24
freitags bei Fallada 2017 von Mitte Mai bis Mitte September freitags · 20 Uhr Hans-Fallada-Museum Carwitz Zum Bohnenwerder 2 17258 Feldberger Seenlandschaft Telefon 039831/20359 [email protected] freitags bei Fallada 2017 www.fallada.de

17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

von Mitte Mai bis Mitte September freitags · 20 Uhr

Hans-Fallada-Museum Carwitz Zum Bohnenwerder 2 17258 Feldberger Seenlandschaft

Telefon 039831/20359 [email protected]

freitags bei Fallada 2017 www.fallada.de

Page 2: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

12.05.: Carwitzer Lesestunde: „Jeder stirbt für sich allein“ mit Museumsleiter Dr. Stefan Knüppel Eintritt: 4 € / ermäßigt 3 €

19.05.: „Bleibt Schulzenhof?“ – Selbstzeugnisse von Eva und Erwin Strittmatter mit dem Herausgeber Dr. Manfred Schemel

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

26.05.: „Ich mach ein Lied aus Stille“ – Eva und Erwin Strittmat-ter. Eine musikalische Lesung mit Susanne Kliemsch, am Klavier begleitet von Matthias Behrsing

Eintritt: 14 € / ermäßigt 10 €

02.06.: Carwitzer Lesestunde: „Kleiner Mann – was nun?“ mit Hans Falladas Sohn Achim Ditzen Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

09.06.: „Wenn‘s doch Mode würde, zu verblöden!“ – Erich-Kästner-Programm mit Chris Karen Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

16.06.: „Wo andre gehn, da muß ick fliegen ...” – Eine Hommage an Friedrich Hollaender mit Jana Karin Adam Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

23.06.: „Rückreise“ – Eine szenische Lesung dreier Erzählungen des Waliser Poeten und Schriftstellers Dylan Thomas mit Moritz Röhl

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

30.06.: „Die Regentrude“ – Musikalisch-literarisches Pro-gramm anlässlich des 200. Geburtstags Theodor Storms mit Elisabeth Richter-Kubbutat und Mark Anders

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

07.07.: Carwitzer Lesestunde: „Ick will lieba mit dir zehnmal unjlücklich sin als mit ihm eenmal jlücklich!“ – Paare bei Hans Fallada – Lesung mit der Schauspielerin Katharina Groth und dem Schauspieler Wolfgang Wagner

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

freitags bei Fallada – immer um 20 Uhr im Hans-Fallada-Museum Carwitz!

Übersicht

Page 3: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

14.07.: „Lass mich Dein Badewasser schlürfen“ – Musik der 20er und 30er – Satzgesang – Comedy – schwarzer Humor mit dem Trio „Nimmersatt“

Eintritt: 12 € / ermäßigt 10 €

21.07.: „Gehen, ging, gegangen” – Lesung mit der Autorin Jenny Erpenbeck Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

28.07.: „Von goldenen Vögeln, Meerhasen und anderen Glücksboten“ – Ein Märchenabend mit Ana Rhukiz,

begleitet von Myriam Kammerlander auf der Böhmischen Wanderharfe

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

04.08.: Carwitzer Lesestunde: „Ruhe, jetzt wird gearbeitet!“ mit Museumsleiter Dr. Stefan Knüppel

Eintritt: 4 € / ermäßigt 3 €

11.08.: „Schöne Grüße aus der DDR“ – Lesung mit dem Autor Roman Grafe Eintritt: 5 € / ermäßigt 4 €

18.08.: Carwitzer Lesestunde: „Damals bei uns daheim“ – Lesung mit dem Schauspieler Jan Damitz

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

25.08.: „lebensfreu.de“ – Konzertlesung mit dem Liedermacher und Autor Stephan Krawczyk Eintritt: 14 € / ermäßigt 10 €

01.09.: Carwitzer Filmabend: „Altes Herz geht auf die Reise“ Verfilmung nach dem gleichnamigen Roman von Hans Fallada Eintritt: 5 € / ermäßigt 4 €

08.09.: Carwitzer Lesestunde: „Pechvogel und Glückskind“ – Märchengeschenke, vorgetragen von Angela Kuboth und Uwe Günzel

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

15.09.: Carwitzer Lesestunde: „Porträt meiner Kinder“ mit Museumsleiter Dr. Stefan Knüppel Eintritt: 4 € / ermäßigt 3 €

