2
05 10 16 © Beiser Abbildungen nicht verbindlich 1 ZISTERNE Installationsbausatz mit: Saugrohr mit siebkorb Füllrohr mit feuerwehranschluss Entlüftungsöffnung Mechanischer füllstandsmesser mit schwimmer Gesicherte Öl-Station bester Preis Doppelwandig - Mit gesichertem Schrank und Schlauchaufroller Artikel-Nr. Kapazität Pumpe L in mm ø in mm 01022700009 1500 L 72 l/min bester Preis 1620 1250 01022700010 2000 L 72 l/min bester Preis 2040 1250 01022700001 3000 L 72 l/min bester Preis 2.760 1250 01022700002 4000 L 72 l/min bester Preis 3.600 1250 01022700003 5000 L 72 l/min bester Preis 3.190 1500 01022700004 6000 L 72 l/min bester Preis 3.750 1500 01022700005 8000 L 72 l/min bester Preis 3.300 1900 01022700006 10.000 L 72 l/min bester Preis 4.000 1900 01022700007 12.000 L 72 l/min bester Preis 4.710 1900 01022700008 15.000 L 72 l/min bester Preis 5.950 1900 01022700011 20.000 L 100 l/min bester Preis 4.680 2500 Maschinengeschweißtes Gestell (bessere Verteilung der Last) O P T I O N 1 J a h r - 2 J a h r e - 3 J a h r e GARANTIE- VERLÄNGERUNG FÜR DIE PUMPE O P T I O N 3 J a h r e - 5 J a h r e - 1 0 J a h r e GARANTIE- VERLÄNGERUNG FÜR DEN TANK Der frz, Erlass vom 1. Juli 2014, veröffentlicht im Amtsblatt der Französischen Republik vom 25. Juli 2004, legt Folgendes fest: „Artikel 5.2. Ergänzende Bestimmungen. Jeder Tank mit einem Einfüllanschluss muss mit einer Vorrichtung ausgestattet sein, welche die Gefahr eines Überlaufs bei Einfüllvorgängen verhindert.“ „Artikel 9. Es müssen alle Vorkehrungen getroffen werden, damit keine Erdölprodukte ausgehend von der Einfüllöffnung in einen Raum austreten können.“ Unschlagbares Preis-Qualitäts-Verhältnis Vollständig normkonforme Ölstation Schlüsselfertige Station Diebstahlgesichert Frostschutzmittel zwischen den beiden Wänden zur Verhinderung von Kondensation Schlüsselschalter, der den Zugang zur Pumpe sichert (2 Schlüssel beiliegend) V ORTEILE + + + + + + ERFÜLLT NEUE NORM NF/DIN EN 12285-2 TECHNISCHE MERKMALE STARTEN DER PUMPE MIT BADGE Schläuche mit 6 Monaten Garantie ÜBERFÜLLSICHERUNG (SERIENMÄSSIG) BEISER INFORMIERT SIE Versand von landwirtschaftlichem Bedarf 07851 88 66 577 BEISER ENVIRONNEMENT KÖNIGSBERGER STRASSE 13, 77694 KEHL AM RHEIN FAX : 00 33 825 720 001 • S.A.V : 00 33 892 054 112 0,15 €/min + Anbieter Gebühr 0,34€/min + Anbieter Gebühr w w w . b e i s e r - a g r a r . d e KOSTENVORAN‑ SCHLAG UND SHOPPING ONLINE

1 Gesicherte Öl-Station bester Preis · 2016-11-08 · 5 1 0 J a h r e GARANTIE-VERLÄNGERUNG FÜR DEN TANK Der frz, Erlass vom 1. ... NF/DIN EN 12285-2 TECHNISCHE MERKMALE S ten

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 Gesicherte Öl-Station bester Preis · 2016-11-08 · 5 1 0 J a h r e GARANTIE-VERLÄNGERUNG FÜR DEN TANK Der frz, Erlass vom 1. ... NF/DIN EN 12285-2 TECHNISCHE MERKMALE S ten

05 10 16

© B

eise

r

Abb

ildun

gen

nich

t ver

bind

lich

1

ZISTERNE

Installationsbausatz mit:

• Saugrohr mit siebkorb• Füllrohr mit feuerwehranschluss• Entlüftungsöffnung • Mechanischer füllstandsmesser mit schwimmer

Gesicherte Öl-Station bester PreisDoppelwandig - Mit gesichertem Schrank und Schlauchaufroller

