Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
REISEN MIT SINNEN Pardon/Heider Touristik GmbH Erfurter Straße 23 D- 44143 Dortmund Fon 0231-589792-0 Fax 0231-164470 [email protected] www.reisenmitsinnen.de www.kapverdischeinseln.de
10-tägige Natur- und Erlebnisreise mit qualifizierter Reiseleitung
Seite 2
Begegnung mit einer Volkskünstlerin im Museum für Ethnokultur
Wanderung zum heidnischen Kultberg Rambynas mit Weißstorch-Kolonie
Radtour zum Skulpturenpark: Künstler gestalten die Mitte Europas
Vogelberingung mit einem Ornithologen
Einblick in Traditionen: die Kunst des Baumkuchenbackens
Prima Klima
Klimafreundlich reisen inklusive. Bei dieser Reise kompensieren wir die CO2-Emission Ihrer Flug- oder Bahnanreise und alle
Transporte in den Zielgebieten über atmosfair. Dazu gehören sämtliche Inlandsflüge, Bahn-, Schiffs- oder Bustransfers.
Mehr hierzu finden Sie weiter unten.
Seite 3
Im Mittelpunkt zu stehen, muss nicht verwerflich sein. Erleben Sie im Skulpturen-park das geographische Herz Europas, in Szene gesetzt durch internationale
Künstler. Anker einholen! Auf Sie wartet eine Schifffahrt über das Kurische Haff, danach gibt’s köstliches litauisches Bier.
Seite 4
Highlights .................................................................. 2
Karte zur Reise ........................................................... 3
Detaillierte Reiseinformation ........................................ 4
Reiseverlauf – 10 Tage ............................................... 5
Teilnehmer & Teilnehmerinnen ................................... 10
Termine und Preise ................................................... 11
Leistungsübersicht ..................................................... 12
Es geht ums Fliegen und um Klimaschutz* .................. 13
Prima Klima – CO2-neutral reisen! ............................... 13
Anreise ..................................................................... 14
Visum und Einreisebestimmungen .............................. 15
Reiseschutz** ........................................................... 15
Aktivitäten ................................................................ 15
Reisebarometer – So Wird’s ....................................... 16
Unterkünfte, Verpflegung und Transfers ...................... 16
Ihre Reiseleitung ....................................................... 17
Ausrüstung und Kleidung ........................................... 18
In eigener Sache: Unsere Philosophie ......................... 19
Eigene Notizen .......................................................... 22
Eigene Notizen .......................................................... 23
Beratung und Buchung .............................................. 24
Seite 5
(Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen; L = Lunchpaket, P= Picknick
A = Abendessen)
Die Angaben zu den Wanderstrecken und -zeiten, Flug-, Fähr- und Transferzeiten sind angenäherte Erfahrungswerte und können je nach Straßenbeschaffenheit
und Verkehrsaufkommen variieren. Transferzeiten von unter einer Stunde pro
Tag sind nicht angegeben.
1.Tag: Anreise nach Vilnius
Flug über Riga nach Vilnius. Unsere Reiseleitung begrüßt uns am Flughafen.
Am Nachmittag werden wir bei einem gemütlichen Stadtbummel durch die litaui-
sche Hauptstadt erste Eindrücke sammeln. Beim Willkommensabendessen lernen wir uns kennen und kosten die schmackhafte litauische Küche.
Übernachtungen: 2 Nächte im Hotel Rudninkai in Vilnius.
Verpflegung: -/-/A
2.Tag: Vilnius‘ Umgebung per Rad erkunden
Nach dem Frühstück tauchen wir tiefer ein in das „Rom des Baltikums“. Wir bum-
meln durch die schmalen mittelalterlichen Gassen der Altstadt, gemütliche Hinter-
höfe und den historischen Kern, seit 1994 UNESCO Welterbe. Tradition trifft auf Moderne in der ältesten Universität Osteuropas mit einer Mischung von Bauten aus
unterschiedlichen Epochen und Studenten unterschiedlichster Nationalitäten.