Page 4: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

12.05., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Lesestunde „Jeder stirbt für sich allein“ mit Museumsleiter Dr. Stefan Knüppel

Die „Carwitzer Lesestunde“ ist die äl-teste Veranstaltungsreihe des Hans-Fallada-Museums. In ihrer 352. Aus-gabe stellt der Museumsleiter Hans Falladas Roman „Jeder stirbt für sich allein“ vor, der im Jahre 1946 in nur 24 Tagen entstand. Wir begegnen dem Ehepaar Quangel vor dem Volks-gerichtshof, wenig später in der Todes-zelle und begleiten die Protagonisten schließlich durch ihre letzten Stunden.Als Vorbild für das Ehepaar Quangel diente Hans Fallada das Berliner Ar-beiterehepaar Hampel, dessen Schick-

sal dem Autor über Gestapo-Akten bekannt wurde, die er von Johannes R. Becher erhalten hatte. Diesem Ehe-paar und den von ihm verfassten Post-karten, die zum Sturz des Naziregimes aufriefen, ist auch die Sonderausstel-lung „Otto und Elise Hampel – Karte bitte wandern lassen!“ gewidmet, die derzeit im Scheunensaal des Fallada-Museums zu sehen ist und die vor und nach der Lesung besichtigt werden kann.

Eintritt: 4 € / ermäßigt 3 €

Page 5: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

„Ein Häuschen und seine Umgebung haben es mir so angetan, dass ich kein anderes möchte … Viele, viele Obst-bäume im Garten, ein kleines Bienen-haus … Im Walde sind Seen, kleine Hügel, Stille und, wenn man will, Ein-samkeit, die man zuweilen braucht, um ungestört denken zu können.“ Dieses Zitat aus einem Brief Erwin Strittmatters vom März 1954 bezieht sich auf sein Haus im brandenburgi-schen Dorf Schulzenhof und erinnert stark an ähnliche Äußerungen Hans

19.05., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Bleibt Schulzenhof?“ – Selbstzeugnisse von Eva und Erwin StrittmatterLesung mit dem Herausgeber Dr. Manfred Schemel

Falladas mit Blick auf seine Carwitzer „Welteneinsamkeit“. Strittmatters Verhältnis zu seinem und Evas Anwesen ist dieser „Kramka-lender in vier Kapiteln“ gewidmet, in dem nicht nur das Schriftstellerehe-paar, sondern auch zahlreiche Zeit-zeugen zu Wort kommen. Der Herausgeber Manfred Schemel war bis 2011 Vorsitzender des Erwin-Strittmatter-Vereins und bereicherte bereits mit mehreren Publikationen die Strittmatter-Forschung.

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

Foto: Edith Rimkus-Beseler

Page 6: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

26.05., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Ich mach ein Lied aus Stille“ – Eva und Erwin Strittmatter Eine musikalische Lesung mit Susanne Kliemsch, am Klavier begleitet von Matthias Behrsing

1973 erschien unter dem Titel „Ich mach ein Lied aus Stille“ der erste Ge-dichtband Eva Strittmatters und be-

spiel in Berlin, war an verschiedenen Theatern engagiert und arbeitet in-zwischen freischaffend in Berlin. Sie ist als Sprecherin beim Rundfunk tä-tig und gibt Lesungen und Konzerte. 2009 gründete sie ihre eigene Band „BonVoyage“. Begleitet wird sie von Matthias Behr-sing, der nach seinem Studium an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ freiberuflich als Pianist, Keyboarder, Komponist, Arrangeur sowie als Leh-rer für Jazz-Klavier an verschiedenen Musikschulen arbeitet.

Eintritt: 14 € / ermäßigt 10 €

gründete ihren fast legendären Ruf als Autorin, deren Lyrik so nachdenklich wie einfach, so schön wie anregend ist. Sich an der Seite ihres berühmten Mannes Erwin als Künstlerin zu be-haupten, dem Werk ihres Mannes etwas Eigenes entgegenzusetzen, war für sie innere Notwendigkeit. In der musikalischen Lesung sind neben Texten von Eva und Erwin Strittmatter Vertonungen der Gedichte Eva Stritt-matters des Berliner Komponisten Manfred Schmitz zu hören. Susanne Kliemsch studierte Schau-Foto: Anna Manzek Foto: Oliver Betke

