PRIUS

„ICH MÖCHTE MENSCHEN DURCH AUTOS

GLÜCKLICH MACHEN UND IHNEN DAMITEIN LÄCHELN INS GESICHT ZAUBERN.“AKIO TOYODA

Autofahren soll Spaß machen. Aber nicht nur dann, wenn man am Steuer sitzt. Sondern

in jedem Moment, den man mit seinem Auto erlebt.

An der Tankstelle möchte man spüren, wie effi zient der Antrieb ist. Im dichten Verkehr

will man sich darauf verlassen, dass das Auto uns vor Kollisionen warnt. Und auch nach

Jahren will man sich über die vielen Kilometer freuen, die man völlig ohne Probleme in

einem Toyota gefahren ist.

Die Zufriedenheit jedes einzelnen Toyota Fahrers liegt uns am Herzen. Darum hören wir

bei Toyota nie auf, uns zu verbessern. Und arbeiten ständig an innovativen Technologien

und neuen Ideen, die das mobile Leben angenehmer machen.

ALWAYS A BETTER WAY. TOYOTA.

2

3

4

Einleitung

Als weltweit erstes Großserienmodell mit Hybrid-Antrieb

hat der Prius bereits 1997 Geschichte geschrieben.

Eine Erfolgsgeschichte, die mit dem neuen Prius jetzt

weitergeschrieben wird. Dank seines intelligenten Designs,

modernster Technologien und der neuesten Generation des

Toyota Hybrid-Drive ist er noch effi zienter und bietet mehr

Fahrvergnügen als je zuvor. Entdecken Sie jetzt die Hybrid

Ikone der Toyota Modellpalette.

EINE ERFOLGSGESCHICHTE GEHT WEITER. EINE ERFOLGSGESCHICHTE GEHT WEITER.

PRIUS, DER VIERTE PRIUS, DER VIERTE

INHALT 6 DESIGN 8 HYBRID10 INTERIEUR 12 KOMFORT14 MULTIMEDIA16 SICHERHEIT18 ZUKUNFTSTECHNOLOGIE20 AUSSTATTUNGEN

26 ZUBEHÖR 30 LACKFARBEN 32 SITZPOLSTER & FELGEN34 SPEZIFIKATIONEN 38 AUSSTATTUNG 42 SERVICE44 TOYOTA & DIE UMWELT

5

6

FORM UND FUNKTIONINTELLIGENT VEREINTDas neue Design des Prius sorgt für einen

unverwechselbaren Auftritt und wurde, bis ins Detail, im

Sinne eines optimalen Strömungsverhaltens entwickelt:

Von den scharf gezeichneten Bi-LED-Scheinwerfern über

die niedrige Motorhaube und Dachlinie bis hin zu den

extravaganten, vertikalen Heckleuchten. Das sportliche

Gesamtbild wird durch die markante Dreieck-Silhouette

und die schnörkellose Linienführung abgerundet, sodass

man ihm seine gesteigerte Fahrdynamik bereits auf den

ersten Blick ansieht.

Design

WEGWEISEND

Als erstes Modell folgt der neue Prius unserer neuen Plattformstrategie TNGA (Toyota New Global Architecture). Sie setzt den Fokus auf die Standardisierung von Teilen und Komponenten, was die Konstruktionsweise unserer Fahrzeuge optimiert und sich überaus positiv auf das Design und das Fahrgefühl auswirkt.

INFO

7

HYBRID KONSEQUENT

WEITERENTWICKELTDer neue Prius profi tiert von unserer langjährigen

Erfahrung in der Hybridtechnologie und verteidigt so

souverän seine Vorreiterrolle. Dank der verbesserten

Batterietechnologie sind Sie im Elektromodus absolut

zuverlässig und emissionslos unterwegs, die neue

Getriebetechnologie und die verbesserte Schallisolierung

sorgen für fl üsterleisen Fahrspaß und der nahtlose

Übergang zwischen EV-Modus und Benzinbetrieb

garantiert jederzeit eine dynamische Beschleunigung.

Der niedrigere Schwerpunkt, die steifere Karosserie und

das optimierte Fahrwerk sorgen darüber hinaus für ein

exzellentes Handling und mit der neuesten Generation

des Toyota Hybrid-Drive können Sie sich auf eine

Extraportion Fahrdynamik freuen.

Ob in der Stadt oder auf der Autobahn: Im neuen Prius wird Ihnen in jeder Situation die überaus leise Atmosphäre im Innenraum auff allen. Und auch der Kraftstoff verbrauch konnte abermals deutlich gesenkt werden.

INFO

VORBILDLI CH

8

Hybrid

HYBRID

1,8 Liter Benzin

CO-Emission*

70–76 g/km

Verbrauch*

3,0–3,3 l/100 km

Beschleunigung

10,6 Sekunden 0–100 km/h

* Kombiniert.

9

10

Interieur

ALLE INFOS FEST IM BLICKFür mehr Sicherheit und mehr Komfort bei der Fahrt ist

der neue Prius mit modernster Technik ausgestattet. Die

wichtigsten Bordinformationen wie Geschwindigkeit,

Navigationsanweisungen, Warnmeldungen, Audio- und

Telefoninformationen, werden Ihnen im neuen Prius

gut sichtbar auf dem dualen, hochaufl ösenden 4,2-Zoll-

Multi-Informationsdisplay angezeigt oder über das

große farbige Head-up-Display* direkt in Ihr Sichtfeld

auf die Frontscheibe projiziert. Mit der kabellosen

Smartphone-Ladestation* laden Sie Ihr Smartphone§

ganz unkompliziert ohne Ladekabel auf und das Toyota

Touch® 2 Multimediasystem können Sie ganz bequem

über die Tasten am Lenkrad bedienen.

