KUBOTA DIESEL RASENTRAKTOR

GR1600-IIDesign, Komfort undFunktionalität harmonisch vereint.Mit dem Modell GR1600-II wirdRasenmähen zum reinstenFreizeitvergnügen.

2 27 GR1600-2 KDG 06.2.27 5:11 PM ページ 3

Arbeiten Sie ab sofort aufprofessionellem Niveau. Mit jedemSchnitt des GR1600-II erhalten Sieein perfektes Schnittbild.

Genießen Sie ihren gepflegten Rasen. Mit seinem Design

überzeugt der GR1600-II. Was aber viel wichtiger ist, mit

seinen Leistungsmerkmalen, ermöglicht er es jedem, sehr

gute Mähergebnisse zu erzielen.

KUBOTA DIESEL RASENTRAKTOR

GR1600-II

2 27 GR1600-2 KDG 06.2.27 5:11 PM ページ 4

GroßerGrassammelbehälterDer große 370-Liter-Grassammelbehälter istunglaublich robust, aber immernoch leicht zu bedienen.

Durch den neuen Grassammelbehälter, der mit

Auskipphebel und Gasfedermechanismus ausgestattet

ist, wird das Entleeren des Schnittgutes jetzt noch

einfacher. Die Klappe des Grassammelbehälters kann

weit geöffnet werden und vereinfacht so den Zugang.

Jetzt noch komfortabler.

AuswurfkanalAm Auswurfkanal des Mähwerks wurden zahlreicheVerbesserungen vorgenommen. Zum einen wurde ervergrößert, um Verstopfung zu vermeiden. Zudem wurdezusätzlich ein elektronischer Sensor vorgesehen, der demFahrer signalisiert, wann der Sammelbehälter entleertwerden muss. Über einen neuen Hebel an der Seite desTraktors kann der Fahrer das Gras aus dem Kanalauswerfen, ohne den Fahrersitz verlassen zu müssen.

HeckdeflektorFür den Fall, dass ohneGrasaufnahme gearbeitetwerden soll, wird als Optionein Heckdeflektor angeboten.Dieser Deflektor wirft dasSchnittgut direkt auf denBoden und lässt sich ganzeinfach am Ende desAuswurfkanals anbringen.

2 27 GR1600-2 KDG 06.2.27 5:11 PM ページ 5

Hydrostatgetriebe(HST)Das bewährte und vielseitigeHydrostatgetriebe vonKubota lässt sich einfachüber ein einzelnes Pedalsteuern und erbringt einemaximale Fahrgeschwindigkeitvon 10 km/h.

GelenkwellenantriebAnders als beiBenzinrasenmähern, in denenverschleißfreudige Keilriemenverwendet werden, erfolgt beimGR1600-II die Kraftübertragungüber Gelenkwellen - wie bei jederprofessionellen Maschine. DiesesAntriebssystem und die ölgekühlteZapfwellenkupplung arbeitenrobust und störungsfrei.

Durch den wesentlich besseren

Drehmomentverlauf ist der 13,5-PS-

Dieselmotor des GR1600-II effektiver und

viel belastbarer als viele Benzinmotoren

mit höherer Leistungsangabe, und das

bei weit geringerem Kraftstoffverbrauch.

Dank des großen 18-Liter-Tanks kann

noch länger ohne Unterbrechung

gemäht werden. Ein weiteres Plus besteht darin, dass unser Dieselmotor außerhalb der

Saison praktisch keine besondere Wartung benötigt. Und nicht zuletzt überzeugt das

hervorragende Kosten-Nutzen-Verhältnis des GR1600-II.

Kraft, Zuverlässigkeit und günstigeBetriebskosten Die Merkmale einesKubota Motors.