Am Nachmittag radeln wir entlang der malerischen Seen im Verkiai Park bis zum
beeindruckenden Skulpturenpark Europos Parkas, in dem 80 internationale Künst-
ler den geografischen Mittelpunkt Europas in Form von Skulpturen in die Natur integriert haben.
Fahrradtour: 20 km.
Verpflegung: F/M/-
Seite 6
3.Tag: Fahrt nach Trakai
Heute reisen wir weiter nach Trakai. Wir spazieren entlang des Sees zu der einzigen
Inselburg Osteuropas, die uns ins Mittelalter entführt. Danach empfängt uns ein
Vertreter der Tatar Gemeinschaft, ein im litauischen Staat geachtete muslimische Minderheit. Wir werden sehen, wie der besondere Kuchen „Šimtalapis“ gebacken
wird und ihn verkosten.
Im Naturpark Aukštadvaris wandern wir mit einem Spezialisten durch Flussbetten,
Wälder und Moore, bewundern den Gutshofpark und Tameliai See. Entspannt kön-
nen wir diesen Tag in unserem Hotel am See mit Sauna und Wellness ausklingen lassen.
Fahrt: 90 km; Wanderung: 14 km, einfach.
Übernachtung: 1 Nacht im Tony Resort in Trakai.
Verpflegung: F/-/-
Seite 7
4.Tag: Entlang der Memel nach Jurbarkas
Vormittags besichtigen wir die Altstadt von Kaunas, der zweitgrößten Stadt Litau-
ens. Auf den Wogen der Memel genießen wir die Fahrt nach Raudondvaris. Per Bus legen wir das letzte Stück nach Vilkija zurück. Hier erwartet uns die Volkskünstlerin
Vida Sniečkuvienė im Museum für Ethnokultur, das sie gegründet hat.
Wir erfahren interessante Geschichten über litauisches Brauchtum, Volkskunst und die traditionellen hängenden Gärten aus Stroh, die bei festlichen Anlässen als Sym-
bol der Harmonie und Ordnung über den Tisch gehängt werden. Wir sind eingela-den ein kleines Element zu erstellen.
Weiterfahrt auf der Burgenstraße entlang der Memel zu unserer Unterkunft.
Fahrt: 175 km; Schifffahrt: 1 Std.
Übernachtungen: 2 Nächte auf dem Bauernhof Jurodis in Jurbarkas.
Verpflegung: F/-/A
5.Tag: Löwenzahnblütenwein und Baumkuchen
Mit dem Fahrrad bewegen wir uns heute entlang des malerischen Flussufers der
Memel zum majestätischen Schloss Panemunė mit schönem Park. Unterwegs er-halten wir im ehemaligen Wirtshaus von Šilinė Einblicke in die Traditionen der Fi-
scherei und Schifffahrt.
Im Städtchen Kiduliai treffen wir einen einheimischen Winzer, dessen Familie sich
der Herstellung des Obst- und Beerenweines widmet. Riechen und schmecken sie
den Wein aus Löwenzahnblüten.
Seite 8
Nachmittags verfolgen wir in einem Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert alle
Schritte der aufwendigen Herstellung des Baumkuchenbackens. Bei litauischer Volksmusik lassen wir uns das Abendessen schmecken.
Fahrradtour: 20 km.
Verpflegung: F/M/A
6.Tag: Unterwegs im Memeldelta
Unterwegs zum Memeldelta unternehmen wir eine Wanderung im Regionalpark
Rambynas mit dem berühmten heidnischen Kultberg Rambynas und der Weiß-storch-Kolonie mit 23 Nestern.
Weiter geht es mit dem Boot auf der Memel nach Silute. Da die Memel hier zum Grenzfluss zwischen Litauen und dem Kaliningrader Gebiet wird, sehen wir am lin-
ken Ufer Sowjetsk und die historische Königin Luise-Brücke.
Im restaurierten Gutshaus von Dr. Hugo Scheu berühren wir Geschichte und pro-bieren die Gerichte des kulinarischen Erbes von Preussisch Litauen. Unser Bus
fährt entlang der längsten Landeszunge Litauens bis zum Windenburger Eck. Der Ornithologe Vytautas erwartet uns und berichtet anschaulich von der Vogelberin-
gung und begleitet uns zur Vogelwarte und dem 1863 erbauten Leuchtturm.