HIGH-TECH

Die neue Einparkhilfe SIPA (Simple Intelligent Parking Assist) manövriert den Prius beim rückwärts Einparken und Parallelparken selbstständig in die Parklücke. Das System übernimmt automatisch die Lenkung und unterstützt jetzt auch beim Ausparken aus Parkplätzen parallel zur Straße.

INFO

HEAD-UP-DISPLAY (HUD)*Das große, farbige Head-up-Display liefert Angaben zu Fahrzeuggeschwindigkeit und Geschwindigkeitsbegren-zungen, sowie radargestützte Warnungen zu Fahrzeugabstand und Fahrspurabweichungen. Zudem umfasst es einen Hybrid-System-Indikator.

MULTI-INFORMATIONS- DISPLAYÜber das Multi-Informations-Display haben Sie alle Infos jederzeit im Blick. Mit den Bedientasten am Lenkrad können Sie ganz bequem zwischen den verschiedenen Anzeigeoptionen wechseln.

INDUKTIVE LADESTATION§

Für Ihren Komfort können kompatible mobile Geräte aufgeladen werden, indem Sie sie einfach auf die Ladestation legen. Separate Ladegeräte oder lästige Kabel gehören so der Vergangenheit an.

* Ausstattungsabhängig. § Für Mobiltelefone mit Qi-System. 11

S TILVOLLMIT LIEBE

ZUM DETAILIm Innenraum des Prius ergänzt sich das Zusammenspiel

von Qualität, Verarbeitung und Materialien zu einem

Ort der Entspannung. Das stilvolle Interieur bietet

jede Menge Platz für alle Passagiere und ein Cockpit,

das in Form und Funktion perfekt auf seinen Fahrer

ausgerichtet ist. Angenehm weiche Materialien stehen

im Kontrast zu eleganten Metalloberfl ächen, was

dem Innenraum ein zeitgemäßes Ambiente verleiht.

Die tiefere Sitzposition, die betont ergonomisch

designten Sitze und ein Lenkrad, das sich perfekt

an Ihre Bedürfnisse anpassen lässt, sorgen darüber

hinaus für einen optimalen Fahrkomfort, damit Sie sich

rundum wohlfühlen und ganz entspannt auf das Fahren

konzentrieren können.

Zur Optimierung von Kraftstoff verbrauchund Komfort erkennt die neue dualeKlimaanlage, ob ein Beifahrer anwesend ist und leitet entsprechend viel oder wenig Luft in den Innenraum.

INFO

12

Komfort

KLIMAANLAGEDie kompakte, ultraleichte Klimaanlage ist unsere bisher fortschrittlichste. Sie ist leise, besonders energiesparend und liefert eine effi ziente Kühlleistung.

LENKRADINTEGRIERTE BEDIENELEMENTEDie intuitiv positionierten Bedienelemente am Lenkrad ermöglichen Ihnen die bequeme Steuerung von Klimaanlage, Audio- und Telefonfunktionen sowie den Wechsel zwischen den Ansichten auf dem Multi-Informations-Display.

GANGSCHALTUNGDie Shift-by-Wire-Technologie nutzt elektrische Signale zur Steuerung der Schaltung, sodass Sie die Fahrstufen einfach per Fingerdruck wechseln können. Die Ganganzeige im Instrumentenpanel zeigt Ihnen die aktuelle Auswahl an.

13

14

Multimedia

Verbinden Sie Ihren MP3-Player oder Ihr Telefon einfach

über Bluetooth® oder die USB/AUX-Anschlüsse mit

dem serienmäßigen Toyota Touch® 2 Multimediasystem

mit 7-Zoll-Touchscreen und genießen Sie Ihre

Lieblingsmusik oder telefonieren Sie über die

Freisprechanlage. Mit der Erweiterung Toyota Touch®

2 & Go Plus holen Sie sich außerdem ein Premium

Navigationssystem an Bord, das über Karten für ganz

Europa, Umleitungs- und Eco-Route-Funktionen, 2D-

und 3D-Kartenansicht, aktuelle Verkehrsmeldungen

und eine lokale Onlinesuche verfügt. Kartenupdates in

Echtzeit, die Toyota Onlinedienste und die integrierte

Rückfahrkamera für müheloses Einparken machen

darüber hinaus jede Fahrt zum echten Vergnügen.

Über den Toyota Hotspot oder den Hotspot von Ihrem Smartphone können Sie uneingeschränkt auf die nützlichen Toyota Onlinedienste zugreifen.

INFO

SPRACHERKENNUNG*Mit der Spracherkennung können Sie ganz einfach, bequem und sicher nach Reisezielen suchen, Musik auswählen und Kontakte fi nden, um diese anzurufen.

MP3Ihre Lieblingsmusik lässt sich von Ihren externen Medien ganz einfach über Bluetooth® oder den USB-/AUX-Anschluss streamen.

RÜCKFAHRKAMERAFür maximale Sicherheit beim Zurücksetzen zeigt Ihnen die Rückfahrkamera ein noch breiteres Bild inklusive Hilfslinien an.

DIE NEUESTE GENERATION VON MULTIMEDIA

VERBUNDEN

* Ausstattungsabhängig. 15

1.1.1.

2.2.

4.444

6.6.6.6.6.6.

3.3.3.3.3.3.3.3.

5.5.5.