Page 7: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Am 10. Juni 1932 erschien der Roman „Kleiner Mann – was nun?“ und wurde nicht nur in Deutschland ein riesiger Erfolg, sondern binnen kurzer Zeit in mehr als 20 Sprachen übersetzt. Dies versetzte Hans Fallada in die Lage, sich seinen lang gehegten Traum von einer eigenen kleinen Landwirtschaft in Mecklenburg zu erfüllen und sich in der Carwitzer „Welteneinsamkeit“ niederzulassen. Ende 2016 wurde „Kleiner Mann – was nun?“ erstmals in der Manuskriptfassung heraus-gegeben, da man vor der Ersterschei-nung im Rowohlt Verlag zahlreiche

den Buchpublikation „Hans Fallada und die liebe Verwandtschaft“.

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

02.06., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Lesestunde „Kleiner Mann – was nun?“ – Lesung mit Hans Falladas Sohn Achim Ditzen

Kürzungen vorgenommen hatte, die bei allen späteren Ausgaben beibehal-ten wurden. Einige der erstmals 2016 erschienenen Passagen bilden den Schwerpunkt der Lesung mit Hans Falladas Sohn Achim Ditzen, der ein wichtiger Förderer des Hans-Fallada-Museums ist und seit vielen Jahren ehrenamtlich im Vorstand der Hans-Fallada-Gesellschaft, dem Trägerver-ein des Museums, mitarbeitet. Er ist auch einer der Kuratoren der äußerst erfolgreichen Wanderausstellung „Hans Fallada – Familienbilder“ und einer der Herausgeber der begleiten-

Foto: Dietrich Flechtner

Page 8: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

09.06., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Wenn‘s doch Mode würde, zu verblöden!“Erich-Kästner-Programm mit Chris Karen

Kästner zu Gast bei Fallada! Im Gepäck hat er seine Ansichten zu den Themen Liebe, Männer, Frauen, Großstadt-leben, Kindheit und Natur. Aber auch seine politischen Gedichte, in denen er gegen den Krieg und die Dummheit der Menschen anschreibt, dürfen nicht fehlen. Bankiers bekommen ihr Fett weg, ein Mann philosophiert in der Badewanne über das Nacktsein, ein geträumter Hund geigt den Menschen die Meinung, Animierdamen beich-ten, der Nachahmungstrieb von Kin-dern richtet Schreckliches an! Nichts

Chansonette vor allem mit ihren Kästner-Programmen quer durch alle Bundesländer unterwegs.

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

bleibt verborgen, nichts entgeht Käst-ners scharfem Beobachtungssinn: ge-nial, herrlich amüsant und auch auf-grund der Aktualität nachdenklich stimmend! Chris Karen präsentiert dieses li-terarisch-musikalische Programm mit spöttischem Charme, eleganter Schärfe, witziger Präzision und großer Leichtigkeit in der Erzählung sowie Freude am szenischen Wechsel. Von klein auf an die Bühnenatmosphäre gewöhnt, ist sie heute als Sprecherin, Moderatorin und schauspielernde

Foto: Julia Otto

Page 9: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Friedrich Hollaenders UFA-Schlager für Marlene Dietrich, Lilian Harvey und Willy Fritsch begeisterten ein Millionenpublikum. Anhand seiner bewegten Biografie zeichnet die Pots-damer Mezzosopranistin Jana Karin Adam ein umfassendes musikalisches Porträt des Chanson- und Filmmusik-komponisten, der unzählige Kabarett-lieder schuf und auch in Hollywood große Erfolge als Filmkomponist feierte. Neben bekannten und unbe-kannten Chansons sowie berühmten Filmschlagern der UFA-Zeit stehen

16.06., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Wo andre gehn, da muß ick fliegen ...”Eine Hommage an Friedrich Hollaender mit Jana Karin Adam

auch einige der in Deutschland na-hezu unbeachteten Filmsongs seiner Hollywood-Jahre auf dem Programm. Jana Karin Adam studierte klassischen Gesang bei Frau Prof. Ilse Hahn an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber” in Dresden und absolvierte ein Aufbaustudium in der Konzert-klasse Dresden. Sie ist Preisträgerin des Lotte-Lenya-Gesangswettbewer-bes der Kurt-Weill-Foundation New York und des Wettbewerbs „Verfemte Musik“, bei dem sie 2001 und 2002 mit dem Sonderpreis der Jury und 2001

auch mit dem Publikumspreis aus-gezeichnet wurde. Bei ihrem Carwitzer Gastspiel wird sie vom Pianisten Franns von Promnitz begleitet.