2 27 GR1600-2 KDG 06.2.27 5:11 PM ページ 6

Das stilvolle Design des GR1600-II beginnt bei der aerodynamischen Motorhaube und

den eleganten Scheinwerfern und setzt sich fort bis zum völlig neu entwickelten und

einfach anzuwendenden Grassammelbehälter. Die Schönheit des Designs beschränkt

sich aber nicht auf das Äußere. Der GR1600-II ist darüber hinaus überraschend

bequem. Zu seinen ergonomischen Ausstattungsmerkmalen zählen eine ebene

Fahrerplattform für größere Beinfreiheit, und eine leicht abzulesende

Instrumententafel (Easy Checker®) für optimale Kontrolle über die

verschiedenen Traktorfunktionen.

Design, Komfort und Funktionalität.

GasdruckunterstützteMähwerksaushebung

Reinigungsanschlussam Mähwerk

Zentrale Schnitt-höhenverstellung - vom Fahrersitz auszu bedienen

Langlebiger undbesonders robusterSechskantriemen

Mit dem GR1600-II arbeitet jeder wie ein Profi.Das Mähwerk des GR1600-II verspricht höchste Leistung. Es ist ähnlich gebaut

und arbeitet mit ähnlicher Schnitt- und Grasfangqualität wie unsere speziell für

professionelle Anwendung ausgelegten Mähwerke. Dank der hohen

Anwenderfreundlichkeit brauchen Sie aber gar kein

Profi zu sein, um die herausragenden

Leistungsmerkmale nutzen zu können.

Die Schnittleistung des Mähwerks ist

mit einer Arbeitsbreite von 107 cm enorm.

Zudem kann selbst hohes und dichtes Gras

geschnitten werden. Der 370 Liter fassende

Grassammelbehälter lässt sich einfach entleeren und kann innerhalb kürzester

Zeit ohne große Kraftaufwendung demontiert werden. Als Option wird zusätzlich

ein Deflektor angeboten, der auch das Mähen ohne Grasaufnahme ermöglicht.

2 27 GR1600-2 KDG 06.2.27 5:11 PM ページ 1

©2006 Kubota Corporation

GTECHNISCHE DATEN

MÄHWERKDATEN

Modell

MotorTypMax. Motorleistung, eingestellt nach SAE kW (PS)Kraftstofftank-Fassungsvermögen l

AbmessungenGesamtlänge mm

Gesamtbreite mm

Gesamthöhe mmGetriebe

Getriebeantrieb

FahrgeschwindigkeitVorwärts/Rückwärts km/h

ZapfwellenkupplungMähwerkantriebFahrerstandSitzeinstellungKraftstoffanzeige

Easy Checker®

Fahreranwesenheits-Steuersystem (OPC) für Mähwerk

Fahreranwesenheits-Steuersystem (OPC) für Fahrsystem

Messer-NachlaufbremseMähwerkabschaltung bei offenem Grassammelbehälter

GrassammelbehälterInhalt l

Sonderzubehör und Zusatzgeräte

GR1600-II

Wassergekühlter Zweizylinder-Dieselmotor13,5 (10)

18

2710

11101190

Hydrostatgetriebe

Gelenkwelle

0 – 10,0 / 0 – 5,0

Lamellenkupplung, ölgekühlt

Gelenkwelle

Flach

Vertikal verschiebbar

Std.

Std.

Std.

Std.

Integriert

Std.

370Deflektor

Änderungen der obigen technischen Daten vorbehalten. Einige der gezeigten Zusatzausrüstungen sind möglicherweise länderspezifisch.

Mähbreite cm (Zoll)

Mähwerkmontage

Schnitthöhe mm

Schnitthöheneinstellung

Schnitthöhenposition

Durchmesser der ungemähten Fläche bei einer Drehung um 360° m

107 (42)

Schnellmontagesystem25 –102

Regler

11

1,7

KUBOTA (DEUTSCHLAND) GmbHSenefelder Straße 3-5, 63110 Rodgau/Nieder-RodenTelefon 06106/873-0 Telefax 06106/873-197 E-mail info@kubota.de

www.kubota.de

2 27 GR1600-2 KDG 06.2.27 5:11 PM ページ 2