22 BEIFAHRER FÜR IHRE SICHERHEIT

AUFMERKSAM

Das hochmoderne Netzwerk aus insgesamt 22 Sensoren warnt Sie vor möglichen Gefahren, bevor Sie entstehen. Somit haben Sie im neuen Prius quasi serienmäßig einen Schutzengel an Bord.

INFO

Mit diesen Features sind

Sie in sicheren Händen:

1. Intelligentes Einparksystem

(SIPA)*

2. Verkehrszeichen-Assistent

3. Regensensor*

4. Pre-Collision System

mit Fußgängererkennung

5. Spurwechselwarner mit

aktiver Lenkunterstützung

und Müdigkeitserkennung

6. Automatisches Fernlichtsystem

SCANNEN SIE DIESEN QR-CODE, und efahren

sie mehr über

Toyota Safety

Sense.

16

Sicherheit

TOYOTA SAFETY SENSE Beim neuen innovativen Sicherheitspaket Toyota Safety Sense sorgen aufmerk-same Fahrassistenzsysteme, wie das Pre-Collision-System mit Fußgänger-erkennung, der adaptive Tempomat, die Verkehrsschilderkennung sowie ein Spurhalteassistent mit aktiver Lenk-unterstützung und ein automatisches Fern-lichtsystem dafür, dass Sie entspannt und sicher an Ihr Ziel kommen.

WINKEL-/PANORAMAPERSPEKTIVE*Die Winkel-/Panoramaperspektive ermöglicht Ihnen ein sicheres Zurücksetzen aus einer Parklücke. Denn mittels Sensoren werden Fahrzeuge erkannt, die sich in Ihrem toten Winkel befi nden. Bei drohender Gefahr gibt das System eine optische und akustische Warnung aus.

WEITWINKELPERSPEKTIVE Die Weitwinkelperspektive sorgt beim Spurwechsel für ein sicheres Gefühl. Entdecken die am Heck angebrachten Radarsensoren ein Fahrzeug im toten Winkel neben oder hinter Ihnen, erscheint am jeweiligen Seitenspiegel eine Warnanzeige. Zeigen Sie einen Spurwechsel an und ein Fahrzeug befi ndet sich in Ihrem toten Winkel, fängt die Warnanzeige an zu blinken.

* Ausstattungsabhängig.

17

18

GIBT HEUTE SCHON DIE ANTWORTEN VON MORGENMit seinem intelligenten Design, dem hohen

Qualitätsanspruch und der höchst effi zienten,

umweltfreundlichen Hybridtechnologie präsentiert

sich der neue Prius als zukunftsweisendes Gesamtkonzept

für die mobilen Herausforderungen von morgen.

Zukunftstechnologie

VOR AUS

INFO Der Name Prius wurde durch das Lateinische inspiriert und drückt damit aus, dass er mit seinen technischen Konzepten der Zeit vor-aus ist. Das galt schon 1997 für das erste Modell und erst recht für den neuen Prius der vierten Generation.

19

Bereits die Basisvariante des Prius bietet serienmäßig

eine Vielfalt an innovativen Technologien, von LED-

Front- und Heckscheinwerfern bis hin zum intelligenten

Toyota Safety Sense Sicherheitssystem. Die Sitzbezüge

in Schwarz oder Rauchgrau sorgen für ein modernes

Ambiente.

Wesentliche Ausstattung — ABS mit elektronischer

Bremskraftverteilung und Bremsassistent

— Fensterheber elektrisch — Zentralverriegelung mit

Fernbedienung — 4,2" TFT

Multiinformations-Farbdisplay

— Intelligentes Zugangs- und Startsystem

— Außenspiegel lackiert, elektrisch beheiz-, einstellbar und einklappend

— VSC (elektronische Stabilitätskontrolle)

— 2-Zonen Klimaautomatik mit Pollenfi lter

— Audiosystem beinhaltet– 7" Toyota Touch® 2

Display+DAB– Rückfahrkamera– 6 Lautsprecher– Aux-In und USB-Anschluss– Bluetooth® Freisprechsystem

und Audiostreaming– Audiobedienung am Lenkrad

— Rundumverglasung getönt — Rücksitze 60:40 geteilt

umlegbar

— 15" Leichtmetallfelgen mit Aerodynamikabdeckung

— Nebelscheinwerfer — LED Tagfahrlichtsystem — Fahrerkreuzstütze elektr.

verstellbar — Bi-LED Scheinwerfer

mit follow me home, Fernlichtautomatik (AHB) und aut. Scheinwerferhöhen-verstellung

— Toyota Safety Sense mit– Pre-Collision-System (PCS)

PRIUS ACTIVE

20

Ausstattungen

QR-Code

scannen und

Ihren Prius

konfi gurieren.

– Spurwechselwarner (LDA)

– Adaptivem Tempomat (ACC)

– Verkehrszeichen- assistent

— Warnanzeige für Waschfl üssigkeit

Optionen — Induktive Ladestation

für Mobiltelefone mit Qi-System

— Sitzheizung vorne

21

PRIUS LOUNGEDie Modellvariante Prius Lounge erfüllt mit 17-Zoll-

Leichtmetallfelgen auch höchste Ansprüche und

sorgt mit beheizbaren Sitzen vorne, Lederlenkrad und

innovativem Head-up-Display (HUD) für noch mehr

Komfort und Wohlbefi nden.