Heute übernachten wir inmitten von Weihern und Flussarmen direkt am Fluss Mi-nija.
Fahrt: 130 km; Schifffahrt: 1 Std.; Wanderung: 3 Std., einfach.
Übernachtung: 1 Nacht im Hotel Gilija in Kintai.
Verpflegung: F/-/A
Seite 9
7.Tag: Radtour über die Kurische Nehrung
Eine Schifffahrt über das Kurische Haff beschert uns einen wunderbaren Blick auf
die Kurische Nehrung, eine wahre Perle des UNESCO-Erbes.
Auf der Kurischen Nehrung radeln wir von Juodkrantė bis Nidden direkt zu unse-
rer Unterkunft. Unterwegs besuchen wir eine kleine Bernsteinmanufaktur, eine
wiederhergestellte evangelische Kirche und die 52 m hohe Parnidis Wanderdüne.
Schifffahrt: 2,5 Std.; Fahrradtour: 30 km
Übernachtungen: 2 Nächte im Hotel Nerija in Nida.
Verpflegung: F/M/-
8.Tag: Zur freien Verfügung
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wandern oder radeln Sie die ein-
drucksvollen Sanddünen entlang oder relaxen Sie am Strand. Ab Nidden werden auch diverse Schifffahrten angeboten, z.B. zum Fischerdorf Minge, das gerne als
das litauische Venedig bezeichnet wird.
Verpflegung: F/-/-
9.Tag: Bernstein und Bier: Litauisches Gold
Am Morgen bringt uns ein Schnellboot über das Kurische Haff nach Klaipėda. Die
reizende Altstadt mit Fachwerkhäusern und Straßen aus Kopfsteinpflaster erin-nern noch heute an die Zugehörigkeit zu Preußen.
Seite 10
Nach einer kleinen Stadtführung lassen wir uns bei einer Verkostung verschie-
dene litauische Biersorten schmecken und erfahren etwas über die traditionsrei-che Geschichte des Bieres und dessen Bedeutsamkeit für die litauische Gesell-
schaft. Nachmittags treffen wir den Bernsteinfänger Kazimieras. Mit ihm gemein-sam entdecken wir die Geheimnisse des litauischen Goldes.
Am Abend treffen wir uns zum Abschiedsessen, um die gemeinsamen Tage ge-
meinsam ausklingen zu lassen.
Schifffahrt: 2 Std.
Übernachtung: 1 Nacht im Hotel Memel in Klaipėda.
Verpflegung: F/-/A
10.Tag: Individuelle Verlängerung oder Abreise
Individuelle Abreise oder Verlängerung, z.B. in Riga, der Hauptstadt Lettlands.
Verpflegung: F/-/
Programmänderungen, z.B. durch Flugzeitenänderungen oder ungünstige Witte-
rungsbedingungen behalten wir uns vor.
8 bis 14 Personen
Seite 11
LIT-200523 Sa. 23.05. - Mo. 01.06.2020 1.940 €
LIT-200725* Sa. 25.07. - Mo. 03.08.2020 1.990 €
LIT-200912 Sa. 12.09. - Mo. 21.09.2020 1.940 €
Einzelzimmerzuschlag: 280 € / *310 €
Hinweis für Alleinreisende: Die Buchung eines halben Doppelzimmers ist je nach Verfügbarkeit möglich. Falls zum Zeitpunkt Ihrer Buchung noch kein gleichge-
schlechtlicher Zimmerpartner angemeldet ist, berechnen wir einen reduzierten Einzelzimmerzuschlag von 60%. Bei voller Belegung des Doppelzimmers wird die-
ser Zuschlag umgehend gutgeschrieben.
Frühbucher sparen bis zu 59 €. Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis zu 6 Monate vor Reisebeginn.
Anzahlung: 20 % des Reisepreises. Restzahlung 21 Tage vor Reisebeginn. Letzte Rücktrittsmöglichkeit durch uns: 21 Tage vor Reisebeginn.
