Embed Size (px)
Citation preview
2. Mitteldeutscher Südasientag22. / 23. Juni 2017 in Halle
Südasien-Seminar des Orientalischen InstitutsLudwig-Wucherer-Straße 2, 06108 Halle (Saale)
DONNERSTAG, 22. JUNI, FRANCKESCHE STIFTUNGEN ZU HALLE (HAUS 1, TAGUNGSETAGE, FRANCKEPLATZ 1, 06110 HALLE)
18 UHR EMPFANG
Grußworte
Keynote: „Akteure und Praktiken deutsch-indischer Wissensproduktion in translokalen Kontakträumen“ von Heike Liebau (Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Berlin)
Führung durch die barocke Wunderkammer der Franckeschen Stiftungen
Die Teilnahme am Empfang und an der Tagung ist nur nach schriftlicher Anmeldung bis zum 9. Juni 2017 an [email protected] möglich. Bitte teilen Sie uns unbedingt mit, ob Sie am Empfang teilnehmen werden oder nicht. Für die Teilnahme am 2. Mitteldeutschen Südasientag wird ein pauschaler Unkostenbeitrag von 20 € (ermäßigt 10 €) erhoben. Bitte überweisen Sie den entsprechenden Betrag bis zum 9. Juni 2017 auf das unten aufgeführte Konto und übersenden Sie uns mit Ihrer schriftlichen Anmeldung eine Bestätigung der Überweisung://///// Kontoinhaber: Martin-Luther-Universität /////// IBAN: DE05 8100 0000 0080 0015 24 /////// BIC: MARKDEF 1810 /////// Deutsche Bundesbank Filiale Magdeburg /////// Verwendungszweck: C04040004, Teilnahmebeitrag Südasientag, Name, Vorname ///////
FRANCKESCHE STIFTUNGEN ZU HALLE (FRANCKEPLATZ 1) /// MARTIN-LUTHER-UNIVERSITÄT HALLE-WITTENBERG (UNIVERSITÄTSPLATZ 11)
Institut für Indologie und ZentralasienwissenschaftenSchillerstraße 6, 04109 Leipzig
FRANCKEPLATZ 1
UNIVERSITÄTSPLATZ 11
FREITAG, 23. JUNI, AB 8.30 UHR REGISTRIERUNG IM LÖWENGEBÄUDE (2. ETAGE, UNIVERSITÄTSPLATZ 11, 06108 HALLE)
HÖRSAAL XII HÖRSAAL XIII
9.00 – 10.30 UHR
CHAIR: RAHUL PETER DAS (MLU HALLE)
Stefan Tetzlaff (CeMIS Göttingen)“A New Passage to India?” Ost- und westdeutsche Außenpolitik und Wirtschaftskooperation mit Indien in der Frühzeit des Kalten Krieges (ca. 1950–1972)
CHAIR: IRA SARMA (UNIVERSITÄT LEIPZIG)
Johanna Hahn (Universität Bonn)Zeitgenössische Hindi-Stadtliteratur: Ein kritischer Diskurs(raum)
Alexander Benatar (HU Berlin)Der indische Subkontinent als Spielfeld des Kalten Krieges: Bundesrepublik, DDR und Indien im Bangladeschkrieg 1971
Réka Uta Máté (Universität Erfurt)Postmoderne Urdū-Lyrik und Fahmīdah Riyāż: Eine Übersetzung und Interpretation
Wolfgang-Peter Zingel (Universität Heidelberg)Pakistan und seine schwierige Nachbarschaft: Versuch einer Positionsbestimmung (ökonomisch, ökologisch, sozial, politisch)
Hans Harder (Universität Heidelberg)Magischer Realismus aus Südasien: Überlegungen zu einer Genealogie
10:30 – 11 UHR KAFFEEPAUSE
11.00 – 12.00 UHR
CHAIR: BORIS WILLE (MLU HALLE)
Tanja Herklotz (HU Berlin)Feminist Dilemmas: Accommodating Women’s Rights within Religion-based Family Law in India
CHAIR: ANNE-KATRIN FENK (MOD INSTITUTE, BERLIN)
Rachel Lee (LMU München)Cosmopolitan Intersections: Otto Koenigsberger and Princely Mysore
Tobias Berger (FU Berlin)Just on Paper: The United Nations and the Bureaucratization of Non-State Courts in Rural Bangladesh
Kati Illmann (MLU Halle)Contested Heritage – Negotiating Ladakhi Culture and Identity in Old Town Ladakh/India: An Analysis of Hegemony and Discourse
12.00 – 13.30 UHR MITTAGSPAUSE
13.30 – 15.00 UHR
CHAIR: MAX KRAMER (UNIVERSITÄT LEIPZIG)
Bilal Haider Rana (Universität Erfurt)A Plane to Hell: Social Media Discourse on the Death of a Pakistani Celebrity
CHAIR: ELI FRANCO (UNIVERSITÄT LEIPZIG)
Simon Cubelic (Universität Heidelberg)Das Rājavidhānasāra von Paṇḍitarāja Raṅganātha Pauḍyāla: Ein nepalischer Fürstenspiegel aus dem 19. Jahrhundert
Jürgen Schaflechner (Universität Heidelberg)“The Hindu” in Recent Urdu Horror Stories from Pakistan
Gudrun Bühnemann (University of Wisconsin-Madison)After the Earthquake: Royal Likenesses on Pillars in the Kathmandu Valley
Kawser Ahmed (University of Manitoba, Winnipeg)The Changing Landscape of Violent Extremism (VE) in Bangladesh: A View from the Mezzanine
Makoto Kitada (Osaka University)Nepalese Tradition of Dance Theater: The Kārtik Nāc Festival of Pharping Village
15.00 – 15.30 UHR KAFFEEPAUSE
15.30 – 16.30 UHR
CHAIR: FRANZISKA STRICH (MLU HALLE)
Shikiba Babori (Freie Journalistin, Köln)Frauenrechte als Spielball der Politik in Afghanistan: Ziele und Realität
CHAIR: HEIKO FRESE (UNIVERSITÄT LEIPZIG)
Arian Hopf (Universität Heidelberg) Religion als Gegen-Wissenschaft: Das Verhältnis von Religion und Wissenschaft in den Texten Shibli Nomanis
Jasmin Mairhofer-Mehmood (Universität Wien)ʻEhrenmordeʼ und Mediatisierung in Pakistan: Eine Diskussion anhand des Filmes “A Girl in the River”
Max Stille (MPI für Bildungsforschung, Berlin)Humor in islamischen Predigten in Bangladesch
AB 18.00 UHR GEMEINSAMES ABENDESSEN (OPTIONAL)
Die Tagung findet mit Unterstützung der Franckeschen Stiftungen zu Halle, des Zentrums für Interdisziplinäre Regional studien der Martin-Luther-Universität
Halle-Wittenberg, des Arbeitskreises Neuzeitliches Südasien der Deutschen Gesellschaft für Asienkunde, Bengal Link e.V. und der Deutsch-Indischen Gesell-
schaft e.V. Zweiggesellschaft Halle statt.
Organisationsteam: Carmen Brandt (Universität Bonn), Ira Sarma (Universität Leipzig), Franziska Strich (MLU Halle), Fritzi-Marie Titzmann (Universität Leipzig)