Wesentliche Ausstattung (zusätzlich/abweichend zu Active)

— Lederlenkrad — 17" Leichtmetallfelgen — Totwinkelwarner (BSM) und

Rückraumassistent (RCTA) — Head-Up-Display — Innenrückspiegel autom.

abblendbar — Sitzheizung vorne

Optionen — Induktive Ladestation für

Mobiltelefone mit Qi-System — Intelligentes Einparksystem

SIPA mit Einparksensoren vo/hi

— Elektr. Glas-Hub-/Schiebedach (nur mit 15")

— JBL Soundsystem, Regensensor und Toyota Touch® 2 & Go Plus

22

Ausstattungen

23

Wesentliche Ausstattung (zusätzlich/abweichend zu Lounge)

— Lederausstattung — JBL Soundsystem — Regensensor — Toyota Touch® 2 & Go Plus

Navigationssystem — Intelligentes Einparksystem SIPA

mit Einparksensoren vo/hi — Induktive Ladestation

für Mobiltelefone mit Qi-System

Die beeindruckende Ausstattung des Prius VIP

bietet Ihnen jede Menge Komfort, wie zum Beispiel

Lederausstattung, JBL Soundsystem und vieles mehr.

PRIUS VIP

24

Ausstattungen

25

EXTR A SFÜR IHREN PRIUSMit Toyota Original-Zubehör haben Sie die Möglichkeit,

Ihren Prius individuell nach Ihren ganz persönlichen

Bedürfnissen auszustatten.

26

Zubehör

AUSSEN-STYLINGFür die Personalisierung des Außen-Designs

sind eine Reihe von exklusiven Teilen in den

Ausführungen „Klavierlack schwarz“ oder

„Chrom“ verfügbar.

Zierrahmen-Set für Nebelscheinwerfer 2-tlg. Bringen das futuristische Front-Design

noch mehr zur Geltung.

Seiten-Zierleistenset 2-tlg. Betonen sehr dezent die perfekt konturierte

Seitenlinie.

Zierleiste für Heck-Diff usor Ein zusätzliches Highlight für die markante

Heckpartie.

Dekorblenden-Sätze für die originalen 17" Leichtmetallfelgen (20-tlg.) Sind zur Erzielung optischer Eff ekte in

den Farben schwarz (siehe Abb.), bronze-

metallic oder hellblau-metallic verfügbar.

27

1. Der neue Prius ist das erste Toyota

Hybrid-Modell mit einer Anhängelast von

über 700 kg. Anhängekupplungen sind

in fi xer oder horizontal abnehmbarer und

Kabelsätze in 7-poliger „+“ oder 13-poliger

Ausführung verfügbar.

2. Das versperrbare System-Dachträgerset

ist die Basis zum Aufbau der diversen

System-Halter und Gepäck- bzw. Schiboxen.

3. Toyota System-Radhalter (in linker oder

rechter Ausführung), stabile Kunststoff -

Schiene zur Aufnahme des Rades, mehrfach

verstellbarer Rahmenhalter auch für

große Räder.

2.1.

3.

28

Zubehör

4. Mittelkonsolen-Einsatz aus schwarzem

Kunstleder, mit eingeprägtem „Prius“- Logo

(nicht verwendbar für Fahrzeuge mit der

Option „induktive Ladestation

für Mobiltelefone“).

5. & 6. Aluminium-Einstiegsblendensätze

mit „Prius“-Logo zum Schutz des Einstiegs-

bereichs sind in normaler (2-tlg.) und blau

hinterleuchteter (4-tlg. – Beleuchtung nur

vorne) Ausführung verfügbar.

7. Toyota Hotspot = Hi-Speed Schnittstelle

für bis zu 5 W-LAN fähige Geräte

Auszug aus dem Gesamtangebot. Verfügbarkeit

abhängig von der Ausstattungsvariante.

Sonderausstattungen teilweise nur im Paket

erhältlich. Weitere detaillierte Informationen

erhalten Sie bei Ihrem Toyota Partner.

Sonder- und Zubehörausstattung, auf Wunsch,

gegen Aufpreis (Zubehörausstattung zzgl.

Montagekosten).

QR-Code

scannen

und Prius

konfi gurieren.

5.

6.

7.4.

29

VI E

30

Lackfarben

* Sonderausstattung, auf Wunsch, gegen Aufpreis.

218 mysticschwarz metallic*

070 perlmuttweiß metallic*040 weiß

3T7 emotionalrot metallic* 8W7 nachtblau metallic*

1F7 silber metallic*

1G3 anthrazit metallic*

LFALT SIE MÜSSEN SICH NUR ENTSCHEIDEN

31

EDLE POLSTER UND FELGENE LEGANT

15" Leichtmetallfelge mit Aeroabdeckung

für Active

32

Sitzpolster & Felgen

LM-Felge „FAN“ 6 x 16", silber*

Dekor-Einsätze für original 17"

Leichtmetallfelgen*:

1. schwarz

2. bronze

3. hellblauLM-Felge „SPOKE 20“ 6,5 x 15", hyper schwarz*

Stoff schwarz

für Active und Lounge

Leder rauchgrau

für VIP

Leder schwarz

für VIP

Stoff rauchgrau

für Active und Lounge

17" Leichtmetallfelge

für Lounge

* Über Zubehör erhältlich.

1. 2. 3.

33

SPEZIFIKATIONENVERBRENNUNGSMOTOR 1,8 VVT-i Hybrid

Motorbauart Benzinmotor, Reihen-4-Zylinder, 16 Ventile, zwei obenliegende Nockenwellen (DOHC),

intelligente, variable Ventilsteuerung (VVT-i)

Hubraum (cm³) 1.798

Bohrung / Hub (mm) 80,5 / 88,3

Max. Leistung (kW/PS) 72 (98) bei 5.200 U/min

Max. Drehmoment (Nm) 142 bei 3.600 U/min

Verdichtung / Oktanbedarf 13,0 / ROZ 95

ELEKTROMOTOR GENERATOR 1,8 VVT-i Hybrid

Maximale Spannung (V) 650

Maximale Nennleistung (kW) 53

30-min-Leistung (kW) 37

Maximales Drehmoment (Nm) 163

KRAFTÜBERTRAGUNG 1,8 VVT-i Hybrid

Getriebeart kontinuierliches variables Getriebe (e-CVT)

Antriebsart Frontantrieb

34

Spezifi kationen

HOCHLEISTUNGSBATTERIE 1,8 VVT-i Hybrid

Batterie Type Nickel-Metallhydrid-Batterie

Anzahl der Module 28

Kapazität (3 Stunden) (A/h) 6,5

FAHRGESTELL/LENKUNG 1,8 VVT-i Hybrid

Vorderachse MacPherson-Federbeine

Hinterachse Doppel-Querlenker

Bremssystem Scheibenbremsen vorne (innenbelüftet) und hinten. Regenerative Bremse mit kooperativer Steuerung, ABS mit EBD,

Bremskraftunterstützung und VSC

Bereifung & Felgen 195/65 R 15 91 H auf LM-Felge 15 x 6 J 215/45 R 17 87 W auf LM-Felge 17 x 7 J

Lenkung Zahnstangenlenkung mit elektrischer Unterstützung (EPS)

ABGASEMISSION NACH (EU) 2015/45W (EURO 6B) 1,8 VVT-i Hybrid15"

1,8 VVT-i Hybrid17"

Innerorts (l/100 km) 2,9 3,3

Außerorts (l/100 km) 3,1 3,3

Kombiniert (l/100 km) 3,0 3,3

CO-Emission Innerorts (g/km) 67 76

CO-Emission Außerorts (g/km) 72 78

CO-Emission kombiniert (g/km) 70 76

35

SPEZIFIKATIONENABMESSUNGEN & GEWICHTE 1,8 VVT-i Hybrid

Länge (mm) 4.540

Breite (mm) 1.760

Höhe (mm) 1.470

Innenraumlänge (mm) 2.110

Innenraumbreite (mm) 1.490

Innenraumhöhe (mm) 1.145/1.195

Radstand (mm) 2.700

Bodenfreiheit (mm) 123

Laderaumvolumen (dm) 343–1.557

Laderaumlänge (Rücksitze umgelegt) (mm) 890 (1.698)

Größte Laderaumbreite (mm) 936

Laderaumhöhe (mm) 715

Wendekreisdurchmesser Räder (17") (m) 10,2 (10,8)