Seite 12
Im Preis enthalten
• Flug Berlin–Riga–Vilnius, Palanga–Riga–Berlin (Economy Class)
• Alle Transfers laut Programm im Privatfahrzeug
• 4 Schifffahrten
• Insg. 9 Übernachtungen (1x mit Pool) in DZ, Du/WC (s. Unterkünfte)
• 9x Frühstück, 3x Mittag-, 5x Abendessen (tlw. mehrgängig)
• Programm-Details: 3 Fahrradtouren zum Open-Air Skulpturenmuseum, an
der Memel und bei Nidden, 2 Wanderungen im Naturpark Aukstadvaris mit Experten und im Regionalpark Rambynas, Stadtführung in Vilnius,
Kaunas, Klaipeda, Besichtigungen: Inselburg Trakai, Schloss Panemune, Gutshaus Dr. Hugo Scheu mit Verkostung, Thomas-Mann-Haus,
Wirtshaus in Siline, Begegnungen mit Vertretern der Tatargemeinschaft
inkl. Verkostung, Volkskünstlerin, Winzer inkl. Verkostung, Ornithologe, Bernsteinfänger, Baumkuchenbacken, Bierverkostung, Folkloremusik,
Eintritte laut Detailprogramm
• Qualifizierte Insider-Reiseleitung in Deutsch
• CO2-neutral reisen! Kompensation der internationalen Flüge und aller Transfers (Bahn, Bus, Fähre, Inlandsflüge, etc.) mit atmosfair*
• Reiseführer (Baltikum, Marco Polo 2019)
• 10 € Spende an Biodiversity Foundation von Dirk Steffens • Infomaterial
Optional buchbare Leistungen
• Andere Abflughäfen: auf Anfrage
• Rail&Fly 2. Kl.: 75 €, 135 € in der 1. Klasse
• Reiseschutz. Gern machen wir Ihnen ein Angebot über unseren Partner, der ERGO Reiseversicherung, als Jahresschutz oder einmalig für diese
Reise.**
Nicht im Preis enthalten
• Getränke und Verpflegung, soweit nicht anders im Programm erwähnt
• Trinkgelder und sonstige persönliche Ausgaben
Seite 13
Flugreisen belasten die Umwelt stark durch den
Ausstoß von CO2. Unsere Erdatmosphäre verträgt jedoch nur eine bestimmte Menge an Kohlendioxid.
Um diese Emission auszugleichen, können Flugpass-agiere freiwillig einen von den Emissionen abhängigen Klimaschutzbeitrag an die
Klimaschutzorganisation atmosfair zahlen, der dazu verwendet wird, erneuerbare
Energien in Ländern auszubauen, wo es diese noch kaum gibt, also vor allem in Entwicklungsländern. Damit spart atmosfair CO2 ein, das sonst in diesen Ländern
durch fossile Energien entstanden wäre. Und gleichzeitig profitieren die Menschen vor Ort, da sie häufig zum ersten Mal Zugang zu sauberer und ständig verfügba-
rer Energie erhalten, ein Muss für Bildung und Chancengleichheit.
Klimafreundlich reisen inklusive. Achten Sie auf unsere Klimaschutz-Zeichen. Bei allen Europareisen kompensieren wir Ihre Flug- oder Bahnanreise und alle Trans-
porte in den Zielgebieten über atmosfair. Dazu gehören sämtliche Inlandsflüge, Bahn-, Schiffs- oder Bustransfers. Auch einige der Fernreisen stellen wir durch
die CO2-Kompensation komplett klimaneutral.
Seite 14
Das Fliegen wirkt sich, wie Sie in der Grafik leicht erkennen können, besonders
negativ auf unser Klima aus. Unsere und Ihre Kompensationszahlungen kommen vor allem dem Energiesparprojekt „Neue Energie für Nepal“ zu Gute. Dem Klima
ist es gleich, wie und wo es geschützt wird. Hauptsache, es passiert. (Weitere In-formationen siehe www.atmosfair.de).
Das Energiesparprojekt „Neue Energie für Nepal“
Nach den verheerenden Erdbeben im April und Mai 2015 in Nepal unterstützt atmosfair den Wiederaufbau von
Schulen, Krankenstationen, touristischen Infrastrukturen sowie privaten Haushalten mit erneuerbaren Energien.
