchset-

zen. Neuer stellvertretenderVorsitzender wurde ThomasSchloth.Er setzte sich in der Wahl gegenDieter Häßler durch.

Das Foto zeigt von links: Hans Münzer, Rolf Hornfischer, Reiner Hoffmann, Marco Wagenlechner, 1. Bürger-meister Frank Stumpf, JensWagenlechner, Thomas Schloth und GerhardWagenlechner

CasinoLive am 19. Januarmit Günther Sigl & Band

Bad Steben - Mit seiner StudioBesetzung, Willie Duncan, Wolf-gang Götz, Dieter Radig und Ro-bert Gorzawsky bringt GüntherSigl in einer bunten Mischungaus Boogie Woogie – WesternSwing – Blues – Rock’n’Roll – Ska– Chanson und alten Schlagernseine Lieder auch live auf dieBühne. Am Samstag, 19. Januar2019, ab 20.00 Uhr, ist demnachbeste Unterhaltung garantiert,wenn Günther Sigl in bekanntcharmanter und humorvoller Artsingt und Geschichten aus einempersönlichen und musikalischenWerdegang erzählt. Dabei wirder natürlich auch den einen oderanderen – längst zum Evergreengewordenen Song, wie zum Bei-spiel Schickeria, Zwoa Zigarett’noder Frosch im Hois usw. – aus

seinem schier unerschöpflichenRepertoire interpretieren. Ein-trittskarten gibt’s täglich ab 13Uhr an der Casino-Rezeptionoder unter www.spielbanken-bayern.de, zum Ticketpreis von20 Euro. Für den Besuch desEvents müssen Sie mindestens21 Jahre alt sein und einen gül-tigen Personalausweis mit sichführen. Wer nach der Veranstal-tung nicht sofort den Heimwegantreten möchte, kann denAbend spannend ausklingen las-sen. Mit der CasinoLive-Ein-trittskarte erhält jeder Besucherzusätzlich das kostenfreie Casi-no-Special. Dieses beinhaltet einGlas Prosecco, VIP-Jetons imWert von 4 Euro und einDemonstrations-Spiel im Rou-lette.

ANZEIGE

Samstag19.1.201920.00 Uhr

www.spielbanken-bayern.de

Günther Sigl & BandBest of Live

Eintritt: 20 €Tickets unter

www.spielbanken-bayern.de/events/

Eintritt ab 21 Jahren,gültiger Lichtbildausweis

erforderlich.


Spende an das BRK

Schwarzenbach a.Wald – 1.200 Euro konnte Bürgermeister Reiner Feul-ner (links) an den Bereitschaftsleiter Jürgen Krügel (rechts) vom BRKSchwarzenbach a.Wald übergeben. Das ist der Erlös von der Verlosungbeim Weihnachtsmarkt. Die Stadt hatte 600 Gewinnlose für einen gutenZweck verkauft. „Gespendet wird immer für eine ehrenamtliche Organi-sation“ erwähnte das Stadtoberhaupt und nach Helfer vor Ort, Wasser-wacht und Bergwacht ist diesmal das BRK an der Reihe. Krügel, der aufmehr Nachwuchs hofft, dankte für die Zuwendung und kann den Zu-schuss gut gebrauchen. „Gerätschaften oder Kleidung für den Einsatzwerden immer gebraucht. Allein der Akku für das AED-Gerät kostet eini-ge hundert Euro.

Gesundheitsmesse Vitalis findet am 23. und 24.Februar in Hof statt

Hof - Die Vorbereitungen für die Vitalis Messe für Gesundheit undWellness, die wieder am 23. und 24. Februar in der Hofer Frei-heitshalle stattfindet, läuft auf Hochtouren. Hochkompetente Kli-niken werden die Besucher über neue Therapiemethoden und Re-ha-Angebote informieren. Krankenkassen und Selbsthilfegruppenstehen für eine persönliche Beratung zur Verfügung. Auch das An-gebot an Fachvorträgen hält viel Neues bereit: von neuen Natur-heilverfahren über Geomantie, Homöopathie bis hin zu Hypnose.

Nietner ReinhardBlankenberger Straße 1195188 IssigauTel.: 09293-933833Fax: 09293-933394www.NR-Bedachungen.de

NR Bedachungen GmbH & Co KG

DA

CHD

ECKE

S P E N G L E

Meisterbetrieb im Spenglerhandwerk

Wir sind vom Fach und decken auch Ihr Dach!• Prefa Dach/Fassade • Schiefer /Ziegel

• Trapezbleche • Dämmungen • Photovoltaik

Am Alten Hügel 8/1107356 BAD LOBENSTEINTel. (03 66 51) 6 22-0Fax (03 66 51) 6 22-19

www.auto-eisenberger.de

*

**

*au

tori

sier

ter

Ford

Serv

ice

Bet

rieb

**N

issa

nV

ertr

agsw

erks

tatt

MittwochsAnnahme von Agrarfolien

[email protected] · Tel. 09252/916555

Jahreshauptversammlungder Traktorfreunde Geroldsgrün e.V.am Sonntag, 27.01.2019, ab 15.00 Uhr im Gasthaus

„Zum Goldenen Hirschen“ in Geroldsgrün

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Bericht des 1. Vorsitzenden3. Bericht des Schriftführers4. Kassenbericht5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung

der Vorstandschaft6. Ausblick auf 20197. Wünsche und Anträge

Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.

Thomas Schönwälder1. Vorsitzender

EINLADUNG ZURJAHRESHAUPTVERSAMMLUNGWir laden Euch recht herzlich zur Hauptversammlung

des Musikvereins Marlesreuth am Freitag, 08.02.2019 um 19:30 Uhrin das Landgasthaus zur Mühle nach Culmitz ein.

TAGESORDNUNG1. Begrüßung und Bericht des 2. Vorsitzenden2. Totengedenken3. Grußworte4. Jahresbericht des Kapellmeisters5. Jahresbericht des Kassiers6. Entlastung der Vorstandschaft7. Vorgezogene Neuwahlen der Vorstandschaft8. Sonstiges und AnträgeWir bitten um zahlreiches Erscheinen und freuen uns über Euer Kommen!Mit freundlichen Grüßen Herbert Degelmann (2. Vorsitzender)


Südseesilvesterauf demMarktplatz

Naila - Als an Silvester um Mit-ternacht überall in Deutschlanddie Sektkorken knallten, hattenvieleNailaer das Jahr 2019 schonlängst begrüßt. Denn einmalmehr machte Naila beim Jahres-wechsel auch dieses Mal wiederden Anfang – schon vormittagsum 11 Uhr, zeitgleich mit denSüdseeinseln Samoa und Kiri-bati.Schon zum sechsten Mal hattedie CSU Naila zu „Südseesilves-ter“ auf den Marktplatz eingela-den, um auf das neue Jahr an-zustoßen. Mittlerweile ist dieVeranstaltung fest im Jahresab-lauf etabliert.Schon ab 10 Uhr fanden sich dieersten Besucher auf dem Markt-platz ein, der sich trotz Nieselre-gens zusehends füllte. Pünktlichum 11 Uhr stieg eine kleine Feu-erfontäne in den Himmel überNaila und kündigte den Jahres-wechsel in den ersten Teilen derWelt an.Zahlreiche Gäste waren gekom-men, nutzten die Gelegenheitzum Gespräch, blickten gemein-

sam auf das Jahr 2018 zurückund schmiedeten schon Pläne für2019.Unter die Besuchermischten sichunter anderem die Abgeordne-ten MdB Dr. Hans-Peter Fried-rich, undMdL Alexander König.Sehr gefragt war das kulinari-sche Angebot. Hawaii-Toastsund Südseehappen fandenebenso reißenden Absatz, wieSüdseecurry und Kokoswaffeln.Ständig dicht umlagert warenauch die beiden Südseebars miteinem reichhaltigen Getränke-angebot, von Südseeglühweinüber heißen Caipi bis hin zu exo-tischen Südseecocktails.Zeitweise war auf dem Platz vorden Marktständen kaum einDurchkommen und schon zeitigwaren etliche der Speisen undGetränke ausverkauft. Organi-sator Marco Hader freute sichüber den Andrang. Die vielenpositiven Stimmen der Besucher,die sich bei Südseesilvestersichtbar wohl fühlten, seien dasschönste Lob für alle Helfer undUnterstützer.

Wichtiges Kirchengremium vorgestellt

Marxgrün – Der neue Kirchenvorstand wurde im Gottesdienst inder Christuskirche in sein Amt eingeführt. Pfarrer Dr. Sigurd Kai-ser führte aus, dass die Kirchenvorsteher für die kommendensechs Jahre gewählt worden seien und er sich freue, dass ein buntgemischtes Leitungsgremium für die Marxgrüner Kirchengemein-de zustande gekommen sei. Er gab allen den Segen Gottes für die-se verantwortungsvolle Zeit mit auf den Weg. Das Foto zeigt (vonlinks): Harald Ernst, Pfarrer Dr. Kaiser, Günter Wolf, Sandra Kon-rad, Richard Ultsch, IlseWeber und Sebastian Brandler.

ENERGIEBERATER (HWK)Friedrichstraße 1495138 Bad StebenTelefon: 0 92 88 / 9 71 50

Ein frohes Weihnachtsfestund einen guten Start 2018wünschen wir unserenKunden, Geschäftspartnern

Einen guten Startins neue Jahr 2019wünschen wir unseren Kunden,Geschäftspartnern und Freudenund bedanken uns herzlich für dasentgegengebrachte Vertrauen.

Fa. Gerhard Völkel m. Familie

Wir suchen einen freundlichen

Koch (m/w)für unsere TochtergesellschaftKSH-Klinik Service HochFranken GmbHim Krankenhaus Naila, in Vollzeit ab sofort

• Sie sind zuständig für die Zubereitung von Speisen.

• Sie führen Ihren Küchenposten eigenverantwortlich undkontrollieren die Warenannahme und Lagerung von Lebensmitteln.

• Ihre Arbeitszeit wäre in Vollzeit im Zeitraum von 06:00-14:30 Uhrauch mal nachmittags möglich, sowie an Sonn- und Feiertagen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungüber Fr. Geupel 09282 / 60660 oder [email protected]!

Franken-ApothekeInh. Bernard MichaelisKronacher Str. 2a95119 Naila

Telefon: 09282 5041Mail: [email protected] - www.frankenapo-naila.de

Aktionsangebot im Januar

*Rabatt gilt auf den ehemaligen Verkaufspreis. Abgabe in handelsüblichen Mengensolange Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig bis 31.01.2019

35%

gespart *6,39€

38%

gespart *5,39€

10,29€

8,30 €

20 St.

20 St.

Zeigen Sie der Erkältung die „grüne“ Schulter!


Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Öffnungszeiten des Rathauses

Das Rathaus Bad Steben hat für Sie geöffnet:Mo. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 UhrDi. 08.00 - 12.00 UhrMi. 08.00 - 12.00 UhrDo. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 16.30 UhrFr. 08.00 - 12.00 UhrVermittlung: (09288)-7 40, Telefax: (09288)-74 43E-Mail Rathaus: [email protected]: www.markt-badsteben.deErster Bürgermeister (Bert Horn) ist über das Sekretariat (74 22)erreichbarAnschriften: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad StebenUnsereMitarbeiter erreichen Sie wie folgt:Geschäftsleitung, MarktgemeinderatChristina Grünert Zi. 9 Tel. 74 [email protected] Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“Ina Tübel Zi. 8 Tel. 74 [email protected] BauverwaltungHeiko Josiger Zi. 7 Tel. 74 [email protected], BauordnungsangelegenheitenHelmut Spörl Zi. 5 Tel. 74 [email protected]ämmereiKarlheinz Horn Zi. 4 Tel. 74 [email protected] Borutta Zi. 3 Tel. 74 [email protected], EDVMaxWirth Zi. 2 Tel. 74 [email protected] Thüroff Zi. 2 Tel. 74 [email protected] Hübner Zi. 2 Tel. 74 [email protected] u. Standesamt/Allgemeine VerwaltungBirgit Gebelein Zi. 1a Tel. 74 [email protected]/Allgemeine VerwaltungSylviaWiesel Zi. 1 Tel.74 [email protected] Hackenberg Zi. 1b Tel. 74 [email protected] (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben) Tel. 7451WasserwerkWasserwart:Michael Diezel 0151/18039016

Tourist-InformationBadstr. 31 (Wandelhalle) ÖffnungszeitenTel. 09288/7470 Mo-Fr 9.00-12.30 UhrFax 09288/7480 13.30-16.00 Uhrwww.bad-steben.de Do 13.30 – 16.00 Uhr

18.00 – 19.30 UhrSa 9.00-12.30 Uhr

Monika Josiger Tel. [email protected] Schmeißer Tel. [email protected] Tautenhahn Tel. [email protected]

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst 09283-8612243Technischer Kundenservice 09283-8610Stromversorgung Bayernwerk AGStörungsnummer: 0941-28003366Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)für Bobengrün, Horwagen und GerlasStörungsdienst, Kundenservice 09288 - 28 99 9 99Kundenservice der Fernseh-Antennen-Gemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG) 09288-9500

IMPRESSUM

Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:Bert Horn,1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad StebenRedaktion allgemeiner Teil:Nicole RoesmerE-Mail: [email protected]:Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH(HRB 34), Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 BayreuthAnzeigen:Agentur Pilz,Erscheinungsweise:Wöchentlichfreitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,Redaktionsschluss:Dienstag, 10 Uhr,Satz und Druck:Nordbayerischer Kurier;Gesamtauflage: 16 000;Titelfoto:Neujahrsgrüße der Bürgermeister

98. Geburtstag im Seniorenwohnpark

Seit mittlerweile 13 Jahren wohnt Frau Marianne Thölert im Senio-renwohnpark in Bad Steben und konnte am 5. Januar ihren 98. Ge-burtstag feiern. Die gebürtige Sachsen-Anhaltinerin ist aus Wupper-tal zugezogen wo sie Jahrzehnte gelebt hatte. Tochter Martina, diemit ihrer Familie in Berg lebt, freute sich ebenfalls, dass sich ihreMut-ter in Bad Steben so wohl fühlt in und ihren Geburtstag bei recht gu-ter Gesundheit feiern konnte. Die Glückwünsche sowohl des Land-kreises Hof sowie der Marktgemeinde Bad Steben überbrachte Bür-germeister Bert Horn. Das Foto zeigt Marianne Thölert mit TochterMartina.


Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Bekanntmachung über die Eintragung für das Volksbegehren „Rettet die Bienen!“(Eintragungsfrist vom 31. Januar bis 13. Februar 2019)

1. Die Gemeinde bildet einen Eintragungsbezirk.Es besteht folgende Eintragungsmöglichkeit:Bezeichnung und Anschrift des Eintragungsraumes:Rathaus Bad Steben, Zimmer 1, Hauptstraße 2, 95138 BadSteben (barrierefrei)Öffnungszeiten:Donnerstag, 31. Januar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 16.30 UhrFreitag, 1. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 UhrMontag, 4. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 18.00 UhrDienstag, 5. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 16.00 UhrMittwoch, 6. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 16.00 UhrDonnerstag, 7. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 16.30 UhrFreitag, 8. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 UhrSamstag, 9. Februar 2019 10.00 Uhr – 12.00 UhrMontag, 11. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 20.00 UhrDienstag, 12. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 16.00 UhrMittwoch, 13. Februar 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

13.00 Uhr – 16.00 Uhr

2. Jeder/Jede Stimmberechtigte kann sich nur in einem Ein-tragungsraum des Eintragungsbezirks eintragen, in dessenWählerverzeichnis er/sie geführt wird. Die Stimmberechtigtenhaben ihren Personalausweis oder Reisepass zur Eintragungmitzubringen.

3. Stimmberechtigte, die einen Eintragungsschein besitzen, könnensich unter Vorlage ihres Personalausweises oder Reisepasses indie Eintragungsliste eines beliebigen Eintragungsraums in Bayerneintragen.

4. Jeder/Jede Stimmberechtigte kann sein/ihr Stimmrecht nureinmal und nur persönlich ausüben. Stellvertretung ist unzu-lässig; es besteht keine Möglichkeit, die Eintragung brieflich zuerklären. Die Eintragung kann nicht zurückgenommen werden.

5. Wer sich unbefugt einträgt oder sonst ein unrichtiges Ergebnisdes Volksbegehrens herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht,wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafebestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 in Ver-bindung mit § 108d des Strafgesetzbuchs).

6. Die Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums desInnern, für Sport und Integration vom 13. November 2018 nachArt. 65 LWG, die u. a. den Gegenstand des Volksbegehrensenthält, wurde im Staatsanzeiger Nr. 46 vom 16. November 2018veröffentlicht (berichtigt mit Bekanntmachung vom 30. Novem-ber 2018, Staatsanzeiger Nr. 49 vom 7. Dezember 2018). DieseBekanntmachung ist beim Markt Bad Steben, Rathaus, Haupt-straße 2, Zimmer 1, 95138 Bad Steben während der allgemeinenÖffnungszeiten niedergelegt und kann dort eingesehen werden.

Bad Steben, 11. Januar 2019Markt Bad Steben

Bert Horn, Erster Bürgermeister

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Aus demOrdnungsamt:

Kürzlich wurden im Gemeindeteil Thierbach Geschwindigkeitsmes-sungen durchgeführt. Dabei wurden 547 Fahrzeuge gemessen. Esgab 11 Verstöße. Die höchste, gefahrene Geschwindigkeit (zuläs-sig: 50 km/h) betrug 77 km/h.

Preismucken 2019 in der Adelskammer

Der „Stammtisch Maibaum 1977“ Carlsgrün lädt all seine Mitglie-der und in diesem Jahr auch die Mitglieder der ortsansässigenCarlsgrüner Vereine zum Preismucken in der Adelskammer amFreitag, 08. Februar, ein. Beginn ist um 18.00 Uhr, das Startgeldbeträgt 7 Euro. Der 1. Platz kann sich über 100 Euro freuen, der 2.Platz erhält 50 Euro, der Drittplazierte bekommt 25 Euro und derletzte Platz kann sich an einem Kasten Bier erfreuen. Für das leib-licheWohl in der Pause ist ebenfalls bestens gesorgt.

Auf zahlreiche Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.

TSVCarlsgrün:Fit in das neue Jahr!

Der neue ZUMBA-Kurs fängt an:10x montags von 19.00-20.00 Uhrin der Turnhalle des TSVCarlsgrün

Start: Montag, 14. Januar 2019, Einstieg jederzeit möglich, keinTraining am 04.03.2019 (Rosenmontag)TSV-Mitglieder: 1,00 Euro/AbendNichtmitglieder: 4,00 Euro/Abend

Sitzung des Bauausschusses

AmMontag, 28. Januar 2019 findet um 19.00 Uhr eine Sitzung desBauausschusses statt. Anträge zur Sitzung können bis Montag, 21.Januar 2019 im Rathaus eingereicht werden.Markt Bad StebenBert Horn, Erster Bürgermeister



TSV Bad Steben

TischtennisFreitag 11.01.; 18.15 Uhr, Jungen I-Bezirksklasse B• TSV Bad Steben I - TSV Bad Steben IIFreitag 11.01., 20.15 Uhr Herren III-Bezirksklasse C• TSV Bad Steben III - TSV Bad Steben IISamstag 12.01., 10.30 Uhr, Jungen I-Bezirksklasse B• CVJMNaila V - TSV Bad Steben ISamstag 12.01., 17.00 Uhr, Herren II-Bezirksklasse C• TSV Bad Steben II -TVMeierhof IIDienstag 15.01., 18.00 Uhr, Jungen II-Bezirksklasse B• TTCWallenfels - TSV Bad Steben IIDienstag 15.01., 20.00 Uhr, Herren III-Bezirksklasse C• SV Berg IV - TSV Bad Steben III

Lust auf Tischtennis?• Willst Du auch mit 150 km/h einen TT-Ball über den Tischschmettern?Wenn ja, dann bist du beim TSV Bad Steben genau richtig.

• Tischtennis bedeutet u.a. Ausdauer, Schnelligkeit, Konzen-tration, Reaktion und natürlich auch Geselligkeit. Wir laden alleein, es einmal zu probieren. Ehemalige Spieler genauso wieabsolute Neulinge

• Egal ob Junge oderMädchen, Mann oder Frau, groß oder klein,werdet ihr mit Spaß und Freude an der Kunst mit dem kleinenBall kennenlernen.

• Erfahrene Spieler, Trainer und Betreuer des TSV Bad Steben,lernen euch Tischtennis, wie es geht.

• Training ohne Leistungsdruck• Um jungen Nachwuchstalenten auch das Gemeinschafts-gefühl zu fördern, könnt ihr bei Turnieren und Punktspieleneuer Talent und Können dann zeigen.

• Wo? Schulturnhalle Bad Steben, Kellermannstraße 2• Wann? Dienstags, 18:00-20:00 UhrFreitags, ab 18:00 Uhr

• Gern auch Kontakt für weitere Details vorab bei:Ansprechpartner:

• Wolfgang Schrepfer,• Tel. 09288-550657• Mobil 0175-2249616• E-Mail: [email protected]

Biathlon+ BuffetDer TSV Bad Steben beginnt das neue Jahr mit einem kulinari-schen und sportlichen Highlight!• Unter dem Motto: „Biathlon+ Buffet“, präsentieren der TSVals Buffet, kalte und warme, leckere Gerichte, Salate undSpezialitäten aus der Region.

• Am Sonntag 13.1.2019, ab 11.30 Uhr im TSV-SportheimWir bitten für diese Veranstaltung um Reservierung!• Anmeldung im Sportheim: Tel. 09288/1829 oder unter: ElviraHeger Tel. 09288/7703 (oder Liste, liegt im Sportheim aus)

• Lassen Sie doch einfach mal den Stress und die Sorgen desAlltags zuhause. Laden sie gute Freunde und Bekannte ein und ge-nießen gemeinsam einen schönen Tag in kulinarischer und sportli-cher Atmosphäre.Dazu „LIVE“, auf Großleinwand: Das „Highlight“ für alle Bia-thlonfans: IBU-Weltcup-Biathlon in Oberhof• 11.30 Uhr: Staffel der Damen 4x6km• 14.45 Uhr: Staffel der Herren 4x7,5km

Achtung! Die alljährliche Christbaumsammlung der Feuerwehr BadSteben findet am morgigen Samstag, 12. Januar statt! Alle Christ-bäume in Bad Steben und den umliegenden Ortsteilen werden ein-gesammelt. Bitte legen Sie Ihre Christbäume gut sichtbar bisSamstag früh um 09.00 Uhr an die Straße. Die Feuerwehr wird die-se dann im Laufe des Vormittags einsammeln. Über eine kleineSpende an den Bäumen, freut sich das Christbaumsammelteamnatürlich sehr!

Europaabgeordnete imGoldenen Buch

Seit Jahrzehnten beginnen die großen Parteien der Region das politischeJahr in Bad Steben. Zur guten Tradition ist es hier geworden, dass sichdie Hauptredner ins Goldene Buch der Marktgemeinde Bad Steben ein-tragen. Beim Dreikönigstreffen der CSU in der Spielbank Bad Stebenwar in diesem Jahr die Europaangeordnete Monika Hohlmeier zu Gastund setzte mit ihrem Eintrag den Reigen prominenter Namen fort. Aufdem Foto von links: der Hofer Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner,Bürgermeisterin Annika Popp/Leupoldsgrün, BundestagsvizepräsidentDr. Hans-Peter Friedrich, Monika Hohlmeier, Bürgermeister Bert Horn,Landtagsabgeordneter Alexander König, Landrat Dr. Oliver Bär, der BadStebener JU-VorsitzendeMaximilian Stöckl sowie Jessica Rüger.