Wendekreisdurchmesser Karosserie (m) 10,8

Sitzplätze 5

Eigengewicht (kg) 1.375–1.400

Gesamtgewicht (kg) 1.790

36

2.700 mm890 mm

1.4

70

mm

1.510 mm 1.525 mm

1.760 mm 1.760 mm4.540 mm

Spezifi kationen

950 mm

ABMESSUNGEN & GEWICHTE 1,8 VVT-i Hybrid

Max. Achslast vorne (kg) 1.020

Max. Achslast hinten (kg) 975

Stützlast (kg) 60

Anhängelast gebremst (kg) 725

Anhängelast ungebremst (kg) 725

Tankinhalt (l) 43

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 180

Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s) 10,6

37

AUSSTATTUNGAUSSEN Active Lounge

Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar,

automat. einklappend l l

– mit integriertem Blinker l l

Bi-LED-Scheinwerfer mit l l

– automatischer Scheinwerferhöhenverstellung l l

– Follow me home Funktion l l

Intervallheckscheibenwischer l l

Intervallscheibenwischer vorne, variabel l l

Nebelscheinwerfer l l

Nebelschlussleuchte l l

Rück- und Bremslicht in LED Technologie l l

Rundumverglasung getönt, mit UV-Filter l l

– Seitenscheiben vorne wasserabweisend – l

Shutter-System l l

Stoßstangen lackiert l l

Tagfahrlicht in LED Technologie l l

Türgriff e außen lackiert l l

AUDIO UND ANZEIGEN Active Lounge

Armaturenanzeigen digital l l

Armaturenbeleuchtung regelbar l l

Audiosystem

– 7" Toyota Touch® 2 Display l l

– Rückfahrkamera l l

– RDS Radio l l

– Bluetooth® Freisprechsystem und Audio-

Streaming (geräte-abhängig) l l

AUDIO UND ANZEIGEN Active Lounge

– Aux-In und USB-Anschluss l l

– Audiobedienung am Lenkrad l l

– Antenne l l

– Lautsprecher 6 6

– DAB ready l l

Digitaluhr l l

Economy-Fahranzeige l l

Head-Up-Display in Farbe – l

– Geschwindigkeit – l

– Economy Fahranzeige – l

– Anzeigen Toyota Safety Sense – l

Multifunktionsanzeige, 4,2" TFT Farbdisplay l l

– Geschwindigkeitsanzeige l l

– Fahrmodusanzeige l l

– Außentemperaturanzeige l l

– Tageskilometerzähler zweifach l l

– Hybridindikator l l

– Hybridbatterieanzeige l l

– Kraftstoff verbrauchsanzeige l l

Multiinformationsdisplay, 4,2" TFT Farbdisplay l l

– Audio l l

– Energiemonitoranzeige l l

– Fahrinformationen l l

– Klimaanlage l l

– Fahrunterstützungssysteme l l

– Warnsignale l l

– Fahrzeugeinstellungen l l

38

Ausstattung

AUDIO UND ANZEIGEN Active Lounge

Warnanzeige für Waschwasserstand l l

Warnlicht für nicht geschlossene Türen l l

Warnton für nicht abgeschaltenes Licht l l

Warnton und Warnlicht für nicht angelegten Gurt l l

SCHUTZ UND SICHERHEIT Active Lounge

3. Bremsleuchte (LED) l l

3-Punkt-Sicherheitsgurte l l

– vorne mit Gurtstraff er und Gurtkraftbegrenzer l l

– vorne höhenverstellbar l l

– hinten auf allen Plätzen l l

– mit Sicherheitsgurtwarnsystem l l

ABS + EBD l l

Airbag

– Fahrer und Beifahrer, 2-stufi g l l

– Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer l l

– Kopfairbag vorne und für die äußeren

Plätze hinten l l

– Fahrerknieairbag l l

– Beifahrerairbag deaktivierbar l l

Bremsassistent l l

– mit Notbremssignal l l

Fahrzeugstabilitäts- (VSC+) und Traktionskontrolle

(TRC) l l

Feststellbremse, Pedal l l

ISOFIX-Kindersitzhalterung hinten an den

äußeren Sitzplätzen l l

SCHUTZ UND SICHERHEIT Active Lounge

– mit Zusatzverankerungspunkt l l

Kindersicherung an den hinteren Türen l l

Reifendruckwarnsystem l l

Scheibenbremsen vorne und hinten l l

Seitenaufprallschutz l l

Sicherheitslenksäule l l

Toyota Safety Sense l l

– Pre-Collision System (Kollisionswarner,

Pre-Crash Bremsassistent, Autonomes Notfall-

Bremssystem mit Fußgängererkennung) l l

– adaptiver Tempomat mit

Geschwindigkeitsbegrenzer l l

– Automatisches Fernlichtsystem l l

– Verkehrszeichen-Assistent l l

– Spurwechselwarner mit Lenkeingriff

und Müdigkeitserkennung l l

– Totwinkelwarner mit Rückraumassistent – l

Wegfahrsperre l l

SITZE Active Lounge

Fahrerkreuzstütze, elektrisch verstellbar l l

Fahrersitz höhenverstellbar l l

Kopfstützen vorne und hinten l l

Rücksitzlehne 60:40 geteilt umklappbar l l

Sitzheizung vorne – l

l = Standard ¡ = Optional – = Nicht verfügbar

39

KOMFORT Active Lounge

12V-Anschluss vorne und hinten l l

3-Speichen-Multifunktionslenkrad l l

Einstiegsleuchten in den vorderen Türen l l

Fahrmodusschalter l l

– EV Modus l l

– Eco Modus l l

– Power Modus l l

Fensterheber vorne und hinten elektrisch mit

Auf-/Ab-Automatik und Einklemmschutz l l

Fußstütze auf Fahrerseite l l

Haltegriff e vorne und hinten l l

Heckscheibenheizung mit Timer l l

Heizkanäle für Fußraum hinten l l

Innenraumbeleuchtung l l

Innenrückspiegel abblendbar l automatisch

Intelligentes Zugangs- und Start-System l l

– Zugangsbedienung über Fahrertüre l –

– Zugangsbedienung über Vordertüren

und Heckklappe – l

Kniepad für Fahrer l l

Klimaautomatik, Temperatur getrennt regelbar für

Fahrer nd Beifahrer mit Belegungserkennung l l

Lederlenkrad – l

Lenkrad längs- und höhenverstellbar l l

Lenkradbedienung für Display, Audio, Telefon,

Sprachsteuerung, Tempomat, Spurwechselwarner l l

Leselampe vorne l l

KOMFORT Active Lounge

Mittelarmlehne hinten l l

Pollenfi lter l l

Scheinwerfer Ein-/Aus-Automatik l l

Servolenkung elektrisch,

geschwindigkeitsabhängig l l

Sonnenblenden mit Kosmetikspiegel, beleuchtet l l

Startknopf l l

Tankdeckel von innen elektrisch zu öff nen l l

Türeinstiegsleisten l l

Türgriff e innen verchromt l l

Zentralverriegelung mit Fernbedienung l l

STAURAUM UND ABLAGEN Active Lounge

Ablagefach im Koff erraumboden l l

Ablagefach in Mittelkonsole l l

Ablagefächer in den seitlichen Türen vorne

und hinten l l

Ablagetaschen an den Rückenlehnen der

Vordersitze l l

Gepäckraumabdeckung l l

Gepäckraumbeleuchtung l l

Getränkehalter vorne (2x) und hinten (2x) l l

Handschuhfach, beleuchtet l l

Mittelarmlehne vorne mit Ablagefach l l

Verzurrösen im Koff erraum l l

AUSSTATTUNG

40

REIFEN Active Lounge

Leichtmetallfelgen 15" 17"

– mit Aerodynamikabdeckung l –

Reifenreparaturkit mit Kompressor

und Dichtmittel l l

OPTIONAL Active Lounge

Induktive Ladestation für Mobiltelefone

mit Qi-System ¡ ¡

Sitzheizung vorne ¡ l

Intelligentes Einparksystem SIPA mit

Einparksensoren vorne & hinten – ¡

Elektrisches Glas-Hub-/Schiebedach – ¡

– 15" Leichtmetallfelgen mit Bereifung

195/65 R15

Toyota Touch® 2 & Go Plus Navigationssystem

mit JBL-Soundsystem – ¡

– 10 Lautsprecher

– Regensensor

– Navteq EU-Kartendaten vorinstalliert

– erweiterte Bluetooth®-Funktionen (geräte-

abhängig) (SMS, Kontaktbild)

OPTIONAL Active Lounge

– Google Local Search (handy-abhängig)

– Google Send to Car (handy-abhängig)

– Apps (händy-abhängig)

– TMC (Traffi c Message Channel) und DRG

(Dynamic Route Guidance)

– 3D-Darstellung

– Text to Speech

– Sprachsteuerung

– E-Mail und Kalender (händy-abhängig)

– Navteq Traffi c-Patterns (Berücksichtigung

historischer Verkehrsdaten)

– 3 Jahre Karten-Update

VIP-Paket – ¡

– Lederausstattung

– Toyota Touch® 2 & Go Plus Navigationssystem

mit JBL-Soundsystem

– Intelligentes Einparksystem SIPA mit

Einparksensoren vorne & hinten

– Induktive Ladestation für Mobiltelefone

mit Qi-System

– Regensensor

Ausstattung

l = Standard ¡ = Optional – = Nicht verfügbar

41

Wer sich für einen Toyota entscheidet, bekommt weit mehr als ein modernes und hochwertiges Fahrzeug. Ob Rundum-Service, Finanzierung oder Versicherung – bei uns erhalten Sie alles persönlich auf Sie zugeschnitten und aus einer Hand. Qualität und Zuverlässigkeit, auf die man sich verlassen kann.

Toyota Qualität und Service

Der Prius überzeugt Sie nicht nur mit seinem Design, seinem Komfort und jeder Menge Fahrspaß, sondern auch mit einem umfangreichen Servicepaket. Denn was auch passiert, Sie haben immer einen kompetenten Ansprechpartner. Ihr Toyota Händler erfüllt all Ihre Ansprüche und Erwartungen rund um das Thema Service schnell und kompetent und ist erst dann zufrieden, wenn auch Sie es sind. Durch effi ziente Arbeitsabläufe und den Einsatz modernster Diagnoseverfahren wird Ihnen dabei Qualität auf höchstem Niveau garantiert.

Toyota Garantie

Seit vielen Jahren sind die Automobile von Toyota für ihre Qualität und Langlebigkeit bekannt. Da wir diesen Vorteil an Sie weitergeben möchten, erhaltenSie auf den Prius eine 3-Jahres-Garantie oder bis 100.000 km ( je nachdem, was zuerst eintritt) – im ersten Jahr sogar ohne Kilometerbegrenzung. Eine Verlängerung der Garantie ist durch das Toyota Extracare Programm auf bis zu 5 Jahre und maximal 160.000 km möglich. Auf die Haupt-Hybrid Komponenten erhalten Sie eine 5-Jahres-Garantie oder bis 100.000 km ( je nachdem, was zuerst eintritt). Zusätzlich gewähren wir Ihnen eine 12-Jahres-Garantie gegen Durchrostung (von innen nach außen) und eine 3-Jahres-Garantie auf den Lack. Damit Sie über viele Jahre Freude an Ihrem Prius haben.

Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile

Alle Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile über-zeugen durch ihre geprüfte Qualität, Passgenauigkeit und Langlebigkeit. Denn sie wurden mit der gleichen Sorgfalt entwickelt wie Ihr Toyota selbst. Werten Sie Ihren Prius mit den Toyota Original-Zubehörteilen auf und setzen Sie Ihre eigenen Akzente.

AUCH SERVICE MACHT SPASS – BESONDERS BEI TOYOTA.

42

Toyota Eurocare

Sollten Sie mit Ihrem Prius aufgrund einer Panne oder eines Unfalls einmal Hilfe brauchen, lassen wir Sie auch fernab von zu Hause nicht allein. Denn mit Toyota Eurocare stehen wir Ihnen in den ersten 3 Jahren nach Erstzulassung europaweit* zur Seite. Und je nachdem, wo Sie gerade Hilfe brauchen, haben wir immer diepassende Lösung parat. Mehr Informationen überdiesen umfangreichen Mobilitätsschutz bekommen Sie bei Ihrem Toyota Partner.

Toyota Financial Services

Als Nummer eins für Toyota Fahrer in Sachen Finanz- ierung und Versicherung liegt uns Ihre Zufriedenheit besonders am Herzen. Deshalb bieten wir Ihnen aus- gezeichneten Service aus einer Hand, der sich ganz an Ihrem individuellen Bedarf orientiert. So profi tieren Sie von unkomplizierter Vertragsabwicklung, bestem Service und attraktiven Konditionen, die perfekt auf Sie und Ihren Toyota zugeschnitten sind. Im Rahmen

einer Finanzierung können Sie z.B. aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen, die genau auf Ihre indivi- duelle Situation abgestimmt sind. Denn Anzahlung, Laufzeit und Schlussrate sind fl exibel und können von Ihnen selbst zusammengestellt werden. Unser Tipp: Damit Sie noch mehr Planungssicherheit haben, fi nanzieren Sie Wartung und Anschlussgarantie gleich mit – im Toyota-Komplett-Paket. Auf Anfrage halten wir für Sie natürlich auch attraktive Privatleasingan- gebote bereit, bei denen Sie nur für die Nutzung Ihres Toyota zahlen. Als Ergänzung empfehlen wir Ihnen unsere erstklassige Kfz-Versicherung, die Ihnen ein- en hervorragenden Rundumschutz bietet. Damit ent- scheiden Sie sich für erstklassigen Service, kompe- tente Betreuung und ausgezeichnetes Schaden- management im Fall der Fälle. Unterm Strich: unschlagbare Angebote und das Versprechen, dass Sie und Ihre Wünsche bei uns im Mittelpunkt stehen – immer.

Toyota Geschäftskunden Service

Der Toyota Geschäftskunden Service bietet Ihnen maßgeschneiderte Fuhrparklösungen aus einer Hand – mit Service und Produkten von höchster Qualität. Wir beraten Sie bei allen Fragen des professionellen Fuhrparkmanagements wie Abrechnungen, Finanzierungsmöglichkeiten und natürlich auch Full Service Leasing, Flottenversicherung und vielem mehr.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Toyota Vertragshändler – Ihr kompetenter Ansprechpartner freut sich auf Ihren Besuch und hilft Ihnen gerne weiter!

Service

* Außer Albanien, Ukraine, Russland, Weißrussland

und dem nicht europäischen Teil der Türkei.

43

Um überall da zu sein, wo unsere Kunden uns brauchen, sind wir als weltweiter Konzern natürlich auch in Europa stark vertreten. Die dadurch erreichte Verkürzung der Lieferwege bedeutet eine enorme Zeitersparnisund schont die Umwelt.

Nationale Verkaufs-/VertriebsgesellschaftenLogistikzentrum für FahrzeugeLogistikzentrum für Zubehör-/ErsatzteileProduktionsstättenZulieferbetriebeSchulungszentren

Unser Ziel ist es, auf dem Weg zu ultima-tiven emissionsarmen Fahrzeugen immer umweltverträglichere Techno-logien zu entwickeln. Mit dem Eco-Konzept Toyota Optimal Drive und der Hybrid-Synergy-Drive®-Technologie sind wir diesem Ziel ein großes Stück näher gerückt.

Das Toyota Produktionssystem (TPS) wird kontinuierlich weiter optimiert, um den Einfl uss der Fabriken auf die Umwelt zu minimieren. Um Ressourcen zu schonen, werden nur recyclingfähige und bereits recycelte Stoff e eingesetzt.Die Fertigungsverfahren entsprechen dem Umwelt-Management-System ISO 14001.

Produktdesign & Entwicklung Produktion

TOYOTA UND DIE UMWELT – KONSEQUENT RÜÜCKSICHTSVOLL.

44

Toyota & die Umwelt

Die effi zientesten und umweltverträg-lichsten Logistikmethoden werden bevorzugt. Unsere Transportwege werden ständig optimiert, um den Ausstoß von CO zu verringern.

LogistikKunden werden vor dem Kauf über die Vorzüge und den Nutzen umweltver-träglicher Fahrzeuge informiert. Ziel ist es, Fahrern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und ihnen Tipps zum verant-wortungsvollen Umgang mit ihren Fahrzeugen zu geben.

Verkauf, Marketing & ServiceToyota verfügt über ein bundesweites Rücknahmenetz, in dem jedes Alt-fahrzeug umweltgerecht und kostenlos entsorgt wird. Weitere Informationen zum Thema Umweltschutz sowie Rücknahme von Altfahrzeugen erhalten Sie unter www.toyota.de/innovation/ environment/ und bei Ihrem Toyota Händler.

Recycling

01. Entfernen Sie überfl üssiges Gewicht und demontieren Sie ungenutzte Dachgepäckträger.02. Planen Sie Ihre Route und vermeiden Sie Umwege.03. Lassen Sie Ihr Fahrzeug für Kurzstrecken stehen.04. Überprüfen Sie regelmäßig den Reifenluftdruck.05. Halten Sie sich an alle Intervalle der Inspektionen.06. Schalten Sie früher in den nächsten Gang.07. Benutzen Sie Zusatzfunktionen nur bei Bedarf (z.B. Klimaanlage, Sitzheizung).08. Fahren Sie vorausschauend und mit dem Verkehrsfl uss.09. Halten Sie Fenster geschlossen und benutzen Sie stattdessen die Lüftung.10. Schalten Sie das Fahrzeug ab, wenn Sie länger als 60 Sekunden stehen.

10 Tipps für wirtschaftliches Fahren

45

Die Erfolgsgeschichte des Prius begann 1997 mit der Einführung des ersten Hybridautos der Welt.

Als international meistverkauftes Hybridfahrzeug wurde der Prius rasch zur Legende. Mit jeder

neuen Generation bauen wir auf den Stärken seiner Vorgänger auf und setzen so neue Maßstäbe in

Sachen Effi zienz, Qualität und Fahrspaß. Freuen Sie sich im neuen Prius also auf ein einzigartiges Hybrid

Fahrerlebnis und werden Sie ein Teil der mobilen Zukunft.

LEGENDÄR WEGWEISEND

SEIT 1997

46

47

Ihr Toyota Vertragshändler: Die abgebildeten Fahrzeuge unterscheiden sich in ihrer Ausstattung teilweise von der in Österreich angebotenen Ausführung. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Toyota Vertragspartner über die genaue serienmäßige Ausstattung für Österreich und das Toyota-Originalzubehör, das Sie gegen Aufpreis erhalten können. Bei allen technischen Leistungsdaten handelt es sich um Werksangaben. Sämtliche technische Angaben und Daten beziehen sich nur auf die originale Ausführung des Herstellers. Die angegebenen Verbrauchswerte wurden nach den vorgeschriebenen Normverfahren ermittelt. In Abhängigkeit von Fahrweise, Fahrstrecke, Ausstattung, Zuladung und klimatischen Bedingungen können sich in der Praxis abweichende Verbrauchswerte ergeben. Der Hersteller sowie der Importeur behalten sich das Recht vor, die Preise, Lackfarben sowie die Konstruktion und die Ausstattung ohne Vorankündigung zu ändern. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

04/16/PRU/AT/7.000

DER NEUE PRIUS. WEGWEISEND.www.toyota.at/prius