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

Foto

: Ola

f Skr

zipc

zyk

Page 10: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

23.06., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Rückreise“ – Eine szenische Lesung dreier Erzählungen des Waliser Poeten und Schriftstellers Dylan Thomas mit Moritz Röhl unter der Regie von Reinhold Koch

Der 1914 geborene Dichter Dylan Thomas fand den Stoff für seine Wer-ke in seiner walisischen Heimat. Er pflegte eine kultivierte Hass-Liebe zu seiner Geburtsstadt Swansea und zu ganz Wales, dem Hinterhof Großbri-tanniens. Der große Theaterkritiker Friedrich Luft meinte, dass „Thomas‘ quellende Sprache sich wie ein war-mer Regen über eine Landschaft des Alltags senkt. Und siehe, nun blühen

schichte“. Die schrulligen Figuren dieses „Menschen-Zoos“ werden so auf sehr vergnügliche Weise leben-dig.

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

die Kleinstadtfiguren, werden spek-takulär, werden in all ihrer Spießig-keit interessant, rund, tragisch oder komisch.“ Der Schauspieler Moritz Röhl, der ne-ben seinem Engagement am „Theater Furioso“ auch als Diplom-Psychologe arbeitet, nimmt den Zuschauer mit durch seine szenische Interpretation der Erzählungen „Genau wie kleine Hunde“, „Rückreise“ und „Eine Ge-

Foto: Angelika Koch

Page 11: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

„Einen so heißen Sommer, wie nun vor hundert Jahren, hat es seitdem nicht wieder gegeben. Kein Grün fast war zu sehen; zahmes und wildes Getier lag verschmachtet auf den Feldern.“ Die Regentrude ist eingeschlafen, ver-gessen von den Menschen, die nicht mehr an die alten Mythen glauben. Angesichts des Klimawandels, der Entfremdung der Menschen von ihren natürlichen Ursprüngen und fehlen-der Demut vor der Natur mutet Theo-dor Storms Märchen aus dem Jahre 1864 heute geradezu seherisch an.

30.06., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Die Regentrude“ – Musikalisch-literarisches Programm anlässlich des 200. Geburtstags Theodor Storms mit Elisabeth Richter-Kubbutat und Mark Anders

Die packende Erzählung nimmt die Zuhörer mit auf die Reise der jungen Maren zu der Leben spendenden Re-gentrude. Durch hinein gewobene Klaviermusik von Debussy, Mendels-sohn, Schumann und anderen erhält die Geschichte eine noch tiefere Di-mension. Elisabeth Richter-Kubbutat lebt als freiberufliche Schauspielerin in Ber-lin und ist nach Engagements an ver-schiedenen Theatern (Gorki-Theater, Berliner Ensemble, Deutsches Theater Berlin, Theater Meiningen) mit diver-

sen szenischen Lesungen unterwegs. Mark Anders ist Pianist und Klavierpä-dagoge in Berlin. Er schuf zahlreiche musikalisch-literarische Programme – auch mit eigenen Kompositionen – nach Texten von Hans Fallada, E.T.A. Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen.

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

Foto

: pri

vat

Page 12: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

07.07., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Lesestunde„Ick will lieba mit dir zehnmal unjlücklich sin als mit ihm eenmal jlücklich!“ – Paare bei Hans FalladaLesung mit der Schauspielerin Katharina Groth und dem Schauspieler Wolfgang Wagner

der „Trinker“ und seine „Königin des Alkohols“, Rieke Busch und Karl Sie-brecht in „Ein Mann will nach oben“, Violet von Prackwitz und der Diener Hubert Räder in „Wolf unter Wölfen“ oder Johannes Pinneberg und sein Lämmchen in „Kleiner Mann – was nun?“. Ihnen allen und anderen Paaren aus Hans Falladas Büchern begegnen wir in dieser szenischen Lesung mit Katharina Groth und ihrem Ehemann Wolfgang Wagner und stellen fest: Am glücklichsten und am einsamsten sind Falladas Figuren immer zu zweit.Katharina Groth tritt neben ihren En-

