２　各種規格等

資 -94

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -95

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -96

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -97

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -98

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -99

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -100

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -101

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -102

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -103

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -104

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -105

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -106

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -107

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -108

資　料　編

２

各種規格等

　　

案内Information

案内所Question & answer

女性Women

男性Men

男女共用お手洗All gender toilet

こどもお手洗Children’s toilet

警察Police

お手洗Toilets

オストメイト用設備 / オストメイトFacilities for Ostomy / Ostomate

障害がある人が使える設備Accessible facility

スロープSlope

コインロッカーCoin lockers

チェックイン / 受付Check-in / Reception

忘れ物取扱所Lost and found

きっぷうりば / 精算所Tickets / Fare adjustment

エレベーターElevator

エスカレーターEscalator

階段Stairs

カームダウン・クールダウンCalm down/cool down

高齢者優先設備Priority facilities forelderly people

高齢者優先席Priority seats forelderly people

障害のある人・けが人優先設備Priority facilities forinjured people

内部障害のある人優先設備Priority facilities forpeople with internaldisabilities,heart pacer,etc.

乳幼児連れ優先設備Priority facilities forpeople accompaniedwith small children

妊産婦優先設備Priority facilities forexpecting mothers

障害のある人・けが人優先席Priority seats forinjured people

内部障害のある人優先席Priority seats for peoplewith internal disabilities,heart pacer,etc.

乳幼児連れ優先席Priority seats for peopleaccompanied with smallchildren

妊産婦優先席Priority seats forexpecting mothers

救護所First aid

資 -109

資　料　編

２

各種規格等

　　

おむつ交換台Diaper changing table

ベビーチェアBaby chair

着替え台Changing board

消火器Fire extinguisher

広域避難場所Safety evacuation area

非常電話 非常ボタンEmergency telephone Emergency call button

自転車乗り入れ禁止 走るな / かけ込み禁止No bicycles Do not rush

禁煙No smoking No open flame

火気厳禁

携帯電話使用禁止Do not use mobile phones

くず入れTrash box

航空機 / 空港Aircraft / Airport

鉄道 / 鉄道駅Railway / Railway station

バス / バスのりばBus / Bus stop

タクシー / タクシーのりばTaxi / Taxi stop

船舶 / フェリー / 港Ship / Ferry / Port

ヘルプマークHelp mark

駐車場Parking

喫茶・軽食Coffee shop

レストランRestaurant

会計Cashier（通貨記号差し替え 可）

コミュニケーションCommunication in thespecified language

ベビーカーPrams / Strollers

ベビーケアルームBaby care room

Water fountain水飲み場

駅事務室 / 駅係員Station office / Station staff

難場所（建物）Safety evacuation shelter

ベビーカー使用禁止Do Not Use Prams / Strollers

資 -110

資　料　編

２

各種規格等

　　

盲人のための国際シンボルマーク世界盲人連合で制定された世界共通のマークで、視覚障害者の安全やバリアフリーに考慮された建物・設備・機器等につけられる。ほじょ犬マーク身体障害者補助犬法で定められた補助犬（盲導犬・介助犬・聴導犬）をを受け入れる店の入口などに掲示される。耳マーク聴覚に障害があることを示し、コミュニケーション方法に配慮を求める場合等に使用される。受付カウンター等に掲示される。

ハート・プラスマーク心臓疾患などの内部障害・内部疾患は外見からは分かりにくいため、そのような方の存在を視覚的に示し、理解と協力を広げるためのマーク。駐車施設等の案内標識等に掲示される。

マタニティマーク妊産婦の存在を視覚的に示し、理解と協力を広げるためのマーク。駐車施設等の案内標識等に掲示される。身体障害者標識（身体障害者マーク）肢体不自由であることを理由に運転免許に条件を付された方が車に表示するマーク。聴覚障害者標識（聴覚障害者マーク）政令で定める程度の聴覚障害であることを理由に運転免許に条件を付された方が車に表示するマーク。

手話マークろう者等自身がコミュニケーションの配慮を求めるときに提示したり、手話対応できるところで提示される。

定期券うりば

エスカレーター注意標①駅等に掲示される注意喚起のためのマーク。

エスカレーター注意標②駅等に掲示される注意喚起のためのマーク。

エスカレーター注意標③駅等に掲示される注意喚起のためのマーク。

「白杖ＳＯＳシグナル」普及啓発シンボルマーク視覚障害者が外出の際、周囲の助力を求める必要がある場合に、白杖を頭上50cm程度に掲げることで助けを求める意思表示を行い、周りの人から手助けをしてもらうための手段である「白杖シグナル運動」の普及啓発シンボルマーク。

資 -111

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -112

資　料　編

２

各種規格等

　　

一般色覚

緑 赤

Ｐ型色覚

Ｄ型色覚

Ｔ型色覚 Ｓ（青）錐体の異変（生まれつきはごく少数）

Ｍ（緑）錐体の異変（色弱の約75％）

色弱者（日本人男性の約５％

女性の約0.2％）

Ｌ（赤）錐体の異変（色弱の約25％）

色の見分けが困難な領域（色の差が小さくなる）

この実線を中心に選べば、条件にもよるが、

おおよそ見分けやすいと言える

この点線を中心に左右の色がほぼ対象（同様に）の色に見える。

資 -113

資　料　編

２

各種規格等

　　

一般色覚者 Ｐ型色覚の方 Ｄ型色覚の方青 紫

明るい灰色 淡い水色

深緑 茶色

赤 緑

水色 ピンク

灰色 淡い緑

濃い赤 焦げ茶

黄色 黄緑

オレンジ 明るい緑明るい茶色

青 紫

明るい灰色 淡い水色

深緑 茶色

赤 緑

水色 ピンク

灰色 淡い緑

濃い赤 焦げ茶

黄色 黄緑

オレンジ 明るい緑明るい茶色

青 紫

明るい灰色 淡い水色

深緑 茶色

赤 緑

水色 ピンク

灰色 淡い緑

濃い赤 焦げ茶

黄色 黄緑

オレンジ 明るい緑明るい茶色

資 -114

資　料　編

２

各種規格等

　　

白色と黄色 赤色と黒色 赤色と緑色

赤色と紫色 緑色と茶色 濃い青色と黒色

白色と青色 白色と緑色 白色と赤色

黄色と青色 黄色と黒色 緑の明暗

資 -115

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -116

資　料　編

２

各種規格等

　　

資 -117

資　料　編

２

各種規格等

　　

120cm

【図１】手動車椅子の寸法（JIS T 9201 - 2016）

【図３】車椅子使用者の動作寸法■車椅子使用者が通過できる最低限 ■車椅子使用者が通行できる最低限

■車椅子使用者と横向きの人がすれ違える最低限

【図２】電動車椅子の寸法（JIS T 9203 - 2016）

全高 120cm 以下

全幅 70cm 以下

5cm 以上

全長 120cm 以下

90cm80cm 85cm

全高 120cm 以下

全幅 70cm 以下

全長 120cm 以下

140cm

■車椅子使用者と人がすれ違える最低限

180cm

■車椅子使用者同士がすれ違える最低限

資 -118

資　料　編

２

各種規格等

　　

120cm

【図４】手動車椅子使用者の転回（180度方向転換）できる広さ

【図５】車椅子使用者が回転（360度）できる広さ

【図７】松葉杖使用者が円滑に通行できる幅

【図６】車椅子使用者が回転（360度）しやすい広さ

150cm

150cm

170cm

180cm

180cm

140cm

資 -119

資　料　編

２

各種規格等

　　

制作協力 一覧 編集・デザイン／株式会社ポリテック・エイディディ 協 力／株式会社 京王プラザホテル 独立行政法人日本スポーツ振興センター 東日本旅客鉄道株式会社 東京地下鉄株式会社 株式会社昭文社 高橋 儀平 氏

新宿区ユニバーサルデザインまちづくり条例施設整備マニュアル

令和 2（２０２０）年度版 令和 2（２０２０）年８月 発行 編集・発行 新宿区 都市計画部 景観・まちづくり課 東京都新宿区歌舞伎町１－４－１

電話（０３）５２７３－３８４３

印刷物制作番号

2020‐6‐4006

イラスト／株式会社サンワ　大倉太一郎

印刷物作成番号

イラスト／株式会社サンワ　大倉太一郎

印刷物作成番号