Je nach Bedarf vor Ort sollen dabei Solar-Panels für
Strom, Biogasanlagen und effiziente Öfen zum Kochen sowie solare Warmwasseranlagen zum Einsatz kommen.
Mit Ihrer Spende möchten atmosfair und REISEN MIT SINNEN sowohl die Soforthilfe in den Notunterkünften
mit mobilen Energieträgern als auch die längerfristige In-standsetzung der Energieversorgung durch erneuerbare
Energien finanzieren. Ziel ist es, so den energetischen Wiederaufbau Nepals mit-
tels CO2-armen und ressourceneffizienten Technologien zu unterstützen.
atmosfair führt dieses Projekt gemeinsam mit dem forum anders reisen, REISEN
MIT SINNEN und bestehenden Projektpartnern vor Ort durch. So ist garantiert, dass die Hilfe schnell und praktisch ankommt.
Die Anreise erfolgt mit Air Baltic von Berlin nach Vilnius. Der Rückflug startet von
Palanga (nahe Klaipėda) aus nach Berlin. Für die Anreise zum Flughafen bieten wir Ihnen sehr gerne Rail&Fly Tickets oder Innerdeutsche Zubringer an.
Ebenso haben Sie die Möglichkeit Ihren Flug auf die Business-Class upzugraden. (siehe Optional Buchbare Leistungen)
Rail&Fly-Ticket, 2. Klasse, retour Rail&Fly-Ticket, 1. Klasse, retour
75 € 135 €
Seite 15
Zur Einreise benötigen Staatsangehörige aus Deutschland und Österreich einen
gültigen Personalausweis bzw. Schweizer Staatsangehörige eine gültige Identi-tätskarte. Ein Reisepass ist nicht notwendig, kann aber ebenfalls zur Reise ge-
nutzt werden.
Die Einreisebedingungen für weitere Nationalitäten teilen wir Ihnen gerne auf An-
frage mit.
Besondere Impfungen sind für Litauen aktuell nicht vorgeschrieben.
Haben Sie bereits an Ihren Reiseschutz gedacht?
Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Versicherung* zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit sowie einer Auslands-
krankenversicherung. Oft lohnt sich ein Vergleich der Preise der Jahres- und Einzelver-sicherung. Gerne erstellen wir Ihnen ein konkretes Angebot.
Gerne beraten wir Sie mit einem konkreten Angebot passend zu Ihrem Reisepreis.
Ebenso finden Sie in Ihren Buchungsunterlagen „Ihr Reiseschutz – Für alle Fälle“ wei-tere Informationen.
*Unsere Gäste mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz bitten wir, sich für nähere In-formationen hierzu an die Vertretung der ERGO Reiseversicherung in der Schweiz zu
wenden.
Insgesamt drei einfache Radtouren durch meist ebenes, teilweise sanft hügeliges
Gelände zwischen 20-30 km, ca. 3 Stunden Fahrzeit. Außerdem zwei Wanderun-
gen ohne größeren Höhenunterschied mit ca. 3 Stunden Gehzeit, 10-14 km. Teil-weise Stadtspaziergänge.
Diese Reise ist nicht geeignet für mobilitätseingeschränkte Reisende.
Seite 16
Unser Reisebarometer erlaubt Ihnen einen einfachen Vergleich zwischen unseren
Gruppenreisen. So finden Sie garantiert eine Reise, die zu Ihren Wünschen passt.
Naturerlebnisse 1 2 3
Fitness-Faktor 1 2 3
Kulturelle Höhepunkte 1 2 3
Muße & Entspannung 1 2 3
Alltag & Begegnung 1 2 3
Bei unserer Auswahl der Übernachtungsmöglichkeiten achten wir stets darauf,
Komfort mit einer landestypischen Unterkunft zu verbinden. Die Nächte werden
Sie in guten, ausgewählten 3- bis 4-Sterne-Hotels (Landeskategorie) und Pensio-nen mit privatem Bad übernachten.