Hans Fallada lässt die Protagonisten seiner Romane die höchsten Höhen und dunkelsten Tiefen des mensch-lichen Zusammenlebens oft paarweise auskosten und durchleiden. Seien es

Foto: Matthias Scheuer Foto: Silke Gall

gagements an namhaften Bühnen im-mer wieder als Fernsehschauspielerin in Erscheinung.Wolfgang Wagner begann nach di-versen Bühnenengagements seine Fernsehkarriere mit der Rolle des Assis-tenzarztes Dr. Brotesser in der Serie „Al-phateam“. Es folgte eine Hauptrolle in der Serie „Broti & Pacek“, ehe er als Ingo Polauke in „Anna und die Liebe“ zu se-hen war. Neben zahlreichen weiteren Rollen in TV-Serien arbeitet Wolfgang Wagner erfolgreich als Rundfunk- und Synchronsprecher.

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

Page 13: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Erleben Sie eine sehr unterhaltsame Mischung aus unvergesslichen und wunderbaren Songs der 20er und 30er Jahre, verbunden mit absolut treffsi-cheren und knalligen Moderationen. Das Trio „Nimmersatt“, das schon mit Attributen wie „Bösewichter der Kaf-feehausszene“ bedacht wurde, ist im Dezember 1988 als Studententruppe in Greifswald gegründet worden, sehr frech, sehr frei: Nimmersatt eben. Als die Mauer fiel, war „Nimmersatt“ sofort europaweit unterwegs. Ob in Paris für Peter Ustinov, für Heinz Rüh-

14.07., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Lass mich Dein Badewasser schlürfen“ Musik der 20er und 30er – Satzgesang – Comedy – schwarzer Humor mit dem Trio „Nimmersatt“

mann, zu den Olympischen Spielen in Barcelona oder im „Roncalli“-Tross: Die frühen 1990er verliefen für die Kleinkunst-Kapelle wie im Rausch. Weit über 1.500 Konzerte spielte „Nimmersatt“ in ganz Deutschland und darüber hinaus und ist nun erst-mals auch „bei Fallada“ zu Gast. „Nimmersatt“ sind: Karsten Tobiasch (Tenor, Percussion), Ulf Radlof (Bass, Gitarre) und Thomas Winkler (Bari-ton, Bass).

Eintritt: 12 € / ermäßigt 10 €

Foto: „Nimmersatt“

Page 14: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

21.07., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Gehen, ging, gegangen” Lesung mit der Autorin Jenny Erpenbeck

Jenny Erpenbeck debütierte 1999 mit der Novelle „Geschichte vom alten Kind“, der weitere literarische Ver-öffentlichungen folgten, darunter Romane, Erzählungen und Theater-stücke. Für ihre Werke erhielt sie meh-rere Preise, unter anderem im Jahre 2014 den Hans-Fallada-Preis der Stadt Neumünster. Die Lesung ist eingebettet in das Pro-gramm der 27. Hans-Fallada-Tage, die vom 21.07. bis zum 23.07. stattfinden und die ein breites Spektrum von Veranstaltungen bieten: Lesungen,

Wie erträgt man das Vergehen der Zeit, wenn man zur Untätigkeit ge-zwungen ist? Wie geht man um mit dem Verlust derer, die man geliebt hat? Wer trägt das Erbe weiter? Richard, emeritierter Professor, kommt durch die zufällige Begeg-nung mit Asylbewerbern auf die Idee, die Antworten auf seine Fragen dort zu suchen, wo sonst niemand sie sucht: bei jenen jungen Flüchtlingen aus Afrika, die in Berlin gestrandet und seit Jahren zum Warten verurteilt sind.

Buchvorstellungen, eine Kinder-veranstaltung, eine Museumsnacht mit Filmabend, einen Literarischen Spaziergang sowie eine Ehrung Hans Falladas auf dem Alten Friedhof in Carwitz. Das Programm der Hans-Fallada-Tage erfahren Sie an unseren zahlreichen Aushängen, in der Tagespresse und unter www.fallada.de. Außerdem lie-gen Faltblätter mit dem detaillierten Programmablauf für Sie bereit.

