1. Ausgabe Mai 2015 erscheint am 07.05.2015 … · In feierlichem Rahmen werden Herr Bürgermeister Lars Naumann und Herr Pfarrer Dietmar ... Mai Frau Erika Gerstenberger und Herrn

AMTSBLATT & INFORMATIONEN • NR.: 19/2015

BurgstädterAnzeiger

CMYK

1

1. Ausgabe Mai 2015 erscheint am 07.05.2015 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

RIE

DEL

Verla

g &

Druc

k KG

Tele

fon

0372

2/50

5090

, Fa

x 03

722/

5050

922

Hei

nric

h-H

eine

-Str

aße

13a,

092

47 R

öhrs

dor

f/C

hem

nitz

SPIELPLATZOFFENSIVE 2015 - SPENDENSTAND ZUM 30.04.2015: 11.390,OO €

970,00 €Februar

1.000,00 € 10.000,00 € 15.000,00 € 20.000,00 €

7.730,00 €

März2.690,00 €

April

Spendenstand

70. Jahrestag der Befreiung - wir erinnern uns und gedenken der OpferDeutschland 1945 - das „tausendjährige“ Nazi-Reich versank in einem Meer aus Blut undTränen. Als am 8. Mai die Waffen endlich schwiegen, waren mehr als 60 Millionen Menschentot. Gefallen an der Front, ermordet in Konzentrationslagern, verbrannt in Bombennächten,gestorben an Hunger, Kälte und Gewalt auf der großen Flucht.

„Der 8. Mai ist für uns vor allem ein Tag der Erinnerung an das, was Menschen erleidenmussten.“ - so Richard von Weizsäcker in seiner Rede vor dem Deutschen Bundestag an-lässlich des 40. Jahrestages der Befreiung im Jahre 1985.

Im Rahmen einer Gedenkveranstaltung wird

am Freitag, dem 8. Mai 2015, 10.30 Uhr,auf dem Waldfriedhof Burgstädt

allen Opfern des menschenverachtenden Systems der nationalsozialistischenGewaltherrschaft gedacht.

In feierlichem Rahmen werden Herr Bürgermeister Lars Naumann und Herr Pfarrer DietmarSaft mit einem Redebeitrag auf die Ereignisse vor 70 Jahren eingehen und mit einerKranzniederlegung allen Opfern in ehrendem Gedenken ihre Ehrerbietung bekunden.

Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung vom Chor des Gymnasiums Burgstädt unterLeitung von Frau Cornelia Rehm und vom Männerchor Einklang Burgstädt unter Leitungvon Herrn Jochen Liebers. Beide Chöre gestalten gemeinsam ein festliches Programm.

Sie, liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, sind herzlich eingeladen, an dieserVeranstaltung teilzunehmen.

Seit Samstag, dem 2. Mai 2015, wird im Burgstädter Heimatmuseum eine kleineSonderausstellung zum Ende des Zweiten Weltkrieges angeboten. Gezeigt werden ver-schiedene Dokumente, Bilder, Zeitzeugenberichte und einige Gegenstände, die das Lebenin dieser Zeit besonders in Burgstädt und der Region prägten.

Das Museum direkt am Markt freut sich auf Ihren Besuch, immer dienstags und donners-tags 10.00 - 14.00 Uhr und sonntags von 14.00 bis 17.00 Uhr sowie nach telefonischerVereinbarung unter 03724/666315.

Stadtverwaltung Burgstädt

Das Bauamt informiert zur Sprengungdes Schornsteins

Es ist geplant, die Sprengung unseres Schornsteins am16. Mai 2015 in der Zeit von ca. 10.45 bis 11.00 Uhrdurchzuführen, wobei geringfügige zeitliche Verschie-bungen aus verschiedenen Gründen noch möglich sind.

Unsere Bürger, die die Sprengung „live“ verfolgen möch-ten, können dafür den Bereich zwischen Kammweg(Hänflingsberg) und Standort Antenne unterhalb desTaurasteins nutzen (siehe Skizze).

Da die Wiese Privateigentum ist, bitten wir um unbe-dingte Einhaltung des abgesperrten Bereiches.

Das Betreten oder Befahren des Gebietes um denSchornstein ist aus Sicherheitsgründen untersagt.

Ebenso muss vorsorglich der Pendlerparkplatz neben derÖPNV-Schnittstelle an diesem Tag komplett gesperrtwerden.

Parkmöglichkeiten: Hainstraße, Mittweidaer Straße,Parkplatz am Sportzentrum

Das Bauamt

7. Mai 2015Burgstädter Anzeigeraktuell

2

CMYK

Erweiterte Öffnungszeiten des EinwohnermeldeamtesBurgstädt

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Burgstädt, Taura und Mühlau!

Das Einwohnermeldeamt Burgstädt öffnet am- Sonnabend, 09.05.2015 (Achtung verändert! 2. Sonnabend)

Damit soll vorrangig auswärtig tätigen Bürgern sowie Pendlern dieMöglichkeit gegeben werden, rechtzeitig einen neuen Personalausweisoder Reisepass zu beantragen.Bitte halten Sie bei Neubeantragung bereit:- das vorhandene Dokument (Personalausweis oder Reisepass)- pro Dokument ein Biometrie-Foto - bei minderjährigen Kindern die Zustimmung der erziehungsberechtig-

ten Elternteile und das Kind selbst- Geburts- oder Eheurkunde.

Die Entrichtung der Gebühren erfolgt bei Antragstellung.Achtung - bei Sonnabendöffnung keine EC-Kartenzahlung möglich.Weiterhin erledigen wir für Sie An-, Ab- und Ummeldungen, Beantragungvon Führungszeugnissen oder Ausstellungen von Melde- bzw. Aufenthalts-bescheinigungen.

Unsere allgemeinen Öffnungszeiten:Montag 9 - 12 UhrDienstag 9 - 12 Uhr und 13 - 16 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 9 - 12 Uhr und 13 - 18 UhrFreitag 9 - 12 Uhrsowie jeden 3. Sonnabend im Monat

Ihr Einwohnermeldeamt

Eine Kranzniederlegung aus Anlass des 70. Jahrestages der Befreiung vom Hitlerfaschismus

findet am 8. Mai 2015, um 10:00 Uhram Ehrenmal im Wettinhain Burgstädt statt.

Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Burgstädt undUmgebung die Opfer, die im 2. Weltkrieg ihr Leben für die Befreiung desdeutschen Volkes vom Hitlerfaschismus gaben, zu ehren.Nie wieder Krieg! Nie wieder Faschismus!

Verband der Verfolgten des Naziregimes -Bund der Antifaschisten e. V. Burgstädt

Wir gratulierenzum 91. Geburtstagam 8. Mai Frau Irene Weißigzum 80. Geburtstagam 6. Mai Frau Erika Wehneram 7. Mai Herrn Johannes Pöhleram 8. Mai Frau Regitta Voigtam 9. Mai Frau Erika Gerstenberger und Herrn Siegfried Gatzscheam 10. Mai Frau Christa Arnold und Herrn Joachim Kirrbachzum 75. Geburtstagam 4. Mai Frau Eva-Maria Krolopam 5. Mai Herrn Dieter Neubauerzum 70. Geburtstagam 4. Mai Frau Doris Dietzeam 6. Mai Frau Waltraut Olszewski

Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlichund wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.