Vilnius Rudninkai ****Hotel 2 Nächte
Trakai Tony Resort ****Hotel 1 Nacht
Jurbarkas Bauernhof Jurodis Pension 2 Nächte
Kintai Gilija ****Hotel 1 Nacht
Nida Nerija ***Hotel 2 Nächte
Klaipeda Memel ***Hotel 1 Nacht
In unserem Reisepreis sind das Frühstück, einige Mittagessen und Abendessen enthalten. Bei den nicht enthaltenen Mahlzeiten möchten wir Sie ermutigen, auch
einmal auf eigene Faust etwas Neues zu probieren.
Der Großteil der Reise wird mit Minibussen und per Schiff durchgeführt.
Seite 17
Bei REISEN MIT SINNEN sind Sie immer in guten Händen, natürlich auch wäh-
rend Ihrer Reise. Wir legen Wert auf eine hochwertige und kompetente Reiselei-tung. Sie, als unsere Gäste möchten Ihr Reiseziel mit allen Sinnen erleben und er-
warten eine fachlich wie persönlich kompetente Reiseleitung, einen Menschen, der das besuchte Land kennt, mit Freude durch das Programm führt und als Ver-
mittler zwischen den Kulturen agiert. Die vielfältigen Ansprüche sind uns und un-
seren Reiseleitern bewusst. Qualifizierungsworkshops und eine sorgfältige Aus-wahl sind bei uns obligatorisch.
Da wir in der Regel in kleinen Gruppen mit maximal 14 oder 16 Gästen reisen, hat unsere Reiseleitung die Möglichkeit, auf Ihre individuellen Wünsche direkt einzu-
gehen und das besuchte Land real und authentisch vorzustellen.
Ihre Reise wird begleitet von einer qualifizierten und Deutsch sprechenden Insi-der-Reiseleitung. Unsere Insider-Reiseleiterinnen und -Reiseleiter kennen das be-
reiste Land bestens. Sie sind dort geboren, leben seit vielen Jahren in Ihrem Rei-seland oder sind regelmäßig vor Ort. Sie haben Kontakte vor Ort, mit denen
Ihnen Türen geöffnet werden, die vielleicht sonst verschlossen blieben. Dadurch ermöglichen wir einen direkten Kontakt und ein Begegnen auf Augenhöhe.
Ihre Gruppenreise wird begleitet von unserem geschulten, Deutsch sprechenden
Insider-Reiseleiter Juozas oder unserer geschulten, Deutsch sprechenden Reise-leiterin Svetlana.
In den „Letzten Reiseinformationen“, die Sie zwei bis drei Wochen vor dem Be-ginn Ihrer Reise erhalten, stellen wir Ihre Reiseleitung nochmals ausführlich vor.
Juozas Lekarevicius
Juozas (Josef) Lekarevicius begleitet seit 2002 Reise-gruppen durch die Baltischen Staaten. Neben seiner
Muttersprache Litauisch spricht er fließend Deutsch,
Englisch und Russisch. An seiner Arbeit gefällt ihm be-sonders der vielfältige und bereichernde Kontakt mit Menschen, sowie das Erleben der Natur.
Seite 18
Svetlana Ivanova
Seit 2005 begleitet Svetlana Reisegruppen durch das
Baltikum und erlebt mit ihnen gemeinsam die Mischung
aus Natur und Kultur, die sie immer wieder aufs Neue begeistert. Obwohl Svetlana gebürtige Litauerin ist fühlt
sie sich im ganzen Baltikum zu Hause - sei es im Natio-nalpark Lahemaa in Estland, wenn sie mit ihren Gästen
durch den Urwald wandert oder in Vilnius, der Haupt-stadt von Litauen, wenn sie mit viel Herzblut von der wechselhaften Geschichte ihres Heimatlandes erzählt.
Nehmen Sie möglichst einen Rollkoffer oder eine bequem zu tragende Reiseta-
sche mit. Während der Wanderungen oder anderer Tagesausflüge empfiehlt sich
ein Tagesrucksack – praktisch auch als Handgepäck für den Flug!
• Rollkoffer, Reisetasche oder Rucksack
• Tagesrucksack
• eingelaufene Wanderschuhe, leichte Halbschuhe, eventuell Sandalen
• (Regen-) Jacke, Pullover
• leichte Bekleidung (T-Shirts, dünne Hemden und Hosen)
• langärmelige T-Shirts oder Hemden
• Badesachen und einfache Badesandalen
• Hygieneartikel nach persönlichem Bedarf
• Taschenlampe, kleines Taschenmesser, z.B. „Schweizer Messer“
• Wasserflasche für die Wanderungen
• Fotoausrüstung und Akkus bei digitaler Fotografie
• Sonnenbrille, Sonnencreme
• Reiseapotheke „Erste Hilfe“, persönliche Medikamente, Mückenschutz
• kleiner Reisewecker (Armbanduhr)
• Kopie von Pass und Flugticket
• Bargeld in EUR
• Kredit- und/oder EC-Karte
• Reiseliteratur
Seite 19
REISEN MIT SINNEN und Nachhaltigkeit
Es ist unser Ziel, den Tourismus in den jeweiligen Reiseländern so zukunftsorientiert und verträglich wie möglich zu gestalten.
Wir erfüllen den strengen Kriterienkatalog des „forum anders rei-sen“ für ein umweltgerechtes und sozial verantwortliches Reisen
und plädieren, wie inzwischen über 120 Unternehmen, für einen
auf Nachhaltigkeit aufgebauten Tourismus mit besonders hoher Qualität. Als Gründungsmitglied setzen wir uns als einer der ers-
ten für die Belange der Umwelt und der Menschen in den bereisten Ländern ein. Wir beziehen die lokale Bevölkerung in den Reiseländern mit ein und helfen da-
bei, faire Arbeitsbedingungen zu schaffen.
Corporate Social Responsibility (CSR) bezeichnet die soziale und ökologische Verantwortung von Unternehmen für die Auswirkun-
gen ihrer Geschäftstätigkeit über die gesetzlichen Forderungen hinaus. Um diese Verantwortung wahrzunehmen und zu einer
nachhaltigen Entwicklung beizutragen, müssen Unternehmen ihr Kerngeschäft daran ausrichten. Es geht nicht um einzelne „gute
Taten“, sondern eine im gesamten Unternehmen verankerte strategische Ausrich-
tung, die Berücksichtigung der Anspruchsgruppen und eine ethische Unterneh-menskultur.
2009 wurde REISEN MIT SINNEN als Pilotunternehmen überprüft und mit dem CSR-Siegel ausgezeichnet. 2011, 2014 und 2018 wurde das Unternehmen erneut
in einer Rezertifizierung anhand des Kriterienkatalogs des forum anders reisen
e.V. bewertet und vor allem die Weiterentwicklung verfolgt. Erfolgreich wurden wir beide Male mit dem CSR Siegel ausgezeichnet. Es zeigt uns, dass wir mit un-
serer Überzeugung und dem Konzept für einen fairen Tourismus auf dem richti-gen, aber noch langen Weg sind.
In Zusammenarbeit mit dem „forum anders
reisen“ entstand 2003 das Projekt atmosfair, welches die Flugproblematik verdeutlicht und
zum klimabewussten Reisen aufruft. Gerade Reisen zu anderen Kontinenten erfordern ei-
nen Fernflug, der die Umwelt stark belastet.
Seite 20
Um die entstandenen Schadstoffemissionen auszugleichen, können Reisende ei-
nen freiwilligen Betrag spenden, der anschließend Energiesparprojekten in Ent-wicklungsländern zu Gute kommt.
REISEN MIT SINNEN engagiert sich bereits seit seiner Gründung weltweit für so-ziale und naturschutzorientierte Projekte. Zu unseren Partnern gehören unter an-
derem die Orang-Utan-Projekte, Red Ape Encounters, das atelier Mar und ein
Przewalki-Pferde-Projekt in der Mongolei. Des Weiteren unterstützen wir viele an-dere Projekte weltweit.