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

Foto: Katharina Behling

Page 15: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Glück, Wahrheit und Schicksal bilden die Grundlagen aller Märchenstoffe und stellen zudem eine Art Leitmotiv im Leben und Werk Hans Falladas dar. Dass zwei bekannte Märchen der Brüder Grimm für seinen „nom de plume“ Pate standen, ist hinläng-lich bekannt; weit weniger jedoch die Tatsache, dass sich in seinen zahl-reichen Geschichten viele klassische Märchenmotive widerspiegeln. Erleben Sie diesen zauberhaften

28.07., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Von goldenen Vögeln, Meerhasen und anderen Glücksboten“Ein Märchenabend mit der Erzählerin Ana Rhukiz, begleitet von Myriam Kammerlander auf der Böhmischen Wanderharfe

Abend mit Ana Rhukiz, die als Mär-chenerzählerin mit verschiedenen Programmen unterwegs ist und auch Fallada zu Wort kommen lässt. Beglei-tet wird sie von Myriam Kammerlan-der, mit der sie das Duo „AmbraMyrr-ha. MärchenZauberKlang“ bildet, auf der Böhmischen Wanderharfe.Ein Muss für alle Märchenfreunde!

Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 €

Foto: Mario Lehmann

Page 16: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

04.08., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Lesestunde „Ruhe, jetzt wird gearbeitet!“ mit Museumsleiter Dr. Stefan Knüppel

In der 355. Ausgabe der „Carwitzer Lesestunde“ stellt der Museumsleiter Hans Falladas Text „Ruhe, jetzt wird gearbeitet!“ vor, in dem der Erzähler heiter und bitter-selbstironisch über die Zwänge berichtet, denen er bei der Produktion seiner Werke unterwor-fen war.

„Ruhe, jetzt wird gearbeitet!“ stammt aus Falladas semi-authentischem Er-innerungsband „Heute bei uns zu Haus“ aus dem Jahre 1942, in dem er – immer zwischen Dichtung und Wahr-heit pendelnd – seine „Carwitzer Wel-teneinsamkeit“ zum Gegenstand der Betrachtung werden lässt.

Eintritt: 4 € / ermäßigt 3 € © Hans-Fallada-Archiv Carwitz

Page 17: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Ein Abend für jene, die die DDR aus eigenem Erleben kennen, und für die nachfolgenden Generationen: Aus Tausenden Fotos, die der Fotografi-ker Dietmar Riemann in den letzten Jahren der DDR gemacht hat, wurden 150 für den Bildband „Schöne Grüße aus der DDR“ ausgewählt. Städte und Landschaften. Die Mauer und andere Mauer-Wände. Propaganda, so macht-voll wie hohl. Schaufenster, deren gro-tesk obrigkeitshörige Gestaltung man als pfiffigen Widerstand deuten konn-te. Und immer wieder Menschen, die

11.08., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz„Schöne Grüße aus der DDR“ Lesung mit dem Autor Roman Grafe

sich in den Verhältnissen einrichten. Oder die an ihnen leiden und an den Rand gedrängt werden.Der Autor Roman Grafe hat zu den Fotos zwölf spannende und tiefe Tex-te verfasst und wird diese bei seiner Carwitzer Lesung vorstellen. Roman Grafe, geboren 1968 im Nordosten der DDR, studierte nach seiner Über-siedlung nach Bayern im Januar 1989 Journalistik. Seit 1993 arbeitet er als freier Autor u. a. für die ARD, die „Süd-deutsche Zeitung“, die „Frankfurter Allgemeine“ und „Die Zeit“. Er veröf-

Foto

: Die

tmar

Rie

man

n

fentlichte mehrere Bücher, darunter „Die Grenze durch Deutschland“ und als Herausgeber „Die Schuld der Mit-läufer. Anpassen oder Widerstehen in der DDR“.

Eintritt: 5 € / ermäßigt 4 €

Page 18: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

18.08., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Lesestunde „Damals bei uns daheim“ – Lesung mit dem Schauspieler Jan Damitz

1994 erlangte Jan Damitz die staatli-che Bühnenreife, nachdem er seine Schauspielausbildung bei Dozenten der Berliner Schauspielschule „Ernst Busch“ abgeschlossen hatte. Es folgten zahlreiche Engagements an verschie-denen Bühnen und seit 2006 auch Auf-tritte in Fernsehfilmen und -serien. Jan Damitz lebt und arbeitet in Berlin und ist mit seinen zahlreichen Pro-grammen nicht nur regelmäßig un-terwegs, sondern mit verschiedenen Fallada-Lesungen auch alljährlicher

Gast im Hans-Fallada-Museum. Als moderierender und singender Front-mann des Swing-Ensembles „Meine Herr‘n“ feierte er auch bei den Fal-lada-Tagen große Erfolge. Für seine diesjährige Gastlesung hat Jan Damitz Auszüge aus Hans Falladas semi-au-thentischem Erinnerungsband „Da-mals bei uns daheim“ zusammenge-stellt, in dem der Autor seine Kindheit und frühe Jugend thematisiert.