Nachruf

Mit tiefem Bedauern und großer Betroffenheit erhiel-ten wir die Nachricht vom Tod des

Herrn Fritz Gehrkeverstorben am 27.04.2015

Herr Gehrke war mehr als 30 Jahre engagiert für dieBürgerinnen und Bürger unserer Stadt als Stadtratund darüber hinaus mehrere Jahre als stellvertreten-der Bürgermeister der Stadt Burgstädt tätig.

Mit Herrn Gehrke verlieren wir eine weithin bekannteund geachtete Persönlichkeit mit großen Verdiensten.

Über die Trauer um seinen Tod bleibt der aufrichtigeDank für das Geleistete für die Entwicklung unsererStadt und das Gemeinwohl.

Wir alle werden Herrn Gehrke in ehrendem Gedenkenhalten.

Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie undden Angehörigen.

Lars Naumann Der StadtratBürgermeister

Burgstädt, April 2014

Das Bauamt informiert zum Sächsischen Landes-wettbewerb 2015 - Thema: Ländliches Bauen

Der Staatsminister für Umwelt und Landwirtschaft, Thomas Schmidt, hatden aktuellen Sächsischen Landeswettbewerb für „Ländliches Bauen“ausgelobt. Er fördert das Bewusstsein für Qualität des ländlichen Bauensim Freistaat Sachsen. Dem Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft undGeologie obliegt die Durchführung. Der Wettbewerb sensibilisiert für tradi-tionelle Werte ländlicher Baukultur und eine zeitgemäße Baugestaltung.Insbesondere sollen Beispielprojekte für einen demografiegerechtenDorfumbau vorgestellt werden.

Die Bewerbungsfrist endet am 18. Juni 2015.

Gesucht werden:- Neu- und Ergänzungsbauten- Umnutzungen und Sanierungen von ländlichen Gebäuden- Dörfliche Freianlagen und bauliche Anlagen

Teilnehmen können:- Private Bauherren einschließlich Unternehmen, Vereine etc.- Architekten und Planer- Kommunen

Verliehen werden:- Plaketten, Anerkennungen und Preise im Umfang von insgesamt 20.000,-Euro

Nutzen Sie die Gelegenheit zur Bewerbung und machen Sie andere aufdiesen Wettbewerb aufmerksam.Der Landesverein Sächsischer Heimatschutz e.V. ist Partner bei derWettbewerbsdurchführung. Nähere Informationen zum Wettbewerb finden Sie unter: www.laendlicher-raum.sachsen.de/LaendlichesBauen

Das Bauamt

Wichtiger Hinweis!Bitte beachten Sie, dass am 15. Mai 2015 das Rathaus für denBesucherverkehr geschlossen bleibt.

Burgstädter Anzeigeraktuell

3

CMYK

7. Mai 2015

4

CMYK


5

CMYK


7. Mai 2015

Informationen

Veranstaltung der NABU RG-Burgstädt

Sonntag, 10. Mai, 6 - 10 Uhr Vogelstimmen-ExkursionSpaziergang durch Wald und Flur mit dem Ornitologen Dieter Schilde

Treffpunkt ist an der Naturschutzstation Herrenhaide, Am SportplatzDas Tragen festen Schuhwerks wird empfohlen.

Jeden 3. Samstag im Monat von 9 bis 14 Uhr BesuchersamstagMitglieder und freiwillige Unterstützer treffen sich zum Arbeitseinsatz.

Jeden Sonntag von 9 bis 12 Uhr geöffnet für jedermann

Bienenzüchterverein Burgstädt/Sa.und Umgebung e. V.

Hiermit lade ich die Mitglieder des Vereins zu der am15. Mai um 19 Uhr stattfindenden Versammlung inunsere Vereinsgaststätte "Zum Frongut" ein.

Interessierte Gäste sind jederzeit willkommen.

Der Vorstand

Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

6

CMYK


Info - Säule desVMS

Der VerkehrsverbundMittelsachsen infor-miert mittels Info -Säule, aufgestellt beiuns in derStadtinformation,über Tarife undTarifzonen sowieHandy- undSchülertickets rundum Bus und Bahn.

Das Freizeitmagazin„Entdeckertage“ gibtAusflugstipps, lädt einzu besonderenEvents, weist auf dieMöglichkeit zurFahrradmitnahme hinund bietet auch sonstallerlei Interessantesfür Groß und Klein.

Alle Reiselustigen und Interessierte können sich also ab sofort bei unsinformieren.

Ihre Mitarbeiter der Stadtinformation

Geschafft: Das Land des Roten Porphyr ist wiederLEADER-Region

Seit Mai 2014 haben die Thematischen Arbeitskreise, die LokaleAktionsgruppe und die Kommunen eng zusammengearbeitet, um die LES,die LEADER-Entwicklungsstrategie, für das Land des Roten Porphyr zuerarbeiten.Der Aufwand hat sich gelohnt, denn jetzt ist es offiziell: Das Land desRoten Porphyr ist für die Förderperiode bis 2020 wieder zur LEADER-Region ernannt wurden.

Bei einer Festveranstaltung am 22. April 2015 in Limbach-Oberfrohnaübergab Herr Staatsminister Thomas Schmidt die Auswahl- undGenehmigungsurkunden zur lokalen Entwicklung LEADER an 30 Regionenin Sachsen.Das LEADER-Prinzip stärkt die Eigenverantwortung der bewährten regio-nalen Strukturen. Es sind die Menschen vor Ort, die entscheiden können,wie sie die weitere Entwicklung ihrer Heimat voranbringen möchten. Dieerarbeiteten Strategien können nun bald umgesetzt werden.Die Gutachterkommission hat noch kleine, formale Beanstandungen. DieRegion mit der Lokalen Aktionsgruppe und das Regionalmanagement ha-ben im nächsten Monat also noch einige Nachbesserungen zu erledigen,so dass vermutlich die ersten Abgabetermine für Projektanträge im Junibekannt gegeben werden können.

Festveranstaltung am 22.04.2015 in Limbach-Oberfrohna

Die Vorsitzende des Heimat- und Verkehrsvereins Rochlitzer Muldental e.V., Frau Oberbürgermeisterin Kerstin Arndt, die Leiterin der Geschäftsstelledes Fremdenverkehrsverbandes Kohrener Land e. V., Regina Heinze unddie Regionalmanagerin im Land des Roten Porphyr, Dorothea Palm erhal-ten mit anderen Regionen in Sachsen die Ernennung zur LEADER-Region.

7

CMYK


7. Mai 2015

Liebe Vereinsmitglieder!

hiermit laden wir Sie zu der am 09. Mai 2015, um 14:00 Uhr in unse-rem Vereinsheim stattfindenden ordentlichen Jahreshauptversam-mlung 2015 ein.

Tagesordnung:1. Begrüßung mit Feststellung der Beschlussfähigkeit2. Verlesen der Tagesordnung3. Geschäftsbericht des Vorsitzenden4. Kassenbericht der Schatzmeisterin5. Bericht der Kassenprüfer6. Aussprache über die Berichte7. Entlastung des Vorstandes8. Behandlung gestellter Anträge 9. Beschlußfassungen (bei Bedarf), Vorlage der Beschlüsse ist beim

Vorstand einsehbar10. Jahresplanung 2015/ Vorschau auf Vereinsaktvitäten11. VerschiedenesWir bitten um (und freuen uns auf) zahlreiches Erscheinen!Termine und Infos jetzt auch auf www.kgv-burgstaedt-mitte.de!

Irmscher, Vorsitzender

Anz

eige

(n)Impressum: (V.i.S.d.P)

Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, BürgermeisterLars Naumannfür den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierendenEinrichtungen, Vereine, Verbände u.ä..Redaktion: Riedel-Verlag & Druck KGVereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichstdigital und mit Nennung des Autors) bitte imHauptamt, an Petra Lasch (Tel.: 03724 63146, Fax:03724 63200). Bei Vereinsveröffentlichungen haftet fürdie Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, Karten,Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außer-halb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffas-sung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel – Verlag &Druck KG, H.-Heine Str. 13 a, 09247 Chemnitz/ OT Röhrsdorf, Telefon: 03722 505090, [email protected], Reinhard Riedel. Der Burgstädter Anzeiger liegt für jeden Haushalt zurkostenfreien Mitnahme in den bekannten Auslage-stellen bereit. Die Auflage entspricht der aktuellenHaushaltszahl (Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste 2013.

Auf den Spuren vonAdam Riess

Vor vier Monaten begann amGymnasium Burgstädt, wie in jedemJahr, der Adam-Ries-Wettbewerbmit der ersten Stufe. Mittels einerHausaufgabe und einer kleinenKlausur begaben sich interessierteFünftklässler auf die Spuren desRechenmeisters. Dabei erzieltenTommy Mlynek und LennartKleinhempel hervorragende Ergeb-nisse, sodass sie für die zweiteStufe nach Annaberg-Buchholzvom 17. 04 bis 18. 04. 2015 nomi-

niert wurden. Dort erfuhren sie viel Wissenswertes über das Wirken vonAdam Riss. In einer Klausur rangen 60 Schülerinnen und Schüler um vor-dere Plätze. Lennart erkämpfte einen 3. Preis und hat sich damit für dieLandesrunde qualifiziert. Auch Tommy schlug sich wacker und platziertesich im Mittelfeld.

Herzlichen Glückwunsch für diese super Ergebnisse und für Lennartviel Erfolg in der nächsten Runde.

Udo Benedix, Fachleiter MINT

8

CMYK


Neue Ausstellung in der Galerie ART FORUM ab 07. Mai 2015:

Will SchestakSelbstbildnis

* 18. Juli 1918 in Mariaschein,Nordböhmen-Österreich-Ungarn;† 1. April 2012 in Burgstädt war Porträtmaler, Zeichner undLithograf.

Wir laden Sie zu einem Ausstellungsbesuch in die Galerie herzlich ein!

Öffnungszeiten: Montag geschlossenDienstag 14-17 UhrMittwoch 10-17 UhrDonnerstag 15-18 UhrFreitag 10-15 UhrSamstag geschlossenSonntag 14-17 UhrStraße der Deutschen Einheit 29, Tel. 03724 1246181

KreativschuleMalzirkel: Dienstag, 18-20 UhrZeichenzirkel: Dienstag, 18-20 UhrKeramikkurs: wieder ab Monat Mai 2015Neue Teilnehmer sind in allen Kursen willkommen.

MEDIEN FORUM mit Herrn Steffen PretscheckTreffpunkt für Computernutzer und Mediengestalterjeden Mittwoch 10-17 Uhr und jeden Freitag 10-15 Uhr

Interessenten für individuelle Hilfen und Computerkurse sind will-kommen. Bitte vereinbaren Sie einen Termin.

Museum Historische Arztpraxis Dr. Böttger, Rochlitzer Straße 2(Zugang über Rathausgasse)Jeden Sonntag 14-17 Uhr geöffnet.außerhalb der Öffnungszeiten nach VoranmeldungTelefon: 03724 / 12 46 181; Mobil: 0151 64 32 25 57E-Mail: [email protected]

Raumvermietung für Feste, Feiern und Veranstaltungen aller ArtFeiern Sie in den Räumlichkeiten des Kulturvereins. Auf Wunsch überneh-men wir für Sie die komplette Veranstaltungsgestaltung sowie die gastro-nomische Betreuung.

Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 03724-18490 und Webseite:www.kvbcd.de

CMYK

9


7. Mai 2015

Die eigentliche Anspruchslosigkeit ist nichts anderes als der demütige, kindliche Sinn...

Und dem gehört das Himmelreich, der keiner Verdienste sich bewusst ist, aber einen inneren Dank hat für jede Gabe und jedes Zeichen der Liebe.

Jeremias Gotthelf

Liebe Freunde des ChristophorusHauses,

sieben Tage ist der Monat Mai jung und uns liegt es sehr auf dem Herzen,DANK zu sagen für all die Gaben, Geschenke und freimütige Mithilfe beimAusbau des neuen Freien Familienzentrums.

Danke Herrn Thomas und seiner Frau! Bereits vor 10 Jahren haben wir mitgroßem Liebäugeln auf diese Villa geschaut. Sie haben wohl erkannt, dasseine wohlwollende Gemeinschaft von freiwillig tätigen Menschen, wie die,welche in unserem Verein helfen, dieses Domizil verdient. Wir danken demMalermeister Andy Gräfe aus Hartmannsdorf, der uns nicht nur mit fach-lichen Rat zur Seite steht, sondern uns eine erhebliche Sachspende ge-macht hat. Wir danken der Klempnerei André Scheer, die uns bei derUmsetzung einer kostengünstigen Variante für den Einbau der Wasser-installation unterstützt. Ebenso danken wir dem Dachdeckerbetrieb SvenStopp. Dieses wunderschöne, aber sehr aufwendig konstruierte Dach er-fordert wahre Fachkenntnis und einen prall gefüllten Geldbeutel… Bei dergemeinsamen Suche nach Lösungsvarianten unterstützt uns Herr Stopp.Diese Beispiele hoffen wir, sind federführend. Keine Firma soll ihr Gewerkbei uns kostenfrei ausführen, aber gemeinsame und eben unkonventio-nelle Lösungen finden, das zeichnet ein Unternehmen, das ausFamiliensinn entstanden ist, aus. Wir danken Frau Brettschneider, die uns ihre Räume für den Fortbestanddes Gib und Nimm Ladens zur Verfügung stellt und mehr noch, auch fürdie Sache selbst hier jeden Montag tätig ist.Wir danken unserem treuen Helfer Herrn Härtl, der die Haustür mit Akribieund viel Liebe wieder zu einer willkommen heißenden Eingangstür aufbe-reitet. Das wir sämtliche „Schätze“ erhalten statt erneuern wollen, liegtnicht am Mangel, sondern an der Liebe und Wertschätzung, die wir denErschaffern dieser Dingen entgegen bringen.

Und diese Villa kann durchaus ein Stück Burgstädter Geschichte erzählenund es ist sicherlich bedeutsam, Erinnerungen auch in Form von Erhaltung„stehen“ zu lassen. So kamen ehemalige Mieterinnen zu Besuch, die füruns Fotos sammeln und damit helfen, dass wir ein Album zusammen stel-len können. Wir danken Frau (ehem.) Danzinger, dass sie uns einenWasserkocher gespendet hat, als sie sah, dass uns der Wasserkrug ge-platzt war… Und Frau Sigrid I., die uns bereits mehrfach mit Sachspendenund sogar einem leckeren Baufrühstück bewirtet hat. So auch unsererAnnett, die uns nach Hausfrauenart köstlichsten Weißkohleintopf servierthat. Wir danken allen Männern (sie wollen namentlich nicht genannt wer-den!), die uns in ihrer freien Zeit helfen, die Wände zu verputzen, Türen„öffnen“ und die gesamten Vorarbeiten für Elektrik und Wasser bereiten.Das spart enorm viel Geld, das wir dadurch für die notwendigsten Arbeitender Fachfirmen verwenden. Wir danken weiterhin Familie H. (Musikschuleltern), die uns das ersteUmzugsauto gesponsert und mitgeholfen haben und uns stets helfen,dass wir entsprechende „Lösungsfindungspartner“ für komplizierteAngelegenheiten finden. Und wir danken dem Eltern ~ Kind Kreis vonLimbach, Stein bis hin nach Wittgensdorf. Sie haben seit langer Zeit einenPlan entworfen, dass sie das Außengelände wieder zu einem „Spiel~ undMusefindGarten“ zu bereiten. Am 1. Mai, dem Tag der Arbeit, waren 16und mehr Leute zu Gange, dies praktisch umzusetzen. Es rührt mich zuTränen der Freude, wie das alles durch diese göttliche Fügung möglichwird und wurde! Wir bekamen im Laufe der Jahre viele, viele Blumen,Bäume und Sträucher geschenkt. Jetzt hat sich Familie Aurich aus Mühlauans Werk gemacht, hat Freunde und Familienangehörige mobilisiert undebenfalls am 1. Mai „umgetopft“. Und so kann man jetzt bereits (amGarten ahnend) erkennen wie Christian Morgenstern sagt: „Schön ist al-les, was man mit Liebe betrachtet“! Und da es sich um die Lyrikfreundehandelt, möchte ich mit den Worten Kafkas voller Dank an alle Helferinnenund Helfer, und an die lieben Menschen, die auch morgen wieder zu Hilfe

eilen abschließen: „Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu er-kennen, wird nie alt werden“. Ist doch beruhigend, wenn man um dieSchönheiten hier in der alten Villa wieder sichtbar zu machen, sicher seinkann, dabei nicht alt zu werden…

Von Herzen Danke sagen die Baufrauen und Baumänner vom FreienFamilienzentrum in der eins schönsten und wieder zur schönsten wer-denden Villa Burgstädts!

Bitte unterstützen Sie uns weiterhin!• Geldspenden über www.freies-familienzentrum.de

(Spendenquittung wird über betterplace.org ausgestellt)• Gartengeräte• Mithilfe um den Garten wieder für Alle hübsch zu machen• Wassertonnen, Maurerkübel, Maurereimer!!!• Mithelfende Hände• Wer kann tapezieren und streichen?• Abbau unserer Terrasse!!! ~ Wiederaufbau in Hohenkirchen!• Wer kann uns echte „Blüten“ in die Bauspar~Vase stecken

Die Musikschule findet weiterhin statt!Wir danken Frau Yvonne Haase, dass sie Ihr Geschäft für denKlavierunterricht zur Verfügung stellt. Hier können unsere Schülerinnen &Schüler bereits einen Vorgeschmack auf den künftigen Unterricht amFlügel erlangen. Unser Lehrer, Herr Meincken stellt für den Unterricht sei-nen privaten Flügel! Danke sehr für all die Möglichkeiten.Wir haben noch freie Plätze in Gitarre & Klavier zu vergeben.

Öffnungszeiten, Mitmachmöglichkeiten & Termine

Montag ~ Donnerstag sind wir weiterhin für Anfragen & Terminvereinbarun-gen und Lösungsfindungen für alle Interessierten da! Die Werkstätten und Treffpunkte können besucht werden.Es hilft uns wirtschaften, wenn Ihr weiterhin unsere Angebote nutzt. Die estun, können nur freudigst berichten, wie schön und mit Liebe gestaltet esist, trotz der momentanen Situation. Rückzieher sind keineswegs voranbringend;-)…

GIB und NIMM ~ Laden:Bis Juni 2015 in der Robert Gärtner Straße 20 in Burgstädt(ehemals „Die Stube“) Es wird sehr, sehr gewünscht, dass wir den „Zwischenladen“ nicht über-füllen! Bitte sprechen Sie es vorher ab.Telefonische Nachfragen jederzeit möglich: 03724-832056

Information aus der Klinik für Gefäß- und endova-skuläre Chirurgie im DIAKOMED - Diakonie-krankenhaus Chemnitzer Land gGmbH inHartmannsdorf

Seit 2009 organisiert die Deutsche Gesellschaft für Gefäßchirurgie undGefäßmedizin einen bundesweiten Bauchaortenaneurysma-Screeningtag (BAA-Screeningtag). An diesem Tag informieren Klinikenund Praxen über das Aortenaneurysma. Spezieller Fokus ist hierbei dieVorsorgeuntersuchung mittels Ultraschall. Diese Untersuchung ist kom-plett schmerzlos und strahlenfrei und sorgt dafür, dass ein Aneurysmafrühzeitig erkannt werden kann und dadurch vorbeugende Maßnahmenergriffen werden können. Der Termin für den Screeningtag ist diesesJahr der 9. Mai 2015.

Auch unser Diakomed Diakoniekrankenhaus Chemnitzer LandgGmbH, Limbacher Straße 19b, in 09232 Hartmannsdorf, beteiligtsich am 09.05.2015 in der Zeit von 09:00 bis 14:00 Uhr an diesemBauchaortenaneurysma-Screeningtag (BAA-Screening). Hierzu laden wir Interessenten sehr gern in den Bereich der Tagesklinikein und freuen uns auf Ihr Kommen.

Die Untersuchung ist kostenlos, ein Überweisungsschein wird nicht be-nötigt. Ihre Anmeldung nehmen wir unter 03722-761579 oder -761602gern entgegen.

Mit freundlichen GrüßenChA Dr. med. R. FritzscheFA für Chirurgie, Gefäßchirurgie, Endovaskulärer Chirurg

10

CMYK


11

CMYK


7. Mai 2015

Einladung zur WahlversammlungTagesordnung: Neuwahl des Vorstandes oder Auflösung des Vereins

Werte Mitglieder und Interessenten,

zur Weiterführung unseres Vereins suchen wir einen neuen Vorstand. Ersollte aus mindestens 3 Mitgliedern bestehen.

Termin 19. Mai 2015 Beginn: 19 Uhr Ort: Gartenheim Nord (Holzkirche)

Wir bitten alle Mitglieder Ihr Kommen zu ermöglichen!

Der VorstandBernd Scheer

Wir suchen dich - Generationswechselaktiv!

Mit der Wende wurden in Ostdeutschland eine Vielzahl anVereinen gegründet, geprägt von Vorwende- undWendeerfahrungen sowie neuen Visionen.

Mittlerweile zeigt sich jedoch deutlich: Viele dieser Vereine und insbeson-dere ihre Mitglieder benötigen einen Generationswechsel, so auch in un-serem Gewerbe- und Handelsverein. Wir haben uns die Frage gestellt, wieein Generationswechsel erfolgreich gestaltet werden kann. Die Gefahr, esden ausscheidenden Alteingesessenen nicht recht zu machen, ist groß. Notwendig ist es, auf einander zu zugehen, die Bedürfnisse unsererAltmitglieder und des Nachwuchses unter einen Hut zu bekommen.

Wir brauchen neue Ideen, Leitungsstrategien und nachhaltige Verände-rungen.

Um dies zu erreichen, suchen wir dich. Wir suchen jemanden, der sichum unsere Webseite kümmert, einen neuen Vorsitzenden, verschie-dene Vertreter von Handel, Handwerk, Bau und Industrie, um unseregemeinsamen Interessen zu bündeln.

Nimm Kontakt mit uns auf!Schlau reden kann jeder. Hier ist die Möglichkeit, etwas zu tun.

Yvonne Haase [email protected] oder 0160-90506482Jan Franke [email protected] oder 0172-3745727

TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. FußballHauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt

Spiele vom 09. bis 15.05.2015

Männermannschaften: 1. Mannschaft: So. 10.05., 15.00 Uhr TV „Vater Jahn“ Bgst. - SV 1920 Herrenhaide I. 2. Mannschaft: So. 10.05., 12.30 Uhr TV „Vater Jahn“ Bgst. - SpG Niederl./Dittersbach II.

Nachwuchsmannschaften: C - Junioren: Sa. 09.05., 13.00 Uhr gegen Niederwiesa D - Junioren: Sa. 09.05., 10.30 Uhr in Dittersbach E1 - Junioren: So. 10.05., 10.00 Uhr in Hohenfichte KKJS-Vorrunde E2 - Junioren: So. 10.05., 10.00 Uhr in Lunzenau KKJS-Vorrunde F - Junioren: So. 10.05., 10.00 Uhr in Halsbrücke KKJS-Vorrunde

Alte Herren: Vorschau:Mo. 18.05., 18.30 Uhr AH Taura - SpG AH TV „V. Jahn“ / TV 1860

Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell überden Sportbetrieb im Verein informiert : www. tvvj-burgstaedt.de

Donald Richter, - Abt.-leiter -

Burgstädter Handball Club

Spielergebnisse vom 01.05 und 02.05.2015

Mannschaft Gegner SpielergebnisFrauen HC Fraureuth 20 : 24weibl. Jugend D SV Rotation Weißenborn 23 : 08

HeimspieleSportzentrum „Am Taurastein“ Burgstädt

Sonnabend, 09.05.2015Zeit Mannschaft Gegner12.30 weibl. Jugend D SV Rotation Weißenborn14.15 weibl. Jugend B MSG Chemnitz / Limbach - Oberfrohna II16.00 Frauen II HV Grüna18.00 Männer HSG Sachsenring / OSV / HVG

Sonntag, 10.05.2015Zeit Mannschaft Gegner11.00 gem. Jugend F SV Chemnitz - Harthau12.30 gem. Jugend F ESV Lokomotive Chemnitz

Spielbericht der „anderen“ Männermannschaft des BHC derSaison 2014/15 vom 26.04.2015

ESV Lok/VTB Chemnitz - BHC II 26:22

Es war unser letztes Punktspiel der Saison 2014/15. Wir reisten sehr indi-viduell in Einsiedel zum Spiel an. Gegen 12.00 Uhr fanden sich dann lei-der wie erwartet nur 7 Feldspieler und 2 Torleute sowie 1 MV ein. Aufgrundvon krankheitsbedingten Ausfällen und einer Feierlichkeit fielen mal lok-ker 6 Spieler aus. Nichts desto trotz waren wir vorsichtig optimistisch undwollten uns keine Blöße geben. Das Spiel lief ganz gut an und wir gingen nicht unverdient mit 1:4 inFührung. Das schien allerdings dem Gegner nicht so richtig zu gefallen,was dazu führte, dass wir in die Halbzeit mit einem Rückstand von 12:8gingen. In der Halbzeitpause gab es an und für sich nicht sehr viel zu ana-lysieren, außer, dass nur 8 geworfene Tore einfach zu wenig waren. Bei dergegnerischen Mannschaft gab es 2 Spieler, die mit äußerst präzisenSchüssen nicht unerheblichen Anteil an der Pausenführung hatten. DerKampfgeist unserer Männer war als vorbildlich zu bezeichnen. Jeder gabsein Bestes, was man auch am „Lungenpfeifen“ in der Halbzeitpause ge-spürt hat. In der 2. Halbzeit gelangen uns einige gute Spielzüge, sowohl imDoppelpass-Spiel als auch im Eins-zu-Eins. Das führte zwischenzeitlich zueinem Spielstand von 18:18. Nach 20 Minuten der 2. Halbzeit wurde aller-dings die Luft immer dünner und eine Auszeit war dringend notwendig. DieDevise sollte sein, unbedingt 1 Punkt aus der gegnerischen Halle zu ent-führen. Das war auch nach dem Zwischenstand von 24:22 gegen uns nochangesagt. Leider bekamen wir dann noch eine 2 Minuten-Strafe ausge-sprochen, bei welcher sich Ingo auch noch die Rippen prellte. DieseUnterzahl nutzte der Gegner gnadenlos aus, was schließlich zum o. g.Endstand von 26:22 führte, was jedoch auf keinen Fall die Leistungen derbeiden Torleute schmälerte. Sie hielten uns mit einigen ausgezeichnetenParaden lange gut im Spiel.Damit schließen wir die Saison 2014/15 wiederum mit dem 5. Tabellenplatzab. Das heimliche Ziel der Mannschaftsverantwortlichen, sich gegenüberdem Vorjahr um einen Platz zu verbessern, ist damit leider nicht gelungen.Somit gilt das Motto für nächstes Jahr: neues Jahr - neues Glück. Wirschätzen ein, dass ein Großteil der Mannschaften dieser Staffel durchausbezwingbar ist, wenn wir unsere Spielabläufe noch etwas verfeinern undbeim Abschluss etwas konzentrierter zu Werke gehen.

An dieser Stelle sei allen Spielern und Verantwortlichen für ihrenEinsatz in dieser Saison ein großer Dank gesagt. Wir hoffen, dass zuBeginn der neuen Saison alle Blessuren verheilt sind und die Truppemit frischem Schwung starten kann.

Es spielten: Bernd Sachse, Marcel Meinert, Christopher Sachse (3),Thomas Zscherpe (5), Stefan Streit (3), Björn Peterhänsel (6), ReinerDrechsel (2), Ingo Elsner (2), Thomas Heckmann (1)

MV Ulli Gebhardt


12

CMYK

Anz

eige

(n)

Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

Wir haben für Sie geöffnet!Besuchen Sie uns am Himmelfahrt - Donnerstag- 14.05.2015 ab 9.00 Uhr

Vereinshaus am Waldsportplatz Herrenhaide

Es warten Grillspezialitäten sowie Getränke auf Sie.

SV 1920 Herrenhaide e.V.

FußballNachtrag vom 10.04.2015/Alte Herren Burgstädt

SpG TV „Vater Jahn“/TV 1860 Burgstädt-Volkssport Mühlau 4 : 0 (3:0)AH Limbach-SpG AH „TV Vater Jahn“/TV 1860 Burgstädt 5 - 2 (0:3)

Am 24.04.2015 hatten wir das erste Auswärtsspiel gegen die spielstarkeAH aus Limbach. Die Mannschaft zeigte von Anfang an technisch gutenFußball. In der 16. Min. fiel nicht unverdient der erste Treffer zum 1:0. Nachdem Anstoß kassierte Burgstädt in der 17. Min. das 2:0. Nach diesemPaukenschlag verletzte sich H. Berthold und musste schon in der 19. Min.passen. Die Gäste versuchten dagegen zu halten, die Hausherren hattenkein Erbarmen und netzten das Leder in der 37. Min. in die Maschen zum3:0 ein. Anfang der zweiten Hälfte war das gleiche Bild, Limbach bekamman einfach nicht in den Griff, so fiel der vierte Treffer zum 4:0 in der 59.Min. Die Gäste kamen jetzt besser ins Spiel. Dies wurde belohnt mit demersten Tor in der 62. Min. durch Torschütze Fritzsche. Dieser Treffer gabder Mannschaft weiteren Auftrieb. R. Hofmann legte in der 67. Minute nachund erzielte den zweiten Treffer zum 4:2. Weitere Torgelegenheiten gab esauf beiden Seiten zu verzeichnen. Die Hausherren nutzten eine davon inder 78. Min. zum 5:2. Der Sieg geht auch in dieser Höhe völlig in Ordnung.Burgstädt zeigte Moral und gab nie auf.Danke an Sportfreund Lohs von AH Limbach, der in der BurgstädterMannschaft spielte!