Schutz der Kinder vor wirtschaftlicher und sexueller Ausbeutung
REISEN MIT SINNEN bekennt sich ausdrücklich zum Schutz
der Kinder vor sexueller und wirtschaftlicher Ausbeutung in
den Reisedestinationen. 2014 haben wir ganz offiziell den Code of Conduct unterschrieben. Ziel der Mitgliedschaft im
Code ist die systematische Einbindung spezifischer Maßnah-men in das Unternehmen. Dabei geht es auch um die Infor-
mationsweitergabe und Sensibilisierung unserer Gäste und Partnern in den Ländern. Wir möchten Ihnen einen Weg
aufzeigen, wie Sie als Reisender reagieren können, wenn unterwegs ein Verdacht
aufkommt. Viele Augen sehen mehr!
Wenn Sie in diesem Zusammenhang eine auffällige Situation oder sogar eine
Straftat beobachtet haben, in der Kinder gefährdet sein könnten, dann zeigen Sie Zivilcourage und melden Sie Hinweise und Verdachtsfälle sexueller Ausbeutung
von Kindern im Tourismus auf folgender Website: www.nicht-wegsehen.net.
Weitere Informationen erhalten Sie bei ECPAT Deutschland e.V.: www.ecpat.de.
Unterwegs mit REISEN MIT SINNEN
Sie reisen in kleinen Gruppen von 4 bis 16 Personen. Bei besonders sensiblen Rei-sen liegt die maximale TeilnehmerInnenzahl bei 6 oder 8 Gästen. Dies ermöglicht
es Ihnen, das jeweilige Reiseland intensiver und mit allen Sinnen zu erleben. Ein hohes Maß an Flexibilität ist garantiert, so dass auf individuelle Wünsche und Be-
dürfnisse eingegangen werden kann. Eine kleinere Gruppe hinterlässt zudem ge-
ringere Spuren im Gastgeberland und ermöglicht einen leichteren Kontakt zur lo-kalen Bevölkerung.
REISEN MIT SINNEN konzipiert seine Reisen im Hinblick auf eine nachhaltige Ent-wicklung im Reiseland. Dabei ist es uns besonders wichtig, die ökologischen und
sozialen Aspekte mit einzubeziehen.
Seite 21
Die lokale Agentur vor Ort ist von zentraler Bedeutung, da durch sie das Reise-
land sehr authentisch nähergebracht und die lokale Wirtschaft gefördert wird.
Auf unserer Website
Weitere Informationen zu unserem Leitbild, dem „forum anders reisen“ und unse-ren Projektpartnern finden Sie unter www.reisenmitsinnen.de/reisen-mit-sin-
nen/reisephilosophie.
Den Nachhaltigkeitsbericht sowie weitere Informationen zum Thema CSR finden Sie unter www.reisenmitsinnen.de/csr-und-nachhaltigkeitsbericht.
Verfolgen Sie uns auch auf Facebook! Klicken Sie auf „gefällt mir“ unter www.facebook.com/reisenmitsinnen und werden Sie Teil des REISEN
MIT SINNEN - Freundeskreises.
Seite 22
Seite 23
Seite 24
Ihre Buchungsbestätigung erhalten Sie als PDF-Dokument per E-Mail.
Spätestens zwei Wochen vor Reisebeginn erhalten Sie per Post Ihre „Letzten Rei-seinformationen“ mit allen notwendigen Reiseinformationen, der Hotelliste und
der Reiseliteratur.
Ihre Reiseberaterin: Verena Bökenkamp
"Wir folgen dem Beispiel der Memel und lassen uns
treiben: Mit Muße erkunden wir den landschaftlich rei-zenden Landstrich, der Lebensraum vielseitiger Flora
und Fauna ist ."
0049 (0)231 589792-14 [email protected]
REISEN MIT SINNEN Fon 0049 (0)231 589792-0 Pardon/Heider Touristik GmbH Fax 0049 (0)231 164470
Erfurter Straße 23 [email protected] 44143 Dortmund www.reisenmitsinnen.de
Öffnungszeiten montags bis freitags 08.00 - 19.00 Uhr
samstags 10.00 - 13.00 Uhr
Aktueller Stand: Januar 2020
Diese Broschüre wurde auf chlorfrei gebleichtem FSC-Papier gedruckt.