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €Foto: Henrike Schinkel

Page 19: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Der in Berlin lebende Liedermacher Stephan Krawczyk wurde mit seinen Liedern gegen Ende der 1980er Jahre zu einer der bedeutendsten Figuren in der DDR-Opposition. Nach jahrelan-ger Überwachung durch den Staats-sicherheitsdienst und einem 1985 verhängten Auftrittsverbot wurde er 1988 verhaftet und zur „freiwilligen Ausreise“ genötigt; also abgeschoben. Der vielseitige Musiker und Autor, der 2009 mit dem Bundesverdienst-kreuz ausgezeichnet wurde, gehört nicht nur zum festen Inventar der

25.08., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum Carwitz „lebensfreu.de“ Konzertlesung mit dem Liedermacher und Autor Stephan Krawczyk

deutschen Musikszene, sondern auch zu dem des Hans-Fallada-Museums Carwitz, in dem er zum wiederhol-ten Male auftritt. So wird er auch bei seinem diesjährigen Gastspiel eine interessante Mischung aus alten und neuen Liedern und Texten bieten und auch mit jenen Liedern für Begeis-terung sorgen, die seine Situation in der DDR widerspiegeln und die einen intimen Einblick in die Gedankenwelt eines „Störenden“ zulassen.

Eintritt: 14 € / ermäßigt 10 €

Foto: Nadja Klier

Page 20: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

01.09., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Filmabend „Altes Herz geht auf die Reise“ nach dem gleichnamigen Roman von Hans Fallada

1935 verfasste Hans Fallada den Roman „Altes Herz geht auf die Reise“ über den pensionierten Lehrer Professor Kittguß, der seiner 16-jährigen Patentochter Annemarie zur Hilfe eilt, die bei zwielichtigen Pflegeeltern in einem kleinen Dorfe lebt. 1938 wurde der Roman von der Ufa verfilmt, vor der Erstaufführung jedoch verboten, obwohl die Ufa- Verantwortlichen durch den einen oder anderen Schnitt den Vorgaben des Propagandaministeriums zu entsprechen und somit den Film

zu retten suchten. So fand die Uraufführung des Filmes auch erst im Jahre 1947 in Los Angeles statt, die deutsche Erstaufführung ließ bis 1974 auf sich warten. Besonders spannend ist die Verfilmung unter der Regie von Carl Junghans auch dadurch, dass die Außenaufnahmen im Juli und August 1938 in Carwitz stattfanden und dass viele Statistenrollen mit Carwitzern besetzt wurden. Das Drehbuch für die 91-minütige Verfilmung stammt von Carl Junghans

und Felix Lützkendorf. Zu den Darstellern zählen u. a. Eugen Klöpfer, Gerhard Bienert, Helga Marold, Maly Delschaft und Karl Kuhlmann.

Eintritt: 5 € / ermäßigt 4 €

Page 21: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Zwei junge Frauen leben in Glückselig-keit und sind bereit, anderen Gutes zu tun. Die eine streut Glücksflocken auf ihren gefiederten Freund, die andere verteilt freigiebig Küsse.Erzählt wird dies in „Pechvogel und Glückskind“ – zwei Kunstmärchen gleichen Namens aus unterschiedli-chen Epochen. Der Arzt Richard Le-ander schrieb dieses und andere Mär-chen 1870/71 während der Belagerung von Paris und schickte sie nach Hause. Nach seiner Heimkehr überraschte ihn seine Frau mit der gedruckten und

08.09., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Lesestunde „Pechvogel und Glückskind“Märchengeschenke – vorgetragen von Angela Kuboth und Uwe Günzel

gebundenen Sammlung, die unter dem Titel „Träumereien an französi-schen Kaminen“ bis heute als Geheim-tipp unter Märchenliebhabern gilt.Hans Fallada schenkte seine Geschich-te im Februar 1939 einer jungen Frau namens Marianne Portisch, die als Marianne Wintersteiner später selbst über 40 Bücher schrieb. Beide Märchen entstanden in unru-higen Zeiten: während des deutsch-französischen Krieges bzw. am Vor-abend des Zweiten Weltkrieges. Neben der Hoffnung vermitteln sie