Aufstellung: Tor: GeorgiAbwehr: Unger, M., Berthold (19. Min. Hofmann) Unger, J., LohsMittelfeld: Börner, Fritzsche, Vogler, WrobelAngriff: Hein, Hahn

Nächstes Spiel am 18.05.2015 / Anstoß 18:30 Uhr in TauraAH Taura-AH Burgstädt

Albrecht Kirsten

Neues vom SV 1920 Herrenhaide e.V. Spielansetzungen

Männer 1. Mannschaft - Kreisliga Nord Mittelsachsen10.05.2015, 15.00 Uhr TV Vater Jahn Burgstädt - SV 1920 HerrenhaideAustragungsort: Stadion Burgstädt Ergebnis Vorwoche: SV 1920 Herrenhaide - Riechberger FC 7:0

B-Junioren -1.Kreisliga Mittelsachsen Saisonende

C-Junioren -1.Kreisliga Mittelsachsen10.05.2015, 10.30 UhrSpG Herrenhaide/Wittgensdorf - TSV Penig Austragungsort: Waldsportplatz Herrenhaide Ergebnis Vorwoche:VfB Saxonia Halsbrücke - SpG Herrenhaide/Wittgensdorf 6:0

D-Junioren 1.Kreisklasse Chemnitz 09.05.2015, 10.30 Uhr SpG Wittgensdorf /Herrenhaide - VfB Fortuna Chemnitz 3 Austragungsort: Waldsportplatz Herrenhaide Ergebnis Vorwoche:SpG Grüna /Mittelb./Reichenbrand 2 - SpG Wittgensdorf/Herrenh. 1:5

E-Junioren 1.Kreisliga -Mittelsachsen Spielfrei Ergebnis Vorwoche:SpG Herrenhaide/Wittgensdorf - Hainichener FV Blau-Gelb 0:3

F-Junioren - 1.Kreisklasse MittelsachsenSpielfrei Ergebnis Vorwoche: SV Union Milkau - SpG Herrenhaide/Wittgensdorf 0:1

Alles Wichtige über unseren Verein finden Sie unter: www.sv1920-herrenhaide.de

Kathrin Ranft

Begegnungsstätte der VolkssolidaritätBurgstädt, Köbkestraße 13, Tel. 03724 2781

Sonntag, 10. Maiab 11:30 Uhr Wir laden ein zum Sonntagsmittagstisch mitKassler oder Schweinshaxe, Klößen und Sauerkraut(Anmeldung erbeten)Montag, 11. Mai14:00 Uhr Frühlingsfest in der Turnhalle in HerrenhaideDienstag, 12. Mai13:30 Uhr Helferversammlung der OG BurgstädtMittwoch, 13. Mai13:30 Uhr Skat- und RomménachmittagFreitag, 15. Maiab 11:30 Uhr "Fischtag" - Bestellung erbeten

Unser Service:* Mittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung,

von 11 - 13 Uhr * Essen auf Rädern * Hauswirtschaftshilfe * mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf * Vermittlung von Seniorenreisen

Alle Mitglieder, Hilfebedürftigen, Senioren und Interessenten sind herzlicheingeladen.

Martina AlbrechtLeiterin der Begegnungsstätte


13

CMYK

7. Mai 2015

14

CMYK


Anzeigen & Werbebeilagen:

Telefon: 03722/505090 oder [email protected]

Skatturnier

Am 24.04.2015 fand im Gasthof „Erbgericht“ Burgstädt das traditionelleFrühjahrs-Sommer-Herbstturnier zum zweiten Mal im Jahr 2015 statt.20 Skatfreunde nahmen diesmal daran teil. Zwei Serien wurden ausgespielt/4-er Tisch- 48 Spiele, 3-er Tisch - 36 Spiele) Diesmal holte sich SkatfreundJens Große den begehrten Skatpokal, mit 120 Punkten Vorsprung verwieser seine Skatfreunde auf die Plätze.Skatfreund Dr. Andreas Zeug belegte den 5. Platz! Es wäre mehr drin ge-wesen, aber ausschlaggebend dafür war, dass er in der zweiten Serie ei-nen Grand verlor, das kostete ihn 192 Mise! Diesmal belegte Skatfreund Jörg Fiedler den letzten Platz. In der erstenSerie hatte er gerade mal 462 Punkte zu verzeichnen (5 Gew./2 Verl.)2. Serie 337 Punkte (6 Gew./2 Verl.) Skatfreundin Christine Ittner belegteeinen achtbaren 9. Platz mit 1931 Punkten!!!

Turniersieger: Jens Große (Burgstädt)1. Serie: 1338 P. (15 Gew./3 Verl.)2. Serie: 1522 P. (13 Gew.)Gesamt: 2860 Punkte

2. Platz: Harry Zaunbrecher (Claußnitz)1. Serie: 1278 P. (11 Gew.)2. Serie: 1462 P. (17 Gew.)Gesamt: 2740 Punkte

3. Platz: Stefen Reichenauer (Burgstädt) 1. Serie: 1476 P. (12 Gew.)2. Serie: 1082 P. (11 Gew./1 Verl.)Gesamt: 2558 Punkte

Die weiteren Platzierungen:Platz Punkte Platz Punkte4. Heiner Roht 2387 14. Frank Talkenberger 16395. Dr. Andreas Zeug 2286 15. Werner Rudolph 16196. Bodo Rausch 2016 16. Falko Koßurok 15617. Thomas Georgi 1971 17. Frank Steinert 12888. Frank Kunze 1948 18. Torsten Pursche 1101 9. Christine Ittner 1931 19. Joachim Naumann 95410. Walter Thieme 1877 20. Jörg Fiedler 79911. Lothar Müller 184412. Thomas Müller 1669 13. Lothar Schelonsek 1667

Dank an alle Skatfreunde für die gute Disziplin während des Turniers!!!

Das nächste Skatturnier findet am Freitag, dem 19.6.2015 im Gasthof„Erbgericht“ Burgstädt statt. (Telefon: 03724 854261)Beginn: 18:00 Uhr / Startgeld 5,00 €Dazu sind alle Skatfreunde aus nah und fern recht herzlich eingeladen.

TurnierleitungAlbrecht Kirsten/Lothar Schelonsek

15


7. Mai 2015

CMYK

Anz

eige

(n)

Am Samstag, den 2. Mai öffnete im Burgstädter Heimatmuseum dieSonderausstellung zum Thema:

"70ster Jahrestag - Ende des zweiten Weltkrieges"

Diese Ausstellung ist in die Darstellung der Stadtgeschichte integriert.Gezeigt werden Dokumente, Bilder, Zeitzeugenberichte und Gegenstände,die das Leben in der Zeit nach 1945, besonders in Burgstädt undUmgebung, darstellen.

Für die Mithilfe bei der Gestaltung möchten wir den vielen Burgstädterndanken, welche Exponate und eigene Aufzeichnungen zur Verfügung ge-stellt haben. Dank gilt auch dem Ausstellungsteam! So wird anschaulich die Erinnerung an die schwere Nachkriegszeit wach-gehalten und der jüngeren Generation den Willen aller am Kriegsende: Niewieder Krieg! mit auf den Weg in die Zukunft gegeben.Der Tatendrang beim Neuanfang das persönliche Leben zu ordnen, das ge-sellschaftliche Leben in Fluss zu bringen und einen geregelten Rhythmusvon Arbeit, Lebensmittelversorgung und Neuanfang in Bildung und Kunstzu finden, werden anschaulich gezeigt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Das Museum direkt am Markt hatzur Museumsnacht am 9.5.2015 16.00 Uhr - 22.00 Uhr geöffnet.

Jede Woche:Di und Do 10.00 Uhr - 14.00 UhrSonntag 14.00 Uhr - 17.00 Uhrund nach Vereinbarung Tel. 03724 666315

16

CMYK


„Ich schenk dir eine Geschichte“

Das war das Motto des diesjährigen Welttags des Buches am 23.04.2015.Deswegen machten wir, die 4. Klassen der Goethegrundschule Burgstädt,uns am Freitag, dem 24.04.2015, zusammen mit Frau Scheithauer, FrauKnepper und zwei Praktikantinnen auf den Weg zum Schreibwaren-geschäft „Arthur Beyer“.Wir wurden freundlich von Frau Scheffler begrüßt und stöberten, bevor dieVorlesung begann, in einigen Büchern. Danach wurde uns aus dem Buch„Die Krokodilbande in geheimer Mission“ von Dirk Ahner vorgelesen.Dieses Buch konnte dann auch jeder mit nach Hause nehmen. Bevor wiruns auf den wieder auf den Rückweg zur Schule machten, durften wir unsim Laden noch umschauen.Der Tag war sehr toll und die Vorlesung hat uns so gut gefallen, dass man-che das Buch schon auf dem Rückweg lesen wollten.

Somit möchten wir noch Frau Scheffler für den tollen Vormittag danken.Hoffentlich wird es nächstes Jahr wieder so schön!

Pauline Sonne

Gute Ergebnisse für die kleinen Turnerinnen inAnnaberg

Am 25.April fanden in Annaberg-Buchholz die diesjährigen Bezirksmeister-schaften für die kleinen Turnerinnen statt. Aus 6 Turnkreisen hatten sich je-weils die besten 6 Turnerinnen qualifiziert. Für unseren Turnkreis (Mittweida) waren 1 Turnerin aus Auerswalde, 3Turnerinnen aus Garnsdorf und 2 Turnerinnen von Burgstädt angetreten.Für Nikol Reinhardt und Mia-Marcella Bach war es der erste großeWettkampf. Beide Mädchen turnten in der AK 6/7. Mia war mit gerade 6Jahren eine der jüngsten Teilnehmerinnen.Nikol absolvierte einen guten Mehrkampf, wobei sie sich am meisten überihre Wertung am Reck und Boden freute. Denn am Reck erhielt sie diezweithöchste Wertung (8,95 Punkte) von allen Turnerinnen.Mia begann als erste Turnerin am Boden und da sind die Kampfrichtermeist noch sehr streng. Denn sie turnte sehr sauber, doch dies wurde nichtbelohnt. Zur Siegerehrung freuten die Trainer und Eltern über einen 6.Platz für Nikolund einen 22.Platz für Mia-Marcella.

Sektion Turnen

Radsport im Burgstädter LV

Durch die doch etwas ungünstigen Temperaturen war ein kontinuierlichesStraßentraining in diesem Frühjahr fast nicht möglich. Um hier etwas„Linderung“ zu verschaffen, wurde kurzerhand durch unser VereinsmitgliedUwe Vogel ein Radtraining im Leipziger Neuseenland am 14.4.015 festge-legt. Bei erträglichen Temperaturen ging es vom „Strandkaffee“ um denMarkkleeberger See und den Störmthaler See herum. Da vieleFreizeitsportler diesen Abend nutzten schloss sich noch ein LeipzigerRadsportler uns an, welcher in der Streckenführung uns unterstützte. Kurzvor dem Dunkelwerden erreichten wir den Parkplatz am Kanu Park und ha-ben damit die ersten gemeinsamen 30 Trainingskilometer durchgeführt.Dass die Temperaturen sich zum Spreewaldmarathon am Sonnabend insNegative entwickeln hat wohl keiner von uns Rad-Teilnehmern geahnt. 5-9°C und kalter Wind waren an dem Sonnabend bei wenig Sonne normal.Für die Läufer am Sonntag war es bei leichter Erwärmung dafür optimal.Uwe Vogel und Thomas Wenzlau hatten für die 110 Km gemeldet, Corinnaund Matthias Menzel hatten sich die 70 Km vorgenommen und CamillaWenzlau absolvierte die 45 Km Radwanderung. Nach Aussage desVeranstalters begaben sich 4500 Radsportler auf die verschiedenenStrecken von 20 bis 200 Km und erreichten somit die Kapazitätsgrenze.Mit 850 Teilnehmern war die 110 Km- Strecke am gefragtesten. Alle Tourenwurden nach StVO gefahren und waren somit keine direkten Radrennen.Uwe und ich, Thomas Wenzlau versuchten gemeinsam zu fahren. Durchbedingtes Halten und verzögertes Einklicken in die Pedale kam es immerwieder zu einer kleinen Lücke, die sofort von Anderen ausgefüllt wurde undsich der Abstand dabei langsam vergrößerte bis dann der Sichtkontakt ab-riss.

Bei dieser RTF-Veranstaltung gab es 3 Verpflegungspunkte mit reichlichGetränken, Vitaminen und Energielieferanten, so z.B. Rosinen, Bier,Salzbrezeln, Kartoffel-suppe!, Nudeleintopf, Käseschnitten usw. . Da hatsich der Veranstalter nicht lumpen lassen, wie man so schön sagt.Nach 114 Km ohne Panne und mit knapp 30 Km/h war das „Rennen“ füruns beendet. Auf dem Festplatz am Schloss erhielten wir dann eine bron-zene Gurke als Medaille überreicht.

Der nächste Höhepunkt wird für uns die Neuseenclassics „Rund um dieBraunkohle“ in Leipzig sein.

Thomas Wenzlau

17

CMYK


7. Mai 2015

Anz

eige

(n)

18

CMYK


Ev.-Luth. KirchgemeindeKantor-Meister-Str. 2B, 09217 BurgstädtTel. 03724 2958 Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de

10. Mai Sonntag Rogate09:30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst

Pfarrer D. Saft 14:00 Uhr im Kirchgemeindehaus Burgstädt

Rogate Frauentreffenein Nachmittag von Frauen für Frauen zum Thema: „! Ich ? - Martha“ mit Referentin Hanna Winkler

14. Mai Donnerstag - Christi Himmelfahrt09:30 Uhr Gottesdienst im Wettinhain mit dem Posaunenchor10:00 Uhr bei Regen in der Stadtkirche

Pfarrer D. Saft

17. Mai Sonntag Exaudi09:30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst

Pfarrerin S. Hintzsche

19. Mai Dienstag09:30 - 11:00 Uhr Krümelkreis im Kirchgemeindehaus

Kirchennachrichten

Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt, Dr.-Robert-Koch-Str. 51

Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen uns überIhr Kommen!

Sonntag, 10.05. 10 Uhr Bibel-Impuls-Tag in Chemnitz mitProf. Zimmerling

Dienstag, 12.05. 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis Sonntag, 17.05. 18:00 Uhr Gemeinschaftsstunde

Sonntag, 10.05. 10:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 17.05. 19:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

jeden 1. und 3. Montag im Monat 17:30 Uhr "Mittendrin" Gesprächskreisfür junge Erwachsene dienstags 19:00 Uhr Bibelgesprächskreis mittwochs 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 16 Jahre)

Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein.

Evangelisch-KirchlicheGemeinschaft Burgstädt e. V.Göppersdorfer Str. 78, www.ekg-burgstaedt.de

Evangelisch Freikirchliche Gemeinde BurgstädtBurkersdorfer Str. 34

Wir laden Sie herzlich zu unseren regelmäßigen Gottesdiensten einimmer sonntags 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienstimmer mittwochs 19:30 Uhr Bibelgesprächimmer samstags 19:00 Uhr Jugendstunde

Katholische Kirche St. MichaelBurgstädt, Lessingstraße

Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg, Tel. 037384 80822 www.kloster-wechselburg.de

Sonntag, 10. Mai 6. Sonntag der Osterzeit09:00 Uhr Familiengottesdienst, Kirchweihfest13:00 Uhr MaiandachtMittwoch, 13. Mai09:00 Uhr Hl. MesseDonnerstag,14. Mai Christi Himmelfahrt 09:00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 17. Mai 7. Sonntag der Osterzeit09:00 Uhr Hl. Messe17:00 Uhr Maiandacht

Anz

eige

(n)

Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 09. - 17.05.

Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.Ärzte: bundesweite Rufnummer 116117 (ohne Vorwahl)

Medizinische Notfälle 112

Zahnärzte: Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr; Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)

09./10.05.: Frau DS Ernst, ZAP Claußnitz, Burgstädter Str. 51, Telefon 037202 8323 oder 0162519891614./15.05.: Herr ZA Müller, ZAP Wittgensdorf, R.-Harlaß-Str. 2 A, Telefon 037200 88614 oder0172 377469916./17.05.: Frau DS Dörfler, ZAP Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 17, Telefon 03724 2173oder 0177 4699726

Apotheken:Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochen-enddienst von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)

Samstag, 09.05.: Beethoven-Apotheke, Hartmannsdorf, Leipziger Str. 23b, Telefon 037228904871 und Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon 037383 6208Sonntag, 10.05.: Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon 037381 5688Montag, 11.05.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749Dienstag, 12.05.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072Mittwoch, 13.05.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749Donnerstag, 14.05.: Aesculap-Apotheke, Limbach-O., Hauptstr. 28 c, Telefon 03722 87314 undMozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297Freitag, 15.05.: Chemnitztal-Apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon 03724 3272 undMozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297Samstag, 16.05.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon 03722 83655Sonntag, 17.05.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 03724 3007

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr.

09. - 16.05.: TÄ Münster, Beethovenweg 27, 09247 Röhrsdorf, Telefon 0177 644624316. - 17.05.: Gemeinschaftspraxis Dr. Dietz, Burgstädt, Mozartstr. 20, Telefon 03724 2843

Arbeiter-Samariter-Bund:Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 03724 855026 Krankentransport: 03731 19222, Notruf: 112Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr- außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.Tel.: 03724 14127 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr

Private Pflegedienste:Helfende Hand, Telefon 03724 2090Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694Ursula Graichen, Telefon 037381 5848 oder 0172 3487148Eva-Maria Zietzschmann, Telefon 037381 896579 oder 0160 96277324

Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau

Bereitschaftsdienst Trinkwasser: 03763 405405

Internet: www.rzv-glauchau.de

Abwasserzweckverband Chemnitz/Zwickauer Mulde

Bereitschaftsdienst Abwasser: 03724 669317

Fäkalschlammentsorgung: Fa. Fehr Telefon 03724 13010

Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder 0800 1110222anonym - gebührenfrei - rund um die Uhr

19

CMYK


Aktuelles vom Burgstädter LaufvereinHauptsponsor: Vereinigte Raiffeisenbank Burgstädt eG

13. Spreewald-Marathon vom 17.-19. April 2015Auf die Gurke - fertig - losMit diesem Motto waren weit über 10.000 Sportler in verschiedenenDisziplinen beim beliebten Spreewald-Marathon am Wochenende unter-wegs. So standen neben Laufen, Skaten und Walken auch Wandern,Radeln und Paddeln in verschiedenen Streckenlängen von den StartortenLübbenau, Lübben und Burg zur Auswahl. Am Sonntag gab es dann den Hauptwettkampftag, bei dem gleich 5Laufveranstaltungen auf dem Programm standen. Startort war hier Burg.Mit Kinderlauf, Schnupperlauf, 10 km, Halbmarathon und Marathon warfür jeden etwas dabei. Pünktlich um 10.30 Uhr erfolgte der gemeinsameStart für die Hauptläufe. Bei herrlichem Sonnenwetter hatten die meistenLäuferinnen und Läufer sehr gute Bedingungen. Nur auf der langenMarathondistanz wurde es zum Ende hin doch etwas zu warm. Auch desBurgstädter Laufvereins war bei dieser schönen Veranstaltung wieder mitmehreren Sportlern auf verschiedenen Strecken unterwegs. Für unsereErststarter war es ein Anreiz, nach erreichen des Ziels, die begehrteGurken - Medaille in Empfang zu nehmen. Das Ziel der 10 km Strecke erreichte diesmal Heike Römer (55:56 min)alsErste des Vereins, dicht gefolgt von Corina Menzel (56:21 min). KathrinHärtig (57:14 min), Diana Hermsdorf (57:14 min) und Uwe Vogel (57:13 min)überquerten gemeinsam die Ziellinie. 2 Minuten später folgten dann Utaund Jens Hennig (59:12 min). Mit Karin Grosch (64:44 min) und JeannetteMeier (75:28 min) waren dann alle Starter des Vereins im Ziel.Auf der Marathonstrecke (42,195 km) konnte sich Carsten Voigt erneutzeitlich verbessern. Mit der Laufzeit von 3:05:59 h erreichte er erneut den4. Platz der AK M40 und einen tollen 10. Platz in der Gesamtwertung. AuchJeanette Irmscher (3:59:23 h) konnte sich über den 5. Platz der AK W45freuen. Den 13. Platz der AK M55 erreichte Stefan Meier in 4:33:56 h. Die Veranstaltungen rund um den Spreewaldmarathon haben allen wie-der viel Spaß gemacht. Sicherlich werden in den nächsten Jahren noch einige Vereinsmitgliederum die begehrte Gurke kämpfen. Vielen Dank, allen Teilnehmern für die er-reichten Leistungen.

St. Meier

Anz

eige

(n)

Anz

eige

(n)

Documents

1. Ausgabe Mai 2015 erscheint am 07.05.2015 … · In feierlichem Rahmen werden Herr Bürgermeister Lars Naumann und Herr Pfarrer Dietmar ... Mai Frau Erika Gerstenberger und Herrn