Foto: Thomas Neumann



Kameradschaftsabendder SKObersteben

Am 28.12.18 hielt die Soldaten-kameradschaft Obersteben wie-der einmal einen Kamerad-schaftsabend. Hierzu waren alleMitglieder und Interessierte ein-geladen. Der Anlass war, dassMajor Florian Tinter gewonnenwerden konnte, einen Vortragüber die Bundeswehr zu halten.Vorstand Uwe Franz konnte 12Mitglieder begrüßen, die einenspannenden Bericht erlebensollten. Zu Beginn seines Vor-trages stellte sich Florian Tintervor, indem er zuerst seinen be-ruflichen Werdegang aufzeigte.Anschließend berichtete er vomWandel der Aufgaben der BWseit 1990. So gab es vor derWen-de eigentlich nur ein „Feind-bild“, den Osten. Nach der Wen-de hat sich das grundlegend ge-ändert. Aus diesem Grund ist dieBW derzeit in mehreren Ländern

mit Friedensaufgaben betreut,zum Beispiel Afghanistan. Tinterstellte auch die verschiedenenTruppenteile vor, Luftwaffe,Marine, Heer und wie diese zu-sammen arbeiten. Major Tinterhatte auch Videos dabei, die, dieverschiedenen Waffengattungenzeigten und anschaulich mach-ten. Auch das sogenannte Weiß-buch, aus dem Jahr 2016, stellteTinter vor. Hier sind alle Sicher-heitspolitischen Aspekte aufge-führt. Die Konzeption der Bun-deswehr und das Fähigkeitspro-fil der Bundeswehr werden hierdargestellt. Nach dem Vortraggingman zum geselligen Teil derVeranstaltung über. Hier wurdenoch lange diskutiert und auchvon alten Zeiten geredet. DerAbend war ein voller Erfolg.

1. Vorstand Uwe Franz

Jahreshauptversammlungder SKObersteben

Am Samstag, 19.01.2019 findet um 19.00 Uhr unsere Jahres-hauptversammlung in „Neuner´s Gaststätte“ statt. Hierzu sind alleMitglieder recht herzlich eingeladen. 1.Vorstand Uwe Franz

Der große „Heinz Erhardt-Abend“amMittwoch, 30. Januar

Sein Markenzeichen „Noch’nGedicht“ machte ihn für alleLiebhaber der doppel- und drei-deutigenWortverdrehungenundWortspielereien unsterblich.Seine bekanntesten und belieb-testen Gereimt- und Ungereimt-heiten werden sehr theatralischund musikalisch dargeboten.(Also nicht gelesen, sondern ge-spielt). Hierbei wird Heinz Er-hardt weder imitiert, kopiertnoch parodiert. Die unvergessli-chen Werke - des nach wie vorbeliebtesten deutschen Humo-risten - werden auf ganz eigene,nämlich Loyda’sche Weise,interpretiert (so die Presse).Einige Gedichte wurden vertont,so dass diese dann - neben den

bekanntesten Erhardt’schen Lie-dern - gesanglich zum allerbes-ten gegeben werden.Dies geschieht teils a cappella,teils aber auch am Piano tastendinstrumental umspielt.Um dem Anspruch einer Hom-mage auch wirklich gerecht zuwerden, fließen einige biogra-phische Eckdaten sehr unauffäl-lig ins Programmmit ein.

Info:Karten für diesen höchst amü-santen Abend am 30. Januar2019 um 19.00 Uhr im Prinzre-gent-Luitpold-Saal in Bad Ste-ben gibt es für 12 Euro (ohneGastkarte 14 Euro) an derAbendkasse.

Radio • TV • Sat

Elektrogeräte • ServiceInhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila

Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)[email protected] • www.iq-bernstein.de

– immer Qualität

Analogabschaltung

demnächst!!!

„Wir informieren Sie,

welche Geräte Sie

dafür benötigen.“

„Elektrogerätebekommen Sie

an jeder Ecke…

... QUALITÄTerhalten Sie

bei uns.“



Alle

Ang

aben

ohne

Gew

ähr

VERANSTALTUNGEN der Marktgemeinde Bad Steben

12.01.2019 SV 05 Froschbachtal Ausflug13.01.2019 19 Uhr Stammtisch Jahreshauptversammlung Sportheim Thierbach

14.01.2019 19.30 Uhr CVJM Bobengrün Allianz-Gebetsabend CVJM-Heim

16.01.2019 19.30 Uhr CVJM Bobengrün Allianz-Gebetsabend Alte Blusenfabrik

18.01.2019 19.30 Uhr CVJM Bobengrün Allianz-Gebetsabend Gemeinderaum

23.01.2019 19.30 Uhr Kirchengemeinde Bibelstunde Sportheim ThierbachMontags 16.00 Uhr Rehasportverein Bad Steben Orthopädische Gruppe 1 Klinik Frankenwarte

Montags 17.00 Uhr Rehasportverein Bad Steben Gefäßgruppe Klinik Frankenwarte

Montags 17.00 Uhr Rehasportverein Bad Steben Osteoporose Gruppe Klinik Franken

Montags 18.00 Uhr Rehasportverein Bad Steben Orthopädische Gruppe 2 Klinik Frankenwarte

Dienstags 18.30 Uhr Schützengesellschaft Bad Steben Jugendtraining Schützenhaus, Höller Str. 19

Dienstags 19.00 Uhr Schützengesellschaft Bad Steben Training Erwachsene Schützenhaus, Höller Str. 19

Jeden 1. und3. Dienstagim Monat

20.00 Uhr Schützengesellschaft Bad Steben Schießen für Gäste mit derMöglichkeit, die Gästenadel zuerwerben

Schützenhaus, Höller Str. 19

Dienstags 19.30 Uhr SSV Gerlas/Gerlaser Devils Dart- und Schützentraining Schützenhaus

Mittwochs 16.15 Uhr Rehasportverein Bad Steben Rheuma Gruppe 1 (Wasser) Klinik Auental

Mittwochs 17.30 Uhr Rehasportverein Bad Steben Rheuma Gruppe 2 (Wasser) Klinik Auental

Mittwochs 18.00 Uhr Rehasportverein Bad Steben Herz-Trainingsgruppe T1 Klinik Auental

Mittwochs 18.45 Uhr Rehasportverein Bad Steben Herz-Trainingsgruppe T2 Klinik Auental

Donnerstags 16.00 Uhr Rehasportverein Bad Steben Herzübungsgruppe Ü1 Klinik Frankenwarte



Donnerstags 18.00 Uhr ATSV Thierbach Zumba im Sportheim

Donnerstags 19.30 Uhr SSV Gerlas/Gerlaser Devils Dart- und Schützentraining Schützenhaus

Multivisions-Show von SigridWolf-Feix amDonnerstag, 31. Januar, um 19.00 Uhr

Neuseeland - unterwegs im Landder langen weißenWolkeAm Donnerstag, 31. Januar , um19.00 Uhr, zeigt SigridWolf-Feixihre Multivisions-Show „Neu-seeland - unterwegs im Land derlangen weißenWolke im GroßenKurhaussaal in Bad Steben.Von Europa aus betrachtet ge-hört Neuseeland zu den am wei-testen entfernten Reisezielen.Für einige ist es anscheinend soabgelegen, dass es immer wiederaufWeltkarten vergessen wird.Doch 30 Millionen Schafe kön-nen sich nicht irren! Neuseelandist eines der beliebtesten Reise-ziele überhaupt. Und wer hatnicht schon einmal davon ge-träumt in fast unberührter Naturdurch das unglaubliche Grün der„Insel am schönsten Ende derWelt“ zu reisen und einige der

spektakulärsten Naturschau-spiele zu erleben, die Neusee-land zu bieten hat: sprudelndeGeysire und aktive Vulkankegel,nebelverhangene Täler, endloseSandstrände mit bizarren Fels-formationen, Regenwälder mit

riesigen Farnbäumen, türkis-blaue Bergseen vor grandiosenBergpanoramen, geheimnisvolleSteinskulpturen wie die PancakeRocks und die Moeraki Boulders,spektakuläre Hubschrauberflügenach White Island und über den

Mount Cook und den berühm-testen aller Bilderbuchfjorde,den Milford Sound. Dazwischenfindet man Maori- Kultur, Gold-gräberstädtchen und Großstädtewie Auckland und Christchurch,die sich trotz Wolkenkratzernihren provinziellen Charme be-wahrt haben. SechsWochen langreisten Sigrid Wolf-Feix und Rai-ner Feix durch Aotearoa, demLand der langen weißen Wolke,vom nördlichsten Punkt derNordinsel bis zum südlichstenKap der Südinsel.Info:Karten für diese Multivisions-Show am 31. Januar um 19.00Uhr im Großen Kurhaussaal gibtes für 10 Euro (mit Gastkarte zu9 Euro) an der Abendkasse.


Grafiken aus Bulgarien imGrafikmuseum Stiftung Schreiner

Stefanie Barbara und Dr. Wolf-gang Schreiner, die Gründer desBad Stebener Grafikmuseumsund selbst aus Ost und Westkommend, vertraten die Ansicht,dass Kunst zwischen Ländernund Kulturen Brücken zu bauenvermag. Die Zusammenführungvon Gesellschaften und Regio-nen mittels Kunst war ihnen da-her ein wichtiges Anliegen. Be-sonders enge Beziehungenunterhielten sie unter anderemzu Bulgarien. Dies bezeugen ihre

zahlreichen Ausstellungen zurbulgarischen Grafik im In- undAusland.2018 erhielt das Grafikmuseumvom Sammlerehepaar Auf demKampe aus dem Münsterland alsSchenkung 130 Werke von 34bulgarischen Künstlern, ausge-wählt und zusammengetragen inzwanzig Jahren. Die meistendieserGrafiken entstanden in derLitho-Werkstatt des DruckersGeno Genev in Samokow, zudem auch das Ehepaar Schreiner

gute Kontakte unterhielt. DieÜbereinstimmung der Sammel-interessen beider Sammlerpaareist verblüffend.Die neuen Bestände werden nunerstmals der Öffentlichkeit vor-gestellt. Die Sammlung ist einewunderbare Ergänzung zum be-reits vorhandenen bulgarischenBestand und bietet einen weite-

ren interessanten Einblick in diefacetten- und farbenreiche Kunstdes Steindrucks bulgarischerGrafik in den letzten zwei Jahr-zehnten des 20. Jahrhunderts.Damit besitzt das Grafikmuseummit über 600 Grafiken die größteSammlung zeitgenössischer bul-garischer Grafik in Deutschland.

Das Foto zeigt Stefanie Barbara Schreiner und Dr. Linn Kroneck mit Gra-fiken aus der neuen Ausstellung (von links).


Advent in Obersteben

Viele Oberstebener waren derEinladung des Damenstammti-sches nachgekommen, um sichgemeinsam mit Nachbarn undKurgästen den Adventkalenderder besonderen Art anzusehen.Bei weihnachtlichen Geschich-ten, Liedern Keksen und Punschdie Adventfenster vom 1-24. De-zember , die in verschiedenenHäusern vorweihnachtlich ge-schmückt waren, mit Muße undFreude zu öffnen und eine be-sinnliche Zeit der Erwartung aufWeihnachten zu begehen. DiehektischenWochenwaren in denHintergrund getreten, denn die-se schönen geschmückten Fens-ter mit den jeweiligen ganzunterschiedlichen Beiträgen

verzauberten alle. Mit PfarrerSebastian Franks Andacht am24.Dezember am Feuerwehrhausendete der Adventskalender.

Der Dank des Damenstamm-tischs von Obersteben erging analle, die beim Gestalten derFenster durch Einsatzbereit-

schaft und Kreativität mitge-wirkt haben und natürlich auchan die vielen Spender.

Heidi Cameron, Obersteben

TSV Bad Steben 1904 e. V.

JahreshauptversammlungDer Turn- und Sportverein Bad Steben e.V. führt amTag: Sonntag, 20. Januar 2019Zeit: 15.00 UhrOrt: TSV Sportheim, Schlesierweg 5seine ordentliche Jahreshauptversammlung 2019 durch.Die Tagesordnung wird wie folgt bekannt gegeben:Punkt 1: Begrüßung durch den 1. VorstandPunkt 2: TotengedenkenPunkt 3: Jahresbericht

der Vorstandschaftder Sparten- und Spielleiter

Punkt 4: KassenberichtPunkt 5: Bericht der KassenprüferPunkt 6: Entlastung der VorstandschaftPunkt 7: Abstimmung über Satzungsänderung bzgl. Datenschutzverordnung

und Vereinspauschale*Punkt 8: EhrungenPunkt 9: Neuwahlen 1. und 2. VorstandPunkt 10:Wünsche und AnträgeAnträge zu diesem Punkt der Tagesordnung können bis spätestens 15. Januar2019 beim 1. Vorstand Michael Franz, Bachwiesenstraße 58, 95138 Bad Stebenschriftlich eingereicht werden.*zu Pkt. 7: Die geänderten Paragraphen werden in den Schaukästen in Haupt-straße und am Sportheim zusammen mit der Agenda ausgehängt.

Zu dieser Jahreshauptversammlung sind alle Ehrenmitglieder, Vereinsmitglie-der, Freunde und Gönner herzlich eingeladen! Die Vorstandschaft freut sich aufeinen zahlreichen Besuch.Nicht erschienene Mitglieder erkennen die in der Versammlung gefassten Be-schlüsse an.

Die Vorstandschaft des TSV Bad Steben


Kalender für das Jahr 2019 rund um den Kirchturm in Döbra

Blick über den Kirchturm hinausDöbra –Über ein halbes Jahrwarder Kirchturm der Bartholo-mäuskirche in Döbra mit einemBaugerüst versehen, weil eineaufwändige Sanierung durchge-führt wurde. Es wurden dieTurmverfugung erneuert,schadhafte Stellen ausgebessert,die Schalläden ausgetauscht, dieZifferblätter der Turmuhr vomKorrosionsbefall befreit und einneuer Anstrich angebracht. DerDöbraer Ortspfarrer Dr. ThomasHohenberger hat dieNot zu einerTugend gemacht und für dasneue Jahr 2019 einen Kalendererstellt, der sich mit der Turm-sanierung beschäftigt: „Rund umden Kirchturm Döbra. Ansichtenund Aussichten 2019“ heißt derTitel, des Kalendariums, dessen

Monatsblätter besondere Blick-winkel vom oder auf den Kirch-turm zeigen.Spektakuläre Ansichten undAussichten zu unterschiedlichenTageszeiten und in verschiedeneHimmelsrichtungen sind miteinzigartigen baudokumentari-schen Aufnahmen zusammen-gestellt und ergeben eine schöneKirchturm-Studie.Jeweils zwei Bilder finden sichauf einem Monatsblatt, dazu derjeweilige biblische Monats-spruch.Auch wichtige kirchliche Termi-ne und Feiertage werden beson-ders hervorgehoben. In dennächsten Tagen kann der Kalen-der im Pfarramt zu einem Preisvon 10 Euro erworben werden.

Doppelte Freude an Heiligabend

Marlesreuth – Am Heiligabend feiern fast zwei Milliarden Christendie Geburt von Jesus Christus vor mehr als zweitausend Jahren.Beim Familiengottesdienst um 16.00 Uhr gab es für die Kirchen-gemeinde aber noch ein zweites freudiges Ereignis zu feiern:Dominik Rittweg, der Marlesreuther Pfarrer, wurde nämlich voreinunddreißig Jahren an Heiligabend geboren. Die versammelteGemeinde sang ihm, begleitet von Jürgen Hölzel an der Orgel, zumEnde des Gottesdienstes ein Geburtstagsständerla. Das Fotozeigt das Geburtstagskind auf der Kanzel der MarlesreutherSimon und Judas Kirche.

Preismucken imSportheimGeroldsreuth

Geroldsreuth - Am Freitag, 18. Januar, findet um 19.00 Uhr dasPreismucken des FCR Geroldsgrün im Sportheim Geroldsreuthstatt. Jeder Teilnehmer erhält einen Preis. Der Einsatz beträgt 6Euro.1. Preis: 100 Euro2. Preis 50 Euro3. Preis 30 EuroDie Teilnehmerzahl ist auf 48 begrenzt. Anmeldung unter 0172/4760 171. Speisen und Getränke laut Ausschank.

Thiemitz/Hermesgrün,im Dezember 2018

Herzlichen Dankan alle, die anlässlich meines

80. Geburtstagesmit Glückwünschen, Blumen und

Geschenken an mich gedacht haben.

Lothar Schmidt

80Thiemitz/Hermesgrün, im Dezember 2018

8080


2.000 Euro für den Jugendraum der Feuerwehr Berg

Die stolze Summe von 2.000Euro erhielt die Jugendgruppeder Freiwilligen Feuerwehr Bergfür ihren Jugendraum.Vier Spender mit je 500 Eurohatten sich zum großen Betragzusammen getan. Alexander vonMammen erklärte seine Spendewie folgt:Als Waldbesitzer hatte er sich imtrockenen Sommer große Sor-

gen wegen der Waldbrandgefahrgemacht, vor allem da die Flä-chen direkt an der Autobahn lie-gen und dort ständig Zigaretten-kippen aus den Fahrzeugen ge-worfen werden.Er erinnerte an den größerenWaldbrand auf seiner Waldflurwie auch bei einem Buger Wald-besitzer.„Deshalb möchte die Freiwillige

Feuerwehr unterstützen, da si-cherlich deren Hilfe in Zukunftwegen des Klimawandels nochverstärkt gefragt ist.“Die anderen Spender zur „gro-ßen Finanzspritze“ möchten dieJugendarbeit der Feuerwehrunterstützen, da sie diese „fürsehr wichtig für die Jugendli-chen und die gesamte Gemeindeerachten“.

Das Foto zeigt (von links) Bürgermeisterin Patricia Rubner, die Jugendwarte HolgerWurzbacher undMa-ximilian Schaller, Ernst Auhuber und Sabine Kniebaum, Alexander vonMammen, Rainer Neubauer, Sieg-linde undWieland Spörl und weitere Vertreter der Feuerwehr und Jugendfeuerwehr.

Wintersport-Infoservice

Kronach - Damit sich alle Win-tersportbegeisterten über diezahlreichen Wintersportmög-lichkeiten aktuell informierenkönnen, bietet das Franken-wald Tourismus Service Cen-ter in Kronach einen regions-weiten Wintersport-Infoservicean, der auf Basis der Meldun-gen und Informationen von denWintersportorten im Franken-wald zusammengestellt wird:In der für den Winter2018/2019 neu überarbeitetenBroschüre „Wintersport imFrankenwald“ findet man eineÜbersicht der Loipen und Lifteim Frankenwald, die Kunst- undNatureisbahnen, die Rodel-bahnen sowie Tipps für ge-räumte Winterwanderwege,Schneeschuhwandern undPferdeschlittenfahrten. DasBooklet ist ab sofort bei Fran-kenwald Tourismus ServiceCenter und allen Tourist-Infor-mationen in der Region erhält-lich. Online stehen die Infor-mationen unter www.franken-wald-tourismus.de unter demMenüpunkt „Draussen“ in der„Rubrik Winter“. Neu ist abdiesem Winter, dass für denWintersportbericht sowie fürdie dargestellten Loipen undLifte eine Ampelanzeige für„gespurt/nicht gespurt“ sowie„geöffnet/geschlossen“ ein-geführt wurde, um den Winter-sportinteressierten auf denersten Blick mögliche nutzbareAngebote zu zeigen. Des Wei-teren ist es möglich sich eineListe der geöffneten Lifte undpräparierten Loipen ausdru-cken zu lassen. Die Winter-sportorte des Frankenwaldesgeben für diese tagesaktuelleInformation täglich bis 08.45Uhr alle Informationen überLoipen und Liftbetriebe in dasSystem ein, so dass Winter-sportler stets aktuell abrufenkönnen, welche Loipen in denverschiedenen Wintersport-zentren gespurt sind und wel-che Skilifte zu welchen Zeitengeöffnet haben. Ein Tipp fürSchneeschuhwanderer: ImBest of Wandern TestcenterFrankenwald im Tourismus-haus in Steinwiesen kann mansich kostenlos Schneeschuheausleihen!

Jede TradiTionhaT ihren anfang.Lernen Sie unsunverbindlich kennen.

Tel. 09280 – 98 19 577 Marktplatz 4 • Selbitzwww.bestattungen-frankenwald.de

Teppichböden & CV-Beläge...bis 5 Meter Breite

Top-Markenqualität – Supergünstig – Lieferung frei Haus!

95152 Selbitz · ☎09280 / 311

KirschnerProsit

Neujahr

Wir wünschenallen Kunden

einen guten startins jahr 2017

... immer aktuell –modisch – preiswert

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 8–18 Uhr,

Sa. 8–16 Uhr

2019


Weltgebetstag

Naila - Am Samstag, 26. Ja-nuar laden die Dekanatsfrau-enbeauftragten des DekanatsNaila mit Carmen Krügel, Ve-rena Hohberger, Gisela Scher-baum und Ingrid Völkel um 14Uhr ins Bonhoefferhaus in Nai-la zum alljährliche Vorberei-tungstreffen des Weltgebets-tages ein. Der Gottesdienstwird jedes Jahr von Frauen auseinem anderen Land vorberei-tet; in diesem Jahr aus Slowe-nien mit dem Thema „Kommt,alles ist bereit“. Zum Vorbe-reitungstreffen sind aus denkatholischen und evangeli-schen Gemeinden die Leiterin-nen und Helferinnen der Welt-gebetstags-Teams eingeladen,um sich über das Thema zu in-formieren. Sie erhalten Infor-mationen zum Land, aber auchverschiedene Ideen zur Got-tesdienstgestaltung. „Ge-meinsam werden die Liederund der Ablauf des Gottes-dienstes eingeübt“, so VerenaHohberger, die sich mit ihrenMitstreiterinnen der Deka-natsfrauenbeauftragten in diePräsentation einteilt. „Eine je-de übernimmt eine Aufgabe.“Übrigens ist der Weltgebets-tag eine weltweite Basisbewe-gung von christlichen Frauen,die es seit über 100 Jahren gibtund heute von Menschen inüber 170 Ländern weltweit im-mer am ersten Freitag im Märzals Weltgebetstag gefeiertwird. DerWeltgebetstag findetheuer am Freitag, 1 .März stattund wird wieder in vielen Ge-meinden des Dekanats Nailamit einem Gottesdienst gefei-ert. „Genaue Termine werdennoch bekannt gegeben“, sagtVerena Hohberger und ver-weist zugleich darauf, dass essich nicht nur um eine Veran-staltung für Frauen handelt,sondern von Frauen gestaltetwird. „Männer sind beim Got-tesdienst herzlich willkom-men.“

Wir nehmen Abschied von unserem Vater,Großvater und Urgroßvater

Helmut Tübel* 25. 5. 1931 † 17. 12. 2018

Geroldsgrün, Fichten, Wallenfels, im Januar 2019

In stiller Trauer:

Deine Kinder mit Familien

im Namen aller Verwandten

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 16. Januar 2019, um14.00 Uhr, auf dem Friedhof in Naila statt.

Für alle Anteilnahme danken wir von Herzen.


Manfred Dick für kommunalpolitischesEngagement geehrt

Hof/Berg - Manfred Dick bei einer Feierstunde im Hofer Landrats-amt für sein kommunalpolitisches Engagement geehrt. Seit 1996,und damit seit mehr als 20 Jahren, sitzt Dick als Gemeinderat undOrtssprecher für Bruck im Berger Gemeinderat. Dies zeichneteder Bayerische Innenminister Joachim Hermann mit einer Ehren-urkunde aus, die Landrat Dr. Oliver Bär mit einer entsprechendenLaudation überreichte. Auch Bürgermeisterin Patricia Rubner gra-tulierte Manfred Dick zu dieser Ehrung und bedankte sich im Na-men der Gemeinde Berg für den Einsatz des Kommunalpolitikersaus Leidenschaft in mehr als zwei Jahrzehnten. Rubner überreich-te Dick als kleine Anerkennung ein Buchpräsent und wünschte ihmauch weiterhin viel Freude bei der Ausübung seines Amtes alsOrtssprecher für Bruck. Das Foto zeigt von links: BürgermeisterinPatricia Rubner, Manfred Dick und Landrat Dr. Oliver Bär.

Finanzspritze fürsKinderdorf Martinsberg

Naila - Über 500 Euro freutensich die neun Mädchen und Jun-gen vom Gruppenhaus 5 mit Lei-terin Dagmar Niedworok vomKinderdorf Martinsberg. Bettinaund Jürgen Neumeister, die In-haber der Nailaer Firma BN-Werkzeugbau, wussten von denReiseplänen nach Berlin undauch von den hohen Kosten füreine Unterkunft. „Wir dachten,wir unterstützen euer Projektmiteiner Finanzspritze“, erklärteBettina Neumeister, die gemein-sam mit ihrem Gatten den sym-bolischen Scheck in Form einesSchneemannes überreichte. Daleuchteten die Kinderaugen und

auch die vom stellvertretendenVorstandsvorsitzenden desDiakoniewerkes Martinsberg,1. Bürgermeister Frank Stumpf,der von der innigen Verbindungdes Ehepaares zum Kinderdorf,speziell des Gruppenhauses 5wusste.„Es müsste mehr Menschen wieSie geben und mehr solcheSchneemänner, dann wäre dieWelt um einiges reicher“, bilan-zierte Stumpf, der für die groß-zügige Spende dankte wie auchdie Gruppenhausleiterin Dag-mar Niedworok, die zum ge-meinsamen Kaffeetrinken mitZeit für Gemeinsamkeit einlud.

Das Foto zeigt die Kinder vom Gruppenhaus 5 mit (von links) DagmarNiedworok, Bettina und JürgenNeumeister sowie 1. Bürgermeister FrankStumpf.

Zur Verstärkung unseres Mitarbeiterteams suchen wirfür sofort oder später (im Mehrschichtbetrieb)

einen erfahrenen

Als wirtschaftlich gesundes Unternehmen derHeimtextilienindustrie produzieren motivierte

Mitarbeiter in unserer modernen Jacquardwebereigewebte Lebensfreude für zufriedene Kunden im

In- und Ausland.

Wir freuen uns, Sie bald kennen zu lernen.

GEBRÜDERMUNZERT GMBH & CO KG

Ernst-Richard-Funke-Straße 17-19 | 95119Naila-Marlesreuth

Telefon 09282 3090 | Fax 09282 309-189 |

[email protected] | www.munzert.de


HGNaila

Minis (5 bis 7 J.):Training jeden Dienstag 16.30 bis 17.45 Uhr Frankenhalle.E-Jugend (8 bis 9 J.):Training jeden Dienstag 16.30 bis 17.45 Uhr Frankenhalle.Weibliche D-Jugend (10 bis 12 J.):Training jedenMittwoch 18 bis 19.30 Uhr Gymnasiumshalle.Training jeden Freitag 17.30 bis 19 Uhr Frankenhalle.Männliche D-Jugend (10 bis 12 J.):Sonntag 16.12. um 14.30 Uhr in NailaHGN 1 gegen HSCCoburg 2Training jedenMittwoch 18 bis 19.30 Uhr Frankenhalle.Training jeden Freitag 17.30 bis 19 Uhr Frankenhalle.Männliche C-Jugend (13 bis 14 J.):Training jedenMittwoch 18 bis 19.30 Uhr Frankenhalle.Training jeden Freitag 19 bis 20.30 Uhr Frankenhalle.Damen (ab 16 J.):Training jedenMittwoch 19.30 bis 21.00 Uhr Frankenhalle.Training jeden Freitag 19 bis 20.30 Uhr Frankenhalle.

Jugend & Erwachsene:Training jeden Di. 17 bis 18.30 Uhr Schulturnhalle Grundschule.Training jeden Sa. 9 bis 11 Uhr Schulturnhalle Grundschule.Erwachsene:Training jeden Di. 20 bis 22 Uhr Frankenhalle.Training Fr. 18 bis 20 Uhr (14-tägig) Schulturnhalle Grundschule

FSVNaila

Herren:Training jeden Dienstag und Donnerstagvon 19 Uhr bis 20.30 Uhr auf dem FSV KunstrasenplatzA- Junioren:Training nach AbspracheB- Junioren:Training jeden Dienstag von 19 Uhr bis 20.30 Uhr in der Franken-halle Naila und jeden Donnerstag von 17.30 Uhr bis 19 Uhr aufdem FSV KunstrasenplatzC- Junioren:Training jeden Dienstag von 17.45 Uhr bis 19 Uhrin der Frankenhalle NailaD-Junioren:Training jeden Freitag von 16 Uhr bis 17.30 Uhr in der FrankenhalleNaila und nach Absprache mittwochs von 17 Uhr bis 18.30 Uhr aufdem FSV Kunstrasenplatz!E1- Junioren:Training jeden Donnerstag von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhrin der Frankenhalle NailaE2-JuniorenTraining jeden Freitag von 14.30 Uhr bis 16 Uhrin der Frankenhalle NailaF- Junioren:Training jeden Donnerstag von 16.30 Uhr bis 18 Uhrin der GrundschulturnhalleG- Junioren:Training jedenMittwoch von 17 Uhr bis 18 Uhrin der GrundschulturnhalleFür weitere Informationen und offene Fragen:ThomasWiedel (0160/7404411) oderTanja Färber (01520/6072415)Besuchen Sie uns online: fsv-naila.de

Hallenkreismeisterschaftsendrunde der C- Junioren amSamstag, 19.01.2019 in der Frankenhalle Naila!

Alle Bundesliga- und Champions League-Spiele, die auf Sky,DAZN oder Eurosportplayer übertragenwerden, können im FSV-Vereinsheim angeschaut werden. Ebenso die englische, spani-sche und italienische Liga!Kleidercontainer am FSV- Vereinsheim zugunsten der FSV-Ju-gend:Werfen Sie Ihre nicht mehr benötigten Kleidungsstücke undSchuhe in den Kleidercontainer! Falls Sie die Kleidersäcke nichtselbst transportieren können, kontaktieren Sie uns, dann werdendie Sachen bei Ihnen abgeholt!FSV Vereinsheim: 09282/3165 oder bei 1. Vorsitzenden ReinholdHohberger: 0171/8773518.

Hauptversammlung bei der PröD

Naila - Die diesjährige Hauptversammlung der Pensionisten undRentner des öffentlichen Dienstes (PröD) findet am Dienstag, 29.Januar, um 14.30 Uhr in der Gaststätte Froschgrün statt. Anträgeund Wünsche der Mitglieder sind bis zum 27. Januar an1. Vorsitzenden Karl Drechsel, Tel. 09282/7218, zu richten.

N A C H R U F

Wir trauern um unser Vereinsmitgliedund langjährigen Funkfreund

Max HaasDJ5IO

Amateurfunk Sieglitz e.V.und

DARC Ortsverband Lobenstein-Schleiz (X23)im Namen aller Mitglieder

Bad Lobenstein,im Dezember 2018

N A C H R U F

Nach langer Krankheit verstarb im Alter von 86 Jahrenunser Ehrenmitglied

ERWIN DIETRICHIn ehrendem Gedenken

Bienenzüchterverein Selbitzund Umgebung


Tagespflege für pflegebedürftige Erwachsene….was ist das?

Tagespflege ist eine teilstationä-re Einrichtung in der pflegebe-dürftige Erwachsene ihren Tagverbringen aber weiterhin zuHause wohnen.Pflegende Angehörige sind oftviele Jahre einer Doppelbelas-tung ausgesetzt. Sie müssen ihreigenes Leben organisieren undzusätzliche Verantwortung füreinen Pflegebedürftigen tragen.Mit Hilfe der Tagespflege findenSie regelmäßig Zeit für Ihreeigenen Aufgaben und Bedürf-nisse, ohne dabei Ihren Angehö-rigen zu vernachlässigen.Für wen ist Tagespflegegeeignet?Tagespflege ist besonders geeig-net für Menschen, die Betreu-ung, Erinnerung, Zuspruch undAnleitung benötigen, dabei abernicht dauerhaft bettlägerig sindsowie für pflegebedürftige Men-schen die alleine leben.Besonders profitierenMenschen• bei Einsamkeit• bei Bewegungseinschrän-

kungen (z.B. nach einemSchlaganfall oder einer OP).

• bei erhöhter Sturzgefahr.• Altersdepression• bei Vergesslichkeit, Orien-

tierungslosigkeit, Unruhe(z.B. Demenzpatienten).

• bei Tag-und-Nacht-Rhyth-mus-Störungen undWeglauftendenzen (z.B.Demenzpatienten).

• wenn 1-2 Besuche pro Tagnicht mehr ausreichen(durch ambulanten Pflege-dienst oder Angehörige)

Voraussetzung für die Tages-pflege ist, dass die Betroffenentransportfähig sind und dass siezumindest mehrere Stunden sit-

zend verbringen können, und seies in einem Rollstuhl.Was kostet Tagespflege undwerbezahlt sie?Ab Pflegegrad 2 übernimmt diePflegekasse die Pflege und Be-treuung sowie die Fahrtkosten.Unterkunft und Verpflegungwird dem Tagesgast in Rech-nung gestellt. 125 Euro werdenmonatlich von der Pflegekassefür Unterkunft und Verpflegungübernommen.Bleibt das Pflegegeld erhalten?Das Pflegegeld, das ein Pflege-bedürftiger monatlich erhältbleibt unangetastet!Folgende Beträge stehen für denAufenthalt in einer Tagespflege-stätte zur Verfügung:• Grad 1: bis 125 Euro• Grad 2: bis 689 Euro• Grad 3: bis 1.298 Euro• Grad 4: bis 1.612 Euro• Grad 5: bis 1.995 EuroAlternaktiv Leben GmbHTagespflegeDie Alternaktiv Leben GmbH Ta-gespflege wurde am 01.09.2018in den Räumen Bahnhofsplatz1a, in Hof, eröffnet.Aufgrund unserer mehr alszehnjährigen Erfahrung und derstetig anwachsenden Nachfragevon Pflegebedürftigen nacheinem Tagespflegeplatz ent-schlossen wir uns in neue behin-dertengerechten Räumen mit900 Quadratmeter umzuziehen.Aus der Tagespflege BirgitWilfert mit 12 Tagespflegeplät-zen wurde Alternaktiv LebenGmbH Tagespflege mit einerAufnahmekapazität von 56 Ta-gesgästen täglich.Unsere Tagespflegeeinrichtungist von Montag bis Freitag von

7.30- 17.00 und Samstag sowiean Feiertagen von 8.00-16.00Uhr geöffnet.Die Tagespflege bietet pflegebe-dürftigen Menschen Raum füreine Freizeitgestaltung im Rah-men ihrer gesundheitlichenMöglichkeiten. Wir bieten Pfle-ge, Beschäftigung und Betreu-ung damit Menschen weiterhinin ihrem zuhause leben können.Die Gäste sollen zufrieden seinund gerne wiederkommen. Des-halb nehmen wir Rücksicht dar-auf, was sie selbst können undermutigen sie, es zu tun. Dabeibegleiten wir sie unterstützendund versuchen, verborgende Fä-higkeiten wieder zu entdecken,zu fördern und so lange wiemöglich zu erhalten.Wir bieten unseren Gästen einumfassendes Betreuungs- undAktivierungsangebot an:• gemeinsameMahlzeiten• Gymnastik, Sitztanz, An-dachten, Gedächtnistraining,Kreatives, Aufenthalt im Garten,

Gesprächskreise und vieles mehr• Inanspruchnahme des Fri-seurs, der Fußpflege oder einertherapeutischen BehandlungDiese Angebote und die Gemein-schaft mit anderen sollen dazubeitragen, dass die Gäste ihrenTag als sinnvoll und strukturierterleben.Die hauseigene Küche versorgtunsere Gäste täglich mit Früh-stück, frisch zubereiteten Mit-tagessen und am Nachmittag mitselbst gebackenen Kuchen.Täglich stehen verschiedeneHeiß-und Kaltgetränke zur Ver-fügung.Neben der Pflege steht die Be-treuung und Beschäftigung füruns im Mittelpunkt. Regelmäßigwerden Spaziergänge sowieAusflüge mit unseren Gästenunternommen. Unser Fahrdienstbesteht aus zwei Bussen undeinem behindertengerechtenBus, der die Tagesgäste von zuHause abholt und am Nachmit-tag wieder zurückbringt.

ANZEIGE

2.000 Euro für Berger Spielplätze

Berg - Sven Rosenberger undKarl-Friedrich Rosenberger, dieGeschäftsführer der Firma Liros,setzte die Tradition der Spendefür gemeinnützige Zwecke in derVorweihnachtszeit fort. Im ach-ten Jahr am Standort Berg gin-gen heuer 2.000 Euro an die Ge-meinde Berg zweckgebunden fürInvestitionen in und an denSpielplätzen des Gemeindege-bietes. Bürgermeisterin Patricia

Rubner berichtete von Hand-lungsbedarf, zumal der Spiel-platzprüfer erst Kontrollendurchführte und auch Mängelfeststellte. „Mit der Spende kön-nen wir im nächsten Jahr wiederEiniges auf Vordermann brin-gen“, wusste die Bürgermeiste-rin und unterstrich, dass dies al-len Kindern und Spielplatzbesu-chern im ganzen Gemeindege-biet zugutekommt. Das Foto zeigt (von links) Geschäftsführer Karl-Friedrich Rosenberger,

Bürgermeisterin Patricia Rubner und Sven Rosenberger.


Gebrüder Munzert gehört zu den Gewinnern des German Design Award 2019

Minimalistisches Design ganz großMarlesreuth - Die im oberfrän-kischen Marlesreuth ansässigeJacquardweberei GebrüderMunzert GmbH & Co. KG erhältfür seine Premiummarke „Pivotby Gebrüder Munzert“ den Ger-man Design Award 2019 in derKategorie „Excellent ProductDesign“.Die außergewöhnlichen Stoff-qualitäten der Marke vereineneinzigartige Modularität mithöchsten Designansprüchen.Den Dreh- und Angelpunkt derKollektion bilden dabei minima-listische Designs, die durch un-gewöhnliche 3D Optiken ganzneue optische Reize schaffen.Zeitlose Unis, die aber dennochimmer neu und anders durchFarbtiefe, Bindungsstrukturenund Zusatznutzen daherkom-men, runden die klare Design-sprache der Pivot Kollektion ein-drucksvoll ab.Durch ihr gelungenes Gesamt-konzept konnte die Marke Pivotdie Experten des German DesignAwards für sich gewinnen.„Neben der großen kreativenVielfalt überzeugten die hand-werklich anspruchsvollen Quali-

täten, die bis ins Detail sichtbarund vor allem auch fühlbar sind“so der Rat für Formgebung inseiner Jurybegründung.Chefdesigner Hannes Neubertsieht die Auszeichnung einmalmehr als Bestätigung für denhohen Anspruch seines gesam-ten Kreativteams. „Design rettetnicht die Welt, macht sie aberlebenswerter. Unter dieser Prä-misse entwickeln wir unsereStoffe. Dafür nun diese begehrte

Auszeichnung zu erhalten,macht mich besonders stolz.Pivot lebt durch die konstanteWeiterentwicklung des Kon-zeptgedankens.Der German Design Awardspornt mich und mein Teamschon jetzt zu spannenden neu-en Stoffentwicklungen an.“Über den GermanDesign Award

Der German Design Award zähltzu den bekanntesten Design-

preisen weltweit und genießtweit über Fachkreise hinaushohes Ansehen. Ausgezeichnetwerden einzigartige Gestal-tungstrends und innovative Pro-dukte sowie ihre designaffinenHersteller.Die hochkarätig besetzte Exper-tenjury prämiert dabei aus-schließlich Projekte, die in derdeutschen und internationalenDesignlandschaft wegweisendsind.

Ein Sessel aus einem Stoff der Premiummarke Pivot Chefdesigner Hannes Neubert

Für alle Begleitungund die liebevolle Betreuung und Versorgung

unserer lieben Mutter

Carla Wirthmöchten wir uns von Herzen bedanken.

Besonderer Dank an das Team der Station 2,der Leitung des Seniorenwohnheimes

Walter-Hümmer-Hausder Christusbruderschaft Selbitz,

unserem Hausärzte -Team Dr. Goller/Dr. Stöckerund Pfarrer Dr. Daniel Graf,

sowie dem Bestattungsunternehmen Hollerbach.

Unsere größte Dankbarkeit gilt allentreuen Betern aus unserer Gemeinde.

DES GERECHTEN GEBET VERMAG VIEL,WENN ES ERNSTLICH IST.

Jakobus 5,16

D

A

N

K

E

NACHRUF

Wir trauern um unser Ehrenmitglied

Karlheinz SommerWir werden ihm immer

ein ehrendes Gedenken bewahren.

Freiwillige FeuerwehrBad Steben

Bad Steben, im Januar 2019


Senioren GeroldsgrünDie Fahrt geht diesmal amDonnerstag, 24. Januar zumin die Oberpfalz mit einemBesuch beiWittWeiden

Abfahrtszeiten:Geroldsreuth 10.35 Uhr Naila 11.15 UhrGeroldsgrün 10.40 Uhr Selbitz 11.20 UhrSteinbach 10.45 Uhr Firma 11.30 UhrLangenbach 10.55 Uhr Schauenstein 11.40 UhrCarlsgrün 11.00 Uhr Volkmannsgrün 11.45 UhrBad Steben 11.05 Uhr Helmbrechts 11.50 Uhr

Ahornberg 12.00 UhrAnmeldung bei:

Roland Gebelein (09288/1210)Höhn Reisen GbmbH (09252/8889)Für einen gemütlichen Ausklang ist eine Gaststättein der näheren Umgebung reserviert!

Seniorenbüro DiakonieMartinsberg für den Landkreis HofBeratung und Unterstützung für Senioren, Angehörige und Freun-de mit Mehrgenerationen-Projektschmiede und TauschringHaus der Diakonie m8, Marktplatz 8, 95119 NailaSprechzeiten dienstags 10 bis 12 Uhr und nach tel. Vereinbarung.Tel. 09282/9621941; www.seniorenbuero-naila.de15.01. um 15.00 Uhr Start nach der Weihnachtspause “DasStrickstübla” in der GU Dr. Hans-Künzel-Straße 9 in Naila, immerdienstags. Informationen und Anmeldung bei Petra Matheus, Tel.01711522124, Hanna Piruzram, Tel. 09282/984499 und Senio-renbüro DiakonieMartinsberg, Tel. 09282/9621941.16.01. von 15.00 bis 17.00 Uhr Start nach der Weihnachtspause„Der Singende Kaffeetisch“ mit Barbara Bernstein, Roland Reu-ther und Adelheid Wagenführer mit Akkordeon im Haus der Dia-konie (Saal 5. Stock mit Aufzug), Marktplatz 8 in Naila, immer mitt-wochs. Die Teilnahme ist jederzeit möglich. Abholung im Rahmender Nachbarschaftshilfe Tel. 09282/978047.17.01. von 18.00 bis ca. 19.30 Uhr Teilnahme an der Suchgruppeim Kirchencafé, Kirchberg 2 in Naila im Rahmen des f.i.t.-Projektes“Sichtbar aber auch nicht stumm” – Was Menschen mit Armuts-erfahrung zu sagen haben. Infos Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/9635617.18.01. von 16.00 bis 17.30 Uhr im Kirchencafé, Kirchberg 2 in Nai-la. F.i.t.Projekt “Sichtbar aber auch nicht stumm” Vorbereitungder Europäischen Volksuniversität in Brüssel. Welche Auswirkun-gen hat die deutsche u. europäische Politik auf dieses Leben undErleben, auf Partnerschafts- undVerwandtschaftsbeziehungen vonArmutsbetroffenen? Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel.09282/9635617.

Forever Queen

Hirschberg - Queen – wahr-scheinlich die erfolgreichsteRockband der 70er – und 80erist schon lange zur Legendegeworden und feiert mit „Fo-rever Queen performed byQueenMania“ allabendlich einegrandiose Wiederauferste-hung! Forever Queen ehrt denAusnahmekünstler FreddieMercury und huldigt Queen -temperametvoll, originalgetreuund live on Stage, einzigartiginszeniert in einer aufwendigproduzierten Multimedia- undLightshow.

Info:Tickets gibt es in der DrogerieBahner, an allen bekanntenVVK-Stellen und versandkos-tenfrei unter www.forever-queen.de sowie am 19.01.ab19.00 Uhr an der Abendkasse.Infohotline: 0365/5481830.

Inhaberin: Susanne Dunkel

WANDER- SPORT- & OUTDOOR- FACHGESCHÄFT MIT BIO-COFFEESHOP

Montag-Freitag: 9.30 - 18.00 UhrSamstag: 9.30 - 17.00 UhrSonn-/Feiertag: 13.00 - 17.00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN:

Ihr Team vomWanderparadies freut sich auf Sie!

Shoppen und Genießen Sie mit unserengesunden BIO-Spezialitäten:

· frisch gepresster Orangensaft · BIO-Limo· Bier · Wein · Aperol-Spritz · Prosecco· BIO-Gebäck · BIO-Kaffeespezialitäten

Wir erwarten Sie inunserem beheiztenGenießer-Pavillonmit BIO-Glühweinauch alkoholfrei.

Wir präsentieren die aktuellen Winter-Kollektionen unserer Spitzenmarken!

· Wander-, Sport-, Funktions-,Freizeit- u. Outdoor- Bekleidung

von Kopf bis Fuß

Reinschauen lohnt sich:

50 % - 70 %auf ausgesuchte ArtikelunsererWinterkollektion!

Badstr. 5 . Bad Steben . Tel. 09288/550365 . www.wanderparadies-badsteben.de

Unsere starken Marken


VERANSTALTUNGEN in der Region

Alle

Angaben

ohne

Gew

ähr

12.01. 09.00 Uhr TuS Lippertsgrün Gardeturnier Frankenhalle Naila12.01. 19.30 Uhr Forum Naila Federleicht mit Fee Badenius Philipp Wolfrum Haus, Schwarzenbach

a.Wald12./13.01.

Geflügelzuchtverein Schwarzenbacha.Wald und Umgebung

Lokalschau; Eröffnung am Samstag um13.30 Uhr

Marienheim

13.01. 09.00 Uhr TuS Lippertsgrün Gardeturnier Frankenhalle Naila14.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben „Heinz Erhardt-Abend“ – Lesung von

Michael AsadVortragssaal im Kurhaus

15.01. 18.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe I: Training Hallenbad15.01. 19.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe II: Training Hallenbad15.01. 19.00 Uhr Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn

Froschgrün e. V.Monatsabend – Herzliche Einladung analle Freunde des Modellbaus

Siedlerheim Froschgrün

15.01. 19.30 Uhr Fredis Drumcircle Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17),Schwarzenbach a.Wald

15.01. 20.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe III: Training Hallenbad16.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Humorvoller Gesundheitsvortag von Dr.

Petra Wenzel: „Die Vitalstoffentscheidung“Vortragssaal im Kurhaus

17.01. 17.00 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Kinderkino – Paddington 2 Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17),Schwarzenbach a.Wald

17.01. 19.00 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V.Geroldsgrün

Schützenabend und Training,Jugendtraining

Schützenhaus Geroldsgrün

18.01. 19.00 Uhr Jagdgenossenschaft Straßdorf Genossenschaftsversammlung mitNeuwahl des 1. Vorstandes

Gaststätte Rank in Göhren

18.01. 19.00 Uhr FCR Geroldsgrün Preismucken Vereinsheim Geroldsreuth19.01. 08.00 –

19.00 UhrFSV Naila Hallenkreismeisterschaft

U15Frankenhalle Naila

19.01. 18.00 Uhr Blue Power Franken TSV 1860München Fanclub Geroldsgrün

Jahresabschlussfeier Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

20.01. HG Naila Punktspiel Frankenhalle Naila20.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Abschlusskonzert des Meisterkurses für

Klavier mit Prof. Gilead MishoryGroßer Kurhaussaal

21.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Vortrag von Monika Wolf: „Den eigenenLymphfluss optimieren“

Vortragssaal im Kurhaus

26.01. HG Naila Punktspiel Frankenhalle Naila27.01. HG Naila Punktspiel Frankenhalle Naila27.01. 15.00 Uhr Traktorfreunde Geroldsgrün e.V. Jahreshauptversammlung Gasthaus „Zum Goldenen Hirschen“

Geroldsgrün29.01. 14.30 Uhr Pensionisten und Rentner des

öffentlichen Dienstes – PRöD”Hauptversammlung: Anträge sind biszum 27. Januar 2019 an 1. VorsitzendenKarl Drechsel, Tel. 09282/7218, zurichten

Gaststätte Froschgrün

29.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Ein Abend für Ihr Wohlbefinden:„Wie zähme ich meinen innerenSchweinehund?“ mit Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus

30.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Großer Heinz Erhardt-Abend mit HannoLoyda

Prinzregent-Luitpold-Saal

31.01. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Multi-Media-Show „Neuseeland –unterwegs im Land der langen weißenWolke“ von Sigrid Wolf-Feix

Großer Kurhaussaal

19.02. 19.00 Uhr Modellbauverein Naila – ParkeisenbahnFroschgrün e. V.

Monatsabend – Herzliche Einladung analle Freunde des Modellbaus

Siedlerheim Froschgrün

Mo. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;Infos: 09288/8298

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben hinterWandelhalle

Mo. DLRG Ortsgruppe Bad Steben-Lichtenberg e. V.

19.00 – 19.45 Uhr: SchwimmtrainingJugend; 20.00 – 21.00 Uhr:Rettungsschwimmtraining

Infos: www.bad-steben-lichtenberg.dlrg.de/schwimmkurs

Mi. 16.00–17.00 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle

Mi. 17.00–18.00 Uhr

Mittwochsbolzer Naila Hallenfußball für alle: egal wie alt,einfach vorbeikommen

Frankenhalle Naila; Neueinsteiger sindherzlich willkommen

Mi. 18.00–18.45 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald, Tel.09289/5021

Do. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün Nordic Walking; Dauer ca. 1–1,5 h.Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;Infos: 09288/8298

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben hinterWandelhalle

Do. 16.00–16.45 Uhr17.30–18.15 Uhr18.15–19.00 Uhr19.00–19.45 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)


Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad StebenFr. 14.30–

15.30 UhrStadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle

Fr. 16.00–16.45 Uhr17.00–17.45 Uhr18.00–18.45 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)


So. Hallenbad Schwarzenbach a.Wald Öffnungszeiten von 8.00–17.00 Uhr


Lokalschau des Geflügelzuchtvereins Schwarzenbach a.Wald am 12./13. Januar

Erfolgreiche Züchter präsentieren 146 TiereSchwarzenbach a.Wald - DieLokalschau des Geflügelzucht-vereins Schwarzenbach a.Wald,die am Wochenende 12. und 13.Januar in den Kellerräumen desMarienheims gleich neben derkatholischen Marienkirche statt-findet, wirft ihre Schatten vor-aus und steht im Focus der Ver-einsmitglieder. Nach vier Jahrenals Gemeinschaftsschau mit demKleintierzuchtverein Langen-bach agieren die Schwarzenba-cher Züchterinnen und Züchterheuer wieder allein, allerdingsmit den Neumitgliedern HerbertMüller, Rainer und Andrea Weißsowie den Jungzüchtern YannickMüller und Naima Dausel, dieden Verein wechselten. „UnserGeflügelzuchtverein zählt jetzt45 Mitglieder, davon vier Ju-gendliche“, gibt VorsitzenderGerhard Hornfischer erfreut be-kannt. Er und weitere elf Helfe-rinnen und Helfer sind bereitsam Wochenende zuvor mit demKäfigaufbau beschäftigt. Ganzemsig ist Franz mit gerade mal

drei Jahren mit von der Partieund trägt die Futternäpfe zu.Seine Eltern Sascha Weber undAlexandra Schrammgehörenmitzu den Ausstellern und werdenfränkische Landgänse, Bielefel-der Kennhühner und Schwarz-puten präsentieren. Insgesamtwerden 146 Geflügel zu bestau-nen sein von Puten über Gänse

bis hin zu Zwerghühner und-enten, wie auch große Hühnerund Tauben nebst Ziergeflügel.„Wir bieten wieder eine breitePalette der Geflügelzucht“,unterstreicht der Vorsitzendeund dankt zugleich für die Über-lassung der Räumlichkeiten,denn ohne „passendes Quartier“wäre eine Schau nicht durch-führbar. Am Donnerstag werdendie Tiere eingeliefert und amFreitag walten die PreisrichterJosef Schießl und Josef Franzihres Amtes und bewerten dieTiere nach den Vorgaben desRassestandards. Die Lokalschaustellt zugleich das Erntedankfestmit Kür der Vereinsmeister Se-nioren wie auch Jugend darneben der Vergabe zahlreicherweiterer Preise und auch der Kürder besten Tiere. Doch bis es so

weit ist, stand einiges an Arbeitfür die Vereinsmitglieder undZüchter an. Die Käfige entspre-chend der Vorgaben in unter-schiedlichen Größen musstenaufgebaut und mit Futter- undWassernäpfen bestückt werden.Auch die Halterungen für die Be-wertungskarten kamen an ihrenPlatz und letztendlich erfolgtendas Einstreuen mit Sägespäneund Stroh sowie das Anbringenvon Sichtschutz. Alles ist bereitfür die Präsentation der Zucht-erfolge. Zum Besuch der Lokal-schau sind aber nicht nur Züch-ter und Kenner der Rassegeflü-gelzucht angesprochen. AuchderLaie erhält einen sehr guten Ein-blick in die Vielfalt der Rasse-und Ziergeflügelzucht und werweiß, vielleicht findet ja der eineoder andere Gefallen an dem be-sonderen Hobby.

Das Foto zeigt die Helfer beim Aufbau und Herrichten für die Lokalschaumit 146 Tieren in zahlreichen Rassen und Farbenschlägen.

Info:

Die Lokalschau des Geflügel-zuchtvereins Schwarzenbacha.Wald am Samstag, 12. Ja-nuar von 13 bis 17 Uhr mit of-fizieller Schaueröffnung um13.30 Uhr durch Schirmherrnund Bürgermeister ReinerFeulner im Marienheim statt.Am Sonntag ist die Schau von9 bis 16 Uhr geöffnet. Der Ver-ein bietet eine Tombola sowieVerköstigung. Der Züchter-abend ist am Samstag ab 17Uhr im Saal desMarienheims.

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“

Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe „Blaues Kreuz“ trifft sich jedenMontag ab 19.30 Uhr, in der Evang. Meth. Kirche Naila, Franken-waldstr. 7. Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

Gottesdienste und BibelkreiseNailaEvang.-luth. Kirchengemeinde NailaFr. 11.01. 18Uhr: Dekanat; Abendgebet; Sa. 12.01.,16 Uhr: Gottesdienst im SeniorenstiftSo., 13.01., 10 Uhr: Bonhoefferhaus; Gottes-dienst und Kindergottesdienst;Mo., 14.01., 15 Uhr-Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik; Di., 15.01., 9Uhr Bonhoefferhaus; Krabbelgruppe; Mi., 16.01.,9.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Frühstückskreis; Do.,17.01., 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Posaunenchor,Fr., 18.01. 18 Uhr: Dekanat; Abendgebet

Evang.-luth. KirchengemeindeMarxgrünFr., 11.01., 15.30 Uhr: Gemeindehaus; Mädchen-jungschar; So., 13.01., 10.15 Uhr: Christuskirche;Gottesdienst (Pfarrer Kaiser) Mo., 14.01., 19.30Uhr: Gemeindehaus; Posaunenchor; Di., 15.01.,19.45 Uhr: Gemeindehaus; Allianzgebetsabend;Mi., 16.01., 19.45 Uhr: Gemeindehaus; Allianzge-bestabend und Treff unterm KreuzFr.,18.01., 15.30 Uhr: Gemeindehaus; Mädchen-jungschar

Evang.-luth. Kirchengemeinde CulmitzSo., 13.01., 9 Uhr: Gottesdienst (DekanMaar)

Evang.-luth. KirchengemeindeMarlesreuthSo. 13.01. 9 Uhr: Gottesdienst; 10.15 Uhr: Kinder-gottesdienst

Evang.-luth. Kirchengemeinde LippertsgrünSo.,13.01.,9 Uhr: Gottesdienst, 10 Uhr Kindergot-tesdienst in den Gemeinderäumen (Emmaus-Zim-mer), 18 Uhr: Jesus-House-Club im Jesus- House inSchwarzenbach a.Wald, 20 Uhr: Hauskreis (Infosbei Lore Horn).Di.,15.01.,19 Uhr: Gebet für dieGemeinde bei Familie Friedrich.

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Sa. 12.01.,Naila 16.45 Uhr: RosenkranzSo. 13.01., 10.30 Uhr: FestlicheWortgottesfeiermit Herbert Punzelt ;Mi., 16.01., 8.30 Uhr: Rosen-kranz, 9 Uhr: Hl. Messe

Landeskirchliche Gemeinschaft NailaFr. 11.01., 19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis; Sa.12.01., 20 Uhr: Spieletreff mit Bastian; So. 13.01. ,18 Uhr: Gottesdienst mit KinderprogrammMi. 16.01., 14.30 Uhr: Seniorencafé; Fr. 18.01.19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis

Evang.-meth. Kirchengemeinde NailaSo. 13. 01., 10 Uhr: GottesdienstMo. 14. 01., 19.30 Uhr: Posaunenchor

Zeugen Jehovas Naila, AmHammerberg 11Fr. 11.01., 19 Uhr: u.A. Besprechung Apostelge-schichte 21-22 sowie „DerWille Jehovas soll ge-schehen“ außerdem: „Mit Jehovas Hilfe unsereKinder großziehen“ sind - mit Video“. Zum Ab-schluss „Jesus - derWeg, dieWahrheit und dasLeben“ Kapitel 49 ; So. 13.01., 09.30 Uhr: bibli-scher Vortrag „Wir können heute schon in Friedenleben - und in alle Zeit“ und „DenWeg deinerWahrheit werde ich gehen“.Di. 15.01., 19 Uhr: u.A.Besprechung Apostelgeschichte 23-24 sowie „AlsPest und Aufwiegler verleumdet“ außerdem: „Be-richt über das Dienstjahr“. Zum Abschluss Vortragdes reisenden Predigers „Wie du auf keinen Fall je-mals fehlgehen wirst“

Bad StebenEvangelische Kirchengemeinde Bad StebenFr, 11.01., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Senioren-wohnpark; So., 13.01., 9.30 Uhr: Hauptgottes-dienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst;Do., 17.01.15 Uhr: Bibelstunde im Adelshof, Carlsgrün, 19.30Uhr: Bibelstunde imGasthaus Neuner, Obersteben

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Sa. 12.01., 16.45 Uhr: Rosenkranz, So. 13.01.10.30 Uhr: FestlicheWortgottesfeier mit HerbertPunzelt ;Mi. 16.01., 8.30 Uhr: Rosenkranz, 9 Uhr:Hl. Messe

Evangelische Kirchengemeinde BobengrünSo, 13.01., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr:Kindergottesdienst;Di., 15.01., 19.30 Uhr: Bibel-stunde imGasthaus Spitzberg;Mi., 16.01., 19.30Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft in deralten Blusenfabrik

Schwarzenbach a.WaldEvang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.WaldFr.,11.01.,19.30 Uhr: Posaunenchor; So.,13.01.,9Uhr: Gottesdienst;Mo.,14.01.,17.30 Uhr: Jung-schar;Montag-Freitag,14.01.-18.01. jew. 19.30Uhr Allianzgebetswoche in Schwarzenbach: „Ein-heit leben lernen“ Genaueres siehe untenstehendeAnzeige;Do.,17.01.,14 Uhr: Gemeindenachmit-tag: Die Jahreslosung 2019; 19 Uhr: Kirchenchor

Evang.-luth. Kirchengemeinde DöbraSo.13.01.,10 Uhr: Gottesdienst, gleichzeitig Kin-dergottesdienst, 18 Uhr: Jesus-House-Club im Je-sus-House in Schwarzenbach a.Wald, 20 Uhr:Hauskreis (Infos bei Frau Hohenberger).Mo.,14.01.,20 Uhr: Kirchenchorprobe imGemeindehaus.Di.,15.01.,20 Uhr: Posaunenchorprobe in Döbra.

Evang.-luth. KirchengemeindeSchwarzenbach a.WaldSa.,12.01.,9 Uhr: Konfirmandentag imGemeinde-haus; So.,13.01.10 Uhr: Gottesdienst und Kinder-gotesdienst,18 Uhr: Jesus-House-Club im Jesus-House;Mo.,14.01.,19.30 Uhr: Uhr: Allianzabend imGemeindehaus (genaueres s. unten);Di.,15.01.,19.30 Uhr: Allianzabend imGemeinde-haus (genaueres s. unten);Mi.,16.01.,9.30 Uhr:Krabbelgruppe imGemeindehausDo.,17.01.,17 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim

Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinSo. 13.01., 9 Uhr: Hl. MesseDi. 15.01., 18 Uhr: Wortgottesfeier

Jesus-Gemeinde Frankenwald & CVJMSchwarzenbach a.WaldFr., 11.01. 17 Uhr: Jungs-Jungschar18.30 Uhr Teenie-Kreis free-xSa., 12.01. 9 Uhr: Frauenfrühstück m. Sabine Ber-kowski aus Selbitz; 19.30 Uhr: GottesdienstMo., 14.01. 17 Uhr: KinderstundeMi., 16.01. 20 Uhr: HauskreiseFr., 18.01. 17 Uhr: Jungs-Jungschar18.30 Uhr Teenie-Kreis free-x

Evang.-meth. KirchengemeindeSchwarzenbach a.WaldSo. 13. 01., 10 Uhr: Gottesdienst in NailaMo. 14. 01., 19.30 Uhr: Posaunenchor in Naila

Freie Christengemeinde SängerwaldFr. 11.01., 19.30 Uhr Gebetsabend mit AbendmahlSo. 13.01., 9.30 Uhr Gottesdienst „Alles Gnade“,parallel dazu Kindergottesdienst

BergEvang.-luth. Kirchengemeinde BergSo.,13.01., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Kirchbus:Hadermannsgrün-Schnarchenreuth; 17 Uhr: Neu-jahrsempfang imMehrzweckgebäude Berg;Mi.,16.01., 19.30 Uhr: Kirchenvorstandssitzung imGe-meindehaus; 19.30 Uhr: Blaues Kreuz OrtsgruppeBerg im Café Royal;Do., 17.01., 20 Uhr: Posaunen-chorprobe

Katholische Kirchengemeinde BergSo., 13.01., 10.30 Uhr: EF – Familiengottesdienst mitder Jugendband „Believe“ in St. Konrad

GeroldsgrünEvang.-luth. Kirchengemeinde GeroldsgrünSo, 13.01., 9.30 Uhr: Gottesdienst, 9.30 Uhr: Kin-dergottesdienst im Gemeindehaus, 14 bis 17 Uhr:Andreaskellercafé;Mi, 16.01. 19.30 Uhr: Gebets-abend im oberen Gemeindesaal; Do, 17.01., 9.30Uhr: Krabbelgruppe imGem.Haus

Öffnungszeiten des PfarramtsbürosDienstag bis Freitag 9 bis 12 Uhr; Freitagnachmittag16 -18 Uhr; Montag geschlossen!

Evang.-luth. Kirchengemeinde DürrenwaidSo, 13.01., 10 Uhr: Gottesdienst; 10 Uhr: Kinder-gottesdienst im Gemeindesaal

Evang.-luth. Kirchengemeinde SteinbachSo, 13.01., 8.45 Uhr: Gottesdienst, 10 Uhr: Kinder-gottesdienst im Gemeindesaal

Evang.-luth. Kirchengemeinde LangenbachSo., 12.01., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst10.45 Uhr: Kindergottesdienst

Adventgemeinde LangenbachSa., 12.01., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr:Jahresgottesdienst mit Satellitenübertragung liveüber den HOPECHANNEL

CVJMNaila

So., 13.01., 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jah-ren;Mo., 14.01., 17 Uhr: Mädchen von 8 bis 12 Jah-ren; 18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der Turn-halle am Schulzentrum; 19.30 Uhr: Indiaca-Trainingab 14 J. in der Turnhalle am Schulzentrum; 20 Uhr:Hausbibelkreis I (Info: Fam. Selbmann, Tel. 7300);Di., 15.01., 18 Uhr: Tischtennis-Training im CVJM-Haus; 20 Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr, Tel.978334); Mi., 16.01., 20 Uhr: Gebetsabend derEvang. Allianz im CVJM-Haus; Do., 17.01., 17.30Uhr: Jungen von 8 bis 12 Jahren; 19 Uhr: gemisch-ter Jugendkreis ab 16 Jahren; Fr., 18.01., 16 Uhr:Kinderstunde (5 bis 8 Jahre); 17.30 Uhr: offenesTischtennis-Training für alle in der Turnhalle in Sel-bitz; 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jahren

Gebetswoche der Evangelischen Allianzvom 14. bis 19. Januar 2019 in Naila

Mo. 14. Jan., 20 Uhr, Bonhoefferhaus Albin-Klöber-Str. 9Di. 15. Jan., 20 Uhr: Landeskirchliche Gemein-schaft, Kronacher Str. 2Mi. 16. Jan., 20 Uhr: CVJM-Haus, Leithenweg 3Do. 17. Jan., 20 Uhr: Evang.-methodistische Kir-che, Frankenwaldstr. 7Fr., 18. Jan. 19.30 Uhr (!): Allianz-Lobpreisabend,Landeskirchliche Gemeinschaft, Kronacher Str. 2Sa. 19. Jan., 20 Uhr: Jugend-Gebetsabend, CVJM-Haus, Leithenweg 3Eine dekanatsweite Abschlussveranstaltung findetin diesem Jahr nicht statt.

Allianzgebetswoche in Schwarzenbacha.Wald; Thema: „Einheit leben lernen“

Beginn jeweils um 19.30 Uhr

In diesem Jahr erneut die Neuaufteilung der Ver-anstaltungen beachten!Mo.14.01.Gemeindehaus,Gestaltung: Evang.-Luth.KircheDi.,15.01. Gemeindehaus,Gestaltung: Freie Chris-tengemeinde im SängerwaldMi.,16.01. Freie Christengemeinde in Sänger-wald,Gestaltung: Evang.-Luth. KircheDo.,17.01. Christian Keyßer-Haus,Gestaltung: Je-sus Gemeinde im Frankenwald/CVJMFr.,18.01.,19.30 Uhr: CVJM- Haus, GestaltungEvang.-Luth. Kirche

Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9 Uhr

Neuapostolische Kirche NailaSo., 13.01., 10 Uhr: Gottesdienst in Hof -ÜbertragungMi., 16.01., 20 Uhr: Gottesdienst

LichtenbergEvang.-luth. Kirchengemeinde LichtenbergFr., 11.01. 15.00 Uhr: Kinderkino imGemeindehausPaddington 2; 19.30 Uhr: Jugendtreff im LadenSo., 13.01., 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,9.30 Uhr Kindergottesdienst;Di., 15.01. 9.30 UhrGebetskreis bei Familie Hansen ; 19.30 Uhr: Lan-deskirchliche Gemeinschaft im Gemeindehaus mitPrediger Mauer ;Mi., 16.01.,9.30 Uhr Bibelsnackbei Familie Hansen;Do., 17.01. 20 Uhr: Posaunen-chorprobe imGemeindehaus; Fr., 18.01. 15 Uhr:Seniorennachmittag imGemeindehaus, Bewe-gungsübungen für Senioren mit Hr. Thüroff19.30 Uhr: Jugendtreff im Laden


Mit dem Bund Naturschutz entlang der „Fränkischen Linie“

Winterwandern mit örtlichen NaturschützernKupferberg/Wirsberg - DieOrtsgruppe Frankenwald Ost desBund Naturschutz in Bayern e.V.lädt am Sonntag, 13. Januar,zur alljährlichen Winterwande-rung ein.Treffpunkt ist am Bahnhof in

Selbitz, ab hier werden Fahrge-meinschaften gebildet. Abfahrtist um 10.00 Uhr.Eingeladen sind die Mitgliederder Ortsgruppe und alle interes-sierten Naturfreunde. Die circasechs Kilometer lange Wande-

rung führt zwischen Kupferbergund Wirsberg, mit herrlichenWeitblicken, entlang der tekto-nischen Bruchzone zwischenFrankenwald und obermaini-schemHügelland.Mittags ist eine fränkische Ein-

kehr im TraditionsgasthausSteinlein in Neufang geplant.Witterungsgerechte Kleidungund gutes Schuhwerk sind Vor-aussetzung.Die Rückkehr in Selbitz wirdgegen 16.00 Uhr sein.

Blutspendetermine

Mo., 14.01., 95030 Hof, BRK-Kreisverband, Ernst-Reuter-Str.66-68, 12.00 bis 19.00 UhrFr., 18.01., 95183 Feilitzsch,Grundschule BayerischesVogtland, Steinweg 16, 16.30bis 20.00 UhrSo., 23.01., 95197 Schauen-stein, Grundschule, Schulstr.15, 17.00 bis 20.30 UhrSa., 29.01., 95145 Oberkotzau,Grund- und Mittelschule,Schulstr.3 (Eing. Bürgerstr. ander Saaletalhalle), 16.00 bis20.00 UhrMo., 04.02., 95126 Schwar-zenbach/Saale, Grundschule,Breslauer Str. 9, 16.00 bis20.00 UhrMo., 11.02., Hof, BRK-Kreis-verband, Ernst-Reuter-Str. 66-68, 12.00 bis 19.00 UhrMo.,18.02., Münchberg, TV-Vereinsturnhalle 1. Tag, Dr.Martin Luther-Str. 20, 16.00 bis20.00 UhrDi.,19.02., 95213 Münchberg,TV-Vereinsturnhalle 2. Tag, Dr.Martin Luther-Str. 20, 16.00 bis20.00 UhrMi., 20.02., Selbitz, Grund- u.Mittelschule, Schulstr. 9, 16.00bis 20.00 Uhr

Lieber was bewegen,statt stillstehen?Wir suchen Mitveränderer.

Starten Sie durch in einem internationalen Handelsunternehmen, das auf Leistung,Dynamik und Fairness setzt. Allein in Deutschland tragen unsere rund 75.000 Mitarbeitermit ihrem Engagement entscheidend zu unserem Erfolg bei. Wir bieten Ihnen eine Vielzahlunterschiedlicher Möglichkeiten – bringen Sie jetzt Ihre Stärken bei uns ein.

Starten Sie gemeinsam mit uns in eine erfolgreiche Zukunft.Bewerben Sie sich jetzt auf kaufland.de/jobs

Ihre VorteileFreuen Sie sich auf verantwortungsvolle und spannende Aufgaben in einem dynamischenTeam. Profitieren Sie von einer motivierenden Arbeitsatmosphäre, die von gegenseitigerWertschätzung geprägt ist. Neben vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten erwartet Sie eineattraktive Vergütung.

Ihre Aufgaben• Sicherstellung von Ordnung und Sauberkeitin der Filiale

• Reinigung von Verkaufs- und Nebenräumen• Sorgsamer Umgang und Bedienungvon Reinigungsmaschinen

• Einhaltung von gesetzlichenHygienevorschriften

Ihr Profil• Ausgeprägter Sinn für Ordnung undSauberkeit

• Freundliches Auftreten und Teamgeist• Fähigkeit, anstehende Arbeiten zuerkennen und eigenständig auszuführen

• Sorgfältige Arbeitsweise• Zuverlässigkeit und Engagement

Reinigungskraft (w/m) in Teilzeitfür die Filiale, Naila, Dr.-Hans-Künzel-Straße Job-ID: 14144

Ihr KontaktTimmy Köppchen

* * * Stellenangebot * * *

BürokraftIch suche zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Mitarbeiterin /einen Mitarbeiter in meiner familiär geführten Steuerberater-kanzlei in Teilzeit; Aufstockung auf Vollzeit möglich.

Ihre Aufgaben• Pflege der Mandantendaten• Bearbeitung des Postein- und –ausganges• Unterstützung bei Buchhaltungs- und Lohntätigkeiten• Telefondienst und Empfang• allgemeine Büroorganisation

Ihr Profil• abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder Erfahrung

im Büromanagement• gute Kenntnisse in MS-Office und MS-Excel• Erfahrung mit DATEV von Vorteil, keine Bedingung• Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein• Spaß an mündlicher und schriftlicher Kommunikation

Mein Angebot• ein familiäres Arbeitsumfeld• flexible Arbeitszeiten• attraktive Vergütung• laufende Fort- und Weiterbildung

Bewerbungen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintritts bitteper E-Mail oder Post an

Marco RothSteuerberaterWeststraße 18 b95119 [email protected]

Walchst

raße 15,

95119

Naila

ImZie

gelwink

el9

96317

Kronach

Testen Sie uns!

1 Woche GRATIS-Trainingbei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)

*pro Person nur ein Gutschein verwendbar

e.K.

Jetzt im

WSV

SCHUH-DISCOUNTBad Steben – Hauptstraße 15 – Inh. W. Dehling

bei uns in Großauswahl!!bis zubis zubis zubis zubis zubis zubis zubis zubis zubis zubis zubis zu

50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %50 %reduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziertreduziert

Winter-Schuhe

Documents

1 ( 2 $ , (! ) (/ ( , ( · 2019-01-10 · "ad 3teben wurde erneut mit dem &ocus 3iegel t4 op +urortg ausgezeichnet (erausragend in der 3chmerztherapie 3ps dctqt] 5xt >pazcvt\tx]