Artikel-Nr. Kapazität Pumpe L in mm ø in mm

01022700009 1500 L 72 l/min bester Preis 1620 1250

01022700010 2000 L 72 l/min bester Preis 2040 1250

01022700001 3000 L 72 l/min bester Preis 2.760 1250

01022700002 4000 L 72 l/min bester Preis 3.600 1250

01022700003 5000 L 72 l/min bester Preis 3.190 1500

01022700004 6000 L 72 l/min bester Preis 3.750 1500

01022700005 8000 L 72 l/min bester Preis 3.300 1900

01022700006 10.000 L 72 l/min bester Preis 4.000 1900

01022700007 12.000 L 72 l/min bester Preis 4.710 1900

01022700008 15.000 L 72 l/min bester Preis 5.950 1900

01022700011 20.000 L 100 l/min bester Preis 4.680 2500

Maschinengeschweißtes Gestell (bessere Verteilungder Last)

O

PTION

1 Jahr - 2 Jahre - 3 Jahr

e

GARANTIE-VERLÄNGERUNG

FÜR DIE PUMPE

O

PTION

3 Jahre - 5 Jahre - 10 Jahr

e

GARANTIE-VERLÄNGERUNG

FÜR DENTANK

Der frz, Erlass vom 1. Juli 2014, veröffentlicht im Amtsblatt der Französischen Republik vom 25. Juli 2004, legt Folgendes fest:„Artikel 5.2. Ergänzende Bestimmungen.Jeder Tank mit einem Einfüllanschluss muss mit einer Vorrichtung ausgestattet sein, welche die Gefahr eines Überlaufs bei Einfüllvorgängen verhindert.“„Artikel 9. Es müssen alle Vorkehrungen getroffen werden, damit keine Erdölprodukte ausgehend von der Einfüllöffnung in einen Raum austreten können.“

Unschlagbares Preis-Qualitäts-VerhältnisVollständig normkonforme ÖlstationSchlüsselfertige StationDiebstahlgesichertFrostschutzmittel zwischen den beiden Wänden zur Verhinderung von KondensationSchlüsselschalter, der den Zugang zur Pumpe sichert (2 Schlüssel beiliegend)

VORTEILE+++++

+

ErfülltNEUE NORM NF/DIN EN 12285-2

TECHNISCHE MERKMALE

Starten der PumPe mit Badge

• Schläuche mit 6 Monaten Garantie

ÜberfÜllsicherung (serienmässig)

BeiSer informiert Sie

Versand von landwirtschaftlichem Bedarf

07851 88 66 577

BEISER ENVIRONNEMENTKÖNIGSBERGER STRASSE 13, 77694 KEHL AM RHEINFAX : 00 33 825 720 001 • S.A.V : 00 33 892 054 112

0,15 €/min + Anbieter Gebühr 0,34€/min + Anbieter Gebühr

ww

w.b eiser-agrar.deKOSTENVORAN ‑

SCHLAG UND SHOPPING

ONLINE

Page 2: 1 Gesicherte Öl-Station bester Preis · 2016-11-08 · 5 1 0 J a h r e GARANTIE-VERLÄNGERUNG FÜR DEN TANK Der frz, Erlass vom 1. ... NF/DIN EN 12285-2 TECHNISCHE MERKMALE S ten

05 10 16

© B

eise

r

Abb

ildun

gen

nich

t ver

bind

lich

2

TANKGesicherte Öl-Station bester Preis

Artikel-Nr. Bezeichnung

07010199002 Pulverfeuerlöscher (2kg)

07070100001 Kalzinierte Diatomeenerde (20 kg-Sack)

Ausdrücklich empfohlen**

** In jedem Fall und verpflichtend für klassifizierte Standorte.

OPTIONEN

Artikel-Nr. Bezeichnung

01999900714 Externe Näherungsbeleuchtung

01029900009 Automatischer Aufroller mit 8 m Schlauch

OPTIONEN

Doppelwandig - Mit gesichertem Schrank und Schlauchaufroller

Wasserabscheider-Filter

Tageszähler + Mengenzähler

Kontrollfunktionen der Steuereinheit: Ein- und Ausschaltung der Pumpe, Zugriff der Benutzer mittels Badge (elektr. Stick), Position der Zapfpistole mit bezüglicher Freigabe

Öffnungsventil

Not-Ausschalter

Automatische Zapfpistole

Automatischer Aufroller(optional)

Pumpe 72 l/min

anti-dieBStahlSyStem

Leckerkennungseinheit + elektrischer Alarm

Versand von landwirtschaftlichem Bedarf

07851 88 66 577

BEISER ENVIRONNEMENTKÖNIGSBERGER STRASSE 13, 77694 KEHL AM RHEINFAX : 00 33 825 720 001 • S.A.V : 00 33 892 054 112

0,15 €/min + Anbieter Gebühr 0,34€/min + Anbieter Gebühr

ww

w.b eiser-agrar.deKOSTENVORAN ‑

SCHLAG UND SHOPPING

ONLINE