Foto

: Elk

e R

iede

l

auch die Zuversicht, dass jedermann an jedem Morgen selbst darüber ent-scheidet, ob er den Tag als Pechvogel oder Glückskind meistert.Hans Falladas „Pechvogel und Glücks-kind“ wird von der Autorin und Jour-nalistin Angela Kuboth gelesen, Uwe Günzel erzählt das gleichnamige Mär-chen frei nach Richard Leander.

Eintritt: 8 € / ermäßigt 6 €

Page 22: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

15.09., 20 Uhr, Hans-Fallada-Museum CarwitzCarwitzer Lesestunde „Porträt meiner Kinder“ mit Museumsleiter Dr. Stefan Knüppel

Im Kapitel „Porträt meiner Kinder“ aus dem semi-authentischen Carwit-zer Erinnerungsbuch „Heute bei uns zu Haus“ von 1942 gestattet Hans Fal-lada tiefe Einblicke in sein Familien-leben. Auch über seine erzieherischen Grundsätze und den Alltag seiner Kinder, die er liebevoll zeichnet, ist Spannendes zu erfahren.

Einen besonderen Reiz erfährt dieser Abend durch den Umstand, dass die Lesung durch zahlreiche und zum großen Teil unveröffentlichte Foto-grafien aus den Familienalben illus-triert wird.

Eintritt: 4 € / ermäßigt 3 €

© Hans-Fallada-Archiv Carwitz

Page 23: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

Das heutige Hans-Fallada-Museum war von 1933 bis 1944 der Lebensort des großen deutschen Erzählers. Hier entstand der größte Teil seines epi-schen Werks, in das Landschaft und Menschen der Region immer wieder einflossen. Seit 2002 ist das Hans-Falla-da-Museum von der Bundesregierung als „Kultureller Gedächtnisort von na-tionaler Bedeutung“ zertifiziert.Trägerin des Museums und auch Ver-anstalterin der Reihe „freitags bei Fallada“ ist die 1991 gegründete Hans-Fallada-Gesellschaft, die inzwischen

Informationen

über 270 Fallada-Freunde in ihren Rei-hen hat und sich über neue Mitglieder und Spenden freut. Nähere Informationen finden Sie un-ter www.fallada.de!

Die Veranstaltungsreihe „freitags bei Fallada“ vereint seit 2016 die tra-ditionelle Carwitzer Lesestunde, die über 20 Jahre in den Sommermonaten immer freitags durchgeführt wurde, und unsere sonstigen Abendveran-staltungen. Wir würden uns freuen, Sie „freitags bei Fallada“ begrüßen

zu dürfen und wünschen Ihnen gute Unterhaltung bei unserem abwechs-lungsreichen Programm!

Öffnungszeiten des Hans-Fallada-Museums: April – Oktober: die – so und feiertags: 10 – 17 UhrNovember – März: die – so und feiertags: 13 – 16 Uhr Vom 24.12. bis zum 31.12. bleibt das Museum geschlossen.

Page 24: 17-00711 freitags bei Fallada 2017 · Hoffmann, Emile Zola, Franz Füh-mann und anderen. Eintritt: 10 € / ermäßigt 8 € Foto: privat. freitags bei Fallada 2017 07.07., 20 Uhr,

freitags bei Fallada 2017

„freitags bei Fallada“: Mitte Mai bis Mitte September, freitags, 20 Uhr, im Hans-Fallada-Museum Carwitz, Zum Bohnenwerder 2, 17258 Feldberger Seenlandschaft

Kartenreservierungen unter:Telefon: 039831/20359, [email protected] und direkt an der Museumskasse.Einlass in der Regel 30 Minuten vor Beginn der Veranstaltungen, die entweder im Scheunensaal, im Scheunentheater oder auf dem Hof des Hans-Fallada-Museums stattfinden.

Impressum: Veranstalter: Hans-Fallada-Gesellschaft e.V.Programmplanung und Redaktion: Dr. Stefan KnüppelGestaltung und Druck des Programmheftes: Steffen Media GmbH, Friedland I Berlin I Usedom

„freitags bei Fallada“ wird unterstützt von: